fiskets Gang

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.

' "

.-

ANNONCEPRIS:

ABONNEMENT

Bergen

17 .aarg.

kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr.

31

postanstalter og paa Fiskeri-

direktørens kontor.

Onsdag

4

fisket.

Uken 25/7-31/7.

B ank fis k et var i de første dage av uken hindret av storm, saa fartøiene 'fra Aalesund og Borgund ikke fik drevet .fisket. De k.om saaledes ikke ind i ukens løp men først i de første dage av den følgende uke.

Fet s i l di i s k etser ut til at ta sig ganske godt op i Sør-Trøndelag, særlig i Frøyadistriktene, 0rlandet og Aafjord, hvor der i .forløpne uke blev sat flere gode stæng. Silden er av god kvalitet, men nogetsmaafal- elende i enkelte distrikter. Omtrent halvparten er smaa-

~ild

og sælges til fabrikvare. Den egentlige fetsild, som saltes til handelsvare er av størrelsen 3-5 streks og opnaar bra priser, nemlig i 0rlandet fra 28-43 kr. og i Aafjord 35 kr. pr. hl. Smaasilden til fabrikvare betales med 3-4 kr. pr. hl. - I Maasø i Finmark var der litt smaasildfiske, men ellers intet anmeldt derfra. I Tromsøy- sund er der ogsaa fisket nogen smaasild. Fra Nordland er der melding om en del fiske i uken og utsigter til 10rtsat fiske. - I Møre fylke blev i foregaaende uke opfisket 1050 hl. til skjæresild.

I Sogn og Fjordane foregaar hemdeles et ganske bra smaasildfiske, men nogen egentlig fetsild er ikke op- fisket i den senere tid. Smaasilden er god, tildels meget god og gaar hovedsagelig til skjæresilld.

K y st mak reI fis. k e t for Kristiansand er frem- deles smaat. Imidlertid er krvaliteten udmerket, fisken er stor og fet, ca. 1/2 kg. pr. styk. Storm.og rusket veir og særlig strømÆorholdene har hindret .fisket. Længere ind- over Oslofjorden har fisket været noksaa bra. Ukefang- sten blev 165415 kg.

Dor g em a kre l

rf

i:s k e t i ND r d sjø en, som tok sin begyndelse tidligere end Hjor, har hittil git et magert utbytte.

august

1926 sider kr. 2.00 ved henvendelse til Fiskeridirekterens kontor.

Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og specielt ansatte tæ1lingsmænd.

Bankfisket.

Nor d l and - Værøy og Røst 10'/7-17/7: Optisket 4800' kg. kveite, pris 0' .. 60'-0'.75, rødspætte SOD kg., pris 0'.30', alt iset.

Deltagelse 12 motorbaater og 8 aapne baater uten motor.

Nordland - Værøy og Røst 17/7-24/7: Optisket av 16 motorbaater og 8 robaater ialt B6DQ kg. kveite og 140'0 kg.

rødspætte. Alt blev iset for eksport. Prisen var for kveite kl'.

0'.90' og for rødspætte 0'.30' pr. kg. V ærdi ikr. 3660..

M ø l' e - Aalesund og Borgund 25/7-31/7: Indkommet fra bankene 3 dampskib og 2 motorbaater og fra fisket nærmere land 10 il 15 motorbaateI'. Der indbragtes 40' 40'0' kg. rfisk, hvorav 670'0' kg. kveite, iset, 10' 0'0'0' kg. lange, saltet, 30'00' kg. brosme, saltet, 6000' kg. torsk, iset, 70'00' kg. hyse, iset 50'0'0' kg., 10'00 ]{g. ræker, 700' kg. sei og 6000' kg. anden fisk. Pris kveite kr.

1.25, ræker 1.0'0, lange 0'.20, brosme 0'.10', torsk 0'.15, sei 0.20', hyse og anden fisk 0'.30' pr. kg. Samlet værdi kr. 16615.

Fetsildfisket.

Derav

' .... ^{... (])}

Fylke Ialt Til 3~ ... ^{-o ....}

Iset sildolje- ::::(]).,:,:: 2 ~.~~

E-<

a'c

^c;:; :>.,:,:: .-

fabrikker ..c: ... ^{.... ..0} <lJC'(l ^r/J ~~ ^{C Cl) Cl)}

\ hl. hl. hl. hl. hl. hl.

Finmark ... 1300' ^- 90'0' - - -

Troms ... 6525

-

5825 - - ^-

Nordland ... 17831 - 13175

-

^{350' 120'0'}

Nord-Trøndelag. - - -

-

^{- -}

Sør-Trøndelag .. 690'0' 30'0 2795 220'5 170'0' - Møre ... , 90'50' 60'0'

-

^{1450' 950'} 6150' Sogn og Fjordane 1050'0' 60' - 1540' 540' 440'0' - -- - Tils. 52106 960' 22695 5195 3540' ]1750'

- -- -

1925 .. : ... 41143 750' 5855 2135 21100' ?

1924 ... 11685 - 11685

-1-

^?

1923 ... 60'685 2310 44825 60'0' 11100' ? 1922 ... 164640' 450' 83875 150'0' 72316 ?

308 f I S K E T S o A N O

^{4 august 11)26}

Fra 11t-30/6 1926 er opfisket av fetsild og smaasild fra og med Møre og nordover 210 000 h1., derav iset 600, solgt til sildolje- fabrikker 160510, til hermetikfabrikker 10 655, saltet til handels·

vare 450, til skjæresild 4400, solgt til agn 32 990.

Fin n m a l' k, 29/7: Qpfisket første halvaar 1926 ialt 111 700 hl. smaasild, hvorav 101150 anvendt fabrikvareog 1 () 550 hl. til agn. Ingen fetsild opfisket.

F ~ n n m a r~k, 30/7: .Lensmanden ti Maaso indber€Her idag: 130'0 hl. blandingsvare, isprængt fetsild stængt Rygge- fjord-Kulfjord, herav 100 hl. solgt agn og 900 hl. fabrikvare.

l!tsigt fnl' nystæng.

Tro m s - Tromsøysund 31/7: Optat Grøtfjordvaagen 325 hl. sild, fabrikvare, pris 3, opgives gode utsigter, nystæng, to nntbruk tilstede. Fylkets kvantum 6525 hl.

