utgitt av Fiskeridirektøren.

I • n

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift

t

utgitt av Fiskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSEPRIS:

28.

årg.

kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post· anstalter og på Fiskeridirektørens Pristariff fåes ved henvendelse til

Nr. 25

kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Onsdag

Oversikt pr 19,6 TorsIkeElsket li Frin:nmair:k er j hudiig avtwgende og fangsiten fodlØpne uke valr ,hten. Bænkfiilsket i Møredils!tniktene, spes,ieH for AIElsund var meget godt. Det er tatt ti:l med Ett slildeE,ske i Troms og Nord!-TiriØlndeta:g, men eHer,ssmå tt. Nrnrdsjø:Slil dfilsikiet gav 1lilt:en ukebnlgslt på grunn .av kuliinlg og fodaluglsts,ildf'i,sil<tet

€'rsmMt. Bnis,lin,gfisket va,r ujevnit, men fiabnilk!kene er Igodt dekket med rås,toff. Ky:stmaik:rlelilfilsket v,a:r .godt. A:~t iwlit en tilfreds,siiiUende uke.

T .o rs, Ik le fis Ik 'e t i Fin n m ark ,er li a'vtagende .og opsy:net v,iI' ,alutaigellilg blli hevet i denne uke. Der bltev fliJs'ket 708 Itronn torsk mot 1315 'tonn i uklen .før. Der er 'Sltadig en del hys'e - ukeh:ng,slien blev 333 :tonn. Båtbel'egget gikk ned i uken med ytter:ligere 3000ig der er nu ,t!illS'tede 1303 tartørier. For tmlsik

betall~es 9

a

12 ølre pr. kg., almindellig 11 øre fOir v:elbehandlet fisk For lever betallleJs der 11 tiL 29 øre Etleren, V;a:rrdiø 18-25 øre. HYiSie betal,es med 6-12 øre pr. kg.,aI1minrdreli:g 6-7 øre, hyslelrever ,med 5~10 øre.

B ,a l1! Ik f li iS rk 'e:t: F orr Ålesund bllev fisiket meget godt ti uken og ligger 180 tOlnn høielre enn de bestreæsuHater ma:n ha,r hartt hit<til i,år. Av 56 motorbå:tler, 40 ,sluurrev,adbåter 'Og 7 håbr:and- far;iøier blev der !innhralgt iaH 387 tOllln fisk og ,slkall,1dy,r mot 21 O f'Qlr~glåendre uke.

Der iskibes' nu sltardi:g gian'slke meget ferisik ,twnge tlil: SVle:ritg,e, ,gåledes 50 tOlllln mailldalg. I Ellllg,I,andJ va:r f,i'sllæpfii'S'elllte Istelrkt fluktuerren:de og mO't sluMre:n ,av uklelll faiHendle på ,grunn lav 's,t!Orr:e t.jlfølrsler lra I,sla~nd Oig ,FæriØ)'ialue, mens ,det i TYlsrkla'nd va,r bedre omsetrlliing ,enn itirdilligeæ, da fillere diwmpe:reer -!argt op for oppuslnilng.

F r:a B j ø r'il ø y ar kom 2 bå:tterftil AlleslUnd med 24 og 52 tOllin iS;alttOil";sk, Itlil Sø,re-Sunnlmørle 1 båt med 28 'tornn 'Og til Tromsø 2 båter med 34 tonn. Pr:iiSen Isydpå vall" 27 ø'te med fradmg fm undermålis og vrak ,gjellinlemsni'ttliig 23 01rte pr. kg.

Ålesunrd:sbåtene hadde 'Oglså 12 fatt f'mn ISiom Isoiigtes' fOlr kr. 114 pr. bt.

Små ,s i 11 d fli 5 k re ,t: Delt hegynner å komme liHslild ,igjen.

I Ballisfjord i T,mms' bliev i' fm:lløpne uke optartt 1100 hl. Isolgt

HVALK..JøTT

kjøpes ti I dagens høieste pris

Kontant opgjør omgående

NYGJERDE & CO., Oslo

Vognmandsgaten 24

Telegr adr.: (,Møre produkter» Telefoner: 25 037 ., 16490

23 juni 1937 Fiskeridirektørens kontor.

til s'ilildol'jef,abrrikk fOrr kr. 2 'Pr. hl. I kalkt-elne uHor N arms OlS blev der f,i,sJ<:et 1100 hl. hermetiikikv,a:rie, pr'isl klr. 425 pr. hl.

N or d sjø 's i .l dl fli s Ik ,e t va'r lsmå.tlt på ,grunn ,a,v kulling.

I uk'ens l<øp blev Itil Espevær linnhralglt 1796 rl.1railve klais'sler og t,i,l Fedjle 1640 h:rulve, t:illsatmmen 3436 harve. Pr:i,slentliI< eklsporlt var kr. 4.50

a

5.35. V,ar1eln, IspesieH den soms;ende,s. i kuUelfie 'v,ininter nu .g'ocltt bif.all i Tys1kJLand.

K

vailliteien er nu Iså !giodat ,s,aHntirngen begynner fm ail'vor. Nogen prøvesendilnger Itlil Sveri!ge er blliltt vel moHatt arg man håper på iregulær ek!sport til deMe ma,rrked.

B 'r i '5' Jlli 'il g fis·:k 'e ,t : Flis~et h:ar vær't· g:anlske bm, men ujevlnt. Besit ,er diet ,i Sunnhordland, hvor det iSler ut ·tli,l å være en mengde br,i,slllinig iår. EiHers' halr fisikiet li Halrdalnige:rfjorden lOg Sognefjorden ,giH bra utbyHe. I Rogalland har !ilsket vært omtrent helt sv,a,rf., mens, der ISltadJi,g har værrt en del 'langs'ter i OSll1ofj·o,rdetll' ,på ·s,tflcknin:gen Hva!lier-Ha,s'tø ,og omkr!iinlg Hrolr,t,eln.

Til Starvangerfabflirkkenre blev i fOIr:1øpne u:k'e ,tliHød 56371 'skjep- per brisilinlg, betailt medk:r. 5 ti:l 5.75 pr .. sikj. Tli,l Hraug,elsund og Ber'gen eir ,tli,lslammen ,tilf.ørt nærmere 24000 iskj., s,å man Tegnerr med tills,ammen 80000 Iskj. på Ve,s1tlalllrdet nu.

l( y s t m a Ik 1" re :l ,1 f ,i IS k et: Der blev garde falng1s't'er i uwelll.

Beist vair f:iske:t ,f'OIr Kds1rian:s'andmed 301 tOllilli med pnis,elr ned t,il 5 øre kiloen. Her blilevslarlrtet, fleikket 70 ,tionn og ekisportelrt 106 t'o'lln. F æd'riksitad o.g Ha,l'den hadde 84 tonn iSolgt fe,r:slk tirnuenbnds, Itil 15

a

17 øre. T!i,l f.lrekrkefjmd blev illl1nrbrmgt 49 tunn, prils 6.5 ørle. Her blev s,aHet 4000 tk'g. Til H V,WSls,er blev innbmgrt 53 t,o'nn, pris 12 øre. Til S\\iåltøy 34700 kg., pris, 7-9 øre. Uklefalllrgst,eill drr:eiers'iig ialt om ca. 1000 tonn inklus:i,ve eftermeldrilligler o:g totalfang!s:ten orm vel' 5000 tonn mot 5300 ,ifjor.

Eik ,s por ten 3'V die Viik,tigs1t'e Ifislkevarer li Ulken ,til 12. junri samt tlot:ail'eklstpOrriten (f jmtårets tiJl;slvarrende .lwM i palr.atntes). K'liipp- fislk 31 tOlllin 13357 (13 263), tørrrlf:i:srk ,iia,llv 317 - 13144 (5668), hvora,v rundlE:sik 121 - 8191 (2723), rotlskjær 5 - 171 (102), sei 84 - 3660, (2158), hYlste 64 - 767 (470), annen 43 - 354 (2l4), rogn s,al!tet 7866 tnr. 14230 (10 521), dampmedis1int'l"alTI 809 - 31344 (29 600), b1anklh~an 426 - 22197 (24865), fler,sk s,ild 4512 ka'slser 855533 (839353), ferlsk iillalk'rre'l,l' 144 t,O'un 571 (937), fer:sk hks' 74216 iklg. 20'5003 (260' 088), ferfiSlk flisk 212 'tonn 13689 (10 930'), hummer 11 728 kg. 370630 (392407); ,reker 28 'tonn 721 (982), hermet'~kk 1701 - 16238 (14620), sildemel 516 - 12267 (37275), fli,slklelillel m. v. 32 - 3296 (6720,).

V,e,rdien av flisk,eekslpolr'tenl i mali (fj·orårert i palrntels i

lona

^kroner): Sild og Elsk 4418 (4617), hermetikk 828 (1960), dYfii'srkef6r:sltoffier 657 (930'), ISlel- log kobbes:kinn, ben m. v. 347 (602), fet'e oljer, dyr,iislke ~038 (1429). I,aH 8288 (9538). Derr,N:I Iklomme:r ,fett m. 'v. 2061 (1466).

Osmundsen &Gabrielsen

Reperbane - Mandal

SpeciaJiiei: Alleslags kokostaugverk fra det

tyndeste Teinetaug til de tykkeste Slepetrosser

444 F I S E T S

Den siamlede ,v:er:dii jalruua:r-mæi utgjølr: Si,ld og .filsk 42047 (33349), hellmletikk 13927 (11 697), diyniske f6rstlOHer 2652 (6745), sel- olg koibbeskiillill!, ben m. v. 1162 (1131), fete oljielr dyr'i'ske 7770 (9018), iaM, 67560 (61 940). Deritil kommer fett m v. 14179 (8715).

OLAF KNUDSEN Als

^{I l}

BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Omsætter tørrfisk, rogn, sild, tran, haakjærringtran, selolje, hvalolje, sildolje, iset torsk, tomfat, levermel etc.

Telegr.adr.: "Tranknudsen^u - Rikstelefon 12348

Ba.kUsket. fliskemeI.dl1lger.

