fra fisk~ridir~kt0r~n

(1)

Uk~ntng~ m~dd~I~ls~r for nors)( fjsk~rib~drift

fra fisk~ridir~kt0r~n

Onsdag 29 desember 1920

---~---

fetsild hvorav iset til eksport 24 312 Opslag 1.5. 27/12: Storsildfisket: T~

, . . . Stoksund Julaften 12 motorbaater, v

I

maal, solgt hl SIldoljefabrIkker dampskibe fra 74-2 maal, fra 16 kvartmil

424 550 maal hermetikfabrikker nordvest-nord Halten. Megen fugl. Nord- ' . I vest snetykke. Tilstede 22 fiskedampskibe,

Uken 19-25 desember.

7447 maal, saltet hl handelsvare 42 motorbaater, 20 saltefartøier, 2 isedamp-

Sto r s i l d fis k e t har endnu 91185 tdr. mot i 1919 henholdsvis skibe, 9 lan~kjøpe~e, 1~50 mand. Fra Ha~-

. ten-Sulen mtet SIldefiske, men noget seI-

ikke begyndt, men der er ogsaa ^l 586 488 - 8315 - 350 714 - 14469 fiske.

sidste uke gjort flere forsøk fra - 248318 og i 1918 460563 - 7900 Opslag 15. 29/12: Storsildfisket: Til

S - k d t i d ' .1 2 850 _ 30,9398 Stoksund tirsdag 4 fiskedampskibe, 1 m~-

to sun , men l i en nævnevær Ig] - 11666 - . torbaat, sorte garn, men fra 100-400 sel,

fangst. Uveir hindrede. ogsaa en- - - ^Igodveir. Aalesund.: Endel damps~ibe ^og

d l d·ft . uk Uk f t motorbaater, men mgen fangster mdkom-

e fl en l en. e angs en

Btrttningtr.

^met.

blev kun 8 maal. Deltagelsen i

storsildfisket er ogsaa iaar meget Fetsildfisket.

liten, idet der juleaften i Stoksund Politimesteren i Namsos telegraferer 24/12: Nærøy: I uken sat et mindre

kun var tilstede 22 fiskedampskibe, stæng, optat til sildolje 570 maal, pris 7.50,

42 motorhaater, 20' saltefartøier, 2 iset 190 maal, pris 9-12, agn 10 maal, pris 10-21. Opfisket 50 maal garnsild,

isefartøier, 9' landkjøpere og 1050 saltet, samfængt til 75 tønder.

mand. Nordlands fiskeriselskap Fylkesmanden i Bodø telegraferer

meddeler at selskapets forsøkskut- 20/12: Fetsildfisket Vik: 2 smaa stæng.

Optat 50 maal til agn, pris 21. Tysfjord:

ter yJulian« onsdag tapte garnene Denne uke tre mindre sildestæng Skrov-

for sild efter drivning 16 kvartmil kjosen. Først i uken bra garnfiske, optil 3 maal, nu mindre, pris 5-12. Tilstede

vest av Træna. Sandnessjøens for- 7 notbruk, 3 kjøpere, 50 garnbruk, hittil

søksfiskeforening rapporterte og8aa litet optat. Ialt opfisket inden fylket 84 593 maal sild, hvorav saltet handels-

om glimrende storsildutsigter 16- vare 8095 tønder, solgt sildoljefabrik

20 kvartmil vest nordvest av Træna 72 596 maal, solgt hermetikfabrik 2640 maal, og eksportert 330 maal, resten

og at flere smaaskøiter hadde mistet hjemmeforbruk og agn.

garnlænken for sildetyngde. Til 25 desember er der ikke opfisket

noget nævneværdig storsild, mens tdtgramm~r.

der ifjor til 27 desember var op- Fetsildfisl<et.

fisket 300117 :maal, i 1918 42513 Opslag 9. 27/1~: Til 25 desember anmeldt optat 540990 maal fetsild, hvorav

maal og i 1917 42811 maal. iset 24312, solgt sildoljefabrikker 424550,

Fet s i l d fis k e t var ogsaa ube- hermetikfabrikker 7447, saltet handelsvare 91185 tønder mot ifjor henholdsvis

tydelig sidste uke og der foreligger 586488 - 8315 - 350714 - 14469 __

kun opgave fra Namdalen hvor der 248318.

i Nærøy er sat et mindre stæng og

optat tilsildoljefabrik 570 maal, Storsildfisket.

pris kr. 7.50, iset 190 maal, pris kr.

9.00-12.00 pr. maal, til agn 10 maal, pris 10L-21 og desuten er der opfisket 50 maal garnsild, hvorav saltet 75 tønder. Endvidere er der i Tysfjord i Nordlands fylke sat nogen mindre stæng i foregaaende uke men der mangler opgaver for sidste uke om fisket saavel her som fra de øvrige distrikter.

