1111111111 III 1 11111 III 1 III

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

21 årg.

ABONNEMENT kr' 6.00 pr. år tegnes ved alle

postanstalterog på Fiskeri- direktørens kontor.

Bergen

Onsdag 11 juni 1930

ANNONSEPRIS:

lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige siaer kr. 2.00 ved henvendelse til

Fiskeri direktørens kontor.

Nr. 24

!IIIISIlIfIA"lIlIlllmGWilgIIIIICIIllI.IEIIIIINIIIIIITIIIIIRIIIIIAlIlIlIlIIIIIEIlIINIIIIIIIII111111

Il

1111111111 III 1 11111 III 1 III

l:iJIII[" ill

If}UlU7(IIIIIIII

J

^IIIIIII

^IIRJIIIII 11111111111111111111 UHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII::I;III1:;::I;:;:~:~IIII:I;III::~I:;;III::III!

! ^{§ STAVANGER} d.k fID O """R ( I\L ~. Sildemel, lyst og saltfattig

Alle sorierprima

i ~

~ er oprettet av 20 sildemel- og ~II IL~STAVANGERHorwT·ID D J;A Torskemel, uldent og kornet .~

I

torskemel-fabrikker

q C EN ^{l \p} samt alle sorter Sildolje. I

; Vor salgsorganisation staar til tjeneste for enhver producent av disse artikler, S A L G se ^{EN T R A LEN !}

~

likesom enhver utenlandsk kjøper altid vil ha fordel av at dække sit behov hos

STAVANGER ~

~llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllll11111

1IIIllllllllli 1II111111l1l1l1ll11ll11111ll1ll1l1l1l11ll11111l1l11l1l111l11l1l1l1IJ.1I I 1l1ll11I1II1I1II11ll1111II11II1II1IIHllllillUllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllilUffl

fisket.

Uken som endte 7/,6.

V å r tor s k e f i 's ,k e t i ,Finnmark var usedvanlig smått også i siste uke. I den største del av uken var der storm og uvær' som hindret fisket helt eller d,elvis i de ,forskjellige distrikter. Belegget er i uken red.usert med 7'7,9 !båter som sluttet fisket og er reist hjem. Ved ukens slutt var tilstede bare 1972 håter, som er et mindre helegg enn i de fore- gående 6 år.

På grunn av det dårlige fiske gikk prisene ytterligere op og var i uken for sløiet torsk 101 til 18 øre pr. kg. og: }ever 10 til 24 øre literen.

Under vinter- og vårfisket i Finnmark er opfisket 13106 tonn hyse, hvorav 9!6,15 tonn hengt. 'Prisen :for hyse var siste 11ke 6 til 9 øre p,r. kg.

Tor s k e fis k e t ved I s l and. I uken kom 3 dalffip- ski,ber til Alesund med 1015 0100 kg. norskifanget, saltet islandsk torsk, pris 28 øre pr. kg., verdi :2:9 4001 kroner. - I alt er iår 'hjelmført til Ålesund fra de norske fartøier som driver torske- fisket ved Island 69'7 000 kg. saltet torsk til verdi kr. 195160.

Dessuten 9000 ,kg. kveite· til verdi kr. ,57601.

B a n kr i s k et fra Ålesund var i uken hindret av luvær, delvis .stoDm. Der kom inn fra ,selve Jisket på bankene 8 fiske- dampsktber og 48 motorfartøier med tilsamimen 1301 70101 kg. fisk.

K y s t'ill a kre Il f i:s ke t varfoTholdsvis smått i uken utfor Kristiansand, hvor fisket ialt meget ujevnt. 'Prisen var 15-2'0 øre pr. kg. På Utsirahavet utfor Haugesund er ,fisket i avtagende. Drivgarnsfisket her er nu omtrent avsluttet og man går nu over til notfisket, når makrellen kommer nær- mere under land. Makrellen er nu gått lengere .østover så der fiskedes ganske godt flere steder innover Skagerakk- kysten og i distriiktene utfor Fredrikstad'. Ved; 'Flekkefjord er også fremdeles et {bra makreUfiske.

Fet s i l d fis k eter ire!mdeles smått. Siste uke blev OIp- fisket i Troms 1000 hl. småsild, ellers intet.

Bankfisket.

