Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra fiskeridil

Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra fiskeridil

⁴

ektoren

5 aargang

Norske fiskerier .

Uken 4-10 oktober.

Onsdag 14 oktober 1914

3 oktober blev opfisket 10000 skiæpper i Eidfjord og 10 000 skjæpper i Gran- vin i Hardanger. Prisen var begge steder fra 4-5 kr. pr. skjæppe, i li",ETSILDFISKErr var ogsaa i sid ste gjellnemsnit~lu. 4 50. Sidst i september

I

uke meget hindret av uveir. Uke- fiskedes litt brisling i Balestrand, llem- fangsten blev 7250 maal, hvorav lig 250 skjæpper, pris kr. 4. Desuten 6980 maal falder paa Bø herred, hvor

I

fiskec1es 3 810 skjæpper smaasild.

dog drivgarnsfisket paa den ytre Vester- Av I s l and s s i Id hjemførtes ogsaa aalfjord var meget ujevnt i uken paa endel i sidste uke, nemlig 10 846 grunc1 av storm. Man drev kun nat tønder, som fordeler sig saaledes:

til onsdag, torsdag og fredag~ men Stavanger . . . 700 tønder fallgsterne val' meget ujevne fra

1/2-

Haugesund . . . 2140 '1 60 maal. I den øvrige del av uken Bergen... 382 t ^;J landligge. Her er saalec1es megen sild Aalesund . . . 4185 '1 tilstede, saa del' er utsigter for fetsilcl- rl1ils. l U 840 tønder fiske, lwis veiret blir bra for bedriften. Desuten kom 2 laster paa 3100 Silden er av meget god kvalitet. og og 4312 tønder til Haugesund der størrelsen er mest 2 og 3-streks, min- avgik videre til henholdsvis Stockholm dre 4 og ubetydelig 5-streks. Prisen og Nykøping.

var god kr. 29 - 34 pr. maal. Delta· Ialt er iaar hjemført 104 880 tønder gelsen er stor, idet der er tilstede mot 124 088 i 1913, 58 465 i 1912 300 baater og 56 kjøpefartøier. - I og 39 549 .. ) 1911.

Øksnes er gjort et posenotstæng paa Dorgemakrelfisket i Nordsjøen 150 maal av alle merker. I Nordlands kan hetragtes som slut for iaar. I amt blev i uken saltet 10 470 tønder, uken indkom kun 6 fartøier' med 350 alt i Bø. tønder mot i tilsvarende uke ifjor 19 For Tromsø amt foreligger ingen fartøier med 1805 tønder. Det viser mec1delser om fetsildfisket. I Helgøy sig nu at deltagelsen er noget større har der været noget fiske, men intet end ifjor, men ~adskillig mindre end i av betydning. tidligere aar. Utbyttet er ogsaa be-

l Aafjorden i Søndre Trondhjems tydelig:: mindre end i tidligere aar, ja arnt fiske des litt, 2 Ilye stæng blev endog under ~ioraarets utbytte. Ialt sat i uken, mest smaasild og litt 6 er iaar av 126 fartøier indbragt 35 458

Nr. 41

kg. Værdien av fisk med lever var vel kr. 11 000.00. For Andenes og Bleik har uveir hindret bedriften, saa der i uken 27 september ti13 oktober kun blev opfisket 3400 kg. fisk. Fra Molcløen blev i sidste uke:opfisket 3900 kg. torsk og hyse. Bankfisket for Aalesund har i forløline uke været be- gunstiget av godt veil', hvorimot sterk strøm har genert bedriften. De chmp- baater der kom ind i slutten av uken hadde fangster fra 700 til 2300 kg.

l{veite og 1000 til 3000 kg. rundfisk.

Kystmakrelfiskelt :nærmer sig nu sin avslutning, dog fiskes der enc1nu en del smaa maluel for Langesund. I sic1sie uke her 210 000 stk., men pri- sen var helt ned i 3 øre pr stk. For- øvrig indbragtes til Egersund [4500, til Kragerø 9000 og til.:Bergen 500 stk.

Saltsildmarked.et i Tyskland.

Prisel'ne i Stettin val' for vaarsild .11&.

29-33 pr. tønde, fetsild uforandret, skotsk crownfulls 66 - 67 L crownmat- fulls 64--65, crownmatties 55-58, rnediumfulls 54-50 og matties 50- 55.

I Kønigsberg er markedet uforandret, priser matties tidlig fanget 47 - 49, senere fanget 52 Jf!.? I Hamburg er markedet uforandret fastGmed stigende priser. Islandssild temmelig uforand- ret, noget solgt til 35-36 Jfb._tønden.

streks, "hvorav blev ~saltet 50 tønder tønder mot 408 )--37430 i 1913,701 Veiret Meteorologiske Obser- til handelsvare. Intet garnfiske. Pri- -- 477u5 i 1912 og 879_,- 50.269 vatorium beretter:

sen val' kr. 6-7.50 pr. maal. i 1911. Prisen i Kristiansand var i Vinden har i denne uke været tem~

Fra_Romsdals,--.:amt foreligger ingen sidste uke uforandret 90-70--50--40 melig svak, men omskiftelig av retning meddelelse for sid ste uke, saa fisket - 30 øre pr. kg. for de 5 sorteringer paa Syd- og Vestkysten. Søndag steg antages at ha været ubetydelig. nr. 1- 5. . barometret hurtig, og senere hal' det

Landets samlede kvantum av fetsild Ba n k fi s k et. I august ::maaned staat høit over ... det sydlige Norge.

utgjorde til 10 oktober 118 104 maal blev opfisket i Øksnes herred 64 506 I det nordenfjeldske hadde man ·frisk mot 102 353 i 1913, 297 896 i 1912 kg. fisk, hvorav ,_21 976 kg. sei, vestlig eller nordvestlig vind først i og 295 545 i 1911. Det saltede parti 14 S41 kg. torsk, 7942 kg. kveite, uken. Fra tirsdag blev vindstyrken er nu ialt 136 213 tønder mot 87 997 5222 kg. svartkveite, 5593 kg. brosme mindre ogsaa her undtagen i Lofoten, i 1913, 217 671 i 1912, 254160 i og 3068 kg. hyse, Prisen var for hvor der de sid ste dage har blæst 1911 og 440 953 i 1910. kveite 50, svartkveite 20, torsk og sterk søndenvind eller sydvest.

Brislingfisket. I uken der endte i;;;ge 13, sei 12 og brosme 8 øre pr. Paa de nordlige kyster hersket frisk

382 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFTFRA FISKERIDIREKTØREN 14 oktober 1914 nordvest søndag og mandag. Derefter

var vinden svakere og tildels nordlig.

Fredag fik man laber vestenvind og lørdag sydvest.

Beretninger.

F etsi I dfiskef.

Politimesteren i Namdalen indberetter under 10 oktober: I Fosnes er i denne uke gjort et mindre stæng, 5-6 streks, salg til isning bebudet.

I Flatanger intet sildefiske.

Telegrammere

Fetsildfisket.

Opslag 44. Trondhj em 10/10: I Aafj orden lensmandsdistrikt er i sidste uke 2 notstæng'.

