fi kets Gang
EfterretningsbJad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.
ABONNEMENT
Bergen
ANNONCEPRIS:18 aarg.
kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle l ste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrigeNr.
12postanstalter og paa Fiskeri·
direktørens kontor.
Onsdag
23Fisket.
Uken 13/3-19/3.
Tor s
ke fisk e t gaven samlet ukefangst av
7.8mill. stk., derav paa Lofoten 5.15 mill., Møre 0.9 og resten 1.8 paa de øvrige distrikter. I sidstnævnte tal er dog medregnet hvad der er 'opfisket i Finnmark i fe- bruar maaned.
Vinterfisket i Finnmark fylke har git et bedre fangst- utbytte end ifjor. Utbyttet i februar blev dog noget min- dre end ventet efter det forholdsvis gode fiske tidligere i sæsongen. Lofotfisket gavogsaa i sidste uke et meget godt fangstutbytte, men prisene er gaat yderligere ned.
Det opfiskede parti i Lofoten er iaar større end i en række Iforegaaende aar. Saavidt sees mara man helt tilbake til 1895 for at finde et større parti end iaar i Lofoten.
Det bedste fiske foregaar fremdeles i 0stlofoten. Paa Yttersiden er fisket i avtagende og de fleste av fiskerne er reist til Lofoten. Utbyttet hittil er litt mindre end ifjor men noget større end aarene før. Paa Helgeland- Salten er partiet større end i de nærmest foregaaende aar. I Vikna e; partiet større end i de foregaaende 2 aar. Ogsaa i Sør-Trøndelag har fisket været bedre iaar.
J Niare var fisket de sidsie dage hindret av storm og stram, men forøvrig fiskedes noksaa bra. Hittil er fisket noget mindre end ifjor. I Sogn og Fjordane har fisket været smaat hittil og partiet er meget mindre end i de nærmest foregaaende aar. I Troms fylke er par;tiet endel 'større end ifjor.
Aarets totalkvantum er meget større end i alle alar siden 1915 da partiet var 30.7 mill. stk. Damptranpar- tiet er 'størreend iifjor, men mindre end i de fore··
gaaende 3 aar. Rognpartiet er større end i de fore- gaaende 15 aar.
mars 1927 sider kr.2.00 ved henvendelse til Fiskeridirekt~ rens kontor.
Sildefisket nor den for Sta t blev i sidste uke væsentlig drevet fra Aalesund med snurpenot paa Søn- dre Søndmør og litt agnsildfiske med drivgarn for Kri- stiansund og Halten. Ukefangsten blev
22880hl.
SiLdefisket i S og n
0'g F
j 'Or dan e har indskræn- ket sig til litt sættegarnsfiske i Bremangerpollen, Frøy- skjærene og Eltvik samt 4 smaasiæng ved Bataldøene, ellers ingen sæ,rlige sildeutsigter.
Der er denne gang indtat hVlad der er oplfislket
avhy:s e, u ,e r, k v le i 't e, f l y
ilcl 'r e m. v. under vinter- Esket ,i Finnmark i
~elbruar.Som vanlig er der opgave .over fisket elter kve i t e og
~:IY
nd r e for Værøy lOg Røst 'Og
forAalesund.
S 'm a a
ISi 1 cl 'f i s k e fOfieigaar fremdeles enkelte steder å Nordland og Møre.
Bankfisket.
Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og specielt ansatte tællingsmænd.
Nord l and. - Værøy og Røst 27/2-5/3: Opfisket kveite 2200 kg.
a
0.70~1.00, flyndre 320 kg.a
0.55, alt iset, deltagelse 8 far'tøierog baater.Nor d l a l1 d. - V ær01Y og RØlst 6/3-13/3: Opfisket kveite 2880 kg.
å.
kr. 0.60-1.00, .flyndre 60 kg. fl 0.5,5, alt iset.M ø l' e. - Aalesund og Bor:gund 13/3-19/3: Opfisket kveite 300 k:g. fl 1.20, hYlse 1000 kg.
a
0.50, skate 12000 kg.fl 0.11, alt iset.
Torskefisket.
F i l1 n m ark 16/3: O,pfisket vinterf:i!sket februar, torsk 775 617 kg., lworav Isaltet 394064, hængt 304 160, i,set 56 193, forbrukt 2,1 200, dampmedicintran 118 Mr., pris 5-8, lever 10-15.
Tro ID s 19/3: HiLlesøy for 0yfjordvæl' 27/2-12/3, Som- merøy 12/3-18/3 1012 800 kig., hvorav 79000 saltet 23800 hængt,
122 F I S KETS
damptran 52. hl., l'ogn 40, f~skepri8 7-8, lever 20, fiskevegt 310, tranprocent 50. - Berg og TOT'Sken, ukepartiet 23870 kg., hv;orav 1280'0 saltet, 2000 iset, 9070 hængt, damptran 10 hl., l'OIgn 14~ priser som rfør, vælsentlLg landl1gge hele uken grundet uveir og agnmangel. - Fylkets kvantum 2401970 kg., damp- tran 10<9'4 hl., lever 6, i'ogn 776.
Nor d la n d. - Øksnes 18/3: Øksnes-Langenes, denne uke garn 100-60'0, Uner 40-100, Ytterbakken veirhindret, opfisket 689600 stk. ,to'rlsk, hvorav iset 79000, hængt 301 400, saltet 309200, damptran 120.7 hl., rogn 1403 hl., hvorav iset 5H4, saHet 809, tranJ)l"o,cent 30-40, fisk8lvegt, leiverholdighet, pri:ser ufo,r,andret.
Nor d Il an !d. - Bø iVeisteraalen 19/3: Siden forrige beretning 1-2 næHel'ls garn Hovden 200-1400-700, NyklSund 250--:-500'-'50, Værøy 300, liner 250, dypsagn 60, opfisket parti G56. 300 stk. .torsk, hvoralV saltet 476 800 stk., hængt 174 bOO SUL
og iset 6000 Istk.,dlamptran 1078 hl., f'ogn 790 hl., leverhol{hg- het 350, tranprocent 40, fistke,vegt 300, pris torsk O.OG, lever 0.23, rogn 0.15.
Nor d l and. - Yttersiden 19/3: Opfi'Sket 1 985 800 stk.
torsk, hvorav hæl1Jgt 742900, saltet 112'5400, iset 117500, damp- tran 3253. hl., rogn 2933.
No r.d l ,a n d. - Helgeland 19/3: Opfisket 1386 000 st~.
torsk, hvnralV hængt l 242 100, saltet 93800, iset 50100, damp- tran 1480 hL, leiver 60, mgn 16,55.
N or d l and. - Salten 19/3: Opfisket 5600.0 stk. torsk, hvorav hængt, 53000, saltet 1000, iset 2000, damptran 25 hl.
Nor cl l and. - Lofotens op,synsdi..'l,trikt 16/3: Lørdag gjenrnemsnitlig Kjeøy 400, Stamsund 340, linemotiOrer Stamsund 300, Bal,stad 140, Sørvaagen 200, lin8lskøitør Stamsund 720. ~
:vlandag gjennemsnitlig garn Kjeøy, Stamsund 400, Skroven 550, Svolvær 500) Kabelvaag, Henningsvær 700, Hopen 850, line- Illobrer Kab8!1vaag 200, Hopen, Henningslvær 250, Stamsund
~70, Ure, Reine 350, Balstad 170, Sørvaagen 300, lineskøiler Henningsvær 700, Stamsund 800, daglineskøiter Svolvær 800, ilut- og d,aglineskøiter Svolvær 1000, daglinebaater Hopen 400, dypsalgnskøiter Henningsvær 380, Stamsund 550, tirsdag gjen- nelllsnitlig garn Kjeøy 300, Risvær 180, Brettesnes, Stamsund 210, Svolvær 600, Kabel,vaag 500, Hopen 550, Hennings,vær 420, linemolorer Rilsvær, Brettesnes, Nusfjord 90, Kabelvaag, Hopen, Shlmsund 180, Henningsvær, Værøy 200, Reine 250, Iineskøitei' Brtcttesn8ls 350, Henning:;vær 400, Stamsund 430, daglineskøiter ::';vohTær 800, nat- og druglineskøiter Srvolvær 1200, dypsagJ}- skøiter Svolvær 30.0, dy:psalgnbaater Risvær 80, Brettesne,s, Stamsund 40, Kabelvaag 150, fiskepriser usløiet 20-35, kilo- pris 6, leverpris 20-30, fersk rogn 8-20, idag vestlig laber.
