Uk~ntUg~ m~ad~I~I$~r for norsk tisk~rib~drift

(1)

Uk~ntUg~ m~ad~I~I$~r for norsk tisk~rib~drift

fra fj$k~ridir~ktør~n

110 aall'gang

nor$k~ fisk~rl~r.

Uken 6-12 juli.

Onsdag 16 juli 1919

3000 kg. lange og brosIne og 100- 800 kg. kveite. Som det sees har fangsterne været tildels gode men ujevne. Priserne var i uken for lange 30-40 øre, fO'r brosme 20'- FETSILDFISKET er fremdeles 25 øre og for kveite 90.-100 øre pr.

smaat, men man skulde haape at det kg. Flere fiskedampskibe og mo- nu tok sig op i de vanlige distrikter. torbaater lægger op paa grund av I Bjugn blev i sidste uke kun sat at· fisket synes at være mindre og 3 mindre stæng. Herav er optat 580 der er blit nedslag i priserne. Ialt maal, hvorav iset 30 maal, saltet til antages i sidste uke at være opfi- handelsvare 120 tdr., resten til sild- sket 168200 kg. lange, 105480 kg.

oljefabrik, hermetik, agn og hjem- brosme, 15 000 kg. blaalange, 31 037 meforbruk. Sildens kvalitet var 4 kg. kveite, 62 000 kg. saltet torsk, -7 streks og prisen var fra 9-12 15000 kg. fersk torsk, 7000 kg.

kr. Ialt er i Sør-Trøndelag fylke hyse, 600 stk. sei, 12680' stk. rød- opfisket 660 maal, hvorav iset 83 fisk og 5000 kg. andre fiskesorter.

maal, solgt sildoljefabrik 380 maal, Fra I s l a il d indkom til Aalesund solgt hermetikfabrik 55 maal og sal- 2 dampskibe med 8000 og 40 000 kg.

tet til handelsvare 120 tønder. saltet torsk.

I Leka i Namdalen blev der optat 980 maal, hvorav der blev saltet til handelsvare 1330 tønder, resten blev iset og solgt sildoljefabrik. Pri- sen var fra 8-30 kr. pr. maal. Her blev intet nyt stæng sat i uken. I ]\jamsos blev i uken opfisket 465 maal ·4:-6 streks vare, hvorav me- steparten gik til sildoljefahrik for 10 kr. maalet. Der blev sat 1 stæng i uken. Ialt i Namdalen opfisket 8182 maal, hvorav saltet til handelsvare 2190 tdr., solgt til sildoljefabrik 5650maal, iset 120 maal, resten til hjemmeforbruk og til agn.

Ialt er iaar anmeldt opfisket 8842 maal fetsild, hvorav iset 203 maal, solgt til sildoljefabrikker 6030 maal, solgt til hermetikfabrik 55 maal, og saltet til handelsvare 2310 tønder.

H val fan g ste n. Til Aalesund indkom 1 dampskib fra Ishavet med 15 bottlenoser.

K y still a kre l fis k et var ogsaa i sidste uke meget smaat, saa uke fang sten kun blev 205 940 stk.

mot i tilsvarende uke ifjor 625 635, i 1917 798220', i 1916 10140'60 og i 1915 533 980. Av ukens fangst ind- bl'agtes til Stavanger 70' 000, Aren- dal 29100', Farsund 28000, Kristi- ansand 19 0'00 og Grimstad 18 870 stk.

Ialt er iaar til 12 juli anmeldt opfisket 5361980' stk. kystmakrei mot 11 342327 i 1918, 4365263 i 1917, 4222490' i 1916, 4799 140 i 1915, 6 592 390 i 1914 og 9 142 300' stk.

1913.

Nr. 29

Mandag 7. Svak sydvestlig vind paa Sørkysten, nordlig bris paa vestkysten og Romsdalskysten, vestlig bris paa Nordlands- og Fin- markskysten.

Tirsdag 8. Svak vekslende vind paa Sørkysten, let nordlig bris paa vestkysten og Romsdalskysten, let vestlig bris paa Nordlands- og Fin- markskysten.

Onsdag 9 juli. Solgangsvind fra Fredrikshald til Stat: Næsten stille paa R?IDsd.alskysten. Svak til laber sydvestlig bris paa Nordlandsky- sten. Svak vestenvind paa Fin- markskysten.

Torsdag 10'. Svak, overveiende østlig vind paa kysten østenfor Lin- desnes. Vekslende vestlig vind paa hele vestkysten til . Stat. Svak vestlig paa Romsdalskysten. Stille pau Nordlandskysten ,og let vestlig bris langs Finmarkens kyst.

Fredag 11. Svak, syd- til sydvestlig vind· langs kysten søndenfor Stat. Svak, østlig paa Romsdals- kysten. Kuling fra sydvest nordenfor Bodø.

Lørdag 12. Frisk bris langs kysten østenfor Skudesnes - vestlig eller sydvestlig østenfor Lindesnes, og nordvestlig fra Lindesnes og ve- stenfor. Laber bris fra vest fra Skudesnes til Trondhjemsleden.

Vekslende, svake vinde paa hele kysten nordenfor.

tdtgramm~r.

B ank fis k e t fra Aalesund og Søndmør faldt bra i sidste uke. Der indkom fra Færøbankerne og Tam- pen 14 fiskedampere med fra 6000 -30 000 kg. lange og brosme og 600

Vei r e t. MeteorO'logiskø ohser- Kysimakrelfisket.

-2100 kg. kveite. Desuten indkom der 155 motorbaater med fra 700-

vatorium beretter: Opslag 11. 15/7: Kystmakrelfisket. Sid-

S 6 S l . d f F d ste uke anmeldt opfisket 205 940 stk.

øndag '. O' gangsvIn ra re - makreI, hvorav til Haugesund 15 000, Stav-

rikshald til Stat, 'svak nordostlig anger 70000; Kristiansand 19 000 og Aren-

bris paa Romsdalskysten ,laber syd- dal 29100. Priser: Bergen 57Y2, Kristian- sand 50-65, Farsund 50, Stavanger 40 og

vestlig bris paa Nordlandskysten og Arendal 25-70 øre pr. stk. Totalfangst

let nordlig bris paa Fi'ilmarkskysten. til 12 juli 5361980 mot ifjor 11342327, 1917 4365 263 og 1916 4 222 490.

