Uktntlig~ m~ad~I~ls~r for norsk tisk~rib~arift

(1)

Uktntlig~ m~ad~I~ls~r for norsk tisk~rib~arift

fra fisk~ridir~kt0r~n

Uken 1-7 august.

den blev sat 7 notstæng og optat kg. hyse og 10000 kg. andre fiske- 1245 maal, hvorav saltet 1300 tdf., sorter. Kveiteprisen var kr. 1.20 pr.

størrelse 3-5 streks, pris 15-18.' kg. og de øvrige priser var uforandret I Hitra blev ogsaa sat 4 notstæng. nemlig for lange 30-32 og brosme

F

ETSILDFISKET faldt bra i Trønde- Ialt er i Sør-Trøndelag fylke anmeldt 18-22 øre pr. kg.

lagen i sidste uke og der er ut- opfisket 29869 ma.al, hvorav saltet Kystmakrelfisket er i uken for- sikter til videre fiske. I Vikna til handelsvare 21 009 tdr. mot ifjor øket med 384 500 kg. dels ved be- blev sat flere smaastæng og der blev 18 933 maal og 14295· tdr. I figtigede opgaver fra tidligere uker.

optat 1600 maal, hvorav saltet 2000 I Nordland fylke har fisket endnu' alt er til 7 august an l1eldt optat tdr. Paa garn hadde man optil 3 ikke tat rigtig fart. I Brønnøy blev 14359 700 kg. Herav er iset og maal, pris 10-15 kr. maalet. Varen optat 700 maal og stængning paagik eksportert ca. 260000 kg., saltet flæk- er nu mere holdbar og der er bra ved. ukens slutning. Der blev saltet ket 223440 kg. og rundsaltet L6 800 kg.

utsikter for videre fiske. Der er frem- 310 tdr. og prisen var 15 kr. pr. maal.

møt 4 fremmede kjøpefartøier ogl I Hemnes blev optat 1100 maal 3-5 fremmed notbruk. I Nærøy blev i streks vare, hvorav saltet 250' tdr.

uken optat 800 maal notsild, hvorav pris 15.50. I Nesna blev opta-i 4500 t~l~g ramm~r.

saltet 280 tdr. 4-5 streks vare, pris maal alt fabrikvare, pris 9 kr. og der DOI·gemal<reifislmt i Nordsje-el1.

12-15, resten til fabrikvare, pris blev sat 6 sildestæng i Sjonen. I Opslag 7. 9/8: DorgemakreI fra Nord-

9. I Leka blev saltet 210 tdr., pris Meløy blev sat nogen smaastæng om- sjøen. Sidste uke til Kristiansand 5 sven- ske fartøier med 757 tønder -flækket ma-

8-10 og i Kolvereid blev optat 11 00 kring ^IØrnes, størrelse 4-6 streks, krel. Fangsten oplagt, ingen priser sat.

maal, hvorav saltet til handelsvare optat blev 4000 maal, omtrent alt 300 tdr. og solgt til sildoljefabrikker solgt til fabrikvare. I Folla sattes 3

900 maal, pris 9-12 kr. maalet mindre stæng, 3-6 streks, pris 7-10, I<ystmakrelfisl<et efter sildens størrelse. I alt er i og der blev optat 3000 maal, hoved-

Namdalen opfisket 37 643 maal, hvor- sagelig til fabrikvare. Det opgivne av saltet til handelsvare 10160 tdr. kvantum for hele fylket er mangel- mot ifjor 17210 maal og 5336 tdr.· fuldt, men efter de opgivne ukefangster

I Ørlandet i Sør-Trøndelag blev i for de enkelte steder er antagelig det uken sat 12 notstæng, hvorav de samlede parti ca. 30220 maal, hvor- fleste større, og paa garn hadde man av saltet til handelsvare ca. 2850 tdr.

fra 1-4 maal. Der blevoptat 2700 mot ifjor 18 158 maal og 23855 tdr.

Opslag 11. 10/8:' Sidste uke er kvan- tummet dels ved berigtigede opgaver for- øket med 384500 kg., hvorav falder paa Bergen 55 620, Stavanger 39 000, Aaensire 27000, Kristiansand 41500, Arendal 12000, Langesund 88 700, Vasser 17 100, Onsøy 32 750 og Hvaler 23 300 kg. Totalfangst til 7 august 4 359 700 kg.

maal, hvorav iset 800 maal og saltet Fra Troms og Møre fylker mang- Fetsildfisi<et.

til handelsvare 2900 tdr.; prisen var ler opgave over mulig sildefiske. Opslag 44. Trondhjem 7/8: Ørlands lensmandsdistrikt: I uken antages sat 12

fra 18-21 kr. pr. maal og størrelsen For hele landet er til 7 _august an- l1otstæng, hvorav 2 smaa garnfiske fra 1

4-5 streks. Her var ved ukens slut- meldt opfisket 108412 maal, hvorav -4 maal, der er opfisket 2700 maal, hvor- ay iset 800 maal, saltet handelsvare 2900

ning tilstede 70 garnbaater, 30 not- iset 4 117 maal, solgt til sildoljefabri.k tønder. Pris pr. maal 18--21 kr. Kvali-

bruk og 20 kjøpefartøier. I Bjugn 70678 maal, til·hermetikfabrikker 2 632 tet 4-5 streks. Tilstede 70 garnbaater med 160 mand og 20 notbruk med 360

blev sat 18 nye notstæng, hvorav 4 maal og saltet til handelsvare 35 509 mand, samt 20 kjøpefartøier. Bjugn lens-

betegnes som større og med garn tønder mot ifjor henholdsvis 58741 mandsdistrikt: I uken sat 18 notstæng, hvorav 4 større, garnfiske fra 1-10 maal,.

hadde man fra 1-10 maal, middel- - 580 - 22 800 - l 346 - 43 736 middelfangst 3 maal. I uken opfisket

fangst 3 maal. Der blev i uken op- og i 1918 134435 - 150 - 52562 6800 maal, hvoravantages iset 2400 maal, solgt sildoljefabrik 1800, hermetikfabrik

tat 6800 maal, hvorav iset 2400 - O - 113 646. 20J maal, saltet handelsvare 3400 tønder,

maal, solgt sildoljefabrik 1800 maal, B an kfisket. Til Aalesund og Sønd- resten hjemmeforbruk. Kvalitet 4-6.