Nor ,d l and. - Lofotel1isopsynsdistrikt 19/3 : Fiskeparti 17700000 stk., hvorav 13 ()75 000 saltet, 3777.000 hængt, resten iset, leverparti 5905, medicintran 22241 hl., rognparti 41 590 hl., hvorav hermetisk 33.38 hL, leverholdighet garnfisk 320-40,0, linefis\1} 3,50-5,60, tranproeent 38-50, fiskevegt garn~isk 300- 320, line,filsk 240-320, fiskepriser usløiet 20'-40', kilopris 3-,.7, ]evenpris 20-32, ferskrogn 8-20, baatantial 5647, hvora.v 10'99 garnhaater, 1716 doryel' fra 2353 motorfarkoster, 0stloloten 3462, Henningsvær 10'54, Vestlofoten 998, Værøy og Høst 133, kjølperrartøier 439, hvorav 269 Øs.tlofoten, Henning.svær 5" V est- lofoten 21, Værøy Røst 2, landkjøpere 260, jevnt fordelt. - Ons:il::.g gjennemsnitli.g garn Kjeøy 380', Brettesnes 220', Skroven ('i 50, Svolvæ,r 600, Kabelvaag 350, Hennings,vær 300, Stamsund 40u, Ure l80, linemotorer Brettesnes 170', Kabe~vaag 190', Hen- ningsvær, Stamsund, Balstad, SØlwaagen 220', Dre 480, Sund 100, Værøy 380, lineskøiter Henningi'wær 40'0, Stamsund 800, llat- og daglineskøiter, natlineskøiter Svolvær 10'00',. dagUne~
~l(Øiter Sv,olvær. 700, Hopen 600, skoUer med snik Skro,ven 700', lypsagnskøiter Svolvær 70'0, Henningsvær 40'0', Stamsund 460,
o AN O
23 mars 1927dY'Plsagnhaater Brettesnes, Ul'e 50, Kabelvaag 1.")0, Stullt,;uwl 90. - TOf'sdalg gjennemsnitlig garn Kjeøy, Henningsvær 3(JO, SvoJlvær;, Kabelvaag, Stamsund 450', lineilllotorer Kabelvaag, Henning.sJvær 220, Stamsund 260, Ure 350, lineskøiter l-lenning",- vær 450, Stamsund 800', nat- og daglineskøitel' Svolvær 1000, da:gHneskøiter SvoJ:vær 800', Kabelvaag 600, Hopen 700, dyps- agn:slkøiter Svoivær 350', Kabelvaalg 600, Henlljngsvær :500.
Skroven 850. - Fred,ag gjennemsnitlig garn Skroven, Svolvh'l' 400', Hopen 450', Henningsvær 350', Stamsund 310, I{øst 220, hl1('-
motorer Hopen 180, Henningsvær, Nusfjord 220, Stamsund, Hal- stad 250, Sund 150, Sørvaagen 350, Værøy 50'0, lineskoiter Hen- ning'slVær 450, Stamsund 60'0, nat- og dagrrine,.;;lwitel' SVOh821' 900, dag[ineslkøiter Svo'!o\rær 700, dypsagnskøitel' Skroven 3~)(),
idag godveir.
Nord-Trøndelag 19/3: Viknafislwt 191a: Fiskepal'ti 415000 stlk., hvorav hængt 45000' ,damptl'an 484, l'ognpal'li 760, kHopris 7-8, leverpris 25-28, løsrogn 15-20, bra fangste l'
men ujevnt, liner olp-til 1500, .garn olptil 750, ,.;nøre optil 2;,U -- Sklinnarfisket 17/3: Fi:Slkeparti Sklinna :53 ilO;) stk., hvoray hængt 5000'0, damptran 100, l'ognparti 95, .+ næHer:::. garn gjenneiffisnitHg 050. - FLatangerfisket 19/3: Fi",keoparti 8700U stk, damptran 101, rognpal'ti 144.
Sør-Trøndelag 12/3-19/3: Der deltar 44 haater med 187 mand, O kjøpefartøier, 1 landkjøper. Ukeparti, fisk 20 (J()\)
stk., rogn 30 hL, lever 53 hl. 3 hele og 1 del\ is sjoveil',.;da0;.
Av leverpartiet anvendt til dampning 3Y medicintn,n :)3 hL.
hvorav utvundet 24 hl. Lever tilolvers til an:len tran - Il 1.
Priser rund garnfisk 30-32, rund linefisk 25 ore pr. stk., rogn 20, lever 20'-23 øl'e pr. liter. Ialt fiskeparti 144 000 stk., rogn 195 hl., damptran 124 hl., lever tila,vers til anden tran 20 hl.
Havstorm, landligge. Fisket i avta.gende.
Søl';.Trøndelag 19/3: Fylkets samledE' ukeparti
;),65 O(}D, tran 486, lever a,16, rogn 110'1, ti!lsted e 82;) baate1' og 2872 mand. - Fy'Lkets samlede fiskeparti i sæ,.;ongen 1 384 Bh! l.
tran 1319, lever 751, l'OIgn 2215.
1\1 øre 16/3: Indmeldt 3 dampskibe, l1ili dække~IE', 87;\
aapne m'otorba'ater, 804 rohaater, 9397manu, ~ordmorsyæren"
Jøpda;g garn 30-3Of), liner 300-500, ,snøre 10-300, lllandag :30 -400, 1000-550, 30-400, tirsdag 30-300, 100-;)~O, liO--- 400, Roms,dallen lørdag garn 30-800, liner 40-;)-J.O, :-inOl'e 30-- HO, mandag 170-550, 40-100, tirsdag 30-500, :)O-40U, ()()- 150, Nordre Sunnmøre lørdag garn 20-1700, tirsdag l;)-;)()O, 50-400, 10-30, Søndre Sunnmøre Iørdag garn 30-(jOO, l1lalvbg il1igen trækning, tirsdag 30'-700, 50-100.
M ø l' e 19/3: o'pJi.sket kvantum 2496 100 ~tk. "krei, saltpt 2,297 400, rogn 4822, sialtet 4612, medicintran :244(>, opsat leYH 72 h1., leverholdighet 350-600, vegt 230-300, tranprment ·W -50, rundfiskpris 40-50, fisket har de si(lsle dage \a'r\:'t hindret av storm og strøm, Nordmørsvært;ne gam 100-,')(lO, liner 50-450, snøre 10-300, Homsdalsværene 30-300, l in("r 100-,550, Nordre Søndmøre garn GO-350, liner 40-230, ;~ondre
Sunnmør . garn 20-200, enke,Jte baater 400-()()O, BOl'gllnd- fjorden garn 5-70.
S o gnog F j o l' cl ane 16/3: Torskefisket ;-;idstc dag"
garn fra Stat 20-300, Skaarafjorden 10-160, rykk (i-40, Kraatkenes 25-300, Fælleshavet 20--300, Kvalheims\'iken '/()-- 500, Torskangeripollen Hl-lOO, rykk 2-20, Bremangerpollen 5-160, de indre fjorde ubetydelig, Frøysj!18n 3-t\O, liatald- vU{en o-GO, rykk OIptil 24, Flokenes 2G-GO, Bulandet 20-{)U leverhold1ghet 300-500, rognholdighet 300-9()O, fettprocent :5:) -45, fis.kevegt 200-330, rundfiskpris 30-07), deltagelse 3()/
motorbaater, 479 Simaagarnshaater, 21 rykl\baater. 4:3 tran- cian1iPerier,30 landkjøpere, 3' kjøpe~artø,jer, ;) fers,kfisJ\:seilen'.
3183 mand, litt sættegarn sildMiske i Bremflnger:pol1en og' Fmy- sjøen, men liten deltage.lse og pris.
23 mars 1927
f S K E T S
S o g n og F jo r dan e 19/3: Toæke,fisket e;,idste "dage f2:al'Jl Stat O~100, Skaal'afjordell 5-60, Kraakenæs 2Q>-700, Fæl.Ieshavet 10-,260, Kvalheims,viken 50-260, Torskan:ge1~
pollen 10-80, Bremang.erpollen 1-60, indre fjorde 0-"-60, F'l'øy-
~j()ell 5-75, Bataldviken og Flokenæs O-55, totaIiangst 489080, hvorav saltet 356850, hjemme,forbrukt 1192.30, hermetikbruk 13000, dampmedicintran 425, OIpsat lever 65, saltet rogn 671 hl.
Ro g a l and 21/3: Opfisket sid-ste uke 20000 stk. tmsk
~l 1\1'. 0.80 pl'. stk.
Vinterfisket
ifinnmark (utenom torskefisket).
Fin n l i ark, febr.: Hyse 166182 kg., hvorav hængt rl908, iset 152274, forbrukt 5000, uer 3110, kveite 1831, brosme 1 GHO, flyndre 22 460 kg., lever 180 hL, pris hyse 5-6.
Sildefisket (storsild- og vaarsildfisket).
Til 19/3 1927.
Derav Distrikt
Uke- fangst
hl.
Total- fangst
hl. Iset hl.
Saltet hl.
i Til
ISildolje- , fabrik hl.
i I i
Halten ... 1 l 2521 2424 I 170 Titran ... ' __ 1 - I 17200 11 916 8_6~J 3635 Sør·Trøndelag tils.! 1
2521~
624~_.~_~~
_____~?~_1 __
3_89.5Kristiansund ...•. -1--620] 112822 21 990 42347
i
36628 Bjørnsundværene ... ! - 29646 3800 16389 'I 5230 Romsdalsværene ... 1 11 905 1 300 10.540Bremsnes-Kornstadl 2892 l 950 i
Smøla ...
"'1
,2710 200 600 iN. Søndmør ... ' - I 4132 3832 I 300 Aalesund ... 21008, 358478 155571 I 43000 1136747 S. Søndm"H ... - 82700 4400 I 30750 i 45740 Møre tils.21628-60'5285 -187261 -
1--i4~i408!~~!~
~~-~~----~-'---~~~--I--~-~'
Sogn&fjordanetils.1); 3460 136866 42378 i 76198 f 2350
-~---~---'-,-~--~~·-I---~- -- -. - - ' - - - 1
Hordaland,Rogaland,i I ' i
Vest-Agder tiIs.2):i1491001827800 502400 i 283000 [811500 I) I uken litt sættegJarnrfislke og 4 siillaastæng, ukens mid-
del!pr~s kl'. 2.92. - ~) Sidste uke optat garnsild 67 500, land- notsiild 3600 og po'senots,iId 78 000 hl., respektive middelpriser 2.00-G.OO og 2.40 ,pr. hL, hvori 540 nO'tsild. Av ukepartiet antagelig iset 36 000, salte't 18 000, til formelfabrikker 84 000, til her1metik
noo
og til hjemmelfo,rbruk 3900 hL:vI øre. - Aalesund 15/3: Idag hertil 1 driver 75 hL, Z snurpenotIangster 1350 hl., pris 2.00-3.3.3.
lVI øre. - Aalesund 16/3: Heptil idag 5 !Sllurpefangster 300-1500 h1., pris 2.25.
