Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.

fiskets ^an

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONCEPRIS:

17 aarg.

kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle postanstalter og paa Fiskeri· lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige Nr. 34

direktørens kontor.

Onsdag 25

fisket.

Uken 15/8-21/8.

Det egentlige f ,e t:s i l d fis k

e

er endnu meget smaat i de vanlige f'etsilddishikter i Nordland og Troms fylke. Der er dog nogen hedre utsigter i Nordland i den senere tid. Hittil ler det væsentlig smaasild med iblandet fetsild av god kv.alitet.

I Sør - Trøndelag v.ar der ogsaa adskillig sildefiske i sidste uke, men fremdeles litet 'fetsild til handelsvare.

I Møre fylke ifiskes fremdeles bra av smaafaldende sild, hvorav omtrent halvparten er saltet til skjæresilld.

Fra Finmark og Troms fylker mangler opgaver over sildefisket. Det samme er tilfælde for sidste uke for Nordland, hvor der i foregaaende uke var endel fetsild- fiske flere steder.

Det opEskede kvantum fetsild og smaasild for hele landet er større end i,fjor mens det til handelsvare saltede parti er mindre. Derimot skjæresildpartiet større iaar.

B ank If i :s k e t for Møre var godt i sidste uke.

Dor ge mak rei fis k e t i Nor d sjø ener hit- til mindre end ifjor. Ialt iaar indkommet10 svenske og 3 norske fartøier med 587tdr. saltet flækket nordsjø- mak:rel. Ifjor til denne tid var av 14 Ifartøier ilandbragt 1144 tdr. makte1.

K y still a kre l fis k e t var noget bedre for Kri- stiansand i sidste uke, men omsætningen er vanskelig.

Der fortsættes med rundsaltningen og litt er ogsaa saltet flækket. Ukefangsten ialt blev 186496 ..

B ris l ing fis k e:t er fremdeles meget smaat og der er heller ikke for tiden nogen nævnerværdige utsigter for dette ,fiske.

, -

I

august

1926 sider kr. 2.00 ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor.

Bankfisket.

N.o r d l and - Værøy og Røst 8/8-15/8: OpHsket kveite . 4600' kg., pris kr. 1.00-,1.10, alt iset, .sei 1500 kg., pris kr. 0.10, alt hjelhængt. Deltagelse 18 mO'torbaater og 6 aapne baater uten motor.

Mør e - Aalesund og Borgund 15/8-21/8: Indkommet fra bankene 11 dampskibe .og 70 større motorkuttere .samt 16 motorbaater som har drevet fisket med snurrevad. Samlet fangst 25860'0 kg. fisk og 1001 hl. lever. Av partiet var 56500 kg.

kveite, pris 1.17, 120700 kg. lange, pris 0.31-0.32, 15100 kg.

blaalange, pris 0.16, 25800 kg. brosme, pris 0.12, 12000 kg.

byse, pris 0.2:2, 7000 kg. fersk torsk, pris 0.20, 6000' kg. saltet tor.sk, pris 0.26, 2000 kg. ræker, pris 1.00, 3000 kg. rødfisk, pris 0.50, 2500 kg. skate, pris 0.25 og 8000 kg. anden fisk, pris 0.30 pr. kg. Iset blev 53000 kg. kveite, 7000 kg. torsk, 15000 kg. lange, 12000' kg. hyse og 2500 kg. skate. Saltet blev al blaalange, brosme og 6000' kg. torsk. Leverpris kr. 20 pr. hJ.

Samlet værdi kr. 123 159.

Fetsildfisket.

Derav

---~~---

,!. .... I~

v

fylke Ialt Til "::::cu ... "Cl ....

+-' ~

2

IH:g

Iset sildolje- _r.:::e~ ^{- Q) ...} c;:;

fabrikker ^{.... .0} if.J c Cl) Cl) Q) oc

-<5

..:::: ...

hl. hl. hl. hl. hl. hl.

Finmark ... 1300 ^- 900 ^{- -} -

Troms ... 6955 - 5825 ^- 300 -

Nordland

...

38281 ^- 26325 1125 6469 1200

Nord-Trøndelag. - - - - - -

Sør-Trøndelag .. 51274 2360 30604 6545 11435 - Møre ... 38328 600 14056 1355 3420 18569 Sogn og Fjordane 14690 60 ^- 3543 _{- - -} 540 6788

- - - -- - - - ---

Tils. 150828 3020 77710 12568 22164 26557

- - - - - - - - -

1925 ... 75966 2600 33772 3237 23813, 1) 1924 ... 108914 295 18186

300921407151

^l)

1923 ... 147273 3620 86680 2828 43163 l) 1922 ... 187335 1525 87540 2875 819301 1)

1) Ikke opgit.

336 f S K E T S

N o ^,l' d l and 8/8-14/8 - B l' ø n n ø y, ukefangst 45.0 hl.

garnfisk optil 2 maal Skillebotn. - V E' g a, ialt 1720 hl., hvorav sidste uke 56.0, pris 6-13 pr. hl. - T j ø t t a, ukefangst 150.0 hl., hvorav saltet 375, pris 18-2.0, solgt hermetikfabrik 1125, pris 5.00. - A 1st a h a u g, 1 stæng Blomsøyviken ca.

150 hl., sortement 4-6 streks, pris 20, tilvirket 925. - Nes n a, sidste uke 101 stæng saltet va:re Fenvik, ialt opfisket 2400 hl., hvorav saltet 1200, solgt sildoljefabrik 120.0, pris 9-20 maalet.

F o Il a, sidste uke Bekssmaa stæng Nordfold, Sørfold samt endel snurpet, kvantum ukjendt, levert fabrik fra landnøter ialt 21.20.0 hl., pris 5.00, tilstede 12 landnotbruk, flere snurpere, hittil opfisket i fylket 27 75,1 hl., hvorav saltet handelsvare 4120, skjæresild 1200, solgt sildoljefa:brik 18 275, solgt hermetik- fahrik 112,5, resten agn og hjemmeforbruk.

N o ^l' d l a n cl: 23/8 - Brønnøy, i sidste uke sat 5 mindre stæng, optat 55.0 hl. - Vega, sidste uke sat 3 smaa stæng, optat 340 hl., priser 3-6-,12 pr. hl. - Tjøtta, optat 2000 hl.

sidste uke, alt solgt sildoljerfabrik, pris 5-6. - Alstahaug, g mindre stæn,g Husvær, sortement 4-5-6, halvdelen smaa- sild, pris 16 pr. ihl. - Nesna, ialt opfisket 2,60.0 hl. - Folla, Siden sidste beretning ingen nævnevær,dig nye stæng, optat ca. 580.0 hl., pris fabrikvare 5, saltet vare 10-15 pr. hl., faa fremmede notbruk tilstede. - Lødingen, opfisket paa garn denne uke for Lødingen og Svellingen 40 hl. sild, hvorav saltet handelsvare 60 tønder, pris 2.0 pr. hl., tilstede 4.0 garnskøiter, 3 landkjøpere, 3 kjøpefartøier, intet landnotstæng. - Ialt op- fisket i fylket 38281 hl., hvorav saltet handelsvare 6469 tønder, skjæresild 120.0, solgt sildoljefabrik 26325 hl., hermetikfabrik 1125, resten agn og hjemmetforbruk.

S ø r-T l' ø n del a g - Hitra lensmandsdistrikt 21/8: Sidste uke sat 6 notstæng, opfisket 425 hl., herav er solgt sildolje- fabrik 425, pris 4.'50. - Fillan lensmandsdistrikt 21/8: Sidste uke sat 3 notstæng, opfisket 2,501 hl., alt fa:brikvare, pris 4-5 kr.