Til 25 desember er for hele lan- det anmeldt opfisket 540 990' maal

Opslag 15. 22/12: Storsildfisket: Nord- lands fiskeriselskap, Bodø, telegraferer 22 ds.: »Julian« rapporterer fra Træna igaar:

Drevet 16 kvartmil vest av Træna, tapt garnene for sild.

Opslag 15. 23/12: Storsildfisket. Sand- nessjøens forsøksfiske forening telegraferer 22 desember: Motorkutter »Polar« 16-20 kvartmil vest-norvest Træna glimrende storsildutsigter, masse fugl, hval tilstede.

Vendereise for sydlig storm. Igaar smaa- skøite mistet garnlænken for sildetyngde.

Opslag 15. 24/12: Storsildfisket: Stok- sund: Tilstede onsdag 20 fiskedampskibe, 33 motorbaater, 19 kjøpefartøier, 9 land- kjøpere, sydveststorm. Torsdag en motor- baat 40 stk. sild. Stille, men utrygt.

Ut~nlanasl'~ fiSI,~ri~t

Uken 19-25 desember.

Det hollandske s i Id e- fis k e. Der foreligger nu medde- lelse Olm at samtlige fartøier, som har deltat i sildefisket i Nordsjøen, er indkommet og oplagt i havn. Ved den endelige tælling viser det sig at totalfangsten var i

1920. . 706 986 tønder

19'19. . 897296

19t8. . 117 741

1917.. 2005

19,16. . 770 779

1915. . 589383

1914 ..

1913 ..

497166 766711

Den ubetydelige fangst i 1917 skyldes den foretagne avspærring av fangstfeltet i Nordsjøen. Det saa iaar længe smaat ut for det hollandske fiske, som først langt ut paa høsten begyndte at ta sig op. Under dette fiske gik 2 menneskeliv tapt og garntapet har været betydelig i desember maaned.

Det eng e l 8 k e ø s t k Y s t- s i l d fis k e er som tidligere nævnt avsluttet med en totalfangst av 990000 crans mot 553000 i 1919 og 202000 i 1916.

Det svenske sildefiske var omtrent helt hindret av uveir i sidste uke.

I I

(2)

494

UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK fISKERlBEDRIfT fRA FISKERIDIREKTØREN 29 desember 1920

.~--

t~ltgramm~r

•

Det hollandske sildefiske.

Opslag 4. 22/12: Det hollandske silde- fiske er avsluttet med en totalfangst av 648000 tønder saltet sild i fiskepakninQ'.

Telegraferingen ophører. "

.

l\on$Ulatb~r~tnh,g~r.

Fra konsulatet i Messina, datert 9 desember:

Import av stokfisk og klipfisk til Messina i november maaned 1920:

Stokfisk pr. d/s »Salonica« fra Bergen 146950 kg.

Klipfisk pr. d/s »Salonica« fra Aalesund 150000 kg.

~ ~ '8 _ro

c

_ro

..::.::: ..::.:::

h h

Cl) Cl)

... S ... S

..::.::: ..::.:::

.~ .~

::g _o

o..

^~

U5 52

Fra generalkonsulatet dat. 15 desember 1920:

desember 1920:

Genua,

Siden generalkonsulatets sidste indberetning av den 30 oktober d.

a; er der ankommet hertil fra Norge:

Pr. s.s. »Salonica« 7000 baller stokfisk og 2300 baller klipfisk.

Pr. m.s. »8an Miguel« 9800' baller stokfisk og 500 baller klipfisk.

Fiskekonsortiets utsalgspriser til videreforhandlerne (»Enti di ap- provviggi.onamento«) er nu fastsat som følger:

Stokfisk:

»Primario« (torsk) ..

»Mercantile( (anden fisk

Lit. 900

~ 600

Oversigt over vindforholdene ved den norske kyst i uken 19 - 25 desember 1920.

(Utdrag av de telegrafiske veirmeldinger til Geofysisk institut B.)

Vindstyrken er angit i Beauforts sjøskala fra 0-12.

Station ^!19 desbr. ,20 desbr. 121 desbr. 122 desbr.123 desbr.j 24 desbr.125 desbr.

=====~=8=m=rg=.~=8=rn=r=g=. ~ 8 m~8 mrg. 8 mrg. I 8 mrg. ^I 8 mrg.

I

~

^I

_sw-

³

^{sS;-41 --}

^I

w - 4

^Stille ^INNW Færder fyr ... .

Oksø fyr ... . Lister fyr ... NNW Utsi re fyr ... SSE Bulandet ... S Runde ... SSW Hustad ... S Titran ... E Sørgjæsl.gerne NNE Brønnøy... - Myken ... W Røst ... NW Andenes... N Gjesvær ... E Vardø ... -... ..

Spitsbergen .. ..