Pris 12-21 kr. Tilstede 30 notbruk med

hermetikfabrik 200 maal og saltet mør indkom i uken 60 motorbaater 540 mand, 50 garnbaater, 100 mand og 35

til handelsvare 3400 tdr. Prisen med fra 700-6000 kg. rundfisk og kjøpefa:t::tøier. Aafjord lensmandsdistrikt:

I uken sat 7 notstæng og opfisket 1245

var 12-21 kr., størrelse 4-6 streks. 100-1000 kg. kveite. Den samlede maal_l herav solgt sildoljefabrik 370 maal,

T 'l t d ₁S e e 30 no ru, tb k 50 garn- ^li·k f e angs t bl ev 80000 k l g. ange, 45000 saltet handelsvare 1300 tønder. ^3-5. Pris 15-18 kr. Hitra lensrnands-Kvalitet

baater og 35 kjøpefartøier. I Aafjor- kg. brosme, 15000 kg. kveite, 6000 ':istrikt: I uken sat 4 notstæng og opfi-

(2)

-

328 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA F!SKERIDIREKTØREN ¹¹august ¹⁹²⁰ sket 100 maal, herav saltet handelsvare Oversigf over vindforholdene ved den norske kyst i uken 1-7 august 1920.

50 tønder, solgt fersk 67 maal, ialt op-

fisket inden fylket 29869 maal, hvorav an- (Utdrag av de telegrafiske veirmeldinger til Geofysisk institut B.)

tages iset 4117 maal, solgt sildoljefabrik Vindstyrken er angit i Beauforts sjøskala fra 0-12.

62"43 maal, hermetikfabrik 2032 maal, sal-

tet handelsvare 21 099 tønder. Fylkesmanden. Station ^Il august

I

2 august

I

3 august ^I'4 august

I

5 august

:

6 august ^I7 august 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg.

I

⁸mrg. 8 mrg. 8 mrg. ^I 8 mrg.

Opslag 47. Namsos 7/8: Nærøy: Denne =======:======i=====i=

uke optat 800 maal notsild, hvorav til- ^i' ^[I

I I

^I

virket 280 tønder handelsvare, 4-5 F d f SW 2 SSE 2 SW 51 W 1 SSW 4/SSE 5,WSW 7 streks. Pris 12-15 pr. maal. Til sild- ær er yr .... . ,

olje og kraftfor 600 maal. Pris 9 pr. Oksø fyr ... StIlle I'W 3 SSE 1 SW 3 ESE 1 NNE llW 5 maal. Garnsild 60 maal tilvirket, herav Lister fyr... E 3 W 4 ESE 1 SW 8 C;E 4 E 2 NW 8 80 tønder handelsvare, 3-5 streks. Pris Utsire fyr ... S 3 S W 3 S 4 SE 3 SE 6 E 2 NW 7 pl. maal 10-15. Indestængt staar ca. 500 B l d S 5 SW 5 S 4 c 5 NE NNTW 6

maal. Vikna: I uken flere smaastæng U an et... S 5 '-' ^l

paa tilsammen ca. 1000 maal. Optalt 1600 Runde ... E l W 3 SSE 1 N 2 SSW 4 N 1 NW 4 maal, saltet ca. 2000 tønder, 2-300 maal Hustad... Stille WSW 1 SSW l N 2 SSW 2 Stille NW 3 f&brikvare. Paa garn %-3 maal Vinøy- Titran ... E 2 W 3 WNW 6 N 1 - ESE 2 WNW 6

fjord. Pris 10-15 kr. Varen nu mere

holdbar. Utsikt vedvarende fiske. 4 frem- Sørgjæsl.gerne E 2 SE 1 SW 5 N 2 SW 5

1SE 41S 5

mede kjøpere, 1 fremmed notbruk. Leka: Brønnøy... - Stille W 4 S 1 SW 4: - SSE 6 Tilvirket handelsvare 210 tønder og solgt Myken ... SW 5 NE 2 WSW 2 SW 3 W _ 41S _ 4 E _ 2 sildoljefabrik 70 maal. Pris 8-15. Kol-

R

t

v ereid: Optat 1100 maal sild, hvorav sal- øs... - - - -

tet handelsvare 300 tønder og solgt til Andenes... - - - I -

sildoljefabrik 900 maal. Pris pr. maal 9 Gjesvær ... NE 3 - - ' - - ^I1 ^- ^{- -} -10-11-12 kr. efter merkerne. Ingen Vardø ... - - - - ,. - ," _.,", S 3

nye sildestæng denne uke, hvoTimot litt S ·t b ^I I

fi~epM~miK~~~ &illd@ili~l~p_l_S_ff~g~e_n_._.~ _ _ ~~ _ _ ~ __ -_~ _ _ _ ~ _ _ _ ~I _ _ _ ~ _ _ _ el' aatefri, finder avsætning kun sted til

sildoljefabrik. Ialt Namdal 37643 maal, Fetsildfisket

til

7 august 1920 hvorav saltet handelsvare 10 160 tønder.

solgt sildolj efabrik 30 615 maaI. ' Politimesteren.

Opslag 48. Bodø 7/8: Brønnøy: Denne uke opfisket 706 maal sild, derav saltet t,andelsvare 310 tønder, solgt sildolj efabrik 499 maal, stængning foregaar, pris 15. Hemnes: Opfisket 1100 maal, 3-5 streks, hvorav saltet handelsvare 250 tøn- der. Paa garn optil 1 maal, pris 16.50.

Nesna: Opfisket 4500 maal, alt solgt sildoljefabrik, pris 9. Sidste uke 6 stæng Sjonen. Meløy: Nogle smaastæng om- kring Ørnes, 4-6 streks, optat 4000 maal, derav saltet handelsvare 30 tønder, solgt sildolj efabTik 3050 maal. Folla: Denne uke 3 mindre stæng Nordfold -Sørfold, 3-6 streks, pris 7-10. Opfisket 3000 maal, hvorav til hjemmeforbruk 150 maaI, 2850 maal solgt fabrik. Ialt inden fylket opfisket 17 494 maaI, hvorav saltet handelsvare 2740 tønder, solgt sildoljefabrikker 14460 maaI, resten hjemmeforbruk.

Fylkeskontoret.

Opslag 9. 9/8: Til 7 august anmeldt opfisket 108 412 maal fetsild, hvorav iset 4117 maal, solgt sildolj efabrikker 70 678 maal, hermetikfabrik 2632 maal og saltet til handelsvare 35509 tønder, mot ifjor henholdsvis 58741-580-22800 -1346-

43736. .

Uken 1-7 august 1920.

Derav

Distrikt ^Ialtoptat Solgt' Solgt

maal Iset sildolje- hermetik- Saltet maal fabrik fabrik tdr.

maal maal _I

Nordland fylke ... ¹ 30220¹ ^- 26410

-I

²⁸⁵⁰

Namdalen . . . i 37643 - 30615

-·1

^{10 160}

S. Trøndelag fylke ... ¹ 29 869 4 117 6 243 2 032 21 099 Møre fylke . . . _. _ .. _. ,_],_0_68_0_

1

_ _ _ - _

1

_ _ ,_7_4_1_0 600, l 400 Mot i

" i

" ⁱ

" i

Tilsammen 108412 1919 . . . 58 741 1918 . . . , 134435 1917 . . . I 85996

1

1916 .. "., ... _'1' 66175.

