Uk~nt1i!1~ m~dd~I~ls~r for norsk Jjsk~rjb~drjft

Uk~nt1i!1~ m~dd~I~ls~r for norsk Jjsk~rjb~drjft

fra Jisk~ridjr~kt0r~n

8 aargang

norsk~ fisk~rj~r+

Uken 8-14 juli.

F

ETSILDFISKET, har tat. sig noget

"up i Søndre ,. rrondhJems amt.

Inden Bjugns lensmandsdistrikt blev der i sidste uke sat 21 mindre notstæng i Skjørnfjorden, hvorav endnu lit et er optat. Sildens størrelse er fra 6-4 streks og prisen er 24 kr. pr. maal. Her er tilstede 11 not- baater og 30 garnbaater. I Hitteren er i uken sat 14 notstæng, hvorav hittil optat 800 maal. Intet garnfiske.

Kvaliteten var 4-5 streks, pris 36- 42 kr. pr. maal. I Hitteren er tilstede 8 notbruk. Inden amtet er ialt op- fisket 26900 maal fetsild, hvorav saltet til handelsvare 27 710 tønder.

I Namdalen er der for tiden bra utsigter for sildefiske. I Valvaagen i Nærø er der sat 8 mindre stæng indeholdende ca. 1800 maal fetsild.

Hittil opgives optat 700 maal, derav saltet til handelsvare ca. 1000 tønder, resten solgt til agn og hjemmefor- bruk Kvaliteten er 4, 5 og 6 streks, mest 6 streks. Pris 28-30 kr. pr.

maal. Saavel her som i Vikten er der utsigter for videre fiske. Paa Søndmør skal der ogsaa være fisket noget fetsild i det sidste, men nogen officiel meddelelse fra amtmanden er endnu ikke mottat.

Til 14. juli er ialt anmeldt opfisket 26700 maal fetsild mot 31175 i 1916 og 7250 maal i 1915. Det saltede kvantum utgjør iaar 28 710 fiske- pakkede tønder mot 23 225 i 1916 og 9900 i 1915. Til sildoljefabrikker er solgt 100 maal mot 820 i 1916 og 200 i 1915 og til hermetikfabrikker 7239 maal mot 1100 ifjor.

Brislingfisket faldt bra i Stav- anger amt i foregaaende uker. Der blev i tiden 2-7 juli tilført Stavanger 42 465 skj. brisling, alt fisket i Stav-

Onsdag 18 juli 1917 Nr" 29

anger amt. Prisen var 8 kr. pr. ski·

I

til Tromsø, den første med fuld Desuten tilførtes der Stavanger 5400 fangst.

skj. smaasild og 2180 skj. blanding, Kystmakrelfisket faldt godt pris henholdsvis 5 og 6 kr. pr. skj. ogsaa i sidste uke for Bergenskysten I tiden 9~14 juli tilførtes der og for Stavanger, mens det var smaat Stavanger 49370 skj. brisling, hvorav fiske paa sør-' og østlandet. I sidste 48 270 fisket i Stavanger og resten i uke blev ialt anmeldt opfisket 798 220 Søndre Bergenhus amt. Desuten til- stk moi i tilsvarende uke ifjor 1 014060 førtes der Stavanger 7550 skj. smaa- stk og 533980 i 1915. Av sidste sild og 4790 skj. blanding. Priserne ukes fangst blev indbragt til Bergen

er uforandret. 573012 stk, til Stavanger 100000

Ba n kfisk et fra Aalesund var i stk., til Kristiansand 78 800 stk, til ukens første dage hindret av .storm. Arendal 10000 stk. og til Farsund De motorbaater som indkom hadde 8000 stk.

fangster fra 1000-5000 kg. lange Ialt er iaar til 14 juli anmeldt op- og brosme, gjennemsnitlig en 1600 fisket 4365263 stk. kystmakrei mot kg. pr. baat. I uken deltok flere 4222490 i 1916, 4799 140 i 1915, motorbaater i bankfisket fra landdi- 6592 390 1914 og 9 142 300 stk.

strikterne saa der ialt deltok ca. 80 1913.

motorbaater i uken. Litt makrelfiske I

og litt seifiske har der ogsaa været i de forskjellige fjorde omkring Aale-

sund i sidste uke. Kun en fiskedam- Storsildfisket.

per .fra Aalesund vil iaar prøve med Fiskeriinspektøren i Boda beretter den 14

juni 1917:

snurpenot efter fetsild i Nordland. Den 5 dennes foretok jeg en kortere tur For Andenes og Bleik var der veir- til Sandnæssjøen og Rørvik for at faa . . . . nøiagtig besked om sildefisket paa Helgeland hmdnng og agnmangel saa der l og Vilden. Jeg kom tilbake fra denne tur uken 24-30 juni kun blev opfisket! den 9.

. ~. Ved min ankomst til disse steder viste det sig 5700 kg. f1~k, hvorav 4000 kg. torsk. at fisket da allerede var paa heldningen og For Røst er i tiden 23 juni-7 juli da jeg i Rørvik fik fuld besked om fisket . . . fortsatte jeg med skibet til Trondhjem, hvor- kun ophsket 22 800 kg. hsk, hvorav fra jeg igjen returnerte torsdag aften kl. 12.