Nor d l and, 3/8: Fetsildfisket Brønnøy sidste ukefangst 5256 hl., tilstede 10 notbruk, 6 kjøpere, pris 7.13, utsigter yder'- ligere stængning. Opfisket i fylket 1 7 83 1 hl., hvorav saltet handelsvare 350 tønder, skjæresild 1200, solgt si1doljefabrik 13 175 hl., resten agn og hjemmef0'rbruk.

Sør - Trø n del a g - Frøya lensmandsdistrikt 31/7:

Sidste uke 7 mindre stæng. Opfisket 900 hl., solgt hermetik- fabrik, saltet hand,elsvare 100 tønder.

Sør - T l' ø n del a g - Ørland lensmandsdistrikt 31/7:

Sidste uke 7 notstæng, 0'pfisket 1100 hl., hvorav iset 300 hl., solgtsildoljefahrik 200 hl., saltet handelsvare 700 tønder, kvali- tet 4-5, pris 28-46.

Sør - T l' ø n del a g - Aarfjord lensmandsdistrikt 31/7:

Sidste uke sat 12 notstæng. Optisket 1495 hl., solgt sildoljefa·

brik 795 hl., saltet handelsvare 500 hl., kvalitet 3, pris 6-36.

Sør - Trø n del a g, 31/7: Ialt opfisket in den fylket iEar 6900 hL, herav iset 300 hl., solgt sildoljerabrik 2795 hL, hel'metikfabrik 2205 hl., saltet handelsvare 1700 tønder.

Mør e - Skodje lensmand telegraferer 24/7: Ukekvan- tum Drønnen 500, Vatnefjnrden 500, Sandfjorden 50 hl. skjære- sild.

S o g n 0' g F j-n l' dan e - Askvoll 31/7: Opfisket 18/7- 24/7 2100 hl. smaasild, pris 5.63, saltet 1258, anvendt til herme- tik 842 hl., god tildels meget god kvalitet, litt kastning her og der, utsigtene avtagende eller smaa.

Brisling- og smaasildfisket

M ø l' e - Aalesund og Sunnmøre 24/7-31/7: Tilført her- metikfabrik. fra Møre 1600 skj. smaasild, pris kr. 1.50.

S o g n o g F j ord ane - Sogndal 18/7-24/7: Opfisket 900 hl. brisling, pris kr. 10, fin storfalden vare, fisket ujevnt, fallgststeder Sogndalsfjorden og Eidsfjorden. Utsigtene ikke særlig gode.

Ber gen o gom egn, 26/7-31/7: Tilført hermetik- fabr. fra Sngn og Fjordane 1620 skj. brisling; pris kr. 3,. fra Hordaland 63,27 skj. smaasild, ,pris kr. 1.50 og 4200 skj. blan- ding, pris 1.75.

Dorgemakrelfisket i Nordsjøen.

K l' i .Sl t i ans an dS., 25/7-31/7: Indkommet 3 svenske fartøier med 44 tønder saltet flekJket og et norsk fartøimed 13 tdr. flekket. Tidligere er 2 fartøierknmmet ind med 36 tdr.

flekket, ialt saaledes indkommet 93 tønder saltet flekket dorge- makreI;

---~-

Kystmakrelfisket.

Ukefangst

Priser Totalfangst 25/7_31/7

kg. kr. kg.

Hvaler ... . 2100 0.68 -0.70 225900

Fr.hald ... . 200 0.80 43800

Fr.stad ... . 2000 0.75 182250

Onsøy ... . 291000

Oslo ... ' ... . 3612 0.80 10 785 Holmsbu-Horten ... . 15800 0040 104540 Vasser-Færder ... ' ... . 5000 0.30 196900

Fr.værn ... , 224750

Nevlunghavn ... . 101000

Langesund ... . 1) 12000 0.50 113000 Skaatøy-Kragerø .. o • • • • 22000 0.25 115 150 . Risør .. · 0 • • • • • • • • • • • • • • • l 616 0.60-0.80 66632 Arendal ... , 3840 0.80 84400 Grimstad ... . 5222 0.60- - 0.80 I 36236 Lillesand ... o • • 4485 0.60

I 37351 Kr.sand S.; ... . 36700 0.40-0.60 1 746931 Mandal ... .

Farsund ... . 7500

Kirkehavn ... . 99 600

Flekkefjord ... . 170000

Aanasira ... . 4000

Egersund ... . 222950

Stavanger. o • • • • o • • • • • • • 8 050 0.75 362150

Skudesnes-Kopervik .... 29400

Haugesund. . . 3 500 0.50-0.60 221 ,333

Espevær ... . 5750

Bergen . . . 21 660 0045-0.50 408260 Fana . . . o • • • • 7800 Solund. . . 1) 12000 0.35 12 ;)00

Askvoll ... . 2500

Maaløy. . . 1) 5 000 0.30 130000

Aalesund ... . 500

Kr.sund ... 1 630 3000

Tils. 1-~1'6-5-4--1-5-1---i

5413278 Av aarets fangst er saltet flækket 301 220 kg., rundsaltet 45072 kg., iset for eksport 699000 kg. og til hermetik 159 000 kg.

V ærdi ca. kr. 1 890000.00

1) EfterrneIding fra foregaaende uke.

fisket utenlands.

Det islandske sildefiske.

Generalkonsulatet, Reykjavik, \bereUer 2/8: Sildefisket be- gyndt. Øyfjorddistriklet til 31 juli samlet fangst 11 40.8 tøn- der fiskepakket. Pris fersk noisHd 15 og drivgarnssild 1/'-18 danske kroner pr. maal.

Det' tyske sildefiske.

Saltet, kantjes 1926 1/6_28/7 ... ;... 35878 1925 1/6_28/7 ... 17333 1924 1/6 _28/7 ... 64830

Prisene for tysk sild er: Superior M. 75, sorterte M. 70, prima M. 60 og matjes M. 42 ,pr. td. foh. fiskerihavn.

4 august 1926

F I S K E T

S~.-:=G--=A~-=--:N~G=--

_ _ _ _ _ _ _ _ _

³⁰⁹

Det hollandske sildefiske

Saltet, kantjes 1926 1/6_21/7 ... , 41 774 1925 1lt _21/7 ... 22800 1924 1/1_21/7 ... 62094

Det skotske sildefiske.

Sommersildfisket ialt efter telegr. beretning fra konsulatet, Leith:

Opfisket, crans Saltet, tdr. Utført, tdr.