Fangs~me,ldiIrger fra 0p,s~n, fylkesmenn, lens- menn, vrakere og spesielt ansatte tellingsiffienn.

N o l' d l and. - V æ,røy og Røst. Opfisket i uken 17/5- 2,4/5: 11 000 kg. kveite il kr. 0.30-0'.70', ,2,6010 kg. flyndre il kr. 0.H5, 16000' kg. lange il 0'.13, 18000' kg. brosme å 0.1,2, 12000 kg. t,o,r:sk il 0;12, 130010 kg. sei il 0.019' og 2:40 kg. skate il 0 . .1'0. Tilsalilliffien 72840' kg. til en :verdi av kr. 133814. Kvei- ten, ,f1,yndren og skaten iset, resten hengt.

;hl ør e 2/6: I forrige uke ,inlllkolill til Bremsnes ca.

27 0'0'0 kg. !seL

Mør e. - Ålesund og iBorglund, olpfisket uken .s01ll endte 7/6: Kveite ;200100' kg. åk,!". 1.20, lange 71 7'00' kg.

a

0.,215, blå- lange 30'010 kg. il 0'.13, 'brasIffie :316, 000 kg. it 0'.,10'. I alt 13070:0' kg. til en verdi' av !kr. 45 m5. Dessuten 801 hl. lever il kr. 18 pr. hl. Der deltok 516 håt'8r og fartøier. Fisket blev i uken hindret av utrygt vær, tildels stor storm.

1M ø l' e 9/6: I siste uke inn~om til Bremsnes ca. 80000' kg.

s'ei Fisket delvis hindret av :storm.

R o g a l and. - Karmøy, olPfi'sket i mai: Kveite 2;40 kg.

å kr. 1.0'0, laks 1801 kg. å 3.75¹-,4.:215, flynd're 3501 kg. il 01.:50- 0.70', lange 3170101 kg. it 0'.:15, brosme 215'00 kg. il 0.,15, to'rsk 1430'0' kg. il 0.20, hyse 2:250101 kg. å 0.2i5, levende torsk 131200 kg. it '0.3'0-0'.401, :r'eker 3010'01 kg. il 01.90', hummer 195i50 sirk. it kr. 0'.70' -1.10. I alt 49' 9:7,0 kg. og 195,501 slk.

Torskefiskets

Fin n ,m ark. - Tirsdag 31'6: Vadsø lineibåter, 10'0', Ki- berg sjøldragere 60101, Val'dø en Ene:skøite 8000', linelbåter2Q10 mest. hyse, Båtsfjord fiå storskøiter 120101, sjøMragere 1100, Berlevåg stoTskøite2000, småmotorer 500, sjøldragere2000, ,Fin- kongkjeila lineotringer 30'01, Gamvik jUJkseiblåter 1010', 1Vlelhavn to storskøiter 4010 gammelt agn, Skjøtningiber'g jukse,båter 5010, Kjelvik 1ineibåter 10101, sjøldragereHOO, Gjesvær jukse:håter 150, Tufjord jUlkseibåte,l" 1001, Hammerfest Enefbåter20D, skøiterl000, forøvrig landEgge .eller ikke ilandkommet, agnmangel Svær- holt T,uijord. Fiskepris Nesseiby 18%, Hjelmsøy 10, InglØyHalill- merfest 101-11, Ha:vningiberg Gamvik Kjøllefjord' Sværhollt Gjes- vær 11, Skarsvåg Rol,fsøy 11-12, Bugøynes KiJber'g -Syltefjord Fillikongkjeila KjeIvik Honningsvågene 12, Nordvaranger 12-13,

Vadsø 13, Vardø Berlevåg 13,-14, Kongsfjord Me!havn 14, Båts- fjord 15, leverpris Skarsvåg Hammerfest 10-115, Gjesvær ,12, Havninglberg 13-,15, Kiberg Gamvik Kjøllerrjord Kj'elvik Hon- ningsvågene Tufjord 15, Berlevåg 15,-17, Kongsil'jord 18, Me- havn 20', Båtslfjord 2,2, Vardø 2¹3, øwige vær 101. Leverholdig- het Øst-IFinnmark 1450', Vest-Finnmark 15,50', håtantall.2388, kjøpefartøier 39'.