Intet garnfiske. I uken opfisket 120 maal not-I sild. Heravantages iset 60 maal, saltet han- delsvare 50 telr., resten hjemmeforbruk. Kva- litet 6streks og utkast. Pris 6-· 7.50. J nden amtet er opfisket ialt 58 705 maRI, herav iset 3160, solgt sildolj efabrik 2010 maal, saltet handelsvare 72 393 telr. Stiftamtmanden.

Opslag 48. Bodø 10/10: Bø: Drivgarns- fisket paa ytre V esteraalsfj ord meget uj evnt denne uke paa grund av stormhindJillg. Nat til onsdag, torsdag', fredag 1/2-60 maal. Op- fisket i uken 6980 maRI, hvorav saltet handels- vare 10470 tdr. Sortement mest 2 og 3 streks, mindre 4, ubetydelig ^l) streks, nelmerket kvali- tet. Pris 29-34. TDstec1e 300 baater, ^5{) kjøpefartøier. Øksnes : For Langenes er gjort et posenotstæng paa 150 maal, alle merker.

Ialt inden amtet 3 t 069, hvorav solgt til fa- brikker 390 maal, saltet handelsvare 42 523

tdr. Amtm all den.

Opslag 9. 12/10: Til 10 oktober meldt op- tat 118 104 maal fetsild, hvorav iset ^t,OOO maalr solgt sildoljefabrikker 4550 maal, salt et 136213 fiskepakkerle tønder mot 102353 - 574!-:1 - 22383 - 87997 i 1913 og 2978H6 - 22888 - 74077 - 217671 i 1012.

Hjemført Islandsild.

Opslag 9. 12/10: Hjemført 104880 tønder Islandssild mot 124088 i 1913 og 58465 i 1912.

Dorgemakrelfisket i Nordsjøen.

tøiers anløp av havner paa Storbritan- det med særHg fare at fiske. Vesten- niens øs tk y st indtages her et kart for den paa kartet optrukne linje bør over Nordsjøen, hvor en linje er

OP-I

derfor ikke norske fiskefartøier drive trukket, som viser hvor det er forbun- fiske.

,'O,

\ _{.. .. ,'} ' Viklngbank

ENGLAND

Utenlandske fiskerier .

Uken 4-10 oktober.

Det svenske sildefiske med drivgarn i Kattegat begyndte i be- gyndelsen av september. Fisket fore-

NORGE

Det sve n s k e mak ^l' e lfi s k e hadde en ukefangst av 408 tønder N ordsjø~

makreI indbragt av 4 fartøier. Til 10 oktober er av 1!)6 fartøier ialt iland- bragt 17 051 tønder, hvorav G04 rundsaItet.

Opslag' 7. 12/10: Til 10 oktober meldt ialt

426 fartøier med 354-58 tønder, hvorav 432 ga ar sydligst. rril 10 ds. er ialt fisket Fra Norges fiskeri agent i England, rundsaltet, mot 408 - 37430 i 1913 og 701 25 000 voll (a 80 sild). Prisen var dat. Hull, 8 oktober:

- 47706 i 1912. Priser Kristiansand 90-

70-50-40-30. kr. 2.50-3.00 pr. voll. Uketilførselen Dot engelske østkystfiske. Med

Opslag 7. 13/10: Svenske makrelfiske i til Hamburg var ca. 1500 kasser den enorme utvikling av de engelske Nordsjøen: Sidste uke indbragt av 4 fartøier svensk sild. Prisen var Jfg. 20-40 og skotske sildefiskerier idesidste 408 tønder. Til 10 oktober ialt indbragt av

196 fartøier 17051 tønder, hvorav 604 rund- pr. kasse for prima vare. 6-8 aar har der sedvanligvis paa

saltet. Det hollandske sildefiske denne aarstid ved Yarmouth og Lowe-

Under henvisning til den i forrige nI'. av "Fiskets Gang" indtagne notis om at den britiske admiralitet har ut·

færdiget forbud mot neutrale fiskefal'-

hadde en ukefangst av 48 493 tønder stoft været samlet en flaate av 2000 mot i tilsvarende uke ifjor 45 353 farkoster, men hvorav høist 500 iaar tønder. Ialt er til 7 oktober iland-i deltar i fisket. Disse baaters fangst bragt 264 123 tønder mot 438311 i forsyner tilstrækkelig det hjemlige be- 1913 og 296 202 i 1912. Sidste pri. hov. Og det viser sig nu, som i gamle ser var for fuldsild 22.00-23.00 og dage, at der ikke længer er nogen for ihlen 20.00-20.50 gylden tønden. stabilitet i priserne siden man ha

14:oktober HH4 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN. 383 mistet sine største og bedste kunder. utsigt i den nærmeste fremtid til at

Bedriften er, som i hin tid - for en markederne herover blir helt avskaaret 15-20 aar tilbake - død som en for indenlands tilførsel av fersk sild spiker. Den virksomhet i alle mulige vil der bli efterspørsel for norsk iset retninger, som sildefisket bringer med sild og som i passende kvantiteter vil sig, er kolossalt, og særlig i Yarmouth opnaa høie priser. Storsilden passer og Lowestoft, hvor det største fiske i imidlertid bedst for saltning. Den er verden foregaar, er bedriften nu paa- for storfaldende for rundrøket og :flek- ført enorme tap. Det er konsentration, ket sild og for kostbar mat for fattig- som saa enormt har bidradd til utvik- folk hertillands efter at den er gaat lingen av de britiske havfiskerier i de gjennem mange hænder før den kom- sidste 10 aar, i forbindelse med et mer konsumenterne tilgode, men endel reelt gjennemført system saavel i til· tusinde kasser ukentlig vil der være beredning som i handel. Den hele avsætning for. Det kan dog ikke sildefiskeindustri er ød.elagt og det er være tvil om at den mest lukrative tvilsomt om den naar den høide, den og sikreste forretning er at salte stør- stod paa, igjen. Tilliden og kreditten steparten av den norske fangst under er væk, som det tar lang tid at faa nuværende forholde. J eg b~høver ikke

oprettet. at gaa nærmere ind' paa detalj er

Ifjor var det engelske sildefiskeri

I

hvorledes situationen ligger an og den enestaaende heldig, idet totalfangsten økonomiske stilling paa kontinentet for Yarmonth og Lowestoft utgjorde vil vistnok ikke skaffe nogen vanske- 1360933 crans

=

i maal ca. 1530000. lighetel' ved et saa kurant produkt Herav fOl'bruktes 10 % indenlands, som sild. Den million tønder som i resten solgtes til utlandet. 338 363 tidligere aar har tilflytt de kontinen- kasser og andre kolli fersk sild gik til tale markeder fra det engelske fiske Tyskland alene. 200 000 tønder røkt bortfalder altsaa helt iaar.

sild til Middelhavet, kolonierne og tro- Av den skotske beholdning som perne. l 200 000 tønder spekesild tok skibedes før krigens utbrud er for- russerne og tyskerne, henhol.dsvis 60 mentlig alt opbrukt.· Der findes vist- og 30 ^% og Holland og Belgien 10 ^{% .} nok et lager av 180 000 tønder (jfr.