2 SW 2 SW

2 SW 4SSW

4 S 6 SSW

3SSW 3SSW 2WSW 4 WSW 2SW 7E 4NNE 3 ESE 1

3E 5E 4NE

E 5ENE 4E 5S SE -

31s -

4 S . 5 NNW 7 SW 3 SE l

5SW 5NNW 6S 4SW 4

6 SSW 8 W 5 VvNW 4 S 6

3SW 6SW 5WNW 5

1

NNE 2 3 \VSW 5 WSW 3

sw

³

1

W 2

5 SE 4 NW 5 NW 5 NE 5

7 SSE 5 W 2 N 3 E 3

- - - SW 4

5 SSE 7 S I W 6 WNW 2

8S 9SW 4 W 5 -

4 SE 4 SSW 5 SW 3 W 3 2 SE 5 SW 4 Stille N 3

SW 6 S 21S 4 Stille

2 Stille Stille .- -

Klipfisk:

»Secco primario« (fuldvir- ket torsk) . . . .

og Messina og s.s. »Dovrefjeld« til Genua, Neapel og Messina, samtlige

» 600 med fuld fiskelast.

»Secco mercanUle« (fuld- virket anden fisk

»MorbidO' primario« (let-

» 565 Fra konsulatet i Venedig, dat. 14 desember 1920:

virket torsk) .. .. .. .. »535 I løpet av november maaned blev

»Morbido mercantile« (let- importeret hertil med Thoresens virket anden fisk) .. .. ~ 50'5 Linien's skibe 180000 kg. tørfisk og pr. 100' kg. fortoldet, francO' vagon. lO' 560 kg. tran~

Da fiskekonsortiet i den senere Markedets situation og priser tid har mottat flere partier japansk uforandret.

stokfisk, har jeg henvendt mig til konsortiets præsident, som uttalte at den japanske stokfisk uten tvil lig-

ger under den norske i kvalitet, mark~d$b~r~tnin.t~r

m. o.

men mens den norske stokfisk nu ^H

offereres til ca. 240/260' kroner pr . 100' kg. eif., hvilket efter den nu-

værende kurs utgjør ca. 1000 lire, Fra Norges fiskeri agent i Tysk- koster den japanske ca. 22 dollar land, Johan Reusch, dat. Hamburg pr. 100' kg. cif., hvilket tiltro ds for ¹18 desember 1920:

den høie dollarkurs kun utgjør ca. I forrige uke ankom til St. Pauli 600' lire. Denne prisforskjeI letter fiskemarked 135000 pund fersk betydelig omsætningen av den ja- fi~k, derav 100' 0'00' pund med tyske panske fisk. Japanerne tilbereder fiskedampere og seilfartøier og sin fisk baade som rund og splittet, 35 0'00 med jernbane fra Danmark.

men korsorHets import har hittil Priserne var:

kun været av rund fisk.

Fra Norge ventes betydelige fiske- partier med S.S. ;;o8an Lucar«, som allerede er underveis, og med s.s.

:::>San Mateo« og s.s. :;:,solferino«, som fremdeles laster i Norge.

Foruten ovennævnte Thoresens baater ventes s.s. ?) Esther Fager- heim « til Ancona, V enedig og Triest, 8.S. ?; Kjell« til Neapel, Mes- sina og Bari, s.s. »Trane« til Genua

Hyse I ... J6 2,85-3,75 pr. pund Il ... " 2,45-3,50

Torsk I ... " 1,90-2,26 Il ... " 1,60--2,60 Tunge 1... " 18,50-18,75 Rødspætter II .. " 2,50-3,85

Til Altona fiskemarked ankom i samme uke 18 fiskedampere m~

tilsammen 546 776 pund og ca.

20 000 pund fra Danmark.

(3)

29 desember 1920 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 495,

Priserne var:

Hyse I ... j63,00--4,08 pr. pund Il .... .... " 2,25 -3,46

Torsk I ... 2,34-2,85 Il ... 1,92--2,40 Kveite I og Il 6,00-9,50

Til Cuxhaven fiskemarked ankom 39 fiskedampere, seilere og kyst- fartøier med tilsammen 404 038 pund til en værdi av .!Jt 864 471.36,

Priserne var:

Hyse 1.. ... _/6 2,38-4,71 pr. pund U... 2,60-3,65

Torsk I... 2,16-2,95 Il.. ... 1,86-2,77 Rødspætter I.. 3,55-4,60 Kveite I ... 6,40-9,00 Pigvar I .... .... 5,70- 8,60

,Kulforsyningen var knap og 15 dampere blev liggende over grun- det kulmangeL

Statens sild maa reduceres, Skall silden i det hele tat bli placeret. En saadan prisreduktion regner man med en gang Fi næste maaned. Den- ne usikkerhet influerer paa kjøpe- lysten.

Dernæst bidrar julen og det fore- staaende aarsskifte til den mattere stemning, idet man for resten av aaret indskrænker sine indkjøp mest mulig paa grund av optælling av varebeholdningerne og avslut- ning av aarsopgjøret.

Formodentlig vil man i begyndelsen av næste aar kunne regne med en livligere forretning.