Fin n

ill

a l' k. - ,onsdag 4/6: Grense-Jakolbselv linebåter inntil 500, Vadsø Nordvaranger 150', KiJberg otringer500, motor- otringer 8,00, Vard'ø skøite fløitline 701010, hyse sjøldragere 400, båter 218, Havninglberg sjøldragere 14001 mest hyse, Båtsfjord storskøiter 2~halinger jevnt 3240', Berlevåg storskøiter 2500, båt'er 3,00, Finkongkjeila otring 3010, håt ,130', Mehavn juk,se- båter 10'0, Kjelvik lineibåt 150, Gjesvæ,r' jukselbåter ,23,0, Sand- vikvmr vadskøite300, Råsnes jukse1båter 10'0', Tufjord 100', Ham- merfest lineskøiter 800', !båter 3,0.0, Hasvåg jukse'båter 200, Galten 3,00, ISørvær 400, sei tilstede, agnlillangel Berlevåg Ingøy Tufjord.

Fin n:ro ark. - Tors,dag 5/6: Grense-Jakoibselv lineibåter 500, Nesselby 300, enkel motor 1000, Vadsø Nordvaranger line- båter 400, KiJberg sjøldragere 2¹500, lillotorotringer2000, otringer 1500 .mest hyse, Vardø lineskøiter driv line 8,000, sjøldragere 40'00, Baklken 750, båter' 300, Havninglberg sjøldragere 4:50', mest hyse, Båtsil'jord f'å storskøiter 1-2~halinger 350'0, Berlevåg sjøl- dragere 2000', Finkongkjeila lineot:ringer 450, Gamvik jukse- båter :500, masser' av sei tilstede, Me(havn sjøldrager 1000, jukseotr'inger 4J50, Skjøtningiberg juksebåter 400, Honningsvåg enkel sjøldrager 15,00, Kamøyvær linelbåt 135, Gjesvær jukse- bMer op til :20'0, Hammerfest småbåter 200, skøiter 800, forl- øvrig landligge eller ikke ilandkommet.

,F inn m ark. ~ 30/5,-'6/6,: Opfisrket vårfisket Finnmark 153191 :9114 kg. torsk, hvorav hengt rundfisk 1'001429>19, saltet klippfisk ,3 712 282, iset 144 15138, rotskjær 1448 9¹6i5, forbrukt 432:0'0 kg., leverkvantum 9'615 hl., ,dampmedisintran 33-915 tm., hysekvant'l1Jill 103132643 kg., hvorav hengt 9217,2897, iset 10'222.12, fa:brikkvare 12 5134, saltet 30,00, resten ~orbrukt, lever 185 hl., dampmedisintran 1164 tm., Ibåtantall 19¹72, hvorav 812'9 motorer, 11413 1'0- og seilibåter, i Nordvaranger 143, Kilberg 160, Vardø 3¹50, .Berlevåg 1401, Måsøy 101, Hammerfest ,250, Hasvik 147, resten :spredt, 61990 mann, ,286 landkjøpere, 16 kjøpefartøier, i Vardø 13, Berle-våg 1, Methavn 1, Hasvik 1, fiskepris' torsk ]\iesseihy Hjelmsø ,10, Ingøy Halillimerfe~t Hasvik Loppa 10-11, Sørvaranger Kjøllefjord Leibeslbry 11, Måsøy 101-13, Kamøyvær Tufjord 11-12, Honningsvågene 12,-:15, Nordvaranger 13, Vadsø Vardø Mehavn 13,-14, Kongsfjord' 14, Båtsfjord 16, Berlevåg 15-18, forøvrig 12, hysepris Honningsvlåg 6, Berlevåg 688, Vardø 7-9, Vadsø 8, Kongslfjord: ,9, leveripris Hasvik 10-,12, Kamøyvær Måsøy Hammerfest lO-15, Nesseibry 12, Havning- berg 13-15, K~berg Gamvik Kjøllefjord Kjelvik Honningsvåg Tufjord 15, Berlevåg 15-17, Kongs,fdord 18, Mehavn ,20, Vardø 19-2:3, Båtsfjord 2:2'->24, forøvrig 10. Leverholdigihet Øst-Finn- mark 15012, Vest-,Finnlmark 17215, fiskevekt Øst-Finnmark 2'48, Ve,st-Finnmark '2¹40', tranpd. Øst-Finnmark 318, Vest-Finnmark :312.