(2)

236 UKENTliGE MEDDELELSER FOl( NORSK FISKERlBEDRIFT FRA FISKERIDIREKtØREN ¹⁶juli 1919

Fetsildfisket.

Opslag 44. Trondhjem 12/7: Bjugn lens- mandsdistrikt: I uken fra 5/7 til 12{7

1919 sat 3 mindre notstæng. Opfisket 580 maal notsild, deravantages iset 30 maal, solgt sildoljefabrilr 380 maal, hermetikfabrik 35 maal, agnsild 35 maal, saltet handelsvare 120 tønder. Resten hjemmb forbruk. Kvalitet 4-7. Pris 9-12. Ialt opfisket i fylket 660 maal, deravantages iset 83 maal, solgt sildoljefabrik 380 maal, hermetildabrik 55 maal, saltet handelsvare

120 tønder. Fylkesmanden.

Opslag 47. Namsos 13/7: Leka: Intet steng. Optat 980 maal sildoljefabrik, 100 maal agn, 50 maal iset og tilvirket handelsvare 1330 tønder. Pris 8-30 maalet. Nam- sos: Sidste uke opfisket 465 maal 4-5-6 streks. Herav 445 maal solgt til sildoljefabrik for 10 kr. maalet. Resten solgt som matsild for 3-5 øre pr. stykke. Et nyt stæng paa ca. 300 maal. I alt Namdalen 8182 maal, hvorav saltet handelsvare 2190 tønder, solgt sildoljefabriken 5650 maal, agn og hjemmebruk 950 maal og iset 120

maal. Politimesteren.

Opslag 9. 15/7: Til 12 juli anmeldt optat 8842 maal fetsild, hvorav iset 203 maal, solgt sildoljefabrik 6030 maal, solgt hermetikfabrik 55 maal og saltet handelsvare 2310 tønder. Ifjor var til samme tid opfisket 8870 maal, hvorav saltet til handels ..

vare 2090 tønder.

Ut~nlandsk~ fisk~ri~r.

Uken 6-12 juli.

Det h ^OIl and s k e ⁸i l d e- f i s k e. Til 4 juli er der ialt hjem- bragt 50 720 tønder mot 667 i 1918, 10 i 1917 og 64408 tdr. i 1916.

Det skO' t s k e . s i l def i sk e.

Til 9 juli er der under det skotske sommersildefiske opfisket ialt 220 000 erans, hvorav saltet 100 000 tønder. Der er til samme tid eksportert 7924 tønder.

td~gramm~r

•

Det skotske sildefiske.

Opslag 4. 10/7: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer: Skotske sommersild- fiske totalfangst 220 000 crans, saltet 100 000 tønder, eksportert 7924 tønder.

MARKEDSPRISER.

Bergen, 14 juli.

Paa eksportm'arkedet mangler fremdeles noteringer.

Salt: Fra pakhus Middelhavs kr. 10.50, engelsk kr. 10.50, tysk kr.

lO.50 pr. ID!aal it 140' liter.

Totalkvantum og værdi av det hollandske havfiske i april maaned 19J 9.

Total kvantum Værdi Gj ennemsnitspris

Fiskeart pr. kg.

kg. gylden gylden

Pigvar ... . 48476 79516 1.64

Sletvar ... . 14.113 16 113 1.14

Tunge ... . 20065 66984 3.34

Rødspette ... . 1 726291 646065 0.37 Sandflyndre ... . 94457 21 732 0.23

Skrubbe ... . 926 ^: 420 0.45

Lomre ... . 6549 5356 0.82

Kveite ... . 18443 30624 1.66

Pigskate ... . 30999 11 248 0.36

Glatskate ... . 19777 9647 0.49

Hyse ... . 3 124220 1 278491 0.41 Torsk ... . 841 899 430 180 0.51

Lange ... . 46275 27388 0.59

Hvitting ... . 232903 66889 0.29 Sei ... . 22 190 11 247 0.51

Sild ... . 28616 10047 0.35

Makrei ... . 383 297 0.78

Stenbit ... . 47081 15030 0.32

Hummer ... . - ^- ^-

Andre fiskesorter ... . 68926 18948 0.27 Total april 1919 ... . 6382589 2746222 0.43 - " 1918 ... . 3952284 1 971 844 0.50 - januar-april 1919 .. 18537681 10059 106 0.54

- - , , - 1918 .. 9530388 4792014 0.50

Opgave

over sildefisket paa øst og vestkysten av Skotland, ved Orknøerne og Shet- landsøerne og paa kysten av Northumberland fra 1 januar-5 juli 1919.

Ved Norges fiskeriagent i England.

Sted

Vinterfisket (l januar-31 mars) ... . Sommerfisket (fra 1 april) ... . Northumberland ... . Østkysten ... . Ørknøerne ... . Shetlandsøerne ... . Stornoway ... . Castlebay ... . Andre steder vestkysten ... .

Total fangst Saltet ganet Eksportert

1919 1919 1919

Crans

183276 12044 119600 69 46786 7736 1 489 32243

Tønder

7417

47876 48637 1 301 1 831 476

Tønder

2029

5731

117

Glasgow... ... - - 2076

- - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - -

I alt sommerfisket. . . 219 967 100 116 7 924

---I---I-~---I---

Ialt for vinter- og sommerfisket. . . 402243 107 533 ID 003

Bern erk: - Vintersild. Indbefattet i ovenstaaende tal for tidsrummet l januar-31 mars.

Meddelelse fra Statens Fiskeriforsøkssfation.

^I

Statens Fiskeriforsøksstation i Bergen

Smaamakrel indkjøpt paa Bergens analyserer, undersøker og gir vei- torv 11 juli 1919 indeholdt: ledning ved tilvirkning av fiskeri-

1. Sløiet 15.67 % fett, produkter.

2. Hel 17.87 - "

(3)

16 juli 1919 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 237

IKystmakrelfisket 1919.