- Bjugn lensmandsdistrikt 21/8: Sidste uke sat 17 notstæng, opfisket 350.0 hl., derav solgt sildoljefabrik 340.0 hl., saltet handelsvare 150 tønder, kvalitet smaasild, pris 6-25. - Ørland lensmandsdistrikt 21/8: Sidste uke sat 3 notstæng, opfisket 900 hl., solgt sildoljefabrik 600 hl., saltet handelsvare 300 tønder, kvalitet 4-5, pris 28-34. - Aafjord lensmandsdistrikt 21/8:

Sidste uke sat 29 notstæng, oiprfisket 3730 hl., solgt sildolje- fabrik 3455 hl., saltet handelsvare 275 hl., pris 5-30, kvalitet 4.

- Rissa lensmandsdistrikt 21/8: Sidste og forrige uke opfisket 90 hl., solgt sildoljefabrik, kvalitet 5-6, pris 13.50. Ialt opfisket inden fylket iaar 51274 hl., derav iset 236.0 hl., solgt sildolje- fabrik 30 604 hl., hermetikfrubrik 6,545 hl., saltet handelsvare 11 435 tønder.

M ø l' e - Ve/stnes 21/8: Denne uke anmeldt opfisket 1453 hl. skjæresild, pris 4.70, 2536 hl. solgt sildoljerfabrik, pris 4.4.0 og 98 h1.garnsild, pris. 20 kr. --:--" Nesset 45 hl. brisling. - Bolsøy 2.3,32 hl. skjæresild, 225 hl. solgt sildoljefabrik og 30 hl. hermetikvare, ip'ris5-6 kr. - Sund 440 h1. til sildolje- fabrik, 90.0 h1. handelis.vare og 20.0 hl. skjæresild. Fylket: Ialt anmeldt opfisket 38828 hl., hvorav solgt skjæresild 18569 hl., saltet handelsvare 3420 h1., iset handels,vare 600 hl., sildolje- fabrik 140'56 hl., hermetik 1355 hl. og hjemmeforbruk 35 h1.

S o gnog F j o ^l' dan e - Askvoll 8/8-14/8: Opfisket 710 hl. smaasHdi, pris 8.75,-6.00 pr. hl., saltet 2,13 h1., anvendt hermetik 497 h1., god kvalitet. For tiden litt kasting i Stang- fjorden, men ellers ingen utsigter.

Brisling- og smaasildfisket.

A a les u n d og Sti n n mør 14/8-21/8: Tilført herme- tikfabr. 10001 skj. smaasild fra Møre, pris kr. 1.50.

S o g n og F j o l' dan e - Gloppen og Breim lensmands- distrikt 14/8: I dette distrikt er i sidste uke opfisket ca. 6000 skjæpper smaasild hlandet med brisling.

G A N G

25 august 1 \)26

----~---

Ber gen o gom egn 14/8-,21/8: Tilført hermetiklahr.

fra Sogn og Fjordane 1220 skj. brisling, pris kr. 3.00, 3:381 :,;l\:j.

smaasild, pris kr. 2.0{} og 941 skj. blanding, pris kr. 2.:~3. Fca Hordaland 480 skj. blanding, pris kr. 2.25.

Ro g a l and fylke 16/8: Der tiHørtes i tidsrummet ?:2/7 --14/8 til Stavanger 16059 skj. brisling, 356 skj. smaasild og 3474 skj. blanding fra Rogaland fylke, 6360 skj. brisling, 207:24 skj. smaasild og 222 skj. blanding fra Hordaland f~Tlke" 22 G:20 skj. smaasild fra Sogn og Fjordane, 1062 skj. smaasild fra More og 1170 skj. brisling ,fra Østfold. Tilsammen 23 589 skj. brisling"

44762 skj. smaasild og 3696 skj. blanding. Brislingenble\' betalt med kr. 3.00' pr. skj. (med undtagelse fra Østfold kr. 2.50), smna- silden med kr. 2.0.0 og kr. 1.50 og blandingen kr. 3.00,

Sta van g e ^l' 15/8-20/8: Tilført hermetikfab,". fra Sogn og Fjordane 2766 skj. brisling, pris kr. 5.00, 3877 sl\j. smaasild, pris 1.50, fra Møre 2345 skj. smaasild, pris 1.50.

Dorgemakrelfisket i

r<

ordsj en.

Kri.s t i ans and S 15/8-21/8: Indkommet 4- sycnske fartøier med 264 Mr. og et norsk fartøi med 30 tdl'. saltet flækket. Pris kr. 45 pr. tønde il 92 kg.

Kystmakrelfisket.

---,---,---

1 Ukefangst ^I Priser Totalf;lllgst

1 15/8-21/8

==_--=----^~-~---._ -_---=c.==_=_ ='=-=-==-=-=-_==-=--__ -_-. __ -=-_--_'-- Hvaler ... .

Fr.hald ... . Fr.stad ... . Onsøy ... . Oslo ... . Holmsbu-Horten ... . Vasser-Færder. . . . Fr.værn ... . Nevlunghavn ... . Langesund ... . Skaatøy-Kragerø ... . Risør ... . Arendal ... , Grimstad ... 1

Lillesand ... . Kr.sand S ... . Mandal ... . Farsund ... . Kirkehavn . , ... . Flekkefjord ... . Aanasira ... . Egersund ... . Stavanger ... . Skudesnes-Kopervik ... . Haugesund ... . Espevær ... . Bergen ... . Fana ... . Solund ... . Askvoll ... .

kg.

13100 2500 2000 10211 10000 9500

9000 3655 3350 6540 2625 665 84750

l 100 6500

17 000

kr.

.0.30 ~0.-±5

0.40 0.70 0.80 OAO 0.50

0.60 0.50 0.50 0.50-1.00 0.80--1.00

0.80 0.35- 0.90

0.70 0.70

0.60-0.65

M !

A

ala løy ·d· ... ^{> •} -l 000 0.38 ^II a es un ... .

kg.

261 700 50300 196250 291000 25227 119040 208 'iOO 224750 101000 252000 125605 71:1. 296 94230 46927 41541 1 931 ⁴⁸¹ 7500 99 600 174000 4000 225350 380850 29400 221 333 5750 -164000 8250 45500

cl: 500

1600:JO 500 3000

Kr.sund ... I ^I

Tils.

--]-86-496-1---=---1

¹ S 927 620 ---~---~---....,...-~---

Av aarets fangst er saltet flækket 322630 kg" rund saltet 109660 kg., iset for eksport 717000 kg. og til hermetik 159 000 kg.

V ærdi ca. kr. 2 175 000.00

25 august 1926 f

S K ET S o A N O

³³⁷

fisket efter makreIstørje.

T lO ond h j e m 21/8: Tilført Tuna Fishing & Canning Co.

"\,::-; hittil 40 makrelstørjer fisket med snurpenot, 25 med krok og 1 :;kwlt. Ialt 66 fisk med en gjennemsnitsvegt av ca. 200 kg.

i Jel' har været liten anledning til at bruke noten da fisken

gaal' [Ol' dypt, men det haapes nu at smaastørjen kommer ind.

fisket ved Grønland.

Konsulatet, Hull, beretter 18/8: Den tredje transportbaat fra Helder-ekspeditionen losset ca. 400 kits paa mandag denne uk(\ del' realisere de 9/ til 5/ pr. stone (6.35 kg.). Tirsdag

!vc"ede., omkring 150 kits (12 stone)

a

72/-50/ pr. kit. og idag olllkrin:,;- 130 kits omkring 70/-40/. Alle disse priser og vegt- ojlgayer er kun rygter, da vedkommende importør ikke gir oplysninger. - De 3 baater antages at ha solgt for brutto om- kring { Hl 000. En baat sies ventende paa fredag førstkom- lllende og derefter 2 eller 3 baater for resten av sæsongen, llvi" de fElar fisk. - Prisene har holdt sig bedre end man skulde vente med de store tilførsler og de billige fiskepriser man hal' bat forrige og denne uke. Torsk og hyse har især været meget billige.