Fin n:ID a l' k. - Fredag ,616: Grense-Jakotb:selv line'håter 3¹25, Nordvaranger 400, skøHer 6.000 Imest hyse, Vadsø skøiter 1200, <'bålet" BOD, Ri/berg olringer 750, båter 4010, Vardø 150, skøiter 9:0010, sjøldragere ,501001, hyse Havninglberg sjøldragere Bakken 1400, båter 750, halvdelen [hyse Båts,fjord rrlå storskøiter jevnt 315010, sjøMragere 21300, Gamvik jukserbåter BOO, sto rlm- hindret Mehavn 15.0, Honningsvåg doryskøiter 30.00, Gjesvær juksebåter! 200', Havøysund 1200, sjøldragere 1700, Tuibøen jukse- motor 1150, Hammerfest jukseotringer' ISømyhavet 6,50, Sørvær Galten båter 300, Hasvåg 3!50, agnmangel lVIiåsøyværene Tufjord.

Fin n m a l' k. - Lørdag 7/6: Bugøynes 2 notskøiter 1800, Nordvaranger line:båter ,10:0, skøiter iSkallhavet3000 iffiest hyse,

Vadsø linelbåter 100, K1berg sjøldrag,ere 500'. motorotringer 450, Vardø lineskøiter 4700, tSjøldragere 12,00 hyse, båter 150, Hav- ningberg igårkveld srmåmotorer 750, enkel småJhåt 500, Sylte- fjord 2-døgnlagt jukselbåter 150, Bråtsd'jord storsk:øiter 3450, sjøl- dragere 1570', Berlevåg storskøiter 25.00, sjøldragere 1500, Gam- vik juks8lbåter 3'00 stormhindret,. Hammerfest småJbåter' 300', f.orøvrig landligge storm, agnmangel Finkongkdeila Tufjord.

Fin nm a l' k. -, Tirsdag 10/6: Kiberg lineotring 40'0.

Vardø skøiter 20'010, sjøldrager.e 500, båter 150, Havningberg sjøldragere '550 ujevnt, seibåter 100, Båts.fjol"d storskøiter 1700.

sjøldragere 141610, Berlevåg 715,0, Gåsnes jukselbåter 200, Hasvik linebåter ,200, agumangel Finkongkjeila IngølY Tufjord, .fiske- pris Ingøy Hasvik Hammedest 101-11, Gjesvær 11, Karmøyvær Tu.fjord 11-12, Honningsvåg '12-15, Nordvaranger 13, Vadsø Mehavn Vardø 13,-14, Kongsrfjord 14, Berlevåg 14-16, Båts- fjord 15,-16,- forøvr:ig 12, leverpris Sørvaranger Nordvarangel' Vadsø IFinkongkjeila Hjelmsøy Ingøy 10', Kamøyvær Hammer- fest 10-15, Havninglberg 13:-15, Berlevåg 15,-17, Kongsfjord 16, Vardø Mehavn 20, Båtsfjord 23,-216, forøvrig 15, leverihol- dighet Øst-jFinllimat'k 1540', Verst'-Finnmark 16¹60', Ibåtantall 1788, kjøp,efartøier' 11.

Petsild- og småsildfisket.

111-7/6 1930'.

Derav

~ "'" ...,a d;

Til ^{.!<: Q) ~ -0"-}

sildolje- :;:: ~~ 2

5

.~::=:

Fylke Ialt

Iset

fabrikker E-

~ ~ ~ 6 ~

·00

=======i=====i===:!:====~=.t::=-~===~~<e:==:e_=c=

!

I I -

^{III - Il _ .}

Finnmark ... . . . 90,0 - 450

Troms. . . 98386 - 95 766 40,01 8'01 Nordland... 15781,0 - 15240'0 -_ I - I

Nord-Trøndelag. - - - ^I

Sør-Trøndelag .. 13403 12935 lSD - -;00 Møre... 8987 637 2828 - 8191-

Sogn og Fjordane 300 - 30,0 - - ^{I -}

Søndenfor ... .

~---~I----~I---'I---I------ -.--- Tils. 279786 13672 251 8941 40'0 1 199 -

716475 - - - 1 - -6-0-2 -95-5 6249,0 ---1,0651 508S Mot i 1929 ...

