fiskets Gang
Efterretningsblad for norsk
fiskeri bedrift,utgitt av Fiskeridirektøren.
24
årg.
ABONNEMENT kr. 6.00 pr. år teg-nes ved alle post-
anstalter og på fiskeridirektørens kontor. Kr. 10.00 utenlands.
Bergen
Onsdag
1.mars 1933
ANNONSEPRIS:
Pristariff fåes ved henvendelse til fiskeridirektørens kontor.
Nr. 9
Oversikt pr. 25/2.
Tor s k e f 1 s ke t' i L O' 1:1 O' ten hadde en u~efangst av .l70GI tonn fisk, hvilket er 1001 tonn mindre enn i tilsvarende uke ifjo]'. Da der iår deltar i Lofotfisket 1142 båter flere enn ifjor denne tid, må ukens fis;ke bet,egnes som mindre tilfreds- stillende. Fangstene var mest små gjennem hele uken i de fleste vær.
Prisene i Lofot,en er noget bedre enn ifjO'r. For sløiet torsk betaltes 8 til 10 øre pr. kg. mot 4% til 7 øre ifjor, lever 20 til 27 øre literen mot 22: til 312 øre ifjor og for rogn 6 til 16 ore literen mot 12 til 30 øre ifjor.
I T l' oms f y l k e, har torskefisket hittil vært smått, vesent- lig på grunn av uvær. Partiet er mindre enn ifjor, nemlig nu 124(; tOlln mot 143'2 tonn ifjor. I Berg og Torsken var fisket ganske bra. mens det var mindre i Hillesøy. Prisen var l
I3erg lG øre og i Hillesøy 9 til 11 øre pr.· kg. for sløiet torsk.
På Ytt e l' s i cl e n fortsetter torskefisket ganske godt. Dete,r dog noget mindre enn i foregående uke.. Best er fremdeles fisket i Bø i Vesterålen. I Øksnes og Borge har man hatt bra fangster. For Hel g e l and - S a l ten. har fisket hittil iår vært meget smått sammenlignet med ifjor samme tid.
I N () r (1-Trø n del a g (Vikna) er opsynet nu satt og fisket har gjort en bra begynnelse på liner, mens garnfisket ennu er smått. Partiet er ubetydelig. Der fiskes noget i Flatanger, men i Sklil1l1a er intet fiske anmeldt. Også i M ø l' e f y l k e er fisket f'emde1es meget smått. Uvær har for endel hindret Ilsket.
Si] ri e fis k e t i S ø n d r e V års i Idd i stI' i k t var godt i siste uke. Utenfor Anasira-Egersund var settegarnfisket godt I søndre del av Karmsundet og utenom Karmøen var fisket mere ujevnt både for garn- og snurpenotfisket.
S i l e fis k e t n o l' den for S ta t var for en stor del av uken hindret av uvær i de fleste distrikter. Ukefal1gsten Hev H) 933 hl., hvorav saltet 2345 hl.
Eks P ort e n av de viktigste fiskevarer til 18. februar (fjorårets tall iparantes) : Storsild i uken 5023 tnr" ialt 81418 (55024), klippfisk i uken 524 tonn, ialt 4861 (5548), tørrfisk i;.;!t i uken 332 tonn, total 2910 (3180), derav rundfisk hen-
!loldsvis 245 - 2095 (1388), rotskjær 9 - 109 (40), sei 41 - 379 (969). hyse 55 - 278 (724), annen 2 - 49 (58), rogn saltpt h,:onholdsvis 353 tnr., 5684 (1905), damptran 901 tnr.,
1 j ~10 (111 562), blanktran 606 tnr., 6009 (7289), fersk sild 72394
kasser, 513791 (363771), fersk fisk 446 tonn, 4252 (3926), hummer 16223 kg., 136429 (367716 stk), reker 33 tonn, 191
(H;;~), hermetikk 362 tonn, 3688 (5802), sildemel 1900 tonn,
!)HH (4'7'34), fiskemel m. v. 390 tonn, 1764 (3389).
Banldislket. Fiskemeldinger.
Nor d l a 11 d. - And ene s og Ble i k: I desember f. år pprisket 9923 kg. kveite il 90 øre, 2000 kg. lange il 5 øre, (JOO kg. blålange il 5 øre, 2730 kg. brosme il 5 øre, 68910 kg.
torsk il 10 øre, 480 kg. sei il 5 øre og 1232 kg. skate il 25 øre.
l,llt 85 B77 kg. fisk, verdi kr. 16422. Dertil kommer lever- p'Itiet G4 hl. il 15' øre literen.
Tro m s ø: I tiden 29/1-12/2 er opfisket 12999 kg. kveite
a
50-135 øre, 4580 kg. flyndre
a
65-75 øre, 1147 kg. brosme il 6-8 øre, 72042 kg. torsk it 9-11 øre, 2570 kg. hyse il 5- 13 øre og 280 kg. sei il 8 øre. Ialt 93618 kg. fisk, verdi kr. 23034. Dertil kommer lever 700 hl. it 18 øre pr. liter.A v k~antumet er 20 079 kg. iset, 66 542 kg. saltet og 6997 kg.
hengt. .
Mør e. - A les u n d: I uken 18/2-25/2 er opfisket 1500 kg.
kveite it kr. 1.20, 3000 kg. hyse il 70 øre, 114600 kg. sei li 12 øre, 4000 kg. skate il 20 øre, 7000 kg. håbrand li 40 øre og 120000 kg. hå li 10 øre. Ialt 250100 kg. fisk, verdi kr. 24084. Dertil kommer lever 100 hl. - Bre III sne s: I uken 12.-18. februar er opfisket 100 kg. kveite li kr. 1, 1200 kg. lange li 10 øre, 300 kg. brosme li 5 øre, 800 kg. torsk il 15 øre og 700 kg.
skate il 10 øre samt 135300 stk håbrand il 10 øre. Verdi kr. 13955. Dertil kommer 139 hl. lever.
Skreifisket.
Nor d l and. - Øks nes - L ang ene s 24/2: Siden forrige beretning 5 halve og 1 delvis sjøværsdag, garnfangster Tinden -Skipnes optil 1000 fisk, Nordbygden mindre. - Ny k sun d -- L ang ene s 24/2: 300 dagvad optil 900 kilo stor kveite, torskepartiet 759 225 kg., herav iset 112 325, hengt 89 l199, saltet 4[57 401, 456 hl. damprnedisintran, rogn 400 hl., herav iset 234, saltet 175, intet hermetikk, priser torsk 9-10, rogn 10, lever 20, belegget uforandret, opfisket 169913 kg. annen fisk - Gi ms ø y san d 24/2: Garn 400-1600-900, fiskevekt 450, leverholdighet 18-20, fiskeparti 60000 kg., hvorav 50000 saltet, 10000 hengt, 30 hl. damptran, rogn 30 hl., kilopris 10, lever 22, rogn 10,. tranprocent 55. - B ø i V e ste r å len 25/2: Siden fouige beretning 1-2 netters garn, Utskår 1000-7000-3000 og: Hovden 800-4000-2000, Nykvågen 300-2400-1600, Åsan- fjord 400-2000-1200, Straumsjøen 600-3500-1800, Skårvågen 1000-5000-2400, Vinjesjøen og Værøy 1500-3500-2500, Long- skallen 200-3600-1000, dypsagn enkelt snøre optil 150, op- fisket parti 2672759 kg., hvorav iset 139932 kg., saltet 2190883 kg., hengt 341 944 kg., damp tran 1932 hl., rogn 824 hl., lever- holdighet 200, tranprocent 50, fiskevekt 400, priser torsk 9, lever 20, rogn 8, belegg uforandret. - Bor g e 25/2: Siste uke 4 hele og 2 delvise trekningsdager, ujevne fangster, garn 80-2500 kg., liner 400-2300 kg., fiskeparti 1 million kg., hyorav
mo
000 saltet, 330000 hengt, 740 hl. damptran, 600 hL rogn, priser fisk 9-10, lever 20-25, rogn 12, belegg uforandret.- D ve r ber g 25/2: I denne uke 6 hele sjøværsdage, uke- kvantum for Andenes 110000 kg., de øvrige vær 15000 kg., opfisket kvantum 435000 kg. torsk, hvorav 238000 saltet, 197000 iset, 471 hl. lever, hvorav dampet 236 hl. damprnedisin- tran, 230 hl. rogn, hvorav 210 hl. iset, 20 hl. saltet, priser torsk 9, lever 15-20, rogn 8-15, belegg, leverholdighet, fiske- vekt og tranprocent uforandret. - Ytt e r sid e n 25/2: Fiske- parti 4826984 kg., hvorav hengt 771 443, saltet 3606284, iset 449257, damptran 3394 hl., rogn 2084, hvorav saltet 195, iset 435, resten uopgitt. - Hel g e l and 25/2: Fiskeparti 609 800 kg., hvorav hengt 320462, saltet 138200, iset 151138, damptran av torsk elever 328 hl., annen tran 53~ rogn 238, hvorav saltet
Rapport nr. 4 om torskefisket pr. 25/2 1933.
Kg. fisk pr.
Uke-I----~~-~---~-I-~~~--~----
Distrikt fangst 100 stk.
I
fisk hl.
tonn sløiet
I
lever3)0repris pr. Delt~~lse Anvendelse Lever
Tofal- D.m. til Rogn
kg. fisk l. l. kjøpe- Hengt Saltet Iset tran annen
båter fangst saltet
sløiet lever rogn far- tran
tøier. /tonn tonn tonn tonn hl. hl. I hl.
Jf ~~~f:e:~e.t.?:::.