- - -

I l

Indbragt Hvortil indbragt Til

I uken stk ^I Ialt stk.

Bergen ... . Hisken ... . Haugesund ... . Skudenes ... . Stavanger ... . Egersund ... . Farsund ... . Hitterø ... . Kristiansand ..

Lillesand ... . Arendal ... . Grimstad ... ¹²17 Risør ... ^11/7 Kragerø,

Skaatøy... ^12/7 Langesund .... ^5/7 Fredriksværn.. 21/6

Nevlunghavn 21/6

Onsø ... 7/6

7600 85200

- 33000

15000 135 100 1 5001 39800 70 000 237 160 - 161 700 28000 40000

- 290100

19000 2310 900

1 950 163835 29 100 125580 18870 133715 7560 109500 4230 120390

- 106540

- 555000

- 250500

- 455000

noget over det, eller ca. 8 stk. pr. kg.

Makrellens kvalitet er meget god, pris 50 øre pr. stk.

Fra generalkonsulatet i B i l b a o:

dat. 24 juni 1919: Import og omsæt- ning av klipfisk i uken fra 16-22 juni 1919, alt pr. kvintal it 50' kg. androg til:

B i l ba 0': Im,port pr. dis ~Hav

drot« 6887 nnrsk

Salg 5887 norsk, 4100 islandsk, 700 nyfundlandsk.

Beholdning pr. 23 mars 2000 norsk, 16400' islandsk, 1500 nyfundlandsk.

Prisen for lste sort opgaves no- tert til ptas. 100-115 for norsk, ptase 140-150' for islandsk, ptas~ 90 -100' fnr nyfundlandsk.

San tan der: Intet.

Kr.aniafjorden

1'2/

⁷

1

^{3 130} ⁸⁹⁶⁰ Paa Madrids børs notertes 23 juni:

fils. 5361 980 Ptas. 77.75 pr. 100 fre. a!v l! Paris.

Mot i 1918 11 342327 Ptas. 23.16 pr. 1 ±: a/v 1/ London.

" - 1917 4 365 263

" - 1916 4222490

" - 1915 - 1914

" - 1913

Angaaende sardinfisket i for- løpne uke indberetter vieekonsula- terne følgende:

V i g o: Daarlig, der ilandbragtes 1613 kurver.

San tan der: Intet.

Av fangsten er 4621 310 fisket ·-.·-"-~"""-·-:-:''''C~''C'"7T"~-·-·--C~C'--:

med garn, 648 215 med not, resten med dorg, snøre ener andre redska- per.

Av de forskjellige indberetninger hitsættes:

H a u ge sun d: Makrellen er meget fet. Fisket fore ga ar for det me- ste i Ryfylkefjordene. Pris kr. 1.30 pr. kg

Fra generalkonsulatet i B i l b a 0,

dat. 1 juli 1919:: Import og omsæt- ning av klipfisk i uken fra 22-30 juni 1919, alt pr. kvintal it 50 kg. androg til:

B i l b a o: Salg: 1000 norsk, 6200 islandsk, 100 nyfundlandsk.

Beholdning pr. 30 juni 1000' norsk, 10 200' islandsk, 1400 nyfundlandsk.

Kri sti ans and: Fisket har Prisen for 1ste sort opgaves ~o- været smaat i sidste uke. Garn- tert. til ptas. 100'-115 for norskj

fisket er næsten slut, dog var det ptas. 140-145 for islandsk, ptas 90 godt sidste dag i uken. Prisen er -100 for nyfundlandsk.

fra 50-65 øre pr. stk. Sant and er: Import pr. 1 juli Are n d a l: Størrelse ca. 5 kg. 1.919: Intet.

pr. snes. Dorget under Danmark, Paa Madrids børs noterles 30 pris 25-70 øre pr. stk. juni:

Ris ø r: Notfisket er fremdeles Ptas. 77.75 pr. 100' fres. a/v l/Paris.

smaat, men snørefisket tegner bra. Ptas. 23.16 pr. 1 f a/v l/London.

Makrellen begynder nu at bli fet. Angaaende sardinfisket i for- Pris 30 øre pr. stk. løpne uke indberetter vieekonsula-

Kri sti a n i a f j ord e n: Fnr- terne følgende:

uten det forannævnte parti er ogsaa V i g o: Daarlig, der ilandbragtes opfisket 10400 stk. smaa-makrel. 1.744 kurver.

Denne makreI veier nu 1 hg. eUer San t a n der: Intet.

Fra generalkonsulatet i Gen u a, dat. 26 juni 1919.

Siden min indberetning av den 22 f. m. er der ikke ankommet noget parti hverken stokfisk eller klipfisk fra Norge.

Fiskekonsortiets salgspriser, der er fastsat av regjeringen,stiller sig nu som følger:

Stokfisk, Vestre, prima.. . . lit. 750

«

Finmarken, secunda« 450 Klipfisk, Labrador og Labra-

dor style.. .. .. .. .. ..« 375 Klipfisk, fuldvirket islandsk

klipfisk.. .. .. .. .. .. .. « 425 alt pr. 100 kg. frU fra lager i Genua, fortoldet, kontant ved levering uten diskonto. Fortoldningsomkostnin gerne beløper sig til ca, lit 12 for stokfisk og lit. 10 for klipfisk pr 100 kg.

Stokfisk er utsolgt og priserne er nominelle. Med Otto Thoresens

~·Solferino« ventes hit ca. 10 juli 400 tons stokfisk og omkring den 15 jul

skal andre 750 tons avskibes fra Norge.

Forbruket av klipfisk er fremde les stort og lagrene avtar, saa alt formodentlig vil være utsolgt i sep temher-oktober.

Oven anførte priser vil formodent Hg bli nedsat i de nærmeste dage.

. Fra generalkonsulatet i L iss a b o, TI, dat. 2 juli 1919.

Siden sid ste beretning av 19 f. ill

er der i Lissabon ikke solgt norsk fisk, hvilket begrundes med høie tapbringende indkjøpspriser for sid ste tilførsel for 1 maaneds tid siden Beholdningen maa derfor fremdeles opføres med 96 ton med noteringer av esc. 46.00'-62.00'.