T l' O' m IS. - Troms'ø 7/16: Denne uke stengt med land- not .og optatV Hallevik illbestad 1,0001 hl. fa:brikkval'e, pris 2.{)O.

størrelse ,6r-streks iblandet krill, utsikter til videre fangst. Fyl- kets kvantum 983816 hl., hvorav 80 handelsvare, 967616 sihl- olj'e:faJbrikk, 50 hermetikkfabrikk, 650 hj8lm:meforbruk. 1940 agn, oM øre 3/6: Sidun siste 1meIding er det meldt frå, at det i Nesset lensm.dislr. er uppfiska50 hl. blandingssild. - I ISund ,lensim.distr. er stengt2l40 hl. fei'tsiM, mesteparten hlan- dingsvare.

S o g n o g F j ord ane. - Askvold 2/6: Opfisket 300 hl, småsild. Alt solgt til guano. Pl"is2.16.

VintersUdefisket(storsild- og vårsildfisket).

Søndre vårsild distrikt:

2¹200 hl. landnotsild, hovedsakelig iset.

sildfisket 4,32>8 883 hl.

Torskefisket ved Island.

forløpne uke olptatt I alt under vinter-

Mør e. - Ålesund, uken som endte 7/6: I ukens løp kom 3 dalmlPsk~ber hjem fra tor'skefisket ved Island med 101500000 kg.

saltet torsk til en verdi av kr. 2,9 400. Pris 0.;28 pr. kg.

11 juni 1930

F I S K E T S o A N O ³²⁵

Kystmakrellfisket.

Hvaler ...

Halden ...

Fredrikstad ...

M H H

oss ...

orten

. . . .

^~

. .

^~

. . .

olmsbo ...

Vasser-Ferder ...

Stavern ...

N evlunghavn . , ... , . Langesund ... " ...

Skåtøy ...

R isør ...

Arendal ...

Grimstad .... , . , ...

Lillesand

...

^"

...

risHanssand ...

K M F K

andal., ...

arsund ... , ..

irkehavn ...

Flekkefjord ...

gersund

...

"

...

E S K

tavanger ...

opervik • • • G • • • • f ' "

Haugesund ...

E spevær ...

Bergen ...

Ukefangst uken til 7/6

kg.

- 5000 40000 11 170 2510

-

31/528000 60000

31/5 19000 29000 19490 3780 13700 1 780 1 540 142410 5530 4900 - 87000 18600

- - 25000

- 15800 534210

Pris

I

Totalfangst øre pr. kg. kg.

- 18970

35 14000

30 104500

25 22820

20 4680

-- 5900

30 57700

15-35 141 450

20 84000

22 111 100

20 84590

40 16130

15-40 92160

37 14080

50 14490

15-20 1 553030

18 66470

40 34060

- 98750

15 504000

16 132 110

- 3u3500

-

³⁷⁸⁰⁰

25 675000

- 14'10

30 106150

- 4298910

Herav er 4173060 kg. fisk~t med garn og 125 850 med not. Av fangsten er 2 653 000 kg. solgt fersk) 1 389 750 kg. iset for eksport, 41 060 saltet flekket, 1 600 kg. saltet rund og 213500 kg. anvendt til hermetikk. Verdi ca. 963300 kr. på første hånd.

Laksefisket.

Hau g e::i un d og ome g n 7/6: I forløpne uke iland bragt :230 kg. laks Et kr. 3.501 på første hånd.

Sta van g e r. - I uken 3'1/5-7/6 opfisket 350 kg. laks

~l kr. 3.50.

Hummerfisket.

H a u g '8 sun d og o 1m egn 7/6: I forlø'Pne uke ilandbragt 3300 stk. hUimmer

a

^kr. 1.2'0 på første hånd.

Sta van g er. - I uken 31/5-'7/G tilført 4001 kg. hum- mer

a

kr. 12.60.

Selfangsten.

Ifølge selfangernes innklareringsopgaver, innkommet til Fiskeridirektoratet pr. 7/6 193,0, er der i alt i inneværende sesong hjemført følgende mengder (stk.): Gr:ønlands'-sel i alt 141154, hvorav ung:sel 117 34)6, .gammelsel Q/S 8018, storkobbe 102, hvalross 16, isibjør'n døde '6, klappmyss, i alt 173125, .hvorav ungdyr 12957, voksne 413168. ,spekk 125\63 tonn.

fisket utenlands.