= =I
= 6=111 5=151 = = = 13131 990 590 1504 ')1213i
774 iI ~O
Troms... 394 -- -- 9-11,15-20 o-lO - - 1246 22 1031 193 724! 2 197 Lofotens ops.d. ... 4700 396/431 700-900 8-10 20-27 6-16 235 4)6889 8600 1600 16500 500 5285
l
121 4263Lofoten forøvrig\ 1488 -- - 9 10 15 2 8 5 1
Vesterålen
J...
~ I -2 -1 - 1 -- 4926 772 3606 449 3394 i - - 195Helgeland-Salten.... 234 - - - - 629 339 138 151 336 I - 81
Nord-Trøndelag... 16 -- - 10-1218-2010-15 - - 16 - 16 - - ' 21 26
Sør-Trøndelag... 177 - - _- - - 246 - 121 92 110 1 104
I
195Møre... 172 300/420 900-1500 15-30 - - I - 859 276 - 60 181 33 I 112 I 22
Sogn og Fjordane...
l
rund -I
1Sønnen!or ...
'~1"~1~-1····=--~--I~ -~ -~I-=-~ i9~I~~~b~511 :41 ;)·~9
Tils. 1932 til "f, ... 8210
I - -
1 - - 1 -.1 - - 118562I
683717256 4194 1 li 48I
250S!
7255~lfVinterf... = = - 6~0
8=151= = =
3397 6_61 5992~7
1480 1\13_89i -__
r.r::: Vårf. ... - I . i
Troms. . . 361 - I - 5/8 15-2010-15 - -- 1432 126 877 429 769 I 25 329 Lofotens ops.d. ... 4800 380/4001 785/855 4t/7 22-32 12-20 147 5747 8800 3500 4500 800 6227 I 131 5698
Lofoten forøvrig} 6
/'8
Vesterålen ... 1C66 350/450 880 25-2715-18 - - 2657 1284 1060 357 16621 - I 267
Helgeland-Salten.... 1493 - - - 1493 1266 89 138 949. - 285
Nord-Trøndelag... - 340/400 925/1110 6/8 20-23 20 - - - - -- - - I - i _
Sør-Trøndelag... 131 - - -- I1 - - - - 176 - 35 89 61 I 65? \ 594
Møre ...
···1
314 300 750/1500\~u~~9
20-30 - -I --
457 1 - 96 314 7 I 308 I 78Sogn og FjOrdane ... } 45 85 5 I i
Sønnenfor . . . - - rund - - - - 1 O - - - I -
.
---
Periodisk oversikt over torskefisket.
1000 stykker fisk.
År Finnmark
I
1
I
Lo!oten 1 1I
ITroms 6 Lofotens forøvri o Helgeland Nord- Sør- Vinterf.6)
I
Vårf. ) ops.d.Vesterfle~
-Salten Trøndelag Trøndelag1933 25/25). 1160 - 461 2207 I 1374 179 5
I
741932 27/2 •• 1257 - 530 2231
I
738 393 - 59
1931 28/2 •• 2200
-
741 977 8H 426 5I
76193022/ /2 •• 2991 -- 814 2743 1243 436 - - 45
192923/ 2 •• 3.')-t3 _. 1649 5033 2272 797 50 485
1928 25/2 •• 1758 - 721 1564 1764 295 - 57
1927 2Gh •• 1863 - 678 4015 1336 l 465 21 127
1926 2712 •. 1045 - 526 2902 1711 1262 }('O 494
1925 28/2 •• 1349 - 363 3066 893 357 26 2:8
1924 2312 .. 628 - 202 1500 927 400 123 121
1923 24/2 •. 722 - 348 2700 1048 374 39 2i9
1922 1921 25/2 ,. 26/2 •• 252 - -- 365 269 1830 4000 995 626 I 423 67 240
I 584 123 339
1920 28/2 . , 824 - - 252 1200 615 318 41 155
1919 2212 •. 285
-
110 300 307\
189 - 24
Gj.~nitt 1919-33 1326 1 - 5'~5 2414 1116 460 40 186
Møre 78 152 151 112 346 203 473 851 664 331 615 556 627 681 77 394
I
Fjordane Sønnenfor Sogn & I · I- -
-
50I
34 10 I
32 16
- 2
37 -
43 -
83 25
104 50
I
155 10
143 80
165 80
200 I 100 i 183 I 75 i
50 \ - 82 I 33
I
-
Tils.
5533 5455 5514 8064 14177 6399 9021 8999 7090 4397
63~8
4973 6868 4344 1342 6568
År
~_~_A __ ~_e~n_dels~~l ~~ ... ~~_c __ ~ __ ~ __ ~ ____ L_o_fu_t_e_n __ ~ _____ ~ ______ ~ _ _ ~_~
b.cO
~
Q) o~ ~ :a ~ .
c 0:0 "': aJ .;;:;~ ::a ~ t::
0repris pr. Kg, fisk <stk. fisk Deltagel.se \ .'~
~ 00 4-. ;;:: 00 ... • ::c~ ~ t::::c~ b.O"": t:.!<: :::: ;: ~ ~ ~ ~ b.O' Kg 'I
I
100 k hl-v-, 1-::'--1
§2 .~,o"" .~ r::! > Cl)
..s::C.r::
aJ 0"'00 C'C <Ilo..c
>.....s:a
f· k' L. L. pr. st. pr. . 0..--::: I _~~ (V :3::c ... :;:
CI) ... :;: ~ a; t : . . . Cf) 00 ~ C l ) . . . 1S l fisk sløiet lever Q C'C 00= 1.;...1 o
______ ~ _ _ --v.~. ____ oo~o~·
__
~~-' ~§~~__
~_§~I __ ~s~O __ ~_~~§~__
~~S_lø_i_et~_e_v_er~_ro_g_n-7 ______ 7-____ ~~~~-~~'O ~ 1078 2930 110951 11341 4989 391 1595 5285 121 4263 8/10 20/27 I 6/16 396-431 170/22023~ 16~389i?4/58
1836 2070 11087 2465 71~2 891 1150 6227 13\ 5698 4M7 22/32 12/20 380-400 200/220 14/ S747:00/58 2040 2166 7425 3065 2630 2lj7 530 1528 1O~ 162~ 6711 14/23 10/26 340-360 241;/271 314 6433!136/56 1933 .... .
1932 .... . 1931. ... . 1930 .... . 1929 .... . 1928 .... . 1927 .... . 1926 .... . 1925 .... . 1924 .... . 1923 .... . 1922 .... . 1921. ... . 1920 .... . 1919 .... . Uii.snitt 1919- 33
1042 5529 10872 3515 671U 262 2075 3946 69 4860 lC/14 18/30 13/23 330-360 274/304 22515;)07.49/53 3647 9856 21340 3570 19934 1267 3667 8u93 1631\12011 11/13 20/22 5112 270-280 320/360 313 67281 52 2000 3693 6521 2196 684~ 337 1117 1554 130 3482 10/14 36/52 10/20 330-400 300/400 294 S867i37 i51 2135 5860 10950 659 12615 787 3055 4792 451 8815 5/8 30/40 2029 250-380 250/500 225 I 4177'45/55 2878 4254 15·j97. 25831136:)7 8);3 10781 5885 2'26
1
fl939 15 40/45 20/36 332-342 220/350 339 1507248/58 993 5329 146711 40581 14602 306 267317U74 54 9621 - 55/75 30/40 320-400 190/380 291 ':,83947/62 1368 2316 9991 24361 7471 400 100U :1519 150 41 l7 20 45/85 20/35 360-390 190/030 249 41)14:52/60 2001
30~0
12921 3622111217 li 00 1500 5794 725 5695 12/14 20/36 18/26 332-364 242/266 191 4304;48/60 2173 2329 l070! 1855 8()73 770 980 396-1 383 3609 22/30 - 2J/35 340-350 230/250 217 24.57150/62 3089 3197 12571 23:J7 11967 2100 170017405 16-10 8010 15/20 20/35 25/40 270-330 265/285 126 3663155/64 1772 2125· 7340 1507 5305 6,,0 5)0 2122 204 2453 30/35 90/119 50/75 208-290 390/300 69 264115563 192 934 1874 878 1347 - 3()0/ 565 33 665 36/10 85/115 50/80 300-310 22,)/310 64 1733'50/60 1883 3709 10984 2392 8971 684 1527 4517 279 5458 4}f40 14/119 5/80 270-400 170/500 220 4738137/64----~--~~--~----~--~~----~---~---~-- 1) Finnmark vinterfiske fIa 1/10_ 31/!. 2) Dessuten 6 hl. hysedamptran og 622 hl. andre transorter. 3) 100 hl. lever gav i Lofoten 44-58, Møre 50-60. Gimsøy 55 og i Bø 50 liter dampmedicintran. 4) Herav 1275 garnbåter, 2220 linebåter, 3394 dypsagnbåter med 1575 doryer fra 3038 motorfarkoster, hvorav Østlofo~en 4327, Henningsvær 1186, Vestlofoten 1147. Værøy og Røst 2_ 9. 5) Vekt omregnet til stk. såvidt mulig efter den i de enkelte distnkter opgitte fiskevekt. 6) Omregnet efter 270 kg. = 100 stk. som tidligere. 7) Dessud ten 5627 hl. rogn til hermetikk og iset m. v.