NI øre. - Aalesund 17/3: Idag hertil 3 !Snurpenot:l'ang.ster ti l s,ammen 1350 hl., pris 2.00-4.00.
lVI øre. - Aæielsund 18/3: Idag 8 ,snurpenoUangster 45- 1 ;)50-473 hl., pris 2.30-4:00, bedste fangster ved Eltvik, Stat.
lVI øre. - Aalesund 19/3: Idag 6 snurpenotdamp'skibe 60
-60.0-276, paa landsæt 50 hl., pris 2,.20-4.00.
NI øre. - Aalesund 21/3: Idag 5 :SHurpenotdampskibc 225-900-545 hl., pris 3.>31,2 til agn, 2.20 til sild'olje.
S o g n og F j ord ane 19/3: Vaarsildfislket Sogn og Fjordane indskrællJker sig til litt sættegarnssild i Bremanrger- pollen-Frøyskjærene og EHvik, 4 smaastæng Bataldøene tils.
ca. 100 hl. ellers ingen særl~ge siMeutsigter, total,kvantullll 9029 hl., hvoray saltet 7690, hjemme-forbrukt 1339 hL, gjen:nem~
snitspris 2.92.
o A N G" 123
i, R o g a l and 16/3:' For' 60 baater paa natsæt ved Gl''0n- ni,ngene og Eime fra 1-'-'-60 hl.
H o g a l an ,d l613: ',' Til Hauge.sund igaaraftes nog-en 'mindre poseno,tfangsterfra Bokn, Bleis~{jær og Lodderøy, pris 2.00-2.80, ved Rødholmene 50 baater natsæt 0-10 hl., Espe- vær lmn fornemmelse, Ramsholnlene-Bleiskjær 20 baater 16-
·3;::; hl. og Røværs nordside 2 bauter 30 hl. natsæt) 1 mindre
'snurjp8l1and'stæng Bokns sydsicle igaaraftes, 200 baater natsæt (Bokns syd-o:st,side 15-50' hl.
R o g a l and 17/3: Til Haugesund imorges en liten pose- hotfang1st fra Høvær, natsæt Høvmrs nordside 8 baater 6-- 15 hl., Ramsholmene 20 baater 2-5 h1., 1 snurpelandstæng Bokns syd,pynt inat O'g 200 baater natsæt Bokns sydostside 8-'-30 hl.
R o g a l an d18/3: Ig:aar '2 mindre landstæng Borgund- vi,k, Nedstrand 19aara.ftes og idag nogen faa posenotfangster' til Haugesund fm Bokn, Feøy og Bømlo, istørrelse 545, 'pris 3.00- 3.20, 1 mindre landstæng ESlpeværs nordside inat, Rødholmene, E,s:pevær 30 baater natsæt 0-20 hL, Ramsholn1ene 8 baater 12-20 hl., 1 mindre land'stæng Røvær inat Bokns sydostside, 1:30 baater natsæt 9-35 hl,
R () g a l and 19/3: Til I-Iauge,sund imorges nogen mindre pSisenotfanglsterfra Feøy, Røvær og Nordøyene, pris 4.75 pr. hL, 3 mindre s{æng Narrevik, Nedstrand og '2 smaastæng Førres- fjorden inat, 1 større landstæng Espeværs nordside inat, 70 bafater natsæt Espevær, Nordøyene 3----':'40 hL, pris 3.00.
Ro g a l and 21/3: Et større landstæng Espevær-Nord- øene og 2 mindre RøVæI'l3 ,sydside inat, til Haugesund 25 baater natsmt Es.pevær-Nordøene 5-20 hL, pris 3.30, et mindre stæng Narrevik, Nedstrand inat.
Ro g a l and 22/3: Igaar et mindre stæng Nordøene- Espevær, hvor idag 140 garnbaater 4-30 hl. n.atsæt-sj;Jd, hvis pris 3.35. Til Hauges:und igaaraftes og i,dag nogen po'sel'liot~
falllglster fra Nor-døene o'g Bømmelhavn, pris 6.25, imorges 1 ,s,tørre eg 2' mindre g,tæng Espeværs nordside, 1 mindre stæng VetSll:vikvaagen imorges, 1 Langevaag, og 1 BømmeJhavn ig.anr- aftes, 2 mindre stæng Rø;værs sydside og 1 Førresd'jbt,den inat.
Ro.galand 22/3: 10 baater nalsæt Skude, Skidnadal 10-35-18 hl., pris 2.67 hl.
S;maasildfisket.
No j' d l and 19/3: Tjøtta, denne uke optat 800 hl. solgt hMmetik eg sildoljebbr1k, pris 4-5, 2.50. -;-- Tysfjord pr. 5/3:
O'pfisket 21150 hl. ,so1grt: hermetik 'og sildoljefabrik, pris 2AO- 4~OO, tilstede 3 notbruk. - Hadsel, denne uke opfisket Eids- fjord 13 500 hl., alt til sildoIjehbrik, pris 2.00, tilstede 11 land- nothruk, 1 snurper. - Ialt olpfisket inden fylket 171500 hl.
sild, hvorav saltet handelsvare 50 tdr., solgt sildoljefabrik 163900 hL, s'Olgt hermefikfabrik 5300, iset 50, resten agn og hjemme.fo.rbruk.
Mør e. - Vestnes 12/.3: Denne uke opfiskef og solgt 147 hl. hermetiksild, pris 6.25
lVI ø l' e. - Vestnes 14/3: Siden 5/3 opEsket i Tresfjord 146 ~ hl. smaasild solgt til hel~:riletik, pris kr. G.25 pr. hl.'
Mør e. - Vesltnes 19/3: Denne uke opfisket 'Og solgt 205 hil. herme.ti:ks.ild, pris 6.25.
Sør - T l' 'Ond e l a g 19/3: Bjørnor lensmandsdistrikt 7850 hl., hera,v ~set 900, solgt s,ildoljefabrik 3750, solgt he'i'me~
tildabrik 3000. - Ialt inden fylket i sæsongen 1926-27 op- fiSiket 165200 hl., herav iset 13 790, Isolgt sildoljefabrik 92818, solgt hermetikfabri.k 27669, solgt saltet handel,svare 54848 telr.
Seifisket.
Ro gal and ,21/3: 'Opfisket sjdste uke 60
aoa
s,tk.' sei, pl1is 0.2;) pr. stk."124 f I S K ET S o A N O
23 mars 1927fisket utenlands.
Det svenske sildefiske.
Uken 13/3-19/3: OpEsket 1076 hl., derav - hl. ( - valar garnsHiCl, 363 hl. trawlsild, 713 hl. notsild. Middelpris i Gøte- borg trawlsild kr. 11.50 pr. hl., l10tlsild kr. 21. Saltning 100 hl.
S:;B'songen ttil 19/3 19'27: Opifilsket 294111 hl., hvorav 37230 hl. (372300 valar) garl1lsiJ.d, 168274 hl. trawlsild, 88607. hl.
notisild. Saltning 3884.
Sæs,onge:n til 20/3 Hl26: Orpfisket 264 320 hl., hvo,rav 34 54:3 hl. (34,5 40.7 valar) garnsild, 10'6694 hl. trawlsild, 123083 hL nOlts1ld.
Det skotske sildefiske.
»The Fisthery Board for Scotland« har utsendt en opgave over behoMningene av skotsk ,saltsild (cured gutted herrings), hvoreil'ter disse utgjorde tils. pr. 31 jan. 1927 27288 tdr. og pr. 28 febr. 19127 lO. 865 Mr.
Det islandske torskefiske.
Fiskeutbytte i beregnet virket s,tand efter Islands fiskeri- selskaps orpgave, meddelt ved general:konsulatet, l{eykjavik.
1/1-,15/3: Torsk 6650000 kg., Slmaatorsk 273000, hyse 200 00'0, sei 86,1 000, tils. 6 650000.
Fiskemarkedet indenlands.
Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalings- vilkaar, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-
ning har fundet sted.
Bergen.
Tr an: 15/3 18/3
Kr. Kr.
Uklaret dampfran, nordlands ... . 87.00 88.00 pr. tønde
-,,-
finmarks ... . 85.00 86.00 -" - sei damptran ... .Prima koldklaret damptran ... . 0.97 0.97 pr. kg.
Raamedicin, nordl., uklaret ... . pr. tønde Blank medicin, nordl. ... .
Blank industriel ... . 0.61 0.61 pr. kg.
Brunblank, medicin, nordlands ... . pr. td.
do. industriel ... . 0.55 0.55 pr. kg.
Bruntran ... . 0.36 0.36 Pressetran, bundklar ... . 0.52 0.52 Sildolje, lys ... . 0.57 0.57 Sildolje, brunblank ... . 0.35 0.35
Rogn:
1. sort pr. eksportfyldt td. . ... . pr. id.
Rundfisk:
U sorteret Lofots ... , ... . 10/10.50 10/10.50 pr.vegf U sorteret helgelands ... .
Tynd vestre, hollænder ... . 15.50 15.50 Fyldig vestre hollænder ... . 12.50 12.50 Almindelig hollænder ... . 14.50 14.50 Bremer. , •... 14.00 14.00 Samfængt (italiener) ... . 10.00 10.00 Høstrundfisk ... o • • • • • • • • • • • • • •
Afrika rundfisk 30/50 ... . 10.50 10.50 Do. do. 50/70 ... . 8.00 8.00
--- 15/3 18/3
Kr. Kr.