Loko vare offereres til følgende priser, som -tildels ogsaa er betalt:

1920 Slofulls 4/500 og 5/600, mest 4/500 til Mark 350-365-70 pr. td.

" Vaarfulls 3/5 4/500 og 2/5 5/600 til Ivlark 255-265 pr. td.

1919 Skjæresild 40/50, 50/60, 60/70 til Mark 590-600 pr. td.

1920 Hollandsk prima 8/900 til Mark 850 pr. td.

,,8/12 1919 24423 kantjes med 72 loggere.

,,5/8 1914 109 781 kantjes med 254 loggere.

1913 var totalkvantumet 443919 kantjes.

P.S. Importen av »Entgråtete« og ansjos er ikke fri, da disse sorter er at forstaa som tilberedt sild.

"

Fra Norges fiskeriagent i Tysk-:

land, Johan Reusch, dat. Hamburg 23 desember 1920:

Til St. Pauli fiskemarked ankom i den for løpne uke 240 000 pund fersk fisk, derav 17490,0 med tyske fiskedampere og seilfartøier og 65 100 indsendt pr. jernbane eller pr. damper fra Danmark.

Priserne var:

Hyse I ..

Il ..

Torsk I ..

Il . .

Rødspætter I ..

III ..

Tilførslerne til

Pr. pund

.!/Il 3,50-3,01

» 3,12-2,67

» 2,16-1,50

» 2,14-1,50'

» 4,75-"-2,85

» 1,80

Cuxhaven fiske- Fersksildtilførslerne til Hamburg

~ Altonl1 Var adskillig mindre end i forrige uke og ankom 12 dampere med tilsammen ca. 2¹

4

million pund fra Gt. Yarmouth og Lowestoft. Fra Holland var ingen tilførsler, deri- mot ankom en last med svensk sild.

Engelsk sild blev betalt med ./It 3.20 til ./It 3.60 pr. pund og svensk sild med .!/Il 2.00 til .!/Il 2.60 pr. pund.

Yarmouth fulls til Mark 955 marked var smaa og kunde ikke paa

pr. td. langt nær dække efterspørgselen.

" Yarmouth matfulls til Mark 925 . Der ankom 20 dampere' og andre

pr. td. fartøier med tilsammen 231 000

" Yarmouth matties til Mark 890 pund til en værdi av .!/Il 60'7000.

Det engelske fiske ansees nu slut og utsigterne for fersk storsild skulde saaledes være gunstige.

pr. td. Det stormfulde veir i begyndelsen For 1919 fetsild 11-14 og 16-18

stkr. pr. kg. har her været betalt Fra Norges. fiskeriagent i Tysk- .!/Il 410.00 pr. td. Skotsk matjessild land; Johan Reusch, dat. Hamburg (Shetland og Castlebays saltning) 18 desember 1920: har opnaadd fra .it 1500.00 optil Ophævelsen av importforbudet for .!/Il 2000.00 pr. 2/2 tdr., som vistnok saltsild o g b' fIS lng, som raa e l . l' t dt . kan betegnes som rekordpriser. .J. • •

kraft den 15 ds. har i det store og, . I Stethn har forretnlngen, SIden heletat ikke bragt hittil den store 11I~portforbudets ophævelse blev be- forretning, som man hadde ventet. kJe~dtgjort, været ret livlig og har Der har været ganske tilfreds stil- fetsIld v~ret godt efterspurgt. For lende efterspørgsel efter aarsfanget 1919 fetSIld note~es der ~or 8-14 slo- og vaarsild og ogsaa efter fet- p~. kg . .!/Il 625-6/5; 14-1..10 pr. kg.

sild, men kjøperne opererer meget .J!t 575-625 og for mindre ,Jf[ 475 forsigtig og det av forskjellige -525 pL tdro Av skotsk og hol-

, landsk sild findes der kun mindre

grunde.

Først og fremst er det de store beholdninger av gammel norsk sild, som ligger usolgt for Statens reg- ning, som trykker paa markedet.

Denne sild blir nu aldeles neglige- ret av kjøperne, efter at de kan kjøpe senerefanget og bedre vare til billigere priser og man er der- for av den mening, at priserne for

beholdninger.

Det tyske sildefiske er nu slut. I uken fra 2 desember til 8 desember ankom til tyske fiskerihavne 5 loggere med tilsammen 1760 kantjes.

Totalkvantumet er:

Til 8/12 1920 174801 kantjes med 520 loggere.

r

av uken influerte meget paa fisket.

Priserne var:

Pr. pund Hyse I .. ,1ft 3,13-4.51

- Il .. » 3,11-3,51

Torsk I.. /' 2₅27 ~2,65

Il . . » 1,89-2,51

Rødspætter I » 4,55~4,80

K veite I .. .. ); 7,40-8,40 Pigvar I .. .. » 9,50-12,00 Fersksildtilførslerne til Hamburg -Altona var smaa. Fra Lowestoft ankom kun to dampere med tilsammen ca. 90000 (nitti tusen) pund, som opnaadde .!/Il 3,50 pr. pund.