1915 ... , ... 30785

4 117 580 150 280 892 l 375 1

70678 - 2 632135 509 22800

52562 5510 11 6321 3655

1 3461 43736 -1113646 9838

1

85487 2411 51 206

- I 25395 Sild e fis k et ved Is l a nd. Efter

I . forskjellige utenlandske meddelelser;

telegram fra generalkonsulatet i Rey- . , ' _.

kJaVl · 'k' er d ' k er 1 u en 25 '"'1' 1" -;) JU l 1 Barcelona de,n 2/8. Kurs paa Pans Øyfjord distrikt saltet 14 729 tdr. og 50.26, kurs paa London 24.38.

tidligere~,er her saltet 1050 tA!>, ~ila Barcelona;!:den·'9/8:; ~KurS"'PaaLPar1s det samlede saltede parti til 31 juli 47.83, kurs paa London 24.26.

utgjør 15779 tønder.

Torskefisket ved Island. Gene- ralkonsulatet i Reykjavik meddeler i telegram av 6 august at torskefisket for Reykjavik med damptrawlere, mo-

Leith 3/8: Total skotske sildefiske uken som endte 31/7: Østkysten 30 988 crans, vestkysten 2 262, Shet- land 5 383, Orknøerne 2 878, Stor- noway 2865.

Havre 4/8: Sardinfisket Nantes, Makrelfisket ved Skagen var for torbaater og baater var middels godt.

endel hindret av urolig veir saa til- Trawlfisken er hovedsagelig bragt førselen kun var 15000 snes makrei, fersk til utlandet. Deltagelsen i fisket

Moyenne, Lorient, smukt Concarneau, der hovedsagelig blev fisket med not er liten. Med dæksfartøier fOL Isa-

og dorgning og kun en mindre del fjord meget godt, ror Patriksfjord ved landdragning. Notmakrellen blev middels og for Akureyri under mid- betalt med kr. 3.50 ogdorgemakrellen dels godt fiske. ' Med baater for Pa- med fra kr.' 1.75 ~ 3.00 pr. snes. Vel triksfjord og Isafjord godt fiske, for halvdelen av fangsten er utført til Seydisfjord middels godt, for Akureyri Tyskland og resten er hovedsagelig under middels mens der for Vestmann- gaat til Sverige. øerne var litet fiske.

Douarnenez dam-Eg.

Havre 9/8: Sardinfisket Nantes, JVlediocre, Lodent, Assez smukt Con- carneau meget daarlig.

(3)

11 august 1920 UKENTLIQE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRlFT FRA FISKERIDIREKTØREN

329

td~gramm~r

.

Det hollandske sildefiske.

Opslag 4. 5/8: Hollandske sildefiske.

Til 20 juli ilandbragt 27849 tønder, mot i 1919 107 955, i 1918 1479 og i 1917 84 tønder.

Makrelfisket ved Skagen.

Opslag 7. 9/8: Makrelfisket Skagen hindret ved delvis uveir. Ukefangst 15 000 snes, hovedsagelig med not og dorgning. Pris notmakrei 3.30, dorgemakrei 1.75-3.00 kr. sneset. Vel halvdelen utført Tyskland, resten hovedsagelig til Sverige.

Sildefisket ved Island.

Opslag 10. 5/8: Generalkonsulatet Heykjavik telegraferer 3 august: Silde- fisket uken 25-31 juli 0fjord distrikt saltet 14 729 tønder.

Torskefisket ved Island.

Opslag 10. 7/8: Generalkonsulatet Reykjavik telegraferer 6 august: Torske- fisket Reykjavik med damptrawlere, motorbaater og baater middels godt. Trawl- fisken hovedsagelig bragt fersk til utlandet, deltagelsen liten. Dæksfartøier for Patriksfjord middels godt, Isafjord meget godt, Akureyri under middels. Med baa-

ter Patriksfjord og Isafjord godt, Aku- reyri under middels, Seydisfjord middels godt og for Vestmannøerne litet fiske.

Skotsk Sild-Enquete.

Britiske handelsagenter over hele verden forelægges i denne tid et spørgeskema i hvilket der ønskes oplysning om:

l. Omfanget av eksisterende handel i saltsild.

-2-; Hvorfra silden kommeL

3. Utsigterne for øket handel og gode raad i dette øiemed.

4. Opnaaede priseL

5. Muligheten av at faa istand av- sætning (hvor en saadan ikke- eksisterer).

6. Heldigste emballage.

7. Det anvendte maal og vegt- system.

8. Indførselstolden.

9. Heldigste transportmaate, og op- lysninger om tilstedeværelsen av frysemaskineri paa vedk. ruteskib.

10. Den mest lovende tilberedelses- maate.

Fortegnelse over merkedistrikfer og de for samme ansatte tilsynsmænd anledning registrering og merkning av fiske- og fangstflaaten.

*) Betegner, at vedkommende ogsaa er Riksforsikringens tilsynsmand.

Merkedistrikt

Levanger

Namsos ... . Stenkjær ... . Aasen ... . Beitstad ... . Egge ... . Flatanger ... . Foldereid ... . Fosnes ... . Frol ... . Frosta; ... . Gravvik ... . Inderøy ... . Klinga ... . Kolvereid ... . Laanke ... . Leka ... . Leksvik ... . Malm ... . Mosvik ... . Nærøy ... . Ogndal ... . Otte røy ... . Røra ... . Sandvollan .... . Skatval ... . Skogn ... . Sparbu ... . Stjørdal ... . Vemundvik ... . Verran ... . Vikna ... . Verdal ... . Ytterøy ... .

Merkedistrikt

Nord-Tr-e-ndelag fylke.

Fylkes- bokstav

N.T.

N. T.

N.T.

N. T.

N.T.

N.T. ' N.T.

N.T. I

N.T.

Fylkes- bokstav

S. T.

Herreds-, by- bokstav

L.

N.

S.

A.

B.

E.

F.

F. D.

F. S.

F. L.

F. A.

G.

I.

K. A.

K.

L. E.

L. A.

L. V.

M.

M. V.

N.

R.

O.

L.

O.

R.

S. N.

S. V.

S.

K;

S. B.

S. D.

V. V.

V. N.

V.

V. L.

Y.