15000 sei 3500 brosme 2000 lange Her var vistnok meget sild for Vikten, men , ' . ' da den kom var man ikke forberedt paa at 1000 torsk og 300 kg. kvelte. Del- fange sild og der blev saaledes ikke meget tagelsen er blit mindre saa der ved fanget der. Hele sundet i fiskeværet Nordø . stod fuldt av sild i 5--6 timer, men der var slutten av ovennævte tldsrum kun ingen tilstede som kunde ta den. Det lot til

deltok 6 dækkede motorbaater i fis- at silden for Vikten ikke var saa aatefyldt som for Helgelandsværene. .

ket. I Værøy hvor. kun 4 motorb. aa-' Fiskerne mente, at naar den seg f':lland gik ter deltar i fisket er der i samme den nordover.

. . . . Silden for Helgelandsværene var blit ad- hdsrum kun ophsket 800 kg. sel. skillig fet, og den var aatefuld til det

H val fan g ste n fra Aalesund sy- sidste, saaledes de sidste snurpenotfangster . solgt til sildoljefabrikker.

nes at ha været ganske bra. SIdste Hvor meget der blev saltet ved Helge- uke indkom 2 dampere med 44 oglandsværene har jeg ikke sikker besked om, '16 f' k IS. S'd t 1 S nævn e t h ar t'dl' 1 1gere man mener alt i alt ca. 15 cl 20 tusen tønder.

været in de med 14 fisk og den sidste

fangst paa 16 fisk er gjort i løpet td~gramm~r ~ av etpar uker. Kystmakrelfisl<et.

Sælfangsten. Sælfangerne "Ma- Opslag11.17/71917: Sidsteuke anmeldt op- krelleQ." og "Elding" er kommet ind fisket 798220 stykker makrei, hvorav til Bergen

182

UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NoRSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 18 juii 1917

573012, Haugesund sidste 2 uker 12055, Stavanger 100000, Kristiansand 78800 og til Arendal 10 000. Totalfangst til 14. juli 4365263 stk. mot 4222490 i 1916 og 4799140 stk. i 1915.

Fetsildfisket.

Opslag 44. Trondhjem 14/7: Bjugn lens- mandsdistrikt: I uken 7/7-14/7 sat 21 mindre notstæng i Skjørnfjorden og ubetydelig garn- fiske. Optat 40 maal notsild som er solgt til hermeUkfabrik. Kvalitet 4-6, pris 24, tilstede 11 notbaater med 200 mand, 30 garn- baater med 50 mand. Hitteren lensmands- distrikt: I uken sat 14 notstæng, intet garn- fiske, opfisket 800 maal, hvorav med not 800 maal, herav saltet handelsvare 1200 tønder, kvalitet 4-5, pris pr. maaltønde 36-42, til- stede 8 notbruk med 90 mand. Ialt opfisket inden amtet 26 900 maal, herav er solgt til sildoljefabrik 100 maal, hermetikfabrik 7239 maal, samlet handelsvare 27710 tønder.

Stiftamtmanden.

Opslag 48. Namsos 14/7 : N ærø: Otte mindre stæng Valvaagen, indeholdende ca. atten hundrede maal fetsild. Hittil optat syv hundrede maal, derav saltet handelsvare omkring et hundrede tusen tønder, resten solgt agn, hjemmeforbruk, kvalitet 4, 5, 6 streks, mest 6 streks. Pris 28-30 kroner, utsigt videre stængning. Vikten : Utsigter

fiske. Politimesteren.

Opslag 9. 16/7: Til 14 juli anmeldt op- tat 26700 maal fetsild, hvorav solgt sildolje- fabrikker 100 maal, solgt hermetikfabrikker 7239 maal og saltet handelsvare 28710 tøn- der mot ifjor henholdsvis 31 175 - 820 - 1100 - 23225 og i 1915 7250 - 200 - 0 - 9900.

mark~dsb~r~tnjng~r m. ^u.

Uken 8 juli-14 juli.

td~gramm~r

•

Brisling etc. tilført Stavanger

i tiden 4/5 _23/5 1917.

Hvorfra ^{Brisling Pris pr. Smaasild Pris pr. Blanding} l Pris pr.

skj. skj. skj. skj. skj.

I

skj.

I

Stavanger amt ... 18500 8.00 340 ^{I 5.00 1200 6.00} S. Bergenhus amt .... 630 8.00 1290 , 5.00 765 6.00

I

Tils. 19 130 - 1630 I, -- 1965 ^-

Røkt ... 16030 ^- 1330 - 1965 ^-

Tomat ... 2600 ^- 300 - ^- -

Saltet ... 500 - - - - - - -

Tils. 19 130 - 1630 ^- 19651 --

V ærdi brisling... . . . .. kr.

smaasild. . . ... . . . .. "

blanding ' ... .

153040.00 8 150.00 11 790.00

- - -

kr.

Brisling etc. tilført Stavanger i tiden 25/0_30/0 1917.

Bris- Pris Smaa- Pris Blan- Pris Hvorfra ^{ting pr. sild pr. ding pr.}

skj. skj. skj. skj. skj. skj.