TT O' m IS ø: I ukien 6. ti1 12. jurui ·er op:liislklet 9645 kg. fiiSlk, hvm:av 1610 kg. kVtei'tle

a

50-110 øre, 240 kg. f:lyndre

a

^50-55

øre, 1685 kg. brosme

a

^{5-6 Øfle,} 1210 kg. torsk

a

10 Ølre, 4900 kg. 'rieker

a

30 øre, Vlerdii :kr. 2893. Der deHok 3 mOltmhåt.elr og 5 r:e:kef:rlål,eæ.

No r cl :lIa .il d. - A n!Cl e il e ,5, o g BÆ eli k: I mali er opfåsklet 47800 kg .. flilsk, hvonw 17000 klg. kveiltle

a

80 øre, 3800 kg. flyn- dre

a

55 Ølre, 2500 kg. blM3!nge

a

8 ø'fIe, 3000 kg. brosme

a

<) øre, 7500 ik,g. t'OIrlsk

a

11 ØTe, 650'0 kg. ISlei

a

9 øre, 7500 kg.

uer

a

8 ølrte, 1,eVlerkvlaillltum 15 hl.

a

^{10 Ølrte} ~i!t,eren. Verdi ik,r.18 320.

T:iI,s1:edie 60 mOltmbåter, men kuru få vla:r i dlr,ift.

Mø,re og Rom1stdall. - AJleisunld: I uken 14. t:il19. juni er opfi.stket. 34840'0 kg. Ji'sk og skmHldyr, hVOir~av 6500 kg. k'\,nei,te

a

kr. 1.10, 180 000 k,g. 'Lange

a

17-·20 øre, 50 00'0 kg. hrosme

a

9-11 ør:e, 16500 k,g. tlQlfisk

a

27 ør,e, 146'00 kg. hy;se

a

50 øre, 14 0''0'0 kg. Isei

a

10 ø,re, 39 000' kg. ,sik,ate

a

22 Ølre, 1000 ik,g. uer

a

30 øf'e, 21 50'0 kg. hå

a

15 øre, 1500 kg. aJr~ne:n fisk

a

4'0 ø're, 2300 kg.æker

a

60 ørte, 15'00 kg. hummer

a

^k~r. 2. Leverklv.antum 232 M.

a

kr. 24 og 297 lilt,er k,v,elitellever

a

kr. 1.25. Samlet verdi

kil". 81 749. Der dJeHotk 56 mot'Ol~hMer ,olg 40' snurrevadbåter. - BreIn SI 'il ,e IS': I uken 6. tli,t 12. juni er opf.i,slket 115 00'0 ik,g. sei

a

5 Ølre. Der cUel!t:o!k 12 mO'ltmbå:t:er. - K ,r i iS t ii ,a u iSI u [ l d: I uken 12. tii,l 19. juni er opf,isket SG 660 klg. f.ilsk 'Olg 'skaUdyr, hvor,a:v 160'0 ktg. kveilt'e

a

klr. 1.3'0, 800 kg. fl)'lndr:e

a

80 Ølre, 370'0 kg. lange

a

16 øne, 13300 kg. bmsme

a

10 øre, 420'0 kg. tOifsik

a

20 ølæ, 1100 !kg. h)'lse

a

30 0rie', 130'0'0 kg. Isei

a

15 0!r'e, 21'00 kg.

ska't:e

a

20 ølre, 500 k'g. uer

a

25 øre, 70'00 kg. hå

a

15 øre, 200'0 kg. ,all1inen E'sik

a

12 ølrle, 1260 kg. æker

a

70 øre, 100 kg. hummer

a

!kr. 2. Leverkva:l1itum 49 hl.

a

klr. 22 og 30 kig. kvei:tdeVier

a

Ik'r. 1. Verdi :kr. 11 787. - Sør·e - S Uin ill mør e: I uken 12.

titl 19. jUruL er Opfiils·klet 400'0 kg. lamge

a

17 øre olg 1300' 'kg.

brosme

a

⁹ øre s,allTIt 836 kg. hummer

a

2.05, v,ercUi kr. 2511.

Der deltok 14 iilloltorbåter.

Be Ir g el Ill: I uken 12. till 19. juni e.r tilført 98125 k,g.fiis!k Olg ,sikaUldyr, hvo:r;av 300'0 kig. lomlie

a

50 øre, 1500 kg. flyndre

a

klr. 1.70, 13'00 kg. <hunge

a

25 ø're, 6'0'00 kg. brosme

a

^{25 ørte,}

600'0 kg. tmlSik

a

45 ør:e, 2'000 klg. hyse

a

^{45 Ølre,} 1200'0 kg. Is,eli

a

30 øre, 52500 kg. palle

a

30 ør'e, 6'00 kg. uer

a

45 ølre, 600' kg.

åL

a

^kiL 1.20, 650'0 klg. ly,r

a

25 øre, 600 kg. GlltlJnlen Hsk

a

25 ø'rle, 5525 K!g. hummer

a

kr. 2.60, verdi kr. 48 805.

R 'O ig a:l Gl! ill d. - lukten 6. fli,l 12. juni' le:r opf,ilsket 250 kg. sei

a

^{30 ø} ne, 335 kg. hummer

a

k'r. 2.95. V,en:1i iklr. 1052. - Eige l' -

S U:!li d: I aklen 6. if:il 12. jlunti er otpfi,sket 13 910 kg. fi,sk og ska:Udyr, hvor,a;v 2500 iktg. tOlr:sik

a

15 ø're, 2500 'kg. hy,se

a

^{25 Ølre,}

600 kg. ,slei

a

10 øre, 100 'klg. :slWaltie

a

15 ørte, 1200 kg. ,annen fisk

a

30 Ølfie, 5900 kg. !æker

a

80 ørte, 1110 kg. hummer

a

lk,r. 2.85.

Ve,rdJi kr. 9319.

o ^{A N O}

23 juni 1937

AlS Norske Klipfisk Export Compæ

BERGEN

Telegramadresse : >} K l i P c o ({

Rikstelefon Kontoret 10711 Disp. Grimsmo privat 13 942

Kjøper KLIPPFISK, SALTFISK

Mottar Klippfisk

i

oplag på Kj ølelager

Oplagspartier gis fortrinsrett ved v?re innkjøp

Torskeli~ket.

Fi,ru.ilm,ark vårfi,ske. - Va,d·s·ø. Tlir,sdag 15/6:

Ki-

berg l~inerobåtler 3201-600-480, motoner 550-1660-1100, Vardø femdoryslkØiiter Banken 10.0'0-5000'-2700, 'småsjøldragere Ban- :ken 800-1200-1'000, ·robåter 100-3'00-210, Ha,vningberg mo- torbåter 1'00'0-2100-1400, istmåmotlOTler, rbMer 300-800--600~

Båtsfjord .sltms'jøldragere 800'-2500-1500, Be,rlevå:g småsjøl- dra.gere 900-20''00-1400, motorhåt'er 500-90.0-680, Mehamn 8'00-1200, 'smålsjøldrag;erle 1600, Kjøllefjord Sito:mjøldra!ge're 800, robåter 600, meget hYlse, SværihrO'M 250, Honni!ngisvåg motorbå:ter 350-800'-600, småsjøildmgerre 120n-2800, KlaJmøyvær mo)mr- båt 900, Gjesvær 80'0, juks:erobåter 20'0. - O.il 's, dag 16/6: Ki- ber,g IlinebMer 200-520-340, motorbåter 450'-670-550, Varrdø småsjøldragere Balliken 12'0'0-200'0-160'0, moimbåter 80'0-12'0'0 98'0, r,obåf:er 20'0-600-400', meslt hJisle, Ha,v,niilrugber,g motorbåter

1000-155'O~110'O, Båtslfjord: storlsjøMragere 15'0'0-250'0-210'0, motorbåter 300-1'000-500, m~glet hys'e, Berlrev'åg 8'0'0-15'0'0-- 125'0, Gamv'iik motorbåt 25'0, juikiserobMer 17'0, Sk'Jøtl1tingberg 2'00, KjøUefjord linerS'iof'sijøldr.aJgere 10'000, Tiobåter 600', SværhoH 4'0'0, meget hy Sle, KjelMik 10'0-3'0'0-250., Heln:es 40'0-600, HOlllning,s- v,åg, motorbåter 5'0'0-1200-60''0, Kamøyvær 40'0-700--5'00, Oj<es;vær motorbåt 85'0, jukslerobåter 2'0'0-450-350. - Tor.s- dag 17/6: V.a:rdø femdoryrskøi,iie 500'0, mOitorbMer 70'0-9'00, ,ro- bMer 1'0'0-300', hyse, Ha,vnilngber,g linemotmie!r Bakkel1t 10'00- 18'0'0-1152, småmotorer, båtler 100-750-400', hys,e, Berlevåg motorhåter 8'00-16'00-12'0'0, Mehamn Ismås'jøldJra:gere Banikien 16'0'0-29'0'0-2250, juksebåter 300-400, Kjølilefjord :lirnerobåter 4'0'0, Ska'rsvåg juks.erobåter 7'0, Kamøyvær ,llinmobMer 30'0--8'00 -55'0, motorbåter 50'0-7'0'0-60.0. - F re d.a g 18/6: Havilliinlg- berig linesmåmo,torer 4'00-95'0-750, mo,t'Olrer 1000-135'0--12'0'0, Bef!l:ev1åg 800-1800'-1100, Mehamru ISmås,jølcLrragere Banken 35'00, KjøUefjord robåter 70'0, me,st hytse, K'amøyvær motorer 700, jukserobåter 10'0-2'00-150, Gj,esvær 200-350L-250, liine- smmotO',rer 6'00. - L ø 11'

et

,a ig' 19/6: Vtalrd'ø ,stmisijølcLr.agere Bæn- ken 35'00-4000, mOlt!olf'bå't:er Bakklen 70'0-10'0'0-880, robMe:r 10'0-4'00, hYlse, Ha'Vlninlgberg motorbåter 825-15'0'0-1100, Ber- levåg 5'00-120'0-85'0, Oalmvli:k j.ukslelr'ObMer 170-40'0---25'0, Skjøtningbel1g 450, Sværiholt J!in:erobåter 700, meget hyts,e, S:kalrs- våg, juk,s'erO'båter 50---<20'0-175, K'amøyvær .1i'l1'emot'or.er 500- 700-65'0, Sandvikvær 400-11 000 s;(~li ;taM Råls:a.