Tilsynsmandens navn

I I

*) overretssakfører I

Joh.s Thronsen. I I

Kjøbmand Olav _ B. ,

Olsen ^I

Havnef. L. Frøseth

*) Adolf Folkvord

*) Einar Kvam Havnef. L. Frøseth

*) P. Amundsen

I *) Olav Sætran

*) Sigurd Kvalstad

*) R. F. A. Tilsynsm.

i Frol

*) Olaus Larsen Martin Skotvik Skpr. Anton Følstad

O!') Peder Klingen

Postadresse

Levanger Namsos Stenkjær Aasenfjorden Beitstaden Stenkjær Lausnes Sjølstad Seierstad Levanger Frosta

Høkholm iNam- dalen

Sakshaug Spillum i Nam-

dalen L. H. Eidshaug

*) John Hoaas I

Maanes

Laanke pr. Hell Skjei, Leka

*) P. M. Pettersen

*) Sersj. M. Graven

*) Karl K. Vada

*) E. H. Dahl Viceordf. J. Knotten

*) J. Kr. Smaadal Riksforsik. tilsynsm.

*) A. M. Grande Ordf. Kr. Sletvold

*) Anders J. Auran ^I

*) G. Jermstad

*) p O. Kolset

*) L. J. Wold

*) Alb. Ganes I

*) Nils Skjelstad

*) L. H. Lyngsnes I Edv. Kristoffersen

I

A. Faanes, ordfører

Leksvik Vadaneset Saltvikhavn Indre Nærø Røising Nordstatland Røra

Sandvollan Skatval Skogn station Sparbu "

Stjørdal Vemundvik Verrastranden

08J~st~d

Verdal Ytterøen S-e-r-Tr.e-ndelag fylke.

T.

A. A.

A.

B.

Tilsynsmandens navn Postadresse

I

*) E. A. Tønseth ^I Trondhjem

*) Jens H. Graneng I Aa (i Fosen)

I *) Ole Terningen Stavøy iAgdenes

1*)

P. Nornberg

l

Indre Bjugn

(4)

330 UKENTliGE MEDDELELSEn FOR NORSK FISKERlBEDRIFT FRA fISKl::J-UDIREKT0REN 11 august 1920

Merkedistrikt

Buvik ... ~ .. . Byneset ... . Børsa ... . Fillan ... . Gjeitastrand ... . Heim ... . Hemne ... _.

Hitra ... . Jøssund ... . Kvenvær ... . Lensvik ... . Malvik ... . Nes ... . Nord-Frøya ... . Osen ... .

R' ,,-\.issa ... . Roan ... . Sandstad ... . Stjørna . , ... . Statsbygd ... . Stoksund ... . Strinda ... . Sør-Frøya

Merkedistrild

Aalesund ... . Kristiansund .. , Molde ... . Aalvundeid .... . Aasskard ... . Aukra ... . Aure ... . Bolsøy ... . Borgund ... . Bratvær ... . Bremsnes ... . Bud ... . Edøy ... . Eid ... . Eide ... . Eresfj. og Vistdal Frei. ... -: _ ... . Fræna ... . r' , VIsKe . . . .

Gjemnes ... ¹

Fylkes"

bokstav

S. T.

S, T.

S. T.

Fylkes- bokstav

1\1- M.

M.

Ni.

M.

N1.

M.

NL NI.

M.

Herreds".

. by~ , bokstav

B.U.

B. T.

B.A.

F.

G.

H.M.

H. E.

H.

J.

K.

L.

NL N.

N.F.

O.

R.

S.

R.

S. D.

S.N.

S.B.

S.

S.A.

S. F.

Tilsynsmandens navn

*) J. O. Berg Kommandersersj.

John Hanger

:f:) O. Hestenes

*) Kr. Tranvik

*) M. Haugvik

*) J o11an Hellandsjø Peder Vollan

Of:) Mikal Eriksen

o;:) Amund Guldvik

o;:) Johs. Stene

O;') Even Singstad

:f') Ing. Schanke

:f') Jakob Strand·

:f') Edv. Bakøy

*) Ingv. Storrø

or:) Fredr. Larsen

Hdlsm. Knut Vennes S. Petersen Stykket Ordf. S. Harbak

Postadresse

Buviken - . HangraI1 ^pr.

Bodsberg Børsa

Tranvik i Fosen Gjeitestrand Hellandsjøen Kirksæterøren Barmanfjorden Lysøsundet Kvenvær Selbækken Nes i Fosen Sandviksbe-rget Rissa

Roan Sandstad Høibakken Statsbygden Stoksund Herredsks. i Stri11da Trondhjem Fhv. ordf. M. Bua Bustviken

K.

M-are fylke.

Herreds" ¹

by- ' Tilsynsmandens navn

bokstav I .

A.

K~

M.

A.D.

A. S.

A.K.

A.E.

Berge Barmen Vaktm. E. Berg Ordf .A. P. N eergaard

o:') Olaf Ansnæs

:i} d/sekspd. Lars -L

Sundsbø I

Ole P. Bugen

Postadresse

Aalesund Molde Ulvundeidet Bøfjorden Sundsbøen Lesund i Nord-

mør B. L. Gbr. Knut L Hagen Hjelset

B. Berge Barmen Aalesund B. V. Peter Høsteng Vest-Smølen B. S. .:") J ako b Grønvik Ekkifsøei1 B: ·U. *) A. Bjørset Bud

E. *) Jakob Bræmnes 0stsmølen E. D. *) Ant. Eidshagen Eidsbygden E. E. Of:) P. A Brandsæter Eide i Nordmør E. V. o;:) T: Reitan Eikisdalen

F. I. Gaardbr. N. O. Bjer- Birkestrand pr.

kestrand Kr.sund N.

F. *) L J. Rødset Elnesvaagen G. LærerP.Oplenskedal Alnes i Søndmør G. S. "~O) Oluf Didriksen Bergsøen

Fortsættes næste side.

~(ystmal(r~lfi:s_i{~t

19,2Q.

- - -

I . - , - Indbragt ,

Hvortil indbragt I Til~ - -

_ _ _ _ _ ~_-_!._I uken kg.1 Ialt kg.

Bergen ... . Hisken ... . Haugesund .. ..

Skudenes ... : .. ..

Stavanger ... , ..

Egersund ... :.

Flekkefj .. : .. , .. .

7/ S 55 620 549 730

7/S

5 700 22 700 4-850 .100 275 '- 3500 18.25.0 39 000 366 390 1)5 24.0 128,200 . 1)7 200 - 58250 Farsund ... _31/7 33000 Aaensire ... l/s 27000 114770 HiHerø ... _31/7 166 150 Kristiansand.. 6/s A1500 1-.057.'150

Lilksand ... 6/s 2 000 44 150 Arendal... _7/S 12 200 72465 Grimstad ... 7/8 22' 4

7 -'9850.