1926 1/4 _ 3117 . . . .. . . ... 628058 633678 341896 1925 1/4

_31/

7 •• , •• • ••••• • 471686 455016 231457 1925 1/4_3°/9 . . . .... . .. .. ^{67~ 495 673540 595530} Det skotske sildefiske ialt i tiden

111-

²⁴h efter "Fishery Boards" opgave.

Total fangst Saltet, ganet Eksportert

crans tdr. tdr.

Sted

I

^I

I

1926 1925 1926 1925 I

1926 1925

Vintedisket ialt

(l jan.--31 mars) 68591 76187 7364 13841 13682 22104 Sommerfisket fra

l april:

Northumberland 25343 14884 1585

1

823 260 -

Eyemouth distr. 7795 l 221 4998 62 - - Aberdeen ... 4792 3008

503161

- 990 564

Peterhead ... 57948 20490 10 416 15346 - Fraserburgh .... 50057 35838 44727 18515 13346 - Banff ... 3696 2500 2981 1106 -

-

Buckie ... 2992 1850 2654 1691 - - Wick ... 83150 59356 94988 52786 25035 6904 Resten av øst-

kysten ... 1 225 1359 813 536 8945 6215 Orkney ... 62858 51485 75501 65229 16461 17507 Shetland ... 185535 153 188 203748 175813 146896 104533 Stornoway distr. 40645 48476 42908 52622 33679 40764 Barra ... 12811 4345 17297 5680 12313 2749 Resten av Vest-

kysten (ex Firth 14361

of Clyde) " ... 10354 6977 2201 1 175

-

Glasgow ... - - - -

--

^{- - -} - -³⁵¹ - - -⁵⁶⁸¹ Sommerfisket ialt 553208 408 3541549 493 387480 274797 184937 Vinter og som-

2884791207-:

merfisket ialt .. 621 799 484541 556857 401 321

Det engelske sildefiske

Konsulatet, Hull, beretter 29/7: Ifølge indihentet under- l'etning meddeles, at alle beholdninger av saltet sild, fra fOl'- rige høsts fangst i Gt. Yarmouth og Lowestoft nu er utskibet, saaledes at der ikke er beholdninger.

1926 1925

Det kanadiske torskefiske.

Opfisket, kg.

1/l-

1/l_31/12 103 134060

Tilvirket kg.

23978430

111,-3°/6 111- 31/6

Utført, kg.

9713655

? Eksport av klipfisk i juni 1926 i cwts. (1 kanadisk cwt.

=

45 kg.). Ialt 30009, hvorav til Bermuda 238, Britisk Guiana

17~, Br. Honduras 17, Br. Vest-Indien: Barbados 279; Jamaica 2238, Trinidad og Tobago 4117, andre Vest-Indiahavner 199, Brasilien 1459, Costa Rica 115, Kuba 75,gS, Italien 350', Panama 611; San Domingo 58, U. S. A. 3944, Porto Rico 7722, Haiti 442, Portugal 448. V æl'di ialt $ 239 698.

i

Det islandske torskefiske.

Beregnet fuldvirket, kg. Utført kg.

-

1926 ... '. . .. ^{1/1_ 15}h 33069000 111-15/7 17415600

\ 1/1- 15h 37600000 111-15/7 13821 700 1925 ...

f

1/1- 31112 50803840 1/1_ 31112 36571 500 Fiskeutbyttet i skippund (= 160 kg.) i beregnet virket stand efter Islands fiskeriselskaps opgave meddelt ved generalkonsulatet, Reykjavik.

1926

1/1_15/7

Storfisk Smaafisk Hyse Reykjavik:

Trawlere ... . Andre Skib .... . Havnefjord :

33511 15092 Trawlere ... 13713 Andre skib. . . 548 Vestmannøyene . . . .. 32 669 Sydkysten forøvrig.. 19915 Vestkysten. . . ... 17 308 Nordkysten. . . 7 584 Østkysten ... 14 600 Ialt 154940 Pr. 15/7 1925 155568

15378 387 5499 17 30 1261 12272 2360 4034 41238 47925

701 725 437

31 486 371 13 15 2779 1:509

Sei 4541

239 1829 6 51 1050 12 7728 35124

Tils.

54131 16443 21478 602 32699 21 713 310'0'1

9957 18661 206685 240126 Av totalsummene 206 685 og 240' 126 er henholdsvis 10 348 og 1762 ilandbragt av utenlandske skibe.

KHpfiskeksporten i tiden 1/7--15/7 i kg. meddelt ved generalkonsulatet, Reykjavik: Ialt 1 917 500 l'g., derav til Spallien, ubestemt havn 965300', Barcelona 180000', Bilbao 325400, Tarragona 9'600'0, Malaga 115200, Genova 24100'0', Leith 460'0. -, Av dette kvantum blev utført fra Reykjavik og omliggende pladser 1 5000'0'0' kg., hvorav til Spaniel1, ubestemt havn 60'5 800, derav storfisk 579 80'0, lange 7800, sei 18 200, Barcelona storfisk 1800100, Bilbao storfisk 32540'0, Tarragona storfisk 96000, Malaga 115 200, derav storfisk 13 300', labrador 10'1 900, Genova 173700, derav smaafisk 16520'0, hyse 5400, brosme 3:100', Leith lange 39010.

Det franske sardinfiske.

Konsulatet, Nantes, beretter 22/7: Vest-Frankrike 10/7- 20/7. Sardinfisket er p. g. a. det gode veil' fremdeles bra, især drives fisket med godt resultat i departementet Morbihan, mens derimot det utprægede fiskeridepartement Finistere kun kan opvise et meget middelmaadig utbytte. Fiskerflaaten herfra har av den grund henlagt sin virksomhet til Morbihan. Siden sid ste rapport er der ialt opfisket ca. 8 1 O O O O' kg. sardiner til en gjennemsnitspris til fabrikkene av 40'0 francs. Prisen til fiske- opkjøperne har· været 520 francs pr. 10'0 kg.

Fiskemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalings- vilkaar, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

ning har fundet sted.

Bergen.

Tran: 27/7 30h

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands ... 94.00 94.00 pr. tønde

-"-

finmarks ... 89.00 89.00

-,,-

sei damptran ...

310

F I S K E T S o A N O

4 august 1926

27/7 30/7

Kr. Kr.

Prima koldklaret damptran ... 1.03 1.03 pr. kg.

Raamedicin, nordl., uklaret

...

87.00 87.00 pr. tønde Blank medicin ... 77.00 77.00

Blank industriel

...

0.58 0.58 pr. kg.