Det islandske torskefiske.

Fiskifjelag, Reykjavik, 4/6: Island,ske torskefiske til 1/6 .stor torsk 419ⁱ75, små torsk 89123, hyse 92:3, sei ,~0817, total 58908 tonn beregnet Ifullvir:ket vare, mot 4\69'13 tonn iifjor og 38 7~24 i 19128.

Klippfislimarkedet. - ,Generalkonsulatet, Reykjavik, 7/6:

Pris 105 :for 7/8 virket, en del omsetning.

Det spanske sardinfiske.

Generalkonsulatet, Bilbao, 5/6: Nordkysten int'et sardin- fiske, Vigo-distriktet ukelfangst 9\79 cestas.

Makrellfisket ved Skagen.

);,Fiskets Gang«s kOr'respondent i Skagen 'beretter 10l6:

Ukefangst ,s,624 snes :svensk garnmakrell, 3945 snes <dansk, 813,7 snes stor, 65 kasser små bunngarnsmakrell, middelpris' kr. lAD, 1.3:5 og 8.00'.

N. lNTHONISEN Il GO ... BERGEN

E X P O R T F O R R E T N I N G

Etablert 1868 - Telegramadresse: .ANTONICO" - Telefoner: 3307,3897

~OGN, TØ~FISK, SILD

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prlsnoteringer angir innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindeUge betalings~

vilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelig,e markedspriser.

Bergen.

'fran: 3/6 6/6

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands ... . 73.50 73.50

-,,-

finnmarks, ... . 70:00 70.00 - , , - sei damptJ:'a~, prima lys

Prima:.koldklaret dampfran ... . 0.82 0.82 Råmedisin, nord!., uklaret ... .

Blank medisin, nordl. . ... .

Blank industriell damptran ... 0.56 0.56 Brunblank, medisin, nordlands ... .

do. industriell . . . .. . . . .. . . .. 0.48 0.48 Bruntran - , , - . . . . 0.34 0.34 Pressetran, bunn klar ... < • • • , • • • • • • • • 0.45 0.45

pr. tønne

pr. kg.

pr. kg.

pr. tn pr. kg.

pr. kg.

Pressetran, industriell; ... 0.36/0.40 0.36/0.40 Sildolje, lys ... .

Sildolje, mørk ... . Rogn:

lste sort pr:eksportfylt tn. ... 38.00 2den " - , , - . . . . 28.00 3dje " - , , - . . . . 18.00 Samfengt, fylt mellem bunnene ny ... 23/25.00

Rundfisk:

-38.00 28.00 18.00 23/25.00

pr. tn.

IT sortert Lofots . . . pr. vekt U sortert helgelands ... .

Tynn vestre,,:hollender ... .

fyldig vestre hollender ... 1575 15.75 U ndermåls hollender ... .

Almindelig hollender ... ~ . . 16.00 16.00

Bremer ... . Samfengt (italiener) stor ... . Samfengt (italiener) små .. , ... . Magerfisk ... . Lubb ... . Høstrundfisk ... , ... .

3/6 6/6 Kr. Kr.

16.00 16.00 13.50 13.50 13,25 13.25

Afrika rundfisk 30/50 ... , ..

Do. do. 50/70 ... .

14.00 14.00 pr. vekt 12.001) 12.00

Usorferet finnmarks, over 200 gr .... . finnmarks, 200-400 gr ... . do. 400-600 gr. . ... . do. over 600 gr ... .

14.00 14.00 12.50 12.50 Titling:

Hollender ... 14.75 Bremer ... ... 14.75 Finnritarks 100/200 gr ... .

Rotskjær:

Zarttisk ... . Vekkerfisk ... . Høkkeriisk ... . Danskfisk, stor ... . do. smaa ... .

Sei:

Prima storsei 50/60 ... .

" middelsei 40/50 ... . Afrikasei 50/60 . . . .. 12.15

do. 40/50 ... 12.15 Småsei 30/40 .. .. . .. . .. . .. . 11.50

Brosmer:

Flekket ... . Rund ... , . . . 12.50

Hyser:

Afrika hyse 30/50.... . . .. . . .. 11.00 do. hyse 20/40 ... O" 11.50 Samf. vår hyse 40/50 ....•...