1

1- 53'---02910°°0- Risør ... 6/S

Kragerø - Skaatøy _24/7 107 330 Langesund .... ³¹

17:

1) 8S)'00 , ,246 23Q

Nevlunghavn 124,259

Fr.vætn· ... :.... 398 110 Vasser ... ;._ ... :.. --171002Q26.oO Krisiianiafj... 6,140 16 950 Kraakerøy ... ; .. , . 3630 '32700 Onsø ... 31/7 -32 750 182 720 Hvaler .. :... 7/s 1):23300 224200·

Skjeberg... ³¹17 3000 8 730 Berg ... ... ³¹

17

800 1 400

- - - - 1 - - - 1 - - -

Tils. 384505 4359700

Av fangsten ,er 2735830, ,kg, fisket med garn, 1 329 040 kg. med not og resten med dorg~ _st)øre eller andre redskaper.

Der er iset og __ eksportert til utlandet ca. 260000 kg., saltet flækket

1

223440 kg. og rundsaltet J 6 800· kg.

Av de forskjellige indberetninger hitsæHes:

His ke n. Av parti et er ialt saltet flækket 4800. kg .. og rundsaltet 2300 kg. Sidste pris 50 øre pr. kg.

Haugesund .. Uveir hindret·fisket sidste uke. ,Kvaliteten er nu meget god, pris 90 øre pr. kg.

Skudenes .. Der deltar 3 notlag og / 2 garn baater. Makrellen er a v middels størrelse og av god kvalitet Fangstfeltet er ved Vegholmen, Skude- nes og Syrivaagen, pris 55 -øre pr.

kg. Der. er saltet flækket3000 kg.

Egersund. Fisket foregaarmed garn langs kysten og makrellen er av meget god kvalitet og av over middels størrelse. Av partiet er saltet flækket 7100 kg.

1) I fangsten er medtat efter berigtigede opgaver fra tidligere.

(5)

11 august 1920 UKENTLIGE lv1EDDELELSEH FOl( NORSK fiSKERlBEDRIfT fRA fISKERIDIREKTØREN 331

Kristiansand. Saavel garn-som , nQJ;fisk~t, .f9ft~qet,J~s" ".og~ lnqnh~ar; ad-

sl{{llig f6rhåapinger,

særlig

til riotli~ket, ,hvis veiret blir bedre. ',' Prisen til

hjemq1eforbrul~ dreier sIg' om "fra 80 -130 øre' ,t>r:' kg., de~iri-iof er prlsen paa den notfisk,' der' er 'saltet, fra kr:·9·00~7.(jO p'r. ;

'snes: Av

det sam- rede pai-her '171700 kg. 'saltet flæk- kei tOK 244 500 kg: is~t og eksportert

tit"

u{randet.," ,

Fla Generalkonsulatet i Bilba'o 'd a ., t '28' juli 1920:

An^lgaa'eI1de sardinfisket j:forløpne uke medddet vicekonsulaterne føl- gende:

Santander : Ingen melding.

Vigo:' Der il'andbragtes ialt '1 198 kurver. RognbeholdningeniVigo an- slaaes til ca. 400 tønder og i 5an- tander til 'ca. 2000 tønder.

" Fr~(}eneralkoqsu'I'atet i Genua, dat.

31 juli 1920. ' , ' ' Siden Generalkonsulatets sidste ind- beretnii1g 'av den 30 f. m. er der ikke ankon1met noget' parti hverken klipfisk eller stokfisk hertil fra Norge.

De ved kongelig de:kret fastsatte

l)tsa~gspJiser for detaljfqrhandlere er frem;d~les uforandret som følger:

Stokfis~: '

"Primario " (torsk av alle slag~) Lit 990

. ,,~:~~:~t~:i';.(ser~~~~: .

⁶⁹⁰^I

Khpflsk:-

"Seeco primario'" (fuldvirket

. JQJsk) .: .. ' ... " . " ... " .. .. 600

l' Secco mercantile" (fuldvirket

anden fi~k) ... ... " 560

"Morbido primario " (letvirket

torsk} .. '.: .. : ... , ... :... 535

"M~rbidoinercantile" (leF"

I

VIrket anden fisk) ... : ... " 500 Pr; 100 kg., fortoldet, hit fia lager.

Statens fiskeriforsøksstation i Bergen

analyserer,' unders,øker og gir vei- ledning ved tilvirkriing, av' 'fiskeri-

produkter. -

fortsat fra foregaaende side.

I fyll<es' 'I' Herreds-, 'I

Merkedistrikt ^I 1 -l't' by· Tilsynsmandens navn

I )0 -es av ^I bokstav ^I

-...;...----

Grytten ... ¹ M. G ..

T.I

Ordf:O.P.0degaard Grip . . . lVL G. P. ^Io::) Emil Edvardsen ,Halsa. . . M. H. S. ^IFiskerHans T. Sæter

Haranl . . . Ni. H. ::')' Knut Haram Hareid. . . . 1\11.

Heil ... , . . .

1.,1.

Herøy.'.'- .': .. '. . M.

H.jørund'rjord .. . Hop,en ~ ; .... . Hustad ... : ... . Kornståd .: ... . Kvernes .. : ... . Nesset. ... . Norddal

Rovde, ... ¹ Sande .. ' ... '.1

Sandøy ... ' , Skodje .. ' ... .

,Stangvik ... . Stemshaug .... . Stordal ... ; Stranda. _.'.

Straurnsnes _.' Sunndal

Sunnylven Surndal _"

Sylt~.

Sykylven _:

:.1,

Søvde.

Tingvold Tustna Ulstein

Vals0);fjord .- :1 Vannylven Vartdal.

Vatne Vestnes.

Veøy. _-- Vigra

M.

NL Ivl.

M.

lYl.

'M.

M.

Nt

M.

1\1.

M.

NI..

M.

NL 1\1.

Nr

M.

M . lVi.

Nt

NL NL M.

lv1.

1

, H. D. o'} Is~k Hareide H. N.'

K ..

S. GrøHa H.

ø. :'Y

P. le p, Leine H. F. o::) Ole Th. -Holen P. ^,:i^O⁾ S. Lind-Jenssen H. U. O!:) Erik I. Tverfjell

D. o,:) Anders Gaustad

K. S. o::) Harald Mork

N. o:') Ingv. Aasen

'N. L. 1\1. L. Ung-aas R. o:') Bern T orset

S. o::) Sigvald 'Baade

S.

ø.

ol:) Ivar E. Røsok

S. J. o:') Ole Sorte S. V. :i') Jakob Mo S. H. :;:)' Knut O. Fævelen S. L. F. A. tilsynsm.

S.A.

S. S.

S. U.

S.N.

S. R.

S. T.

·S. K.

S. E.

'T' ^{l .} V.

T.

U.

V.F.

V.E.

V. S.

V.ø.

V.

(i Stordal) ::0) P. H. Ous ::) J. Nørbech

O:') Lars Sæter

o::) John Syltebø

*) P. J. Tynes jnr.

O. L. Vik

I,,)

111. Halsbog ,o) Olans Alme :;,'} Ludv. VI ærdahl ::') Sivert Sylte :,') Johs. Bjørndal

o;:) P. S.Ulvestad

:;0) K. Rekdalsbakken

. Kr.