Iaa1' hlir der intet iset og uvæsentlig specificeret opgave), men herav anslaaes saltet til spekesild. Størsteparten av 100000 tidligfanget sild at være nær- fangsten maa 'saltes for røkning og mest usælgelig og resten er jo en for hermetisk nedlægning, men det er bagatel. De tyske og hollandske uvist om fisket kommer til at bli av fangster er av liten betydning herefter, lang varighet, da det forlyder fra alle forhold tat i betragtning. Man Yarmouth idag, at admiral J ellico har kan med sikkerhet gaa ut fra at den til hensigt at forby al fangst fra ons- norske sildehandel ligger ekseptionelt dag 14 oktober. heldig an til kommende storsild- og E'isket var i forrige uke meget godt for vaarsildsæsong med særlig henblik paa forskjellige dage og priserne gik helt saltsild.

ned til 5/ pr. cran for lørdag for smaa- For bødkerbedriften som for fiskeri- faldende sild. I dene uke er tilførs- arbeidere maa det ogsaa antages at lerne ogsaa rikelig, likesom kvaliteten være gode utsigter ivente.

er meget god.

Priserne er meget rimelige mest omkring 13/-16/, mot 30/-·40 paa samme tid ifjor.

Et halvt dusin skotske saltere er engagert paa begge steder. Hensigten med forretningen er formentlig at skibe til Sortehavet, hvis trafikken gjennem Dardanellerne ikke holdes stængt av tyrkerne for længere tid, men den er i det hele tat meget risikabel.

De :fleste større skotske firmaer holder sig helt væk fra forretningen. Trawl- sildefisket er paa det nærmeste slut for Hulls vedkommende. Da der er

Telegrammer.

Det hollandske sildefiske.

Opslag 4. 13/10: Hollandske sildefiske til 7 oktober 264123 tønder mot 438311 i 1913 og 296202 i 1912. Priser fuldsild 22-23, ihlen 20-20.iJO gylden tønden,

Sard i nfisket.

Til Bergens børs telegraferes: Bilbao 1l3/1O:

Sardinfisket Gijon og Santander godt, Vigo intet.

Markedsberetninger m. ^Vo

Uken 4-10 oktober.

Fra fiskeriagent Asserson : I uken som endte 3 ds. mottok Altona kun 120 kasser fersk sild fra Sverige.

Priserne dreiet sig om JI!b. 40 pl'. kasse.

Fra Kiel meldes, at bedriften er betydelig indskrænket i røkerierne paa grund av de smaa tilførsler og van- skeligheterne 'som er forbundet med forsendelsen av de røkede produkter.

Den norske sild som ankom i uken, betaltes med JI!b. 24- 28 pl'. kasse, svensk sild JI!b. 25-30, dansk sild

JIr{g. 5-7 pr. voll (80 stykker), brisling

JIb .. 2.20-2.40 pr. voll.

Telegrammere

Saltsildmarkedet.

Opslag 1. 10/10: 0l)slag 1, 5 ds. staal':

Stettin: Fetsild uforandret mindste sorteringer.

Skal være: Fetsild uforandret, dog er de mindste sorteringer forsømt. Videre skal staa:

Skotsksildpriserne har holdt sig.

Opslag 1.' 13/10: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Stettin: Priser vaarsild 29-33, fetsild uforandret, skotsk crownfulls 66-67, crownmatfnlls 64-65, crownmatties 55- 58, mediumfulls 54-DO, matties 50-55.

Kønigsberg: Markedet uforandret, pris erne matties tidlig ranget 47-49, senere fanget 52.

Hamburg: Vaarsild uforandret fast priser stigende. Islandssild temmelig uforandret, noget solgt, 'priser 35-36.

Fersksildmarkedet.

Opslag 2. 13/10: Fiskeriagent Asserson tele- grafer er: Hamburg-Altona : Uketilførsel ca.

1500 kasser svensk sHd, pris 26-40 for prima vare.

Ferskfiskmarkedet.

Opslag 3. 8/10: Fiskeriag'ent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona: Tirsdag 13 kas- ser fisk, kveite 50-75,hyse 41, lange ^{] 1 -} 30. Ig'aar 9 kasser, kveite 46-60. Desuten 5 kasser fra Sydnorge, forskj ellige sorter, meget høie priser.

Klipfiskmarkedet.

Opslag 5. 13/10: Generalkonsulen Bilbao telegraferer: Salg 2480 norsk, 180 færøisk, beholdninger 1350, 170, uforandrede priser.

Santander : Import 2259 norsk, salg 1069 norsk, beholdning 1530 norsk, priser 5300, 5500.

Paris 102.00, London 25.93.

Konsula tberetninger.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

5 oktober: Import og omsætning fra 27 september- 3 oktober 1914, alt pr. kvintal

a

50 kg., androg til:

Bilbao. Import pr. dampsk. "Sego- via " 3520 norsk. Salg 840 norsk og

384 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 14 oktober 1914

170 færøisk Beholdning pr.

3/10

3830 norsk og 350 færøisk.

Prisen for 1ste sort opgaves notert til pesetas 54

a

56 for norsk og 66

a

72 for færøisk.

Santander. Salg 340 norsk Be- holdning pr.

3/Io

340 norsk.

Prisen for l ste sort opgaves notert til pesetas 56

a

54 for norsk.

Man tillater sig herved at meddele, at sardinfisket i den forløpne uke har været godt i Gijon og Santander, daar- lig i Vigo, hvor der ialt kun blev fisket 673 kurver.

Fra legationen i Havana, dat. 23 september 1914. Angaaende klipfisk~

markedet i Havana i tidsrummet 8-- 18 september meddeles følgende:

Indførselen androg til 12 520 kasser og 620 tabaler.

Beholdningen pr. 18 september var anslaaet til: l 7 600 kasser ialt, hvor- av norsk fisk 13 300, skotsk 2500, og kanadisk 1800, samt 3200 tabaler kanadisk.

endnu ugunstigere, idet detaljprisen vanskelig kan drives op i tilsvarende grad uten at formindske omsætningen.

Pra generalkonsulen i Genua, clat.

30 september 1914.

Ved Europakrigens ut brud fan-dtes der i Genua og forøvrig i Italien kun ubetydelige beholdninger av stokfisk og mesteparten herav utsolgtes snart til varierende priser. Dampsk." Sicilia", som kom hit i hegyndelsen av august medbragte kun:

387 baller stokfisk = 26 710 kg.

Priserne var ifølge "Revista Official"

for norsk fisk $ 13.00-8.00, for skotsk

$ 12.50-7.00 og for kanadisk $ 11.00 -6 00; del' noteres for den norske Rognmarkedet paa det sidste sted vare $ 8.00, skotsk $ 7.00 og for kana- staar vedvarende stine. Der er i ukens disk $ 6.00. rrabaler noteres med $ løp indført 200 tønder, saa behold- 6 .50.

267 klipfisk = 13 534 "

Gjennem hele august maaned var fiskemarkedet meget rolig og saagodt- som uten salg. Der opstod adskillig diskussion om effektueringen m. v. av ning av rogn nu er omtrent 1600

tønder.

Fra Santander meldes likeledes om litet rognforbruk.

Fra legationen i Havana, dat. 11 september 1914: Angaaende klipfisk- markedet i Havana i tidsrummet 28 august-8 september meddeles føl- gende:

Indførselen androg til 2793 kasser og 1118 tabaler.