Fisket utenlandso

Det skotske sildefiske.

S o in mer sil d fis k et ialt efter tel egr. beretning fra konsulatet, Leith:

Opfisket, crans Saltet, tdr. Utført, tdr.

1926 \1+ __ 21 !ei . . . • • . 789266 807291 556533 1925 1,. --21:s . . . . • • • • • . . • 610 534 595612 361 755 1925 1/ l __ 3% . . . . . . . . . . 679 495 673 540 595 530 Det skotske sildefiske ialt i tiden ^11t_H/s efter "Fishery Boards" opgave.

Total fangst Saltet, ganet Eksportert

crans tdr. tdr.

Sted

192~~~_~2~~~1~~~

VinteIfisk~t

^{iJ-l-tj I I I}

(l jan. - 31 mills) ^I 68591 ^il' 76 187 7364 13841 13682 22104

Sommerfisket fra ^{I I}

1 april:

North~lll1berl:1lld 36038i 2612°1 5829: 4495 858 Evcmol1th distr. 12776: 2295 , 9858: 1 Ol

41

1 225 Aherdecn ... 70911 30841 - ^I 2016 2238 Pcterhead ... 93772i 32920 1 89670¹ 20330 354821 5073 Ffilserburgh .. " 79 l62i 58039' 763551 346261 32809 5766

~allff .. , ... .. ...

?

^{1.571 4274[ 5814 31011 3523 1342}

i:l:C!{JC ... ,.. ~ 1421 33:15i 4586 3375! _ WI.Ck ... 1161861 98314[135496

i

96780

1

' 76078 20636 Resten av øst-

kysten. . . 1 6871 2006, l 240 l 298 16225 9 165 orkncy ...

1

78176: 85485: 9459611083171 55431 42318 Sllctl,md ... 211 799: 183872: 23.1 773 i 211 846119549. 6i 146827 StofllO\v:JY distr. 52204: 62686: 56670

1

686661 44 169, 55081 Barra . , . . . 19007\' 7053] 25265 94011 207851 4314

Resten av Vest- ¹

I '

kysten (ex firth l ^I

~fCl'yde) ... 17566¹

1

118711 9666 382911175 - Glasgow... -- - ^{I - -} 720 13441

- - - .. ~---- ·-1-- -_.---. ---~----·~I·-~--·--·--

Sommerfisket ia~~1 736J63'1'~~~~§21!J50~~ ~~ 0781485_~9~i31_~J()1

Vinter og

som-j' j !

rnerfisket ialt .. 805354i6575511758182 580919 499674i333305

---

Det islandske sildefiske

Efter meldinger fra Islands .fiskeriselskap stiller fisket sig saaledes:

Saltet paa Island, tdr.

Anvendt til Utført Ialt Derav sildolje, hl. tdr.

Kryddersaltet

1926 1/7_21/S • • • • 73 365 15568 112428 ?

f

^1/7_23/8 • • • • 212406 22202 142926 ? 1925

l

1h-³⁰/e .... 254110 39099 213033 178067

Generalkonsulatet, Reykjavik, beretter 23/8: I 0yfjord distrikt nedsaltet forrige uke 8754 tønder, hvo,rav 2167 tønder lnyddersild. Prisen fersksild 44 islandske kroner pr. maal.

lsafjo,rd distrikt saltet 1558 tønder og i SeydisfjO'rd distrikt ialt

s~:Het 5269 tønder.

Det tyske sildefiske.

Saltet, kantjes 1926 l/6--18/S ... •.•.•• 443.56 1925 l/6 _18/S ... ... 22380 1924 1/6_18/S ... 100209

Prisene for tysk sild er uforandret.

Det hollandske sildefiske

Saltet, kantjes 1926 1/6_12/S ... 68877 1925 1/6_12/8 ... 77071 1924 1/6_12/8 ... 126966

Makrelfisket ved Skagen.

I uken 15/8-21/8 tilførtes 5000 snes bundgarnsmakrel, gjennemsnitlig pris kr. 2.25, 1000 snes dorgemakreI, pris 1.75.

Det islandske torskefiske.

. Beregnet fu1dvirket. kg.

, - - . Utført kg.

1926 ... 1h~-15/8 34602000

f

^{1/1-15/S 40803000}

1925 ... . .. \ 1/₁- 31/₁₂ 50803840

111-15/7 17415600 il1_¹⁵h 13821 7eO

1/

1_ 3111236571.SCO Fiskifjelag, Reykjavik, beretter 19/8: Torskefisket til 5/8 25534 ton stor, 7854 smaa torsk, 477 hyse, 1237 sei. Total 34 602 ton beregnet fuldvirket vare mot ifjor 40803 ton.

Det portugisiske sardinfiske.

Il,lndbragt fangst (kurver) 1926 l l t _31/7 ... 257623

f

1/1- 31/7 ... 280900 1925

l

^{1/1- 31}/12 .••... 639573

Utbragt herm.nedlagt vare (kasser)

206093 221 925 515556 Sardinfisket i Setubal utbragte i juli maaned d. a. 27415 kurver motsvarende 21 932 kasse!' færdig vare mot i den til- svarende maaned ifjor 57 800 kurver motsvarenele 46240 kasser færd ig vare. - Eksportprisen har ligget mellem francs 270 og 300 pr. kasse

a

100 æsker >~ Club 3D mm.

Sardinfisket i Nordspanien.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 10'/8: Sardinen fore- kommer fremdeles i gan:ske rikelige mængder paa strækningen St. Juan de Luz-Santurce og der foregaar et ganske jevnt sardinfiske, endskjont fiskerne for tiden har hovedinteressen

338 F S K E T S G A N O

25 august 1926 henvendt paa det nu paagaaende bonito-fiske, som er mer løn-

somt. Man antar dog at fiskerne atter vil koneentrere al interesse om sardinfisket i løpet av september maaned, da bonito-fisket menels at ophøre. - Ved Santander er sardin- fisket fremdeles minimalt og antages først at bli livligere i høstmaanedene september, oktober og november som pleier at ,'ære en god aarstid for det derværende sardinfiske.

Fiskemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer anga ar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalings- vilkaar, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

ning har fundet sted.

Bergen.

17/S' 2°/8

Kr. Kr.

Tran:

Ul-daret damptran, nordlands ... . 94.00 94.00 pr. tønde - , , - finmarks ... . 89.00 89.00

- » - sei damptran ... ,

Prima koldklaret damptran ... . 1.03 1.03 pr. kg.

Raamedicin, nordl., uklaret ... . 87.00 87.00 pr. tønde Blank mediein, nordl. ... . 77.00 77.00

Blank industriel ... . 0.58 0.58 pr. kg.

Brunblank, medicin, nordlands ... . 77.00 77.00 pr. td.

do. industri el ... . 0.53 0.53 pr. kg.

Bruntran ... . 0.33 0.33 Pressetran, bundklar ... . 0.51 0.51 Sildolje, brunblank ... . 0.42 0,42

Rogn:

1. sort pr. eksportfyldt td. ... 70.00 70.00 pr. td.