Opfils·ket vå,rf.ilsket F·iunmark.19/6: 32251800 kg, t'olrlsk, hvor!a v hengt .f.ll'l1idfirsk: 22 360 650,saMert kl~pp~i,slk 7 880 200, ise:t 284900, TOit,skjær 1 726050, lev:erkvantum 419 hl. damp- medilsintmn 8625, hys,ekvantum 7157500 k,g., hvor,Clcv hengt 5790500, i's,et 1066200, saltet 30'0800; hys'edamrpt,mn 576 tnr.

Båt:alrutmU 1303, hVQlmv 6'06 motoribåter, herav V3!rdø 80, Bef'le- våg 43, KjøUefjord 60, Hasvik 61, IfieSIt.en 'spredt. 4927 mann, 277 :laiUdJkjøpere. Tor:sk:epris: Loppa 9-11 Ø'fIe, BMsfjmd, Me- hamn 11-12, forøvirig 11; Illeverprils Finlkongkjei1la,. Loppa 10,

23 juni 1937

F I S K E T S o ANG 345

! la:mmerfest 8-15, Kjøllefjord 12, NOl1dvaJranger, Va&,ø 13, Gjesvær 15-16, Mehamn 15-17, BrætsifjOird 15-18, HOIufilings,våg 18, Va;ndø 18-25, Kongsfjord 29, forøvri,g 15. Hy.seprj,s 6-12, a j min d el:igs t 6-7; !h y;slelever 5-1O,alllmindeIligslt 10, leverthOiIdig- het ØsJliilll'llimark 1508, V,es,uiullma:rk 1544, fi,s·kev'eikt Øs,tfinnma'rik 236, Vestfiul1mark 242, kanprocent Østfinnmalrik 41, Ves,tfinn- mark 39.

L Cl n det sto r.s Ike f i'S k eir i re Ir pr. 1 9. jun i': TOIt:ail 157310 tonn, hvorav henlgt 67057, ISiwltet 77 080; damptmn 76140 hL, lever 2673 hl.

Hvalfangsten.

A les LI n d: I uk,en 14. til 19. juni var pfiisen for hv,a:l- boUle- no sle- ogspr:i:nigenkjøtt 51 øre pr. kg., brugdelevler 21 øre pr.

,tiier og Ispekk 15 Øfle pr. kg. Der ,t.~Uø'rt'es 17300 k.g. hvall- og bott1:enosekjøH, 3000. k,g. ,spritrugerkjøtt, 10 300. .l,i,t,elr brugdelevle:r og 9100 kg. spekk.

Det norske fisk~ "ed Bjørnøya.

T r 'o m 'S ø: I uken 6. 't!i,l 12. junii er hjemkommet 2 dampsikib og 4 mo!orbMler fra Bjø-rnøya med. 33436 kg. ,slaHtm:sk, verdi kL 6580 'og 2175 kig. wveit:e, verdi kJr. 1140. Krveitiepnisen v,a:r 30-100 øre,alt ,efter Ist'Ølr,ælls,en.

Sør e - Sun n m ø ,r ,e: I ulken 12.t,i,1 19. juni er 1 f:a:rfrøi hjem- kOl111met med 27 800 kg. ,gJa:lttms!k

a

23 øre, verdi kr. 6394.

Å 1 es u n cl: I uken 14. ti:l, 19. j u11Ii ,er hjemkommet 2 f airtølier med 76000 kg. slalttlQirlsk

a

^{23 Øfie,} 12 fait dalmptran it kr. 114, verdi kr. 18 848.

B ,a li g e IS un d: I de:nine uke inlnikommet 1 Æa'ftøi med 43015 kg.

sa'IMorsk, verdli kr. 10 500, 8 tat It:mn, verdi 'kr. 90'4.

Det norske iiske ved Island.

Å ,l eiS un d: I uken 14. tli,l 19. juni er hjemkommelt 1 falntøi med 4000 kg. kvei,te å. klr. 1.10.

Det norske fiske ved Færøyane.

A le ^iS un d: I uken 14. N,L 19. juni! er hjemkomme't 2 hrltøi,er med 2000 kg. kveite å. Ikr. 1.10 og 200'O kg. slaHfisk å. 23 øre, verdi kr. 2660.'

l,'etsild- og småsiIdfisket.

Troms 19./6: B,al,s,fjord: Opbtlt denne uke 1100 hl.,a:n- vendt siklo.Jj.e, ppils kr. 2, hls,tede 2 bruk, 2 Ilaluduøter. Fy:lk'etls hanturn 23652 hl.,hvomv 21 259 sliMolje, 1050 hermetikk og 1343 agn.

Nor cl -Trø 11' del ,a g 19/6: I de ISlils,te da~e:r .er innen Namsos lensmannsdisfnikt opfisket liaH 1100 hl.Slild, 'S'OI111 er IsolgtW hermetikk Pnils'en ler kr. 4.25 pr. hl.

B eir gen: TiUøf't 1970 halvk'asser Ismåslild å. kr. 4-5, liset tor eksport og 4000skj. å. kr. 1.30-1.50' til hjlemmehrulk.

Tilførsel fiill hermet·ikkfabriklkene j. uklen 12. ,ti,l 19. juni:

Kr.i:; t ia n ^{S lllfi'} d: Tliilfølrt ka Møre 1990 sikj. ISiillålSii.Jd å. 1<'^{r. 1.}

S ø ,r e - Sun n ill ø r 'e: Tli'Iførit' fra Møre 850' slkj. mosls,æ å. kr. 1.50.

13 e r gen: Tiillførlt Ifif'a Sogn og F j0'r:dane 635 skj.smås,iM å.

kr. 1.50 og 548 skj. blanding å. kr. 2.45, fra Horda,lalnd 244 ,skj.

småsli:ld

a

kr. 1.65.

Brislingfisket.

Tilførselt,i,ll ihermetlikkfabrikiklene å. uken 12.1:til 19. juni:

Ber geIl: Till ført fira SOign 'Og F jmdane 12 666 skj. å. kr. 5.50 og fra HOIfda.1anld 7187 Islkj.

a

k:r. 5.70, ilaIt 19853 Iskj.

I

Norddeutsche Salinen Vereinigung G. mi bl H,

Berlin S. W. 11

Til

Matjesbehandling av sild

og

til

Hermetikk

bør benyttes

LONEBURGERSALT

Tysk Siedesalt

Fåes hos groisister og forhandlere i:

Ålesund Kristiansand S. Tromsø

Bergen Kristiansund N. Trondheim

Bodø Oslo m. fl.

