Efterretningsblad for norsk

fis es an

Efterretningsblad for norsk

fiskeribedrift, utgitt

av Piskeridirektøren.

24 årg.

ABONNEMENT kr. 6.00 pr. år teg-nes ved alle post-

anstalter og på Fiskeridirektørens kontor. -Kr. 10.00 utenlands.

Bergen ANNONSEPRIS:

Pristariff fåes ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor.

Nr. 8 Onsdag 22 februar 1933

Oversikt pr. 18!2.

Om ,-i 11 ter fisk e t i Fin 11 m ar! k foreligger nu op-

:2<LVE' l' I' Ol' januar måned. Der er opfisket i januar 1110' tonn

tOl'o,k, som er litt mel"e enn ifjor, da partiet var 1065 tonn.

Fi'Len rå s]oiet torsk var i januar 6 til 11 øre pr. kg. mot G til 10 Ol e ifjor, for lever 5 til 15 øæ pr. liter mot 8 til 13 ,)['e ifjor. Det samlede parti i Finnmark 'er uoget mindr9 enn ifjor.

[ l' r o Hl S

r

y l k e var fisket også i siste uke for en stor del hilldret ^;1\' storlll og uvær især i Berg og Torsken, som ligger 'lleot ul.-:att for' stormen. I Hillesøy var fif',ket ganske bra.

[kepal'tiet blev bare 236 tonn torsk og fylkets samlede kv an-

llm: er nu H;)2 tonn mot 1071 tonn ifjor.

På YHel';-"iden har fisket iår væll't meget bedre enn ifjor.

Dette ,luiver sig vesentlig fra det gode fiske i Bø, hvor over hah'lJal ten a \- den shmlede fangst for YHer,siden er opfisket.

- Fiskell er her meget stor, 100 stkr. opgis å veie 400 kg.

tOo 1 itef lever gir 56 liter dalllpmedisintran. I Dverberg var . ~:al'1l ti~~ ket gan.ske godt, mens linefisket var smått. I Øk,sn8!~

(lg LalJ;2:ene;,; hadde bare en hel og en delvis sjøværsdag i

si~tf:' uke. Fisket var også disse dager mest smått. I Borge

\-al' del hele og delvise trekninger hver dag, men driften blev 11111d1'8t av uvær.

r

L () f () t e Il s o p iS Y 11S d is t ^l' i k t blev utbyttet i siste

uk{' mindrE' enn i tilsvarende uke ifjor. I uken blev opHSlket

~S{).o tOLn mot 26100' tonn ifjor. - l Sør - T ^l' ø n del a g er lljlfisket GD tOlln mot 45 tonn ifjor, i Nord-Trøndelag intet

j iske an meldt. - I lVI øre f y Ik e har fisket hittil væl't meget ,.1<"trlig. Opfisket er 10'4 tonn torsk mot 143 tonn ifjor.

V i Il ter s i l d fis k e t i Søndre vårsilddistrikt var i for- lClpne u];:e godt i søndre del av Kanllsundet, i Skudenesfjorden og utenfor Egersund. I de siste dager også bra sildefiske uten- ler I{ovrer. Der 'blev Isatt adskillige landnotsteng i siste uke ug snurperne hadde gode fangst,er i, Kar'Jl1Isund,ets søndre del.

uken blev opfisket 315 000 hl. garnsild, 75 000 hl. landnot-

"odd. og 1330010 bl. snurpenotsild, aHså tilsammen i uken :):25000 hl. sild.

'.\J' ord e ] l for Sta t t. hlev i uken ,opfisket 2.8 60'5 hl., in-o!'av ,:,altet 9142 hL, og til sildolje 1530'3 hl. Den samlede Lmgst utgjor 321 421 hl. mot ifjor 153403 hl. A v årets parti

('! ~o 2DD hl. iset, 115302 hl. saltet og anvendt til sildolje

1{j;) 265 hl.

Eks p o ;~ ten av de viktigste hsk,evarer til 11. februar (fjoråret,;; tall i pal'ante!s): StoT,sild i uken 975·2. tm., ialt 76395

(~2 358), klippfisk i uken 806 tonn, ialt 43H8 (46-18), tørrfisk ialt i uken 180 tOlln, total 2557 (254J9), derav rundfisk hen- holdsvis 118 - 1849 (1163), rotskjær 12 - 100 (35), sei 41 -- 3'3fl (751), hy~;e 7 - 223 (558), annen 2 - 47 (42), rogn

~:altet henhold vis 790 tnr., 5331 (1856), damptran 1539 tm., 10 309 (90180), blanktran 543 tm., 54010 (6056), fel'lsk isild 78673

ka,;~~er, ~lJ13'97 (315391), fer!sk hsk 588 tonn, 3806 (32ⁱ2'4),

hUllmi~'r 29965 kg., 120204 (318773 stk.) , reker 31 tonn, 159 (12-1:), hermetikK G16 tonn, 332'6 (4215), sildemel 1158 tonn, 7294:

(-1-136), fiskemel 111. v. 193, tonn, 1374 (3187).

V e r die n av fiskeutførselen i. januar måned i JOOO kr.

(fjoråret iparantes) , sild og fisk 9131 (6948), hermetikk 1432 (n67), .dyriske forstoffer 1171 (924), dyriske gjødningsstoff e r C (35), tran og fete oljer 1192 (2775), ialt i januar 12932 (13049), dessuten fett 111. v. 1867 (847).

Bankfisket. Fiskemeldinger.

T ^l' o 111 S ø: I tiden 1/1-15/1,er opfisket 6709 kg. kveite ~l

i".)5-130 øre, 5567 kg. flyndre

a

70-80 øre, 500 kg. brosme

a

G øre, 24423 kg. torsk

a

8-10 øre, 1500 kg. hyse

a

5-10 øre og 102 kg. reker

a

40 øre. Ialt 40801 kg., verdi kr. 12956.

Dessuten 24 hl. lever

a

kr. 20. I tiden 15/1-29/1 er opfiskei 8304 kg. kveite

a

60-135 øre, 6960 kg. flyndre

a

80-85 øre, 1200 kg. brosme

a

6 øre, 45650 kg. torsk

a

^{8-10 øre op: 1300}

kg. hyse

a

5-10 øre. Ialt 63522 kg., verdi kr. 17686. Derti]

k0111mer 40 hl. lever

a

kr. 18-20. A v fangsten er 24372 kg . iset, 34000 kg. saltet og 5150 hengt.

lVI ø ^l' e. - Å les u n d: I uken 11/2-18/2 er opfisket ;)00 kg.

kveite

a

kr. 1.10, 14000 kg'. hyse

a

55 øre, 195000 kg. sei ti.

14 øre, 6200 kg. håbrand

a

26 øre og 50000 kg. hå

a

^{9 øre.}

Ialt 265700 kg. fisk, verdi kr. 41662. Leverkvantul1l 180 hl.

- Bre m sne s: I uken ;}.-11. februar er opfisket 120 kg.

kveite

a

50 øre, 2900 kg. lange

a

10 øre, 1200 kg. brosme

a :s

ore, 1200 kg. torsk

a

15 øre, 550 kg. hyse

a

15 øre, 1300 kg.

sei

a

5 øre, 1200 kg. skate å 10 ore, 64400 stk. hå

a

^{10 øre.}

Samlet verdi kr. 7308. Leverparti 38 hl.

Skreifisket.

T l' oms 18/2: 13 e r g o g Tor s ken: Ukepartiet 92 800 kg., hvorav 74600 saltet, 16500 iset, 1700 hengt, damptran 45 hl., rogn 63 hl., pris torsk 10, lever 20', rogn 10-15, delvis storm- hindring. - H i Il e s ø y o g

ø

y f j o ^l' d: Ukepartie! .. 143500 kg., hvorav 136500 saltet, 1000 iset, 6000 hengt, damptran 80 hl., rogn 62 hl., pris torsk 9-12, lever 15-20, rogn 8-10.

Fylkets kvantum 852079 kg., hvorav 673 864 saltet, 160015 iset, 18200 hengt, 518 hl. damptran, 2 hl. lever, 360 hl. rogn, hvorav 37 saltet, 323 iset.

Nordland. - 0ksne-Langenes 17/2: Denne uke en hel og en delvis sjøværsdag, nattstått garn Vestbygden optil 700 fisk, Nordbygden smått, Nyksund 300, Stø-Langenes smått, natt- og dagline smått, ukekvantum 103238 kg. torsk, torske- partiet 477925 kg., herav iset 107825, hengt 56070, saltet 314030, 286 bl. dampmedisintran, 225 hl. rogn, herav iset 146, saltet 79, intet hermetikk, leverholdighet, tranprocent og fiske- vekt uforandret, priser som før. - Bor g e 18(2: Denne uke hel og delvis trekning hver dag av gamle rester og nysatt bruk, driften delvis hindret av storm og høi sjø, br,a fiske, 600-2000 kg., enkelte garntrekninger Steinfjorden optil 3000, fiskeparti 700000 kg., hvorav 415000 saltet, 285000 hengt, 460 hl. damptran, 420 hl. rogn, fiskepris 9-10, lever 22-25, belegg som før. - D v e r ber g 18/'2: Siden siste beretning

;} hele og 1 delyis sjøværsdag med fangster optil 3000 kgo

Rapport nr. 3 om torskefisket pre _{18/ 2} 1933.

Distrikt

I f~~e;tll~~ ;:,tl;l'''----1

⁰

_l

^repriSpr.