Av nyfundlandsfisk er i behold 600' ton med' priser fra esc. 36.00 44.00. Islandsfisk opføres med 60 ton paa lager til priser av esc. 46,00 -62.00'.

Markedet er idetheletat flaut:; især fordi det er belemret med en mængde smaafisk.

Paa grund av jernbanestreik er rapporten endnu ikke indgaat fra Oporto.

Fra legationen i H a van a, dat.

14 juni 1919:

Angaaende klipfiskmarkedet

(4)

238 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 16 juli 1919

Havana i tidsrummet 28 mai til 9 juni meddeles følgende:

Indførselen androg til 5728 kasser og 216 tabaler.

Beholdningen pr. 13 juni var an- slaat til: 8190 kasser fisk ialt,

dette aar importertes til Spanien fØI-' krigstjeneste, og som nu vender til- gende mængder klipfisk ( og tør- bake til privatlivet. Mens disse

fisk): mænd har været borte paa krigstje-

Mars Jan.-mars neste, har fiskerne der blev hjemme

1919 1919 hat stor fortjeneste. Man finder at

kg. kg. fiskerne som vender tilbake fra kri-

Fra Norge ... .

hvorav 400 kasser norsk fisk, 600 " Danmark ... 543730 1 785041 gen skulde saavidt som mulig sæt- Alaska, 190 japansk og 7000 kana- " danske besiddeIser tes paa sammø trin som de andre, disk samt 400 tab aler. i Europa ... 467779 940328 og det er i denne hensigt at admi-

Priserne var ifølge ~Revista Ofi- " Storbritannien ... 495929 1132812 ralitetsrekonstruktionskomiteen har

" britiske besiddeiser

cial«, for kanadisk og Alaska $ 20.00 kommet med disse forslaQ'

i Amerika ... 2 162 843 5 249 485 ~.

- $ 24.00; der noteres for kana- " De Forenede Stater 50786

disk og Alaska $ 20.00-$ 24/)1). " Andre lande... 78167

62336

78435 Plan avfattet av Admiralitets Rekonstruk-

Norsk fisk noteres ikke.

Kurser for kubansk IDlynt eller U.

S. Cy:

LOindon 60 dIv $ 4.60-- $ 4.61 pr. ;to

Paris 3 dIv

$

0.77-$ 0,.75 pr. 5 fres.

U. S. A. div

l/

s d.tQl. il par. %

Ialt 3 799 234 9 249 437

I henholdsvis mars maaned og de tre første maaneder av aarene 1917 og 1918 indførtes der i samlet sum følgende mængder av nævnte vare:

Mars Jan.-mars

tionskomiteen.

2 736 904 9 307 857

Admiralitetet hadde i sin besid- deIse i mars maaned ea. 300 trawlere og 150 drivere. Det blev nævnt i Parlamentet i sidste uke, at 458 trawlere og 223 drivere blev bygget for admiralitetet under krigen.

Disse er ikke baater som rekvirer- 1917

Fra generalkonsulatet 'i Bil b a o 1918

2167945 5380455 tes fra private eiere,ID,en haater hvis konstruktion blev Q1~ertat avl Fra: generalkOinsulatet i R i O' de admiralitetet. De tilhører helt og JaneirO' til Utenriksdepartemen- holdent staten, og problemet er at tet, dat. 10 juni 1919. bestemme hvad der skal bli av dem.

til Utenriksdepartementet, dat. 25 juni 1919:

Ifølge den sædvanlige efter 'uoffi- eiel opgave utførte statistik har klip- fiskimporlen til N ordspanien været som følger i mai maaned:

1 035 kvint al norsk til Bilbao.

22 565 islandsk til Bilbao 3 176 nOirsk til Vigo

863 islandsk til Vigo 1 035 norsk til Coruna

471 islandsk til Coruna Til Santander og Pasajes fandt ingen import sted.

I mai maaned har klipfiskimpor- 37 av disse, admiralitetstrawlere og ten til Rio. de 'Janeiro tat et litetnp- 13 drivere er solgt til den høistby- sving. Der er saaledes importert dende paa det aapne marked, men 1781 hele kasser ng 200 halve ks. der er endnu et stort antaI i admi- fra Skotland, 200 og 50 hele kasser ralitetets besiddeIse. Antallet av fi- fra henhnldsvis Kanada og Japan, skere som har tjent iflaatens re- desuten er der fra Kanada impor- serve under krigen er ca. 4000100, og tert 1300 baller klipfisk, tilsammen derav er ea. 3000 skippere. Planen 2031 hele og 200 halve kasser samt som admiralitetets rekonstruktions- som ovenfor nævnt 1300 baller komite har avfattet har at gjøre med

ovennævnte mænd. I denne hense- Fra generalkonsulatet i R i ode - - - ende er der nnget ufuldstændig ved Jan eir o til Utenriksdepartemen- planen. Et antal fiskere, især fra tet, d~t. 10 juni 1919: mark~dsb~r~tnin,,~r

m,) "e

Lewis, Hebriderne, har tjent sin Klipfiskimporten til Rio de' Ja~ - værnepligt i reserven, og der er og- roneiro i april har været noget min- saa fiskere som har tjent i hæren.

drø end foregaaende maaned, idet Indberetning fra Norges fiskeri- Dersom det skal være en særlig der er importert ialt 1273 kasser agent i England, Hans Johnsen, dat. forordning for alle fiskere som har, skotsk og 1700 kasser kanadisk Hull, 1 juli 1919. tjent skulde den indbefatte alle

klipfisk - tilsammen 2973 kasser. braneher av krigstjenesten, og ikke

K ursen paa b rasl lans e '1' ~k ml '1· reIS er AdmiraIitettrawlere. a lene flaatens reserve.

idag 13-3/8 il 13-7/16 pr. 90 dager Utdeling av baater.

paa London, avista 14~3!16

a

14-

1/4.

Fra legationen i M a d ~. i d til Utenriksdepartementet, dat. 26 juni 1919.