l:mars 1933
F S
i(E T S o A N O
85---~---- - - -
'7 J, iset 137, resten uopgitt. S a l ten 25/2: Gildeskål fiske- parti 19000 kg., alt hengt, damptran 8 hL, rogn 10, saltet. - L o fot e lIS o P syn s dis tri k t. - B a 1st a d 22/2: L ø r - da g : Gjennemsnittlig garn, nattstått storskøiter Skrova-Balstad -
;')00, Svolvær 750, Kabelvåg 690, Hopen-Stamsund 1000, Hen- ningsvær 1200, Mortsund 350, Sund 2 _ netters 350, småskøiter Skrova 340, Henningsvær 450, Stamsund 400, U re 300, Sund 2 netters 3~50, robåter samme stedsnoget mindre fangster, natt- liner storskøiter Henningsvær 380, Stamsund 950, småskøiter Kabelvåg-Mortsund 360, Hopen-Balstad 550, Henningsvær
~40, Ure--Sund 400, robåter lignende fangster, dypsagn skøiter og båter Skrova 500, Svolvær 480, Kabelvåg 120, Hopen 280, Ure 110. - Man dag: Gjennemsnittlig garn, 2 netters, stor- skøiter Skrova 850, Svolvær 1250, Kabelvåg 880, Hopen 2100, Henningsvær 3200, Stamsund 1130, -Balstad yttersiden 1300, innersiden 450, Mortsund 480, Nusfjord-Sund 1000, Sørvågen en storskøite 1290, Værøy yttersiden 3200, 2 netters små- skøiter Kjeøy 120, Skrova 300, Kabelvåg 880, Henningsvær 800, Stamsund-Ure 400, Nusfjord 1000, Sørvågen optil 200, naU- liner storskøiter Henningsvær 880, Stamsund 580, småsøkiter Kjeøy lBO, Kabelvåg-Henningsvær 480, Hopen 600, Stamsund 490, Ure 530, Balstad 620, Mortsund 520, Nusfjord-Sund 450, Reine 600, Sørvågen 550, Værøy inner- og yttersiden 730, ro- båter lignende fangster, dypsagn overalt smått. - Tir s dag:
Landligge overalt, fiskepris 8-10, leverpris 17-26, rognpris 7-15. - O li S dag: Gjennemsnittlig garn stor- og småskøiter Kjeøy 180, en enkelt fra Svellinghavet 2100, Risvær 600, Bret- tesnes 100, Skrova 1050, Svolvær 730, Kabelvåg 490, Hopen 1300, Henningsvær 2500, Stamsund 1800, Ure 620, Balstad 500, Mortsund 450, Sund og Sørvågen 800, Værøy 900, Røst 1160, Reine 700, nattliner stor- og småskøiter Kjeøy 90, Risvær 400, Brettesnes 250, Svolvær 1400, Kabelvåg 540, Hopen 1100, Hen- ningsvær 750, Stamsund 520, Ure 700, Balstad 480, Mortsund 580, Sund, Sørvågen og Reine 600, Værøy 720, Røst 570, ro- båter forholdsvis mindre fangster, dypsagn Kjeøy 440, Brettes- nes 100, Skrova 40, Hopen 80, Ure 120. - Tor s dag: Gjen- nemsnittlig garn slor- og småskøiter Kjeøy 200, Svolvær 1600, Kabelvåg 610, Hopen 3400, Balstad fra yttersiden 1350, Mort- sund 3215, Nusfjord 700, Sørvågen 400, nattlineI' småskøiter Rinøy 100, Kabelvåg 580, Hopen 1200, Balstad 550, Nusfjord 000, Mortsund 480, Sørvågen fra yttersiden 1800, innersiden 700, stOI'skøiter Svolvær 1500, dypsagn Hopen 300, forøvrig småfangster. - Fr ed a g: Gjennemsnittlig garn Risvær 600, Brettesnes 400, Svolvær 1400, Henningsvær 1200, Stamsund 680, Ure 420, Balstad 700, Nusfjord 200, Sund 300, Reine 350, Værøy 900, Røst 770, nattliner storskøiter Svolvær 1200, småskøiter Brettesnes 200, Henningsvær 530, Stamsund 400, Ure 600, Bal-
~tad 680" Nusfjord 750, Sund 550, Reine 760, Sørvågen 800, Værøy 1110, Røst 670, robåter forholdsvis mindre fangster, dypsagn gjennemgående smått.
I~ als tad 25/2: Fis k e p art i: 8.6 millioner kg., hvorav (U) saltel, 1.6 hengt, resten iset, leverparti 121, damptran 5285, l'ognpartil 7085 hl., hvorav 2822 hermetilkk, leverholdighet garn- fisk 700--850, linefisk 750-900, tranprocent 44-58, garnfisk- vekt 431, linefiskvekt 396, fiskepris 8-10 pr. kg., leverpris 20-27, rognpris 6-16, båtantall 6889, hvorav 1275 garnbåter,
:2~20 linebåter, 3394 dypsagnbåter med 1575 doryer fra 3038 J11otorfarkoster, hvorav Øst-Lofoten 4327, Henningsvær 1186,
\'est-L010ten 1147, Værøy og Røst 229, kjøpefartøier 235, hvorav Øst-Lofoten 177, Henningsvær 31, Vest-Lofoten 25, Værøy og Røst 2, landkjøpere 210, trandamperier 107, jevnt fordelt. ~
Tro m s 25{2: Ber g o g Tor s ken: Ukepartiet 283 493 kg., hvorav 250172 saltet, 31500 iset, 1821 hengt, 144 hl. damptran, 1:i5 hl. rogn saltet, 57 hl. iset, pris torsk 10, lever 20, rogn
~-10. -- H i Il e s ø y o g Ø Y f j ord: Ukepartiet 110000 kg.,
25 hl. rogn saltet, 44 hl. iset, pris torsk 9-11, lever 15-20, rogn 5-10. Fylkets kvantum 1245572 kg. torsk, hvorav 1 030 536 saltet, 193 015 iset, 22 021 hengt, 724 hl. damptran, 2 hl. lever, 621 hl. rogn, hvorav 197 saltet, 424 iset. - Nor d - Trø n del a g 25/2: V i kna fis k et: Opsynet satt, parti ubetydelig, forsøk Gjeslingan liner 140-700, Nordøyan 140-1400, snøre Nordøyan 700, garn smått, Kvaløya garn, 2-netters, 1750, alt kg., priser fisk 10-12, lever 18-20, rogn 10-15. - F l a tan g e l' fis k et: Fiskepartiet 15900 kg., rognpartiet 26 hl., leverpartiet 21 hl. Sklinna ingen beretning.
Sør - Trø n del a g 25/2: Iår hittil opfisket innen fylket 245900 kg., eksportert fersk 91 900, saltet 121 000, tran 110 hL, lever 104 hl., rogn 195 hl. -
Mør e. - Å les u n d 25/2: Belegg 859 farkoster, 2769 mann, opfisket 276048 kg. torsk, hvorav saltet 59600, eksportert 181 420, hermetikk 5000, hjemmeforbruk 30028, rogn 132 hl., hvorav saltet 22, eksportert 93, hermetikk 8, hjemmeforbruk 9, lever 112 hl., medisintran 33 hl., leverholdighet -900-1500, fiskevekt 300-420, tranprocent 50-60, rundfiskpris 15-30.
Nordmørsværene garn 60-650 kg., line 60-280, snøre 15-440.
ROlUsdalsværene garn 40-280, line optil 1300. Sunnmøre garn 20-700, line 70-1330. Borgundfjorden dagsfangster 3-90 kg.
Vintersildfisket.
Vintersildfisket 1932-33 pr. 25/2.
Distrikt Total- fangst
hl.
Derav Iset Saltet
hl. hl.
Til Til
sild~lje- tr;~fa~-
fabnkk røkt hl. m.m.hl.
Hatten... 850 620
Titran.. . . .. .. .. 8283 l 713 53 2630 1111
---1---1---1·---1·---
Sør-Trøndelag tils. _ 9133 2333 53 __ 2_630 _1_11_1 Kristiansund ... .
Bjørnsundværene .. . Romsdalsværene .. . N. Søndmør ... . Aalesund ... . S. Søndmør .. _ ... . Møre tils.
8 862 200 2 360 5 955 - 27806 3861 10464 12127 132 23 654 - 6 889 16 765 -
1993 -- 1993
176520 93381 332216
13840 542 18443
74236 71 657 1 373 21692 68566 -
- - - - -
117634 174470 1505
~~---~--~---~ - - - 1 . - - - - 1 - --~---- - - - ---
Sør-Trøndelag og
Møre tils. 341 349 20776 117687 177 400 2616
~-I-~---I- ~---- - - -
610000 590000 900000 70000 Vest-Agder tils.
Sogn og Fjordane,
}1)
Hordaland, Rogaland 2 260000
-I---I---~ ~--~--. - - - -
Tils. i 1933 ... 2 601 349 630776 707687 1077 400 72616 Total 1932 ... 2731 491 431889 444338 1674649156129 S-ø-r--T-r-øn--d-e-Ia-g~19-3-2-.'I---1--24-5-'---4-70-'---'----301~
8 6 6 4 9 2 338 114 619 1,-1129 M_ø_re~19_3_2~_._._. _ .. _._._. ,-1-0--24---,-~~1_,----4----_ _ 1 _ _ _ _ Sør-Trøndelag og
Møre 19a2 .. . . 181 491 6889 24338 114649 1 129
- - - 1 - - - 1 - - - -
Sogn og Fjiordane .. }
Hordaland, Rogaland 2 550 000 425 000 420 000 1 560000 55 000 Vest-Agder 1932 ...
1) Herav er 660000 hl. garnsild, 590000 hl. landnotsild, 1 010000 hl. snurpenotsild. Ukens priser kr. 5.25-1.40.
86 ·f . I S K E T S G A N O
1 mars 1933---~---~~---~--~~~~~---=
Vintersildfisket.