Usorteret finmarks, over 200 gr ... . 10.00 10.00 pr. vegt Finmarks, 200-400 gr."' ... . 11.75 1150
do. 400-600 gr ... . 11.00 11.00 do. over 600 gr ... . 8.50 8.50
Titling:
Hollænder ... . 13.00 12.50 Bremer ... . 15.00 15.00 Finrnarks 100/200 gr ... . 14.00 14.00
Rotskjær:
ZarUisk ... . 14.00 14.00 V ækkerfisk ... . 16.00 16.00 Høkkerfisk ... . 16.00 16.00 Danskfisk, stor ... . 1050 10.50 do. smaa ... , ... . 10.50 10.50
Sei:
Prima storsei 50/60 ... . pr. vegt
" middelsei 40/50 ... .
Afrikasei 50/60 ... . 10.75 10.50 do. 40/50 ... . 10.00 9.75 Smaasei 30/40 ... . 11.00 11.00
Brosmer:
Flækket ... . 15.50 15.50 Rund ... . 12.50 12.00
Hyser:
Afrika, høsthyse, 40/50 ... . 10.00 10.00 do. hyse 30/40 ... . 10075 10.75 Samf. vaarhyse 40/50 o • • • • • • • • • , • - • ]0"00 10.00 Almindelig do. 30/40 ... , ... " 10"75 10.75
Længer:
Skruelænger ... . pr. vegt Klipfisk:
1 ste sort, Lofots ... . Fetsild:
Garnsild, fiskepakket 10/12 stk. pr. kg.\
Do. do. 12/14" - , , -
J
pr. kg.Do. do. 10/12" - , , - \ Do. do. 12/14" - , , -
f
Skjæresild, fiskepakket ... 0.13/0.15 0.13 Storsild:
Eksportpakket pr. 110 kg... . . - pr. tønde Fiskepakket, rund,... 10.00 10.00
Vaarsild:
Exportpakket pr. 110 kg ... . Fiskepakket, rund ... . Islandssild ... ..
Tr an:
Kristiansund N.
11;3 18/3 Uklaret dampfran, Nordmørs og Kr. Kr.
pr. kg.
Nordlands ... 90.00 88/85.00 pr. id.
Finnmarks ... . Raa mediein ... .
Blank mediein ... . pr. kg.
Rogn:
Nordmørs samfængt stavfyldt td ...
t
Lofots ...
f
pr. td.Klipfisk:
Nordmørs ..•...
l
Lofots.. . .... . .... ... . .. ... j 10/10.50 9.50/9.00 pr. ve gt
23 mars 1927
f S K E T S o A N O 125
11/3 18/3Kr. Kr.
finnmarks ... . 9/9.50 8.50/8.00 Saltfisk:
Lofots ... . 4.00 pr.20kg Tørfisk:
Prima .storsei, 50/60 cm. . . . .. \
smaasei 30/40 " ...
f
0.50 pr. kg.Prima smaasei, 30/40 ...
1
Secunda " 30/40 ...
'J
Smaa 20/30 ... .
0.60/0.65 0.50 - S i Id:
Storsild, eksportpakket 110 kg., rundsalt. 14114.50 14(14.50 pr. td.
Islandssild ... . . pr. kg.
Aalesund.
11/3 18(3 Tran: Uklaret damptran, Søndmøn Kr. Kr.
eller Nordlands... 90/87 85.00 pr. tønde Do. finnmarks ... 85/82 80.00
Koldklaret damptran ... 100 95
Bruntran . . . 0.33 0.33 pr. kg.
Sildolje ... 0.35/0.481) 0.35;0.481) -
Sæltran ... . Rogn:
1 ste sort eksportpakket ... . pr. tønde 2den sort
3dje sort
Klipfisk:
Søndmørsk ... 11.00 10.50 pr. vegt Lofots . . . 10.50 9.50
finnmarks ... . 9.50 9.00 Længe ... .
Brosme ... . Saltfisk:
Lofots torsk, fob fiskeplads ... 0.18/0.19 0.18/0.19 pr. kg.
Sei ... 0.14/0.15 Pr ess e fis k :
Presset lange ... . Rotskjær:
Sei, samfængt ... . S i Id:
Storsild, eksportpakket 110 kg .... , 13.50(14.50 13.50/14.50 pr. td.
Islandssild, fiskepakket, 80 kg ... . 1) Efter kvalitet.
Fiskemarkedet utenlands.
1 k v i n t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander. Karta·
gen:l, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.
1 k ass e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 t Y s k P u n d = 0.5 kg. 1 e!l g e l s k P u n d .c '.
0.45 kg.
Klipfisk og tørfisk.
B i l ba o. - Generalkonsulatet beretter 15(3: Beholdning norsk 1000, islandsk 20000, pr.iJser norsk 60-67, islandsk 60- 70. Kurs pund 27 .98, fran~s 23.55.
H a va 11 a. - Legationen beretter 16/3: Klipfisktilførsel siden 1/3 4000 kasser. Beholdning 18000 kasser. Pris 9.50 dollars kassen. Liten efte.rspørsel.
L i vor I l o. - Ko,nsulatet beretter 12/3: I februar inc!-
f()\·tes til Livorno følgende kvanta: Fra Norge intet, fra Frank- rike 1613 bl. klipfisk, 97065 ,kg., fra Island via Kjøbenhavn
--- 482,2 bl. kl~[1sik, 236971 kg., fra Labrador via England 296 H.
klirp[lisk, 64 GlO kg. - Følgende priser notertes (Lit.): Stok- fisk: Høs.tfisk (spugnos,o) 450'-440, italiener 420-410 og Finn- mariken 450-440~ - Klipfisk: Fransk lave, 1. kval. 330-310, isliandsk Labrador st yle 3,20-300, aH pr. 100 kg. cif. Livorno.
M ess in a. - Konsulatet beretter 15/3 om markedet i februar: Tiliførsler i februar: Stokfisk: Fra Neapel 2400 kg., fra Nearpe:l 18700 kg., fra Bergen 43750 kg., fra Bergen 56550 kg., fra Hun 4750 kg., fra Reggio 4900. Ialt 131 050 kg. - KlipfiJsk: Fra Genua 7600 kg., fra Palermo 4300 kg. Ialt 11 ~)00 kg. - Kurante priser (Lit. pr. 100 kg.): Stokfisk: Hol- lænder 600, itCliliener 500, Finnmarken 450. - Klipfisk: Gaspe 550, St. Jonn',s 500, norsk 400. Sto,k:fi.sk opblødt Lit. 4.50 pr. kg.
Klipfisk opblødt Lit. 5.50 ;pr. kg.
N o l' d - S ,p a n i e n. - Generalkonsulatet, Bilbao, imf.·
sender følgende op.gave over klLpfiskimpO'rten til Nord-Spanien i januar:
Bilbao
I Coruna Vigo Ialt
kg. I kg. kg. kg.
Norge ... 40141 ; I 68774 105420 214335 Island & færøerne . 1890600i 1 890600
I
Storbritannien .... _. _. _ 151 2i~1 2978 15644 169862 2081 9811 71 752 121 064 2274797 Opgaven er ilfølge uo.fficiel stlati'stik samt indberetninger fra vicekonsiUlatene.
B a l' c e lon a. - Konsulatet beretter 16(3: Siden kon- sulat8lts forl'lige indberetning ang. det herværende kliphsk- marked, har følgende tilførsler fundet sted: Norsk d.S. »Thore Ha[te« fra Island 195000 kg., norsk d.S, »Kristine 1« fra Island 469000 kg., lliorsk d,'s. »lVIari« fra Island 288000 kg., tysk d.S.
»Gatania« fra Hamburg 500000 kg. Ialt 9-92000 kg. alt av islandsk olprindelse. - Avsætningen er s;om vanlig under faste- tiden ganske bra, men grundet de store tilførsler er prisene gaat litlt ned, o.g d:agens notering er ptas. 70 for første sort, men forældede og under,ordnede kvaliteter sælges like ned til ptaJS. 56, alt pr. 40 kg. i magasin. - Dagens beholdninger 81'
meget .store, og gaar vistl1'ok Oip i mindst to tusen tons.
L issa bon. - Le@ationen beretter 19/3: Lissabol1 klip- fiskimport 1ste halvIdel mars norsk 10'20 tons, s,kotsk 4. Behold- ning [l1'or.sk 440,skot'Sk 4, tysk 3. Priser norsk 190-260 esc., sikotsk 180-210, tysk 150-200. Kurs 94.75.
O p o l' t o. - Legationen, L~ss,abon, beretter 19i3: Import liste halv,del mars norsk 20; islandsk 23, nyfundlandsk 1127.
Beholdning norlsk 21, nyfundllandsik 3192, anden 123. Priser nyfundlandsk stor, middels, før.sle 250, anden 210, smaafalden første 2,16, anden 204.
Gen u a. - Generalkol1sul,atet beretter 17/3: Siden gene- ralkonsulatet,s sids>le rappor:t er der ankommet til Genua følgende kvanta: Tørfisk, fra Norge 1343 baller. - Klip- og saltil'isa{ (baller): Fra Istland 109:6, fra Frankrik 38, fra Holland 44, fm Norge 6, fr·a Stor'britannien 83 og fra Forenede Sta,ter 8H.