Herved indberettes at der, ifølge det av generaldirektionen netop of- fentliggjorte maanedlige^l resume av den offieielle spanske ind- og utfør- selstatistik, henhOIldsvis i mars maaned og i de tre første maaneder av

Fordringer fra demobiliserte mænd. Tre forslag at vælge imellem.

En plan av stor vigtighet i fiskeri- Rekonstruktionskomiteen har industrien, og især i trawleravdelin- overveiet tre planer eller rnaater, gen av dennø industri, optar for ti- hvorpaa ovennævnte maal kan gjen- den regjeringens opmerksomhet., nemføres. Den ene plan er at sælge Iblandt de mange rekonstruktions- baaterne til den enkelte fisker. Den kOimiteersom arbeider paa utvik- anden er at sælge dem til smaa Hngsprojekter efter krigen, er der grupper av fiskere bestaaende for en admiralitets rekonstruktionsko- eksempel av ti mænd, eller hviJket- mite, som har fremlagt en plan for somhelst tal der passer til beman- at overdrage admiralitettrawlere og ding aven trawler eller driver. Re- drivere til fiskere der har været i konstruktionskOimiteen er mest til-

(5)

16 juli 1919 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 239

bøielig' til at foretrække den tredje plan, nemlig et kooperativt fiskesel- skap omfattende hele landet.

Kooperativt selslmp.

Forslaget er, at alle trawlere og drivere skulde overleveres til et sel- skap til en pris som man finder ri- melig. Det nævnes at den paa- tænkte pris er f: 9000 pr. trawler.

Det foreslaaes at hver mand skulde gives en aktie for hver to maane- ders tjeneste i flaatens reserve meUem 4 august 1914 og 31 desember 1918. Dette vilde utgjøre litt over 800,000 aktier. Foruten flaatens mænd skal komme i betragt- ning dem der har frivillig tilbudt sig at bortrydde minerne efter krigen. Ialt vilde der· saaledes bli ca.

en milliO'n friaktier i selskapet. For- uten disse vilde utstedes ~ 4,000,000 i obligationer, som vilde repræsen- tere prisen paa haaterne, som regjeringen beholder. Disse obligationer maatte avbetales terminsvis av selskapets fortjeneste.

Det tænkes at selskapet skulde drives som et aktieselskap. Baa- terne vil de holde til i de vigtigste havne, Aberdeen, Granton, Hull~

Grimsby, Lowestoft og Fleetwood.

Der skulde være en direktion med en hovedbestyrer, og en underbesty- rer i hver av havnerne. Da fiskerne skulde indeha alle ordinære aktier, vil de de ha den kontroHe- rende stemme i valget av dil'ektion og kontrolover selskapets virksom- het.

VanskeIigheterne ved planen.

Planen har interessante og vigl:ige træk. Somⁱdet vil sees, er bestem- melsen den, at gi fiskerne en ind- sats i industrien. Men det et klart, at dersom man gaar videre dermed, vil de det ha en følelig virkning paa

admiralitetsrepræsentanferne frem- bævet ~ed sterke ord, at den private trawlereier med et skip kapita- lisert til f 15,00.0. vilde utsætles for store tap, sammenlignet med et stort foretagende som. fik sine baater for en kapital av kun ~ 9000'. Deputa- tionen hO'ldt paa, at kO'nkurrance av denne slags var hensynsløs. Ti as- surance og avskrivning paa ~ 15,000.

maatte nødvendigvis være sværere end paa ~ 90.00.. DeputatiO'nen frem- holdt at rygterne om regjeringens planer hadde fuldstændig overvæl- det og lammet fiskeindustriens gjen- oprettelse. Privateiere stod hjelpe- løs, hvis planen realisertes, og en almindelig· tilstand av uvishet og ængstelse frembragtes, som var fi- endtlig mot industriens bedste interesser.

Mens admiralitetets repræsentan- ter hadde sympati for at etablere fiskerne i industrien~ saa pekte deputationen paa at aUe andre klasser som hadde været i krigstjeneste maatfe ha like fordringer. Handels- folk av enhver klasse, som hadde været i tJenesten, kunde ogsaa vente at bli hjulpet i deres egne forret- ningsbrancher. Deputationen mente, at da regjeringen ikke foreslog at gjøre noget for alle samfundsklas- ser, var der heller ing-en grund til at begunstige fiskeindustrien ,og in- troducere et princip av konkurrance understøttet av staten alene i denne branche.

Som betingelse for antagelsen av en av ovennævnte planer foreslaar komiteen, at fiskerne skulde staa i flaatens reserve uten noget hono- ra.r, men de skulde naturligvis motta befaling under tjenesten.

Hull, 1 juli.

de private trawler- og drivereiere. Kjølevogne.

Dersom admiralitetet sælger traw- Nye typer i bruk i Frankrike.

leme til selskapet for f 9000 styk- Før krigen eiede jernbaneselska- ket, betyder det at selskapet faar perne i Frankrike kun 360 kjøle- dem paa langt gunstigere vilkaar vogne, hvorav 149 for transport og end den private kjøper. Prisen paa resten for letbedærvelig'e matvarer.

en trawler nutildags gaar op til Krigen har forandret dette, idet 950

;t 15,000 eller :t 17,000, og prisen kjølevogne av forskjellige typer nu som admiralitetet selv forlangte for er i bruk i Frankrike.

sine trawlere for en ener to mHane- Der er fem typer av saadanne

vægge er mer~ el1er mindre fuld- stændig isolert, saa at de til en vis grad har den like varme (isoterme ) overalt; av saadanne vogne er 666 nu i bruk i Frankrike. Den bedste model for saadanne godsvogne skyl- des krigsetaten ,og anvendes som følger: 50 godsvogne tilhørende Paris-Lyon - Middelhavsbanen av en type som allerede hadde dob- belte vægge, forsyntes med en tredje væg. Den sidste skilles fra de tO' andre ved en fyldemasse av et isolerende stof lavet av malet eller presset kork eller torv, godt presset til en tykkelse der varierer mellern 12 og 15 cm. Skyvedøren ved en- den av hver godsvogn gavplads til en svingdør, ogsaa mellem de to vægge fyldt med samme isolerende stof.Et gitter indrettes under gul- vet av hver vogn, som tillater luf- ten at cirkulere frit mellem varerne.