Beholdningen pr. 11 september var anslaat til: 4400 kasser ialt, hvorav norsk fisk 1800, skotsk 800 og kana- disk 1800, samt 2800 tabaler kanadisk.

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for norsk fisk $ 15.50-13.00 og for skotsk $ 14.50-12.50; der noteres for den norske vare $ 13.00 og for skotsk

$ 12.50.

Paa grund av de herskende daarlige tider paa Cuba med megen arbeids- løshet og høie priser paa flere livsfor- nødenheter har man i stor utstrækning begyndt at bruke den billigere klipfisk, der kommer fra Canada. Det vil sees av ovenstaaende opgaver, at behold- ningerne av kanadisk fisk pr. ·11 ds.

var anslaat til 1800 kasser og 2800 tabaler. Prisen for en tabal notertes til $ 8.50 og for kassefisken til $ 11.00.

Det meget varme og fugtige veil' paa denn e aarstid og forventningerne om en meget stor import av klipfisk fra Europa i de nærmeste dage har ogsaa bidradd til at trykke priserne paa vor fisk. Kjøpelysten har derfor været meget liten. Forhaabentlig er den store import fra Canada kun forbi- gaaende, da denne fisk jo langtfra kan maale sig med VOl' i kvalitet.

Indberetning fra generalkonsulatet i

I

de indkjøp fra Norge, som var avslut- Rio de Janeiro til Utenriksclepartemen- tet før krlgen, men for det meste blev tet, dat. 15 september 1914: kontrakterne vedstaaende, kun med Klipfiskmarkedet i Rio de Janeiro tillæg av krigsassuranse. Enkelte av har i den sidste tid været litet gunstig. de genuesiske fiskeimportører har der- Vjstnok har ikke beholdlling eller til- imot dels annulert sine salg til ind- førsel været uforholdsmæssig stor, sna- landet og dels reducert de solgte 1'e1'e tvertom: men forbruket synes at kvanta for sine kunder.

ha mindsket betydelig paa grund av Jeg fandt den 26 august at kunne krisen. Pengeknapheten bla'ndt befolk- telegrafere at heholdningerlle av stok- ningen har medført en naturlig ind- fisk paa .det nærmeste var uttømte samt skrænkning i indkjøp selv av nødven- at utsigterne for markedet var gunstige.

dighetsartilder. Og det sterke kurs- Først da dampsk. 'l Stromboli" an- fald paa brasilianske penger har be- kom hertil den 12 september med:

virket, at indførte varers detaljpris 6416 baller stokfisk = 402 610 paa markedet her er steget betydelig. kg. samt 135 baller klipfisk

=

6 250 Dersom tilførslen i den nærmeste fl'em- kg. blev der livlig paa fiskemarkedet.

tid skuI de bli særdeles stor, er der Mesteparten av denne fisk var kjøpt fare for, at markedet blir endnu mere fra Norge før krigen paabasis av ca.

svækket. 120-122 lire for fyldig vestre og

Tilførslen til Rio de Janeiro i august Finmarksfisk. Den solgtes av her- maalled var efter de kilder, general- værende importører til følgende priser:

konsulatet har kunnet benytte: 4615 Pris .pr.

kasser norsk fisk, 4420 kasser skotsk 100 kg.

nfortoldet

fisk og 1140 tinas kanadafisk. I fø1'- Stokfisk: Lire

ste halvdel av september kom 2460 Bergen:

kasser norsk fisk og vistnok ikke nogen 1ma tynd vestre (nomineJ). 155 fisk fra Skotland eller Kanada. - " fyldig do. ... 137/145 Med næste norske Syd-Amerika-linjes " smaa do. ... 135/142 baat ventes et større parti. Finmarksfisk 2-4UO, 4-600

Detaljpriserne i første halvdel av og 6-1000 ... 137/145 september opgives av Junta dos corre· Klipfisk:

tores med 50

a

56 milreis pr. kasse Islandsk . . . 107/ilO fisk. Med den nuværende kurs av ca. hyse. . . .. 100 12 d. pr. milreis istedenfor 16 d. for labrador st yle ... " 98 1¹

/2

maaned siden skulde nævnte de- Alt ~ 4 ^% kontant,frit- fra lager taljpris vanskelig .kunne gi importø- frihavn, efter Genua vegt.

rerne nogen fortjeneste. Importørerne Det forholdsvis lille parti paa 6 400 synes derfor ogsaa at være noget baller pr. "StromboJi" blev hurtig for- tilbakeholdende overfor offerter. Et delt blandt detaljisterne inde i landet, yderligere kursfald vil jo stille dem idet ingen vilde 1 a større forsyning

14 oktober 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 385 paa lager til disse høie priser end

absolut nødvendig til næRte baats ("Sardinias") ankomst. Fisk pr. denne baat offerertes nemlig fra Norge til meget lavereprisniveau end man her hal' opnaadd for ankommen vare.

N ogen frygt for mangel paa matvarer har man her. ikke set synderlig til.

Forsøk paa spekulation i levnetsmid- ler blev øieblikkelig stoppet ved at hver kommune fastsatte maksimums priser for dernest almindelige matvarer. Det kan ogsaa nævnes, at thunfisk, som konkurrerer med stokfisk er bEt ind·

ført i store kvanta og er faldt i pris For tiden findes saagodtsom ingen disponible lagre

av

stol,fisk, men større partier ventes hit med de første baa- ter, og man antar da, at priserne vil falde.

R vOl'dan konsum en vil stille sig frem- over høsten er ikke godt at uttale sig om. De høie priser paa ståknsk iaa1 sammen med de lave priser, som det italienske eksportforbud betinger for flere rna tvarer av ind enlandsk oprindelse, maa nødvendigvis komme til at virke hemmende paa forbruket. Hertil kom- mer, at importørerne under de nu- værende forhold er uvillige til at sælge fisk paa kredit til mange av sine kun- der inde i landet, hvilket ogsaa vil bidra til at mindske omsætningen.

Fra generalkonsulatet i Rio de Ja-

neiro

til Utenriksdepartementet dat.

26 august 1914.

De tyske skibe, som bragte klipfisk til det herværende marked, blev til- dels liggende i N ord-.Brasilien, da kri- gen brøt ut. Den fisk de bragte, er nubHt 6mlastet og ført hertil. Sam- tidig er der ankommet endel fisk fra De Forenede Stater. Og den Norske Syd-Amerika-linjes skib "San Andres"

bragte et betydelig kvantum klipfisk.

N oget er ogsaa kommet fra England.

Markedet er derfor nu særdeles vel forsynt. Men det forlyder, at skib- ningerne fra England vil ophøre under krigen. Og behovet for den norske fisk vil vedvarende være stort her.

Detaljpriserne noteres høist forskj el- lig. Dette er en naturlig følge av, at kursen paa brasilianske milreis i denne tid er overordentlig usikker og svin- ger fra dag til dag. Noteringerne av detaljpriserne gir derfor liten veiled- ning med hensyn til grosserernes ind- kjøpspriser. .Junta dos Corretores no-

terte kassefisken i uken 17 til 22 ds. Vaarsild ... < • • 68 702 tdL 33 381 "

l1 845 "

15 720 "

med 54 a 58 milreis pr. kasse og Slosild ... . peixeling med 49

a

⁵¹ milreis pr. tina. Skjæresild ... .