2. " " ... 54.00 54.00 3. " " ... 44.00 44.00 Samf. fyldt mellem bundene ... -18/50.00 48/50.00

Rundfisk:

U sorferet Lofots ... , .... . 15.00 15.00 pr. vegt U sorteret helgelands ... . 14.25 14.00

Tynd vestre, hollænder ... . 22.00 22.00 Fyldig vestre hollænder ... . 16.00 16.00 Almindelig hollænder ... . 18.25 18.50 Bremer ., ... . 17.75 17.75 Samfængt (italiener) ... . 14.50 14.25 Høstrundfisk ... . 13.75 13.75 U sorteret finmarks, over 200 gr. .... . 13.50 13.50 Finmarks, 200--400 gr. ... . 14.00 14.00 do. 400-600 gr ... , 14.00 14.00 do. over 600 gr .... " ... . 12.50 12.50

Titling:

Hollænder ... ; ... . 16.00 16.00 Bremer ... . 16.0D 16.00

Rotskjær:

ZarHisk ... . 19.00 19.00 Vækkedisk ... . 25.00 24.00 Høkkerfisk ... . 23.00 23.00 Danskfisk ... . 17.00 16.50

Sei:

Prima storsei 50/60 ... . J6.00 16.00 middelsei 40/50 ... . 14.00 14.00 Afrikasei 50/60 ... , ... . 12.50 12.50 do. 40/50 ... . 12.50 12.50 Smaasei 30/40 ... . 12.00 12.00

17/s 20/S

Kr. Kr.

Brosmer:

Flækket ... . 19.00 19.50 Rund ... . 16.00 15.75

Hyser:

Afrika, høsthyse, 40/50 ... . 10.00 10.00 do. hyse 30(40 ... . 10.00 10.00 Samf. vaarhyse 40/50 ... . 10.00 Almindelig do. 30/40 ... . 10.00

Længer:

Skruelænger ... . 29.00 29.00 Klipfisk:

1ste sort, Lofots ... . 13.00 13.00 Fetsild:

Skjæresild, eksporfpakket ... . 0.17 0.17 pr. kg.

Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... . 16.00 pr. tønde Fiskepakket, rund, ... . 11.00 11.00

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg ... . pr. tønde Fiskepakket, rund ... . 7.50 7.50

Aalesund.

13/8

2°/

8

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands . . . 93/92 92/93 pr. tønde Do. Finmarks ... 90/88 88/90

Koldklaret damptran ... 110 110

Sæltran ... 0.63/0.67 0.60/0.65 pr. kg.

Rogn:

1ste sort eksportpakket ... 68.00 68.00 pr. tønde 2den sort

3dje sort

Klipfisk:

53.0U 53.00 43.00 43.00

Søndmørsk ... 13.75/13.50 13.75 pr.vegt Lofots ... 13.50/13.25 13.30/13.~0

Finmarks ... 12.75/12.50 12.75 Saltfisk:

Finmarks torsk ... . Pr ess e fis k :

Presset lange ... . Rotskjær:

Sei, samfængt ... . S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg... 14/16 Islandssild ... 0,45

Kristiansund N.

Tran: ^13/S

Uklaret damptran, N ordmørs og ^Kr.

Nordlands ... . 95/93 Finmarks ... . 90.00 Raa mediein ... . Blank mediein ... . 0.75

Rogn:

pr. 20 kg.

0.54/0.60 pr. kg.

14/16 pr. td.

pr. kg.

20/S Kr.

93/92 pr. td.

88.00

0.75 pr. kg.

~~f~~~ø.r.s. ~~~f~~:~ .s.t~~~~l~~

^.

~~'.

: : : : :} 52/54 52/54 pr. id.

25 august 1926 f

S K E T S o A N O ³³⁹

13/S 2°/8

Kr. Kr.

Klipfisk:

Nordmørs . . . 13.0'0' 13/13.25 pr. vegt Lofots ... . ... 13.25/13.50' 13/13.25

Finmarks ... 12.25/12.50' 12.25/12.50' - Saltfisk:

Finmarks ... . Tørfisk:

Prima storsei, 50'/60' cm. . . . 0'.75 0'.75

" smaasei 30'/40' " ... 0'.55/0'.57 0'.55/0'.57 S i Id:

Storsild, eksportpakket 110' kg., rundsalt. 14/16.0'0' 14/16.0'0' Islandssild ... : . . . 0'.45

pr.2Gkg.

pr. kg.

pr. id.

pr. kg.

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l = 50' kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta- gena, Malaga ; 40' kg. i Barcelona, Tarragona; 60' kg. i Portugal.

1 k ass e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k P un d = 0'.5 kg. 1 e II g e 1 s k P u n cl 0'.45 kg.

Klipfisk og tørfisk.

Venedig:

Konsulatet, Venedig, beretter om markedet i juni 1926:

Ingen direkte import til V en ed ig i juni maaned. Siden sidste ralpport er markedet næsten uforandret. Finmarksfisk oUe- reres til 78/-84/ pr. 100 kg. cif. Venedig. Nogen forlanger endogsaa 87/ men uten kjøpere. Nogen smaapartiel' er solgt til ovenfor nævnte priser. Den høieste pris som hittil er opnaadd er 84/. - Westre prima Meagre offereres til priser sorm dreier sig om 130'/--154/. Kjøperne venter imidlertid paa lavere priser.

Konsulatet, Venedig, beretter om markedet i juli 1926:

Ingen direkte import av stoMisk til Venedig i juli. Markedet er næ,sten uforandret, dog hadde prisene en faldende tendens mot slutten av maaneden. - Prima Finmarksfisk har været solgt til 78/-82/ og de fleste kjøpere har dækket behovet

fO'l' næste maaned. Der er imidlertid' nogen som endnu

foretrækker at vente i haap om lavere priser, og de mener at prisene vil gaa ned til 7,5/ pr. 100 kg. cif. inden kort tid. Ganske store partier er blit solgt nylig til 80'/. - Prima westre Meagre o,ffereres til priser fra 920' til 10'30' lire, efter kvaliteten ;pr. 10'0 kg. franco Venedig veiet her. - Der er fo ^l' 'tiden en ganske god efterspørsel efter prompte varer.

Tarragona:

Konsulatet, Tarragona, beretter 1/8: Tilført i tiden 15/7 -1/8 med d.s. »I1egaron« 95 ODD kg. og med d.'s. »Ferro- carrie« 40' 00'0' :kg. islandsk klipd'isk. - Beholdning 70' 000' kg.

islandsk klipfisksollll noteres ptals. 62 pr. 40' kg.

Lissabon: -

Legationen, Lissabon, beretter 17/8: Lissabon, klipfisk- import nO'fsk 1185 ton, nyfundlandsk 19, skotsk 18. Behold- ning norsk 20'0', nyflmdlandsk lO', skotsk 18. Priser norsk 230-260, skotsk 130-240'. Kurs 94.75.

Havana:

Legationen, Havana, beretter 18/8: Klipfisktilførsel siden 15/7 8000 kasser. Beholdning kan ikke fastslaaes. Pris 11 dollar kassen for norsk bacalao superior fra importør til grossist. Markedets stilling uforandret.

Oporto:

Legationen, Lissahon, beretter 18/8: Oporto, klipfisk- import norsk 25 ton, nyfundlandsk 170'0, tysk 251, anden 253. Beholdning norsk 48, nyfundlal1dsk 20'34, anden 2,22.

I

Prise'!.' norsk stor, middeliS, ,første 17.0 ese., klipsei 126, nyfundlandsk ny slor 420, stor middels 360', liten 320, stor middels,anden 300', liten 260, gammel stor middels 280, anden 240, liten 230 esc.

Rio de 'Janeiro:

Legationen, Rio de Janeiro, beretter 20/8: Klipfisktilførsel siden 3/8 1200.0 kasser. Beholdning 100'0'0, pris 82 milreis kassen ror imperial fra impo.rtør til grossist. Kurs 711/16 pence pr. milreis, 90 dages tratte London, livlig efterspørsel, ankommet 7600' kasser skotsk fisk.

Coruna:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 17/8: Fra vicekon- sulatet i Co runa fmeligger følgende rapport: Ukeimport fra Norge 66550 kg., fira Tyskland 5000' kg., ialt 71550 kg., solgt 15100' kg. Beholdninger 100' 70'O kg. Priser 144-160' ptas.

pr. 10'0' kg.