Brunblank, medicin, nordlands ... 77.00 77.00 pr. td.

do. industriel ... 0.53 0.53 pr. kg.

Bruntran ... 0.32 0.33 Pressetran, bundklar ... 0.50 0.50 Sildolje, brunblank ...

Rogn:

L sort pr. eksportfyldt td.

... .

^{73.00 73.00 pr. td .}

2.

", _" ...

^55.00 55.00

3.

" " ...

45.00 45.00

Samf. fyldt mellem bundene ... -l8.0n 48.00

Rundfisk:

Usorteret helgelands, ny . . . 14.25 14.25 pr. vegt Usorteret Lofots ... : .... 14.75/15.25 14.75/15.25 - Tynd vestre, hollænder . . . .. 20/22 22.00 Fyldig vestre hollænder. . . .. 16.50 16.50 Almindelig hollænder ... 18.50 18.50 Bremer . , . . . .. 18.00 18.00 Samfængt (italiener)... 14.50 14.50 Høstrundfisk ... 13.75 13.75

Titling:

Hollænder . . . 16.00 Bremer ... 15.0J

Rotskjær:

ZarHisk ... . V ækkerfisk ... . Høkkerfisk ... . Danskfisk ... .

Sei:

Prima storsei 50/60 . . . J 5.50

" middelsei 40/50 ... 13.00 Afrikasei 50/60 ... 12.00 do. 40/50 ... 12.00 Smaasei 30/40 ... 12.00

Brosmer:

Flækket ... " 20.00 Rund... 16.00

Hyser:

Afrika, høsthyse, 40/50 ... . . . . .. 10.00 do. hyse 30/40 ... 10.00

Længer:

16.00 15.00

19/20 25.00 23.00 16.50/17

15.50 13.50 12.00 12.00 12.00

20.00 16.00

10.00 10.00

Skruelænger (nye) ... ' ... " 26.00 26.00 Klipfisk:

lste sort, Lofots . . . 13.25 13.50 Fetsild:

Skjæresild, fiskepakket ... 0.15/0.17 0.15/0.17 pr. kg.

Storsild:

Fiskepakket, rund, ny... 11.00 11.00 pr. tønde Eksportpakkef pr. 110 kg. ... 16.00 16.00

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg. ... pr. tønde fiskepakket, rund... . . . 7.50 7.50

---

Aalesund.

23/7 30/7

Tran: Uklaret damptran, Søndrnørs Kr. Kr.

eller Nordlands... 93/95 93/95 pr. tønde Do. Finrnarks ... 90.00 90.00

Koldklaret damptran ... 112 112

Sæltran ... 0.63/0.67 0.63/0.67 pr. kg.

Rogn:

lste sort eksportpakket ... 70.00 70.00 2den sort . . . 55.00 55.00 3dje sort . . . 45.00 45.00

Klipfisk:

Søndmørsk ... 13.50/13.75 13.50/13.75 pr. vegt Lofots . . . 13.50/13.75

Sei ... . Saltfisk:

Finmarks torsk... . . .. . . pr. 20 kg.

Pr ess e fis k :

Presset lange... ... .. ... . pr. kg.

Rotskjær:

Sei, sarnfængt ... : ... . S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg.. . . .. 15.00 15.00 pr. td.

Islandssild ... . Kristiansund N.

T ran: 23/ 7 3°17

Uklaret darnptran, Nordmørs og Kr. Kr.

Nordlands ... 93/95 95.00 pr. td.

Finmarks . . . .. 90.00 90.00 Raa mediein ... .

Blank medicin.. . . 0.75 0.75 pr. kg.

Rogn:

Nordmørs samfængt stavfyldt td. . . . 53/55 53/55 pr. td.

Lofots ... . 53/55 Klipfisk:

N ordmørs ... 13.25/13.50 13.75 pr. vegt Lofofs ... _ ... , 13.50 13.75

Finmarks ... 12.60 12.75 Saltfisk:

Finmarks. . . pr.20 kg.

Tørfisk:

Prima storsei, 50.'60 cm. . . . .. 0.75 0.75 pr. kg.

" smaasei 30/40 " ... 0.55/0.57 0.55/0.57 S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg., rundsalt. 15/16.00 15/16.00 pr. td.

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta- gen:l, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 ka s s e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k p un d = 0.5 kg. 1 e li g e l s k p un d 0.45 kg.

Klipfisk og tørfisk.

'Iarragona:

Konsulatet, Tarragona, beretter 15/7: Tilførsel i tiden 1/7 -15/7 96000 kg. klipfisk ad sjøveien og 16000 kg. melt jernbane, alt islandsk. Beholdningene utgjør 82000 kg. is- landsk, som noteres til ptas 64-67, 10000 kg. »viljo<::, som noteres til ptas 50-,60 og 2000 fransk, som noteres til ptas 40-45 pr. 40 kg.

4 august 1926

f S K E T S o ^{A N G}

³¹¹

Bilbao:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 27/7: Ingen nye til- førsler sidste uke. Beholdninger 3000 kvintaler norsk, 9000 islandsk. Priser norsk 66-74, islandsk 70'-78 ptas. Kurs pund 31.29, francs 16.90'.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 3/8: Ukeimport 10400 kvintaler norsk, 21000' islandsk, beholdninger 12300 norsk, 27000 islandsk, priser norsk 66-74, islandsk 68-75 ptas.

pr. kvintal. Kurs pund 31.6i2 ptas., fres. 16.75.

Sao Paulo:

Konsulatet, Sao Paulo, beretter 28/7: Klipfisktilførs31 Santos siden 30/6 7800 kasser. Beholdning Sao Paulo 20000, pris 150 milreis kassen fra importør til grossist. Ankommet 800 kasser kanadisk, 1600 skotsk fisk. Klipfiskmarkedet uforandret.

Rio de Janeiro:

Leaationen Rio de Janeiro bekræfter 8/7 telegram av

samr~e

dato:' I de sid ste 3

uk~r

er der ankommet 9727 kas- ser kl ipfisk, hvorav 7227 kasser skotsk og 250'0 kasser norsk fisk. Beholdningene anslaaes til at utgjøre ca. 10000 kasser.

Markedet betegnes av herværende importører som ufor- andret. Kjøperne indtar en avventende holdning, væsentlig paa grund av ventende skotske konsignationer.