- Tørf'isik: Som antydet i generalkonsulatets sidste rapport, har markedet for tørifisk bedret sig betydelig. En væsentlig grund hertil er meddelelsene ,om den foreslaaede siatslstøHe.
som har hidraget til atfæstne prisene da man har fundet det men:ingSlløs,t at sæLge til la,vere priser end de staten eventuelt kommer til at betale. EfterspørS8ilen er meget livlig, og lagrene paa det nærmeste ut:solg'te. - Kli.pfisik: Prisene er siden sidste raip'port gaat ol}) og er nu faste med livlig omsætning. Frans.k- mændene har re.duceret sine noteringer betydelig, og det er lykikedes dem 3-,t avsætte diverse par:t,ier specieH i Toscana, samt at realis.ere hel"værende beholdninger, indført i desember
126 f: S K E T S o 'A N O
23 mars 1927ifjot. Generalkonsulatet vil ikkeundflate ~t.Jiliføie at der i det?, sidste ogsaa· er kommet grønlallO!sk', ~alt~isk paa m a:rked et hernede. Vedlwmmende importørerjlå;l<' fortælles det, kjøpt den tU 19/ pr. baHea 50 kg. cif. -'Nedenf.oT hitsættes engros- prisene for de vigtigste sorter (Lit.): TørHsk: Westre 1. 550, westre co ur ant og smaa 475, 1. Finuma'l'kslfisk 2/4-4/7 420, 1. Finnmarks-fisk 7/1 390, gammel westrefirsk 350. - Khpfisk og isaHil'isUc (Lit.): Fuldvirkel iSllm1dsk smaaifisk 410, islandsk Labrador slyle 86,5, islandsk labrador vasiket og presset 325, stOl' saltfiJsk 310, smaa saltfisk 300 og franslk lave 290, ved at fra- trffikke 25 lire pr. 100 kg., har man prisene cif. Genua nethj., ,
Fersk fisk og sild.
fr
am b u r,g - A l t o. n a. -- F1skeriagenten beretter 14/3:Ankommet 6000 kasser 4X-4Y; pf. pr. pund, aukiion Altona i.
haabrand 20-31, stDr hyse 40-42}~, middels 29-31, smaa;
13-20Y:!. .
Ham bur g - A l t o rI a. - Fisker1agenten beretter 15/3:' Ankommet 4000 kasser 'sild, pris 4}~ pf. pr. pund, auldion' Hamburg stor hy'se 10-15, middeLs 12-20,smaa 10--10!:!, stor':
kveite uten hode 51-,6;"), med hode 36-49" middels 41-G9,.!
smaa 41, flyndre 25-40. - Altona hYlse originalpakning 15;; , -19X pr. pr. pund, stor kveite 41-66, flyndre '15X-30, alt,
NordlaJ1d,8ival~e. '
Ham bu r g -A l t ona. - Fiskeriag'enten beretter 10/3: ; Forhaandspris fer,sksUd 4-4~~ pI. pr. pund,auktion AUona' hyse 28Y:!-H2, Nordlands-hyse 10%-15, rødlspætter 20~30~~", haabnmd 22-30, pighai 3Y;-'10~~.
Ham b u l' g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 17/3': i Ankommet 6000 kasiser sild, forhaandspris 4 pf. pr. pund, auidion • Hamburg slor hyse 30-"-35, middels 25-32Y:!, . smaa 20-30!:!, lYr uten hode 6-7, haabrand 20!:!-31, haa 5.
Ham bur g - A l to n a. - Fiskeriagenten beretter 18/3': i
Anlwnlmelt5600 kasser fersk sild, pris 4X-4% pf. pr. pund, , 439 kasser skotsk sild 20-22.
H a 111 b u l' g - A l t o nu. - Fiskel'iagenten beretter 18/3:
Til St. Pauli!l'iskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. IL) , ankom i ukens løp med ruteskibene fra Norge 2~) 950 pund:' ,fel"sk fis,k,som eÆter kvalitet og markedets stiilling opnaadde i auktionen (pi. pr. pund): Hyse, stDr 10-35, middels 12-;
32!:!, smaa 10~30!:!, meget smaa 13-20, kveite, stor uten hode, 51-65, stor med hOlde 36-49, middels 41-61, smaa 41, .rød- sp ætte l' 25--AO, llyr uten hode 6-7, haabrand 20!:!-31 'Og haa 5.
- Til Altona fiskemarked (IL Koser) ankom i ukens løp med l'uteslki!bene f,ra Nor!ge 91 000 pund fersk fisk, som efter kvalitet og markedetsSitiHing orpnaadde i auktionen (pf. pr. pund):
Hy;se, stor 40-46, middels 29-46, smaa 13-3H!:!, (Nordlands) . 10%-15, originalpakning 15;,~-32, rødlspætter 12}~-30~,
kveite, stor' 41-87, torsk uten hode 6, sei uten hode 6, haa·' Lrand 20-'--'.34!0og haa 3-10}'1. - Fra Norge ankom i ukens;
løp med 4 direkte bauter 21 643 kasser og med ruteskibene 339 kasser. - Fra SkoUand (Leith og Dundee) ankom 3319 kaSiser 'Og fra Sverige 60 kasser. - Prisene var for norsk sild pf.4-5, for skotsk pi. 14-22 og fDr s.vensk 7% pr. ;pund.
Ham bur g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 19/3:
HallnbUl~g SitOT hyse 3,s-36 ,pL pr. pund, mid,del,s 35~~, smaa..:
middelssmaa 21, Nordlands-hyse 10-l1. - Altona haalbrand 18--ct,2,6, s,ekullda 5-17, haa 5},;-12!:!, torsk uten hode 7 X-8, hyse 26%-27, Nordlands-hyse 11-12.
W ese l~ m li n d e. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter, 18/3: I lIken 9/3-15/3 var ferskfiJSiktiUørslene til Wesermunde fiskelmarkedomtre;l'lt liike\ saa:stme som i;åenfore.gaaende uke .. , Alt i alt anlk!om A,5 h~awleremed' tilsa:m;I'l'1elli !1,428 200 pund fer'Slk fisIk, Derav lQ fr.a Nordsjøen med 364400 pund, gjen-
nemsnitl1g 36400 ipund, 7 fra 0stel~sjøen med 228900 pnt1IL gjenJllemsnithg 32 700 Ipund, 21 fra Island med 2792300 pumL gjennemsnitHg 133000 pund og 7 fra Nordka:p med 1 042 G{)O pun:d, gjenil1emsnit!lig 148900 pund. - Efterspørselen stod ild\(~
i forihoJd til tilførslene 'Og ,adskillig maissefisk gik til klipfisk- verket. - Prisene var derfor, naar undtages de finere sorter lave. - Auktionslprisene var (pf. pr. pund): Hyse I 9%-(-F!.
Il 7!:!-60X, to,rslk I 4-26X, Il 4-15, sei 4-20'%, rødspætter [ 22!:!-60, pigvar I 100-167, kveite I 40-86.
New c a stI e. - Konsulatet, Hull, beretter 15/3: 19aa!' 72'0 kasiser fisk, flyndre 3/-7/, kveite 6/-13/, 150 halvkaS'ser vaarsild 8/-8/6.
New c a ,s tIe. - Konsulatet, Hull, berette:r 18/3: Onsdag torsdag 1222 1msser fisk, flyndre 3/-7/, kveHe 4/-11/, 330 halv kasser sild 5/6-N9.
H u Il. - KO:l1isula,tet beretter 14/3: 4 baater vaarsild yder,st flaut salg 12/-10/, en baat henligge l' r'Overet.
H u Ill. - Konsulatet beretter 15/3: De 4 baater iga3 r 8240 1msser, dags;pr1s 12/-'10/, meget usolgt. Masser bHlig to r.sJ" , Hu 11. - Konsulatet beretter' 16/3: 2260 kasser sild, 10/-9/, 1300 kaslser 13/6-11/, flaut ,salg.
Hull. - Konsulatet beretter 17/3: 2100 kasser vaarsild og rester fra igaar endel solgt 11/-10/, flaut salg. Tra\Ylfisk billig i særdeleshet torsk 'Og flyndre.
H u Il. - Konsulatet beretter 18/3: 1622 kasser v<:tarsil!!
11/, 900 ka,slser 13/, yderst flaut salg.
H u Il. - Konsul:aitet beretter 19/3: Vaarsild, rester fra iigaar 11/-10/, endel usollg,t.
Hull. -Konsulatet beretter 21/3: 1400 kasser laase- og sl1ur:pesild 21/-14/, 3300 kaslser garnsHd 10/-9/.
L o n cl on. - Konsulatet, Hull, beretter 14/3: 1100 hah- kasser, faa solgt 12/-10/, 1 baat Grimsby, 1 baat Aberdeen.
L ond o n. - Konsulatet, Hull, beretter 13/3: V aarsild.
rester fra igaar lO! halvJmssen, 450 kasiser fisk Nyndre 8/ ~~),.
kveite 10/, Aberdeen 1100 kaslser vaarsild 14/.
London. - Konsulatet, HuE, beretter 17/3: 12UO halY- kasser vaarisild, endel s'olgt 10/, 307 kasser fisk flyndre pri,.;
7/-8/.
L o n ti o n. - Konsulatet, Hull, beretter 18/3: 108 kasse i'
fisk, pris flyndre 8/, kveite 8/-11/.
L ond on. - Konsulatet, Hul.l, beretter 21:3: 1400 hal\'- kasser sild, endeil solgt 16/.
Grimsby. -Konsulatet, Hull, beretter 13!:.): \'am'sild 13/-10/, en,detl usolgt.
G l' i ms by. - K onsu:latet, HIlll, beretter 17/3: {gaal' 'lOt) kasser vaarsild 12/-9/.
Hummer.
Ha 111 b u l' g. - Fiskeriagenten beretter 183: :\Ied rute- i'Jdbene fra Norge ankom i ukens løp 30 kasser levende hum- mer. Prisen var M. 6.30 pr. pund fortoldet. - 1 Illark er idag
= kr. 0.91.7.