Lissabon:

Legationen, Lissabon, beretter 17/8: I henho.ld til Jele- grafisk indberetning til Fiskeridirektøren av idag, meddeles følgende vedrørende klipfiskmarkedet i første halvdel av august 1926. - Tilførsel: Norsk ca. 1185 ton, nyfundlandsk 19, skotsk 18, ialt ca. 1222 ton. - Beholdninger: Norsk ca.

20'0' ton, nyfundlandsk lO', skotsk 18, ialt ca. 228 ton. - Priser: Norsk Esc. 2i30-260, sfuolsk Esc. 130-240 alt pr.

kvintal fl 60 kg. Iiortoldet. Kurs pr. dags dato esc. 94.75 pr. pund sterling. ~ D.s. »Sevilla« bragte omkring maaneds- skiftet ca. 1210'0 ton fisk hertil fra Norge og den største del av dette parti kunde straks over·føres til forbruket, da markedet ved skibets ankomst var omtrent tomt. Konsumet haT vistnok overtruffet forventningene og markedet er nu atter paa det nærmeste tomt, saaledes at man tør haape at de partier Slom ankommer med næste baat fm Nmge vil

faa en let avsætning. ~

Neapel:

Konsulatet, Neaipel, beretter 19'/8 om markedet i juli 1926:

Indførsel i maaneden: Stokfisk: Fra Norge 307 700' kg. - Klipfisk: Fra Norge 5.0 140 kg., fra Frankrig 11 975 kg. og fra U. S. A. 11 OnD kg. - I juli var der fortsat livlig om- sætning av stokfisk o.g tør kliplfisk, mens der av saltet

»morbido« omsattes omtrent intet. - Pr. ultimo. juli bereg- nedes paa lager i kg. Stokfisk: Hollænder, ordinario 8500, bremer6000, italiener 450'0', vestre, gammel 3D 0'00 og Fin- marken, gammel 13 0'0'0. - Klipfisk: Islandsk, morbido 1 385000, fransk, lave 100000, fransk, tør 750'0, norsk, gam- mel 860'00, norsk, ny 32000. - Salgspriser i juli (Lit. pr.

10'0' kg.): Stokfisk: Hollænder, ordinario. 840', brerneI' 820', italiener 725, vestre, gammel 60'0, Finmarken, gammel 630.

- KliJpfisk: Islandsk, morbido 360-380', fransk lave 340', fransk, tør 330-<340', norsk, gammel 380-40'0' og norsk, ny 500'-510.

Fersk fisk og sild.

Hamburg-Altona:

Fiskeriagenten, Hamburg, heretter 18/8: Altona aal 60- 71, lyr 9% pf. pundet.

Fiskeriagenten, Hamburg, berette~ .. 20'/8: Til St. Pauli fiske- marked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H.) ankom i ukens løp med ruteskiJbene fra Norge 1610'0 pund fersk fisk, Isom eHer kvalitet og markedets stilling opnaadde i auktionen (pd'. pr. pund): Aal 70-80, aal, smaa 70'-72, kveite, stor uten hode :5<9-,71, middels 74-82, stor med hode 70', m1ddels 79-82, smaa 70-80, laks 2,51, smaa 20'0'.

- Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom i ukens løp med ruteskibene fra Norge 8460' pund fersk fisk, som efter

340

f S K E T S G A N O

25 august 1926 ---

Transporten av fiskevarer.

~---~

OLE ~. OLSEN, BE~GEN

Telegr .• Oro". Telef. 3700. Sped.avd. 2720 Representerer:

Det forenede Dampskibs-Selskab AlS inc!. Skandinavien AmerIka Linien, ElleJman's Wilson Line Ltd., Dampfschifffahrts-Oeselischaft

"Neptun", Chr. Salvesen & CQ., Johnson-Linjen - Rederi A/B Nord- stjernan, Furness, Withy & Co. Ltd. Bibby Line, Ozean Linie, United

Fruit Company, Atlantic Navigation Corporation.

M.s. »Toledo« laster Aalesund- Christian sund 23-24 aug.

for Savannah, Havana, Galveston/Houston og New Orleans.

Wilh. Wilhelmsen.

S.s. »Louisiana« lasteT Vest-Norge ultimo september for Havana, New Orleans og Galveston. Wilh. Wilhelmsen.

...

kvalitet og markedets stilling opnaadde i auktionen (pf. pr.

pund): Aal 60-94, kveite, stor uten hode 55-62, middels 70-83, smaa 50-69, laks, stor prima 2.58-270, smaa 216-- 250, mager 100-262, hyse, sekunda 6-18,Y:;, lyr 9,Y:;. - Med 46 tyske trawlere ankom til Hamburg-Altona 2318900 pund trawlsild. - Prisene var fra pL 1O.Y:l til pi. 21)1; pr. pund.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 21/8: Altona laks 241-287 pi. pundet.

vVesermunde:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 20/8: I uken 11/8- 17/8 ankom til Wesermunde fiskemarked 49 trawlere med tilsammen 3 332 300 pund fersk fisk og sild. Derav 1 553 800 pund fra Island og 1 778 500 pund - hvorav 924 800 pund fersk sild - fra Nordsjøen. - Efterspørselen efter fersk fisk var giod, saasnart veiret var kjølig, men tok hurtig av igjen paa varmere d8.ge, av hvilken grund auktionsprisene fluktuerte sterkt, som igjen vanskeliggjorde forretningen. - Auktionsprisene var (pf. pr. pund): Hyse I 15-62, Il 10- 43.Y:l, torsk I 7-31.Y:2, Il 4-18. sei 5.Y:l-16%, rødspætter I 40-,103, pigvar I 123-180 og kveite I 45-118.

Hummer.

Hamburg:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 20/8: Med ruteskibene fra Norge ankom i ukens løp 28 kasser levende hummer.

Prisen var høiere nemlig 1\1. 6 pr. pund fortoldet. - 1 mark er idag

=

kr. 1.08^6/10.

Rogn.

Bilbao:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 10/8: Rognmarkedet i Nord-Spanien er fast og prisene har hat en litt stigende tendens. For »Extra« betales nu ptas. 112 til 115 og 120 under bra .~msætning. Efter de sidste rogntiHørsler med

»Santiago,< og »Santa Cruz«, som kom hertil for ca. 14 dage siden, har ingen nye rogntilførsler fundet sted. Man bereg- ner at rognbeholdningene i Nord-Spanien nu er blit adskillig reducert, men fiskerne skal fremdeles være rikelig forsynt med rogn.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 17/8: Sardinfisket Vigo sid ste 'uke 2600 kurver. Guipuzcoa, Vizcaya ganske rikt.

Santander litet. Godt rognsalg. Ingen nye rogntilførsler.

Tran.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 20/8: Fra NOl~ge ankom 1764 fate og 255 tdr. og desfmuten 1110 fate hærdet tran. Fra Spanien og Portugal 2,5·6 fate, fra Japan 100 fate og 67 fate fra

I DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB;

S;":GsEN I

Kontortid 9-1.30 og 430-7, Lørdage 9-2

I

Telefon (cent ralapparat-16 linj er) nr. 5020. ' Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage9fm-lOem.) .

Telegramadresse : Ber gen s k e.

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 17. Det indeholder detalj erte ~ oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter ~

M

c. ^A. GUN~;';;;~~~~i,~j,~ BE~GEN -I

Ekspedition og omisning av fisk ~I· ^...

Telegramadr .: "Cagsped"

fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne _ . ' ~

Telegramadr. : "Ca.glinie" .~

NORGE MEXICO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsber;~

Regelmæssige, maanedlige seilinger fra øst-& Vest-Norge til

Bos t O n, B a I tim ore, P h i la cl e I p h i a & New p ort New s, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans, il

Galveston & Houston ~

§-.