"J O1'nal do Comercios" markeds beret- Fetsild ... .

ning har i de sidste uker ikke omhand- Islandsk ... . 3890 "

200 "

let klipfisken. Andre sorter ... .

- - - - -

Fra generalkonsulen i Bilbao, dat.

28 september 1914.

Generalkonsulatets sedvanlige efter uofficielle opgaver utførte statistik over import av klipfisk til de nordspanske havne viser for august maaneds vedkommende følgende resultat: (tal- lene angir kvintaler

a

^{50 kg.)}

1-'"""'" ...

I-' o o

O":> C1J Ol CN

-1 ~ ~ Ol CN ~1~-1

I\:J CN ... I-' CN CN-1O":>

00 -1 - l o

~ C1J C1J o

I-' I-' I-'

--l C1J l\:) 01

o CN CN <:.O

01 -1 C1J ~ I-' - o ...-

<1 cfQ'

o

idet der i sidste totalsum er medtat 558 kvintaler fransk fisk~ der i august maaned ifjor blev indført til Pasajes, mens der i sidst forløpne maaned intet blev indført til denne havn.

Av totalimporten av norsk fisk til Bilbao antages 6787 kvintaler at være mottat i transit for indlandet, mot i samme maaned ifjor 2729 kvintaler.

Fra Reykjavik ankom der desuten en ladning paa 8285 kvintaler islandsk fisk i transit for Barcelona.

Fra konsulatet i SteUin til Utenriks- departementet dat. 6 oktober 1914.

Hermed til1ater jeg mig at sende beretning for sidste maaned.

Silclemarkedet. R er blev i aarets

~ maaneder indført fra Norge av salt- sild:

Tils. 133 738 tdr.

Mot i samme tidsrum ifj or:

Vaarsild... ... 53 198 tdr.

Slosild . . . .. ... 27 888 "

Skjæresild . . . .. 14 659 "

Fetsild ... , 14 178 "

Islandsk ... . 203 "

Andre sorter. . . 266"

Tils. 110 392 tdr.

Va ar s i l d. Tilførslerne var meget betydelig i september, men der utviklet sig ogsaa betydelig forretning til sti- gende priser. Der blev tilslut betalt

j~. 26-- 28 efter størrelsen.

S los i l d var likeledes godt efter- spurt og fandt avsætning uten videre.

Ved slutten av maaneden betingedes skotskpakket vare JIb. 36-40 efter størrelsen.

Fetsild. For større og mindre sorter var interessen god og disse kunde for det meste bli solgt prompte til høie priser, derved blev de mindste merker, især alle over ca. 20 stykker pr. kilo, ret forsømt og solgtes kun langsomt.

I s l and s s i Id. A vsætningen var meget slæpende; kun smaapartier kunde nu og da avsættes; noteringen

I

dreiet sig om )6;. 30 -32 fra lager.

I

Skj æresild vandt vedvarende liten opmerksomhet omend den i slutten av maaneden enkeltvis vandt mere inte- resse.

Av sko t s k s i l dankom nogen lad- ninger. For prima vare viste sig god kjøpelyst, og høie priser blev betalt hm'for. Mot utgangen av september opnaadde crownlargefulls Jf,;. 71-72, crownful1s JIb. 67, crownmatfulls JIb.64 -65, crownmatties J/!&. 57- 59₁ medium- [uIls JIb. 55, matties JIb. 45·-50, alt toldfrit.

Nyfundland.

Efter "rrrade Review" for 12 sep- tember 1914:

p ris e l' uforandret siden 27 august ("Fiskets Gang~' 23 september).

Utførsel av klipfisk 1 august-Il september (kvintaler

a

^{50 kg.):}

386 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERI BEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 14 oktober 1914

Storsildfisket.

rril orientering for de interesserte gives i dette og næste nummer en oversigt over storsildfisket i de to sid ste sæsonger:

Storsildfisket nordenfor Stat 1912-13.

(Efter aarsberetningen.)

Ukekvarn- Totalkvan- Derav

endte turn turn

I

Iset Saltet

IRj

^emmebrukt

rnaal maal rnaal maal maal

Uken som

l desemb er

....

8 15 22

"

"

"

29 "

....

....

C l " •

..

^,

.

5 januar

...

12 19 26

"

"

"

...

...

...

2 februa r ...

9 16 23

"

"

"

2 mars 9 "

16 23 30

"

"

"

• ," • • e ,

• • e l • •

...

...

...

^",.

...

...

• • • • • • • o

5975 4625 500 175 7085 33500 57440 65400 43675 22865 l 150 26575 12360 3 175

- - I I

400 100

5975 1925 4000 50

10600 2500 8000 100

11100 ^~ 2550 8400 150

11275 2600 8500 175

18360 3500 12000 2860

51860 7500 41000 3360

109300 14000 91000 4300

174700 28000 141 000 5700

218375 47000 165000 6375

241240 6075U 173000 6990

242390 61 250 ^, 173 750 7390

268965 68000 189000 11 965

281325 68750 199000 13575

284500 70000 200000 14500

284500 70000 200000 14500

284500 70000 200000 14500

284900 70 UOO 200000 14900

285000 70000 200000 15000

Av partiet er alt fisket med drivgarn, undtagen 100 maal som er fisket med sættegarn.

Fan g s t feI ter n e.

Nordenfor Romsdals amt... 129 250 maal Nordmør (Griphavet) . . . .. 67000 "

Romsdal (Onahavet) . . . . . . .. 26 250 "

Søndmør (Rundøhavet), . . . .. 62 500 "

Tilsammen 285 000 maal Priser og værdi.

Gjennemsnitspriserne for den hele fangst var pr. maal:

l desember... kr. 21.86 15

29

] 2 januar

26 . . . , . . . . 9 februar . . . . 23

30 mars . . . . Samlede værdi utgjorde saaledes kr. 4212 500.

"

"

"

"

"

"

"

1913 1914 U. S.

.... D·.· .•.

21.97 23.75 20.05 16.36 15.87 14.83 14.78

46 Portugal ... 120 Andre lande

.... .

^{l 393}

Spanien • • • • • • C l " 4 812 Ialt 71 519

!talien ... 28810 2420 I uken 5/9 - 11/9 •• 8881 Br. Vestindien .... 5394 5 506 3°/8- 4/9 •• 35202 Brazilien ... 30073 5377 23/8_29/8 •• 15407 Kanada ' " Il • • • • • 871

1501

15/8_22/8 •• 10 521 Britiske øer ....•.

l 365 2464 17282 5277 4887 2070 4406

Kystmakrelfisket 1914.

Hvortil indbragt Til

Bergen ...

10/J

Espevær ... ^J

/8

Hisken . . . .. _3°/8 Haugesund ... 29/ 8

Skudenes . . . .. _12/9 Stavanger .... 2~9

Egersund, Ogne

1°110'

Farsund ...

5/9

Kristiansand .. ^26/9

Grimstad. . . ..

3/10

Risør. . . ..