Fra Holland var ingen tilførsler.

Frigivelsen av saltsildindførselen til Tvskland.*)

Utenriksdepartementet meddeler under 20 desember:

Man tillater sig at meddele an., gaaende ophævelsen av import-

1) Se »Fiskets Gang« nr. 49 for 1920.

, i

(4)

496 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 29 desember 1920

restriktionerne for saltsild til Tysk- land, at den omhandlede frigivelse ifølge skrivelse fra legationen i Berlin, datert 9 ds., omfatter: uop- delte saltede sild (derunder brislin- ger) samt sildelake og »Herings- milch« og gjælder fra 15 desember 1920.

Vedkommende forordning av 2 ds., der er indtat i »Reichs-Gesetz- blatt« nr. 228 1920, ophæver endvidere de tidligere gjældende be- stemmelser om centralisation av fiskeindkjøpet i Tyskland gjennem

Z. E. G. og Reichsfischversorgung.

Finmarl<ens fiskerier 1919.

Fortsat fra nr. 51.

Il. Sommer- og høstfisket samt haa- kjærringfangsten og øvrige ishavs-

ekspeditioner.

A. S ^O'm ill e r- o g h øst fis k e t e f ter tor s k, sei m. v.

Efter sammendrag av de fra lens- mændene indkomne opgaver er der under sommer- og høstfisket i Fin- mark i 1919 opfisket:

a. 10 317 643 kg. raa fisk, solgt til norske handlende for

kr. 2 396 727.03 b. 2 981 660' kg. raa

fisk solgt til rus- serne for.. .. .. » c. 48594 kg. laks,

fanget i sjøen d. 68806 kg. rot-

skjær.. .. .. .. » e.111424 kg. tør sei »

f. 55 850.31 kg.

rundfisk og titling » g. 11 872 hl. lever til

værdi . . . ,

Mot i 1918

» - 1917

» - 1916

» - 1915

Tils. kr. 4 625 902.32

» 3 881 342.26

» 3 872 397.98

» 5 151 954.01

» 4 348 393.45 Der deltok i dette fiske:

I 19'19 7952 mand, derav 2769¹ ikke hjemmehørende i Finmark. I 1918 9207 mand, derav 4626 ikke hjemmehørende i Finmark I 1917 7333 mand, derav 2179 ikke hjem- mehørende i Finmark I 1916 10 116

Fetsildfisket til 25 desember 1920.

Distrikt ^IIal1 opta!

Iset rnaal

Derav

1

Solgt . Solgt ^I siidolje- hermetik- Saltet

I

maal

I

fabrik fabrik I tdr.

maal maal i

Finmark fylke ... , . . 79 4001 78 975

Troms fylke ... , . .. 1652431 148911 570 8652 Nordland fylke . . . 84 594

1

3301 72 596

1

2 640 8 095 Namdalen ^{D O '}^{D O}. . . , . . . 51 2351 1975 3538°

1 19410

S. Trøndelag fylke ... , ... 800431 22007 14318 2882 51460 Møre fylke ... , . . . 80 4351 74 370 l 355 3 520 Sogn og F jordan e ..

~i'l~~~'~ ~~

^I⁵⁴⁰

9~~1

24 312 424 550 7447

i

91

1}~

Mot 1919 ... - .. -.. 1586

4881~8 -315135~

⁷¹⁴

~

⁴⁶⁹¹

~~8-;-1-~

1918 ... ,... 4605631 790°

1

211 666 8501309398 1917 ... \229 0531' 1 232 59 693 21 6691160478 1916 ... 183973 2237 34995 7764 179926 mand, derav 6872 ikke hjemme- ¹ler og fartøier· paa tilsammen 320 hørende i Finmark. I tons drægtighet, med 150 mands be-

Den gjennemsnitlige mandslot sætning, føreren iberegnet.

under sommerfisket utgjorde for U t b ytt e t var 971 hl. lever til hjemmefolket kr. 460.00' og for de en værdi av kr, 65 375.00. I 1918 fremmede deltagere kr. 440,00. ulbragte dette fiske kr, 180452.00 Der betaltes for stor kveite kr.

+

^{1 002}⁷⁰⁹kg, fisk til værdi kr.

0.80-1.70, smaa kveite 0.60-1.25, 230386.59,

torsk 0,24-0.38, flyndre 0,20-0.40, Fangsten dreves i tiden mars- hyse 0.10-0.27, sei 0.20-0,25 og september paa de norske banker og for laks kr. 1.50-3.50, alt pr. kg, ved Spitsbergen, Fangstredskaper- De varierende priser beror meget ne var den almindelige haakjær- paa fiskens størrelse samt paa an- ringsjuxe, med undtagelsesvis vad.

tallet av de fremmøtte kjøpefartøier Ingen ulykker.

for hvert enkelt sted.