Sør-Trøndelag. - Titran 22/2: 9 drivere, 30..:.-150-72 hL, pris kr. 1.50-3. - 24/2: Igår 10 drivere, ·10-8-40 hl., lu. 1.50-3. - 25/2: Ukeparti 2870 hl., sendt fersk 27, fabrikk- vare 1625, hermetikk 670, fOr 345, agn 203. Igår 1 driver 60 hl., idag 1 med 25 hl. - Hal ten 25/2: På strekningen Halten-Sula er opfisket denne uke 600 hl. storsild, derav an- vendt til agn 150 hl., resten 450 hl. eksportert fersk, pris 4 kroner, tilsammen opfisket 850 hl. storsild, 7000 kg. sei, storm har delvis hindret fangst. -
M ø I' e. - A les u n d 22/2: Hertil fra Storholmfeltet 3 drivere, 80-150-110 hl. - Søndre Sunnmøre 22/2: Idag fra Vanylvsgapet 6 drivere, 10-40-33 hl., utseiling. - Rom s- d a l s v æ I' ene 23/2: Idag fra Onahavet 9 drivere, 40-180- 90 hl., pris kr. 1.30-3, godvær. - A les u n d 23/2: Hertil 20 drivere, 30-170-100 hl., fint vær. - S ø n d I' e Sun n-
111 ø I' e 23/2: Idag fra Svinøyhavet, Goksøyrvika og Vanylvs- gapet 18 drivere, 7-53-35 hl., godvær. - K I' i sti ans u n d 24/2: Innkommet igår 15 drivere, 10-100-40 hl. - B j ø I' n- s u n d v æ I' ene 22/2: Siden 10/2 til og med 21/2 opfisket i distriktet 4688 hl. storsild, alt til sildolje, idag innkommet 10-15 båter med 20 til 60 hl. - Søndre Sunnmøre 24/2:
Idag fra Svinøyhavet og Vanylvsgapet 14 drivere, 7-100-40 hL, pent vær. - A les u n d 24/2: Fra Rundøy-Storholmen 15 drivere, 35-150 hl. - K I' i sti ans u n d 24/2: Innkom- lHet idag fra Gripfeltet 6 drivere, 10-170-50 hl. - Rom s- d a l s v æ I' ene 25/2: Hertil igår fra Onahavet 8 drivere, 5- 60-30 hl., ukefangst 1500 hl., hvorav til sildolje 1070 hL, salt- ning 430 hl. - S ø n d I' e Sun n m ø I' e 25/2: Fra Svinøy- havet 11 drivere, 30-65-32 hl., 10 båter fra Sandøy, seUegarn, uten fangst, 5 snurpere fra Vanylvsgapet 160-800 hl. Uke- kvantum 3632 hl., hvorav saltet 1710 hl., sildolje 1305 hl., hjemmeforbruk 617 hl. - A les u n d 25/2: Idag hertil 23 drivere, 30-120 hl. Ukekvantum 5743, totalkvantum 20625 hl.
vårsild, saltet 5053, sildolje 10591, forsild 2324, agn 2649, hermetikk 8 hl. - S:ø n d I' e Sun n m ø I' e 2.7.12: Igår fra Yanylvsgapet 1 snurper 218 hl., pris kr. 3. - Rom s d a l s- v ære n e 27/2: Idag fra Onahavet 1 driver, 40 hl., godvær.
H o I' d a l and og R og a l and. - Eg e I' sun d 22/2: 170 skøiter, ujevne, til dels bra fangster nattsett Siragrunnen. - S kud ene s h a v n 22/2: Fremdeles godt nattsettfiske strek- ningen Syreviken, Gjeitungen og Føinesvik, også bra nattsett- fangst Vikevågen. - H a u g e s un d 22./2: Rundt vestre Bokn ujevne, til dels gode settegarnsfangster idag. - A kre ham n 22/2: Idag hval langs Karmøens vestside. - Eg e I' sun d 23/2: 185 skøiter, gode fangster natts ett Siragrunnen. - S kud ene s h a v n 23/2: Omkring Syrevikene gode og Vike- vågen enkelte bra fangster, Fleggja mislig på nattsett. - H a u g e sun d 23/2: Fra Utsirahavet hertil idag 5 drivere, 40-100 hl. og fra Skudenesfjorden 1 driver 30 hl. sild, ved Solholmene og Vågholmene (Bokn) en del gode nattsettfang- ste 1', 1 båt på dagsett, Urter, igår 90 hl., no gen snurpefangster fra Karmsundet idag~ - 23/2: Snurping foregår nu vestenfor Ferkingstadnes-Nyvingen. - Eg e I' sun d 24/2: 190 skøiter, ujevne, til dels bra fangster nattsett Siragrunnen og Kjesholms- grunnen, nytt sildeinnsig på grunnene utfor Egersund. - Å kre ham n 24/2: På nattsett idag Ferkingstadnes-Nyvingen meget gode fangster, få båter satt. - H a u g e sun d 24/2:
Hertil fra Utsirahavet og Skudenesfjorden en del drivere, 20 -150 hl., imorges 80 båter, god nattsettfangst Storebokns syd- side, Urter en del båter, 3-15 hl. på nattsett. - K v i t s.ø y 24/2: På strekningen Saltskjær-Hugasundet optil 30 hl. idag.
- S kud ene s h a v n 24/2: Strekningen Syrevikene-Fleggja -Vikevågen mislig, enkelte fangster på nattsett. - H a u ge-
s und2512: Hval og fugl omkring Sve (Urter), hvor nu snur- ping. - 25/2 : Fra Utsirahavet og Skudenesfjorden 10 drivere, 6-·60 hl., fra Utsira. og Bokn en del snurpere, 150-2500 hl.
igårkveld og idag, ubetydelig på settegarn i Bokn, Feøy 3 båter, 1-60 hl. på natts ett idag .. -Skudene sh a vn 25/?:
Få båter Skarsteinosen og Vikevågen nogen mindre rangster på nattsett, 1 mindre steng ved Gjeitungen inatt. - Åk r e - ham n 25/2: Godt nattsettfiske idag på strekningen J\·yvingell - Ryvingen. - K v it s ø y 25/2: Ganske mislykket her om- kring idag. - E g e I' sun d 25/2: 110 skøiter mislig nattsett Siragrunnen, 60 skøiter til dels gode fangster utfor Egersund, sterk strøm hinderlig. - Ro n g 25/2: Idag 1 driver ·Stolmen 150 hl. - E g e I' sun d 27/2: Storm og landligge, intet fiske.
- A kre ham n 27/2: Gode nattsettfangster idag sydvest og nordvestenfor Svortingen, lite satt. - E g e r sun d :~8/2: GO skøiter mindre fangster natts ett 0yagrunnen utfor Egersund, svarte garn på Siragrunnen, sterk strøm hindrer fisket.
H a u g e sun d 28/2: Fra Utsirahavet 10 drivere, 12--100 hl.
sild inatt.
O p syn e t s uke mel din g 25/2. - S o g n o g F j ord ane, H o I' d a l and o gRo g a l and: Denne uke bra garnfiske utenfor Anasira-Egersund, i søndre del av Karmsundet og utenom Karmøen mer ujevnt både for garn og snurpenot- fiskere. I sesongen optatt: Garnsild 660 000, landnotsild 590 000 og snurpenotsild 1 010000 hl., iset 610000, saltet 590000, til sildoljefabrikker 900000, til hermetikk og røkt 70000 kg., til agn samt hjemmeforbruk 90000 hl. Priser siste uke kr. 5.2G -1.40 pr. hl., hvori 320-340 notsild, dessuten iår 200000 stykker sei
a
35 øre, saltet 25000, hermetikk 25000 og hjemme-forbrukt· 150000. .
Meldinger om utlandens fiske, eksporc m. v.
Islands torskefiske. - Fiskeutbytte i kg. i beregnet virket stand efter Islands fiskeriselskaps opgave, meddelt ved gene-
rdkonsulatet, Reykjavik.
1933 1932
1/1_15/2
Fangststeder Storfisk Småfisk Hyse Sei Tils. lh-15h Reykjavik:
(trålere) ...
andre skib ... 80680 49390 5955 136025 33120 Havnefjord:
(trålere) ...
andre skib ... 66110 51480 750 300 118640 Vestmannøyene . 73600 136320 209920 64000 Sydkysten forøvr. 319810 89900 409710 455840 Vestkysten ... 244600 147 520 2560 394 680 299 040 Nordkysten ...
Østkysten ...
Tils.15. feb. 1933 7848(0 474610 9265 300 1 268 975 852000 Pr. 1932 642400 209600 852 (l00
-
1931 823 680 383 680 28 960 1236320-
1930 1 290720 402 880 169 120 291 8 tO 2154560Ii<lands klippfiskeksport. - R e y k j a v i k 21./2: I første halv- del av februar måned 1933 er der ialt eksportert fra Island 2012480 kg. klippfisk og 79650 kg. vårsaltet fisk. Eksport- mengden for de forskjellige bestemmelsessteder er opgitt så- kdes (kg.) : Klippfisk: Bilbao, storfisk 95050, torsk 203150, Vigo, middels 17800, hyse 600, lange 2350, Barcelona" me11em- fisk 4050, storfisk 17650, uopgitt havn, storfisk 66 100" middels 550, lange 2450, hyse 4150, saltet torsk 13 400, vrakfisk 2350, ialt Spania' 429 650; Oporto, torsk 259480, Lissabon, torsk
1 mars 1933
F
579000, ialt Portugal 838 480; uopgitthavn Italia, labradorfisk 201 650, labradorhyse 4100, sei 2700, storfisk 9300, pr . • rad. or- fisk 5350, brosme 2250, hyse 100, ialt Italia 225 45~opgitt
\lavn i Europa, labradorfisk 84400, saltet småfisk 750, saltet hyse 17 600, saltet labradorfisk 416 150, ialt 518900. - A v det samlede kvantum eksportert klippfisk stammet 1041630 kg.
fra Reykjavik og omliggende steder, mens 723700 kg. skrev sig fra Isafjords distrikt og 247150 kg. fra Akureyris distrikt.