Prima do. 30/50 ... . Lenger:

Skruelenger ... . Bjerkelenger ... .

Klipfisk:

1 ste sort, Lofots ... · ... . fetsild:

Skjæresild, eksportpakket 60/70, 70/90 stkr. pr. kg ... . Skjæresild, fiskepakket ... .

Storsild:

14.50 12.00

14.75 15.00 15.00¹)

12.25 12.25 11.75

13.00

11.25 12.00

15.00 13.00

Eksportpakket pr. 110 kg. ... 16.00 16.00 Fiskepakket, rund . . . .. .. . .. . . .. . . ... 11.00 11.00

Vårsild:

Eksportpakket pr. 110 kg. . ... .

Fiskepakket, rund ... . 9.00 9.00 Islandssild ... .

1) Omsetning funnet sted.

pr. vekt

pr. tn.

pr. kg.

pr. tønne

pr. kg.

Kristiansund N.

T ran: 30/5 6/6

Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. ^Kr.

Nordlands . . . • . . . .. .. 73/72.00 72.00 pr. tn.

finnmarks ... , ... .

Råmedisin ... , ... , ... . pr. tn.

Blank medisin ... . pr. kg.

Bruntran ... , . . . . 0.'30 0.30 Sildolje ... . ... , .. .

Rogn;

~~:o~:~~~. ~~~.f~~~~

^c

~t.a~~~~t. ~~'.

: : : : : ::} 28/30 28/30 pr: tn.

Klippfisk:

Lofots ... _.... ... 11.25/11 11.10/11.25 pr. v.

Nordmørs ... } finnmarks .- ... . finnmarks, slaktet ... . Blanklenge ... . Blaalenge ... . Brosme ... . Sei ... .

Saltfisk:

Nordmørs ... } fob pr. 20 kg.

Lofots . . . .. salteplads Bjørnøyfisk , ... '.

Finnmarks ... . Tørrfisk:

Prima storsei, 50/60 cm. . ... . småsei, 30/40 ... . Sekunda" 30/40 ... . Små ,,20/30 ... .

S i Id:

0.52 0.55 0.45 0.45

Storsild, eksportpakket, 110 kg. ... 15/16 15/16 Islandssild ... .

Skjæresild, eksp. pakket ... , ... .

Alesund.

30/5 Tran: Uklare! damptnm, Søndmørs Kr.

og Nordlands... . . . .. . 72.00 Do. finnmarks ... ,... .. 70.00 Koldklaret damptran ... ,... 0.84 Bruntran ... .

6/6 Kr.

72.00 70.00 0.83

pr. kg.

pr. tn.

pr. kg.

pr. tn.

pr. tn.

pr. kg.

Sildolje efter kvalitet ... 0.34/0.40 0.34/0.40 Seltran ... . . . .. 0.50/0.49 0.49

Pressetran ...•...

Rogn:

1 ste sort •.. eksporfpakket ... . 38.00 38.00 pr. tønne 2nen sort , ... .

3dje sort ... .

Samf~ngt, fylt tønne ... . Klippfisk:

28.00 28.00 18.00 18.00 28.00 28.00

Søndmørsk ... ' ... }

Lofots .. .. .. . .. . .. . .. .. .. . .. .. . .. 11.25/11 11.00 finnmarks ... .

lenge ... . Brosme ... .

Sei ... 8.50/8.00 8.50/8.00 pr. v.

11 juni 1930

F I S K E T S o A N O ³²⁷

30/5 6/6

Kr. Kr.

Saltfisk:

Søndmørstorsk.. .. .... . ... . .... ... pr. 20 kg.

finnmarks torsk fob ... } Lofots- og Vesteråls torsk, fob ... .

Islandsk torsk ... 5.60p.20k. 0.28 pr. kg.

Bjørnøy torsk fob. Tromsø ... , . Pre s s e fis k (kasser il 100 kg.)

Presset lange ... . 0.45 Rot s k j ær: Sei, samf. . ... .

-,,-

0.45

12.00 pr. 20 kg.

0.60/0.62 pr. kg.

S i Id:

Storsild, eksportpakket, 110 kg. . . . .. 15/16.00 15/16.00 pr. tn.