Stavanger amt ... 43890 8.00 1240 5.001 ¹1050 6.00 S. Berenhus amt ... - - 1250 5.00 --

- - 43890 \

- - -- -

1050\- 2490

Røkt ... 36690 - 1790 1050' - Tomat ... 7200 - 700 ^- - -

- -^~-- -- -- -- -- -

43890 ^- 2490 ^-- 1050 ^-

I

172980.00

I

Mossa: Pris skj. pr.

skj.

I 50 5.00 170 5.00

- - - -

220 220

- -

- - - -

220 -- Kli pfi sl<markedet. I Værdi brisling ... kr. 351 120.00

Opslag 5. 11/7: Generalkonsulen Bilbao tele- - smaasild... ..." 12 450.00 gr~:;~r:71.1~~nL~~~~~nJg~filbao, Santander. - blanding ..." 6 300.00 mossa ... '_"_"_" ._ .. ~,, _ _ _ 1_1_0_0_.0_0 Brisling etc. filfort Bergen

i tiden 23--30 juni 1917.

Bris-

Pris Smaa- Hvorfra ting pr. skj. sild

skj. skj.

S. Bergenhus ^I

amt ... 618 8.00 92 Do. . . . 45016.00 8547

- - - -

Tils. I 1068 - 8639

Pris pr. skj.

5.00 4.50 Desuten 838 skj. blanding a kr.

5.75 fra S. Bergenhus amt.

Desuten 659 skj. blanding a kr.

2.00 fra S. Bergenhus amt.

Brisling etc. tilført Stavanger i tiden '217--,-7/7 1917.

Bris- Pris Smaa-

Hvorfra ^{ling pr. sild}

skj. skj. skj.

kr. 370970.00

Pris Blan- Pris pr. ding pr.

skj. skj. skj.

Stavanger amt ...

I

42465 8.00 502015.0011420¹6.00 S. Bergenhus amt. ... _ .. _._._. ^{- -} 380 5.00

I

^{760 6.00}

42465 5400 - 2180

- -- - ^{- -} - - - - - -

Røkt ... 34965 ^- 4550 ^- 2180 ^- Tomat ... ' ... 7500 - 850" ^{- - -}

- -⁴²⁴⁶⁵

~15400

²¹⁸⁰

V ærdi brisling ... kr. 7 644.00

'ld " 38921.50 Værdi brisling ... kr. 339,720.00 smaaSl ... .

blanding. . . .. " . 6 136.50 smaasild . . . .. " 27,000.00 Ti-Is-. -k~r.-5-2-7-0-2-.0-0 blanding. . . .. " 13,080.00

----kr~379

,800 .60

lR juli 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 183 I\onsulatb~r~tning~r

. Norges utførsel av fiskeproduider i mars 1917.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

8 juni 1917: Import og omsætning Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgave over vareomsæt- av klipfisk i uken fra 11-17 juni ningen med utlandet stiller utførselen av fiskeprodukter sig i mars 1917, alt pr. kvintal

a

50 kilo, an- maaned 1917 saaledes:

drog til:

Bilbao: Ingen beholdning.

Santander. Ingen beholdning. Varernes navn

Paa Madrids Børs notertes 16 juni: _ _ _ _ -,-_

Ptas. 73.10 pr. 100 fres. a/v 11 Paris.

Ptas. 20.10 pr. 1 .,g a/v 11 London. Hermetik:

Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vicekonsulaterne føl- gende:

Røkt brisling ( sar- diner) ... . ...

Røkt vaarsild ( kip- pered herring Anden sildeher Vigo, daarlig, der ilandbragtes 995 s) ..

me- tik ... .

kurver. ...

Santarider : Ubetydelig.

Rognbeholdningerne i Vigo var uforandrede.

Fiskehermetik for- . 1)

øvng ... .. ...

Laks, fersk ... . ...

Makrei, fersk ... .. ...

Fra generalkonsulatet i lissabon, Kveite, fersk .... ..

dat. 18 juni 1917: Aal, fersk ... . Paa markedet i Lissabon findes for Sild, fersk ... ..

tiden kun nyfundlandsk fisk, som no- Anden fisk, fers teres med esc. 28-30.40 pr. kvt. Rundfisk ... .

I Oporto var beholdningerne pr. Rotskjær ... . 6 ds. 575 ts. engelsk vare. For Sei ... . ældre fisk - saltet og tørret ifjor _ Hyse ... ..

notertes esc. 30.00-36.00 pr. kvt. og A~d~n tørfisk .. ..

for aarsfisk ("new spring") esc. 33.00 Khp~Isk ... . 37.00 pr. kvt. Fra England fore- FetsIl? og skjære

...

...

...

k. ...

...

...

...

...

...

...

sild

...

ligger offerte for ny fisk til 70 sh. Va.ar~lld ... . pr. engelsk kvt. (a 50.8 kg.) cif Por- Bnslm.g .. : ... : .... ..

tugal. Nor~sJøsIld .. : .... ..

...

...

Beholdningerne i Cam ara Munici- Sloslld (s.torsIld, pal do Porto er reducert til ca. 200 lands~lld) ... .

øst-

...

kvt. engelsk "ling" som sælges i IslandSSIld ... ..

detalj for esc. 28.00 pr. kvt. Makrei, saltet ..