^Sølsnes

o::) K.

Voll. NL

Volda M.

V. L A.

:~) l\!lagnus Ska aden ^I ::0) Smed A. Dahl

Øksendal

Nt ø.L.

øre. Ni.. Ø.E. ::0) Nils A. Bakke I I

Postadress e

Aandalsnes Grip

Halsanaustan Florvaagi Sønd-

mør Hareid Isfjorden Leinøen i Sønd-

mør

Sæbø i Søndmør Nord-Smølen Julshavnen Vevang Afset

Eidsvaag pr.

lVlolde Valdal pr. Aale-

sund

Liset i Søndmør Vaagsøen Harøy

Glomset bygden K,vande

Aarvaagsfjrdn.

Stordalen Stranda Kanestrøm

Stundal Tresfjorden Sykylven Søvdsbotn Tømmervaag Ulsteinvik Valsøfjorden Fiskaabygden Vartdal Vatne Rekdal Nesjestranden Roald

Infjorden Volden

Ørskog.

"I

^]\;1. ø.G. :;0) P. O. Sjøholt I Sjøholt

o;:) S. G. Nordrll I 0rstavik

ørsta ---~ .. _ _ _ _

Nt

~ _ _ _ _ _ _

ø.

~ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~_2~~~~ _ _ _ _ _

(6)

332 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fISKERIBEDRIfT fRA fISKERIDIREKTØREN 11 august 1920

Merkedistrikt

Florø ... . Aardal ... . Askvold ... . Aurland ... . Balestrand .... . Brekke ... . Bremanger .... . Davik ... . Eid ... . Fjaler ... . Førde ... . Gaular ... . Gloppen ... . Gulen ... . Hafslo ... . HornindaJ ... . Hyllestad ... . Innvik ... . Kinn ... . Kyrkjebø ... . Lavik ... . Leikanger ... . Luster ... . Lærdal ... . Naus-tdal. ... . Nord-Vaagsøy ..

Selje ... . Sogndal ... . Stryn ... . Sulen . . . . Sør-Vaagsøy .. . V evrmg ... . . Vik ... .

Sogn og Fjordane fylke.

Fylkes-

I

^Helb'reds^J

y- Tilsynsmandens navn bokstav \ bokstav

S. F.

S.F.

S. F.

S.F.

S, F.

S. F.

S.F.

S. F.

S.F.

S. F.

F A. L.

A.

A. D.

B. S.

B.K.

B.

·D.

E.

F. L.

F.D.

G.R.

G.P.

G.

H.O.

H.D.

H.

I.

K.

K.B.

L. V.

L.

L. S.

L. L.

N.

N.V.

S.

S. D.

S~ T.

S. U.

S. V.

V.

V.K.

Andr. Slettevold Ordf. Ivar Offerdal Ordf. M. Stubseid

*) Torgeir Thy

*) L Gjerde

*) Johs. Wergeland

*) I. H. Kleive

*) J. Myklebust Johan Karlsen

*) O. A. Skarstein

*) R. Grimeland

*) Oluf Hjelmeland

*) J. M. Nyhagen

*) Andr. Underthun Anton Kvalen

I Ola Grndaas

*) Hans Nygaard Herredsk. R. Drage-

sæter

Andr. Slettevold

*) K. Farsund

*) A.Ringereide

*) J Gjesdal Sjur O. Skjolden Sersjant O. Natvik

*) Andreas Schei

*) Johan Refvik

*) Olav Dybedal

*) Johs. Olsen

*) R. Næss

*) Ole A. Stensund

*) J. Myrestrand Andr. Slettevold

*) Jan Risløv

Postadresse

Florø

Aardal i Sogn Yndestad Aurland Balestrand Brekke (Sogn) Kalvaag Bryggen N ordfj ordeidet Holmedal Førde, Søndfj.

Bygstad Sandene i Nfj.

Eivindvik Solvorn Hornindalen Sørebøvaag Indviken Florø Vadheim Lavik i Sogn Frønningen Luster Lærdal

Naustdal i Sfj.

Raudeberg Selje

Sogndal i Sogn Stryn

Harbakke Maaløy Florø Vik i Sogn Bergen ... __ B_._-'----_B_. --:,1_F_is_k_e_ri_d_ir_ek_t,-ø_re_n_--:...._B_e-:;rg;;;-.e_n _ _ _

Merked istrikt

I

Aasane ... [ Alværsund .... '1

Askøy ... . Auc:ievoll ' A u;'tr b ei !TI' : : : : : i

Bremnes ... ¹ Bruvik ... ¹ Bømlo ... . Eidfjord ... . Ptn':::.

j....- '--···1

I

fylkes- bokstav

H.

Hordaland fylke.

A. A.

A. D.

I A.

lA.

^V.

A. M.

B.

I3. V.

B. O.

E. F.

E.

Tilsynsmandens navn

*) A. Karevold Olai C. Hilland

*) Ivar Espelid

*) KnutO.Anderssen

'~:) J. E. Hope

*) O. A. Hermansen O. K. Dyvik

*) Jørgen Hovland Leif Næsheim Lensmand E. C.

I Børretzen

Postadresse

Salhus pr. Bergen

Alverstraumen Florevaag Bakkesu'nd Fonnes Løkling Stamnes Bømmel Eidfjord Etne

fortsættes næste side.

nlark~d$b~r~tnlng~r m. ^O.

Indberetning fra Norges fiskeri agent i Tyskland, Johan Reusch, dat. Ham- burg 29 juli 1920:

Siden importforbudet for fersk fisk fra utlandet den 8 ds. blev ophævet har fiskemarkederne Hamburg-AI- tona mottat adskillige tilførsler av fersk fisk fra Danmark.

Priserne har gjennemgaaende været litet tilfredsstillende for avsenderne og maa grunden hertil søkes først og fremst i det varme veir som i forbindelse med de nuværende lang- somme jernbaneforbindelser i høi grad vanskeliggjorde forsendelserne til indlandet. Men ogsaa kvaliteten lot meget tilbake at ønske og kun en meget liten del av tilførslerne kunde betegnes som førsteklasses vare.

I uken fra 19 til 24 ds. ankom fra Danmark til St. Pauli fiskemarked 63 100 pund fisk og 900 pund makre!.

For sendeIser pr. jernbane resp. pr.

dam per opnaaddes følgende priser:

Hyse I ,j6 11 0-83 pr. pund

" I l 100-69""

III 89-71 "

3- "

Makrei

Aal Il 500-675" "

samme uke var tilførslerne til Altona fiskemarked ca. 24000 pund , fra Danmark, medens 22 tyske traw-

lere tilførte markedet 998 000 pund fisk.