^{__il ____} I?~agelse_

^Total-

A~vende~se

^{D. m. :}

L~~er

^Rogn

I ⁱ

^{fi:k' i hl. I kg. fiskl 1. 1. kjøpe- o fangst Hengt I} Saltet! Iset tran annen S"3.lt^pt

t. i • '. lever3) ~ sløiet I lever rogn I far- bater I tran (~

onn.

i

slØlet

i - i

tøi er tonn tonn tonn tonn hl. hl. hL

, , , I

-+---.;---i---.!....---+--..:-..---

~

flVinterfisket ') ....

I~O ^l

6--1115 -15; I 1 31!1!1 990! 590 1504 :2)1213 160 I 518 400 : 2332

77-l 10

il: Vårfisket ... , . . . . - , - : - I

I~~;;;!~; ;,ps:.i:::::: :: 2~gg i

395454 650900 7=11[17=2717=20 142 ')4343

3gg~

^I

sbg

ⁱ

2n~

92 ² 37 1-177 387 : 2-1:01

Lofoten forøvrig Vesterålen

t

j' . . . 2748 '[ 7 10 18 - . - 23 ' 6 10 I - I [ ^I 3438 655, 2396-I

HNoelrgdeTlarnødlldeSlaaglten .... 194 I ' I

' I ,

295 188: 39 68 166 3h

Sør-T-røndelag .::::::: 69 II - I l -I' 69 ! 16

Møre. . . ... . . .. . . 54 300400 900-1500 15-33 1 547 104 i 12 ^l

S F· • ^l r u n d : I1 !

40 72, 33

12

S~~~e~ror ·J~~~~~~;T:l'l:s:.:IL'6~71-1JI- ~-

-1'-

1

1

,----1---1

1

, - - - -- - - ! - - I 1

- 11789

I

^{2651 :}

642-7

¹ 2631 6675 930 ~) 16S(~

Tils. 1932 til ~oh ... 5045 !

. I

I

¹¹⁰³⁵¹

i

^{3063 3510 3337 5931 2095 317:)}

2067 1480 138S)

~ l

^{\iT' t f l}

o

c:. 5

- J

In er .. , . . . u

~ Vårf. ... . 6/l0 l B-15i i ^I 3397 1 661 599,

I -

Troms... ... 274 6/8 !15=20[ 8=1 51

5/8 120-30113-271

I 1071 I 77 589 406 505 1 l.S:) Lofotens ops.d .. ,. . . .. 2600 383/410 790/865 911 3903 4000 ! 1700 1800 500 2864 71 1 Sig}

Lofoten forøvrig\ 1013 250/400¹ 850/'1000

Vesterålen j ' ... 5/8 !20-30;10-18[ 1591 i 625 515 231 995 -±~5

Helgeland -Salten .. o •

Nord-Trøndelag ... .

-I

Sør-Trøndelag. . . 23

780/1500 i 12-23 : rund

45

¹

143

i

⁸ 9

29 612 E>2l

~ø~~_ ~g' 'fj~~d~~~:::: :I} ~~

Sønnenfor ... .

300

Ar

: 90 ' I rund ;

853

1

105 I

Periodisk oversikt over torskefisket.

1000 stykker fisk.

104 7 Z~

Vinte~~~)n~I···;~år;.--!

^{TrOm-S-6)-![-}

Li~-r ~-~~~~l, fvO;~t~~~I~gl r-~-el-§::t~nd-I T-rø-Nn-O~-ag~ITrø~~r~lag i

^Møre

l iOg~

^&

Isønnenfo,

______ ~ ^______ ~ ^______ ~ ____________ ~! ^{_ _} es ___ eraenl __ ~ ______ ~' ______ ~! ______ ~I_J_o_r_a_n_e_, ______ ___

;933 1

"h,J)'1

1160 316 ! 1069 982 S4 i

1932 ²°12 .. ' 1257 397 1000 i 503

1931 21/2 . . 2200 605 576 693 262 ^l

1930¹"'12.. 2990 752 1323 780' 217

1929^1Gh .. 3188 1311 2367 1754 463

1928 ¹⁸12 ., 1758 528 700 1389 88

1927 l~lh .. 1863 606 2000 1015 331

1926 ~O!2 .. 1045 445 1530 1420 792

1925²¹12 .. 1349 194 1246 457 278

19241°/2 .. 628 171 700 726 310

1923¹⁷/ 2 . . 722 258 1500 781 200

1922^1Sh .. 252 254 1000 735 357

1921 18/2 •• 229 2400' 454 355

1920 2lh ., 824 205 600 589 287

1919 l~h .. 285 64 200 293 I 151

Gj.snitf1919-33 1301 422 1214 838 i 278!

37 17 10 4

20 15 i

29 290 42 299 130 87 115 156 105 125 9 95

30 47 112 30 131 122 159 334 299 267 235 498 272 ⁱ 212

32 187

43 49 28 60 51 ¹ 19 42 37 22

35

..]-

2

5 25

il) 40 60 50

1 ~

• 1

Tils.

36 (-i l

32o-i 4-iFl 60S]:l 9503 c.J5R5 6059 59i9 40C)6 2996 3902 3348 3907 291'-1:

lO:3-{

4378

~ ;

---.----_.

Anvendelse, total Lofoten

- - - - -._--~- - -

Ar ... _{gfg :;::}

~

^I...

~ ~

¹⁵

~

^...

~~.

^Il

~ ~'I ~ _. · ^{~ ~}

^{'Ii, ... SG .1' __ K __ g __}

~r_eE~~s_p~.

Kg, fisk' Stk. fisk

~~It~~e~.s.~_,

I ~ g :.;:: ... ....: I ... ...:: St,....: ... ~ ~ - ~ ~ -:: '

Q) o 'l~ o "'. S'::r: ~ ~ ::r: ^i. ,8::r: Q) -<;;; ~ -<;;;

s·.r::.

~.::

"

o

::c,

^{f' kO} L. L. pr. 100 stk. pr. hl. [-i ,~I

::r: ... :;: CI) ... :;: Q) t: I... :r::: o Cl) o

I' ;

^{Q).:i : o::; ,IS l '} fisk sløiet, lever ^(S; "= -"j

Vl Vl: ei

...1;;; ⁱ

Sl

I § Cl i...1 ~ i

i

sløiet; ever! rogn ;Z4-0 CL~

---~--~----~~~--~~----~-- ---

869 1 1847:1 6675, 930 1656 800¹ 2700 2332 92 1477 7.11 f 17/27

i

7/20 395-454' 160/220 142 4:H3.s015~)

193~3 .... . 1932 .... . 1931. ... . 1930 . . . , 1929 .... . 1928 .... . 1927 .... . 1926 .... . 1925 .... . 1924 .... . 1923 .... . 1922 .... . 1921 .... . 1920 .... .

9041 1055' 5931: 2095: 3175 430' 451¹ 2864: 71¹ 1991! 5/8 '20/30 13/27: 383-410: 200/220 91 :3903 5S 1711" 1701! 5925' 30201 1487 200! 265! 8991 86! 848[ 8/12 112/25 I 10/26 l 340-330: 270/300 258 SUS7 52 751' 4256 8307 33801 5325 11

t

1118! 209r 8.~: 370311/14 I 16/30 i 15/25 , 333-347; 270/300 i 164 4081 51 2510 6126₁ 13746 3099; 10875 700' 1600' 3330 541 nl28 10/13 ¹ 20/32 ^I 5112 : 276~28T 310/350 : 250 ⁱ 4803 51 1558 2470'1 4496¹ 2009: 3677 187i 463. 684i lIS! 1450' 10/14! 33/47110/20; 234-39.5' 300/400 ⁱ 256 . 451236/51 1641i 3712 74271 8941 6369 341' 15t8; 2318 441 4092' 6/8 i 25,40 i 15 /30 220-380¹ 240/600 162 314745 2065 3147 1

1

. 10136:[· 1949' 7295 541. 950 3233: 26! 3410, 15117 I 35/60 I 20/45 329-342, 220/300 209 4H9 5831 2741, 8122 3891, 6171 96 1086' 2840! 42¹

1

3657 53/80 ! 60/82 138/47 I 330-450' 180/280 24'2 462450 1017 1388: 6593! 2218: 3718 300' 400, 1754: 123 1637 17/20 I 40/68 i 20/35 i 360-390,', 180/230 : 210 ::29:32:55 1595 1584 7635: 2809, .1784 800, 600' 3104! 311 3113, 12 ! 17/321' 18/27 i 337-368' nQ/240

i

154 3?30-:l8 1530 1388: 6845, 1318 4665 520 400; 2138' 302 18.51' 17/20

i

25/30 15/35! 330-350 230/250' 151 279345 1408 1120, 47871 12331 2367 300' 20d 1127! 109 1150; 30/3.5 i 80/105: 50/65 270-21::10: 280/310: 52 1737 2211 1415: 6803 1313' 6104 1500; 800' 4224' 1070 453C, 14/20 I 25/46 ^! 25/451' 270-320.: 260/270 i 83 ⁱ 31515.5

190 567: 1126~ 762: 731 200: 263! 33 339\ 30/35 I 50/70 : 40/80 310-320 290/310: 50 ^j 1079 6i.snift191Q-33 1370 2321; 49701 2621 4626 478, 872; 22141 171 3978, 5/80112/105: 5/80 1 270-450: 180/600 i 179 I 362736;6-

---~~---~--~----~--~~~----~--~---~--~--~~----~--·~---~---~--~----~o

1919 .... .