Haugesund Stavanger

~~~aanm . . ~ ... _

NYHETER for elektrisk

FARTOISBELYSNING

Elektriske lanterner for fartøier inntil 40 tonn, større og solidere enn lignende lanterner av annet fabrikat.

SB og BB kr. 16.-. Topp og akter kr. 15.- pr. stk.

Vår nye holder for glødelamper med bajonettfatning har - ingen loddede deler - ingen svakhet i fjærene - ingen fare for overledning mellem kontaktene - bedre kontaktflater enn andre holdere. Den passer uten for- andringer i alt nifearmatur. Pris kr. 1.40 pr. stk.

NOBEl. nikkel-kadmium-batteriet betegner det nyeste og beste på baUeriområdet. Leveres for alle strømstyrker og spendinger til alle slags fartøier. NOBEL bøielykt- batterier foretrekkes av alle for sin lange brennetid pr.

opladning. Pris kr. 18.-.

Norsk Elektrisk Fartøisbelysning A.s, Skien

Ha u g ,e,s ^II nid: TiHørf fr<lJ S'Olgin og fjordaiue 465 slkj. å. kⁱr.5, fra Hmda:land 1585 skj.

a

k:r. 5 og 1375 ,sikj. !i kr. 5.50, iaM 3425 'skj.

S ta van geir: Tlilfønt :ka SOigm og Fjordane 8894 Islkj. å. klr. 5, ka Hmda'land 44775 ,slkj. å. kr. 5.75 og flr<ll Ro~aJ,alnd 2702 skj.

å. k:r. 5.50. 1aH 56371 iskj.

Håbrandfisliet.

Åle.s u nid: I ulken 14. 'Hl! 19. juni er opf.i,slket 39000 kg. hå·

bra:nd

a

^{20 øn~.}

346 F I S K E T S o A N O

23 juni 1937 Kystmakrelllisket med norsk" båter.

Sted

,

Opfisket

I

Pris pr. kg.

i uken til¹⁹_{/ 6} øre

kg.

-Ivaler ... ,. 1) 68000 7t-35 -Ialden .. , ... 9000 15 Fredrikstad ... 75000 17

\!loss ... 12000 20

'oon ... 550 40

:farten ... 790 13

iolmsbo ... 10000 30

Vasser ... 1)108000 22-12 ,tavern ... 112000 17 '-Jevlunghavn ... ¹⁾ 27700 7-15

Langesund ... 44200 11

~kåtøy ... 34700 7-9 Risør ... 10100 12 .

Arendal ... 49000 8

Grimstad ... , 3960 15

Lillesand ... 2620 30 Kristiansand .... .- .... 301000 5-23

Mandal ... 16480 10

farsund ... 6800 20

flekkefj ord. : ... 49000 . 6t

Aana-Sira ...

-

^-

Kirkehavn ... 8090 5

Egersund ... - -

Stavanger ... 4000 30

Karmøy ... - -

Haugesun::l ... 800 40

Bergen ... 2460 30

Tils. 956250

-

Mot i 1936 352840 -

\

Total kg.

133000 30150 525500 42900 1600 8500 28000 202700 472500 65200 202910 174670 40000 149800 17930 11880 1038000 58150 461QO 308000 4000 75240 231 700 153000 48800 791 980 162270 5024480 5276440 A v fangsten er 4697460 kg. fisket med garn og 78980 kg. med not. Der er solgt fersk 3756 330 kg. og iset for eksport 783 070 kg.

saltet flekket 352000 kg. saltet rund 700 kg. til hermetikk 132380 kg. Verdi ca. kr. 924000.-.

Av pir er tilført Stavanger 32000 kg., Oslo 10100 kg., Måløy 7000 kg.

Dessuten er tilført av svenske båter 2000 kg. til Fredrikstad 16000 kg. til Stavern, 17 060 kg. tit Kristiansand, 1 900 kg. til flekkefjorcj. og 4 200 kg. til Farsund, ialt 41 160 kg.

1) 2 uker.

Meldinger om urlande~s fiske, eksport m. v.

Islandske sildefiske.

Re y k j a v.i k 18/6: SiJdeflisket begynte fOlr en uke ,sliden, hittil innbragt omkniUlg 18000 mål tilslilldoljefabrikker Nord-I,s'lainld.

DeHa:gel'sen iår bhr Is,tlZlne enn n:ogensinne og hvis ,værforhol- dene stiller slig gunsitig, håpes på godt fiske.

Islands tørrfiskproduksjon .

Re y k j.a vi k 15/6: Eilsikeninevndien opl)'lsler .at eHeris:O\lli man i øi,ebl:iklket nærmesIt kall! ia:nsllå, er der he:ngit på hjel:1er føllgende mengider, heregnet ener sl'øilet fii,sik med hode: Torsk, rundi ca.

600 000 kg., itmiSik, irott'Slkjær e.al. 1 '0'0000 kg., ,sei, Tiot:Slkjær ca.

27'0'0 Daa kg. - Det ler enll1 iv,ideæ blittt tø:rlret ,litt brosme og

lan.ge, men herover ha:r \ni ikl~e nærmere opgave. - Av det .Qvennevln:te s,eikv:alutuiill 'v,j.! neppe over 300000 Ikig. ,ti:lvi:rkessoan prima.

Islands torskefiske

F i,s'~eutbyMle ri. tonn i beregnet vid<)et s'tiand f'na 1. j,ailllua1r tiT 30. mai 1937 efter Ilslllan:ds ,fisik!er'iistelts,kJaps opgalve, meddeM ved

gel1iera~k'ol1Js ulla, tet, Rleyk ja v,iik.

1937, 31/5 I 1936

Fangsteder

Stor- små-j Hyse I I Tils

I-Ti~

fisk fisk ! Sei

I 31/5

Reykjavik:

(Trålere) ... 4083 65 7 160 4316 4944

(Andre skib) . 569 13

-

273 856 517

Havnefjord :

(Trålere) ... 2455 1'07 15 7'0 2648 26'05

(Andre skib). 256 16 8 1 281 209

Vestmannøyene . 3475 - - 241 3716 5 L88

Sydkyst. forøvr. 6317 699 1 48 7065 6249 Vestkysten .... 1438 502 17 82 2039 2598

Nordkysten .... 367 886 ^- - 1253 269

Østkysten ... 868 265 5 21 l 159 1 '057 - - -- - - -^{- - -}- - - Tils. 30. mai 1937 19828 2553 54 897 23332 23735

- n - 1936 2'0448 2413 81 795 23735 -

-,,-

1935 34126 8420 89 815 43451 ^-

-,,-

1934 40185 12512 133 789 53620 - I tillegg tH de oVienfor OIpglitlt,e ~f,aJngs!tmenlgder halr is'llandske dampSlkibs'tnåller:e !iil'andibra.g't 582 'tonn ,Sllløliet it'CJIrsik og 2665 toun sløiet slei for til,viirkll1lin:gruv ,tørlfflilsk Slaillit 494 tonn ISlløiet ,sei for {,iilettHbere.drtinlg.

15. juni: 20 184 tonn IstO'rtmsk, 2920 tonnsmMorsk, 54 tonn hys,e, 898 itrOinn .glei. Total 24 056 tonn, beregnet fullvi'rket valre mot 24609 tonn ifjor ,og 45861 i 1935.

Portugals torskefiske.

L i s' Is.a bo ^ill 151:6: Samtliiige pOirtugilsiiske f!i,skefa1f'tøi:er for årets fi:::ke ved Nyfundland og Grønlla:ndi er lliuaviseilt med undbgelse av :elte tofatrltØii:er ISlom i beg)'lnluelsen av mai må:ned gikk a v siahelllen: i Lilslslabon, og hvils linuredlniulg lOg utlrustning ikke er ferdig. ~ HlilNliI: ,eT alvlsle:irH 49f;a,rtrøiiⁱer, hv:illket vIiiser en ytter- l,igere økluing ra,vf'i'skeflåtlen, ISrom i de' ISlis't,e 2-3 år stadig er øket.

Engelske fiskerier i ITlai.

Opfisket mengder a,v de vliktigst'e :Sioder sIammenilignet med år,et før (i pcttralutes) i cwts. Ilal't 6289622 (5 952 485), der<l'v torsk 3583455 (3136856), hysle 729986 (691 0'34), lysing 197082 (166177), kveiit!e 25022 (43998), ,lallllge 63395 {72 133), flyndre 228 172 (254535), Iskaltle rogrolkke 145831 (160' 631 ),sei 179240 (226353), hvitting 86466 (114752), s,ild 158724 (122788), ma- ikrell 490'25 (71 820), bris:ling 38752 (30555). Lever 289456

(30'1 771), rogn 37992 (43165). Dertill: kommelr .kirabbe (i hUin- dreder), 31 186 (31 992), hummer 25'03 (28'03), øSltters' 58561 (730.10), amdreslkaHd1yr 154616 cwt. (140049). Samlet verdi 1: 4575238 (4725174). I mali blev ,oipfiisket 1418161 (1163731) cwt.tli,l en verdi <l'V :E 773271 (842485). Ven::lii,en arV skaUdyr i mali beløper 'slig ti,~ :E 34116 (33 117). I SkroMl1ænd hadde man en Opfli's'kret mengdle i janua:r-Iffiali av 1 3822'04 cwt. (1 629703) ti'l en verdi 'av :E 1199774 (1347798).

23 juni 1937

F I S K E T S 'O A N G 347

Det skotske sildefiske

Ialt ,i tiden 1/1 til 12/6 1937 efter :Fishery Boa<rdi's opgiave:

Total fangst Saltet, ganet Eksportert

crans tnr. tnr.

Sted ---

1931 11936 1931 11936 1931 11936 Vinterfisket ialt

223¹

(1 jan.-31 mars) 76587 117530 83 4115 5280

Sommerfisket fra 1 april:

N orthumberland 9155 3100 - ^- -- -

Eyemouth ... 151 513 - ^- '- ^-

Aberdeen ... 9264 3222 - - 8 46

Peterhead ... 14784 11554 223 ^- - ^~

fraserburgh .,. 20154 12815 89 ^{- -} -

Banff ... 2873 1 133 ---- - - ..-

Buckie . ^o • • • • • • 504 500 45 ^{- - -}

Wick .. _ ^{o • • •} 1456 805 822 85 ^{- -}

Resten av øst-

kysten ... 2901 8661 _{- -} 675 901

Orkney .... ^{o • • •} 734 806 905 990 ^- -