B. S i Ide fis k e t.

Fetsild- og agnsildfisket i 1919 gavet utbytte av 193 500 hl., hvorav falder paa Talvik 133000 hl. Pri- serne varierte meget i de forskjellige distrikter, og gjennemsnitspri- sen beregnes for Talvik til kr. 4.89 pr. hl., i Maasøy 5.0, i Kvalsund og Sørøysund 6,50, i Sør-Varanger 11.11 og i Lebesby kr, 11.32 pr. hl.

V ærdien av sildefisket er beregnet til kr. 1 071 360,00 mot i 1918 kr.

1 278 300.00.

C, H a a k j æ r r ing fis k e lo

D. Fan g s t e f ter h val ros, k o b b e m. v, i P 0' l are gli ene.

Denne fangst dreves i 1919 fra Ham·merfest og 80r-Varanger her- reder samt fra byerne Hammerfest og Vardø.

Der utrustedes fra:

Hammerfest herred 1 fartøi med fan!lstværdi kr. 92 027.00. Hammer- fest by 26 fartøier med fangstværdi kr. 5960'53.56. Vardø by 13 far- tøier med fangstværdi kr. 161 753.

8ør-Varanger herred 6 fartøier med fangstværdi kr. 6000. Tilsammen 46 fartøier med fangstværdi kr.

855833,56.

Der fangedes ialt 1 hvitfisk, 110 hvalros, 44 bjørner, 2721 stor- og 23506 smaakobber.

Utbyttet utgjorde .. kr. 855 833.56 Mot i 1918 .. » 1140472.46

» - 1917 » 219029.00

mand, derav 4829 ikke hjemme- Dette fiske dreves i 1919 kun fra hørende i Finmark. 11915 13 271 Vardø opsynsdistrikt fra ca. 40 baa-

» - 1916 » 622 822.06

» - 1915 » 129 848.00

(5)

norg~$ utf0rs~1 a~ fisk~"rodtlkUr

fra

l

januar til

1$ a~s~mbtr 1920

og

uk~n

som

~ndt~ 1$ d~semb~r.

Fetsild Nordsje- Islands- Klipfisk, Klipfisk, I

Rot· Hyse, Anden D.m. ^R.m. ^Brun ^Haa-

Toldsteder Vaarsild og ska aret Storsild sild Brisling

sild norsk islandsk ¹Rundfisk _skjær Sei

rund lorfisk Rogn tran tran Blank blank Brun kjærr,

tdr. ^sild tdr. tdr. etc. kg. kg. tdr. tdr. tdr.

tdr. tdr. tdr. kg. kg. , kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr. tdr.

Kristiania ...

_ 437

1

8511 562 ^- 15 - 142250 - 50 25 699.55 - - 88 3899 I - 30 233 ^- ^-

Sandefjord .... 3 - ^- - ' - 550 - - - ^- - 1050 - 2255 ^- - 36 11 9

Kristiansand .. 289 40 ^- - - - 250 - 200 - 516 ^- - - ^- - ^- - - -

Egersund ... 189140 - 6496 ^- ^- ^- - ^- - - - - - - - - ^- ^- - -

Stavanger ... 102001 477 735 - 37 2030 50080 1450 - - - - - 6 82 ^- 2 9 134 -

Kopervik. ... 164234 71 10071 - - 4246 - ^- - 50 36 - - - ^- ^- ^- - ^- ^-

Haugesund .... 310 518 433 4799 59 - 6764 ^- - - - - - - - - - - - - -

Bergen ... 335696 18552 119802 309 428 1 193 2692334 4160 5639324 408939 1 718837 803965 748093 16745 15411 2571 1392 3479 3908 --

Florø ... 32532 2968 83877 - - ^- 551 380 . - ^- ^- ^- - ^- 636 - - - - . 257 -

Aalesund ... 18812 2957 218024 155 82 8961 12588540 - 41900 300 10 100 ^- ^- 10863 16257 2031 326 565 787 -

Kristiansund .. 20998 19444 118751 - ^_.- 214 18256114 190700 - - 256051 ^- - 4734 51 ^- ^- - - -

Trondhjem .... 5475 111 166 168767 - - 4848 6250 - 95000 24655 1489608 - 19700 99 9 -- - - 2 ^-

Bodø ... 179 6659 4005 - - ^- 1078928 - ^- ^- - ^- - - ^- ^- - _. _- _-

Svolvær.. ... 3081 l 661 8042 - - - 217700 - 951450 5550 - ^- ^- 1570 2279 - - - - -

Narvik ... 655 3395 2117 - - ^- - - - - 4940(\ - 50 19 - - - - - -

Tromsø ... ^- 2004 - - - - 393685 - 448750 67150 2740 69094 6000 - 1306 ^- 48 15 230 368

Hammerfest .. ^- 8293 ^- - - - - - 1 617960 2000 :!') 5000 310 840 74390 - 110 ^- ^- ^- - -