1) Finnmark vinterfiske fra 1/ 1O - 31

h.

^~) Dessuten 6 hl. hysedamptran og 622 hl. andre transorter. 3) 100 hl. lever gav i Lofoten 50-59 og i Bø 56 liter dampmedicintran. 4) Herav 999 garnbåter, 1449linebåter, 1785 dypsagnbåter med 864 doryer fra 2178 motorfarkoster, hvorav 0stlofoten 2329, Henningsvær 853, Vestlofoten 942. Værøy og Røst 219. 5) Vekt omregnet til stk. såvidt mulig efter den i de enkelte distrikter opgitte fiskevekt. 6) Omregnet efter 270 kg.

=

100 stk. som tidligere. 7) Dessuten 3120 hl. rogn til hermetikk og iset.

22 februar 1933

F I S K E TS o A N O 73

paa garn. - For Andenes paa liner småU,opfisket 310000 kg. torsk, hvorav 156000 saltet, 154000 iset; 346 hl. lever, hy-orav dampet 175 hl. dampmedisintran, 160 hl. rogn iset, belegg, priser, leverholdighet, fiskevekt og tranpropent ufor- andret. ~ B ø i V e ste ^I' å len 18/2: Siden forrige 'beretning 1-6 netters garn, Utskår 800-2400-1200 kg., Hovden 600- :1200-2000, Nykvåg 300-2500-1200, Åsanfjord 400-4000-

~200, Straumsjøen 900-8800-2500, Skårvågen 800-5000-2400, Vinjesjøen og Værøy 1000-8800-2500, Longskallen 200-2000 -1200, dypsagn, enkelt snøre optil 150, opfisket parti 1949559 kg., hvorav iset 124942 kg., saltet 1510683 kg., hengt 313944 kg., damptrall 1480 hl., rogn 600 hl., leverholdighet 175, tran- procent 56, fiskevekt 400, pris torsk 7-10, lever 18-21, rogn 6-10, belegg uforandret. - Ytt e ^I' sid e n 18/2: Fiskeparti

;) 437484 kg., hvorav hengt 655014, saltet 2395703, iset 386767, damptr,an av torskelever 2401 hl., rogn 1405, hvorav saltet 79, iset 3Ot), resten uopgitt. - Hel g e l and 181'2: Fiskeparti 282714 kg., hvorav hengt 176076, saltet 39000, iset 67638, damptran av torskelever 162 hl., annen tran 56, rogn 122, hvorav saltet 30, iset 92, resten uopgitt. - Sa l ten: Fiske- parti Gildeskål 12000 kg., alt hengt, damptran av torskelever 4 hl., rogn 6 hl., saltet. -

L o fot ens o p syn s dis tri k t. - B a l sta d 15/2: L ø I' -

dag: Gjennemsnittlig garn storskøiter Skrova og Svolvær 350, Hopen G50, Kabelvåg 200, Henningsvær 1400, Balstad 1500, fra yttersiden Stamsund 1550, Sund 800, Reine 700, småskøiter Brettesnes og Skrova 200, Hopen 180, Kabelvåg 220, Hennings- yær 480, Stamsund 800, Ure 600, Balstad 450, Nusfjord 540, Mortsund 350, Sund 800, Sørvågen 460, Værøy fra yttersiden 3000, nattliner, stor- og småskøiter Brettesnes 150, Svolvær 330, Hopen 180, Kabelvåg 240, Henningsvær 420, Stamsund 320, Ure 350, Balstad 360, Nusfjord 550, Sund 320, Reine 600, Sør- vågen 450, Værøy 600, robåter forholdsvis mindre fangster, dypsagn Brettesnes 50, Kabelvåg 50. - Man dag: Gjennem- snittlig garn storskøiter Risvær 450, Skrova 400, Svolvær 420, Kabelvåg 370, Hopen 1500, Henningsvær 1400, Stamsund 870, Halstad 480, Reine 500, Sørvågen 650, Røst 320, småskøiter samme steds noget mindre fangster, naUlinersmåskøiter Bret- tesnes 150, Kabelvåg 200, Hopen 220, Henningsvær 230, Stam- sund 2HO, Ure 260, Balstad 400, Mortsund 350, Nusfjord 500, Reine :~60, Sørvågen 380, Røst 420, båter samme steds noget mindre fangster. - T i ^I' S dag: Gjennemsnittlig garn stor- skøiter Svolvær 260, Hopen 800, Henningsvær 850, Stamsund 660, Balslad 400, Sund 450, Sørvågen 500, småskøiter samme steds litt mindre fangster, nattliner stor- og småskøiter Hen-.

ningsvær 970, Stamsund 330, Balstad 380, Sund 200, Sørvågen

i~OO, båter samme steds betydelig mindre fangster, dypsagn overalt smått, fiskepris 9-10, lever 22-25, rogn 10-20. - On s dag: Gjennemsnittlig garn stor- og småskøiter Risvær fiOO, Brettesnes 250, Skrova 450, Kabelvåg 200, Hopen 1200, Henningsvær 520, U re 170, Balstad fra yttersiden 1500, Røst

i~300, nattliner småskøiter Risvær og Brettesnes 200, Kabelvåg

;;80, Hopen 450, Henningsvær 350, U re 370, Balstad 460, Reine 500, Røst 370, robåter noget mindre fangster, dypsagn Risvær 100, Brettesnes 59, Skrova 40, Kabelvåg 120. - T o I' S dag:

Gjennemsnittlig garn skøiter Svolvær 620, Kabelvåg 550, Hopen 1100, Stamsund 770, Nusfjord 350, Værøy 800, nattliner stor- og småskøiter Svolvær 400, Kabelvåg 300, Hopen 480, Stam- sund 4;)0, Nusfjord 350, Værøy 1300, robåter betydelig mindre fangster. - Fr e dag: Gjennemsnittlig garn skøiter Risvær 400, Brettesnes 250, Skrova 650, Svolvær 520, Kabelvåg 450, Hopen 700, Henningsvær 420, Stamsund' 930, U re 430, Balstad fra yttersiden 1200, Nusfjord 300, Reine 350, Sørvågen 340, Værøy 800, Røst fra yttersiden 1400, nattliner småskøiter Bret- tesnes 200, Svolvæ'r 500, Kabelvåg 440, Hopen 650, Hennings-

vær 320, Stamsund 460, Ure 370, Balstad 520, Nusfjord 400, Reine 220, Sørvågen 510, Værøy 570, Røst 500, få storskøiter samme steder noget større fangster, robåtfangstene forholdsvis små, dypsagn Skrova 60, Svolvær 20, Kabelvåg 70, Hopen 260, forøvrig smått.

Lofoten 18/2: Fiskeparti : 3960 tonn, hvorav 2702 saltet, 806 hengt, 452 iset, leverparti 92, dampmedisintran 2332, lognpartiet 3129 hl., hvorav 1652 hermetikk. Leverholdighet garnfisk 650--800, linefisk 650-900, tranprocent 50-59, garn- ijskevekt 454, linefiskevekt 395; fiskepris 7~11 pr. kg., leverpris 17-27, rognpris 7-20, båtantall 4343, hvorav 999 garnbåter, 1449 linebåter, 1785 dypsagnbåter med 864 doryer fra 2178 EiOtorfartøier, hvorav 0st-Lofoten 2329, Henningsvær 853, Vest- Lofoten 942, Værøy og Røst 219, kjøpefartøier 142, hvorav i 0st- Lofoten 103, Henningsvær 14, Vest-Lofoten 23, Værøy og Røst 2, landkjøpere 193, trandamperier 92, jevnt fordelt.

S ø ^{I' -}T ^I' ø n cl e l a g. - Tro n d hei m 18/2: Iår opfisket innen fylket 68 500 kg., eksportert fersk 40000, saltet 15 500, tran 33, lever 34, rogn 2. -

M ø ^I' e. - A les u n d 18/2: Innmeldt 547 farkoster, 1579 mann, opfisket 103894 kg., hvorav saltet 11 650, eksportert 72 480, hermetikk 2000, hjemmeforbruk 17764, rogn 47 hl., hvorav saltet 15, eksportert 16, hjemmeforbruk 16, lever 28 hl., medisintran 12 hl., leverholdighet 900-1500, fiskevekt 300- 400, fiskepris, 15-33, fisket ytterst smått, ujevnt. Nordmørs- værene torsdag flere netters garn, 200-1300 kg., snøre 15- 220; fredag garn 100-150, line 140-400, snøre 30-280. Roms- dalsværene flere netters garn, 120-350 kg. Sunnmøre få for- søk Borgundfjorden, ujevnt, dagsfangster 3-60 kg. -

Vintersildfisket.

S ø I' -T I' ø n del a g. - Tit ran 16/2: 8 drivere, 20-350- 175 hl., pris kr. 3-4. - 17/2: 7 drivere, 12-70-36 hl., pris kr. 2.10 pr. hl. - H a l ten 18/2: På strekningen Sula-Halten er opfisket siste uke 200 hl. storsild, herav til agn for skrei- fisket 30 hl., eksportert fersk 170 hl., pris kr. 5, tilsammen opfisket 250 hl. storsild, 5000 kg. sei, storm har hindret fisk8t.