For dansk fisk opnaaddes:

Hyse I ul6 117-191 pr. pund Il ,,111-127 "

"

III "102-94-89,, MakreI ,,330-360

"

~. Tysk trawlerfisk opnaadde:

Torsk I

" Il Hyse I

Jf6 165-230 pr. pund

" _Il

" III Kveite I

" Il

" 120-151

" ]65-235 "

" 120-188 "

• 115-157 "

" 500-620 "

425-520

"

Man mener at ferskfiskmarkedet vil bedre sig saasnart veiret blir kjøligere og efterspørgselen fra indlandet som følge derav tiltar og at man da vil opnaa priser som skulde animere utlandet, ogsaa Norge, til at sende fersk fisk til de herværende markeder.

(7)

11 augus. 1920 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKER'IBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 333 - - - -

Hamburg, 3 august 1920.

I uken fra 26 til 31 juli var tilførs- lerne fra utlandet til St. Pauli fiskemarked meget ubetydelige og androg kun til 6000 pund fisk og 12300 pund makrei, som ankom pr. jernbane fra Danmark.

Kvaliteten var litt bedre end i forrige uke, men kunde den ikke.

betegnes som prima. Der blev betalt for:

Hyse I ,/f6 142--113 pr. pund.

" I l " 118-100" "

" I l l " 1 2 0 - " , ,

Torsk 1II ,,100-

Rødspætt~r III " 191-

"

Makrel " 315-230 "

Aal III " 725-570

'Marke'deC\raf"

rdef 'store og

^'liele-

tat fast og for prima varer vilde man ha opnaadd meget gode priser.

Fra Norge forelaa flere forespørgsler

I

og var ogsaa sendeiser av fetsild avise- ret, dog blev disse i sidste øieblik umu- liggjort paa grund av den utbrudte jernbanestreik. Et parti norsk fetsild som ankom hertil via Eckernførde, opnaadde Jf6 375 -400 pr. kasse

a

50 kg.

Til Altona fiskemarked ankom i samme uke 28 tyske trawlere med 1 118600 pund fisk. Fra Dan- mark ankom kun 28 000 pund fisk.

For prima trawlerfisk blev betalt:

Hyse I ,-16 198-237 pr. pund.

Il "145-195,, "

III " 126-188" "

"

Torsk

"

lIll 98-152

I "204-237,, Il "135-186,, Kveite I_.,,~ .530::-660,: "

Il ,,430 -600 "

Dansk makrel " 225-305 "

"

Statens Fiskeriforsøksstation i Bergen

fortsat fra foregaaende side.

Merkedistrikt

Fana ... . Fitjar ... . Fjell ... . Fjelberg ... . Fusa .. , ... . Granvin ... . Haalandsdal ... . Hamre ... . Haus ... . Herdla ... . Hjelme ... . Hosanger ... . Jondal.·· .. · .... . Kinsarvik ... . Kvam ... . Kvinnherad ... . Laksevaag .... . Lindaas ... . Manger ... . Masfjorden .... . Modalen ... . Moster ... ¹ Odda ... . Os ... . Samnanger ... . Skaanevik .... . Stord ... . Strandebarm .. . Strandvik ... . Sund ... ..

Sveio ... . Tysnes ... . Ullensvang .... . Ulvik ... . Valestrand .... . Varaldsøy ... . Vikebygd ... .

Fylkes- bokstav

H.

·H.

H.

H, H,

Herreds-, by bokstav

F. A.

F. J.

F.

. F. B.

F. S.

G.

H. D.

H. E.

H. S.

H.

H. J.

H. R.

J.

K. K.

K. M.

K.

L. V.

L.

M. G.

1\11. F.

M; D.

M.

O. A.

O.

S.

R.

S. K.

S. D.

S. B.

S. V.

S.

S. O.

T ..

U.

U. K.

V.

ø.

V. B.

Tilsynsmandens navn

Mons Flæsland

*) A. Jeremiassen J. S. Johannesen

*) A. Gjærde

*) Vinsjans Opsal

*) M. Furuberg

:i') Ordf. E. Holdhus

*) Eilert Horvik

*) Alfred Angelskaar

*) Anton Rong

*) Marius O. Sæle

*) O. E. Bjørge

O!') L. Berge·

*) Lars T. Hus HandelsmandJohan

Øvrevik

*) B. P. Myklebust Styrm. A. Andersen I Knut A. Kjeilen

*) JonasTolleshaug

*) Postaapner E. A.

Riisnes

. Postadresse

Elvebakken., Flesland Fitjar

Møvik paa Sotra Fjelberg

Fusa

Øvre Granvin Holdhus Horvik i Nord-

hordland Ytre-Arne Blomvaagen Sæle

Eknesvaag Tørvikbygden Lofthus øystese Uskedalen Haakonshellen Fonnes Askeland Risnes Kirkes. T. O. Ulltang Mosterhavn

*) K. Birkeland Odda

;::) John O. Tøsdal Kuven pr. Os :;:) Josef Tveiten Tysse i Samn-

*) O. Heimvik

*) Sæbjørn Dahle

*) Th. Enæs

*) Andreas Tvedt

*) Mikal Nilsen Lensmand Edv.

Fjærtoft

*). Greg. Økland

*) Svein Børve

*) Nils Bu Helge Travaas

*) Landh. N. Skogs-

anger Uta aker Stord Strandebarm Strandvik Telavaag Førde i Sønd-

hordland Opdalseidet Børve Ulvik Valevaag

eide Varaldsøy

Lensmand Edv. Førde i Sønd-

Fjærtoft hordland

analyserer, undersøker og gir vei- Ø __ le_n_ .. _._. _. _. _ .. _._ . ..:...-_H_. ---!. _ _ 0_. _-:...:.*)_T,_ø_rr_is_T_. H_e ..;;;;g;.;;;;g_e_n"--Ø_Ie_n _ _ _ _ edning ved tilvirkning av fiskeri-

produkter.

Beretning om de engelske havfiskerier i aarene 1915, 1916, 1917 & 1918.

71/2 d til 4 s. pr. bush el. Det be- rettes at omtrent 2 200 tons brisling ilandbragtes ved Brightlingsea, den vigtigste havn, og det paastaaes at

Ved Norges fiskeriagent i England.