...

k'''il

Brisling etc. filfort Haugesund i tiden 1-30 juni 1917.

Anden salt fis fustager ... . ...

Do. i kasser.. .. .. ...

Do. i fartøi .... .. . ...

Sild, kryddersaltet ..

Bris- Smaa- Do., røkt ...

!ing Pris. sild Pris Ansjos (krydder-

skj. pr. skJ. skj. pr. skj. saltet brisling) ....

Hummer ... .

Hvorfra

Ræker ... . Sælskind ... ..

Hvalbarder ... . Rogn ... . Fiskeguano ... . Benrnei ... . Sildemel, fiskemel

og hvalkjøtmel ..

Tran, dampmedicin

" raamedicin ....

S. Bergenhus ^I

amt ... 11147 8.00 1902 4.00 Stavanger ^I

amt ... 1185 8.00 2206 4.00 DO ... ~I· 1003110.00'~1 7.00

Tils. 33351 - 4629 - Desuten 536 skj. blanding a

5.00 fra Stavanger amt. kr. " blank ...

Desuten 480 skj. blanding a 8.00 fra Stavanger amt.

" brunblank kr. " brun ... ..

" av sæL .. ..

Mængde- enhet

kg.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

stk kg.

"

"

"

hl.

. "

"

"

"

"

V ærdi brisling ... kr. 28 686.00 " av hval(-olje)

I

[

;

I

1

Mars Mars

1917 1916

703514 856672 646628 140704 3250 161 2538870 140972 453864

-- ^-

- -

- 14 148

2059 6283'

3693000 9074280 42 178 3888 171 41 906 102 140

74781 10850

48735 50630

- 19725

410 584837

4833530 3983988 2506981hl. 11 241 1 421900 I " 103891 124800 " 137

-

l "

32 7068695

" 144362

- " ²⁷⁷¹

- " 124

55559 I 1 206 287440 2659492

1 541 720 176950

33200 hl.

146400 hl.

69070 50404 I 955 405513 hl.