Den eneste Btorsildgarnsdriver som forsøkte første gang her ror Halten fikk 100 hl., fisket foregikk vest nordvest for Halten, 10 kvartmil til havs. - Tit ^I' a n 18/2: Ukeparti 1920 hl., derav 12,0 agn, 477 fabrikk, 406 fOring, 287 hermetikk, idag 2 drivere, 0-150 hl., pris kr. 3. - 20/2: Idag 5 drivere, 26-120-63 hl., pris kr. 1.70-2. -

Møre. - Søndre Sunnmøre 14/2: Storm og landligge.

- 15/'2: Delvis utseiling, stor sjø, idag intet snurpefiske, del-

tl:)f 70 båter, 620 mann. - Ålesund 16/2: Hertil 8 drivere,

40-160-68 hl., idag 12 gode snurpefangster K valsvik.- 16/2:

Hertil fra Svinøy og Rp.ndøy 4 drivere, 40-160 hl. sild. - S ø n d ^I' e S li n n III ø I' e 16/2: Idag fra Kvalsvika 3 drivere, fra 5 til 15 hl., 6 snurpere fra Kvalsvika 300-2000-1200 hl., pIis kr. 3-1.50, utrygt vær. - 17/2: Idag fra Svinøyhavet, Vanylvsgapet, Goksøyrvika og Kvalsvika 38 drivere, 0-73-21 hl., pris kr. 3-1.50, ingen snurping, nordvestkuling. - Rom s- d a l s v æ I' e Jl1 e 17/2:' Hertil idag fra Onahavet 15 drivere, 25-300-107 hl., pri!; kr. 1.50-3. - K I' i sti ans u n d 18/2:

Innkommet igår fra Storbåen, Skalmen og Buagrunnen 30 drivere, 19--140-60 hl. - S ø n d ^I' e Sun n m ø ^I' e 18/2:

Idag fra Vallylvsgapet og Kvalsvika 5 drivere, 0-15-6 hl., pris kr. 1.50. UkekvantuIll 7648 hl., hvorav saltet 4144 hl., sildolje 3288 hl., hjenuneforbruk 213 hl., agn 3 hl. - A les u n d 18/2: Idag ingen driver hertil, ukekvantum 14882 hl. vårsild, herav saltet 4848, sildolje 7735, fOrsild 961, agn 1330, hermetikk 8 hl. - Rom s d a l s v æ I' ene 18/2: Hertil idag fra Onahavet 1 driver, 150 hl., ukefangst 1755 hl., hvorav

74 F I S K E T S o ^{A N O}

22 februar 1933 ti! saltning 150, sildolje 1605. - Kri sti ans un d18/2: Inn-

kommet idag fra Gripfeltet 5 drivere, 30-160-80 hl. - S ø n d reS unn mør e 20/2: Hertil fra Rundedypet 2 drivere, 7-20 hl., pris kr. 3, snetykke.

Hor d a l and o gRo g a l and. - S kud ene s h a v n 14/2:

Godt, jevnt nattsettfiske Gjeitungen til Vikevåg og Skidnadal, 1 snurpelandsteng ved Skude, snurping foregår omkring Skid- nadal. - Egersund 14/2: 10 skøiter mindre fangster natt- sett utfor Egersund, uvær hindrer. - 15/2: 100 skøiter, ujevne til gode fangster nattsett utfor Egersund. - H a u g e sun d 15/2: Utenom Skudeneshavn en del drivere, 10-180 hl. inatt.

- S kud ene s h a v n 15/2: Også idag godt nattsettfiske strekningen Gjeitungen- Vikevågen-Skidnadal-Børrevik, inatt 3 mindre snurpelandsteng Gjeitungsbogen-Skude-Beiningen, 1 større Vikevågen. - Tan ang e r 15/2: Ved Kjør idag svak fornemmelse, storm hindrer fisket. - E g e r sun d 16/2: 180 skøiter gode fangster natts ett utfor Egersund. - S kud ene s- h a v n 16,2: Fremdeles bra nattsettfangster strekningen Gjeit- ungen-Vikevågen-Skidnadal-Børrevik inatt, 2 landsteng ved Krokstø. - H a u g e sun d 16I2: Inatt 1 større landnot- steng Trosnavåg, 1 mindre Selen, 1 stort steng Grønnestadvåg, 2 mindre snurpelandsteng Tømmervik idag, snurpefiske idag Karmsundets søndre del, bra drivgarnfiske Skudenesfjorden, 2 bomkast Utsira inatt. - Tan ang e r 16/2: Ved store Hå- stein idag 40 farkoster,' ujevnt, enkelte bra fangster på dagsett.

- E g e r sun d 17/2: 110 skøiter gode fangster nattsett utfor Egersund og Siragrunnen. - Tan ang e r 17/2: Ved store Hå- stein idag 50 farkoster, litt ujevnt, til dels bra ilattsettfangster.

- S kud ene s h a v n 17/2: Fra Gjeitung-Skude ujevnt, til dels gode nattsettfangster Skidnadal - forbi Børrevik gode fangster. - H a u g e sun d 17/2: 2 mindre landsteng Våga- våg (Fosenøy), 1 større snurpelandsteng ved Are (Bokns syd- side), idag ved Tømmervik og Bokns sydside til dels gode nattsett-fangster, på drivere bra fangster Skudenesfjorden inatt og til dels bra snurpefiske Karmsundet idag. - Tan ang e r 18/2: Ved store Håstein idag 60 farkoster, litt ujevnt, til dels bra fangster på nattsett. - Eg e r sun d 18/2: 140 skøiter, gode fangster natts ett utfor Egersund. - S kud ene s h a v n 18/2: Gjeitungen like til Tømmervik overveiende mislig natt- settfiske, dog Skidnadal-Vikevågen til dels gode fangster. - II a u g e sun d 18/2: Kasting ved Bokn med både land- og snurpenot, godt snurpefiske i Karmsundet, 100 båter gode fangster på settegarn Bokns sydøstside, driverne Skudenes- fjorden ujevne, enkelte bra fangster. - S kud ene s h a v n 20/2: Få båter satt, men gode nattsettfangster ved Gjeitungen, inatt også 1 steng Nalei. - Tan ang e r 20/2: Ved Store Håstein idag mislykket på natts ett. Storm hindrer delvis fisket.

-- Eg e rs u n d 20,/2: Enkelte skøiter små fangster natts ett ut- fol' Egersund og Siragrunnen. SydøstkJlling og snetykke hindrer fisket. - H a u g e sun d 20/2: Siste døgn fremdeles kasting omkring Bokn. På settegarn 30 båter, gode nattsettfangster Bokns sydside. Ubetydelig drivgarnsfiske. - S kud ene s - h a v n 21/2: Gjeitungen--Nalei-Høinesvik meget gode fang- ster på nattsett. - Egersund 21/2: 50 skøiter, ujevne, til dels bra fangster nattsett Siragrunnen. - H a u g e sun d 21/2:

I Karmsundet smått idag. -

O p syn e t s uke mel din g. - S o g n o g F j ord ane, Hor d a l and o gRo g a l and 18/2: Denne uke godt fiske i søndre del av Karmsundet og utenfor Egersund, idag også bra utenfor Tananger, utsikter Røvær i eftermiddag. I seson- gen optatt: Garnsild 465000, landnotsild 510000 og snurpenot- sild 850 000 hl., iset 510 000, saltet 525 000, til sildoljefabrikker 670 000, til hermetikk og røkt 50 000 og til agn samt hjemme- forbruk 70000 hl. Priser siste uke 5.50-1.50, dessuten 150000 stykker sei

a

35 øre, hjemmeforbrukt.

Vintersildjlsket 1932-33 pr. 18/2.

Der.1v Distrikt

Total- fangst

hl. Iset hl.

Saltet hl.

• Til Til

. . h .. rme- slld~lJe-tikk fab fa~~lkl, røkt

I . m.m.hl.

Halten. . . 250 170

Titran ... 5413 l 686 53 100,'1 441 - - - 1 - - - 1 - - - ' - 1 · - - - - 1 - - - - --,,- 1005 441 Sør-Trøndelag tils. 5 663 1 856 53

- 1 - - - 1 - - - - 1 - - - - 1 - - - - Kristiansund ... .

Bjørnsundværene .. . Romsdalsværene .. . N. Søndmør ... . Aalesund ... .

7 962 200 2 360

23118 3861 10 464

22154 -- 6459

1993 - 1993

170777 13840 74031

5055 742.9 15695 68801 S. Søndmør . . . 89 749 542 19982 67261

132

1373 Møre tils. 315 353 18 4~3 115289 163851 l '-fOS Sør-Trøndelag og

Møre tils. 321 416 20299 115342 16,5 2li~1 l 846 Sogn og Fjordane,

11)

Hordaland, Rogaland ,I 825 000 510 000 525 000 670 000 50 000 Vest-Agder tils,

- - - 1 : - - - -

Tils. i 1933 ... ,2146416 530299 640342 835256 518^c16 T _0_t_al_19_3_2_ .. _._. _. '_'_'1_2_1_5_3_4_03_1 __ 3_8_1_7_3_9_1 __

4_17_8_4_311198~~~150 51~_

Sør-Trøndelag 1932. 685 320 - ~)O--

M_ø_re_19_3_2_'_'_'_"_'_'_'1 __ 1_52 __ 71_8_1 ___ 6_4_19_'_1 __ 2_0_3_4 __ 3

1._~9~Q

⁶¹²

Sør-Trøndelag og ^I

Møre 1932 ... 153403 6739 2')343 989701~_~}2 Sogn og Fjordane .. }

Hordaland, Rogaland 2 000 000 375 000 397 500 110000°150000 Vest-Agder 1932 ...