4/7

Kragerø (Skaatø)

4/ ₁₀

Langesund '"

1°/10

Fredriksværn .\

5/9

Hvaler. . . .. 22

Is

Indbragt I uken Ialt

stk. stk.

500 883 050 318 200 355000 738 500 257 480 l 011 400 4500 342 560 85 100 2 027 100 227310 332 160 9 000 698 000 210 000 l 927 000

I

926000 126 000 Tils.

It

^{0254 860}

Opgave over det skotske sildelager pr. 30 september.

Indberetnillg fra Norges fiskeriagellt i Eng- land, dat. Hull, 8 oktober.

Øs tkys ten.

1914 1913 tønder tønder Vraket:

La Full. , ... 1 684 7289 Full

. ...

5871 23 913 Mat Full .... , ... l 308 7456 Filling ... 1 304 l 351 Mattie . " ... 22292 4291 La Spent ... 178 l 035

Spent ... 164

32637 46129 Ikke vraket .... 887'75 22551 Ialt 121 412 68680 Ork 11 ø erne og S h etla n d. ~­

Vraket:

La Full . . . l 16 O 6 161 Full

...

4330 3 310 Matfull ... 395 847 Filling ^{• • • o • • • • • •} 465 72 Mattie ... l 330 415

La Spent ... 207

7680 I l 012 Ikke vraket .... 41438 6362 Ialt 49438 17 374 Vestkysten .

Ikke vraket. . . . 9 996

- - - -

'1.'ilsammen 1914 180526 tdr.

1913 86054 "

14 oktober 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 387 Fiskemarkedet i Bergen.

Omsætningspriser for fiskeriprodukter i Bergen ved noteringsutvalget.

(Opslag paa Bergens børs).

Varesort

I

Mandag I Tirsdag

I

^Onsdag

I

Torsdagl Fredag ^II Lørdag

5/10 I 6/10 7/10 8/10 I 9/10 10/10 Tran:

kr.

Brun tran pr. tønde ... .

" 106¹/ 2 kg. i fate R og n, uten træ:

l ste sort . . . . 2den " . . . . 3dje " . . . .

Ru 11 d fi s k, vestre holl.: I Jfyldig . . . . Samfængt .... , ... .

kr.

I

^kr.

I

^!<r.

, 31.00 I I 30.00 I I I I 32.00

22.00 12.00

14.75

kr kr.

I

I netto

---~----~----~----~---~---

I

New York.

Notering paa norske fiskevarer pr.

5 september 1914.

(Efter "The Fishing Gazette".) Makrell nr. l ... $ -35.00

" 2 ... "

bindeIRer utfældt (som uopløselig tri·

fosfat).

Endda 12 timer efter optøingen var der ingen lugt av den 2 aar gamle fisk. Denne blev servert paa flere av de brukelige maater og da var ingen

" 3

" 4

" 5

... "

- 20.00 anden forandring end at den kanske

... "

^-16.00

I

"smakte en liten smule mer av fisk"

... "

-12.00 end den ferske. Den var i enhver Sild, KKKK . . . .. " -10.00 henseende appetitlig og velsmakende.

" Islandsk,350-400 " -13.00

Skjæresild . . . .. " 9.50 Det engelske sildefiske Fiskeboller, 4 rat. ... " 0.20- 0.21

Sardiner,

1/4

^{æsker med}

nøkkel. .. " 8.00 1/;, m. nøkkel" 13.00-15.00 I løpet av august er altsaa makreI gaat noget ned mens sardiner er gaat betydelig op. (Se "F. G. ") for 16 sep- tember 1914, p. 354.

NedI æ gni ng e n ~v hermetisk laks meldes at væi'ebetydelig mindre iaar end ifjor, - ikke mindre end 3000000 kasser mindre.

Frossen fisk to aar gammel.

i den sydlige Nordsjø er begyndt fra Yarmouth og Lowestoft med glim- rende utsigter skjønt det naturligvis er forbundet med store vanskeligheter at drive fiske under den herskende minefare og med saa stor del av fisker- befolkningen indkaldt til marinen. De faa fartøier som har kommet sig ut har gjort udmerkede fangster.

Paa Skotlands østkyst, ved.· Orkn- øerne og Shetland er intet fiske og ved Stornoway er det meget uregel- mæssig.

De britiske sildelagere.

hos den russiske for at bevirke en glattere transport av silden til landets indre.

Billig fisk i Stockholm. Stor ekstra- tilførsel trykker priserne.

I den sidste tid har der efter "N.

D .. Allah." for 25 septbr. mellem traw- lerne og fiskehandlerne i Gøteborg hersket stor uenighet, som har sluttet med et skarpt skille. Under forhold, hvis sammenhæng ikke har kunnet bli nærmere undersøkt, har et trawlfirma eller dettes repræsentanter foranlediget avsendt direkte til Stockholm et rela- tivt betydelig fiskeparti, hvorfor der maaske ikke fandtes marked for i Gøte- borg, eller for hvilket man foretrak et andet saadant.

Der var saaledes, foruten den ordi- nære tilførsel, omkring 1000 kg. pr.

dag, 2100 kg. fisk: torsk, hyse, lange, hvitting, tungeflyndre og rødspette som solgtes paa fredagens fiskeauktion i byens provisoriske fiskehal.

Salget skedde kassevis. Smaahysen blev solgt meget billig. Et halvt snes kasser solgtes til 3 kroner stykket, hvilket blir omtrent 4 øre pr. kilo.

Hver kasse var nemlig paa 70 kg.

Torsken og tungeflyndren fik man be- tydelig billigere end vanlig og likesaa hvittingen, langen og et litet parti hysing (kolmule). De lave partipriser hadde dog ikke nogen nævneværdig indflydelse paa fisketorvets handel.

Indberetning fra generalkonsulatet iPetrograd.

(Fortsat fra forrige nummer.)

rril Bulgarien og Serbien blev der eksportert meget litet, - likeledes til Italjen. Eksporten til sidstnævnte land løper neppe op i 100 000 ro.

Naar man betragter værdien av de eksporterte produkter, saa kommer Tyskland i første række. Grund~n hertil er at søke i den store kaviar- eksport til dette land. Desuten gaar næsten al fiskelim . til Tyskland. rril England eksporteres kun sort kaviar, Efter "Pacific Fisherman ". Viden-

skapsmænd ved Oolumbia-Universitetets biokemiske laboratorium (New York) har gj ort en række undersøkelser over virkningen av lang tids lagring paa frossen eller avkjølet fisk. Forsøkene har især været utført med enslags flyndre og man har særskilt undersøkt fisk som var lagret 6 maaneder, 9 maaneder, 2 aar samt fersk fisk.

Der er nu ca. 100 000 tdr. lagret intet andet.

Den mikroskopiske undersøkelse av fiskekjødets fibre viste ingen forandring av disse. I intet tilfælde var de i fisken tilstedeværende fosforsyre for-

saltsild i Storbritannien.

Skotsk sild til Arkangel.

Importen av fisk til Rusland stilte sig i løpet av de sidste aar som følger:

Pud Værdi irQ.