89000

794 21 23 277

1 4591 1 843

447 63497 59350 3668 9226 1 198 213 100 46000 255360 2489 91 1 041 122 342 12551

" sildetran ..

~~~'~'--~---~-

- smaasild... " 20 079.00 - blanding ..." 6 520.00

17 2216

kr. 55 285.00 1) Heri medregnet kjøthermetik.

Januar-mars 1917 •

2082973 677 5711 9924587 255231

- - -

2698 4328715 70134 181 182 147 539 288 190 139928 38091 9349289

1916

1 572 81 14329 6 16476 1 03666

- -

1783 8 6 3 5

1023 17665 10 9 18728 519 11

2345 18009 10340 63275 765369 1 533314 hl.

9 3 4 5 O O 5 O 3 2 3 4 3 2 5948 5026512

"

1 024061

"

- "

18597454

"

- "

121 037

"

271 088 418950 656761 246596 hl.

354479 hl.

101 072 125079 1 685

10942 20 3 37077 1658 484 277 372552 17695 4 3 1 O 1 O 1 793 1 843 1 437

·227886 123 102 37885 36686 1 281 359 hl. 4434 1 146 300 595750 46000 1 667 480

2740 6451

30 946

37 2 189 35 2 126

1 637 2940

699 1 215

18073

535 10249

184 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 18 juli 1917

Kystmakrelfisket 1917.

1 l

Indbragt Hvortil indbragt Til . I

I uken stR. Ialt stk.

Bergen... Hf, 57301211647074 Haugesund .... 717 6784 }116 885

do. ... ^14/7 5271

Skudesnes... ^{'216 -} 800 Stavanger ... ¹⁴17 100000 465595 Egersund... 1°/6 - 5320 Farsund ... ¹⁴16

Mandal... 14/7

Kristiansand.. H/7

Lillesand ... ^H/7 Grimstad... ⁹ 16 Arendal... H/7

Risør ... H/7

8000 3500 78800 l 388

-

10000 3860-

20000 25590 1257500 19848 7 186 79020 36820

De engelske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland.)

Mai 1917 Januar-mai 1917

Cwts. Æ ^{Cwts. I} Æ

I

For al le sorter tils. 306204 747586 1218714 I

1

3051428

~pecificert for føl gen de sorter: I

Sild ...

...

15932

I '

23371 30672 i 49645 Brisling ... ^{• lO} e • • • • • • • • o 28614 I 10248

.. l\1akrel

... ... .

9828

I 21074 15651 i 33763 Torsk ...

...

107393

I 240947 496297 i 1169 105 Lange ...

...

3363

I

7609 14240 i 33639 Sei ... . " , . , . " " . ti 11 674 21509 . 55140 I 90628 Hyse ... ~ , , '

....

^,

....

71 716 l ^{175913 241 301 I 640993} Flyndre ... , • • • , a ' • • ' . , 16084

I

66250 63729 ; 283975 Kveite ... ^{" • • • ,} . . . ,. • • I 1 012 _I 7 329 5 543 : I 36207 I 1916: 457 347 616 316 1510566 2662885

Kragerø, De irske fiskerier.

Skaatø ... ^I HI, 5205 147 070 (Ved Norges fiskeri agent i Storbritannien og Irland.)

Langesund.... HI, 2400 ·138 680 --~--- . - - - -

Nevlunghavn ^{'28/6 -} 114375 Fredriksværn ⁸⁰ l ^{6 - 283 500} Tilsammen ^4365263 Mot i 1916 4222 490

" i 1915 4 799 140

" i 1914 6592399

" i 1913 9 142300 Av fangsten er 1 935 414 stk fisket med garn, 1 995 475 stk. fisket med not, resten med dorg, snøre eller andre redskaper.

Av indberetningerne fra de for- skj ellige distrikter hitsættes :

Kristiansand: Makrelfisket hol- der sig fremdeles smaat, fortiden del- tar kun ca. 50 baatlag i drivgarns- fisket; man haaper imidlertid, at et bedre notfiske vil indtræde; prisen er 0.25 pr. stk.

Risør: Fisket holder sig frem- deles smaat. Prisen er 0.25 pr. stk.

Kragerø: Fisket, særlig bund- garnfisket, gir fremdeles dam'lig ut- bytte. Fiskens størrelse er almindelig.

Langesund: Liten deltagelse;

størrelse ca. 3 stk. pr. kg; pris 63 øre pr. kg.

MARKEDSPRISER.

Mai 1917 Mai 1916

~ · _ - - - 1

Cwts. ^I Æ ^Cwts. Æ

I

For al le sorter tils. 69915 _I 60321 80854 49163 Specificert for fø 1gende sorter: ^-~----I

. Sild ... • • I . I ' I I I I I I 32136 22469 23636 18379

Brisling ... • • • • • • • • o • • G 7 3

Makrel ... • • • • I I I ' I I " 32288 27165 52834 24454 Torsk ... • • • • • • o • • I ' o 980 2601 734 I ^I 1493 Lange ... • • • • o o o I I " I 199 233 68 ·1 67 Sei ...

...

Hyse ^{I " I o O . I} • • • • • o o • • I o 134 206 72 l

I

10-1 Flyndre ... ^{I ' O · l • • • o • • • •} 1 091 2039 936 1 377 Kveite ...

.

^{• • • a I} • • • • • • •

De skotske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland.)

Mai 1917 Januar-mai 1917

~-- ^~-_.

I

Cwts. Æ ^{Cwts. I} Æ

I

For al le sorter tils. 181 243 291 418 1 389980 ^I 1 650381 Specificert for fø 1gende sorter:

Sild ... ^{• • I • • I o • • • I '} 83636 92770 947186 744411 Brisling ... ^{I • • • • o} I ' " I ' I 55 30 6 469 3954 Makrei ... ^{• I} • • • • I I • • • I 250 158 1 815 1 314 Torsk ... • • • • • • • • • I I ' 37996 70606 186957 353958 Lange ... ^{• I} • • • • I ' I • • I 2384 3400 8194 12914 Sei ... ^{• I} • • • • • , • • • • 3768 4237 23369 26261 Hyse ... ^{• I I I} • • • • • • • • 33387 77890 140271 339986 Flyndre ... ^{• o} • • • • • • • o • • 4614 14242 17015 56860 Kveite ... • • • • • • • • • I I ' 747 3928 2009 9984