Oporta:

Legationen, Lissabon, beretter 23/7 i tilknytning til tele- grafisk beretn. av 19/7 (indtat i nr. 29). Efterspørselen har igjen været ganske god, men har for det meste gjældt billig fisk. Nylig ankommet vinterfisk fra Nyfundland har ogsaa været solgt til meget billige priser og der er fremdeles ven- tende betydelige mængder gammel fisk og ny vaarfisk der- fra, hvilket ikke kan undlate at minske salget av norsk fisk.

Fersk fisk og sild.

Hamburg-Altona:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 27/7: Hamburg aal 68-84. - ' Altona prima laks 260-290, smaa 200-213, aal 60-84, middelskveite 115-117 pf. pundet.

Fiskeriagenten beretter 31/7: Altona, laks 260-285 pI.

pundet.

Hamburg-Altona:

Fiskeriagenten, beretter 30/7: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H.) ankom tirsdag i indeværende uke med rutebaaten fra Norge 1500 pund aal, som i auktionen opnaadde pf. 68 til 84 pr. pund. - A l t ona.

Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom likeeldes tirsdag i denne uke fra Norge 555 pund laks, aal og kveite, som i auktionen opnaadde (pf. pr .pund): Laks, prima stor 260- 290, smaa 200-213, Aal 60'-84, Kveite, middels 115-117.

- Med 8 direkte baater fra Wick, Stronsay og Lerwick ankom i ukens løp 13 957 kasser fersk sild. Prisen var fra pf. 13 til pi. 18 pr. pund. - Av tysk trawlsild ankom i ukens løp ca.

550000 pund. Prisen var efter kvalitet fra pf. 16~ til pf.

30~ pr. pund.

\r.j ese r m li n d e:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 30/7: I uken fra 21 til 27 ds. ankom til Wesermlinde fiskemarked 22 trawlere med tilsammen 1645000 pund fersk fisk. Derav 8 fra Nord- sjoen med 292 100 pund, gjennemsnitlig 36500 og 14 fra Island med 13529'0'0 pund, gjennemsintlig 9660'0 pund. - Grundet kjøligere veil', var efterspørselen efter fersk fisk bed re og var prisene ogsaa høiere. - Auktionsprisene var:

(pf. pr. pund): Hyse I 13-68, Il 16-51, Torsk I 6-37,. Il 5-21, Sei 4-23, Rødspætter I 54~98, Pigvar ,I 70-:-:-190, Kveite I 58-132.

Hummer.

Hamburg:

Fiskeriaaenten beretter 30/7: Med ruteskibene fra Norge ankom i l;kens løp 11 kasser levende hummer.

Prise~l

^var

uforandret M. 5.50 pr .pund fortoldet. - 1 mark el' jdag =.-

kr. 1.08,7/10.

Rogn.

Nantes:

Konsulatet, Nantes, beretter 22/7: Ifølge mottagne rapporter er der siden sæsongens begyndelse importert ira Norge til Lorient - hvortil al direkte import foregaar - følgende kvanta av norsk rogn: 2 april, s.s. Delphinus 1195 tdr., 12 april, s.s. Arcturus 1100 tdr., 17 mai, s.s. Ara 1870 tdr., 22 mai, s.s. Arcturus 1264 tdr., 14 juni, s.s. Delphinus 2516 ldr. og 5 juli, s.s. Arcturus 613 tdr. Tilsammen 8558 tdr.

Dette kvantum maa for en stor del ansees allerede solgt tjl

fiskerne der p. g. a. stigende priser h:11' opkjøpt omtrent al rogn som var paa lager, rognkjøbmændene er derfor væs8nt- lig utsolgt. Rognprisene i sidste uke har været 560-530 og 500 francs for 1. 2. og 3. sort.

Tran.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 30/7: Fra Norge ankom 601 fate - derav 360 fate hærdet tran og 273 tdr. Fra Portugal 210 fate, fra Storbritannien 105 fate, fra Holland 40 fate, fra Danmark 29 fate og 7 fate fra Island. - Markedet var fast med liten avsætning. - Noteringene cif Hamburg er ufor- andret nemlig (f pr. 100'0 kg.): Medicintran 48, Lys sæltran 32-10, lys levertran 30, brunblank 26, brun 18. - Linolje noteres høere fra Holland nemlig fl. 47. For tysk vare note- res for august levering M. 83.25 og for levering septem ber- desember M. 83.50 pr. 100 kg. netto fortoldet.

Salt sild.

IJamburg:

Fiskeriagenten beretter 30/7: Tilførslene androg til 9174 tdr. Derav 1408 tdr. fra Norge, 7728 tdr. fra Storbritannien og Irland og 38 tdr. fra Holland. - Markedet for norsk sild var uforandret. Skjæresild har interesse, mens forretnin- gen i slo- og vaarsild fremdeles er meget rolig. Prisene for sidstnævnte sorter er uforandret. - For skjæresild noteres for 40-50 kr. 55-56, for 50-60 kr. 53-54 og for 60-70 kr. 52 pr. td. - Tilførslene fra Storbritannien og Irland var igjen betydelige. - Størst var interessen for fullsild, som opnaadde høie priser, men ogsaa matjessild var god kvalitet fandt avsætning. Prisene var (sh. pr. 2/2 td.): Castlebay, large matjes 80-90, selected 62-65, medium 45-50, Large funs 72-75, Fulls 65-70, Matfulls 45-50 og Matties 34-37.

Stettin:

Fis;kel'iagenten Hamburg, indsender følg. beretn. dat. Stet- tin 28/7: Fra Norge ankom ca. 2000 tdr., fra Stronsay og Stornoway ca. 3200 tdr. og fra Shetland ca. 3500 tdr.

Markedet var meget rolig og er noteringene uforandret.

Konigsberg:

Konsulatet, Konigsberg, beretter 27/7: Norske slo- og vaal'- sild var fremdeles uten efterspørsel. - Tilfors1en av Shet- landssild i den sidste uke: 1385/1 og 160/2 tønder. - Om- sætningen har grundet det indtraadte koldere veil' bedret sig, dog forlanges kun fastere kvalitet. Trods de høiere prisforlangender paa den anden side har de herværende prser ikke holdt skridt dermed. - Omsætningen i gamme]

sild ganske minimal, .

312 F I S K ETS o A N O

4 august 1926

Transporten av fiskevarer.

~---

I DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB OLE ~. OLSEN, BEQGEN

EI. D. S.

B E R G E N

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linj er) nr. 5020.

Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage 9 fm-lO em.) Telegramadresse : fl e r ge n s k e.