Shetland ... 17020 43483 6295 36385 1003 11608 Stornoway , .... 139:8 27862 15488 32346 11500 19842 Bana. . . .. . 1 949 6256 2383 8244 1594 2484 Resten av Vest-

kysten (ex firth

of Clyde) ... 3669 4071 ^- 674 - -

Glasgow ~_=-._-,~

-

- ^{-- - 285 97}

Sommerfisket ialt 98532 124781 26250 78724 15065 34978 - - - -^{- - -}- - -- - - -

Vinter- og som-

264131 788071 ¹9180

merfiskei ialt .. 175129 242311 40258

::\bkr~mislwt ved Slmgen.

16. juni: Ukeflålng;sit :drivl~arn 11 962 SInes, htemv sve:llIs!k 8418, btmnrgalrn, stOll' 442 'SInes" mididelis 2740 slues, fsmå 1525 ka,sls:er, dorg 300 Is,neis; milddelpr,i's 150-185-80'-240-140. - 21/,6~

l'kefangs,t drivgalf'll 9635slues, herav svensk 7935, bunngarn, stOl' 200snle'S, melile:mrsJor 1500 snes, smi!- 1200 kalsls:er, do'rg 3200 snes; middelpr<is 150-200'---110-180-120.

Portugals import av klippfisk og saltfisk - L i s sa b ^'O in 11. junli April

K vallfum ... kg.

Indekstall for kvantumet (månedHg gjennemsniH 1910-1913: 1eO,00) Verdi ... ^{I, o} • • • • • • • o • • • • • • • • • • • • • • esc.

l

anuar-april:

Kvantum:

Fra Island ., ... ^o • • • • • • • • o • • kg.

Norge. o • • • • • • • • • • • • • • • • o . " .

Storbrilahnia ... ^{0 • • • "}

Nyfundland ... "

Danmark .. ^o • • • • o • • • • • • • • • •

Frankrike. . . .. "

Irland ... ^o • • • • • • • • "

Angola

Tilsammen

1936 26754C6

93,54 6859485

4725855 ] 589750 878061 1 413484

240 8607390 Verdi ... ^o • • • • • • • o • • • • • • • • • esc. 22040470

1937 2725360

100,38 7217 199

3072 geO 1807380 518096 546642 893820 60000 264000 7162838 18537009

---~---

MONOPOL'S

AEROLAKK

Fineste Marinelakk

Det hollandske sildefiske.

I uken ti:! 18. juni kom linn 39 fairtøier med 14 431 filstkletpakh~de

tønner mot ,i fjor 25 br'tlØie:r og 6858 Ifnr. FOll' hele ,s,elsong,ell er opfisket av 141 f.a,dø;ier 36916 tlnr. mot ifjor av 140 fatrtøier 26391 't nr.

Makrellstørjefangsten i Tripolis 1936.

G en u a 5/6: Iføllge ,avli,smeddelelser har makireUs,tI0Irjefanlgs,tⁱen ved den lybli:ske kyst (T,ripoIIHania), Is:om drives med 10 it.onlna,rer _. ifjor giH et utbytte :på åaH 17 345 fisk ,tiil' en ISiamlet vekt ,av 240305 kg. - Detlt,e betyr en betydle:lig 01klning slammenHgnet med 1935 da, fall1gistⁱtm innbra,g,tle ca. 14730 Hsk. - Størslteparf.en a v prodUlkis jonen er btlilH absorbert a v den i,t.a:l,iens,kle hermetikk- i ndiu,sltfli.

Det islandske sildefiske.

Re y k j a v i k 19/6: 29856 hl. hbrliik:ksild.

Brødr. Nielsen·s Merkelapp'fabrikk

Lars HiUes gt 17 BER GEN Telefon 12540

Spesial'f'abrikk 1'01" lTIerkelapper Leverandør til Postverket

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. lI,fankedsmeldinger

p O l' t O 16/(3: Impomt :isl,andsk 456 itonn, norstk 768; beholdninger 12. juni: NOflsik 780 tOinn, nyfundlland:sk 240, lindre 1140. Pdser, stortoO, ren 239 esc., ,aJmideliig, ren 237/50, .istlanidslk 232/50, ny- fundlandsk pritpa 304, lstor,en 275, mindre 220, pOtrtu~i,si.sk 216/280.

O P o l' t o 2/6: Der er alVisll u Het Is,a,lgav 12 000 ba,He:r norsk :khppfisik for POdo,sk,ibning i die fømtle I~'a;ger a,v juni. Fm Islailltd venfies dis »Rudolf« med 7500 bæliler 'tørrfisk (lkllippfti~slk) i løpet av næs'te uke. Det ,fOTlyder ,at der forhandles for tliden om 'kjøp av et pa'rti tyskfisk for Porto.

O P lO l' t Ol 16/6: M/Si »SleviiJ,l'a,« ,ankom tH Porto denl 12. juni med 12809 bruIler k;I,ippfislk fra Nonge. O/Sl »RudtOlllf« ankom den 13.

jUTIli med ca,. 7600 baiHer kEpphslk fra Is,l,and. Der fOlrhalndI:ec.

nu om videre kjøp fra Norge. Fra det øVTlige uHa,ndl s,kal der i'kke være soligt naget ,fli,l Porto hi,tf!jtl.

i tiden 1. 'til 15. juni:

.M es' si 11 a: I ma,i er t!i,llført 38000 kg. tØlrrf~,sk, in.gen Mipp- fic.k. - KU!l~a!nte prlilser (Lit. pr. 100 kg.): Tørdisk 500, klipp- Fsk 247. .

O en u ,a 15/6: Siden geiil!er:allkolltsulaltetsl ,sli:stie r:apport ,av 18. ma,j har :irngen !tiHØlrlSte:II ·a,v Itølr!rf,i,slkfuntnet ,sltedt itill Glenna_ - A v ikllipp ..

og saHfis\k er deranlkolmmet 27 tonn 'fr-a Nonge med M/is »San l\r\a,teo«o - På grUJnn a'v Vla'l1me:n 'Og ,rrik!e'llig t,Hgang på fersk~

fi::k -e.r der li,ten eftte:rspømel efter tørlrtilstk i slin a1mindelli:ghet;

efterspørselen ,gjelder utleluklk'endte F'inillfilllwrlkslflj,slk. - Klliipp- og s"lUi,sk er noget livlli.gere eftempurt. ~ Engrlosls:notedngeille for t0'rdisk (ka limpor:tørtil igr-oSISiislt) ha'r likke undengå tt noge:n fo.r- a:ndr.ing. Noteringene pr. 7. ds. for klipp- og Is:a:N!fisk ler føl- gende: »Tipo J,slhnda«,ilt,aHensk fliiSlk Llit. 250, norsk klippfi,sK 325, ils;kllndsik styIe, 1 a 220, fæmli,sk »Salliinra.tlO Oran Banco«

213.40, i's,lailldslk »preslset 1 a« 215, »Tlipo lsl:aillda« valsket og presIset', ,j,taE,enslk prloduKisljou 190.

348 F I S K E T S G A N G

23 juni 1937

Eksportører!

^Grunnet f<?r~kielli.!fe forespørsle~

undlater Vi ikke a oplyse, at VI ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er fl ittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GAD E & CO. -.Billingsgate, London - Tel.adr.: Bade, London

Fersk fisk og sild.

L 0:l1i d O ill 15/~: 51 kaisIser fIl1yndre, prlis 81-10/, 84 kaislSler kveiite 8/-12/, 50 kaisiser hys1e 3/-4/.

L ond O:ilt 16/6: 44 k,a¹slser fl yndrle, pI1ils 8/,-110/, 46 kGlJslsler kveli,tie 9/-14/^1, 50 k,alsser hysie 2/6-3/6.

L ond on 18/6: 32 kasser f,ly:ndr,e, pri,s 8/¹-11/, 43 ka,s·slelr kVleite 10/-14/, 6 kalSlSler hyse 2,/6-4/.

L o,n dlo n 19/6: 24 ika,slser flyndre, pris 8/-10/,49 kasiser kvei,te 8/-12/', 95 kalSIsler hyse 3/'-4/.

I-l u Il 15/6:»S,epler« 613 Ik,aislse'r malkreU, prils 91.

1-1 ull 16/16: »Balrodld« 404 kais,sler makrelil, dåfilli:g krvalitlet, pris 8/ , ikk'eailtsollgt.

li u III 17/6: »Slepterone« 666 krusIser ^mal~reU, for det mes'te Ikondemnert, tå :so:l~t, tpnis 6/.

Hul I 21 /6: »Pet« 800 k,a SISler maik~eU, soIgt 9/.

1-1 u lill 22/6: »Ca,stro« SD kasser og »Ba,rodd« 420 kaissIer ma- kre:ll, dlår'lig kVlallliit1et, prli,s\ 7/'-8/.

N ,e w ca IS ,t l e 15/¹6: Fil yndre, priisl 8/-10/, Ikveite, midideI,s 1O/-12/,små 7J^L 10/, hodeløsl 131-15J!, l<aiks, IstOir 21/-25/, mid- dds 25/-29/',J1eiker 4/6-5/6, maikr:eU, ha,lvkass'er 8;'-110/.

Newca"stle 18/'6. - PfIsier: Hyse U~-3/, f,I1)'Inclif'e, SItOIl' 7/6-8/6, middels 9/l-,lO/, kveite, middellsl 10/-13;, Ismå 6/-8/, hc:ddøs !2t/1-14,jI, laks, ,stOlr 14/-19/, :miclidels 17/-22/, lrek'er 4/6-5/6.

Ne w c a s'Llle 19/6: Fra NOiligeankom [ del]ne uke IHI 5t,or- britaUIl]ila, ov,er Tyne Commisls:iou Quay, ia'ltt oa. 3700 kruslsler fersk fii,sk. Herlav valrca. 1500 ka'siser bes't,emt fOir det lokale ma'rked (Newc.alsUle-on-Tyne-Nortlh Sruields), mens re:slten var c1esltiilllert av de lions:kle ,a,vlslkibere diir:ekt'e ,tlill divleffSle ,inlnl.rundsb)'le:r.

Nor t h S h i eld s 'O:g New c a stI e.

Priser Ukekvantum (kasser) Fiskesort - første

I

^Annen

ukehalvdel ukehalvdel

~

~

94 Hyse .. , ... , ... 1/6 til 3/- 1/6 til 3/- 285 Flyndre, stor ... 8/ " 10/- 7/6 " 8/6

middels ... ,. 8/- " 10/- 9/- " 10/- 197 Kveite, middels ... 10/- " 1'2/- 10/- " 13/- . små ... I 7/-" 10/- 6/- " 8/- stor u. hode . . . 13/-" 15/- 12/- " 14/- 485 Laks, stor . . . 1/9 " 2/1 1/2 " 1/7

middels ... 2/1 " 2/5 ' 1/5." 1/10 tert ...

-

1/3 " 1/6 150 Makrell (@ 25 kg. netto) 8/- " 10/-

-