1) Herav er 465000 hl. garnsild, 510 000 hl. landnotsildl, 850000 hl. snurpenotsild. Ukens priser kr. 5.50-1.50.

Fettproeenten.

A les u n d 16/2: Drivgarnsild fisket ved Medbotten inatt inne- holdt 8.6 procent fett.

A les u n d 21/2: Snurpesild fra Gjerdsvika inatt inneholdt 9,9 procent fett.

F'etsild .. og småsildlisket. 1/1-31/1 1933.

Derav

.!:o: ..

I" '

Fylke Ialt Til ^{.!:o: 11)}

.. _11l.~:'B

Iset sildolje- =~~ _{~ s';:::} ^~ _C; >.!I::'- fabrikker ^{... .c} en c::(/)<Il

11)0:1

<::=

.s::-

Finnmark ... I 437

-

^{1) 1 437}

- --

^-

Troms ... 56521

-

^{1) 56 371 ~}

^-

^--

Nordland. ' ... 133160

--

^{1) 133010 150 - --}

Nord-Trøndelag. 16550 -- 15850 -- -- 400

Sør-Trøndelag

..

-- - - ^- - ^~

Møre ... 1600

-

^{-- 1600 --}

I -

Sogn og Fjordane - -

-

^{- -- --}

Sønnenfor ... - --

-

17,50

~1--40()

Tils. 209268 -- 206668

1) Opgaven bygger på de fra sildoljefabrikkene i Nordland' Troms og Finnmark fyiker ;nnsendte utdrag- av råstoffprotokollen pr.' 31/1. 'For: enkelte t"abtikkerma'ngier'dog opgave ..

22 februar 1933

F I S K ETS o A N O ⁷⁵

Tro m s 18/2: Len vik: Siden desember opfisket 18 000 hl.

småsild, fabrikkvare, pris kr. 1.35 ved fabrikk, 8 posere, ingen l<mdnøter. - Tro m s ø y sun d : Denne uke Kalfjord og Skars- fjord 1100 hl. blandings sIld, hvorav 800 sildoljefabrikk, pris som før, resten vesentlig kreaturføde. Fylkets kvantum 70926 h!., hvorav 70476 sildoljefabrikk, 450 hjemmeforbruk. - Fisket i Nordishavet.

Til Tro m s ø er i tiden 1/1-15/1 innbragt 10830 kg. torsk fl 7-12 øre og 5380 kg. hyse fl 12-15 øre. I tiden 15/1-29/1 er innkommet 400 kg. torsk rå. 5 øre, 14950 kg. sei

a

^{5 øre}

770 kg. uer fl 5 øre.

Meldinger om utlandevs fiske, eksport m. v.

Det islandske torskefiske 15/2: 785 tonn stortorsk, 474 små- torsk, 9 hyse, total 1269 tonn beregnet fullvirket vare, mot 852 ifjor og 1236 i 1931.

Islands klippfiskmarl{ed. - R e y k j a v i k 20/2: Intet nytt.

Sardinfisket i Setubal. - L iss a bon 11/2: Sardinfisket i Setubal utbragte i lste halvdel av januar 67665 kurver, mot- svarende 54132 kasser hermetisk vare. Den gjennemsnittlige pris for den fangede fisk opgis å ha vært esc. 17.50 pr. kurv.

Nedlegningen av sardiner i Setubal er som tidligere innbe- rettet blitt innstillet for 4 måneder, fra og med den 15. f. m.

~rfundlands eksport av klippfisl{ i tiden 1. januar-3. februar (fjoråret iparantes) : Til Spania 22966 kvintaler (13295), Britisk Vest-India 5018 (5559), Portugal 4807 (20263), Italia 14 280 (--), Brasil 39 257 (43 141), England 1120 (1138), Forente Stater 64 (269), Grekenland 120 (1100), Porto Rico 14073 (G866) , Jamaika 5852 (7034), Kuba 611 (400), Kanada - (2), Malta 30 (50). Ialt 108198 (99 117) kvintaler. Dessuten er der eksportert av torsketran 49784 gallons (37913), dampmedisin- tran 727 (1287), selolje 23743 (23430).

"Nyfundlandsklippfiskens stilling på Oportomarkedet. - L iss a - bon 9/2:: Utdrag av beretning, sett fra nyfundlandsk stand- punkt. ^{< -} Beholdningene av norsk og islandsk fisk er meget små og prisene i produksjonslandene har vedblitt å gå op.

Moderate tilførsler er blitt kontrahert for februar-skibning, men markedssituasjonen ligger godt til rette og ytterligere pris- opgang er å vente. - Beholdningen av overliggende nyfund- landsfisk fra det gamle år finner kun langsom avsetning, da kvaliteten til dels har vært nokså dårlig. Der har kunnet noteres en akutt mangel på småfisk for de sydlige markeder, og i betraktning av de økede noteringer for den islandske og norske klippfisk, som konkurrerer med denne slags nyfund- landske vare, har prisene hurtig steget og dreier sig nu om 26/ pr. ewt. Ingen ytterligere tilførsler fra Nyfundland ventes før den annen eller tredje uke i februar, og ved den tid skulde alle de gjenværende beholdninger være praktisk talt rømmet.

- Til tross for de små lagre har efterspørselen efter nyfund- landsk fisk i januar vært treg, noget som dels og fortrinsvis skyldes konkurranse fra den portugisiske klippfisk, som er blitt tørret under ideelle værforhold, og dels de spottpriser, som portugisiske sardiner er blitt avhendet til. Konkurransen fra denne siste kant vil antagelig stoppe ved månedens slut- ning; men virkningen av det fenomenale sardinfiske vil vedbli å gjøre sig gjeldende for så vidt som store mengder sardiner er blitt solgt til saltning og først senere vil komme på mar- kedet i den form. ^<

Det svenske sildefiske. Uken som endte 11/2 1933: Garn- sild - kg., trålsild 276 151 kg., notsild 93 191 kg. Middel- pris Gøteborg garnsild - øre, trålsild 20-13 øre, notsild 11 0re. Totalfangst fra 17/7-11/2 (fjorårets korresponderende tall iparantes) : Garnsild 1 964361 kg. (1 604005), trålsild 10700503 kg. (11 464246), notsild 5475650 kg. (5520168). Totalsaltning (insaltad sill) 318585 kg. (276840). Eksportert fersk 8035796 kg. (8 493 380), saltet - tnr.

De engelske fislierier i januar 1933. - Opfisket mengde av de viktigste sorter i januar sammenlignet med året før (i paran- tes) i cwts.: Torsk 302 364 (263919), hyse 105993 (98 762) i

lysing 32897 (38667), kveite 12533 (13311), lange 7369 (5987), flyndre 49170 (46742), skate og rokke 31461 (32290), hvitting 40099 (41933), sild 43601 (34167), brisling 14865 (12614).

Total 795 126 (721 841). Dertil kommer krabbe (i hundreder) 692 (1135), hummer 93 (92), østers 8565 (7699), andre skalldyr 31 583 cwts. (35506). Samlet verdi :E 1 027 041 (1 072211). - England importerte i januar direkte fra fiskefeltet (cwts.) 32603 (83271), fra Norge 146284 (129936), Danmark 41151 (30369), Holland 10114 (12913), irske fristat 6721 (7728), andre hind 42395 (11 717). Verdien av importen :E 252140 (365765) .

Sl\.ottlands fiskerier. - Ilandbragte mengder på den skotske kyst av britiske fartøier i januar 1933 (fjorårets tilsvarende tall iparantes) , i cwts.: Total 288447 (308236), derav sild 71 934 (102314), brisling 3268 (5480), torsk 52740 (40035), lange 3698 (2390), brosme 1114 (854), sei 7353 (3653), hyse 86838 (93333), hvitting 27070 (28229), kveite 613 (397), flyndre 2813 (3993), skate og rokke 8073 (6710). Til totalfangsten kommer krabbe (i 100 stk.) 122 (104), hummer 49 (38), østers 7 (10). Samlet verdi :E 280477 (282816). Leverpartiet 2606 cwts. (2549).

N. ANTHONISEN " 00. - BERGEN

E X P O R T F O R R E T N I N G

Etablert 1868 - Teleg-ramadresse: .ANTONICO" - Telefoner: 3307,3879

ROGlV, TØ~F181{, SILD

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger.

Tar ra g o n a 31/1: Klippfiskimport i siste halvdel av januar 20G 000 kg. klippfisk, islandsk libro, beholdning 240000 kg., priser ptas. 94-102 pr. 50 kg.

K e a p e l 14/2: Livlig omsetning i januar med stigende priser for stokkfisk, men mindre faste for klippfisk. - Beholdningene pr. ultimo tilstrekkelig for nærmeste behov. - Importen fra Norge var 3151 bunter stokkfisk og 50 bunter klippfisk,samt 157 kasser røke sild og 64 tønner tran. Av islandsk saltfisk kom 11182 baller, og fra Nyfundland kom 745 tonn klippfisk.

Salgspriser i januar (Lit pr. 100 kg.): Stokkfisk: Hollender, ol'din 300-310, Bremer 290, Lub 260-270, Italiener, stor 240 -250. - Klippfisk: Islandsk saltfisk 150-140, Nyfundlandsk 260, Norsk 240, Islandsk 220, Fransk 205-200, Gaspier utsolgt.