Vardø ... ^- 97 ^- ^- - _. - - 80000 - - 101 030 16 ^- 40 - -- - - -

Vadsø ... ^- 4 - - - ^~ - - - 50 - - ^- ^- ^- ^- ^- ^- ^- ^-

Andre ... 8376 885 77077 ^- 688 723 302310 - - - -- ^- ^- ³⁴⁰ ^- ^- ^- ^- ^- ^-

Ialt l 192423 187020 823125 523 1 250 28979 36280371 196310 8874634 508719 3602223 1284929 849299 35100 41699 4602 1 798 4337 5329 377

4633 I

- - ^{- -} - - - -

uken 23614 10807 ^- 11 351 1 154581 ^- 554810 4350 54870 144150 51000 3 405 ^- 35 25 10 I -

- - -

Hærdet Hval- Sæl- Bottle- Sild, Makrei, MakreI. laks, levende Anden Fisk, Fisk, Fiske-

Sildetran Sild, fersk Hummer saltet Sildemel Sælsklnd Hermetik

Toldsteder hvalolje tran tran nosetran rakt saltet fersk fersk aal fersk fisk saltet guano

tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. ks.

kg. stk. i farte i

i tdr. kg. kg. kg. kg.

tdr. kg. kg. kg. kg. kg.

I

Kristiania ... - 878 195 -- 2233 410 - - - 4343 ^- 38974 56 - 2493 541 000 l 461 300 ^- 314182

Sandefjord ... ^- ^- 25 ^- 8 ^{' -} - 2285 - - 650 ^- - - -- - ^- - 3137

Kristiansand .. - - - - - 1029 - 14325 183300 10 21154 21054 271 395 - - - - - 37246

Egersund ... ^- ^- - - 310 23368 - - - - - 6340 - - - 344800 ^- ^- ^-

Stavanger. ... ^- - - - 8157 31 605 20410 1 161 22618 10 702 29745 4924 73 323 - 8 6 761552 1 493000 - _{14610 346}

Kopervik ... - - ^- - ^- 2218 275 - - - - - - 15650 - ^- - ^- 214913

Haugesund .... ^-^. 267 -- ^{. -} 10910 382226 6785 1 718 7000 ^- ^- ^- 694 13650 10 1189400 ^- ^- 363 115

Bergen ... - - 5005 150 11164 25798 116775 3482 - 114925 10744 37326 1670 20890 537 11 616048 368450 554 104 1 6-14 559

Florø ... - - - - 2397 - - - 30900 8108 - 20137 l 743 1 637013 40 - ^- - 6629

Aalesund ... - 469 7963 954 2226 20042 38344 - - - - 107473 605 1097423 - 250000 1 252600 207786 735478

Kristiansund . - - - - 573 32980 34253 - - - - - - 34000 7 - 1 :261568 - 40082

Trondhjem .... - ^- 3 - 2674 83510 4444 - - 122518 - 675892 308 ^- 4032 933480 633293 ^- 1 664604

Bodø ... ^- ^- - - 303 - - - - - - - - - 100 - ^- - 95100

Svolvær. ... - - - - 8541 - - - -- - - - - - ^- 5102510 673893 - 60

Narvik ... - - - - - 2883 - -- ^- 50 ^- 163886 ^- 2845 12 ^- - ^- 5410

Tromsø ... ^- 150 7521 ^- 5706 ^- - - - 25 ^- 23610 - - 727 - 473600 106014 39973

Hammerfest. - 219 - - - - - - - - - - 81042 1103 ^- - 53747 -

Vardø ... - - 135 - - ^- ^- - - - ^- - - 422 161 64 18410 ^- 72586 ^---

Vadsø ... - -- - - -- 39 - - - - - 1880 ^- 74710 7 ^- 40000 - -

A.ndre ... 3828 ^- - - 1448 4936 25 ^- - ^- 28943 30361 12287 ^-- - - 349200 ^- 55275

- - - -- - -

Ialt 3828 1 764 21066 1104 56650 611044 221 311 22971 243818 260681 91236 1 131 857 362081 3399384 9140 21 757200 8031904 994237 19830 109

- - --- - -

I uken - - 140 - 323 ^- 1836 104 ^- - 144 22469 6479 36500 2 10 000: 25000 - 129375

-

"') Efter berigtigelse

tv (,O

o..

('!>

Ul ('!>

a

O'

('!>

...,

--

(,O t-..:)

o

c:: ?::

t'I1

:z

...,

t""'

o

t'I1

:s:

t'I1 Cl t:l t'I1 t""' t"I1 t-Cl)

fg

"Tl :::d

o

Z

o

~ Cl)

A '"Tl

en

A t'I1

;;o

@ t'I1

;;o O

=a

...,

'"Tl

~

'"Tl A

en

t'Il

;;o

~ 8

t'Il

~ IS)

;;o t"I1 Z

.,j:::..

e.o -J.