Klipflskimporten til

Spanien.

112.1 og 11 mill. kg. klipfisk og (tør- Bergen, 16 juli 1917.

For Charge d'affaires O. Skybak, fisk).

eksportartikIerne kan ved- 1 d'f l fl S .

Madrid, har indberettet, at der ifølge Tota in ørse en ¹ pamen av

blivende ingen noteringer gives. . d . 1915

den officielle spanske ind- og utfør- nævnte vare utg~or e.l aarene , Salt fra pakhus, Middelhavs kr. 34 de 4 første maaneder 1916 og 1917 l ap nI

~"._a,

.. aned" .. h_e .. n._-

pr. maal

a

^{140 liter.} selsstatistik i _,' _ . _

av aarene 1915, 1916 og 1917 im- holdsvis 2.1, 4.2 og 1.7 mill. kg.

portertes til Spanien henholdsvis 17.9,

18 juli 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fiSKERIBEDRIfT fRA fISKERiDIREKTØREN 185

Skreifisket 1917. Vor export av fiskevarer tU de Forenede Stater i HU 6.

Nedenfor følger en opgave over hvorledes skreifisket faldt i de for- (Indberetning fra generalkonsul Ch r. Rav n,

skjellige uker i 1917 og over det samlede kvantum fisk ved hver ukes slutning. New York)

Derav I Lever til-

Damp- overs til Total-

Uken som Ukefangst medicin- Rogn fangst

endte 1000 stk. hængt saltet tran andre hl. 1000

1000 sik. 1000 stk. hl. transorier hl. stk.

Januar 20¹) .... 203 30 ^I 116

1

1 643 929

-93

1 203

- 27 ... 262 44 ^I 129 344 ^{. -} 465

Februar 3 ... 210 42 60 444 --

lO

675

- 10 ... 153 25

I

^{293 265 - 410 828}

- 17^{2) ....} 220 46 ^- 412 79 316 1 048

- 24 ... 873 47 ^I 767 1 281 355 1 565 1 921

Mars-~:~-:-:-:~:-·-··r06:9·¹ 49 1010 1 664 57 l 939 2990

- 10 ... 2057 73 1 948 2608 472 4068 5047

- 17³) ... 4730 78 4557 6803 308 8556 9777

_ _ o

24 ... 4474 4 4416 5798 263 6677 14251

- 31 ... 2474 125 2355 3702 87 3 119 16725

April 7 ... 1 738 ^- 1 636 1 043 212 744 18463 - 14 ... 1 364 - 1 457 3953 163 704 19827

- 21 ... 1 401 52 1 014 1 456 186 308 21 228

- 28 ... 331 88 230 338 118 5 21559

Mai 5 ... 360 71 228 , 358 23 8 21 919

- 12^cl) ... 795 175 598 i 738 247 ^- 22714

-19 ... 283 48 208 291 - ^- 22997

-- 26 ... 449 24 412 260 221 - 23446 Juni 2 ... 329 23 298 159 :tI:l4 ^- 23775

- 9 ... 1 055 47 l 006 572 741 - 24830 - 16 ... 1 150 209 915 701 533 ^- 25980 - 23 ... l 756 434 1080 2296 1 416 - 27736

Tilsammen 27,736 l 734 24733 37 129 6824 28522 Mot i 1916 .... ^- 3256 44641 60068 5379 62097 ^{I -}

- 1915 .... - 14914 48594 52918 8871 52924 66834

- 1914 .... - 17658 59979 57 171 12585 60480 81 469

- 1913 .... ^- 17868 51 018 48263 13 146 32556 75955

_. 1912 .... - 36419 55153 76211 34010 52270 99 162

- 1911 .... ^- 25230 34630 43318 12729 38426 64424

- 1910 .... ^- 20916 30721 41024 17804 41 131 55689

- 1909 .... - 28 131 23839 50460 27663 42423 56519

- 1908 .... - 17896 27834 59 104 25584 41 695 48217

- 1907 .... ^- 16454 29710 46889 21 384 37001 47625

- 1906 .... ^- 16794 28358 42908 18097 44397 46448

- 1905 .... - 15 112 28390 41 907 12958 31541 44486

- 1904 .... ^- 15858 30707 18529 7810 23525 47 801 - 1903····1 ^-- 16020 28075 2952 7078 22939 44562

- 1902 .... - 12296 30000 22814 21 908 31 995 43946

1 ) I dette parti er medtat hvad der fiskedes i finmarken i tiden 1/10 _ 31112 1916.

2) I dette parti er medtat hvad der fiskedes i finmarken i januar 1917.

8) I dette parti er medtat hvad der fiskedes i finmarken i februar 1917.

4) I dette parti er medtat hvad der fiskedes i finmarken i mars og til 15 april, da o pSynet for vaarfisket traadte i kraft 16 april.

Indførselen fra Norge til de Fore- nede Stater av fiskevarer av alle slags har lidt et betydelig avbræk som følge baade av utførselsforbud dersteds og de krigførende landes vedvarende efterspørgsel til høiere priser, end man her har været tilbøielig til at betale. Hvad der er ankommet her- til, har fundet hurtig avsætning. New Englands makrelfiske var i 1916 mere tilfredsstillende, end det har været i de senere aar, baade med hensyn til den opfiskede kvantitet og kvali- teten. Der indbragtes 102418 tøn- der fersk makreI, hvorav 32 066 tdr.

nedsaltedes, mot henholdsvis 69 987 og 19691 tdr. i 1915. Noteringerne i Boston ex skib var i juli fra

$ 14 til $ 17 pr. tønde, i august $ 19 og i september og oktober $ 18]12 ..

Den forholdsvis ubetydelige indfør- sel fra Norge skrev sig for største- delen fra fisket i 1915.

Grossisternes salgspris var i New York:

Nr. 1 $ 32 cl 34, nr. 2 $ 27 cl 30, nr. 3 $ 26 cl 27, nr. 4 $ ~4 cl 25, nr. 5 $ 20 cl 21 og nr. 6 $ 16 cl 19.

I november og december betaltes op til $ 38 for ~de smaapartier av nr. l, som kunde findes i markedet.