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 17. Det indeholder detaljerte oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske ruter

I

c. A.

GUNDE~SEN

Als

BE~GEN

Sp edit io nsavd e l ingen:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegram adr .: "Cagsped"

fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "CagJinie"

NORGE MEXICO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maanedlige seilinger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, Baltim ore, Philadelphia & Newport News, Havan a (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

Ny melding fra Svalbardekspeditionen.

fiskerikonsulent Iversen telegraferer fra Advent Bay 2/8: Sidste uke utført :fiskeforsøk paa banken 9 mil vest Isfjorden, rik forekomst. Hyse paa 65 ,favner, min- dre dypere, 120'0 krok gav 380 fisk, torsk er tilstede, men mindre end ifjor, ialt fanget 1850 kg. fisk 'sløiet) herav 1500 kg. hyse og 350 kg. torsk paa 4000 krok.

Klipfiskimporten til Argentina i sæsongen 1925-1926.

Legationen, Buenos Aires., indberetter 16/6 følgende vedrørende klipfiskimporten til Argentina i tidsrummet mai 1925-mai 1926:

Der ankom ifølge privat statistik, som ansees helt ut paalidelig , 90 500 kasser norsk klipfisk og 22 500 kasser skotsk klipfisk, tilsammen 113000 kasser, hvad der er ca. 17000 kasser min d re end i foregaaende

'~æsong.

Forholdet mellem det ankomne kvantum norsk og skotsk .fisk har været omtrent som i 'foregaaende aar.

Som bekjendt kommer der til dette marked ikke klipfisk av anden oprindelse end norsk og skotsk

Prisene for den norske klipfisk av torsk laa jevnt

!loget over prisene ,for skotsk klipfisk av torsk. Skotsk iænge har derimot i almindelighet som vanlig gjennem- gaaende opnaadd høiere priser end norsk længe. Dette

Telegr .• Oro". Telef. 3700. Sped. avd. 2720

Representerer:

Det forenede Dampskibs-Selskab AlS inel. Skandinavien Amerika Linien, Eller man's Wilson Line Ltd., Dampfschifffahrts-Gesellschaft ,.Neptun", Chr. Salvesen & Co., Johnson·Linjen - Rederi AiB Nord- stjernan, Furness, Withy & Co. Ltd. Bibby Line, Ozean Linie, Unittd

Fruit Company, Atlantic Navigation Corporation.

M.s. »Tortugas« laster Stavanger 9 august for Boston &

Portalnd. Wilh. Wilhelmsen.

M.s .. »Toledo« laster Oslo ca. 21 august, Aalesund-Chri- stiansund 23-26 august for Savannah, Havana, Galvestone- Houston og New Orleans. Wilh. Wilhelmsen.

S.s. »Mexicano« laster 0st-Vestnorge ult. august--primo september for Boston, Philadelphia, Baltimore og Norfolk. Wilh.

Wilhelmsen.

kommer av at firmaet Smith's merke »Estandarte«, som utgjør ca. 80 pd. av den ankomne længe, utmerker sig ved en jevn og sikker god kvalitet, hvorfor det betinger en goOd pris. De andre :skotske længemerker (ogsaa Smith's) har været notert paa samme høide som de norske, i enkelte tiHælder endog under. I november- desember ankom saa store kvanta i løpet av kort tid (saaledes med et av Sydamerikalinjens skib alene over 14000 kasser), at markedet ikke kunde absorbere tillførse- len hurtig nok, hvorfor prisene gik ned. Om aaret har været tapbringende for mange eksportører, har det dog heller ikke Tor de argentinske importører gjennemgaaende levnet noget overskud.

Hvad k val i tet en av den norske klipfisk angaar, saa har den i den nu avsluttede sæsong ofte git anled- ning til klager. Dette har efter hvad jeg kan forstaa sin grund i to omstændigheter, nemlig for det første i at procenten av :finmarksHsk har været for stor, for det andet i utilstrækkeHg tørring.

Mot slutningen av sæsongen optraadte en kommll- nal fødevareinspektion som bl. a. konfiskerte en del av de paa markedet værende kasser norsk klipfisk som uegnet til menneskeføde. Denne inspektion, er imidlertid nu hendød.

Legationen har intervenert i flere reklamationssaker, dels. efter telegrafisk anmodning :fra vedkommende eksportør i Norge, dels efter anmodning av herværende firmaer. Konsulatbesigtigelser har i en række tilfæ,lder været avholdt av dertil opnævnte sakkyndige.

Hvis eksrportørerne kunde bli enige om ensartet op-

træden, vilde de utvilsomt paa dette marked opnaa bedre

resultater end hittil.

4 august 1926

F I S K E T S o A N O ³¹³ Vekselkursene (salgskurser).

Utenlandsk mynt ^kurs Pari

I

^27/7

I

^28/7

I

^2/8

[

London ... kr. pr.

æ

Belyn... - 100 gul dmark Pans ... - 100 fres.

I

Stockholm... - 100 sv. kr.

I

Kjøbenhavn.... - 100 d. kr.

Amsterdam... - 100 gylden

5 j

Ztirich ... - 100 sw. fres.

~ New-York ... - dollar

~ Antwerpen ... - 100 belg. frcs.

I

Helsingfors ... - 100 f. mark Madrid ... - 100 pesetas Ro.rn... - 100 lire

l

Prag... - 100 czck. kr.

Island, nominel - 100 Isl. kr.

Wien ... - 100 østerr. kr

f

Lissabon, 'pence pr. escudo ... ..

I Buenos Alres, pence pr. pesJ ... ..

§

1

Rio de Janeiro, pence pr. mils ... ..

-g

Yokohama, sh/ d. pr. yen ... ..

.3

Shanghai, sh/d. pr. tael. ... ..

l

Bombay, sh/d. . ... ..

Honkong, sh/d ... ..

18.16 ^l, 88.89 72.00 100.00 100.00 149.00 72.00 3.73 72.00 72.00 72.00 72.00 75.60 75.75 53

1/4

47.62 16 24.58

22.20 108.75 11.75 122.25 121.00 i83.50 8g.50 4.565 12.00 11.50 71.60 15.25 13.60 101.00 64.75 217/32

457/16

7³/8

1/111l/32 2/101/2

115^29/32 2/2³/8

Oljemarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie- selskap meddeler 2/7 nedenstaaende priser:

Prisene angaar Bergen, Stavanger og sublagrene og gjælder for olje levert paa fat.