De bedste isolerte typer av disse vogne er fuldstændig sikre nok for transport av frosset kjøt og fisk tvers gjennem fransk territorium.

Denne krigstype av vogn tar 13 metriske tons . naar det er godstog, og 8 naar det er iltog.

T y p e 2. Kjølevogne med isolerende vægge, hvorav 104 av denne type nu brukes i Frankrike.' De in- deholder en eller flere iskasser, som kan læsses enten indvendig eller utvendig fra, alt efter typen paa vognen. Disse vogne' ventileres i reglen paa kunstig maate.

Disse transportvogne med en for- . bruk av ca. 2.5 metriske tons is, er sikre for transport av kjøt, fisk, smør etc. i god tilstand i 6 til 10 dage. De er især passende for euro- pæisk trafik i fredstider.

Ty p e 3. Isolerte jernbanevogner som kjølnes fer . avgangen ved cirkulation av kold luft, for at gjøre dem til en slags kulde akkumulator.

De 200 vogne av denne> type> som er i bruk for tiden er alle gamle, og tilhører Paris-Lyon-Middelhavs- jernbaneselskapet. De kan trans- portere 9.5 metriske tons i godstog, og 5.5 metriske tons i iltog. Disse jernbanevogner og andre typer blev specielt bygget til militære fornø- denheter. De blir almindeligvis brukt - eller viI bli bru..kt - om der siden fra andre kjøpere var ca. vogne i bruk:

f 14,000. Deputationen som mødte Type 1.

sommeren i hele tog for massetra- Jernbanevogne hvis ^jfik, eller for lange reiser til enhver

(6)

240 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 16 juli 1919

tid. De er mer komplieert og dy- rere i bruk end den almindelige type av isolerte jernbanevogner.

T y p e 4. Isolerte jernbanevogner som danner en del av koldlag- rings- eller kjøletog, de sidstnævnte indbefattende en vogn med fryse- maskineri, som sikrer avkjølingen av transportvognerne paa toget enten ved eirkulation av saltlake eller en kombination av saltlake og kold luft. Der er blit bygget 300 jernbanevogner av denne type, hvorav 60 kun kan bli avkjølet ved saltlake, og 240 ved saltlake og kold luft. Disse vogne kan føre 10 metriske tons i godstog, og 6 tons i iltog.

T y p e 5. Kjølevogne i egentlig forstand - for tiden i et antal av 29 - indbefatter 4 av· de førstnævnte kuldefrembringervogne, som er be- stemt til koldlagringstogene. 25 andre av denne vogntype bestaar av to avdelinger - den ene avdeling for frembringelse av kulden, som sikrer avkjølingen av den anden avdeling, hvor varerne opbe- vares, kulden frembringer utvi- delse aven flytende gas (met- hyl ehloride). Disse vogne for- drer meget forsigtig behandling, og er dyre at bruke.

Et antal av 939 av saadanne jernbanevogne omdannedes til koldlag- ringsvogne under krigen.

OvennæVnte utrustning repræsen- terer en transportevne av 8200' tons naar det er godstog, og 5000 tons naar det er iltog.

De nye eller omforandrede vogne vil være av speciel vigtighet i for- bindelse med utviklingen av han- delen med frosne prodtukter mellem Frankrike og dens kolonier, som fisk, kjøt, frukt og grøntsaker.

Hull, 3 juli.

Det skotske sildefiske.

Statens garanti for saltet sild.

Den engelske regjering har, paa grund av sterke forestillinger fra sildefiskere og saltere i Skotland, besluttet at der i tilfældedet ikke har været mulig for saltere at sælge sin sild kjøpt av fiskerne under in- deværende sildefiske i Skotland og Shetland inden 15 september 1919, under forbehold av parlamentets bi-

fald, garantere en gjennemsnitpris av 56 sh. pr. eksportpakket tønde, idet denne pris antages det at være mulig for salteren at betale fiskeren gjennemsnitpris av 40 sh. pr. cran med tillæg av omkostninger 26 sh.

pr. tønde. Den saltede sild skal sorteres i 3 kvaliteter, og under de

skotske fiskeriinspektørers inspektion.

Garantien skal kun gjælde ganet sild av britisk fangst, mellem 1 juni og 15 september 1919 inkusive, og i et antal av 400 000 eksportpakkede tønder, ifølge nedennævnte noteringer:

Sorteringsbestemmelser og priser:

La fulls, Matfulls

fulls og medium og Matties La spents Spents matjes matjes

lste kvalitet:

Al sild fisket mellem 1 og 30 juni 60/ 55/ 50/ ^- ^- Do. mellem 1 juli til 15 sept. 66/ 61/ 56/ 43/ 40/

2den kvalitet:

Fisket mellem 1 og 30 juni .. 57/ 52/ 47/ ^- ^- Fisket mellem 1 juli og 15 sept. 63/ 58/ 53/ 40/ 37/

3dje kvalitet: 1)

Fisket mellem 1 og 30' juni .. ^- - ^- ^- ^-

Fisket mellem 1 juli og 15 sept. ^- ^- ^- - - 1) Priser efter værdiangivelse av fiskeiifunktionærer inden 48 timer· efter inspektion.

Disput skal refereres til fiskestyret for Skotland, hvis avgjørelse er inappelabel.

td~gramm~r

•

!(Ii pfi skmarl<ed et.

Opslag 5. 9/7: Generalkonsulen Bil- bao telegraferer: Import 4331 islandsk, salg, 500 norsk, 4531 islandsk, 400 nyfundlandsk. Beholdning 500 norsk, 10 000 islandsk, 1000 nyfundlandsk. Priser 10000 -11 500 norsk, 13 800-14 500 islandsk, 9000-10 000 nyfundlandsk. Santander ingen beholdning.

Paris 76.10. London 23.16.

Oljeklær og oljelærret.

og derover skal fabrikkerne ind- indrømme 121j2 % rabat.