- VåtsaLtet fisk: Kjøbenhavn, torsk 30000, uopgitt havn, storfisk L') 000, ialt Danmark 45000; uopgitt havn Italia, storfisk J 4900, småfisk 2450, hyse 50, . brosme 4850, sei 12400, ialt Italia 34 650. - A v det samlede kvantum eksportert saltfisk skrev 34650 kg. sig fra Akureyris distrikt, mens 30000 kg.
stammet fra Reykjavik og omliggende steder og 15000 kg. fra Isafjords distrikt.
hIands klippfiskmarked. --: Re y k j a v i k 27/2: Ingen om- setning klippfisk.
Det :-ovenO'ike sildefiske. - Uken som endte 18/2 1933: Garn- sild ~ kg., trålsild 380742 kg., notsild 542 kg. Middelpris Cloteborg trålsild 22-23 øre. Totalfangst fra 17/7-18/2 (fjor- å 1'ets korresponderende tall iparantes: Garnsild 1 964 361 kg.
(1 604005), trålsild 11 081 245 kg. (12072895), notsild 5476192 kg. (6065553). Totalsaltning (insaltad sill) 318935 kg.· (285090).
Eksportert fersk 8208026 kg. (9140 130), saltet - tnr.
SHriges utførsel av fislieprodukter januar-desember 1932 i tonn fl 1000 kg. (fjorårets tilsvarende tall iparantes) : Fersk sild 106(;4 (lO 543), annen fersk fisk 5495 (4856), saltet sild 2006 (974), annen salt fisk 160 (236), fisk og skalldyrhermetikk (\18 (687).
Def spalll~ke sardiniiske. - B i l b a o 22/2: En del sardinfiske.
D,et spamlske sardinfiske. - B i l b a o 22/2: Sardinfisket hin- dres fremdeles av storm på Nordkysten og de ilandbragte fang- ster er meget små. I Galicia var det i første halvdel av denne måned illandbragt 3403 cestas.
Kanadas klippfiskeksport i januar 1933 (cwt.) til følgende land:
Bermuda 356, Britisk Guiana 152, Britisk Honduras 10, Britisk Vest-India: Barbados 969, Jamaica 3840, Trinidad og Tobago 2912, andre 136, Kuba 1023, Panama 72, San Domingo 224, Forente Stater 7750, Porto Rico 4584, Hayti 143. Ialt 22171.
Verdi $ 103289.
BERGEN
E X P O R T F O R R E T N I N G
Etablert 1868 - Telegramadresse: "ANTONICO" -Telefoner:3307, 3879
~OGN, TØ~FISI(, SILD
Klippfisk- og tørrliii'kmarkedet. Marked~e1dinger.
Gen u a 17/2: Siden generalkonsulatets siste rapport av 19/'1 el' der til Genua ankommet følgende kvanta:' Tørrfisk: Fra Norge 50 (tonn). Klipp- og saltfisk: Fra Island og Færøyane 234.7, Tyskland 33, Frankrike 35, Labrador 346, England 22.3.
(Det skal bemerkes at der av de 1900 tonn, som i general- konsulatets beretning av 19/1 sistleden var anført som kom- met til Genua med dIs »Diana%:, bare blev utlosset 1162 tonn, mens resten er gått videre til andre havner i Italia). - Hvad tørrfisk angår var markedet nokså livlig med bra efterspørsel;
derimot nærmest flaut for klipp- og saltfisk. I februar ifjor var salget av klipp- og saltfisk det firedobbelte på grunn av
87
de daværende lave priser. Det er rimelig' at interessen er større for tørrfisk, da nu prisene for denne vare er forholdsvis langt billigere enn for klipp- og saltfisk. - Nedenfor hitsettes de nuværende salgspriser (Lit. pr. 100 kg. fortollet) fritt på kjøperens stasjon: Lofoten, fyldig westre 270, hollender og bremer 280, små italiener 240; la. Finnmarken, 1-200 275, 2--:400275, 4-700 235, 7-1000 215; Labrador st yle 180, vasket og presset 165, vasket og presset, stor 10-20 haler 190, salt- fisk 155, ekte labrador 150.
Bar c e lon a 17/2: Siden konsulatets siste rapport er der til- ført 42227 baller = 2111338 kg. klippfisk. - Omsetningen er regulær og prisen ligger omkring ptas. 100-105 for første klasse pr. balle il 50 kg. - Beholdningene antas å være ca.
50000 baller.
L iss a bon 201/2:: Markedet har i siste halvmåned holdt sig meget fast og beholdningene på importørhånder minimale.
M/S »8evilla«s ladning på ca. 8600 baller ventes derfor å finne en lett og hurtig a~setlling. - Und·er';'eis er fra Island to dam- pere med tilsammen ca. 1800101 baller samt fra Nyfundland ca. 200101 baUer. -. Som allerede omtalt i forrige rapport er der fra Norge kontrahert for mars-skibning antagelig omkring 5000 baller og fra Island 1l-t210100l baller til en pris av 315,/-.
E1n meddelelse fra Norge om svakere hjemmemarked, forven- tet stort fiske etc. har medført at importørene har vist sig tilbakeholdne i påvente av større eller mindre prisfall; men da det for øieblikiket ikke synes å foreligge nogen rimelig grunn for prisfall, formodes· det at prisene fra Norgie vil holde . sig omkring 319j~ inntil videre. - Noteringene fra: Norge nu varierermeUem 38/6 og 40/~. Fra I,sland ViS'8T man for tiden ingen interesse for salg.
O p ort o 20/2: Miarkedsforholdene har også i første havdel av inneværende måned vært tilfredsstillende med forholdsvis gode priser. - Der ventes. fremdeles et par ladninger fra Island samt en båt fra Nyfundland, mens det såvidt vites fra Norge kun ventes meget lite.
M ess i n a 20/2: I januar tiHørtes 248650 kg. tørrfisk og 48000 kg. klippfisk. Kurrante priser (Lit. pr. 100 kg.): Tørr- fisk, hollender 278.33, italiener 245; klippfisk, St. John's 280, fransk 220.
B i l b a o 22/2: Solgt norsk 1000 kvintaler, islandsk 14131, priser norsk 95-103 ptas., islandsk 87-94, beholdning norsk 400, islandsk 15000, faste priser.
R i l b a o 22/2: Prisen for norsk fisk er nu kommet op i 103 ptas. pr. balle i salg fra importør til detaljist. Dette gjelder nr. 2, størrelsen 15-20. For 10-15 forlanges adskillig mere.
Her er fortsatt megen god efterspørsel efter sistnevnte stør- relse ... Innkjøpene a,v mindre norsk fisk vil bli ubetydelig, da støTielse~ 24-28 ·kan innkjøpes billigere fra. andre land. Her er nylig innkjøpt nogen partier kunstig tørret færøyfisk nr. 1, 28/-32/ til 29/'. Markedet er i det hele tatt meget fast og omsetningen jevnt god. - »Stromboli« som nu er under veis for Bilbao medbringer 1572 baller fra Kristiansund og Alesund.
San t o s - S a o
p
a u l o 24/2: Klippfisktilførsel Santos siden 24/1 15000 kasser, beholdning Saopaulo 15000, pris 120 milreis kassen, ankommet 5800 kolli kanadisk, 5600 kasser skotsk, liten efterspørsel.Ham bur g - A l t ona. - I tiden 18.-23. februar 'er der med ruteskib fra Norge ankommet 1759 kasser, 552 baller og 28 kolli klippfisk (fra Færøyene 2705 baller), 1897 baller og 44 bunter stokkfisk.
Ferskfiskmarkedet.
L ond o n 21/2: 1308 kasser norsk fisk, pris flyndre 8/-11/, kveite9/-12j.
88 f I S K E T S
L ond o n 2M2: 1400 kasser norsk fisk, pris flyndre 9/-11/6, kveite 9/-12/.
L ond o n 25/2: 1370 kasser norsk fisk, pris flyndre 91-11/, kveite 9/-12/.
H u Il 22/2: »Henry« 2271 helkasser og 492 halvkasser, solgt 19/-18/i, få 20/, halvkasser 11/-10/6.
H u Il 23/2: 2>Dana« 2397 helkasser og 499 halvkasser, omkring 1fiOO solgt 18/-17/, få 19/, halvkasser 10/, Stornoway-siJd 15/
pr. eran, siste dager sterkt snefall.
Hu 11 24/2: Rest »Dana<i:: 712 helkasser, solgt 15/, få 16/, 185, halvkasser 8/6. »King« 2389 helkasser og 591 halvkasser, om- kring 500 solgt 17/-16/, halvkasser
9i.
Flau avsetning.IT u Il 24/2: Fersksildmarkedet: Av norsk fersksild er der i denne uke fra 20/2 til 24/2 tilført herværende marked 6 lad- ninger, med tilsammen 13502 helkasser og 2997 halvkasser.
_. De første fire ladninger tilført i denne uke· blev hurtig omsatt og for så vel for de to ladninger på mandag med dis :>Argo« og dIs »Jan Mayn« som for Ms »Vibran«s ladning på tirsdag blev der for helkasser opnådd en pris av 18-17 sh.
og fra 10 til 9/6 d. for halvkas3er. For dIs »Henry«s ladning
på
onsdag blev prisene satt litt op og solgtes til 19-18 sh., ulidtatt en mindre del til 20 sh. helkassen og fra 11 til 10/6 d.pL halvkasse. På torsdag var der mindre efterspørsel til stede som følge av større tilførsler av pillig skotsk sild til de engel- ske innlandsmarkeder, og av dIs »Dana«s ladning blev der i løpet av dagen solgt omkring to tredjeparter til 18-17 og nogen få til 19 sh. helkassen og 10 sh. halvkassen. Restpartiet solgtes i formiddag til henholdsvis 15-16 sh. og 8/6 d. Av dis »King«s ladning idag er kun en fjerdepart solgt til 17-16 sh. og 9 sh., mens resten blir liggende over for salg imorgen, lørdag. Med jernbanen fra Anstruther ankom imorges til en- kelte av de herværende røkerier henimot 200 eran som in- klusiv jernbanefrakten hertil kostet kjøperne 30 til 32 sh. pr.
cran. Slike tilførsler av sild fra Skottland vil selvsagt bidra til å nedsette den daglige produksjon av norsk røke sild ved herværende røkerier, idet man på grunn av den skotske silds mindre størrelse behøver ca. dobbelt så lang tid ved bearbei- delsen som et tilsvarende kvantum norsk sild. - Sildefisket i Skottland har i uken for de fleste steder vært jevnt godt. Uke- kvantumet for Stornoway utgjør således omkring 3000 eran, pris 15 sh., Anstruther 2500 eran, pris 17-44 sh., Mallaig 1000 eran, pris 16 til 23 pr. eran. For en større del av den i denne uke opfiskede skotske sild opgis kvaliteten å ha vært adskillig blandet.