H a van a 15/2: Klippfisktilførsel siden 31/1 5000 kasser, be- holdning 5500, pris 9.50 dollars kassen, liten efterspørsel.

< L iss a bon 20/2: Import lste halvdel februar: Norsk 84

tonn, beholdning norsk 40, islandsk 25, priser norsk 225- 260 esc., islandsk 235-240.

O p ort o 20/2: Import lste halvdel februar: Norsk 333 tonn, islandsk 600, fransk 21, beholdning norsk 260, nyfundlandsk 612, diverse 279, priser norsk stor to 250, middet 235, islandsk 240, nyfundlandsk stor to 250-280, mindre 220-230, fransk 210-220, portugisisk 220-250.

76 F S K E T S

Ham bur g - A l t o 11 a. - I tiden 10. til 16. februar er der med ruteskib fra Norge til Hamburg ankommet følgende kvanta: 517 kasser og 180 baller samt 12 kolli klippfisk, 1220 baller stokkfisk.

Ferskfiskmarkedet.

L ond o n 14/2: 1300 kasser norsk fisk, pris flyndre 9/-11/, kveite 9/-12/.

L 011 don 15/2: 800 kasser norsk fisk, pris flyndre 9/-11/, kveite 9I-12/.

L ond o n' 17/2: 500 kasser norsk fisk, pris flyndre 11/-12/, kveite 101'-13/.

I. ond o n 18/2: 600 kasser norsk fisk, pris flyndre 11/, kveite 10/-13,".

H u Il 14/2: ;?>Astriana<i: 2120 hele og 480 halvkasser, ca. 1600 solgt 18/-17/, halvkasser 10/-9/6.

Hu Il 15/2: »King~ 2338 helkasser og 308 halvkasser, meste- parten solgt 17/-16/', halvkasser 9/6-9/i, rest »Astriana«, 426 helkasser 15/6. Bedring skotskefisket.

H u Il 16/2: »Barfrost« 2111 helkasser og 423 halvkasser, om- kring 900 solgt 15/, få 16/1, halvkasser 9/-8/'6. »Activ« i dokk iformiddag, holdes samme priser, ubetydelig solgt, meget flau avsetning. 1500 kasser blandings ild fra Island, ca. fjerdeparten eolgt 14/-12/.

Il u Il 17/2: Restlast »Activ<-< og »Barfrost« 2300 helkasser og 466 halvkasser, solgt 16l-15/, halvkasser 9/-8/6.

H u Il 17/2: FerskHskmarkedet: Tilførslene av trålfisk har i denne uke fra 13/¹2 til 17/2 utgjort ialt 2700 tonn,' ilandbragt av 72 trålere, hvorav fra Nordsjøen 16, Vestkysten 3, Færøyane 15, Island 33, Hvitehavet 5 og Norskekysten 1. Dessuten blev der på torsdag med lastedamper direkte fra Island tilført 2000 kasser ferskfisk, overveiende torsk. - Prisene har i ukens løp vært følgende: For stor islandsk torsk fra 241 til 10/, middel- stor 28/-14/, små 301-12/'6, hyse 60/-30/^i, flyndre 140/-100/, sei 14/-6(, fersk rogn 50/ⁱ-30/, stor torsk fra Hvitehavet og Norskekysten 21/'-9/, middelstor 18/-12/, små 24/-12/, hyse 35/-18/, flyndre 118/-881', fersk rogn 45/-30/, alt pr. kit.

a

10 stone (63.5 kg.). - Av frossen grønlandskveite er der i uken solgt 1150 kit., tilsvarende 73 tonn, som efter størrelse og kvalitet er blitt betalt med følgende priser: Hvit fisk fra 12/ til 6/6, næsten hvit 10/-5/ og gråkveite 5/6 til 3^j9 pr. stone.

R u Il 17/2: Fersksildmarkedet: Til herværende marked er der i uken fra 13/2 til 17/2 aNkommet 6 ladninger norsk fersk- sild med tilsammen 12574 helkasser og 2542 halvkasser. - Markedet var på mandag stabilt med god efterspørsel og for de med dis »Rimfrost« og dis »Storesund« ankomne ladninger blev der opnådd fra 18/ til 17/ for helkassen og fra 10/ til 9/6 for halvkassen. - Samme priser forlangt es også på tirsdag for ladningen med dis »Astrana«, men på grunn av meldinger om bedre fiske på flere steder i Skottland gikk salget tregt til nevnte priser og en rest på 426 kasser blev liggende over til onsdag, da disse solgtes til 15/6. For d!s »King«s ladning på onsdag holdtes prisene i 17/-16/ og 9,'6-91 hvortil hele ladningen i løpet av dagen blev utsolgt. Foruten tilførslene med dis »Barfrost« og dis »Activ« på torsdag ankom hertil samme dag helt uventet dis »Isbjørn« direkte fra Island med 1437 kasser snurpenotsild, hvis salg hadde en stagnerende virkning på salget av den norske vare. Islandssilden var av blandet størrelse, størsteparten bestod dog av middelstor full- sild og tomsild, men av noget uensartet kvalitet. Da denne sildestørrelse på denne årstid er godt efterspurt, solgtes hele partiet til herværende røkere til en pris fra 14 til 11 sh. pr.

kasse av 11 tir 11~ stones nettoinnhold, undtatt 2-300 kasser aven ringere kvalitet som gikk til lavere priser. Silden var

o ^{A N O}

22 februar 1933

fisket i Seydisfjord og Nordfjord. - A v nevnte to ladninger notsild blev der igår solgt ialt henimot 1900 helkasser til 16- 15 sh. og omkring 400 halvkasser til 9/-8/6, og restpartiet idag til samme priser. - D/'s »Arg01:s ladning vil bli holdt over for salg på førstkommende mandag. - Sildefisket i Skott- land har i denne uke· vært forholdsvis godt. For Anstruther er der i uken opfisket ialt 2700 cran, pris 30 til 62 sh" Stor- noway 2800 cran, pris 18 til 25 og i Ayr-distriktet 2500 cran, pris fra 40 til 58 sh., pr. cran.

Hull 20/2: »Argo«2345 helkasser og 581 halvkasser"Ja '^l Mayn« 1788 helkasser og 490 halvkasser, begge solgt 18/-17;, halvkasser 101-9/6.

B u Il 20/2: »Vibran« 2322 helkasser, 424 halvkasser, solgt iS -17/, halvkasser 101-9/6.

Ham b u l' g 14/2: 14000 pund flådd pighå, pris ()~--11 (pf.

pundet), 18500 buklapper 930-11, 5600 håbrand ^25~-30, 7200 storrniddels hyse 25-32, småmiddels 20-30, meget små 15-21, 1700 sei 7-9~. Storsildpris uforandret.

Ham b u l' g 16/2: »Kong Halfdan« 13/2 2400 pund stormiddeJs hyse, pris 32-26% (pf. pundet), småmiddels 28-33, små 24~

-28, 1000 håbrand 29, 13000 flådd pighå 10-13~, 9000 buk- lopper 11~-12, 1000 sei 7-10~, 300 brosme 13-15, 7000 storsild 5-5Y:l.

Ham b u l' g 17/2: 1200 pund sydnorsk stormiddels hyse, pris

41~66 (pf. pundet), småmiddels 42-45, små 34-41, 3000 nordlandshyse 25-42, 2000 flådd pighå 12-15, 3000 buklapper 12%-14, 200 lyr 23~-27~, 400 torsk 1630-27, 200 breiflabb

22~-23. Norsksild omkring 4 pf. pundet. 18.-21. februar ventes 1 295 000 pund hyse, 899 000 torsk, 342 000 sei. 86 500 uer, 41 000 diverse langveisvare. Kommende uke stigende trålertilførsler sannsynlig.

Ham b u l' g 18/2: Intet. Storsild 4-3% pf. pundet.

Ham b u l' g 20/2: 500 pund sydnorsk hyse, pris 23--28 (pr.

pundet), 3300 flådd pighå 12%-14, sekunda 8-10, 8000 buk- lapper 14~-16~. 20.-22. februar ventes 1118000 pund hyse, 1019500 torsk, 399500 sei, 87000 uer, 57000 diverse lang- veisvare. Norsksild uforandret. Fra 1. mars tilrådes tilbake- holdenhet i ferskfiskforsendelser, . hvorpå sannsynligvis må kal- kuleres utgifter, inklusiv toll av 24 pfennig pr. kilo.

Ham b u l' g 20/2: 21.-24. februar ventes 1 097500 pund hyse.

1055500 torsk, 415000 sei, 113000 uer, 57000 diverse lang- veisvare.

H a ru bi u r g. - I tiden 'lS. til 18.. fehruar er der til fiske- l:1;uksjonen i Hamiburg ankommet 'tilsammen 117 BOOpund fersk fisk fra Norge.

H ~ ^{m bur} g -,-' A l t o Il a

1812:: .. -.