Rogn.
Nor ti - S ,p a n i en. - Generalkonsulatet, BilLao, berette l'
15/3: DaarUg sardinHske. Ingen ro.gnanlsætning.
Tran.
li a III b u I' g. - FisJzeriagenten beretter 18/3: Fra No.rge ankom 564 fate og 75 tdr. Fra Japan 1000 fate, fra Storbritan- nien 2,20 fate, fra Syd-Amerika 210 fate, fra Danmark 1G7 fatp•
fra Island 68 fate og fra Sp3.nien 46 fate. - Forretningen val' rotig. For medicintran noteres kr. 103-105 cif. - De øvrige noteringer, som er uforandret, er (f pr. 1000 kg.): Lys sæltrun
:2'3 mars 1927
f S. K E T S
:1:::, lys level'tran 31, brunblank 29, brun 23. -Linoljeer' ,ufo,r- '
<1i1dret l'olLg ,og noteres ~ra Holland fl. 41 og fm' ty.skva,l'e
.\1.
n
pr. 100 kg. netto fortoldeLSalt sild.
II a ill h li r g, - Fiskeriagellten beretter 18/3: Tilførslene
<1i'drog til 2417 tdr. Derav 2273 tdr. fra Norge, 133 tdr. fra
~i()l'britalJnien 0;2: Irland og 7 tdl'. fra HoUand. - Forretningen i ll:)]'..:k ,.:,ild val' igjen meget rolig og noteringene er gjennem- , :2:,wende litt lavere. - ' Prisene er (kl'. pr. teL): Slosild 350- -leD og 37;)-42:) efter kvalitet 21-24, 4-500 og 3-600 20-21,
!j --/00 21-22. "; -80() 25 olgskjæresild 40-30, 30-60 og 60- ,0 ~()-42. - Der foreligger offerter fra NO'l'ge i vaarsild paa If'\'f·'ring til kr. 14 og for flækket sild bl kr. 23-25 rpr. td. eif.
~- Prisene for skotsk sild er (sh.): StDrnoway, vintersild, fulls -1i)--4:::, lllatfl1ll.s 32-33, matties 25-?7, irisik, large fuJIs (j0-
e:-), fu i Li ;)2-;);) olg matfuUs 45-48.
~ tet ti 11. - Fiskel'iagenten, Hamburg, indsender føJg- lH'I'E'tnin,::: dat. ~tettin 16/3: Til1'ør,slene fra Norge var i denne uk", rikelige og var for det meste konsignationsvare. - For- IPlnillgelli ;;Io~i:ldel' liten og 101' det meste a,ysæUes kun nliildr8 »artie1- 35()-400. - Fetsild er uten Iorrelning. - Der
Ull' hrretn ing i Yarrtlouth matties, som nn er hea rommet.
\latfllll,~ gaar "let ikke o.g av s.lwtsk vintersild kun bagat.ellel'.
~. De ,kotske ,.:altere disponerer sine her lagrede konsignations- ,pndier til Libau og Heval.
K b Il i g,.: ber g. - Konsulatet beretter 17 i3: Heller ikke i dellne uke var nag-en efter:'ip(:Jl'sel efter uor,sk sild. - Av,sæt- n Illgen D.Y engelstksild til det indlandske marked var noget :-,'<akf're, Illens del' fra Danzig var temmelig god efterspørsel.
():.!; "tolTe pal"tier blev solgt til denne pla1us. Av den hertil ind-
!\()lll11e yinterfangede vestkystsild blev der ikke .soll gt noget
"lorre, men og:-;aa (tV denne sildesort blev der solgt nogen hundrede londer til Danzig. - Hel' noteres idag for Yarmouth lliatfulis ;)4 ( til 56!, Yarlllouth matlties 46/6 til 48!6 eif. utfor ..
t:J!deL - :Y/ed Yintedis.ket 0stlkystsild indkom dampskib »Jade<:
med iWHH;1 og 94/2 tønder. Prisene hedor er: lVlatfuHs 2H/,
!lInttie:-; 2;)!-:W/ eif. ufortoldet. - Dail1l'Pskib »Desia,~ indamm
f'1'<1 '{arillouth Illed 1750/1 tdr.
I Gunnar Hagen, London I
. 54 Gracechurchstreet, E. C. 3
, Telegr.adr.: Negahagen, London
. ~~~~~:'~~~~,al slags fersk iset fisk, r~~?,:'~~~:~!~~; I
Varg- sOIurningen
ttH
(for presenningar, segl, garn, not, togo.s.b.) VARG har no vore prøvd av mange not- og garnfiskarar rundt kysten. Meldingane fraa alle kant ar gjeng ut paa, at VARG held reidskapi jriske, mjuke og sterke mykje lenger enn noke anna kjennt barkestoff. -
Eg har noke V ARG-preparert not, som laag i sjøen ifjor sumar i over 3 1/2 maanad.
Prøvar...; av denne not, kopi av anbefalingar o.s.b. sender eg gratis til alle som ynskjer.
v
ARD-smurningens fabrikant er underskrevneDAVID GJ~~~VEN, Bergen
fabrikk: Lars Hilles gate 18.
o A N O 127
Muligheter for en større tilvirkning og eksport av saltfisk, med specieltsikte
paa det itaHenske marked.
Av generaJkonsul Arild Huitfeldt, Genua, 9/3 1927.
De meget vanskelige forhold under hvilke vor fiskeribedrHlt især torskefiskerier har arbeidet og frem- deles arbeider, skyldes først og fremst overproduktionen.
Det kvantum sOim blev tilvirket i,fjor til klipÆ-isk og tør- fisk var for stort ,firl at ,finde avsæ,tning paa vore gamle markeder. Det er nemlig en mak:siiillumsgrænse for hvad disse kan konsumer,e av klipEsk og tørf,isk. V.istnok er:
denne grænse forskjellig for de forskjeUige aar. Men man bør ikke hengi sig til den f.o rest ill ing, at der kan eksporteres ubegrænsede mængder. Hvad Italien angaar, saa kan man ikke regne med at kunne plasere et større kvantum end ca. 16500 to us tørlfisk - en maksimums- grænse, som naaddes i 1924 og av kEpfisk og saltfisk ikke mere end 43 000 tons aarhg. Med hensyn til de øvrige klipfisk- og tørfiskmarkeder skulde jeg anta at det samme er tHfældet der - at over et visst kvantum kan man ikke øke importen til regningssvarende priser. for den overskytende del av fangsten maa vi derfor se os om ener nye markeder eller lægge tilvirkningen over i nye baner, d. v.s. Ende andre maater at tilvirke og eksportere Hsken paa end som klipfisk og tørfisk. Jeg har tidligere fremholdt at ferskHsken i saa henseende har en stor fremtid for s,ig. Idag vil jeg peke paa en anden tilvirkningsmetode av vor torsk, nemlig
som»raasaltet«
og »labrador-tilvirket« en vare som skulde ligge godt til rette for os, og som jeg mener byr store eksport- muligheter - i hvert fald hvad ltalien angaar. I en rapport til Utenriksdepartementet av 15 juni 1923 har jeg beskrevet tilvjrkningsmaaten av »salttfisk«. Jeg skal nedenfor gjenta og supplere hvad jeg dengang
frem~holdt; men først finder jeg at burde gi en oversigf over hvordan klipfiskmarkedet i aarenes løp har utviklet sig her iltalien.
Hvad konsumet av den norske kliphsk angaar, saa mistet denne allerede for vel 30 aar siden sit foUæste
jNord-Italien, idet den islandske fuldvirkede klipfisk, som er haardere saltelt og litt lettere ,tørret, fik godt indpas paa bekostning av den norske. Der spises nu omtrent ikke norsk
klip~iski
<Nord-litaUen.
I M,ellem-Italien (Romerdistriktet) konsumeres der dog endnu en god del norsk klipfisk, den saakaldte Romertype, om sommeren og tidlig paa høsten, før den islandske nyfisk er kommet paa markedet, men senere i Isæsongen kun forsaavidt de norske priser ligger lavere. • Hele 80
prd.av denne tilførsel til Romerdistriktet gaar over Neapel. I Syd-Italien er forholdet oriJhent det samme som i Rom;erdis.triktet, med undtage1:se av, at konsumtionssæsongen der gjerne hegynder litt sent::re.
Det norditalienske marked (sa'mt
N~apel-markedet)har forresten siden krigen gjennemgaat en stor omlæg-
128
fS K E T S o A N O
23 mars 1927Sildefisket 1927
(Storsild- og vaarsildfisket).
Fylke
Opfisket mængde
Hl.
garn Hl.
Herav med snurpe-
not Hl.
landnot Hl.
Gj.snits- pris Kr. pr. hl.
Rapport nr. 9 om fisket til 19/3.
Totalfangstens anvendelse •
Fisketid Iset Saltet
Tilolj~d-
Till~~~me-
Fettpd. BegyndtHI. Hl. Hl. HI. I Avsluttet
~~r:n::~:2~~' : :
5::!~~ ~: ~~~
35300~: II·l~~ ~~~I--l~~~f22~ ~~~- >ool: - ---I~:~:~}~
iHordaland ...
·1
I Il
~~~t~~~er ~g ~~t~~ll_l
_82_7_8_°_°1 _1_3_44_7°_°1_4 _27_6
°_°_ 55500 5 2.74 __
~02
400 2830001_~1l 5ool~~0~,_3
____Jomk~
1911Tils. 2589600 1983800 515000 1 90800 3.24 744000 50950°110424001 142500 1 - I - ----~~----~----.--~----~---~----~---~----~--- Tils. 1926 til 2% ...