Forhandlere kan utsælge ældre beholdninger til de tidligere gjæl- dende priser indtil 15 juli 1919.

Disse bestemmelser er traadt i kraft fra og med 1 juni 1919.

Med hensyn til spørsmaalet om merkning har direktoratet i skri,.

velse av 11 juni 1919 samtykket i at fabrikkerne indtil videre ophører at forsyne o l j e k l æ r med sær- skilt merkelap. O l j e l æ rr et maa derimot indtil videre merkes paa Meddelelse fra Statens prisdirek-

vanlig maate.

torat av 17 juni 1919:

Under henvisning til kundgjø- reIse nr. 202 av 21 desember 1918 om pirser for oljeklær og oljelærret meddeles, at Industriforsynings- departementet har nedsat konjunk- turtillægget

a) for oljeklær fra 170 til 140 %, b) for oljeiærret fra 180 til 145 %

i tillæg til de i firmaet Helly J. Han- sen AjS's prisliste nr. 15 anførte prise:r.

Med hensyn til o l j e l æ r r e t har departementet fastsat saadan bonus- bestemmelse:

Ved aarsindkjøp av 1000 meter og derover skal fabrikke:rne indrøm:me kjøperen 10 % rabat.

Ved aarsindkjøpav 2000 meter

Smaasild etc. tilf.ørt Stavanger.

i tiden 7/7_12/7 ^1919.

Smaa- Pris Blan- Pris Hvorfra sild pr. skj. ding pr. skj.

skj. skj.

Rogaland

fylke ~ 40920 2.00 400 5.00

- - - -- - Tils. 40920 ^- 400 ^-

- -- -, - -

Røkt ... - ^- ⁴⁰⁰ ^- Tomat ... 40920 - - ^-

- -- - - -- -- - Tils. 40920 - 4001 ^- Værdi smaasild ... kr. 81840.00

blanding ... " 2 000.00 Tils. kr. 83 840.00

(7)

norgts utførsd au

fi$kt"rodukt~r

fra

l

januar til s juli

14)19

og

Fetsild I Nordsj,o= Islands-l<lipfisk, l<Jipfisk, Rot- Vaarsild og skaarell Slorsild Brisling islandsk Rundfisk Sei Toldsteder sild sild norsk skjær tdr. sild tdr. tdr. tdr. etc. kg. kg. tdr. tdr. kg. kg. kg. Kristiania ... -104 1 -21 -6145 ---- Sandefjord .... ---------- Kristiansand .. 1 -----15 ---- Flekkefjord .... ----------- Stavanger ... 2949 -2 ---4'810 ---- Kopervik. ... 6537 ---------- Haugesund .... 21305 1834 11079 --300 ----- Bergen ... 43756 2090 79980 1048 -502 285250 -374337 4445 15150 Florø ... 52 -18478 ---45360 ---- Aalesund ... 4390 100 115359 --450 746845 ---- Kristiansund .. 1579 5766 32692 ----2 165346 ---- Trondhjem .... 9696 36277 165020 ---184315 -46300 700 5000 Bodø ... -13211 5650 ---824630 ---- Svolvær.. ... -500 --------- Narvik ... ----------- Tromsø ... 2 5549 ----440 --475 - Hammerfest .. -1) 31 029 --------- Vardø ... -4 -------50 - Vadsø ... ----------- Andre ... 13657 320 5060 ---1000 ---- Ialt 103924 96784 433321 1048 21 1252 4264156 -420637 5670 20 150 I uken 7396 5320 15241 ---40803 -5000 -- -------- Hærdet Hval-Sæl-Bottle-Sild, Makrei, Makrei. laks, levende Anden Sildetran Sild, fersk Toldsteder hvalolje tran tran nosetran r-Okt saltet fersk fersk aal fersk fisk tdr. tdr. ks. tdr. tdr. tdr. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. Kristiania ... -17 51 -8 401 --53250 1372 107 10 Sandefjord .... ------------ Kristiansand .. -----315 --85204 --6053 Flekkefjord .... ------------ Stavanger ... -----8434 46667 --147 -- Kopervik ... ------------ Haugesund .... -----195697 ------ Bergen ... -----34969 _. --61976 -6662 Florø ... -----145 ------ Aalesund ... -----104534 505 ----- Kristiansund .. -----11290 1361 --246 -- Trondhjem .... -----44654 44263 --96295 -195315 Bodø ... ; ... --120 --------- Svolvær ... ------------ Nl.}rvik ... ------------- Tromsø ... --2608 --------1900 Hammerfest .. ------------ Vardø ... ------------21223 Vadsø ... ------------ Andre ... ----------424 - -------- Ialt -17 2779 -8 400439 92796 -138454 160036 531 231 163

--

I uken --29 --221 ---20699 -19983 ----- 1) Utført i løpet av halvaaret. 2) Utført i løpet av halvaaret, opgit som tran.

uk~lt,

som

~n~Ut

s juli.

Hyse, I I R.m. And ••

I

Rogn Domo l

rund t-Orfisk d tran tran kg. k t r. tdr. tdr. g. ----422 219 ----- ----- ----- --800 -- ------ ----- 121 276 8 131 2084 1912 13 --1670 314 40 --2435 1697 25 --1090 344 5 -1400 --_. ---150 2278 - ---1067 - -----'- ---500 -- ---2)5888 - ------ ------ -1000 --- 121 276 10 531 8229 14422 302 -100 1 122 189 13 Fisk, Fisk, Hummer saltet Sildemel saltet stk. i fart-Oi i tdr. kg. kg. --66 - ---- 173571 --- ---- 50597 --- ---- ---- --11 - --35 - ---- --2 - 1451 -1843 - --630 - ---- ----- -276678 26 - ---- -60169 l 220 - ---- 901 --- 226520 ~36 847 3833 - 13579 -112 -

Brun Haa- Blan Brun blank kjærr. tdr. tdr. tdr. tdr. -1 1 - --206 210 ----- ---- ---- ---- ---- 50 84 6 8 ---- ---99 ---9 ---- ---- ---- ---- ---- ---- .. ---- ---- ---

_

.. 50 85 213 326

--- --

-4 6 - Fiske- Sælsklnd Hermetik guano kg. kg. kg. --46400 --- --121 --- --2979176 --- --124138 5000 84270 2 131 491 --- -300 139976 --167278 --55109 ---- --- --- -63879 1 555 --- 500 -52464 --- _. -- 5500 148449 5697708 -9680 40815

....,. 0)-

g; §

<O' c ~. ~ ..." t"""

@

~. O O tTl t""" m t""" en

m

"'l1 O ~ Z O ;::o

I;

en

m

63

~ ~

"Tl ;:o > "Tl Cl) ~ m !=O S Ea' m ~ ~

~

ty ~ ~

(8)

242 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR~NORSK FISKERLBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 16 juli 1919

ferskfiskeksporten til Tyskland.