Levanten. Forretningen var bedre. - Noteringene eif.

Hamburg er (f pr. 1000 kg. netto): lVledicintran 48, lys sæltran 3,1, ]IYS levertran 32, brunblank 28 og brun 18. Lin- olje er uforandl:et.

Salt silJ.

Danzig:

Konsulatet, Danzig, beretter 16/8: Tilførslene i den for- løpne uke utgjorde 8941/1 og 3732/2 td-r. fra Strollsay, ;:-;to1'- noway og Lerwick. - Det herværende marked ^el' for :-lkobk sild fremd·eles fast med stigende priser. - Man noterer hel' følgende priser: (sh.): Alm. maUies, alt efter kvalitet -17 -48, alm. matfulls, alt efter kvalitet 50-51, L trademal'k matties 51-52, 1. trademark matfulls 54-5,5, crownmatties 48, ^crO\Y!1- matfulls 54, matjes, alt eiter kvalitet 70-100 pr. 2/2 teL, Yarmouth matfulls 38-40, vaarsild 1925 11-13, yaarsild 19'26 19-21 og slosild 1926 24-26. - Samtlige notel'ingel' er franco waggon Danzig u&ortoldet, og priser er som de herværende sildekjøbmænd forlanger.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 20/8: Tilførslene and rog til 5;)~i

tdr. Derav 3283 tdr. fra Norge og 2304 tur. fra Stol'bribnnien og Irland. - Forretningen i norsk .sild var uforandret rolig.

Prisene for skjæresild er lavere grnndet billigere oHeder fra Norge. - Noteringene er (kr. pr. td.): Uganet slosild, 350'-400 24, 4-'500 2,1-,22, ganet slosild, 4-300 21 -~~,

5-600 23-,2.4, vaarsild, 4-500 17-18, 5-GOO 18-19, ( j -

700 20, 7--800 22, flekket sild, 1000-1200 28, ~k.iæresild,

30-40 52, 40-,50 47-49, 50-60 45-47 og 60-iO 43--1:-+, 19125 slo- og vaarsild 4-:500 M. 10.50 pr. td. fOl'toldet. - Markedet for skotsk sild er fast. - Prisene er (sh. pr. t(l.):

Irsk og vestky.st large iulls 82-85, IUlJS 75-78, matfl1l1~

65-68, matties 50-52, Shetland large fulls 77-RO, flill" iO --73 og matfulls 52-55.

25 august 1926

f S K E T S o ^{A N O 341}

---

Stettin:

Fiskeriagenten, Hamburg indsender følg. beretning dat.

~iFttin 1 R/8: Siden min sidste beretning var tilførslene fra flkotland betydelige og der ankom ca. 17000 tdr. og flere baa- tel' n~Hte" i denne uke Fra Norge ankom ca. 3000 tdr., derav

l1DgPll hundrede tønder skjæresild. - For skjæresild for- lange;; kl'. ;)0-60 pr. td., men avsætningen er svak. For dE Jllindre størrelser vaarsild var litt interesse og for 6-700

e;' betalt kr. 20 pr. td. De større merker 5-600 og 4-500 eg likeledes slosile! er uten interesse. Man kan kjøpe 4-500 ::!o;ild lil kr. 19 pr. td. - Efterspørselen efter skotsk sild

y (i.l' I iT l ig og marked et er fast og prisene høiere. - Betalt

er: Large fulls 80/-82/ pr. 2/2 tdr., fulls 72/-74/ pr. 1/1 tdl'., fulls 76/ ,pr. 2/2 tdr., crownmatfulls 52/-54/ pr. l/l Ur .. ci'ownmatties 47/-48/ pr. l/l tdr. - ' Ustemplet mat- fulls og maUies koster omti'ent det samme. - En last ventes illlorgen fra Irland. Ogsaa i Irland er langsten daarlig.

I\onigsberg:

Konsulatet, Konigsberg, beretter 18/8: Intet nyt at berette D.ngaaenc!e norsk sild. - I uken som gik blev her indført Hi:2:J/l og 525/2 tønder sild. - Avsætningen var i denne uke noget daae1igere end uken før, da kjøperne ikke vilde beYilge de fcrhoiede fordringer. - Her betaltes for: Mat- fu!)s 49/ til 50'/ efter .kvaliteten, matties 46/-47 efter kvali- teten, -- For juni-sild betaltes her: Matfulls 38/ til 39/, maHies 31/ til 36/.

Darrl pski bsforbi nde 1 se Nyfu n dlan d-Spa- nien og Italien.

Generalkonsulatet, Montreal, beretter 6/8 at ifølge en

i

»The Gazette«, Montreal, for ang. 1926 offentlig- gjort notis vil der i maanedene september-november bli oprettet en særskilt dampskibsforbindelse mellem St. John's, Nyfundland samt Spanien og Italien, i det øiemed at lette fiskeeksporten til de to nævnte Middel- havslande. Forbindelsen meddeles at ville bli vedlike- holdt ved fire skibe, som eies av Lloyd lVlediterranean Line.

Havundersøkelse'r ved Svalbard med

"Armauer Hansen

U.

fiskerikonsulent Iversen telegraferer

23/8

fra Long- yearbyen til Fiskeridirektøren:

Hydrografsnit utført Amsterdamøy langs iskant syd- yestover indtil 40 kvartmil vest Forlands nord-pynt, der- fra øst tillands. Saa mere is nordpaa end tidligere. Den ligger 10 kvartmil nord Amsterdamøy og østenfor, hvor hydrografarbeidet hindredes. Fiskeforsøk med dypvands- ræker til agn gav rik fangst hyse paa banken utfor Isfjorden. Bedste linestub

1200

krok gav

428

hyse og

!logen torsk tilsvarende 900 kg. sløiet :fisk.

---

fangst av makreIstørje.

Ifølge meddelelse bar Tuna fishing & Canning Co, A/S, Trondhjem hittil faat tilført 66 størje, hvorav 40 stk.

er fisket med snurpenot og 25 fisket paa krok. Gjennem- snitsvegt ca. 200 kg. pr. fisk. Efter hvad der oplyses har det hittil været liten anledning til at bruke noten, da fisken gaar for dypt. Man haaper imidlertid at naar smaasførjen kommer under land blir dette forhold bedre.

Flere fiskere begynder, nu at interessere sig for størjefiske med krokredskaper, som menes at ville ta

sig op.

Den bekjendte størjeskytter Bernhard Iianson fra Kristiansund hadde indti,l fornylig skutt

20

størjer av en gjennemsnitsvegt av 216 kg'. Han klaget over at størjen iaar ikke gik i »knuter« som den ellers pleier paa denne aarstid.

Av

»Fiskets Oang«s

ukentlige indhold kan fremhæves:

Oversigt over fiskeriene i ind- og utland.

Mar kedsberetninger

Statistiske oversigter over de forskjellige fiskerier Længere oversigter over markeds- og fiskeriforhold i utlandet. Utførsel stabel. Administrative nvheter.

"F I SK.E T S GAN G"

ukentlig efterretningsblad for norsk fiskeribedrift utgit av FISKERIDIREKTØREN.

Bladet utkommer i Bergen bver onsdag.

Abonnementspriser:

Indenlands kr. 6.00 pr. aar.

Utenlands kr. 10.

Annoneepriser pr. gang:

1 side: kr. 3.00 pr. cm. pr. spalte.

Øvrige sider »2.00 -»-

For aars- og halvaarsannoncer er prisene betydelig lavere.

Ved alle henvendelser til bladet bør følgende adresse benyttes:

»Fiskets Gang« (Fiskeridirektøren), Bergen.