Hu Il 24/2: Ferskfiskmarkedet : Der er i uken fra 20/2 til 24/2 til. herværende fiskemarked imikommet ialt.8.4. trålere., h"orav·fra Nordsjø"en 13,· Vestkysten
i!",
Færøya:~e 1~, IsI~nd 38;··Hvilehavet7 og fra Finnmarkskysten l .. ben s~mlede fangst for disse båter utgjorde ca. 3000 tonn. Med rutebåt fra Island er der dessuten tilført 1000 kasser fisk, herav 400 kasser torsk, 300 kasser hyse og 300 kasser rogn. - Prisene har i uken vært følgende: For stor islandsk torsk fra 18/ til 12/" middel- stor 22fi-15/, små 24/-18/, hyse 60/-35/, flyndre 130/-110/, sei 10/-6/, fersk rogn 45/-30/, stor torsk fra Hvitehavet og Finnmarkskysten 161-12/, middelstor 18/-15F, små 20/-17/, hyse 35/-18/, flyndre 110/-90/, sei 6/, og fersk rogn 40/-25/, alt pr. kit. å 10 stone (63.5 kg.). - A v frossen grønlandskveite er markedet i denne uke tilført 70 tonn som efter størrelse og kvalitet· er solgt til følgende priser: Hvit fisk 12/ til 6/, næsten hvit 9/ til 5/8, gråkveite6r
til 4/6 pr. stone.H u Il 25/2: »King«s restlast 1600 hele kasser, solgt 15/-16/, 200 halve kasser solgt 91-8/6.
H u Il 27/2: »Aetiv« 2486 helkasser og 487 halvkasser, selges tregt 17[-16/, halvkasser 9/6-9/. »Fagerborg« 2103 helkasser
G A N G
l mars 1933og 500 halvkasser, solgt 16/-15/, halvkasser 9/-8/6, omkring halv en begge ladninger solgt.
Hu 1;812: Rest »Aetiv« 818 helkasser, 17/-16/. »Fager- borg« 893 helkasser 16/-15/. »Storesund« i dokk kl. 1076 fm ..
2285 hele og 475 halvkasser, få solgt 17/-16/.
Ham bur g 24/2: 25.-28. februar ventes 667500 pund hyse.
l 279500 torsk, 797000 sei, 359500 uer, 126500 diverse lang- veisvare. Kommende uke forholdsvis store trålertilførslpr sannsynlig.
Ham bur g 23/2: 1400 pund stormiddels hyse, pris 39-4:1 (pf. pundet), små 35-43, 5000 flådd pighå 10%-13, 2000 huk- lapper 1576-17. Norsk sild 3.50-3.60.
Ham bur g 23/2: 24.-27. februar ventes 707500 pund hysp, 1499500 torsk, 761500 sei, 320000 uer, 113000 diverse Jang- veisvare.
Ham bur g 25/'Q: 760 pund sydnorsk stor hyse, pris 50 (pf.
pundet), middels 32-39, småmiddels 2476-2976, 2800 håbrand 25-30, 4200 flådd pighå 974-11, 500 buklapper 11 %. Garnsild
374, stengsild 3%. .
HI am b u l' g. - I tiden 20. til 2,5. februar er der til. fiske- auksjonen i Hamburg (Hamburger Fisehauksjon G .. Ul. b. H.) ankommet tilsammen 917810 pund fersk fisk fræ Norge.
Ham bur g 27/2: Tirsdag til fredag ventes 405500 pund hyse, 906000 torsk, 185500 uer, 328500 diverse langsveisvare. Silde-
markedet uforandret.
Ham bur g 27/2: 900 pund sydnorsk stormiddels hyse, pris 26-29 (pf. pundet), små 14-22, 500 håbrand 2276, 350 sei 1176-1376, 400 lange 1676-1776, 200 brosme 10-17, 300 brei- flabb 2276-2676, 15000 flådd pighå 9-10, sekunda G, 13500 buklapper 12-14. Mandag til onsdag ventes 275500 pund hyse, 980000 torsk, 608000 sei, 227000 uer, 80000 diverse lang- veisvare.
Ham bur g 28/2: 1200 pund sydnorsk stormiddels hyse, pris 45-51 (pf. pundet), småmiddels 33-40, meget små 26, 3000 håbrand 26-2876, 8300 flådd pighå 7-11, 15300 buklapper 12-13, 10300 sei 976-11, hodeløs 11-13, 1600 lyr 13-14, 3000 torsk 11~-1276, 600 breiflabb 2676-27, middels 18.
Norsk stengsild omkring 4. Skottland stormhindring.
Ham bur g - A l t ona. - I tiden 18.-23. februar er del' med ruteskib ankommet fra Norge 5875 kasser hermetikk hvorav 218 kasser var advisert herværende importører, resten til ordre. (Fra Portugal og Spania er der i samme tidsrum kommet 14406 kasser hermetikk). 29. fat fiskelim, 50 kasser
og 3 kolli røkesild. . '
Ham bur g -, A'l to n a 261/2: - Fer'sldisk. - Til, andre
lll:-
portører og forhandlere -enn auksjonene er der i tiden 18. hl 23. f·ebrruar d. å. ankommet t.ilsammen 387 hele og lO halve kasser fersk fisk fra Norge. -' Dø normalt stO're tilførsler fra Norge har stort sett vært av utmerket kvalitet, og med d~t fasle marked er rrjennemgående o,ra priser opnådd. Hys-epn- sene har således, f~'r prima sydnorsk vare vært meget høie alle dager, 'undtagen mandag og lørdag, da prisene so~ ,alltid på disse, dagler var noget svakere. Pikihåtilførslene -er Igjen noget for store, og prisene som følge derav noget trykket. For denne varesort vil det efter tollens ikrafttreden den 6. mars! mere enn for kanskje nogen annen vare fra Norge gjelde at reg- ningssvarende priser er betinget av mindre tilførsLer fra Norge.
Først idet tilførslene hlir knappe, og knappere- enn det mar- kedet naturlig kan opta, vil pris,er av mere enn 20 pfe,nnig pr. pund, hvilket bUr betingelsen for en nogenlunde Tegnmgs:
svarende eksport, kunne opnåes. HåbI'andtiUørslene har ogsa i den forTøpne uk,e vært noget rikeligere enn tidligere, og prisene ,er sunket noget. Eæter tollens ikrafttreden vil markedet neppe kunne ta mere enn ca. 201-80000 pund pr. uke ut~n
fare for for svake priser. Torsk, sei og lyr ser vel nu Sill
1 mars 1933
f I S K E T S o A N O 89
~iste hmnende eksport til Tyskland. Det skal meget til å uthl'inge lønnende priser for disse fiskevarer. Muligens vil den blanke (lyse) nordsjøtorsk kunne klare tollen.. Annen torsk vil neppe bli tilstrekkelig høit betalt. Bil'osme og lange vil man neppe heller kunne eksportere med utbytte. Av nordlandshyse vil muligens den lyse va'fe' kunne gjøre regning med nogen- lunete priser, hvorimot den dunkl'e (mørke) nordlandshysen
11 E'ppe vil bli tilstrekkelig betalt. - Tollen for ferskfisk trer, c;om alilerede nevnt, for norsk fiskl først ikraft fra o.m morgenen den 6. mars. Fisk som kommer
hit
senest søndag den 5,. mars, vil altså kunne importeres tollfri. Det sel' ut til at ferslmsk- tilførslene i den siste uke før tonens ikrafttreden vil bli meget",tore fra Norge. Auksjonene og importørene vil da komme til kt sette endel va'rer på kjølelager for slalg i den første tolluke, hvorfor det i den uke må utvises særlig stor forsiktighet med jilførsler fra Norge. Det blir ialfall en risikabel forretning å c;encle ferskfisk til Tyskland efterat tollen er trådt ikraft, ~g eksportørene bør til å begynne med forsiktigvis føle sig frem.
Den almindelige mening her er at fiskeprisene' på grunn av tollen neppe vil stige synderlig. Det blir derfor utlandet som antagelig må bære toHen, ia1fall for de almindelige fiskesorter, som også tilføres markedet av de tyske trålere, såsom torsk, :'Oei. uer, og 2nen kvalitets hyse. - Slpørsmålet om hvorvidt lollen vil bli beregnet brutto-for-netto er ennu ikke definitivt avgjort. Det er fra herværende fiskeimrportørers side bestre- belser igang for å opnå et visst tarafradrag, eventuelt søkt gjen- nemført en netto-fortolling. Noget definitivt resultat forelig- ger eunu ikke, men det sies å være all utsikt til å få gjeunemført ialfall et 20 pct. tarafradrag.
De nye tollbestemmelser for fisk er flg.: Karpe, laks, ørret, gjedde m. v. levende 810 Rm., ikke lev'ende, 601 Rm., ål ·med inntil 10 cm. lengde tollfri, annen ål 101 Rm., undtagen i tiden 1. juni til 30. novemher: 60 Rm., brisling 5, Rm., sild tollfri, annen fersk fisk 101 Rm., frosset fisk H5, Rm., alt pr. 1001 kg.