De~ er ] 00 000 tønder skotsk sild 1906... 13 337 000 23906000 oplosset eller paa vei til Arkangel og

de skotske eksportører er ængstelig for at denne sild kan bli opholdt for længe paa grund av jernbanens store trafik og har derfor holdt et møte i Aberdeen for at faa den britiske regjering til at bruke sin indflydelse

1907 ...

1908 ...

1909 ...

1910 ...

1911. ...

1912 ...

1913 ...

17 935 000 . 31 121 000 18 807 000 28998000 20 683 000 29 939 000 19383000 28 157 000 20 796000 30030000 22 303 000 34212000 21 058000 35051 000

388 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT PRA FISKERIDIREKTØREN 14 oktober r~J4

I de sidste aar har altsaa importe:r{

været betydelig høiere end f. eks. i 1906. Dette kommer naturligvis av at Ruslands befolkning nu er betydelig større, men ogsaa av de forbedrede livsforbold. - Den største del av

1908 ... 50000 1909 ... 135 000 1910 ... 153 000 1911. ... : 18,3000

"

"

"

"

8700U ro. undlot ikke de store beholdninger av 219 000 " Astrachansild gjennem hele sæsoligen 274000 " at influere pRa priserne for skotsk og '326 000 7' norsk sild. Den milde vinter og sne- Importen av sild' stillet sig som følger: mangelen i det indre av Ja11det bidrog importen bestaar av sild, c'a. 70 pct. Pud

1901. .... , 7 743000

ogsaa til at reducere omsætningen.

Værdi i ro.

9 994 000 \V e s t e o as t. For den først an- av kvantumet og 80 pct. av værdien.

1906 ... 11 154000 -- Ogsaa av sardiner importeres der'

1911. ... 17879000 en hel del, ,men hovedsagelig franske.

1912 ... 18766000 Tolden stiller sig hindrende i veien

1913 .... '. 17 249 000 for import av norske sardiner. '--

17 189 000 komne vintersaltede sild opnaaddes 21 6G3 000 ro. 17¹!z - 19 for spents og ro. 20 - 22 24370 000 for fuIls og matfl111s. Kvaliteten av 24 38 ~ UOU junimatjes kom ikke ap mot tidligere aars, og kjøperne avslog i de fleste Murmankysten tilfælder at !letale de høie priser, der Likesaa er det med norsk sild. Tol- Fiskefangsten paa

den er procentualt saa meget større stillet sig som følger: forlangtes av avskiberne. Som følge end for skotsk 'sild. Denne vare koster Russiske skibe Utenl. skibe heravmaatte store kvanta av denne 20 28 pct. sild lagres, og da markedet vedblev 33.86 " at være flaut blev flere partier senere nemlig mere, tolden f@les derfor ikke 1906... 79.72 pct.

saa meget.

Fangsten av fisk i Rusland var i sidste aar større end før. Fangsten

1907 . . . .. 66.14 "

190.8 . ... . /)3 13

"

1909 ... " 33.17

"

46.87 6/).83 i Det kaspiske hav gavet ganske 1910 ... . 25.43 _7' '74.57

" solgt til lav'ei'e priser. For best large

" stlJlet priserne sig fra ro. 27-50,

" I

formediums 25'-35 TO. , .

" S he tI and s. Kvaliteten stod ikke godt resultat, mens derimot Murman- 1911 ... . 19.15

"

^85.85

fisket var mindre end i 1912. Silde-' 1912 ... . 900 11 91.00

"

fangsten i Det kaspiske hav var ikke bare større end i 1912, men den aller- største i løpet av de sid ste 25 aar.

Der blev fanget ca. 20.0 millioner stykker sild. Det murmanske fiske var som sagt slet. Der blev i Fin- marken i løpet aven uke fai1get ca.

1/3

av den hele fangst paa .Murman~

kysten. Der deltok imidlertid" ca 20 000 fiskere i fisket. Langs kysten av Det stille hav blev der iløpetav høsten fanget mellem'13 og l 500 000. pud keta, herav blev ca. l 250 000 pud sendt via Nicolaieff med jernbanen til det indre av Rusland.

I Det kaspiskehav har man an- skaffet flere skibe med fryseapparater til transport av fisk direkte til de mest beleilige jernbanestationer. Jernba- nerne har ogsaa anskaffet kjølevogne.

Ogsaa paa Murmankysten har Regje~

ringen grepet til anskaffelseri av damp- skibe til transport av fisk for at op- hjælpe fiskerierne.

Import av fersk fisk til 0stersjø- prOV1l1serne og grænsedistrikterne:

Fra 'J..1yskland:

1906 ... 146 000 pud 387000 ro.

190.7 . .... 177 000 ₁₁ 56900.0

"

1908 ... 266000

"

^8570eO

"

1909 .. " . 184000

"

^6070.00

"

1910 ... 220000.

"

^{706 000.}

"

1911 ... 278 0.0.0

"

^8290.00.

"

Fra Norge:

1906 ... ^{o '} 8 000 pud 16.000. ro.

1907 ... 13000

"

^230.0.0.

"

'ril Archangelsk indførtes i 1909, 1910 og 1911:

Fra JYIurmankysten Fra Norge 1909 323 167 pud 1 772 BUO pud 1910 " 340 679 " l 536459 ' "

1911 .. 366 40.5 " l' 655 565 ¹¹ Som allerede nævnt var aarets silde- fiske i Det Kaspiske hav ualmindelig stort, der var stadig mangel paa arbei~

dere til at behandle varen. Dette fiske har hat sin store indflytelse paa prIserne av utenlandsk sild, ikke bare sydpaa, men ogsaa i Petro grad.

Der betalte;; paa nskepladsene 3-5 ro. pr. 10.00 stykker mindre end før.

Priserne varierte fra 42-43 ro. for størrelsen 5/6 werschock til 10-" I l ro.

for størrelsen 4/4¹/2 werschock.

En ny lov av 23 mars 1914 russisk stil paabyr, at man i Det Kaspiske hav ikke maa bruke net, som er indrettet med angler~ som :fisken altsaa skal sluke og bli hængende i . Heller ikke maa man bruke liner med angler som veier mindre end 1¹

/2

pud pr. 1000 stykker.

2. Peirograds sildemarked.

Den samlede import av skotsk og engelsk sild kan anslaaes til ca. 350000 tønder mot ca. 400 00.0 i 1912.

Ved navigationens aapning sat saa- vel importører som kj0bmænd inde med temmelig store beholdninger, og markedet var følgelig til en begyndelse flaut. Forbruket av skotsk sild' var paa grund av de høie priser mindre end i tidligere aar. Ved siden 'herav

paa høide med foregaaende aars og paa grunda v den høie pris paa raa- varen, saa avskiberne sig i de fleste tilfælder ikke istand til at sælge til de priser, der offerertes ved vrakningen.

Der betaltes for large fra ro. 27-38 og for mediums ro. 27-33. Wick- Stronsay large opnaadde ro. 25-37, mediums ro. 32-:-34~,

E a ste o as t s. Fulls og matfulls solgtes til ro. 25-30., matjes og spents til, ro. 22~26.

Engelsk sild. Da navigationen holdtes aapen til midten av desember importel'tes ca. 60 uOO tønder, der solgtes til ro. 22-26 for fulls og mat- fuIls.

Norsk sild. Der·indførtes ca.