For irsk høstmakreI noteres $ 23 cl 24 i oktober og op til $ 27 i no- vember og december, for "Cape Bre- ton bloaters" $ 25)1 26 og "Shore"

(350

a

375 makreI pr. tønde) $ 22 cl 25.

Indførselen av norske sardiner faldt ca. 33 % i værdi, sammenlignet med 1915, og betydelig mere i kvantitet.

En gros noteres for:

Norske ^l/cl "tins" $ 10 cl 12, i de- cember 12 cl 14.

Norske 20 mm. urøkt $ 8 cl 8.50 i december $ 9.50 cl 10.

Franske l/cl "tins" $ 15 cl 18 i de- cember $ 18 cl 2l.

Portugisiske 1/ ± "tins" $ 11 cl 12 i december $ 12 cl 13.

Amerikanske 1/4 "tins" $ 2.80 cl 3.25 i december $ 4.25.

Sardinpakningen i Maine berettes at ha været utilfredsstillende paa grund

186 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 18 juli 1917

av et mindre heldig fiske og for- høiede arbeidslønninger og andre utgifter. Totalproduktionen anslaaes til 1 700 000 kasser.

S i l d indførtes for størstedelen fra Holland, som følge av dette lands

Stokfisk:

Flekket rotskjær solgtes for $ 35

a

36 pr. balle.

Storsei solgtes for $ 28

a

30 pr. balle Rundfisk solgtes for $ 30

a

^{35 pr.}

balle.

produktion beløp sig til blot 71 000 tdr. olje, men fisket gav desuagtet et godt resultat, idet prisen for den raa olje steg fra 47 cents pr. gallon i januar til 62 i juli og videre til 79

a

80 ved aarets slutning.

overenskomst med England om ind- Indførselen til Newyork i 1916 av! Den ~betydelige produkt,ion saa- førsel hertil. I mangel av tilstrække- norsk medicintran anslaaes til 2950 velsom mdførsel av hvalolje bragte lig indførsel fra utlandet fandt den tdr. V ærdien gik op til $ 250 270. og~aa en stigning i ~r~sen for ,denn~

hittil mindre vel anseede amerikan- Prisen steg fra $ 78 pr. tønde i januar arhkel fra 54 cenTts ¹ Janu~r hl,,78 I ske sild større marked og blev i de- til $ 150 i mai, hvoretter den faldt december fo~ "Natural Wmter og cerriber betalt med op til $ 8¹/2

a

10 efterhaanden til $ 115

a

130 i de- og fra 75 hl 105 cents for bleket for "large" og$ 8 for "medium". cember. spermacetolje. Der var ogsaa en

Engros-priserne var for ' , mindre kvantitet sælolje i markedet,

DIsse uhørte pnser har foraarsaket h f b t It f 6-2' t.:.4 t f k t t 'l ' k ' 'df l h t'l og er or e a es ra a v cen s Islandsk sild 4 K, $ 16 8. 17 pr. ~n orø e I Vl[ nmg og m ørse er I , , _{" . ' 1 .} Januar I t'l 70 ' 72 ' 'l' a I ^{JU 1-0} kt b o er.

tønde av nyfundlandsk medlcmtIan, hVIS kva-, , F' k IS eav a f Id b t It e a es me d 375 . cen s t

"Belly Cuts" $ 14 8. 16 pr. tønde htet berettes betydelIg forbedret, efter pl us 10 pct. i januar, 3- cents i juli, Skotsk "Castlebys Newlarge" ($ 30

a

at tilvirkningen er blit underkastet

3.6 i oktober og 4.5 den 31 december.

32 pr. tønde regjeringens kontrolog kyndige fag- Skotsk "Newlarge fulls" $ 25

a

26 mænds ledelse.

pr. tønde Noteringerne i Newyork for Ny-

Irsk "large fulls" $ 19

a

22 pr. tønde fundlandtran varierte fra $ 65

a

70 i Newfoundland $ 14

a

17 pr. tønde januar til $ 120 i mai og juni og Hollandsk "Milchers" $ 12

a

16 pr. .$ 72 i december.

tønde Menhadenfisket paa Atlanterhavs-

Hollandsk mixed $ 12

a

14 pr. tønde kysten var mindre vellykket; den hele

General-rapport om de større norskefiskerier(Norw.Fisheries)

---;vantum

l

^Total-

Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. f~~/~kf~l

iil

^I- kl~/~t~~l;i1

(Quantities· reported teo late to be included in the report for this week are added to totals for next week.) 1 _ _ _

ol

O A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni . . . .. mill. st. (pieces)

Dampmedicintran (Cod liver oil) ... , ... hl.

Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... , ... hl·

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember¹). • • • . . • • . • . . • • • • . . . • . . .• tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (Barreis salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) ... maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember¹). . . . . tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne.... . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Bareis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika^{2) ••} tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

O

27.7 37 129 6824 O (l 321 940 2200 28 710

O O O O O

725626 2075 O O O

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not inc1uded).