Sør-Trøndelag og Møre 1926 til 20/s
1_2_1_0_6_6_00_II_l_5_1_2-,-80_0_1_4_5_6_4_00_1~1:l7
400 _ 4.42 836400 477 7001 54670°1 96650I ·--1 ()mkr:-q,
1_7_°_5_8_°°_1 __ 7_°_5_8°_°_1 _ _ _ _ 1 _ _ _ 5.67 ___
~~~_~OO
199 000!L~!OOI __ ~I----I-~---
Sogn & Fjordane 1926 til 2°/3 .. " ...
Hordaland og Roga- land 1926 til 20/3
I 55 8°°1 _ _ 3_7_°_°_°1 _ _ 1 _4°_°_1 ___ 17_ 4_°_°1 _6.97 I 24 4001 l! 200 2 0001
1_ ~_i::r,-
11
345000 770000 455000 1200001 63.74 l 470000! 2675001 4250001 965001 ' omkr.1 _ , 2 _ , 3 Sild fra Korsfjorden 12/3 6 pet. fett, Hjeltefjorden 17/s 6.5, Haugesund 18/3 6.1, Espevær 18/3 9.5. 4 Gamsild kr. 3.50 sllllrpenotsild 5.26, landnotsild 6.00. 5 Garnsild kr. 2.54, snllrpenotsild 3.35, landnotsild 9.02. G Garnsild kr. 3.30, snurpenotsild ;).30 lrlOdnotsild 8.25.
ning fra ifuldtørret klipfi'sk hl den letvirkede »Labrador style« (som kun er tørret en il to dage) samt »saltfisk«
og »pressefisk«. l\1ens lastene fra Island. før krigen hovedsagelig bestod av Juldvirket fisk »Islanda«, inde- holder de nu kun 10 il 15 pei. og ofte meget mindre a v fuldvirket.
Hvad her er fremholdt for den norske iklipfisk gjælder ogsaa kl1pfisk fra andre lande. Denne holder likeledes paa at forsvinde fra det i,taHenske marked og er erstattet av den »letviirkede labrador style« og specielt av »saltfisk« utvasket og presset. Der konsum.eres nu aarlig ca. 20000 tan saltfisk og »labrador-virket«, som næs,ten utelukJklende kommer fra Island, færøene og Frankrik.
Der har hos os været foretat endel forsøk paa at fremstille disse kvaliteter, men hittil med negativt resuHat.
Vaæn har ikke været behandlet saa pent som den burde, og heller ikke har der været anvendt tHstrækkelig salt ved tilvirkningen. Det er mulig at en vanskelighet for utviklingen av denne eksport hos os er den, at den norsK'e fisk er vel
sto'f~!ailden.En anden vanskelighet kan muligens være den, at konsumet av
salt~iskfør1st begyn- der i .oktober hernede og varer i ca. 6 maaneder, saa den norske fisk, som spedelt (fanges i vintermaanedene,
ill
aatle lagres fra mars, april ,til oktober før den kunde bringes paa markedet. Imidlertid er alle de eksperter
SOlm
jeg har talt med enig om at disse vanskeligheter ikke er av den beskaffenhet at de umuliggjør en tilvirk-
ning av norsk »saltHsk« naar man blot griper saken rigtig og alvorlig an.
Angaaende tilvinkningsmaaten hitsæHer jeg neden- staaende opskrift,
SOGller bEt git generalkonsulatet av
en . herværende større norsk importør:
»Fisken bør slagtes (!skjæres i halsen) straks den kommer op av sjøen saa blodet faar rinde av.
Fisk under 55 cm. bør 'helsit Hækkes som L a b r a- dO' r st yle, nemlig saaledes at nederste tredjedel av fisken nede ved spolen forblir rund.
Fisk over 55 cm. Hækkes som almindelig norsk kllipifisk, altsaa skaaret op helt ned til spolen.
Fisken bør vaskes gOldt (forhinsvis
iferskvand) efter flækningen.
Fisken bør s a l t ,e 's ste r k t, nemlig meget mere end almindelig i Norge, slik at fisken dækkes helt av salt. Man regner paa I!sland
]/~kg. salt til 1 kg. sløiet fisk fo:r førs1te saUning.
Saltningen foregaar altid i sitabler (av ca. l meters høide) paa gulvet - ikke
ikar - og der lægges helst sten eller andet tungi ovenpaa stabelen.
Efter at ha ligget
isaH ca. 2 uker, rystes det gamle salt av og fisken omsaltes, idet man paany anvender meget saU, men dog meget n1Jindre end første gang, og den ,fisk som først laa øverst kommer nu nederst. Det lønner sig aldrig at 'Spare paa saltet. Brukt salt maa aldrig benyttes om :igjen. Det gir kun en mørk og mindreværdig vare.
Omsaltning og omstabling {oregaar paa samme maate en gang
Olmmaaneden indtil skibningen tinder steeL
Før
sk~bningenbør fisken helt utvaskes og omsalfes paany, og denne gang bør saltet være Enmalt (f1l1knusf) for ikke at sætte merker paa kjøttet.
Fisken bundtes i hyssing og indsyes derefter
ilerret.
Bundter il 50 l\;g. Det har vist slig at fisken paa grund av det gode press kommer bedre frem
ilerret end
ikasser.
Der beregnes almindeligvjs 10 pd. svind under
tran'9porten.Det er fordelagtig at merke fiskebundtene
23 mars 1927
f I S KE T S o A N O
129med merkelapper av træ, da det ved fremkomsten er vanskelig at {linde igjen
d tryMmerke paa dert vaate sækkelerret.
Fisk under 55 cm. og fisk over 55 cm. pakkes altid hver for sig.
Forsendelse til Halien bør ikke ske før i september.
fisken kan vanskelig taale transporten om sommeren (det kan heller ikke klipHsk) og den maa ved ankomsten lægges lind paa ,fryselager (4-7 lire pr. 100 kg. pr.
maaned) og vente til konsumet begynder om høsten.
Hvad prisene for islandsk fisk angaar, saa kan jeg nævne, at de herværende importører
ibegyndelsen av sæsongen ifjor (juni-juli) betalte:
38 øre (islandsk) ipr. kg. Ifor raa:saHe,t,
33
» » » » vas~etog presset Labra- dor smaafisk,
68 kr.
»skippund Labrador style, fob. islandsk utskibning1sha'vn.
85 kr.
~islandsk)pr. skippund fuldvirket smaafisk.
Til slutning vil jeg gjenta, at denne sak fortjener den største opmerks:o.mhet,
tiden byr - saavidt jeg kan forsiaa - paa store muligheter idet en stor del av det opfiskede kvantum kan tiTvirkes som »saltfisk« hvilken vare i hver,t Jaldfor Italiens vedkommende har et større og friere marked for avsætning end klipfislk og tørfisk. .
Vekselkursene (salgskurser).
MyntJ_pari .1 "I' 1
"/3
1 J</o~-;;: T kr:-Ikr. I ~;~I
kr. 1B ... 18.16
1
18.60 \. 18.65 18.65 R. M... 88.89i 91.00 91.25 91.25 fres. .... 72.00
i
15.10 I 15.10 15.10 Sv. kr. ... 100.00; 102.65 t 102.85 102.85 D. kr. ... 100.00: 102.25 \102.40 102.40 Gylden .. 149.00 153.50 153.85 153.85 SV.l. fres.. 72.00 73.75 74.00 74.00 Dollar. . . 3.73 3.835 3.84 3.84 Bp.lga ... 52.00 53.30 53.50 53.50 F. marie. 72.00 9.70 9.70 9.70 Pesetas.. 72.00 66.60 66.50 66.60 Lire. . . .. 7200 17.50 1 17.50 Czek. kr.. 75.60 11.40, 11.40 Is1. kr.l) •• 100.00 84.50 84.50 0sterr 75.75 54.10 54.25
17.75 11.40 84.50 54.25 London: sh. d. sh. d. I sh. d. sh. d.
Escudo .. 217/32 I 217132 217h2 MUs3). . . . 57/8 57/8 57/8
kr. kr. kr.
18.62 18.62 18.62 91.10 91.10 91.10 15.10 15.10 15.10 102.751102.75 102.75 102.25 102.25 102.25 153.65 i 153.651153.65 73.85 73.85 73.85 3.835 3.8351 3.835 53.35 53.35, 53.35
9-.70 I 9.70 9.70 67.00 67.50 67.50 17.75
11.40 84.50 54.10 sh. d.
217/32 471/2 57/8
17.75 11.40 84.50 54.10
17.75 11.40 84.50 54.10 sh. d. 1 sh. d.
213/64 217 /s2
4715h21 4715/32 555/64 527/32
Pes02) ... I --l717h211 479/16 479/16 Yen4) . . . . 23/8 I 23;8 23/8 211h2 Tael5) ••• 2/5 I 2/5 2/5 I 2/5
21/4 I 25h2 Bombay. . 1/61/64 . 1/61/32 1/61h211/563/64
Honkong 11il13/8 1/1 13/8 l/l13/s 11113/8
I
2/5 I 2/51/2 1/513/1611 1/515/16 11113/8 1/115/8
1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama 5) Shanghai.
Ferskfisktransporten pr. jernbane.
Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestation Til indlandet Til utlandet
Stationer - - - - Ialt
Oslo I Fo~- s.ve-I Dan-I Tysk- øvng nge mark land Fra Trondhjem :
kg. kg. kg. kg. I kg. kg.
I
l;h--12/3 ialt ... 99060 122700 58460 52401 91300 376760 Sild ... 780 18;310 11540 - t 82200 112830 Fisk
. .?r; ?t; t. .