50 000 tønder mot 30 000 tønder i 1912. Paa grund av det overordentEg rike Astrachanfiske var markedet for norsk sild ikke meget tilfredsstillende og priserne er stadig gaat tilbake.

Ved sæsongens begyndelse betaltes for KKKKK og KKKK ro. 12¹/2-'-13 og for S. W. ro. 14. Avsætningen var imidlertid ubetydelig.' . Senere sank priserne til ro. 111/z~12 for KKKKK og KKKK og selv til disse priser har det været vanskelig at finde kjøpere.

Ved aarets utgang henlaa endnu tem- melig store beholdninger usolgte. Siden erpriserne faldt endnu mere.

I slan d s s il d. Paa grund av det store Astrachanfiske har saa godt som ingen import fundet sted av denne vare.

Petrograd den 19/1 juni 1914.

Toldstpder Kristiania ... Sandetjord .. Kdsuansand. f'lekkefjord . Stavanger .. . Kopervik ... . Haugesund .. Bergen ...•. Florø ... . Aalesund ... . Kristiansund. Trondhjem .. Bodø .•... Svolvær .... . Narvik ... . Tl'OlllSØ ••••• lLwllllerfe:-;t . " al'dø \' rld~\1

Vaarsild tdr. 310 1224 1750 8121 1357 102041 50880 f)6 2

Norges utførsel av fiskeprodukter fra I januar til 3 oktober 1914 og uken, som endte 3 oktober.

Fetsild

og

skaaa ret sild tdr. 6043 25 1329 ' 4887 48796 '604 2144 2448 64836 1288 17d8 795 2 fi66 lmn 813

Storsild tdr. 508 45849 409 19814 53696 45589 45

Nordsjø-I Brisling sild tdr. tur. 306 502 568 58

72; 113 42 192. 108, 393

Islands- sild tdl'. 165 323 3909

Klipfisk, I Klipf., is-I Rundfisk norsk landsk etc. kg. kg. kg. 29601 1450 823

Rot· skjær kg. 10400

Sei kg'. 49000

Hyse, rund kg.

Anden tørfisk kg.

Rogn tdl'. 1

D.m. tran tell'.

R.m. tran tdr.

Blank tdl'.

Brun- blank tdr.

Brun tdl'. 31i61 3737 212 48 44

1~4'"1

Haa- kjærr. tdr. 6977 17825 510 5621278 7110 114. 5~4157 1170 21742685

1100 :::

l ::: ·

860797 44611121610809 9011 819 892310 204198

28~671

12-=81! 2381 2064 4258

13J 141

5 25600 44731 15033 663 24 1138 283, 7128 - 823700 27000 15000 32

90282 529516 10553 I 62108t> 345, 497 417 I 53940 12100 I I 404040 12550 500 800 1 107 _ I 8~5 896 38895 162986 81296 949 97 1 382 105 1 014763 78 ~85 901 609 228228 13370 335 l 1362 129842 12476 2413 19423 7600 -250 ----

I -

6564 3 131 45886 4043 --------- 9871 791 61 546 290401 600 -I 2310 -1500 -60 75 ----I -

~I

170339 140320 166701 1440 1466 44607 42833826 951079 6898207 753996 32587751237900 228568 44295 33342 3428 2136 5961 I 179831-ilo Lukelll 3519 }) 302 1 1004 -1 147 9259 1320890 1 115544\ 61346011607001 1478501 3470 1 12250 551 i 2432 52 I 28 I 178 1 300\ -

AI"I,,... 4598 Hval- Tc,idsteder tran t llr. 1< i'istiania .... 35437 Sandefjord ... 18078 Kris1iansand . - Flekkefj ord " - Stavanger .... 27 Kopervik ...• - Haugesund ... 1567 Bergen ... 11 Florø ...•. - Aalesund ...• - Kristiansund '1 - Trondhjem ... Bodø ...

-

tivolvær ...

-

Narvik ••.•...

-

Tromsø ... - Hammerfest .

-

Vardø ... " o'

-

Vadsø ... ,'. - Andi'e ... 11895 ----- Ialt 67015

---

l Ukeli

I

884

Sæl- tran tdr. :J 187 - - - - - - 338

I 3~8

1 - - -

-

2002 412 15 178 8210 150

BoUle- nosetran tdl'. -

- -

- -

- -

^- - 2343 - - - - - - - - - - 2343 -

l

tdl'.

Sildetran ISild, ferskl Sild røkt

l'

Makrei, k' saltet g. tdr. ks. 1031 132 -387 ---

-

-8795 -22637 -18462 -8 6110 6669 184963 4356 311 167 17565

-

2412 481808 -7172 657 62472 74318 6800 1227 561 -- 562 36687 -

-

372 141081 -- 444 l 63074 I -l - 561 --- 455 -

- - -

13894 -- 743 --

-

-

-

-- -3 -- -

- -

- -13072 -278 14 885 1 8468771 276846 41638 45 1143 -4180

l

Makrei, fersk kg. 8550 - 313246 96240 - 450 - 1350 - - - 14 - - - - - - - 1370 421220 -I l I

Laks, fersk kg. 36584 - 23996 14916 31276 485 150 338837 20325 33422 53968 223968 - - 60 600 - 450 - 6 i184 785,521 -

Hummer

l'fi~k,sa~t.etlfiSk

saltetli Sildemel I fartøi . , stk. kg. i tdr. kg.

Levende I Anden aal fersk fisk kg. kg. l 493

1 9320 36669 50 437 180000 ------ 20322 39402 46339'4 -23 - -60921 ---- 4390 32751 146444 -11 2454340

-

730 107 --1440 -8145 15328 --841300 8150 449136 4277 -445 468724 -1)3009 1758 -4 290600 1398 330445 409 -6455 257400 240 22 !H9 -54220 1 -73UOO -1305717 488 2511 2022701 ---4~O061

-

002000 -17435 -15 591550 -248489 -1001 -- -18697 -1290021 30800 541500 -26 136 -4926462 -- -26400 -10418565 11) 503 - -l) 713 -1414150 -- 39048 115819 77 696

-

l 97500 82868 2859531 70~ 851 18531017 56205 6601624 1010 326301 3033 l 96349 3591 I - I ---

Fiske- guano kg. _7 - - - 403700 - - 112600 20000 2686000 658950 6527001 668000 659750 - 15300 - - 142100 667000 6586000 231250/

I Sælskind I Hermetik kg. kg. - - - - - - - 344353 - 8500 - - - - 115141 1087'74 - - - 576768

~

I I

I

- - 682 - 1759980 119405 121499 377145 7007 18541 1835 421 9919 - - - - 326 - 1800

o

8 3 4 9 24169043 6500 [, 402353

... ri'-: o

"'"

M- o o' ~ ... :c ... ri'-: I'"""" ~ ~ Z

~

~ ::rj ~ ::::l ::; ~ tx:J t:"' 'l.J (:l:j ::::l

'""

o :;r.l z o ~ u:. ~ "'.j ""' :..t:, ;;:; t?j ::o ... co r.;: Cl ~

:1

~ ~ ;:... "':l ... Ul ~ ts::! ~ ~ t:j I-; pj t?;I ~ r-3 o. pj t.".l Z ~ I~