NI ANTHON ISEN & 00. -- BERGEN

E X P O R T F O R R E T N I N G Etableret 1868

S t : o c k f ' i s k , Rogn, S i l d , T r a n

TeZegrajadresse: "Antonico"

F S K E T S o A N O 343

Vekselkursene (salgskurser).

k

P~a~r=--i

^{_.__ 17/S _ _}

Utenlandsk mynt .... ~

--r-~:l~d:n ....

^{= .. = .. = ... =.} =k=r.=pr=.=æ=====-==-'7--=-=-=l;'

~;1--22.;;-

Ber~in .. ,... 100 guldmark 88.89 ^Il, 108.75 Pans ... 100 fres. 72.00 12.75

I

St.ockholm... 100 sv. kr. 100.00 1 122.50

I

Kjøbenhavn.... 100 d. kr. 100.00 ^I1 121.50

Amsterdam... 100 gylden 149.00 183.50

5 1

Ztirich ... 100 sw. fres. 72.00 88.50

2:0 New-York ... dollar 3.73 4.57

r~ Antwerpen ... 100 belg. fres. 72.00 12.50

I

Helsingfors ... 100 f. mark 72.00 11.55 Madrid ... 100 pesetas 72.00 70.00

Rom... 100 lire 72.00 15.25

l is~~~~d·,·~~·~·l~i~·~i ~gg ~~l~\{f~r.

^75.60

IM:gg

WIen ... 100 østerr. kr. 75.75 64.75

r

Lissa bon, pence pr. escudo ... ..

I B~ienos

!'>-lf

e.s , pence pr. pes? ... ..

o j

^RIO de Janeno, pence pr. mIls ... ..

'g Yokobama, sh/d. pr. yen ... ..

j Shanghai, s~/d. pr. tael. ... ..

! Bombay, sh/d ... ..

l

^Hon~ ong, sh/d ... .

.531/4 47.62 16 24.58

217/32 457/16 7¹⁹h2 ll11^tl/lG 2/9¹/4

1/6 2/1' /s

Olj'emarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie- selskap meddeler 7/H nedenstaaende priser:

Prisene angaar Bergen, Stavanger ogsublagrene og gjælder for olje levert paa fat.

Solarolje, pr. kg. .. .. .. .. .. .. .. .. . _ kr. 0.19 Petroleum (Triumf), pr. kg. .. .. .. .. » 0.23 Benzill, pl'. l\g. fob. Bergen og Stavanger

Benzin, pr. kg., levert fra Haugesund . . . .

» 0.50

» 0.52 Fiskeindførsclen til Oslo. Indførselsværdien av fersk fisk ii,dfort ha utlandet til Oslo sjøtoldsted i uken 15/8-21/8 :1926:

Fra S vel' i g e fersk fisk kr. 1750. - Fra I s l and saltet

ri,..;],: 127()O kg. - Fra U. S. A. saltet fisk 1925 kg. - Fra

l! () l l a 'Il d saltet fisk 15400 kg. - Fra Dan m ark fersk fisk

li 1'. 1 ~)O().

fiskets Gang

A weekly infelligence organ of the Norwegian fisheries published by

The Diredor of Fisheries, Bergen.

N o l' w e g i a n Fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning or the

~'eal' H)2G to August 21th.

S hor e -lVI a c k er e l in ldlograms (kg.): landed 5927620, exported in iee 717000, salted 432290.

Fat he]' r ing Sl) in hectolitres (hL): landed 150828, ieed

;5020, fi~h oil factories 77 710, eanning faetoTies 12568, salted 48 n1.

1) New season, beginning 1/7,

BlIERGiENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

BERGEN -- OSLO - HAUGESUND

AlL-LIE BANKFORRETNINGER

19/5

I

^20/8

I "/s "/s

._----·-=--'--"==~c.=c __ - , . c = _ " _ _ _ = _ _ ====="T=-=====c==---~c-~=c_=

18/S

22.20 108.75 13.00 122 . .50 121.50 183.50 88.50 .f.57 12.65 11.55 71.25 15.25 13.60 10]00 64.75 2^17/32 45¹³/:32 7⁹hs 1 tI 15/s 2/9¹/4

1/6¹132 2/F/s

22.20 108.75 13.25 122.50 121.50 183.50 88.50 . -l.57 12.75 11.55 71.25 15.25 13.60 101.00 61.75 217/32

-1:5¹³/32

7¹⁹/:12

1 II 121/32

2/91/4

1/6 2/F/s

22.20 108.75 13.25 122.50 121.50 183.50 88.50 4.57 12.75 11.55 70.50 15.25 13.60 101.00 64.75 2¹⁷/sZ

45¹³132

719/s"2

1/1 }11/16

2/9¹/4

1/6 2/1⁷/s

22.20 108.75 13.25 122.50 121.50 183.50 88.50 4.57 12.75 11.55 70.75 15.25 13.60 101.00 64.75 288/64

45⁷/1(;

7¹⁹hz 1/1 P/4 2/9¹/4

1/5³¹/:n 2/F/s

22.20 108.7.5 13.25

1~2.50

121.50 183.50 88.50 4.57 12.75 11.5,5 70.75 15.25 13.60 101.00 6-1.75 21'/32 45¹⁵h2 7¹⁹h2 1/11²:lf:32

2/9³/4

1I5⁶³/n+

2/2¹/,

Ferskfisktransporten pr. jernbane,

Forsendelse fra Trondhje::1s, Bergens og Aanda1snes jernbanestation.

Stationer

I Til indlandet

l

^{O-SlO I} , øvrig ^For-

I

I

kg.

fra Trondhiem: I

8/s_14/S ialt ... ¹ 70330 61180 kg.

S~ld ... I 6300 15R80 FIsk ... i 6-1030 45300

I

Fra Bergen: I

8fs -H/^s ialt ... ^! 78590 35380 Sild ... I 2500 3110 Brisling ... ¹

fisk ... ¹ 76090 32270

Til utlandet , Sve- I Dan- I Tysk- rige .. mark 1andl

I I

kg. ¹ kg. kg. I

324401 2930 16300

2401 8700'

322001 2930 7600

I

I ₂₁₆₀₀

21600

fra Åndalsnes: ,

S/S_14/s ialt .... 40900 Sild ... ¹ 11450 fisk ... 1 29450!

I

4560

~OOI:

45601 75001

Ialt

kg.

183 180 31 120 152060

135570 ,5610 21600 108360

52960 11 450 41510

Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen), vekten angit brutto.

fiskesort 9/8

I

10/S

i

11/S

I

1'2/S

I

13;8 [U_15/s

l

Ialt ---====c===k=g.='=i =k=g=. =='I=kg=.=='==k=g=. ='====kg=.~=k=g.=='=1 =k=g~C

Kveite ... 1350: 4910 1790 3220 1300 12570

50 70 130 70 320

200 420¹ 400 1080 2950 Flyndre ... .

Hyse... 850

Laks ... 70 220 130 420

Sild. , ... ^{> • • • • •} 5760 4550 2400 360 13070 MakreI. . . 38001 20480 21800 60501 2300 16815 71245 Anden fisk... 5201 8260 7970 7730¹

1

8500 18900 51880

Hvalkjøtt. . . - . - 3780 - 2460 6240

-I~1t-115001

34360 411101 161901 14550 40985158695

Norges utførsel av fiskeprodukter fra 1 januar til 14 august 1926 og i uken som endte 14 august.

~-~, ~I

-_.