246 Reker, .. , .. ... , 4/0 " 5/6 4/6 " 5/6

--~--

1457

-- I det 'Store hellie ,taitit b:l:ev diet brli tiske fislkemCl!riked i denne uke urollig:ere ,elnn på :lla/fig 'flid med bievege~sler b~de op og ned i fø'fls'te uk1ehalvde:l, men med tyidelilg llliediaidgåendle tiendens i ,annemi ukehallvdelt på grunn av omslag t'i,l kjøllig og r.egnfulH v ær. - Av hy;sle k,am åer ,aill:erede forla begy;nn,e!;sle!n a v ulken betrakte:lige tliUørsler fr:Cl! bng;sltplia,slslenle vled Færøyene og Is- land, Slå hysepni'sene holdit sig lavene enn på mange uker.

Her varennu fOlrholdsvii,s knapt om fly;nidre Oig :slærtLigliiite av

den ISlto~fa'lne v;a,rer ukiens følrslf,e dalger, ,så pr;i'slen blev som for middlel:s:tørr:el,sen. Sel1Je~e li uken Vlair der mer:e s torfaUe:n flyndlre ,hvorved pni.s:en Cl!ttler 'f;ailt IlliH fOir d!en:nle, men med en.

liten prti'slsltigning for midde1s tlyn:d:re. Mliddelpnis,en for den non;:ke fllyndr:e bl,ev helJe ukien igjenllllemgGlJnsike god, Isom det ikunde ventes i det f,r'emdelles forhotldslvi'S iknappe marked. -- N oflslk kveilte bl:ev nog,et fiik:eliger:e tilUørt en:n li forrige uke, 'så pris,en gikk litt :ned ,aUerr'ede li begynnel:sen ,av uken. - A vnmlsk lliaks blev der t~Hø'rt vles1entlig mere ,enn i nOlgen uke i!idli:gere i sesongen. AUikevel Igiklk prilsienle ytterllli~gere ap i h~gy:nnellse:ll

,a v uken, men fikik en betydiellig knekk da OImsl1.aiget k'om li v ærlet li En:glland. Når værfor:andrlingelll Iga v frorainlednling tri:1 et bet yde- hg ik:rafltligere pr:i,sfaH Ifor Iraksl lenn ~or nngen anlnen hskelsoift, IskYllde:s det 'ait .I.alkslen ,forltr;ins'viis :nytes kold li England og følrge- Eg helislt li Vlalrmt vær. ,For aindlrte fi!slkesior:tes vedkommende iSpiUer t,emperaltur:en mindr:e iroUe, menl1eg;nvælret avhoLder hus·

mø-drene fra: å umak'e Siig Itil! f,ilSlklelhaJndl'eæn. - V ær:et her er fremdeles, meget kj:øElg og 'feg;nfuUt, meru Iseliv et oms.lag ilill det bedrle viiI neppe moment,ant ,virke oplivleuldle på f!i,slk:esallget da der ved prisfaH gj:erne optr:er en pe:slslimi

'sme olg Ikeg1het Is'om det tar en ,tid å overvli'lllne. Næslte uke vi,L dielrfor, iselv ved gunsltig vær, neppe hringe prlilsene op .igj,en på det nivå ,Slom hersket in.nt,il diet då1"llige vær ls,alt,ne linIll li midten a,v denne uke.

Ham bur g A l t ona. - Fe r skf i s k. Det forente auksjons- firma, Køser, Platzmann & Co. G. m. b. H., omsatte i uken 12/6 -19/6 fersk fisk fra Norge. ~ Høieste og laveste priser li pfennig pr. pund, blev følgende:

fiskesort

Iris 12/6

Neptun Kong Ring

15/6

Iris 18/6

, _ _ _ _ _ _ _ _ I----~---~--

__ . ___________

~_Ipris J._!_J!~i~J __ ^{~ 1~~iS}

Hyse~-stor (2 -puncto-gl--i---

I

- - - - '

·---'1--·- ^l

derover).. . .... -

l - .

220 35 30'01 35 middels (1 til 2 I

pund) ... . små _(3/4 til l pd.) meget små ...

Kveite, storm. u. hode mid. m. hode ...

småmid ... . små (under 5 pd.) Pigghå ... . BlIklapper ... . BlIklapper, filet. ... . Håbrånd ... . under 80 p .... . sekunda ... . Breiflabb stor ... . små ... . Rødspette, stor ... . middels ... . små ... . Steinbit, stor .... , ... . småmiddels ... . små ... .

52D0112k-1 0

I

52001

30/35

- 125/35 31

- 113/20

2000₁ ^- 1300 75

60/75 61/89

30/57 44/60

15/42 30/40

1 70°118/19 /3700 20\/26 350 33 2100 31/341

50'0 45 3001· 46

3100 17§j22 120'0'0

1

17/23

- - - 116/ 174

5/10 -

70, 20 - ' 16¹ 1301 30 I 50 32 ei

17

20' 2200'1 26/291 3

100122~137

15¹/417" '4

20 110 20-0'1 ~---

1229201

- I den foriløpne uke halr været i Nmd-TyskllaJnd og :stor'e dellier av .det øv:rige T)'Iskl.a.nd vært kjøl;i¹go,g ,eflt'elrspøflsel'en efter f:erslk fi.s~k t:ilsv,a'fende1i,v'l:igeæ. T:i,llgallligen på Itysk. tnå!erva'fe va,r li løpet ,av uken. nOlget knlaipperle, datrlfderfMLten hadde illlll1'- reitet slin f,angsit med en :lletnger,e vedivalrende valrmeperiode for

23 jutli 1937

F I S K E T S O A N O 349

---~---

øiet o.g v,ar linnsltiUet på Is}elttre alvlsieinlin!gsmuLgiihet'er. M,alrlkledet ndefor ,g'odtan ~or nOJrsikfilsk, 'srær:llirg 'fredarg,saiUikisjO'nen. DeT hersker h'elmdeles kjørl'ig vær med ut's,ikt Ihl ,æt dette \IIil ved- wue lalfaH en ukes INd. Utrs@denle fO'r nreslte uke ISI~ulde så- Itdes være gUllisltige for moder:rutle t,iiltønsilier. Sær:l!iger kveit,e og ,mnen f'inere fl.atf'i,g.k llivl,ilg eHerrspunt.. For håbrrund er markedet ikke moUagelrirg for sædlig s:tOfie mengder, da Ber'linermad<:edet pl eier å s vikte li sommertiden. - f 'e 'f s. k ,s ri 1 d. SOlID følge

Cl v kjøNgere vær i denn:e ulke hær feriskrs,iM-mrunk,edet fomndre,t sig fullS'tendiirg, ~deteEterispø,r.s:elen er bhtt adsk'il:lig lriv,Hgere.

Pa

den annen side ha,r der vært Ismætt fiske Isiåve1 ,i Lerwick .som også i Nor,ge. I'ndus,tnierus; behov harr derfor likke kunnei dekkes. - MiaJnaUiser det ollor,sk'e:liiske efter fodang,s't'slild på det nærmesite for .a,vslUittet. T¹i:l,ganlgen på s,ålka1t nordsjøfet,slild valr meget begrenset på Igrunn ,av vænhindring. FIOlruten ,skibniinge:r med rutebåtene kom der herlti'li 'en del kutterl,alsit'er. Densamliede hlførise:l dennle uke blev bafle 4600 ha:lVle kwslsler. Silden var av god ,k\':aIHet og s'olgtes for 7Yt til 8Yt pfennig pr. pund . - Det norsike småJs,ildfislke va:r meget ujevnt IS.å vel .i Trondheims- s,om ,i Ber,gens-dis,triktet. Tlilfø'r'slene hJelifi,l denne uke var 1500 ha.lve ka,s.s,e,r, helt utllSlt:ækkellilg for inællJsltr'iens :behov, IsMedes, at der irmføntes en dBlslmåJs,Hd kw Sve6ge. Den nOliske slmåslild sOll.gtes for 7 ~~ pfeUlniig pr. pund. - Utbytltet a,v fi.sik'et ,i Lerwick vlar i denne uke ogts'å uti'liSikekkel,ig, Is',Hedes ,at ~nlrukjøpsprris{me for såvel fers.klslHd som fOir ISli,ld itiil ,Sla,lltnliillig s,teg :ra'Skt og heruimot sluHen av uken kom 'op il 45 ,sh. pr. c,r:wn. De enikelte fangster vu små på ,grunn av værhin:dring. De Is,tligende priiseri Ler- wick hadde s,iml vilr~mlilng på ,slaillgslprlils1ene her, ,selv om disIse sliiste iklæ på langt nær fikk 'ltHpaslliing tålL de ,foiJ.1høiede linnlkjøpsprilser.

Saigspriisen gikkopHI 10

a

11 pfeunilg pr. pund. Der 'iilfø,rtes det ,tyslk'e marked: i'ail!t 5000 ka'S,ser.K val~iteten ,av Le:rwi,ok-sHiden eri s:tadtig bedring. - TiUørislllene av ty,sk 'k:åJlens1ild flm fangst- feltene Uiordfor FlalcJ.:enrgrund hClir hi!titi,l 'iaM andr:altt ,ti:l 75 tonn.

K val:iteten er ennu ikke :helt tliHredls,stiN:end.e. A uk,s'jonrspri,sl{me har beveget si'g mel:lem 6 og 14 pfennig, 'aH ef,ter kv,aEtet. - i I a, m bur rg - A il t o lt1J a 22/6: »Leo« lOg »Bo11Jn« 2800 pund hyse, stor og middels 40 pftmnilg pundet, små 25-30, kveilte

"tor t)2, s,tOlr Slekunda 27-34, mjddells (prima) 77-88, slmå- middellis 55-64, 22300 nådd pi,gghå 22X-22Yt, 7500 buklapper 25, 800 flådde bukI.apper 35, 7500håbmnd 207:i-24, 400 ,st'eiltrbit, s'tor 32, middels 24, 50 breifl.abb 20-24, 50 bergflyndre, IstO'r 40, middels 20.

We 50 e:r m :ti III d e. - Uhm 11.t,i,1 17. juni b~a,gte med 58 dam- pere 7920000 pund ter'sik 'f,i,slk. Demv Vla,r 1 0601 000 pund nord- ],tndsvarrie med 18 dampere, 32700'00 pund ,i,sll'andsva'rre med 26 dampere og 3590000 pund bjørmøyvme med 14 dampere. Høi,e-