(6)

498 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERiDIREKTØREN 29 desember 1920

Nedenstaaende tabel utviser det i handelen komne bruttoutbytte av Finmarkens fiskerier, ekspeditioner til Ishavet m. v. i aarene 1910- 1919:

1913 ¹ 1912 ¹ 1911 1910 1000 kroner

I I

yinter- og

vaarfis~et

... 116,655,6 9,949,0 8,381,5 18,16 Sommer- og høsthsket ... ¹ 4,625,91 3,881,3 3,872,5 5,15

10,205,6111,889,7

I I

8,0 9,952,9 7,811,3 8,636,8 6,660,2

2,0 4,348,4 2,424,01 3,226,0 2,909,7 3,358,5 2,379,3

Vaarfisket m. v. og agn-! _I _I

sildfisket ... ¹¹ 1,071,31 1,278,3 419,1 29 Haakjærringfisket ... 1 65,4 410,8

1. 448,4 1,20

5,6 1,422,1 7,41 197,7

105,0 241,0 . 15,61 16,3

249,3i 179,71 12'41 27,7

68,4 24,2 Ishavsekspeditioner ~~1, __ ~5,8 1,140,41_~19,0 62

Tilsammen 123,274,016,659,8[13,340,4 25,35 2,8

1 129,8 424,41 352,4 326,8 18,9 414,9

I 13,174,615,725,0 11,319,512,221,6 9,547,0 5,81 16,050,9

Nyhmdland.

Markedspriser St. John's 4. desember.

Eksport fra St. John's.i tiden 1 au-

gust - 3 desem ber. Torskelevertran, fat ørret. ... tdr.

1919 854 931 2 144

1920 73 Nr. 1.

" 1.

" 2.

Hvitnakket, (White Nape) ..

Kystfisk ... . Utsøkt Labrador ... . Prima ... . Stor, Vest-Indien. . .. . Hyse, pr. kv . ... . Smaa, Vest-Indien ... . Splitsild, alm. pakning Laks nr. 1, stor pr. trc.

Do. " l, smaa pr. tre.

Hummer, pr. kasse, nr.

1, pundbokser ... . Torskelevertran pr. gal.

nr. l ... .

$

1919

11.00 Klipfisk, kvintaler

10.00 Portugal... 33 789 9.00 Spanien ... '. 69 356 8.25 Italien . . . .. 25 090 7.50-8.00 Vestindien . . . .. 33040 4.00 Brasilien... 63 499 5.00 Kanada . . . . .. ... 301 3.50 Forenede stater. " 30 607 4.00 Andre lande . . . .. 57 748 22.00 TotaL ... 313430 20.00 Sælolje ... " fat 715

Torsketran .. " "

20.00 Sælskind ... stk.

Laks ... tierees 1.00 Makrei og sild, tdr.

1 507 17 185 670 14991

1920 Hummer ... kasser 2397

K l i P fis k. Der utførtes i uken 10300 som endte 3 desember 19 184 kvin- 59578 taler fra St. john's og fra uthavnene 40767

63427 379 5608 21 304 201 363 227 645 4960 1 780 5110

21 347 kvintaler, tilsa.mmen 40531 kvintaler klipfisk

r~y

fisl<eriinspektør.

Handelsdepartementet har ansat storting sm and Knudt O. Otterlei som fiskeriinspektør i det nyoprettede distrikt N ord- og Sør-Trøndelag og Møre fylker fra 1 januar 1921.

Inspektør Otterlei's adresse er indtil videre Fjørtoft

General-rapport om destørrenorskefiskeri~r(~orw.fisheries) I f~v~~~~n\l1l kV~1~~~~

^til

Hvad der hskes 1 uken, men anmeldes forsent tIl at komme med, op.ages l følgende ukes rapport. 25/12 1920 . 25/12 1920 QuantiHes reporied too late to be inc1uded in the report for ihis week are added to toiais for next week.) _ _ -,1_. __ _

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni . . . mill. st. (pieees)

Ol

Dampmedicintran (Cod liver oil) . . . , . '.' .. .' . . . hl.

Lever tilovers til anden tran (Liver for oiher oils) ... ~ . ~ ....

'-hl.

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildfisket (Spring Herring), februar-mars .... , ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember!) . . . , .. tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (BarreIs salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) . . . maal å 150 liter b. for østlandet (the South Coast) . . . maal

a

150 liter 4, Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember!) ... " tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapaeked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Barreis, salted, seapaeked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika²^{) .} tønder i fiskepakning

I

(SeapacKed mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

O O

o

75

O O O

O O

38.8 59951 6 181 1 073635

91 185

O O 407 27357

14521

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring us ed fresh is not included).

2) Al makrel, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, ._is_no_t_i_nc_lu __ d_e--,d}--,. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ V~~d eftertryk av disse meddelelser maa "Fiskets Gang'" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykkeri og N. Nilssen & S~~,