^{I ' I i ~- , , 1} -·T~'~·"·'''-~~~··~

. Fetsild l!!; . Nortlsja. , . . I Islands- Klipfisk, ,Rot· . Hyse, I Anden i D.m. R.m. Brun Haa- , Hæl'det

Toldsteder ! Vaarslld log s~aaretl .. torsIld sild I BrlSlmg! sild norsk Rundflsk skjær' Sel rU!1d ⁱ tarfisk • Rogn tran tran Blank I blank i Brun kjærr.

l

hvalh'an

I tdr. I

~~~~

^{idr. I tdr. , tdr. , tdr. kg. kg. kg. kg. kg.! kg. I tdr. tdr. tdr. tdr. I tdr. I idr. tdr. I tdr.}

I ^{I ! I I [ ' , I 1 1 l'}

Oslo 1) ... , ... , I 116 3! - ^I 4 2 2 3 , 85886 999 7489: 63; 15-1! 1315! 148

Kristiansand.. 390 2 - - - I 12785; 250 ^{! '}

Egersund """ 11 856 - - 2 - I . -

Stavanger2).. 6364 ^II 377 83 - 77 20 675: - I 2

Kopervik³) .... 2118 - - - - I ^{i I}

Haugesund⁴).. 64390 1 333 2281 250 43 6448 5301 1 331

Bergen⁵) ... ". 22321 I 16393 63386 134 610 I 1 100 921 4611 4469275: 124264 1 337791 1262252 172 999 16296 18312 1 538 1 396 7438 2 196

Fl?rø ... ". 146 I 701 410 - - I II

Maløy ... ". 629 , 33 2533 - 75 575330 713

Aalesund6).... 427 1 1432 83454 - 3 14201 9419639[1 19980 650 33285 7635 900 17286 21104 293 531' 2041 574

Molde ... ". 1 649 14351 - 150853 I

Kristiansund.. 1165 47078 - 52 13709760 1 167915 15798 698 170,

Trondhjem .. " 18

82~

^{17937 8 489 - Ir' 8767! 9418 161 645 1440 252 35 6 90 I}

Bodø ... ". - - - 2 327 798 3672001 5620 22.50

Svol,:,ær⁷) ... I I - - - - I 16478-561 25800 594 3069 691 230 1686

Narvlk ... 556 3 - - - 950 101 I

TromsøS) "''''''1 I - - - -- I - ^I 11 847, 135435 15585 8234 - 137 1

Hammerfest9)i I - -

-! -

^{899945! 7850 I} 372 289 235763 6075 226 -

45

2135 10

Vardø ... " ... 1 I - - - I 23950 4U'2 662i - I 4918 396081 129 - - - - 38 - ^l'

Vadsø ... ! i 3 - - 78730i 200 ¹ 1 215 9761 - - 1 - - - -

Andre1~.11~)8 883 ! 89 26 - 12) 65 12) 1931 4302 . - i - - - -=-_-=-_8~ _ _ 7 _ _ _ -=-_2~_1~i 11) 131769

~i

^{117524 1 41671 231545 394 798 i} 22578 127151306 789466511542291

232712~11932697 ~7771545~

⁵¹⁰⁰⁶

2..9~272~J..!!?32 ...22~,

^{2145 131814}

I uken ^j 7084 I 3786 2534 40 I 32 I 5074561 349190 1 107 180 44480 3553 3016 3197 .16 11 ^I 139 142 2563

Hval- Sæl- Toldsteder ^I tran tran

tdr. tdr.

Bottle-

nosetran tdr.

Sildetran \Sild, fersk tdr. ks.

Sild, røkt kg.

Makrei, saltet

tdr.

Makrei, fersk

kg.

laks, fersk kg.

levende aal kg.

Anden fersk fisk

kg.

Hummer stk.

Ræker kg.

I

I ' ,

OsI01) ... 7374 1081 1105 6507 25 305 17034 - 1076021 20421 1092

Kristiansand.. 36881 2650 677 214 10147 12854 148621 172 517 84

Egersund... 1 353 71 675 3271 250 4820 25997

Fisk saltet i fartei

kg.

Stavanger²) •.•• 5 528 7 524 220 110 24 568 13 855 113 326 125 005 62 729 13 600

Kopervik³) .... - I 285 175 6900 - 7958 8214

Haugesund⁴).. 188 15702 534374 598 3750 1322 - 237653 39813 7212

Bergen⁵) ... 1772 1831 4237 85075 23978 52 5750 240661 31625 857243 126388 1034]2 120110 Florø ... 1

1

679 3 537 676 700 21 fl64 2601

Måløy... 519 34676 2050 13223 8457 l 250

Aalesund⁶) .... 220 5707 388 1 466 222711 289568 7 103 2250 1336626 5625 48082 229490

Molde ... 6 153 47 5167 2294 995 20943 - 2 186 6600

Kristiansund.. 799 87501 625 36403 380 74288 35 114128 720

Trondhjem .... 2399 565 29204 364434 - 874981 457 24898

Bodø... - I 1 403 -. 52 688 -

Svolvær⁷) ... 30 I 54 549 - 109992 - 363300

Narvik 8... - I 749 3071 - 171 850 - I 429970

Tromsø) ... ¹ 8649

1

165 ^·1 50 - 7 4 1 2 -

Hammerfest 9) - - 1 1001 - 198070 -

Vardø ... "... - ^{1 -} 3 0 7 3 5 -

Vadsø ... ·1 - i ' - 9 009 -

Andre 10) ... 3520 - 8601¹²) 4704 2750 5986 41420 401857 12)40806 92211

Ialt 21 6261172981 388 3424ilj1096 128 , 314416

1

3410 6897691753421 1'113279 4659044 576080 46,5 498 1 163790 I uken I 1 886 138 ' 1 969 : 111 I

~

^{087 380} 4742 1 18607 1 10 545 1 4389 7698 21 700

Fisk saltet i tdr.

Sildemel kg.

Fiskemel,

levermel, I Sælskind fiskeguano kg.

kg.

293

5030001

1 869770, 717400 125 0001

4521 8001 75900 317 1 321 3501 'l 001 582

254500 -

144 J 650500

800 510 2 029 400 598200 432 262 1 352 775 698 1 116800 746190 651 800 123000 120 3940 l 90280°

1

I[ 729 000 373400

493 50000: 1

39 I i

485863

10 852

116617 33359

l

Hermetik kg.

65150

14844744 -199424 457037 2829785 9000 335811 419 n9

81 151 140246 1957596 208820 12

1554

1: -- 100 3801

93 I 540265 1 6800001 4( . __

2198 112869997 11 401 527, 647 2201122 5251:100 61

i8

10 I 654687 8180001 12589 13)1117718 1) Desuten 49780 stk. krebs. 2) Desuten 495 tdr. ansjos og 533 tdr. kryddersild, 2697 kg. torskehoder. 3) Desuten 91 tdr. krydret islandssild. 4) Desuten 163950 kg. hvalguano. 5) Desuten 119064 kg. islandsk klipfisk, 332 758 kg. fersk brisling og 685 tdr. stearin. 6) Desuten 743 tdr. stearin, 420 tdr. pressetran og 88 tdr. surtran. 7) Desuten 84 tdr. stearin og 75 tdr. lever paafyldt sprit. 8) Desuten 8000 kg. hvalroshuder. 9) Desuten 6500 hvalroshuder. 10) Desuten 19848 tdr. hvaloljefettsyre, 3565566 kg. margarit, 783 tdr. fettsyretran, 8589 tdr. hærdet tekn. fett, 395 tdr.

uhærdet tekn. fett, 89090 kg. hvalbenmel, 15000 kg. hvalguano, 75 tdr. surtran. 11) Herav 125874 tdr. fra Fredrikstad og 5895 tdr. fra Sandefjord. 12) Herav 2555 tdr. vaarsild, 30 tdr. brisling, 150 tdr. islandssild, 2 100 )<s. fersk sild, 1 890 stk. hummer og 793 kg. hermetik fra Skudeneshavn. 13) Herav er 92929 kg. utført fra Sandnes i mai, juni og juli.