~t(' og laves,te pf/i,ser ci. pfenni,g pr. pund: NOJrc1sjøv,are: SiM 8 -14, ma:hel'l lO-16, hvi'ttinlg 6-15. - Ils,llandsvare: Hyse I 20-36, Il 20-36, III 13~25,to,r;sik I 5-10, Il 5-10, III 5---7, sleii 4-8, Uler 5-8. - Bjømøyva,re: HyS'e I 15-18, Hyse I 15--18, Il 15~18, HI 13-14, Itol1s.k I 5-8, Il 5-8, IT

r

5---6, sei 4-8, uer 5-8.

C u x h a ven. - Uken 10. Hl 16. jUl11Ji br1a,gt,e 'ia!Lt 2318000 pund :rensk fi,sk med 20' dampere. Demv v,ar 4020'00 pund l1!md:- sjøvare, ilandbr;rugt med 7 daJmperle, 536 000 lils,l.atntdsdvalrie j'l;alud- bragt med 8 dampere og 1 380' 000 pund ~'JVIiltehav,sIVlare, rilalnd- braogt med 5 dampeæ. HØ!ies,tle OIg :l'aves,te pris:er li pfennig pr.

pund: S'jøiung:e I 87-136, pigigv,ær 53-99, kveilte 24-73, ["ød- speHe 9-47, bergflyndre 3-36 Y2 , nOlidsjøhyse I 15Yt, Il 14-32, III 13-23, IV 9Yt-<23Yt, hy;se it!ill ,s,telknång 9-14Yt, ,i'S'llændsth)'lsle I 12-35, Il 16-33, hVliltehCliVlshYls,e I 13-18Yt, Il 14-187:;, hvit- ting 9-14Yt, norc1sjøt:oflSlk 7~18, ii.sII,andstm;sk 5-13, hvitehia:vs- torsk 5-7,Yz, !l!ange 5-11, makmll 4-8Y2, uer 5-9, ISlei 5-9Yt, sild 7--14.

Når De skuI male,

^for/ang:

Norsk Gjersøe Zinkhvitt

Fremstilles av det beste råstoff som kan skaffes, på grunnlag av 35 års erfaring.

Norsk Gje.-søe Zinkhvitt

Den gode norske kvalitetsvare

Lett å arbeide med. Drøi i bruk. Rimelig pris.

DEN NORS'KE ZINKHVIDTFABRIK MARIUS GJERSØE

OSLO

Hummermarkedet.

H .a ^lill bur ,g. - Der .an.klom fra Norig,e i denne uke 8 kaslser levend:2 hummer, Isom vwr betalt med k,r. 3.25 tril :kr. 3.50 fob.

Så vi,d,t vi tes ha;r impolit!Ør,ene 'ennu noget va.luta'kontingen t fii I rådilghet for juni måned. Man v,alf 'gj,ennemgående t,i,llkeds med kva,IIHet og lSiortering.

Saltsildmarkedet.

l-I ilmb Uif'lg. - Som følge 'av smått f,i.ske j SkotHand var ti'l- gangen på .skiOt'sk ma;tjes minimal!. Ikke desto mindre vær fOlr- retningen i n'O'fsik matjesbehamd,let og fOlffClings,tls,i'ld ubetydelig Et pædli nO'rds!jøsli:ld, Isomwlllkolill denne ulke, er forbltiH usoil!gt hittil. Der fol"'l,an:ges fim NOf:ge ca. !h. 3, men ikv,a,llilt,eten tli,l- fredrSSltiUer likke maTkedtet lOg ma:tbud er ilk:klegi1tt. For forfan.g.slt- ma,tjes },jigger utbudet fm NOfige på omkning kr. 42. Maltbud på ca. :kir. 37 ha,r i'kke f'ø'fit til fopr,et,mi'lllg. I lann'en :niQr!sk saH- sild har der ikk:e vært nogen oms;etning. Tysk iSiaHsild, hvorav ,der enmt slka:l være adlskii,lliige lagr.e,s,el,ges fm 10-12 mark y anmou th-sli~kl noteres hl M. 15 :ab la:ger, ufortoHtet. - I Ulken 11. til 17. juni ,anlk-om ,til Hamburg: Fifal No,rge 184 halllve Itøn.ner isalt 'sild, f'm Storbråtaulnia 265 hele og 9388 ha,lve tønner IsaH sild.

H A R S TA D

Kaarbøs Mek. Verksted

AjS

2 patentslippe • Maskinverksted· ,Jern- og metallstøperi. Kjelverksted Plateverksted . Smie- og Tømmermannsverksted • Malerverksted Dykkerapparat etc. • Telegramadresse: ,.Verkstedet". Telefoner 29 dg 277

A S Staal &. Jern Harstad

Telegramadresse: Metaller

• - Telefoner: 143,438

Sort og ga Iv. Anl\erkjetting og Rorkjetting, Stokankere Patent- ankere, Dregger, Stål, Jern, Metaller, Rør, Kraner, Pumper

NORIS KORK

består av 100 % ren kork og gir derfor den beste isolasjon. Benyttet ved Brønnøysund Kjølelager, Stavanger Kommunale Kjøleanlegg, Kristian- sand Kjølelager, Trondheims Losseanlegg & Kjø- leanlegg A.s, Bergens Kjølelager. Fabrikeres av NORRØNA ISOLASJONSFABRIKKER

OSlo - Fabrikker - Moss

350 _F S K E T S

Snitt av u-impregnert kaipel e.'tsr 6 måfleders bruk i sjøvann.

PELEMARKEN

HERJER OG ØDELEGGER,

men våre kreosotimpregnerfe kaipeler og skur·

materialer holder stand mot denne plage.

Forespør hos oss, vi utarbeider forslag til kaier eie.

Norsk Impregneringskompani A.s

LARVIK

Asbach & Raine.·, Hamburg 1.

Tran- og fettstoffer for lllargarin- og sepefabrikasjon . Spedalitet: Japan-tran.

Knud L. Knudsen .. Bergen

Telegramadresse: "Lever/ra n"

Telefoner: 14953,14533, privat 14367

Forhandler alle forter tran, tørrfisk, klippfisk, rogn, sLd, silde- mel, torskernel, levermel, sildoljer, sel-oljer og hvaloljer

'hanmarkedet.

Pr. 17. juni foreligger føIlgende noteriinger i

J

arpan-t'fauer:

Skibning fra østen.

Lys sardintran (fair average quality) avskibning fra Japan:

Max. 3 % f. f. a. i tank, sepf./okt. ...

æ

17: 17: 6:

Max. 3 % U.a. i drums juli/aug./september. ..

æ

19: 16: 3:

Max. 10 % f. f. a. i drums juli/august septbr. ..

æ

19: O: O:

Max. 30 % f. f. a. i drums julijaugjseptember.

æ

^{17: 10: O:}

Haitran f. a. q.:

Max 1 % f. f. a i drums, julijaug /sept. ..

æ

22: 10: O:

Max. 3 % f. f. a. i tank august. . .

æ

19: 5: O:

Max. 1.5 % f. f. a. i drums juli/aug./september.

æ

22: 5: O:

Max. 3 ^% U.a. i drums juli/aug./september.;t 22: O: O:

Torsketran :

Max 1.5 ^% f. f. a. i drums juni/juli ...

æ

35: O: O:

Max. 3

°/0

f.f.a. i drums juniJjuli ...

æ

34: O: O:

fiskeolje:

Max 10 % f. f. a. i drums juli/august ....

æ

19: O ': O:

Mørk fiskeolje:

Ca. 80/90 % f. f. a. i drums juni/juli ...

æ

14: 10: O:

Sa~dintran 0' Maeda":

Polymerisert : Max 10 % f. f. a. junijjuli og sen.

æ

22: 10 : 00 : - DiSISle notefiin,ger forstå,es pr. 1016 kg. neHo ci.f. 'f!egulær~e

havner (andre ha-vner med valulig 'fiUleg,g) ankomsIt, vekt, origlimaM:ærw, netlto k'oln:tlalnt. - Hambung ItiLfødes i den f'Orlørpne uke (11. til 17. juni) fna NQIf!g:e 929 fat og 56 drums .kan', ka Danmark 90 dlrums tlr,æn, fra: I,slland 250 drums' levert-mn, fnl!

0s'talslii3, 10'0'0 drUJms hiåtr:aln, 278 årulllls f,ilsikeolje, 50 tønner fli,sk,e- olje, 5338 'slek!k:er herld!eltFislkieollje.

GAN O

23 juni 1937

Salgscentralen. Stavanger

Post- og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 4114, 4115, 4116 Sildemel - S i l d o l j e - Torskemel

Sild- og hskemelmarkedet.

Ham bur,g. - MeUem reprielsenta:n:ter flor :s,torpalr,ten a,v de nor,slk,e torsikemelprodlllslenifer og det fy,ske !il1!nkjøpsmo:nopol ha,l' der vært flørt fOrrihandlimger om lieverlilll:gav tOfiSkemel; dis,s e

forhandllin~er ha,r førl! 'i,i,l 81vsllillitning a,v ,en ,avtaile ,som bl. a, går ut på ,aJ! de norsUæ prod,usenter :slka!l ,lievIeire 50 pct. av sin prcduks'jon til utigange:n av november (ca. 10 000 tonn) NI TYlSlk- land til en pnisl ,av kr. 21.50 oil Om die øvriige nærmere be- tin gelsle:r fOlr oMober 'Vå.! dier .a:n,t'ag'e,lli,g utlgå ,t,il prelslsen et ko- munike. - I vesltlandsmel har der i:kk:e funnet Is:te:d nevneverdige omsletnting:er til detty,stke marked. for kall1isiilf!t har prisene l:ig- get ennu noget fas'tere elnn ,i fornige ulke. Der nevnes' kr. 21.50 fm kornet v.a,æog kL 22 fo:r Hokiket valre. - I uken 11. til 17.

juni ankom der t,i'll H1amburg: F,r;a Norlge 850 hele, 3'00 halve sekker og 250 tonn Sli,l'demel, 948 Isekker ,tOifiskemel, fra Sfor- britalunia 4772 sekkerftilskeme:l,h,a Mairokkoog Por:tugal 600 sekker Eske:mel, fra !'s};and 3180s:ekiker fi,sk:emel, fra 0slt,a,sia 2050 s:ekk:er s'alrdinmel, 10' OnD ISlekker fislkeme:l.

'Oiverse fiskevarer.

Ham bu.r g. - I uken 11. t,a: 17. juni a~ll'komka Norge 5 tonn, 2135 kolli stokkfisk, 36 fonn, 887 k:asISleir hermetiikk, 110' dunker røket sli,ld, 3.Y:? ,tonn fiilslkelim, 70 ,tonn tangmel, 15 k,alSse:r ,l,alks, 31 Ifoun ,saMede sels!klilnilli, fm S:torbrHallliuia' 42 katslSer feflsik fis:k,