Fe r skf is k.' -- 'fU andre enn auksjonene er d·er i tiden 10. til 16, fehruar d å. med ruteskib til Hamburg ankommet tilsammen 54B kasser fersk fisk fra Norge. - Frskfisktilførslene har således i ukens løp vært middels store] og die hal' f·ordelt sig j·evnt over ukens dager, Kvalit·eten har stort sett vært god. Prisene, som i ukens begynnelse lå en smule svakt an, særlig for hyse, har i uker..s }øp vært gjenstand for en stadig' bedring. De priser som igår, fredag\ opnåddes for »Leda«s last, var tild'els meget høie. For hyse blev hetalt optil 6i6 pfennig pr. pund. Også for de øvrige konsumfiskesorter lå markedet igår glOd,t an, undtatt sei, del' som vanlig på denne tid hlev dårlig betalt. GTUlmen til

·prisstigningen må søkes i de meget knappe tilførsler efter- hvert i ukenSi løp. Overalt har fisket i de siste dager vært stormhind-ret. Trålerne har' vært forsinket, og' tilførslene fra Danmark er næsten totalt utelhlitt. På grunn av knappe hå- brandtilførelerfra Norge i de siste to uker ligger nu håbrand- prisen helt oppe i ~ver 3D pfennig pr. pund. Pighå og buk- lapper har derimot vært tilført i rikelige mengder, og utgjør

22 februar 1933

f S K E T S GAN G 77-

nu d'en overveiende største del av fersMiskeksporten fra Norge.

Prisene ligger nogenlunde fast omkring 10 pfennig, men blir tilførslene større, må man være forberedt på et betydelig pris- fall. - Det er i løpet av uken kommet et parti seifilet hiL Den fikk -en god mottagelse, som frister til gjentage-:se. Dog må der sørges for god pakning av filet, da markedet her er tilvennet å se filet ekstra omsorgsfullt pakket. - Angående håbrand, må det påse-es at fisken alltid blir slaktet, og at halen helst blir kappet straks-, så blod-et løper ut eN fisken.

Ofte ser man her at håbrandprisene lider betydelig ved at fisken er for blodfull og rød. - Utsiktene for ferskfiEkomset- ningen i den kommende uke tegner bra, selv om man ikke kan regne med å opnå sådanne toppriser som i slutten av denne uken. Trålerti1farslene vil bli nokså store, efter hvad man nu kan slutte sig til. Torskefisket ved Island synes i de siste dager å ha slått godt til, og et betydelig antall trålere ligger nu på feltet deroppe. I Hvitehavet ha'r fangstene i den siste tid vært mere ujevne. - Fe r s k S' i l d. - I tiden lO'.

til 16. februar er der til Altona og Hamburg ankommet til- sammen 35,75¹2 hele og 3812: halve kas,ser fersk sild fra Norge.

Til andre tyske havner er der også kommet betydelige kvanta, og tilsammen er der id-en ka:lenderuke som utløper idag kom- met tilsammen ca. 46

eco

kass-er fersksild: til Tyskland. Del er vesentlig stengsild som er ~ommet; men de første laster snurpesild ankom i slutten av uken. Tilførslene er således fremdeles meget store. Fra storsildsesongens begynnelse til idag er der til Tyskland fra Norge ankommet ca. 30000 tonn sild, hvilket er mere enn i den samiede sesong ifjor. På den 2.nnen side har tilførslene fra _ Eng'l'a'nd og Skottland iår vært rreget mindre enn ifjor. Tilsammen er det siden nyttår fra Storbritannia kommet ca. 401001 tonn fersk sild. Konkurransen fra engelsk sild har såle-des iår ik~e spillet nogen nevneverdig rolle, og de svenske fiskerier ha'r vesentlig kun' avgitt små- fallende V8.re. Prisene for norsk storsild har imidLertid gjen- nem hele sesongen ligget meget svakt, og har nu gjennem flere uker ligget omkring 4 pfennig pr. pund, hvilket de også i den forløpne uke har gjort. Dels har prisene i denne uke ligget noget over 4 pfennig" men id,ag synes prisen igjen å være noget svakere, og å lig1ge mellem 4 og 4% pfennig. - N OIsk små fetsild har fortsatt bra avsetning tn 4'--4% pfennig.

Tilførslene av svoensk sild har i den siste tid vært små, og Elb-sildfisket, som for en tid siden syntes å skulle slå bra til, er det hittil ikke blitt noget av. Det synes også som om utsiktene er dårlige. Disse omstendigheter h:tr hjulpet OJnset- ningen av norsk små si1d~ .,----' V'ed Lochfine er det nu på det nærmeste slutt med fisket. Tilførslen~ derfra er ubetydelige. I tiden mellem 10. og W. fe!bruar er der fra Stornoway ankom- met 200 tonn, fra 0stskottland 5,6,g crans og fra Storbritannia forøvrig 215,9'8 kasser fersksHd. Prisene for Lochfine er 15-16- pfennig, for østskotsk vare 12: pfennig og fOT Storno\vay 8~- 10 pfennig pr. pund.

A l t o n a 14.'2: :i>Kong Ring%:, »Kong Halfdan« og »Jelø,:; 4000 pund stor hyse, pris 26-31'y:; (pf. punliet), middels 28-32, små 25--31, 4500 stor torsk 8%-14, middels 9~, små 7%-8, 1;)0'0 stor lyr 9,Y:;-10~, små 6%-6~, 2000 lanae 15-16 500 pigvar 109-116, 300 flyndre 53-56, 50'0 breiflabb

18~22~,

0000 håbrand 26-30, 20 QOO' buklapper 9%"-10%, 150'00 flådd pighå 7-10.

A l t o n a 16/2: 8000 pund flådd pighå, pris 10-12 (pI. pun- det), 10000 buklapper 10%-12X. 16.-20'. februar ventes 1 0975 0'00 pund hyse, 872 500' torsk, 31700'0 sei, 1570'00 uer, 6;-; 500' diverse langveisvare. Storsildprisen uforandret.

A l t o n a 17/2: };Leda%: 5000' pund stormiddels hyse, pris 44 - 47 (pf. pundet), små 30-46, meget små 19-21, 8000 flådd pighå 11%-14%, 6000. buklapper 13~-14%, 8000 håbrand

---~---~~---

30-35, 5000 torsk 10~-17, 500 lange 22-23%, 6000 hodeløs' sei 6-6~, 300 seifilet 18~-19~, 3000' lyr 12%---c14, 3000 middels kveite 60-80, småmiddels 49-62, 200 pigvar 102.,- 104, 300 flyndre 31-60, 500' breiflabb 20~-26%, 500 hvitting

14~-28.

A It o n a 18/2: »Leda« 3000 pund buklapper, pris 14-15 (pI.

pundet), 3000 flådd pighå 11-14, 500 lange 15, 500 breUlabb

?1~-24,Y:;.

A l to n a 20/2: »Ottar Jar1« og »Kong Dag« 5000 pund hå- brand, pris, 31-35 (pL pundet), 500 breiflabb 20,Y:;, 10000 buklapper 13%"-15~, 15000 flådd pighå 12%"-13K »Jeloe«

13/2 3000 mørk nordlandshyse 13Y:!-15, 1500' lys stormiddels nordlandshyse 24-26, små 15,Y:;-20.

A l t ona. - I tiden 13. til 18. februar er der til fiskeauksjonen i Altona ankommet tilsammen 166600 pund fersk fisk fra Norge.

Kø n i g s ber g 16/2: A v de småpartier norsk sild, som an- kom hertil for en tid siden går avsetningen ytterst tregt.

Røkeriene har tatt nogen få tønner, men interessen er i det store og hele svært liten. - Sildeforretningen forøvrig er fremdeles stille og rolig og er det kun bagateller som blir Dvsatt. Salgsprisene er uforandret, tendensen er svakere. Om nye tilførsler kan ikke berettes. - A v sildemel ankom fra Norge pr. sis »Ursa« ca. 120 tonn.

'~T ese r m il n d e. - I tiden 12. til 17. februar er der til

\Vesermlinde ankommet tilsammen 75 tyske trålere med til- sammen 7423 700 pund fersk fisk. Derav var 26 nordsjøtrålere med tilsammen 1111600 pund, 29 islandstrålere med tilsammen 3717300 pund og 20 hvitehavstrålere med tilsammen 2594800 pund fersk fisk. Følgende priser er opnådd i auksjonen, i pfennig pr. pund: Nordsjøvare: Hvitting 8-13%, sei I 5~

-7%. - Islandsvare: Hyse I 15-33, torsk I 9K-13, Il 9~

-13, III 9-11~, sei I 5-6, kveite II 79-92, Il 56-76, uer 1076-137:), rødtunge Il 30%-38. - Hvitehavsvare: Hyse I 6%-12%, Il 8-15, III 7%-13, torsk I 976-11, Il 9,Y:;-11, III 9%"-10', steinbit I 12%-13~, uer 10%-13~.

C u x h a ven. - Fra Cuxhaven har generalkonsulatet i denne uke ikke mottatt nogen beretning. /'

SaItsiIdmarkedet.

Ham bur g - A It ona. - I tiden 10. til 16. februar er der fra Norge a<nkommet tilsammen 3047 hele og 501 halve tønner og 15 kolli saltsild, fra England 13.1 hele og 2,6,s, halve tønner og fra Danmark 9:6 tønner saltsild. Til SteUin er -der i uli'en som enete 11. februar ankommet 417 tønner norsk-saltsild, 2H53 hele og 87 halve tønner engelsk og 5,2 tønner skotsk ssltsild. - De store tilførsler norsk saltsHd til Hamburg sies alle å være gått til lager. Omsetningen i norsk sosilder meget liten. Praktisk talt hele den tyske industri kjøper norsk fersk'- sild og lar salte selv. Forøvrig formenes det å være endel omsetning av tysk-tilvirket slosild, men betydelige mengder er det I:'eppe s8.ltet med henblikk på omsetning. De siste note- ringer fra SieHin er følgende: Uganet 350'/400 17-19., 4/500 1.6-18, g!:tnet 4/50101 og 516.001 15,-17 og 6/7001 17~19, alt Rm.

pr. tønne ufortoHet. Her i Hamburg er det v~nskelig å finne nogen noteringer, da omsetningen er mere tilfeldig.