Solarolje, pr. kg. .. .. .. .. .. .. .. "

Petroleum (Triumf), pr. kg. .. .. .. ., Benzin, pr. kg. fob. Bergen og Stavanger I3enzin, pr. kg., levert fra Haugesund' ..

kr. 0.1$1

» 0.25

» 0.52

» 0.54 Fislreindiørselen til Oslo. Indførselsværdien av fersk fisk indført fra utlandet til Oslo sjøtoldsted i uken 25/7-31/7 1926:

Fra Sve r i g e fersk fisk kr. 2160. - Fra Dan m ark fersk fisk kr. 11 253.

---,---

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Pisheries, Bergen.

Norwegian Fisheries.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year 1926 to July 31tih.

S hor e - M a c k e reI in kilograms (kg.): landed 5413278 exported in· ice 699000, salted 34629Q.

Fat her r ing s in hectolitres (hL): landed 5,210'6, iced 960, fish oil factories 2269¹5, canning factories 5195, salted 15290.

BERGENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

BERGEN -.- OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

22.20 108.75 11.50 122.2.5 121.00 183.50 88.50 4.565 11.50 11.50 70.75 15.00 13.60 101.00 64.75 2¹⁷/32

45¹/2

7¹/2

1 tll¹¹1s2

2/10¹12 1/5²⁹/32

2/23/8

22.20 108.75 11.00 122.25 121.00 183.50 88.50 4.565 11.10 11.50 70.25 15.00 13.60 101.00 64.75 2¹⁷132 45⁷ !t6

7¹⁷/32

1/1 11⁵116 2/10¹12 1/5²⁹132 2/23/8

22.20 108.75 11.25 122.25 121.25 183.50 88.50 4.565 11.75 11.50 70.50 15.00 13.60 101.00 64.75 217/32

45⁷

116

7¹⁷132 1/11¹¹!a2

2/10¹12

1/529fs~

2/'23/8

22.20 108.75 11.25 122.25 12l.25 183.50 88.50 4.565 11.75 11.50 70.50 15.00 13.60 101.00 64.75 219/32

451/~

7¹⁷/32 1/113/8

2/10¹⁵/16

1 5²⁹/32

2/2^15/16

ferskfisktransporten pr. jernbane.

22.20 108.7.5

! 1.75 ln.25 12 i.25 183.50 88.50 4.565 12.00 . 11.50 70.50 15.00 13.60 101.00 61:.75

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Aandalsnes jernbanestation.

Til indlandet Til utlandet Stationer

Oslo I for- Sve- I Dan- I Tysk- øvrig riQ:e mark land

I I

kg. kg. kg. kg. kg. ^I fra Trondh;em:

18/7 _24/7 ialt... 71370 67960 39020 1000 400 Sild. ... . .. .. . .. 2010 16720 - -- - fisl{. . . . .. 69360 51240 39020 1000 400 fra Bergen:

18/7 _24/7 ialt .... . Sild ... .

89250 25120 980 2640 Brisling. . . - - Fisk. . . .. 88270 22480 Fra Åndalsnes:

18/7_24/7 ialt .... 44130 88770 7000 Sild ... - - - fisle ... 1 44130 887701 7000

32100 32100

- 1 -

Ialt

kg.

179750 18730 161 020 146470 3620 32100 110 750

139900 139900 Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen), vekten angit brutto.

Fiskesort ¹⁹17

l

I 20/7

I ^21/7 I ^{22/7 23;7} I 25/7 I Ialt kg. I ^kg. kg. I ^kg. kg. I kg. kg.

Kveite ... 520 1

1760

~001

^{252°1 2750 8450}

flyndre ... 80 320 400

Hyse ... 1100 12001 480 2780

Hummer ... 100 40 40 220 40 440

Sild., ... > • • • • • 1650 850 2010 4510 Laks }

0rret . . . 290 4510 2570 l 200 3960 2270 14800 MakreI. . . .. 17100 16880 .6300 7880 4150 7150 59460 Anden fisk ... ¹ 6400 123501 5950 95001 7850 75301 40580 HValkjøtt'~1 1400 7290

l-=-

^{228001 2060 -=-1~50}

Ialt 25810 44560 16860 43650 21060 22030173970

Toldsteder

Oslo 1) ... ..

Kristiansand ..

Egersund ...

Stavanger²) ..

Kopervik³) ....

Haugesund⁴) ..

~rgen5) ...

orø· ...

åløy ...

llesund⁶) ....

olde ...

'istiansund ..

ondhjem ....

)dø ...

rolvær ...

lfvik ...

omsø7) ... I

'lmmerfest⁸)1

lrdø ...

Norges utførsel av fiskeprodukter fra I januar til 24 juli 1926 og i uken som endte 24 juli.

I

, I ' ,

. Fetsild ^I

~

^. Nortlsja-! • • i islands- Klipflsk, I Rot. . Hyse, Anden D.m. R.m. Brun ⁱ

Vaarslld og

s~aaretl

"torsIld sild ¹ BrIsling ⁱ sild norsk Rundfisk i skjær Sel rund ^I tarfisk Rogn tran tran Blank blank 1 Brun

tdr. I

?JI~

^{tdr. tdr. I tdr. tdr. kg. k g . ' kg. kg. kg. I kg. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. I tdr.}

I " " , i

116 ^'I 3 ^I

390 2 ^I f

11656 - ^I 2 ^I

5 7 2 0 2 7 7 ^I 83 77

1390 - I - I

55630 166 2281 60 43

19381 11737 59976 106 500

146 407 410

629 2533

6448 1068

i,

3563

127851 2.10i

- I I

675\ ^I:

5001 ^!

124264

1

68606! 999

I

I 2

I 174

l 16852811083677 152868 13835 6082

16427

I 63 I

1 183

136 935 122

1232 7144 1895 ^I Haa- kjærr.

tdr.

425 l 108 80193 3

75 14 191

73-=-

⁰⁰⁵¹ 3

9~

472'1 4998901 -

9065613 8.5801 650 23625 3635

- I

90016691 17251 ⁷¹³ 137 458 1803 216 1526 760 14101

803 45718 15413 17852

556 3

8 1 I

I

25 489

127353 - 13278610 - I

8767 2079100 3427001

1 2325401

I I I

I 423715!