- Av hensyn til tollens ikrafttreden den 6. mars (mandag) om morgenen må man håpe at Nordlandsbåten som ialminde- lighet kommer hit mandag, vil kunne fremskyte sin ankomst til søndag i kommende uke. »Kong Dag« går i kommende uke fra Oslo fredag, og er i Hamburg søndag.
Ham bur g - A l to n a 25/2:. ~ Fersksild. - I tiden 18. til 23. februar er der fra Norgl8 kommet tilsammen 3:6176 hele og 5g8 halve kasser fersk sild, hvortil er komm~tendel til andre tyske havner, som Cuxhaven, Wesermlinde o. s. v .. Ialt er det i kalenderuken 20. til 2:5. februar til Tyskland kommet ca. 540010 kasser fersk sild fra Norge, altså hetydelig mere enn i den foregående uke. I denne uke er der kun kommet vårsild, som betales med følgende prisør idag: Garnsild 3,X pfennig, stengsild 3% pfennig, pr. pund. Av norsk småsild (fetsild)er der ·i den senere tid kommet nokså meget. Prisen er 4%-4%
pfennig pr. pund. - Fra England og Skottland er der i tiden 18: til 23. februar ankommet til Altona og Hamburg tilsammen 4937 kasser og 1926 boxes fersksild, likesom det er kommet (i5000 kg. og 1365 crans fra Stornoway og 654 crans fra Hambledoll. I kalenderuken 20. til 25. februar er der til Tyskland fra England og Skottland kommet tilsammen ca. 800 tonn sild, mens der i den foregående uke kom henved 1000 tonn. Tilførslene fra De britiske øer er således fremdeles nokså beskjedne. Tilførslene av svensk sild er fremdeles svært ujevne.
A l t o 11 a 2312: »Neptun« "20/2 og jernbanen 3000 pund syd- Horsk stor hyse, pris 35-45 (pf. pundet), middels 35-36%, små 28-35, 5000 håbrand 31-34, 5000 flådd pighå 11-11%, :)000 buklapper 16%.
.:\. l to n a 24/2: »Leda« 5000 pund lys nordnorsk stormiddels hyse. pris 25-35 (pL pundet), små 18-35, 20000 flådd pighå
---~---
8%-14, 15000 buklapper 10%-13X, 4500 håbrand 25-'-29!/:!, 3000 sei 8!/:!-9, 1000 middels kveite 70-84, småmiddels 60.
Ham bur g 2M2: 900 pund storrniddels hyse, pris 40-58 (pI. pundet), småmiddels 34-48, ganske små 24-26, 3900 hå- brand 26%-31, 5000 flådd pighå 8!/:!-13, 13000 buklapper 11%-13, 700 sei 11, 2000 torsk 10-12, 300 lyr 13-14, 150 flyndre 27-68, 500 breiflabb 19!/:!-30, 100 stor kveite 35.
Norsk sild uforandret.
A l t o Il a 25/2: »Leda« 23/2 og :>KOllg Trygve«. 1500 pund syd- norsk stormiddels hyse, pris 35!/:!-41 (pI. pundet), smamiddels 25-29, 3000 dunkel nordlandshyse 15-18, uten hode 20-20%, 4000 håbrand 22!/:!-25%, 20000 flådd pighå 9%-10%, sekunda
8.Y~-9, 15000 buklapper 10!/:!-13, 1000 breiflabb 22).:;-27, 500 blOsme 10%-11, 2500 torsI: 12Y:;-13!/:!.
A l t o Il a. - I tiden 201. til 25,. f.ebruar d. å. er der til fiske- auksjonen i AHona (R. Køser) ankommet tilsammen 219000 pund fersk fisk fra Norge.
A l t o n a 27/2: »Leda« 23/2 og »]{ong Ring« 2000 pund mørk nordlandshyse, pris 17-17% (pf. pundet), 1500 hodeløs 2214 23%, 500 håbrand 26, 1500 torsk 12%-1374, 20000 flådd pighå 8-10, 15000 buklapper 1174-13.
A 1. t o 11 a 28/2: »Diana«, »Kong Ring« 2000 pund nordlandshyse, lys, stormiddeis, pris 30-35 (pL pundet), små 17!/:!-20, mørk 16-18, hodeløs 21~-21%, 5000 håbrand 2574-30, 20000 flådd pighå 7-1H~, 15000 buklapper 11%-13%, 4500 torsk 16%- 1874, hodeløs 20-21, 8000 sei 10%-13, 500 lyr 14%-18, 200 uer 18%.
We ser m li n de. - I ti:den 18. til 214. februar er_der til auk'- sjonen i W1esermlinde ankommet tilsammen 7367200 pund fersk fisk fra ialt 77 tyske' tråler:e. Derav var 281 nordsjøtrålere med tilsammen &316i 2100 pund, 331 islandstrålere> med tilsammen 3 831:~ 3100 pund og 211 hvitehavstrålere med. tilsammen 21897 700 . pund fisk. Prisene i auksjonen, i pfennig pr. pund var følgende:
Nordsjøvare: Hvitting 10%-,H») sei I 7%-8%. Islandsvare:
Hyse> I 13,%-22, torsk I 101-13\, JiI lO-lB, III &-112" stein- bit I 13~141%, kveite II 89---112, In 6,8-1010, uer 12:-17%, rudtunge Il 421-47. HvitehaVSivare : Hyse I 9~-'16!/:!, Il 10'-- 17%, IU 9%-16, torsk I 101-112, Il 10%-121, IlT 101X-11.
steinbit I 12%-1'5, uer 10%-14%.
C il x h a ven. - 1! tiden 13\. til 18. februar er der til fiske- auksjonen i Cuxhaven ankommet tilsammen 200120159 pund fersk fisk fra M fartøier. Utenfor auksjonene blev omsatt 1 56.8 0215 pund fersk nors~ sild, tilført med 2 fraktdampere.
Tilførslene såvel til Wesermlinde som til Cuxhaven har i den senere tid vært likelige. På grunn av den gode efterspørsel har pris,ene' vært tilfredsstillende, slærlig for feinfisch og spe·
, . sialsorter .. Fra' Island får man nu stadigl større torskeHlføl'sler, og det ser nu ut til at de store vårtorskefiskerier 'er satt inn over hele lslarrdsfeltet. Man kan derfor vente stadig større torsketiIførsler i den nærmeste fremtid. Fra Hvitehavet til- førtes hovedsakelig tO'l'sk og hyse. Fisket har der vært endel stormhindret i den senere tid, hvoTfor trålerne, jevnlig har vært forsinket. Fisket i ~stersjøen s,er ut til å skulle ta sig op.
Saltsildmarkedet.
Ham bur g - A l t ona. - I tiden 18.-23. februar er der ankommet tilsammen 108 hele, 157 halve, 20 kvart og 120 ottendedels tønner saltsild fra Norge. I samme tidsrum er dier fra England kommet 21 hele og 30 halve tønner, fra Danmark 231 hele og 60 halve tønner samt 90 tromler og frar Sverige 147 tønner saltsild. - I uken som endte 18.
februar ankom der til Stettin 1916 hele, 71 halve og 1 ottende- dels tønne fra Norge og 94 tønner islandsk saltsild fra Sverige og Danmark. - Markedet er temmelig utsolgt på kvalitets-
90 S K ETS o ANG
1 mars 1933sild, således at markedet 'nu blir henvist til Yarmouth-sild og slosild, samt det som måtte være tilbake av tysk sild. I Stettin notert es norsk ny slosild uforandret, 15-19 Rm. pr. tønne, ufortollet. Her i Hamburg omsettes næsten intet av slosild fra importørene. Prisene ligger her også noget lavere enn i Stettin, idet man må ned i 14-15 Rm. pr. tønne ab lager.
Hovedmengden av den sild som er kommet hit fra Norge er visstnok gått til lager.
Hummermarkedet.
Ham bur g - A l t o n a . - I tiden 18.-23. februar er der fra Norge ankommet tilsa
hl
men ca. 560 pund levende hummer.Prisene fra Norge ligger omkring kr. 3 pr. kg. (ufortollet).
Omsetningen er, efter at tollen trådte i kraft den 15. februar, meget minimal. Efterspørselen er kun en brøkdel av hvad den var før tollforhøielsen. Men litt blir der allikevel omsatt.
Sild- og torstkemelmar~edet ....
H a III bur g - A l to n a. - I tiden 18.-23. februar er der fra Norge ankommet tilsammen 7725 hele og 1700 halve sek- l{er sildemel, 2375 hele og 600 halve sekker torskemel og 100 hele og 260 halve sekker fiskemel. I samme tidsrum er der fra England kommet 959 sekker fiskemel, fra Island 1283 sek- ker fiskemel, fra U. S. A. 60 sekker fiskemel, fra ,Japan 700 baller fiskeavfall og fra Vest-Afrika 473 sekker guano. - Fiskemelmarkedet har i de siste dager vært litt fastere. Muligens kan dette henge sammen med den større optimisme innen landbruket som en følge av den innførte tollbeskyttelse. Dette har allerede gitt sig utshig i noget høiere priser for en rekke l[:udbruksprodukter, således for svin. Efterspørselen efter fiskemel har i de siste dager vært noget livligere. Prisene for norsk fiskemel har da også festnet sig litt. For norsk vestlandsmel er prisen steget fra Rm. 11.50 til Rm. 11.75, eller kr. 15.50 til kr. 16. For nordlandsmel betales nu fra kr. 16-17 og for torskemel som også er noget fastere kr.,27 til kr. 28, alt cif. Hamburg, pr. 100 kg. - Prisene for japansk Illel er noget billigere og omsettes til priser ned til
$ 27.50, det tilsvarer priser omtrent som for det norske sildemel. Så vidt vites går omsetningen i japansk mel meget tregt. Engelsk mel er uforandret i pris. Islandsk fiskemel OIll- settes til 11 pund.