98280 104390 46920 5240i 9100 263930fra Bergen: o I
~('I
6/3 _12/3 ialt ... 50620 63535 39700 , 10300 164155
Sild ...
? f ..
D. 32360 39610 39700 - 10300 121 970 Fisk ... 18260 23925 - - - 42185Fra Åndalsnes: I !
6/3 _12/3 ialt ... 76460 20660 790 - I
-
I
97910
Sild ... - -- - - - --
fisk ... 76400 20660 790 I
I 97910
- I -
1) Herav 7200 kg. til Danzig.
Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto.
kg. kg. I kg. kg. kg. kg. I kg.
\
iie ...
Kve Flyn Hys Tors Sei Sild Rog Hva Mak And
1670 3390 3630 - 730 1400 10820 dre ... 250 lR70 190
e ... 4360 550
746°1
k ... 4180 690 120
...
- 800. 820...
1100 420 5300 n ... 650 70 360 lkjøtt ... 7370 53601 - rei ... - - 4200 en fisk .... 10860 17420 38320 - -- -~----- - -Tils. 30440 30570 60400
Skilb laster-.
240 290 40 7040
- -
960 1360 1630 -
-- -
2370 4000 1440 - 13510 25630 20190 39050
940 3780 670 20120
- 4990
3340 7280 16020 24470
580 1660
- 19100
3740\ 938 31170113691
o
O 57860123851 O
M.ls. »TroUeholm<: laster Oslo 25/3, Skien 26/3 og Aalesund 29/3 for Savannah, Havana, Vera Cruz, New Orleans, Galveston og Houston. - Wilh. Wilhehnsen.
M.s. »Kol'snaren« laster Øst-Norge 25/3-28/3 101' Boston, Philadelphia 'Og Baltimore. - Wilh. Wilhel:msen.
fiskets. Gang
A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by
The Diredor of f'isheries, Bergen.
Nor w e g i a n Fis her i e s.
Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being earried on, from the beginning of the year,
1927 to Mareh 19th.
Winter and Spring Herrings in hedolilres (hl.), land ed 2589600, iced 744 000, salted 509500, to fish oil f.actorie~
1 042400, canning fadories 142500.
C o d in number of fish: landed 29 144000, prepared for stoekfish 6792000 for salted and dried fi~h 21 129000. Cod liver oil produced in hl. 35 105, livers of eDd to other oils in hl. 2616 eod roes in hl. 55 661.
130 F I' S K E T' S o ,'AN O
184239
4724 243 420, 3015 400 590 291 1 112 1559
23 mars 1927
l 73946.5 )
~') ()'3 l 4')(' 711)43()j_d _ J
436 I O~I }
120352 15,) 61~) _I) 417}
K 2W H8 253, } 289 812
569!) 81 643,}
l 111 101068 131221}
( 32359
19040,
1550:1, 247 2224 5726 1 357 1 267 1 117 l:
6]0 16,S90
17 :3<1.')
5:33 6K5 3946
86~
l 232
:3113
451091 ,'lj9 781 16197:17
- - - -- - - - - - ----~
23 mars 1927
F ,SK E T S o ANG 131
Fiskeutførselen fordeltp,aan land januar-febr'uar 1927.
(Efter det StatistiskeCentralbyraas maanedsopgaver).
Fersk sild'. Sild- og fiskemel.
febr. ]an.-febr.
1 000 kg. 1 000 kg.
Febr. ]an.~Febr.
1 000 kg. 1 000 kg. Febr. ]an.-febr.
Tyskland ... . . . . .. 3 735.6 6028.2 Ialt ... 31 533.9 49644.1
1 000 kg. 1 000 kg.
Nederlandene . . . 823.4 1 558.0 Ialt ... . 3798.7 7869.7 Sverige . . . .. 1 329.4 2 599.6 Belgien ... . 6U6.0
473.6 966.5 215.0
925.9 478.2 1 418.3 374.4 78.8
Sverige ... . 30.0 30.0 Tyskland. . . .. 17 988.1 29 362.7 Storbritanl1ien ... . Tyskland ... . 3469.7 7 200.6 Nederlandene. . . 343.7 458.6
Belgien ... ' " 1112.1 1507.3 Storbritannien. . . .. 8970.1 13248.9 Frankrige ... , 1 612.0 2248.3 Øvrige land. . . 178.5 218.7
Tørfisk.
1.000 kg. 1000 kg.
Ialt. . . .. . . .. 1 694.2 3309.3 Sverige ... . . . O.l 0.4 Rusland ... .
Tyskland ... . 252.4 646.8 Nederlandel1e ... . 77.6 120.9 Belgim ... . 74.0 126.9 Storbritannien ... . 74.0 14.0 frankrige " ... . 24.3 36.8 Italien ... . 48.9 410.5 Vestafrika ... . 1183.8 1868.1' U. S. A ... . 7.5 28.6 Øvrige land ... . 18.2 56.3
Klipfisk.
1000 kg. 1 000 kg.
l alt. . . . .. 3295.8 5843.9 Spanien ... 798.1 1282.9 Portugal og Madeira 1 031.9 1694.8
Italien ... 12.5
Kuba
.
..
~. . . . . . .
496.5 972.1 Brasilien ... " , " 394.0 918.4 Argentina...
. 493.8 691.7 Øvrige land... .
81.5 271.5Salt sild.
1 000 kg. 1 000 kg.
Ialt ... 10530.6 18507.8 Sverige. . . .. 1 119.8 3733.8 Danmark. . . 50.5 121.4 Rusland . . . .. 2210.5 3239.6 Polen ... 289.5 551.2 Letland ... .
Frankrige ... . U. S. A.· ... .
. Øvrige land ... . 40.2
frankrige ... , .. , ... . Japan ... ..
U. S. A ... . Øvrige land ... . 299.0
Anden salt fisk i kasser og fustager.
1 000 kg. 1.000 kg.
I.alt ... . 51.7 245.3
Dampmcdicintran.
hl.
Sverige ... . 20.9 69.5 Belgien ... ' 14.8 39.2 Storbritannien ... , 0.2 0.5 U. S. A ... . 4.0 40.8 Øvrige land ... . 11.8 95.3
Fisk, saltet, løs i fartøi .
1 000 kg. 1000 kg.
Ialt .... ... 581.9 782.0 Rusland ... .
Ialt ....
Rusland ... . Letland ... . Tyskland ... . Nederlandene ... . Belgien ... . Storbritannien ... . frankrige ... . Spanien ... . Italien ... . New Zealand ... .
4891
665 93 76 985 70 63 23 581.9 782.0
Storbritannien ... .
Frankrige ... . Australien ... 10
Øvrige land ... . U. S. A~ .. . . .. . .. 2113
Hermetik.
1 000 kg. 1 000 kg.
Sydamerika ... . Øvrge land ... .
177 616 Ialt ... 2328.1 4451.9
Anden tran.
Danmark . . . 69.3 98.4
Tyskland.. ... 120.6 228.2 Ialt ... . Storbritannien. . . 505.3 1 177.4 Tyskland ... . Frankrige. . . 21.7 23.4 Nederl?ndene ... . Italien . . . 0.2 Belgien ... . Østerrike. . . 1.9 9.9 Storbritannien ... . Br. Sydafrika ... 50.6 219.4 frankrige ... . New Zealand. . . 12.4 18.8 Spanien ... . Australien .. .. .. .. .. 11.1 184.5 Italien ... ..
U. S. A ... 1 050.4 l 585.2 Australien ... . Kanada . . . 134.4 188.8 U. S. A ... . Syd-Amerika ialt .... 81.4
Øvrige land. . . .. 269.0
118.9 Sydamerika ... . 598.8 Øvrige land ... .
hl.
10965 4067 158 802 1 715 765 5
2338 5 1 110
639.1
hl.
15505 35 1305 303 167 2027 375 118 173 76 9401 341 1 184
hl.
20181 8907 3-+7 1 279 2226 1201
63 170 3836 5 2147
Den islandske trawlerlov.
Ifølge § 3 i iSilandsk lov av 18 mai 1920, angaaende forbud mot trawlfiske, er fas:tsat en bø'testraf av fra 2000 til 10 000 kroner for overtrædeise av besitemmelsen
i§ 2 om atfangshedskaper skal være bortstuet lnden- bords naarfartøiet befinder sig paa sjøterritoriet.
Værdien av fiskeutførselen jan. - febr. 1927.
Ved lov av 15 juni 1926 har Islands Alting vedtat en tillægsbes,temmelse til ovenciterte lovs § 3, saa- lydende: »Naar det :fremgaar av alle omstændigheter at fartøiet hverken har fisket eUer har truffet .foranstalt- ninger til at fiske paa sjøterritoriet, kan saken ordnes med en advarsel, naar det gjælder første gangs over- trædeise. I gjentagel:sestiHælde stmlf,fes med bøter fra 400 til 1600 guldkroner.«
Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgaver.
Varegrupper Februar _ i_.!an~~r=f~~b~t~~
1927 . 1926 i! 1927 \ 1926
! 1000 kr. I 1000 kr. 'i 1000 kr. i 1000 kr.
Sild og fisk. . . 9 567
I
!Hermetik ... ~I 2830 I.l
Sildemel, fiskemel, hval- : kjøtmel, fiskeguano i
11 096 17017 2277'6
3742 5673 6882
I I
m. v ... i 1 120 I
Tran (fete oljer, fett,'
l
spek mv.) ... ;, 2271
--Ti~i~~-r 1~~-788-~1
7.50 2539 1 8.51
3952 5227 8711
II~~---~· ~
19540 : 30456 40 222