FortsætteIse fra fon. nr. dette tal er betydelig under de virke- Utviklingen av denne industri viste lige fangster.

sig ·at være' til stor fordel for bris- Omtrent i midten av 1914-15 sæ- lingfisket, idet priserne steg fra 6 d, sonen blev de kontinentale markeder

(8)

334 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NOf~SK f!SKERlBEDRlfT fRA fISKERIDIREKTØREN 11 august 1 g20

avskaaret, og problemet om hvordan den største havfiskeindustri i verden, ment ikke straks utført. Men styret brislingen skulde anvendes blev akut. hvorved rikelige forsyninger fisk som var 'istand til at, foreta de indledende Den saltede brisling finder intet salg passer til hermetik (især sild, brisling videnskabelige undersøkelser-ved hjælp i England, mens den krydrede bris- og piIchards) ilandbringes, er derav The Norseland Canning Co.,Leeds;

ling eller svensk ansjos - en ut- ingen fiskehermetikindustri som kan Shields preserving Works i; South merket hors d'oeuvre - finder kun sammenlignes, for eksempel, med den Shields og andre •.

bifald hos jøderne og hos folk av norske. De fleste britiske forbrukere

utenlandsk oprindelse, som er bo- av norsk brisli ng idaaser vilde sand- Fiskefryseri.

sittende i de større engelske byer. synligvis være utilbøielige til at tro, Noget som, staar spørsmaalet om Fiskeristyret tok alle mulige for- at de i virkeligheten maaske spiser hermetik meget nær i mang~ hense- holdsregler for at fremme salget av brisling fanget paa kysterne av Stor- ender, er fiskefrysning, og eksperi- rersk brisling i England, og nogen av britannien, og utført til Norge for at menter foretokes i nogen tid av de mere foretagsomme kjøbmænd ut- nedlægges idaaser. Iblandt fiske- fiskeprekeveringskomiteen i forbin- viklet en indbringende forretning i prekeveringsmetoder har sild-hermetik deIse med Departementet for Viden- denne fisk paa en basis ukjendt i den merkelige fordel, at fisken ikke skabelige og Industrielle Undersøkel- fredstider. For at opmuntre denne bedærves, men endog blir bedre med ser. Det er ikke meningen, her at handel sikret styret sig sukker til salt- længere tids lagring, og i virkelig- diskutere om komiteens arbeide" men ning, og fik utvirket at kjøbmændene heten ikke er saa god før den har det er ønskeligt at lede opmerksom- fik lov at utføre al brisling til de hat tid til at modnes. Paa den an- heten paa spørsmaalet, hvilken ,virk- Forenede Stater, for hvilke England den side begynder fisk som behandles ning fiskeprekevering ved frysning ikke hadde noget behov.' paa andre maater at tape sin værdi har paa utviklingen av fi'skehermetik-

Dette ek?portmarked gjorde det saasnart den forlater fabrikken. Det industrien. Et maal samstyret har mulig for lokale kjøbmænd at kjøpe viser sig altsaa, at fiskehermetik ikke forøie er at utfi'nde enmaate at brisling i store kvanta, det vil si, hele alene kan føre til indbringendt2 han- fryse paa, hvorved det - kan være fangsten fra en eller flere baater, del med utlandet, men ogsaa for- mulig at' holde'fisk 's6m egller sig uten at risikoen blev altfor spekula- skaffe England et kostbart forraad av til hermetik, ubedærve(i længere tid.

ti v, idet de kunde salte alt for det holdbar føde producert i selve landet Hermetikindustrien . er 'hovedsagelig amerikanske marked, som de' ikke Der er ingen tilsyneladende grund avhængig av billig fisk, og det bet yder kunde avsætte mot faste offerter fra hvorfor England ikke skulde staai som regel fisk' ilandbragt paa 'en tid deres kjøpere i England. Britiske første rang hvad fiskehermetik angaar, hvor der' er mer fisk, end der kan firmaer] var derved ogsaa istand til og for at gjøre det første skridt i sælges fersk. En hermetikfabrikbelig- at erobre markeder i Amerika (som denne retning, foreslog Fiskeristyret gende i en havn, hvor der er, med utlændinger før hadde holdt), som del at utruste en hermetikfabrik, og at korte mellenlrum,overfl()d av fisk, endnu den dag idag holder og ut- begynde med at eksperimentere med indtar en temmelig god stilling. Men vikler. Det tegner til, at britiske brisling i olje. Et vist kvantum her- disse overflodsperioder finder hoved- kjøbmænd ogsaa kan sikre sig vig- meiik laves allerede i England, men sagelig sted ved visse sæsoner, og i tige kontinentale markeder, som før den britiske handel paa dette om- visse lokaliteter. Der er grense for laa i fremmede firmaers hænder som raade er endnu meget ubetydelig', og hvad en hermetikfabri.k kan behandle gjorde indkjøp i øst Anglia. styret haapet ved disse eksperimenter paa en dag, og vanskelighe~en en Fiskeristyret utviklet ogsaa hos at kunne vise veien til en bedring i saadan fabrik i reglen har at kjæmpe kommandanten ved The Nore, at spe- kvalitet, forbunden med økonomi i med er, at naar den endog arbeider eiel tilladeise blev git baatene at an- produktion. ved høitryk m-ens der er overflod av kre i visse tillukkede arealer med Styret indbød repræsentanter av fisk, et det allikevel umulig at tilvirke sine garn ute, naar brislingen var der, eksisterende hermetikfabrikker at støne forsyning av billig fisk, og og forandringer gjordes ogsaa i trafik- hjælpe med planen. Styret. hadde senere er der 1ange perioder hvor anordningerne, hvorved brislingbaa- flere sammenkomster med dem, hvor nedlægningen maa indstilles. Denne tene blev tillat at seile frem og til- veie og midler diskutertes. Et resul- vanskelighet k<an' naturligvis tildels bake til sine havne i korte direkte tat av diskussionerne var, at det viste undgaaes, ved ogsaa at nedlæ'gge ruter, saa at fangsterne kunde torv- sig at bygge en saadan fabrik, som andre produkter, som kjøt og grøn- bringes i aldeles fersk tilstand. styret hadde for øie - nemlig, en saker; men derved undgaar man ikke

Undersakeiser med hensyn til hermetik.

Det var især med den hensigt at gjøre saa meget ut av brislingefang- sten som mulig, at Fiskeristyret søkte og erholdt penge fra utviklingskom- missionærene, for eksperimenter i fiskeh erm etik.

Det forstaaes ikke i regelen, blandt folket at i Storbritannien, som har

som først og fremst skuI de være et vanskeligheten, aLmegen fisk som eksperiment, men ikke desmindre kunde prekeveres næsten uundgaaelig skulde kunne arbeide paa en komer- gaar tilspilde. Dersom en fremgangs- eiel basis - vilde, paa grundav det maate at fryse fisk pa a, som vilde økede kostende av alt materielog holde fisken i god tilstand indtil den arbeidskraft, føre støne utgifter med kunde komme under behandling, sig end først var meningen. Dels av kunde opfindes, vilde det være mulig denne grund og dels av mange andre at forlænge den tra'lle tid i fiskeher- hensyn blev planen til grundlæggelsen metikindustrien saalænge saadanne aven hermetikfabrik som eksperi- Fortsættes side 336,

Uktntlig~ m~ad~I~ls~r for norsk tisk~rib~arift