l~: kuUi he:rmetliklk, fra DaJnma!r!k 10 k,31s1sier hermetikk, lO k,asser s,aHetfisk ,fra I,s,land 1944 ba,uer, 80'0 'kiaisiser 'tørrflisik, 43'0 Iks.

S l,ok'kEslk, 292 lkaJs:sler fros:selt ftilslkefHe.f, 2 :kialslser ,fmsIset .I:aks, fnl Mamkko og Portu,ga:l 22 'vønnerfilsk ilOIlje, 268 kaslsm her:metlikk, 150 ,tønner og 12 189 kaisIser ls:alrldiner, fm· Øsfalsli'a: 350 hennetisik ,laks, 250 hermetilSk makrelil, 20 ka'slser he:rmeHske rreker, 100 kasiser hermetlikk, 100 ka:slser sardiner, fr,a NOirdamerika,s vest- (kys,t 5 tiercesl s,altet firsk, 50 ikialslser Is,a:rdi:llielr, ha NO'rdameritka,s øs tik Y Sit 14 tøuner s'aHet fri'Sk og 60 'kass'e:r herme-flisk hummeif.

!)riser på Håbrand Milano i tiden 1. til 15. juni:

2/6 1937 ... . 3/6 " ... . 4/6

5/6 " ... . 7/6 " ... . 8/6 " ... . 9/6 " ... . 10/0 " ... < • • • • • • •

11/6 " ... . 12/6 " ... . 14/6 " ... . 15/6 " ... .

Lit. 7.-/7.50 pr. kg.

5.20/11.- 6.-/12.-

7.-/

^7.50

7.50 7.-

7.-

" 5.-/10.50

4.-/

9.50

"

" 3.-/10.--^7.-

"

A.S HONNINGSVAAG GUANOFABRIK, Honningsvaag.

Telegramadreslse: >Guanofabrik<:. Telefon 66.

FINNMARK fYLKESREDERI, Hammerfest.

Telegramadresse: Fylkesrederiet, Hammerfest. Underhol- der den lokale statsunderstøttede post- og passasjerforbin- delIse i Finnmark.

23 juni 1937

F S K E T S ^{A N O}

³⁵¹

- - - -

Verdi av utførsel av fisk· og fiskeprodukter, hvalfangst og andre produkter av fangst i mai 1937.

Fisk og fiskeprodukter.

Sild, fisk og skjelldyr ... . kr.

Fiskehermetikk ... : ... . Forstoffer, dyriske, undtatt hvalkjøtimel ... . _» Rogn, saltet ... . Fiskesølv, silderisk, melke ... ..

Fiskelever ... . Tran av fisk ... ;... »

Håtran, sildetran, blandingshan, kveitetran, av- fallstran og trangrakse ... .

fiskelim _»

Torskelevertrankonsentrat ... . kr.

Røkesildmarkedet i Domingo-Republil<ken,

4417 639 810272 656948 154075 3405 3684 1001369 144689 15205 4760

---~~-

7212 C46

Ved Norges handelsutsending for Mellemamerika, hr. f'ivelstad.

DOImin:go-republliikken illlnfØlri,e røk,et sild fr,a dtlennevnf-= land k a'lenderr årene:

I 1935

I K

vantum'~I-v-e-r-d-i -I

^{Kvantum I}

I kg. $ kil.

1934

-- --

U. S. JI. ... 13294 1144 2408 Canada ... 773610 49033 183617 Norge ... i83094 11 813 159688

China ... 4 2 -

Chile ... - - 45

- -

Total 970002 61992 345758

Verdi

$ ^~ . 279 11 156 9384

- 7 20826 Det fremgår hefalv alt NOiflge har dieltaM ,i ,impor't'en i en f'or- holdsviiS beskjeden utlsltn~knin,g, DeHe skyldes ,i fømte rekke den omsliendtighet ,at Nor!ge Ihalr V'alnsikelig for å Iskaiffe s,~ .småfallende sild sem det dlOIminitkanlsike mairked f'Ofklnlger, n!etmlig 901110 .sliM pr. ka,s·s:e

a

18 'lb's. netto. Dennæslt Egger de nonske cif.-priser vaniligvis høiere enn de kanadii,sk'e noterin!ger. - Norlge halr hi,t- til kun undta,gel,ses'vis kunnet ,l'evere mindfle sild ,elnlU 70/90.

Denne størrelis,e siel,g'es, hane når iføkeslHd lilkkie kan ISlka!ffes tra Kanada 'eller de kanadisk'e priserUgger s'å hØliltat iimpOlrtø,rene finner det fordrelaktlig å kjøpe ll'oflS!k v,alre ti,l lf'fIOISIS for Is,tlØ'rrel'Sen.

- Kvail,i,tahvt IseH E,ggler den Illonske ,rlørkesiiM 'Over den kalnadis'ke.

Kanadierne halr imidtlerttid i die ISlenerre år ,gjort bet'l":alkiteillig1e f,rem- sk,r,i,tt med hens yn 'ti,l prep:alrierilngsmåten. De halr blanåt lanue,t sterktefterEglnet den nors,k',e Irøknintgslgr,ad og f,a,rve. AU Ilmna,- di sk SliM er tomsiMOtg som tøtlige dier:aiv ,en dlell bukspr:engt, men importørene påJstUur lat dette halr inigen pr,atkti,stk blelt)"dinilug så lenge prli,slen og s,fø!f'æl,slen ,er it!jUrediS!SitliHende. - Røkeslildens s'førrelse bestemmes av det Jmnsumænde publilkums' kjøpekraft og de:tælljistene. Siildten deta:1jeæs s,tylkk,evils. Eir s'iJden sfm;f'wl'·

lendle, vit den måtte opskjær:es itai!,L tein !konisument :kun hær f. ek,s.

2 cenis åav's'e ifi'l innkjøp av ISliM, og dette bHer tungvånt. Det er derfor småfaUende ,s!iM f'Ore'k'eklæs,.

Den nuværlende clif.-pri,s denienslig ,om $ 0.70 pr. ka'slse

a

18 lbs. (8 klg.) n:eHo. ToU o:g andre lav,giHer (Oimsetnlin;gs'skaH), 'som opkreves av !toUhoden ·i henhold til il'Ov No. 854 heløper såg hl $ 0.72 pr. kaiSIsle, ,s,l,ik alt en kaiSISle ,røkiesild,ilnmlagit på ,impor- t'ørems !alger, tkoster omkr'ing $ 1.50. Holder k:alslsen f. eks. ,gjen- nemsnitt"lig 100 slUd, kan detalj'iislt'ens,eltge 2 fOir 5 centls og ,tjene penger, mens dette er umu!i,g b:V!iS' ,k!alslsen inneholder gjennem-

Hvalfangst.

Hvalbarder ... ,... ... ... " 1 107 Spekk. .... ... ... ... .... ... ... ... ... ... " l 200 Herdet fett ... " 2015110 Bottlenose, spermasett' og hvaltran ... ~ _ _ 868_231

kr.

Andre produkter av fangst.

Skinn av sel og kobbe ... kr.

Huder av hval ros og hvitfisk ... . Tran av sel ... .

kr.

2886140

381 279 100 23179 404558 ,snit:flig kun 60' Istykker, som eir den mes't gj'engs,e nlolrske 's,tør- reisle, .idet nQlrisk si,lid oHe1st utby's iSltørr:el!Sle 50/70,rent und- tageheslvils k,an 70/90 skaffes.

ImpO'r:tørene påsltår a,t detailisltene foret'fiekker de kanadiske kasls.err, .s'olm har en ,lliH a,nnen f'orm enn de nQlrske. "'DesIsuten foretl:r'e:kkles ka/ssler med utvendli:g rødt 'kJlkk ,som angiir av:s'kli- berens, na'vn, netto- og bruttovektt o. IS'. v.

Der Hggerslikker,t noge:t i defile, men jeg ha'r likk,e funnet ,saken av sådan betydnimg ,a,t jeg ha'r alUslelf!t det nødvendig av den ,grunn å sende hjem prØlvler a'v kænadisk,e ka,sisler, iidet jleg mener at a,llt ,avhen:ger ,alV pnisien ,i f'Ølr:s{,e ,r:ekk,e og dernæst 'a:v Istør:ælsen, hvOif v:idt Nor'ge fullt ut kan erobæ det domin:ik.anlstke røkesildtma,rked.

Som .det vi,l setels,av ,sf,a,fijis,tikken gikk dlen dominikanske import av rø!k'eslild s~erklt nedi 1935. DelHestkyld:es lov no. 854, som forhøliet ,tOlUen fral $ 2.25 pr. 100 kg. net'to i henhold ti,l toN- ta'r,iffens L. no.. 908, ·tli,l $ 0.15 pr. kg. bruHo, hvorved -importen .avmkeslilld :slf:oppetall'tomati'sk. Imi,cUertid blev L,ov nlo. 854 rnodifislert ved en ny .lov, No. 1037, dter hvilke:n '~oHS'atls<e!n bJ,ev nedsatt: till $ 0.0'5 pr. Ikg. brutto, Is'om !i og fOll' :Slig er en meget høi tolil i be<t'fialkltning ,av v.aæns'a'f't og dlelt behov delll 'ska'l til- fredlsls'tiUle, men ilkke des,to mindre t.iMo!k imporlfen ,i,gjen, ,således at maln for 1936, for hV1i,lklett ,å'r o.ffi'sli,e:ll s,ta<ti,sltliikk ennlu iktke f'Ore- Egger, kan f!eg1ll1e med en nO'g1enlllJntdle norma,l limport siammen- holdt med forlejgå,elllde år.

For slammenhgniings ,sky,ld hi,tseHes de impoderte kv,an ta og oprinnej,ses,landeri,e for de nærmest fOirutgåJende_ år:

1930 1931 1932 1933

I kg.

^{kg. kg. kg.}

Canada. . . 834 36') 659561 481997 714288 Norge. . . 45 704 62816 206244 118978 U.S. A ... ... 54915 16274 10663 24357

Andre land ... 7297 4143 3260 4899

~~

Total 942279 742794 702164 862622 Årene 1930 og 1934 utvisier pr.aktilsk ItiaH saimme kvanltum, mens' de meHemNggende år, Is'om må henføres! llJnder depresjons- årene, UJtvli,ser fQlrmiuls!ket limport. A,ret 1935 er et undtta'gelises- år a'Vgru:nner som er f'remholdtt ov,enfor.

Dominlgo-republi'kiken er flOr ,t,iden i slter:k øiknomi,srk utvlikilling.

Det v:i,llde være ,å ønslke ait Norge kunde dim nytfie ,av denne tSlituæsjon. Detitle synes ikke llJgjør:1ig fOir ,røkeslildens . vedkQm- mende.