Knud L. Knudsen • Bergen
,Telegrama'dres$e: "L eve rt r a'n ,"
Tetefoner: 4.953, 4367,
'Farhandier
~ane-Eortertran, tarrfisk; klippfisk, rogn;si
Id; silde-'mel!lorskemel, -revermel, sihleofjer ,: sel oljer: og hvaloljer' '
Tranmarkedet.
Ham bur g. - I tiden 18. til 23. februar er der ankommet tilsammen 489 fat og 10 kolli tran og 50 fat sildolje samt 600 tonn og 2500 fat herdet tran og 500 fat herdet fett fra Norge.
I samme tidsrum er der fra England komIllet 100 fat og SO kasser levertran samt 5 fat hvaltran, fra Danmark 120 fat tran, fra Sverige 14 fat sildolje, fra Portugal 189 fat fiskeolje og 20 tromler sardinolje og fra Japan 756 fat fiskeolje, 300 tromler haitran og 300 sekker herdet fiskeolje. - Til tross for at mar- kedet er fullstendig dødt og forretningsløst, er prisene ufor- andret. Omsetningen er næsten uten livstegn. Dampmedisin- tran omsettes fra kr. 74 til kr. 75. Utsiktene til en bedring i omsetningen synes heller ikke lyse for tiden. Her er nu meget sto~e 'lagre av tran i Hamburg.
-Div:erse fiskevarer.
Ant w e rp e n. 25/2: I denne uke ankom dis/Paris; med 76 kasser fersk fisk og 35 kasser reker, dIs »Vela(; med 3410 halve kasser fersk sild, 360 halve kasser frossen sHd, 360 kasser fersk fisk, 241 bunter tørrfisk og 261 tønner salt sild.
, - Den kommunale fiskeauksjon fAntwerpen meddeler neden- stående priser som er blitt betalt fredag den 24. ds. (ire. pr.
kg.): Frossen laks 20, torsk 7-10, kveite 20-25, pigval' 16, tunge 18-30, hyse 7-12, rokke 8, skate 7-10, almindelig' flYl)dre 4-9, håbrand 1.70-1.95.
Skreien i 1933.
Skreiens størrelse iår saml)J-'enlig'l1et med ifjor fremgår av hosstående figur som viser forskjellen i antall av fisk for hver cm.-klasse hos de første prøver fra Andenes, Kahelvåg og Nordsmøla. Skjønt fiskenSi slørrelse, disse tre steder el' noge!
forskJellig, er det dog et felles trekk' at det overoalt er gåH
....!._---I--- ~
~
~~----~--~~*H~~----~~~+_----+_----+---I~
Q., '~
_ ... _""""P---j ~
11:
60 70 80 90 /00 110 /20 cm,
sterkt tilbake med den største skrei den over 1 meter::;
lengde som det var så meget av ifjor. Ved Andenes sporedes tydelig at yngre fisk er i anmarsj i januar. Sådan yngre fisk vil antagelig vise sig i Lofoten i mars da merkningsforsøk har
~).sLatfiskBn trenger 1-'-2 ·'måneder på veien fra Andenes ti!
0:sUQfot'en. '
nØ
fremtredende topper på kurvene representerer sannsyn- ligvis årgangene og de fire topper mellem 85 og 100 er antagelig å henføre til årgmlgene HH9---:2:2,. Hver kurve er omregnet til et antall av 101 00101 for sammenligning med den tilsvarend'e gjennemsnittsserie for skreifisket i H)3f2.Sveriges innførsel av fiskevarer jan,uar-desember 1932
i tonn, sammenlignet med ifjor (i parantes) : Brisling, krydret eller saltet 249 (1071), annen fersk fisk 10815 (10573), saltet sild 25685 (28595), annen salt fisk 1546 (1518), anderledes anvendt 5076 (7300), fisk- og skalldyrhermetikk 1059 (19R9).
1 mars 1933
f S K E T S GAN O
fiskeutførselen fordelt ~på land i januar 1933.
Fersk sild.
(alt ... . Sverige ... . Polen og Danzig ... . Tyskland ... . Holland ... , ... . Belgien .. , ... " ... . Storbritannia ... . frankrike ... . Øvrige land ... , .... .
Fersk fisk.
Ialt ... " ... . Sverige ... . Danmark ... . Finnlaend ... ' ... . Polen og Danzig ... . Tyskland ... . Sveits ... . Holland ... . BelgiiE·n ... . Storbritannia ... '.
Frankrike ... , ., . Italia .... " ... . Øvrige land ... .
Tørrfisk.
Ialt ... . Sverige ... . Tyskland ... , ..
Holland ... . Belgien ... . Storbritannia ... . Frankrike ... . Italia .. ' ... . Vestafrika ... . U. S" A ... . Øvrige land ... .
Klippfisk.
Ialt ... . Portugal ... " ... . Spania ... . {talia . . . .. . ... . Kuba ... . Brasil ... . Argentina ...•...
Øvrige land ... .
(Efter det Statistiske Centralbyrås månedsopgaver).
Januar tonn 29905
1069 924 20507 305 462 583
41
6441
. 160
tonn 2931
140 2 5 7 887 7 90 144 1 363 113 173
tonn 2256
1 58 79 52 26 27 1324 632 31 26
tonn 3421 1168 318 61 224 944 529 177
Salt sild.
Ialt .' ...•...
Sverige ... " .. · 0 • • •
Danmark ... . Sovjetforbundet ... . Polen og Danzig ... " ... . Tyskland ... . Holland ... '"
Belgien ... . Østerrike ... . frankrike ... ~ ... . U. S. A ... · ...•... :· ..
Tsjekkoslovaki ... . Øvrige land ... '.' ... .
Januar tonn
7422 2366 8
1874 235 1004 141 22 1614 132 4 22
Annen salt fisk' i kasser og fustasjer m. v.
Ialt ... . Sverige. " ... . Belgien ... , ... . Storbrilannia ... . Italia ... ~ ... . U. S. A ... . Øvrige land ... .
tono' 135 68 '
5 35 1 19
7
Fisk, saltet, løs i fartøi og jernbanevogn.
tonn
Sild- og fiskemel.
lalt ... . Pinnland ... . Danmark ... ' .... . Tyskland ... ' ..
Holland .. ; ... . Belgien ... . U.~. {\. ... . øvnge land ... .
Dampmedisintran.
Ialt. . . . .. . ... '.' ... . Sverige ... '" ..
Danmark ... . Sovjetforbundet ... "
Polen og Danzig ... " .... . Tyskland ... '"
Holland ... . Belgien ... . Storbrtlannia ... . Irske fristad ... . Sveits ... . frankrige" ... . Spania ... ' ... . Italia .. ': ... . Grekenland ... . Rumenia ...•.... · ... . Bulgaria ... ~ ..
-Tyrki ... . Ialt. ; ... ' ... ' ... . : -8ritisk India. ;. ' ... : ..
Sovjetforbundet ... , ..
Portugal ... ' ... . Storbritannia ...•.
Andre land ... .
Hermetikk.
Ialt ... . Sverige ...•...
Danmark ... . Tsjekoslovaki ... . Tyskland ... , ... . Holland ... . Storbritannia ... . Irske fristad ... . Sveits ... . frankrike ... . Vest Afrika ... . Sydafr. union ... . A.ustralia ... . New Zealand ... . U. S. A ... . Kanada ... . Syd-Amerika i alt ... . Øvrige land ... . ' .. .
tonn 1 798
9 27 7 44 22 290 2 3 52 10 48 24 7 1167 16 70
"U'. S. A ... : ... ' ..
Kanada ... ; ; ; ..•... : ... . Argentina ... ; .. ; ... - Kina ... '~ ... '.
Øvrige land ... .
Annen tran.
Ialt .~ ... . Sverige ... . Danmark ... . Finnland ... " ... . Rumenia ...•...
Polen og Danzig .... ~ ... . Tyskland ... . Sveits ... ' .. . Holland ... . Belgien ... . Storbritannia ... . Frankrige ... . Spania ...•...
Italia: ..•...
U. S. A ... . Eritisk India ... . 0vnge land .. ; ...•...
91
Januar
"'tonn 6669
265 188 5022 933 89 101 71
hl.
8096 92 113 237 862 513 73.
354 11 45 468 241 1 133 86 58 17 23
4
3127 -172 120 23 324
hl.
19126 394 649 145 231 48 3839 200 610 754 5186 1681 302 1236 3237 21
fiskeproduksjonen i Sovjetrussland.
Innsjø- og elvefisket har dessuten andratt til 1179-0010 kvintaler mot 548000 i 1928.Fra Genua har man mottatt:
»Corriere della Pesca« medd'eler følgende apgaver angående fiskeindustriens utvikling i Sovjetrussland.:
»Dtbyttet av de russiske fiskerier beløp sig' i 19,3i2!
m
13.3 millioner kvintaler mot 12.5, mlll. i 1'\:JJ3I1.Omtrent halvparten av produksjonenhilhører fra det Kasp- iske Ha v og- fra Volga, 28 pct. fra provinsene i østen, 10 pct.
fra Nordishavet og resten fra det Sorte Hav og' østersjøen.
FIskedlåten består for nærværende av 7:4 trålere, 14< ))drif- ter«, 614 ))1iner«, 4 hva1båter og G.'essuten 150101 motorbåt~r,-hvorav størsteparten er bygget i de siste fire år: .. I samme tidsT11met bygget 35, nyeetrublissementer for forarbeidning og. opbeva~iilg av fisken, hvorav 218 i østen. Prduksjonen .av fiskehrernetikk er øket fra 83: mi1l~oner esker i 1:92:91 til 178 millioner i 19,B2.~