En indsender fra Thyborøn skri- ver i ~Dansk Fiskeritidende~ fo.r 8 juli:

Der kan atter ko.nstateres Eks- empler paa, hvor fortvilet o.g ganske uberegnelige indeværende periodes ekspo.rtfo.rho.ld arter sig. Det er faktisk aldeles umulig at forutse, hvilken avregning en se1}ding havfisk ko.mmer med.

l mandags. avgik saaledes herfra skonnerten ~Hera~ med 75000

112-

kg. havfisk til Geestemlinde, fragtet av herværende andelsfiskesalg til 6 øre pr. halvkg. Der medfulgte en repræsentant fo.r salget til utøvelse aven slags ko.ntro.l, o.g fo.r· at man kunde sætte sig ind i, hvorledes en fo.rtsat direkte eksPo.rt vilde virke.

Resultatet blev, at avregningen bragte en netto.pris av 17 øre pr.

halvkg. fisk - med fradrag av fragten altsaa netto 11 øre, en pris, der ikke er saa litet lavere end den, der kunde ha været o.pnaadd ved salg paa sædvanlig maate. Grunden dertil var ikke saa meget svindel so.m klassificeringen, der ganske gik uten o.m bestemmelserne, men so.m man ikke kunde ændre no.get ved, da den bestemtes av avtagerne. Fo.-

reløbig vil man derfo.r ikke kunne fo.rtsætte paa den maate.

Et andet eksempel, der viser, at tar man ikke den danske eksport ved svind o.g klassificering, saa gaar det løs paa fragten.

En eksportør sendte fo.rleden en vognladning fisk under adressen Kiel, o.g han forutbetalte fragten, ca.

400 kr. Da imidlertid vo.gnen kom til V o.jens, blev den o.mdirigert til Geestemunde. Fisken blev upaa- klagelig avregnet i henseende til svind o.g klasser, . menfragten beløp sig til ialt - ca. 1300 kr.

Saa ingen kan gardere sig eller vite sig sikker under saadanne for- ho.ld.

I(ongelig kundgjørelse

varer, so.m tilhører utlændinger, at opkræve avgifter ho.S de mellem- mænd, so.m melder til utførsel fisk ener fiskevarer, som er indkjøpt her i riket av eller fo.r regning av personer ,som er bosat i utlandet, eller utenlandske selskaper - efter følgende satser:

kr.

Fersk fisk .. .. .. 1.50 pr. 100 kg.

Saltet fisk (ogsaa letsaltet) 1.25 « Klipfisk .. .. .. .. " .. 1.00 <

T ørfisk .. .. .. .. .. .. .. 1.50 « Rogn, fersk, iset .. " .. 2.00 « hl.

N.ogn, saltet " .. .. " .. 2:00 « « Levertran alle sorter .. .. 2.00 ~ 100 kg.

Lever, raa " .. .. .. .. .. 2.00 ~

Saltet sild (ogsaa 1etsaltet) 1.50 « tønde Letsaltet sild, som utføres

i kasser .. .. .. .. .. .. 1.00 ~ hl.

Fersk sild,alle slags .. 1.00 « « Saltet brisling og musse .. 2.50 < tønde av 4 juli 1919

om avgifter i budget-terminen 1 juli 1919 til Ansjos og krydret sild .. 5.00 <

30 juni 1920 ved utfarsel av fisk og fiskevarer, Fersk makreI .. .. " .. 1.00 ~ hl.

som tilh.erer utlændinger. Saltet makreI. . .. .. 3.00 « tønde St,ortinget har den 28 juni fattet

følgende beslutning:

L

For budget-terminen 1 juli 1919 til 30 juni 1920 blir, o.verensstemmende med lov av 14 mars 1916 o.m avgifter ved utførsel av fisk o.g fiske-

Il.

Ko.ngen kan nedsætte eUer helt ophæve alle i Po.st I nævnte avgifter e Uer enkelte av dem.

General-rapport om de større norske fiskerier(Norw .Fisheries )

Kvantum Total- Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.

Quantities reported too late to be included in the report for this week are added to totals for next week.)

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni ... mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Co.d liver oil) ... hl.

Lever tilovers til anden tran (Liver for o.ther oils) ... hl.

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildfisket (Spring Herring), februar-mars ... maal å 150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember^l) • • • • • o • • • • • • • • • • • • • • • • tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (Barrels salted, seapacked)

3. Sto.rsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. fo.r vestlandet (the West Coast) ... maal å 150 liter b. fo.r østlandet (the So.uth Co.ast) ... maal å 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember^l) •. . • • •• tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the No.rth-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til no.rske havne... . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring fro.m Iceland landed in No.rway) (Barreis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved do.rgere i No.rdsjøen, saltet fo.r Amerika²) . tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway fro.m the No.rth-Sea, salted fo.r eXPo.rt to America)

for uken til kvantum til 12/7 1919 12/7 1919

O 30.2

O B7612

O 5239

O 1 307650

1440 2310

O 722930

O 2490

O 983

O O

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring us ed fresh is not inc1uded).

2) 'Al makre!, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ire or salted for the Scandinavian ma=--rk---=.e

2t,_i_s _n_ot_in....:..c_lu_d_ed...!...)_. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ved eftertryk av disse meddelelser maa "Fiskets Gang" angives som kilo.e. AlS Jahn Griegs boktrykkeri.