Rognmarl{edet.

Til Sa ble s d'O lon n e er der i året 1932 importert fra Norge 496550 kg. rogn, herav ansees der å være på la"ger pr. 31. desember 1932 ca. 90000 kg. Rognmarkedet har vært ytterst slett i det forløpne år og avsetningsforholdene meget vanskelige. På grunn av de elendige priser fiskerne har op- nådd for sardinene, bruker de mindre rogn til fisket enn tilo:

78

f S K E T S o A N O

22 februar 1933 ---

feIlet var før og det er ikke tvil om at med tiden vil Bretagne- fiskerne gå over til å fange sardiner på samme måte som fiskerne i St. Jean de Luz, det vil si ved hjelp aven slags kastenot som gjør bruken av rogn unødvendig.

Hummermarkedet ..

Ham bur g - A l t ona. - I tiden 10. til 15. februar er der fra Norge ankommet tilsammen ca. 58810 pund levende hummer.

Disl'Se tilførsler kom altså frem i siste liten, før tollforhøielsen trådte ikraft den 15,. fe,bruar. Hummerkor.sumet vil antagelig med den nye tol,l', Rm. 8,- pr. kg., komme til å gå ytterligere nedi i Tyskland~ og er nu gjort til en utpreget luksusvare.

Denne omstendighet gjør at de norske eksportører muliger.s vil kunne beregne noget høiere priser for d,en hummer som herefter kan selges til Tyskland. Men dette forutsetter en klok salgspolitikk fra de norske eksportørers side. Prisen for de tilførsler som ventes i næsle uke opgis til kr. B pr. kg.

Sild- og Hskemelmarl{edet.

Ham bur g - A l to n a. - I tiden 10. til 16. februar er der ankommet tilsammen 5348 hele og 200 halve sekker sildemel, 9'14 hele og 20101 halve sekker torskemel og 300 sekker fiskemel fra' Norge. I samme tid'srum er d,er fra England kommet 2<04 sekker fiskemel og 1001 sek>ker fiskelevermel, og fra Japan 2001 haller sardina'vfall. EHers er intet kommet. -- EtIterspørselen er fremddes svak, men det er tegn til at· der brer sig en naget mere optimistisk stemning innen landbruket, hvad der vel også kan komme fiskemelomsetningen tilgode. Svir:epri- sene er således i den siste tid steget med ca. 20 pct., og korn- pris,ene er også høiere. Av betydning for fiskemelomsetningen blir d'et formentlig også at landbrulkerne har fått moratorium for gjeldsforpliktels:er. Hvad de nu kjøper må de derfor betale kontant. -- Prisene for norsk sildemel noteres for vestlands- mel i kr. 16 til kr. 16.25, cif. Vestlandsmel av ny produksjon, med kun B pct. saltgehalt, har vært omsfat til kr. 17.25. For nordlandsmeler prisen kr. 16.26-16.86 cif Hamburg, alt efter kvaliteten av varen. Torskemel er fortsatt svakere, og ligger nu i kr. 27 til kr. 2:7.50. Det er nu billigere enn engelsk

»Weissfischmehl1::, hvori omsetningen på grunn av den høie pris er meget liten. A v japansk mel er det kun omsatt lite.

Det meste som er kommet i den siste tid er gått til lager.

Knud L. Knudsen .. Bergen

Telegramadres$e: "Levertran"

Telefoner: 4953, 4367

Forhandler alle forter tran, tørrfisk. klippfillk, rogn, sid, silde- mel, torskernel, leverrnel, sildeo!jel", sel oljer og hvalo'jpr

Tranma.rkedet.

Ham bur g - A l t ona. - I tiden 10. til 16. februar er der ankommet tilsammen 1023 hele og 18 halve fat tran, 1000 tonn og 500 drums herdet fett fra Norge. I samme tidsrum er der fra England kommet tilsammen 145 fat levertran, 29 fat fisk- olje, 55 fat og 56 tromler tran og 9 fat og 2 tromler hvalolje, fra Danmark 96 fat tran og fra Japan 200 fat sildolje, 300 tromler sardinolje og 1600 sekker herdet tran. -Tranmarkedet el' fremdeles meget rolig, og omsetningen ligger som tidligere' ganske nede. Nogen prisforandringer å tale om er der ikke.

Damprnedisintran er billigere. Det er fra Norge offerert med 73 kroner. Sildolje ligger i priser fra 14 til 17 Rm., cif. Ham- burg, alt efter kvalitet. Efterspørselen efter seltran er også meget rolig.

Diverse fiskevarer.

Ant w e r pen 18/2: I denne uke ankom dis »Biarritz« med 33 kasser fersk fisk og dis »Columba« med 3600 halve kasser fersk sild, 237 halve kasser frossen sild, 617 kasser fersk fisk, 138 bunter tørrfisk, 105 hele, 50 halve, 4 kvart og 15 ottende- dels tønner salt sild. - Den kommunale fiskeauksjon i Ant- werpen meddeler nedenstående priser som er blitt betalt fre- dag den 17. ds. (frc. pr. kg.): Torsk 6-10, ørret 18, hyse 6-8, rokke 8-10, skate 8, flyndre 4.50-8, sletvar 10, håbrand fl.

Ha 111 bur g - A l t ona. - I tiden 10. til 16. februar er der med ruteskib ankommet 39 fat og 1 kolli fiskelim. 12 698 kasser og 2 pakker hermetikk, hvorav 351 kasser advisert herværende importører, resten til ordre.

Fiskeriundersøkelsene ved Bjørnøya.

FLskerikonsulent IvefIsen telegrafeær 16/2 over Ingøy radio:

Efter !sisle rapport torlsdag 9. feilnuar er hanken ve.stnord- vest av Bjørnøya underlsøkt med flere linesetninger J'or:skjel- lige steder fra 325 til 80 favners dyp. Den dype line !1:av kun 2 torsk men mange dypvannsfilsk iiSgalter og 11 blåkveite!' Fjorten line på mO' til 15>0 favner gav tolv lsmåkveiter og lOn

tOI\;;1\: de øvrige linesetninger på noget grrunnere vann gav fra

601 til 134 torlsk og enkelte ,småkveiter. Torsken var dels stor dels meget Ismå, middeLs Iskreistør'rels,e manglet. Av voksen torsk var femti procent gjelltorsk, resten med utviklet rogn.

En linesetning 'sydO1st av øya gav 130 torsk og en kveite.

Her varl 65 procent gjelltorlsk. .A<rheider nu fra Bjørnøybanke'l østover i Bar:ent,shavet. lisområdet rundt Bjørnøya blev i løpet av torsdag til ,søndag meget betydelig utvidet. lVIåtte s0nda({

gå gjennem is omtrent hele dagen. Denne ilS var mest taller- kenis, voks'et til 2 til 3 meter diameter, ca. 2 tommer tykk Så tett Istuet at almindelig i,sihavlsfartøi ikke hadde maktet å ga 19Jennem. Lå fredag aften til lørdag aften i Sørhavna, hvor' ·efter t,elegrafi>sk konrerans·e to av telegrafistasjonens folk og to polakker møtte med hest lørdag middag. I bunnen av Sørhavna, ,livor meget ugrunnet, finn8lsen :smal istrandbred hvor adkomst fra land nedover en ca. 401 meter hoi bratt ,skrent, hvor taug må benyttes. De fire mann fra stalSjon"m kom ned til 'st'fanden, og vi fikk med håt efter flere for- gjeves fOf'søk, forbindelise med line, da landing var umulig grunnet IS vær hr'enning Isom ,slo ap til iskanten i fjærer. Alle medbragte IsakeTI kom velberget på strandbredden. Dis,se var pakke og post nedlagt i to tønner. Den elektri,ske maskin de- montert og pakket i tre tønner og bunnrammen i kass'e. Ialt :sekls kolli. AUe f·em tønner blev flytende dratt iland. Like- ledes jerillrammen Iholdt flytende med to ,seilduksblåser. Mens

det ennu var lyst kunde vi 'Beat en tønne blev bragt op pi fjeUkanten. Senere på ·eftermiddagen måtte vi rømme havnen grunnet ,sydlig vind og innstrømmende i,s.sørpe. 'f.elegrafst:~­

sjouens b8lstyrf'er har telegrafilsk meddelt at de fire mann

pa

land hadde en alvorlig tørn med Isakene og fikk kun berget d,enene tønnen inneholdende pakker op på fjellkanten o~

hjem. Arlsak:en til at ikke alt :Mev" bragt op på fjellkanten, var at snema:Slsen i ,skrenten plutselig lølsnet og dannet sb'ed som begravet Istuerten Isom ,stod nederist ved stranden. Han blev grav,et løs igjen, og ing·en kom til !skade. Da skredet gikk, brast :samtidig tauget fra toppen av :skrenten og tr'e mann måUe med 'store, anstreng'ellser klatre op et anllet sted.

De overnattet aUe i hytten ved blygrupen, og kom til sta- Isjouen lsøndagaften. Tinsdag blev en ny ek,spedi,sjon sendt til Sørhavna hedr'8 utrustet, de fant kun en tønne til, hvori