- 5 20 2

134820 - 15330 698 158 10

.9418 149925 1440 252 35 6 89

5620 106

1 594 2059 376 230 1 551

- 950 101

11 847 ^I 129975 15585 8234 -

6 500 338 549 185083 6 075 226 ^I1

4918 391581 129 38

Hærdet hvaltran tdr.

45

B F M A M K T B S N T H V V A

ldsø ...

ldre9~ 11) 7 758 ^I H) 65 3

88 25

I~:

1

?3950 1876091

' - 55510

Il) 193 i 4 302 - ¹ 22489125828346'1 6201143i

200 l 215 9761 -

_._~!

^{780 - 240 I, 150 l0) 122633}

152879 12021i11169:19421.169 646

48696

427411383 22221132014183 1 536 ^I 122 678 Ialt 103125 I 31436 223178 176

I uken 319Cl I 1 918 529 50 5 ^I 100 l 678895 421 775) 2840 I 53553 72444

3t

665-1-i371809I-i7o-4341-4321-512---=-1 720

I fisk

Hval-

I

^{Sæl- Bottle-} Sildetran Sild, fersk Sild, Makrei, Makrei, Laks,

I Levende I Anden

Hummer Ræker saltet Fisk Sildemel Fiskemel,

Sælskind Hermetik

Toldsteder

Iran I tran

^{nosetran rakt saltet fersk fersk} 1 aal fersk fisk saltet levermel,

tdr. tdr. tdr. tdr. ks.

kg. tdr. kg. kg. kg.

I

^{kg. stk. kg. i fartei i tdr. kg.} fiskeguano kg. kg.

kg. _kg.

I

'v-

auSØ ...

~ ^.

·1 ^I - ^, : -

Andre i)L~·~ ~~~~~J_-=--

___ _

~1~030 12.2~ 388 1

I uken 978: 104 I

o

I I

~

_{1017 I} ⁱ ₆₅₆ I 6507 ^I1

1 1 ^I 1 ^I

Os101) ... ... 6 629 ^I - 25¹ - 250 13263 - 99663 20421 1 1032 ^- 293 ^- - -

Kristiansand.. - ^{I - -} - 1 36881 ^{I -} 2650 669289 9542 11 149 13837 159213 I 84 - - - - ^-

Egersund ... , .. - ^- - 1 113 71 675 ^{- - -} 3 '271 ⁱ L50 4820 25997 ^{i -} - ^- 413000 - -

Stavanger^{2) ....} - - - 45951 7524! 220 110 ^- 221641 8325 113024 1132991 58204 13600 ^- 1675700 707450 - ^j

Kopervik^{3) .... -} - - 285 - ^- - - 175 ^{- --} 7958 7203 - ^- 100000 ^-

-

Haugesund·^l) • 188 ^{- -} 14577 534374

20066¹

598 3750 1322 I - 237653 38253 7212 - ^- 4011 800 75900 -

Bergen⁵) ... 1 772 1606 - 3922 84385! 52 5750 238706 ^I 14721 801 307 1256571936221 :20110 316 1 240 150 910 2831 382~14

Florø ... - - - 499 3537 I -

1 ^{- -} 676 200 21670 2601 - - - 209500

5405001

Måløy ... - - - ^- 519

2521641

-

I

- 34172

1

740 13073 8457 715 - 48 ^{- -}

Aalesund^{6) ....} 220 4207 388 1425 222601 ^- - 7 103 2250 l 238277 56251 440621 186690 ^- 637610 1570900 5352

Molde ... 4066 - - - 44 5167 - - 2294 ' 310 20573 - 21861 6600 ^{- -} 458300 -

Kristiansund. ^- - - 799 87501 625 -- - 36153 ^I 380 74138 35 110483 720

-

^{412330 l 167775 -}

Trondhjem .... 2399 - - 515 28980

-

_I ^{- -} 354834 ^I - 817927 422 24898 ^- 691 889 300 696 250 -

Bodø ... - - - 1403 ^- -

1

- --

549 ^{'I - '} 499J6 ^- - - - 466800 - I -

30 ^- 54 - - - ^~-

3071 ^I

-- 89883 ^- - 363300 120 3 940 1 6328001 -

- - ^- 749 ^-

I

- - - 270357 ^- - 429970 ^-

5690001 336300 116617 I

2429 - 165 - - _. _-

1001 ^I

- I 5337 - - - ^-

- ^- - -

-

I - - - I 145945 ^- I - I ^{- 483 - ! 50000 2432S I}

- - - - I - ^I - - - I - ^I I 2,S ~.S.S - I - ^I - 39 - ! -- - I 4

- I - I - I - : - I 90U9 - ^{I' _:}

--I

^{l I - 50 380i 61}

. 860 _

-=_~.Li!Q!._i _~=-~._---=_1 __ ^{2Z.~1 __}

2_676 :._24

2~1---.?~

^444_

~~_~~~'I

91

}!~ ~~_~. ____ ~._~~530

265 J.L5_53001 468

~:L~~4

182 30912 :1095104 273100: 3410 1681 789 1730972 i 6256·l 14395808 544242 144'1037 l 12U 990 I 2053 11 209395 93521381 528 840

~66

⁶²⁷

660 ⁱ 600 ^j 8036 234 1 4015 1 24474 i 9813 ^I 182008 13701 I 4867 6500: 40 ^I 292950 1790681 8957 1 169071 1) Desuten 2296 kg. laks saltet, 91 kg. laks røkt, 15160 stk. krebs. 2) Desuten 495 idr. ansjos og 532 tdr. kryddersild. 3) Desuten 91 tdr. krydret islandssild. 4) Desuten 163950 kg. hvalguano.

5) Desuten 119064 j<g. islandsk klipfisk, 299978 kg. fersk brisling og 672 tdr. stearin. 6) Desuten 671 tdr. stearin, 83 tdr. sudran og 270 tdr. pressetran. 7) Desuten 8000 kg. hvalroshuder. S) Desuten 6500 hvalroshuder. 9) Desuten 1724--1: tdr. hvaloljefettsyre, 3503407 kg. margarit, 783 tdr. fettsyretran, 7953 tdr. hærdet tekn. fett, 89000 kg. hvalbenrnei, 15000 kg. hvalguano, 75 tdr. surtran.

10) Herav 117113 tdr. fra Fredrikstad og 5520 tdr. fra Sandefjord. 11) Herav 2355 tdr. vaarsild, 30 tdr. brisling, 150 tdr. islandssild, 2100 )(s. fersk sild, 1890 stk. hummer og 618 kg. hermetik fra

Skudeneshavn. "