2) Al maktel, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ire or salt ed for the Scandinavian mark_e~t,_i_s _n_ot_i~n_c1_ud_e_d~). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Ved eftertryk av disse meddelelser m a a .Fiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykkeri.

norgts

utf0rs~1 iI\1 fi~kt"rodukttr

fra

¹

januar fU

14

juli

¹⁹¹⁷

og uktn som

~nCltt

14 jUlt

I ^Fetsild

Nor~sjø-

^{I Brisling Islands-} l<lipfisk, KI:ipfisk,

Rot- Hyse, Anden D.m. R.m. Brun- Haa·

T old steder

I

^Vaa,siI' og skaaret Storsild

s,ld 1 . . sild norsk islandsk Rundfisk

skjær Sei

rund tarfisk Rogn

tran tran Blank

blank Brun kjærr.

tdr. ^sild tdr. tdr. tdr. etc. kg. kg. tdr. tdr. tdr.

tdr. tdr. kg.

kg. kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr. tdr.

Kristi,lI1ia . . 188 69 ^{- -} 23528 ^{- -} - - 50 40270 - - - 229 - - - 2 -

Sandefjord . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kri~tiansaI1d . ^- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fleld\efjord .. 2740 ^- - -- - - - - - - - - - ^{- -} - -- - ^{- -}

Stavanger .. 7053 114 -- - 699 - 126100 - -- - - ^- - - 29 - - - - -

Kopervik . . . - - ^- - - - - - - - - - - - - - - - - -'-

Haugesund .. 188 121 - 4100 -- - - - - - - - - - 35 - - ^- . - - --

Bergen . . . . 41560 1 857 185336 - 4204 - 1494677 8000 316303 73698 92755 35331 46196 4130 1 941 204 68 34 1842 -

Florø . . . - - 13659 ^- - - - - - - - - - 3196 - - ^- - - _.-

Aalesund . . . - 494 80831 ^- - - 2626784 ^- - - - - - 7505 2631 - - 4 37 43720

Kristiansund. 600 2053 160453 ^- - - 7 129217 ^- - - 5021 ^- - 8745 690 79 - 68 1882 ^--

Trondlljem .. 35124 11 759 70014 - - - 10265 ^{- - -} 90700 - - 985 4 - 2 - 198 20

Bodø . . . ^- 979 ^{- - -} - 1 873 150 - 72 206 2156 8470 5420 - . 1986 1575 - - - 25 ^{- .}

Svolvær. . . . ^- - - - - - 688950 - 1 500 ^- - - - 2229 967 - ^- -- - -

Narvik . . . . - 303 ^{- -} - - ^- - 150 ^- 1 750 - - - - - - - - --

TlO111SØ . . • . - 690 ^{- -} - - - - 55950 1950 441 385 32300 - - 313 - - 15 716 ^{. -}

Hammerfest . ^- 16 ^{- - - -} - - 73904 58942 24140 146787 18344 - 58 - 17 4 124 14

Vardø . . . - - - - - - - ^- - 4800 250 ^- - ^--'--- 160 - 7 22 60 84

Vadsø . . . . - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - ^-

Andre . . . . ₄₆₃₄₄ 25 4530 - 72 - - - ^{- -} - - - - - - - - ^- -

- - - -- - -- -^{- -}- -^{- - - - -}

Ialt _{321 730} 18359 518923 ^- 28503 ^{- -} 13949143 8000 520013 141 596 704741 219838 64540 28811 8597 283 94 147 4886 43838

~ ~--....

I

- - - - - - - -

l ul(en 18723 ^- 2788 - ^{- -} - ^- - - - - - 3502 1308 15 2 14 125 ^-

Hærdet Hval- Sæl· BoUle- Sildetran Sild, fersk Sild, Makrei, Makrei, Laks, Levende Anden Hummer saltet Fisk, . Fisk, Sildemel Fiske- Sælskind Hermttik

Toldsteder hvalolje tran tran nosetran røkt saltet fersk fersk aal fersk fisk

i fartei saltet !Juans

tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. ks. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. stk. _{i tdr.} kg.

kg. kg. kg.

kg.

Kristiclllia . . . - - I _- - 155 2563 - ^- - 3566 4447 1 779 5704 3500 432 - -- _- 14830

o

Sandefjord . . - - - - - - - - - ^- -- - - - - - - - -

Kristiansand. - - - ^{- -} - - 6 ^- 175 300 - ]36010 - - - ^- - -

Fleld(efjord . . - - - - - - - - - - - - ^- - - - - - ^-

Stavanger . . - - - - - - - 505 - - - - 3301 43900 115 - - - 15281 12

Kopervik . . . - - - - 15 ^{- -} - - - - - - - - ^- - - 6924

Haugesund .. - - ^- - - 44088 ^{- - - -} - ^{- -} 49487 112 ^{- -} - 59207

Bergen . . . . - - 351 - 2147 ^{- - -} - - - - - 88962 210 - - 57 598493

florø . . . ^- - ^{- -} - ^{- - - -} - - - - 229800 ^- - - - ^-

Aalesund . . . ^- - - 344 - 4267 - ^{- - -} - - - 1550060 2400 ^- 626400 - 38072

Kristiansuud . - 112 - - - 2556 - ^{- -} - - - - 215801 145 60000 409900 ^- 11694

Trondlljem .. - - 190 - 100 ^{- - -} - 271 795 - 275406 827 - 15026 - - - 72555

Bodø . . . - - - - ^{- - - - -} - ^- - ^- 3212063 767 - - - 8591

Svolvær. . . . - - - - - ^{-- - - - - -} - ^- ₉₃₃₂₁₁ - - - - -

Narvik . . . . - - - - - -- - - - - - 338 - - - - - - 94

Tromsø . . . . - - 489 ^- - - - - - _. _{- 573 -}

288064 - - - - 2430

Hammerfest . - - - ^- - - - - - - - - - 389822 4649 - - - -

Vardø . . . . - - 9 ^{- - - -} -- - - - - - 30480 3036 - - ----' 41

Vadsø . . . . - - - - - ^{- -} - ^{- - - - -} - 400 - - - -

Andre . . . . _{- -- -}- _{- -}- - ^- - - ^{- - - - 2563 - 3047} 176407 ^- - 50000 ^{- -}

- - -

Ialt ^- 112 1039 344 2417 53474 -- 511 - _{275536 7310 278096 148889}

7211 5571 ^{27292 60000 1 086300} 57 23410 103

- -

^{- -}

- -

1"346601 946 1

l uken - - - - ^{- - - - -} 734 637 1 218904 6962 - - _. I ⁹³²³⁷⁰