Storsild, fiskepakket, ny, 90 kg ... .

Vårsild ... 14/14.50 14/14.50 Islandssild ... . pr. kg.

Haugesund.

Mangler opgave for siste uke.

Bodø.

Pri,snoteringoene gjelder mmkeds:pr1s8ln i Bodø, såvidt muUg basert på stedifunnen -omsletning i ulkeu,s' løp.

23/5 6/6 Kr. Kr.

Klippfisk, Lofots ... 1J /1 0.80 10;80

" , finmarks ... . Rundfisk Lofots ... } 1)

" finnmarks ... . Saltfisk ... , . . . 5.00 Damptran, Lofofs ... 72.00 75.00 Rogn, samfengt ... 19/22.00 19/20.00

1. sort ... .

"

2. sort ... . 3. sort ... . l) Uten omsetning.

Sildetønner med profiljernbånd.

Handelsdepartementet har i skrivelse, datert 3/6, bestemt at det som forsøk inntil videre iår skal væ,re tHlatt å' anvende inntil 50 0001 tønner med pro'filjernlbånd ved utførsel av saltet sild. Alle ,solm ønsker å få anledning til å benytte sig av denne adgang må innsende andragende herolm til ,Fiskeridirektoratet, Bergen, innen 20/6. Fortrins/bereiftig.et vil de være sOim legi- ti merer å ha på lager ferdiglpakket slike tønner. Tillatelsen

\' il bli gjort betinget av at vedkommende underkaster sig visse av Fiskeridirektoratet fastsatte kontro1Iibestemmelser.

Bergen den 5. juni 19aO.

Fiskeridirektoratet har ,satt ,SOlID betingelser for tillatelse til utførsel av saltet sild i tønner båndet med profilj'ern:bånd, at vedilwmmende ansøker avgir følgende erklæring:

1. Profiljernbåndene er minst 1.15 mm. tykke og minst 5.5 mm.

brede e:fter valsingen.

'2. Tønnene er nye og gode og tilfredsstiller forøvrig tønue- lovens bestemmelser bortsett fra at der benyttes profil-' jernbånd.

3. Utførlig meddelelse vB bli sendt iFiskeridirektoratet Olm mulige reklamasjoner over tønnene,

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v in t a l = 50 kg. i Spanien, 60 kg. i Portugal. 1 ka s s e

= 45 kg. i Havana, Buenos Aires, 58 kg. i Rio de Janeiro.

1 t Y s k p u n d

=

0.5 kg. 1 eng e Is k P u n d

=

^{0.45 kg.}

Klippfisk og tørrfisk.

L iss a bo n . - L'egasjonen 3,/6: Import siste halvdel av mai, norsk 13,50', islandsk 145, skotsk 3.0, fransk 78, behold- ning norsk 140'01, islandsk 120, skotsk 20', !fransk .30', priser norsk 265--12,900, islandsk 2601-,2815, skotsk 12;30'-2,70', fransk 1801-2.3.0.

L iss a rb 'o n. - Legas~onen 3/6: Import annen halvde;l av mai norsk 1350' tonn, islandsk 1415, sko,tsk .30, fransk 78, be:- holdning norsk 140~O, islandsk 120, skotsk 20, fransk 30, priser norsk 2166-2190 esc., islandsk 2,60'-<218¹5, skotsk æO~2'70, fransk 180-1213.0.

L iss a bon. - Legasjonen .s/6: ,(Kommentar til telegr.

beretning av s. d.): Tmørsel(tonn): Norsk 13150', islandsk 1415, skotsk 30 og fransk 78. Tils. 1603 tonn. - Beholdning {tonn):

Norsk 1400, islandsk 120', skotsk ,20 og fransk 310. Trls. 15,70 tonn.

Priser norsk Ese. 2,6:5-2:90, islandsk ESIC.260-285, skotsk Esc.

230-270' og fransk ESlc. 1801-12130, alt pr. kvint al fl '60 kg. - Om- setningen har vært tilfr'edsslHlende' til tr'Oss for at der har vært rikelig tilgang av !billige fødemidler på markedet. Da kjøperne er av d'en opfatning at prisene ennu ikke har nådd bunnen i produksjonslandene, legger de fremdeles for dagen en viss til- bakeiholdenhet. Hvaod' :i:mportørene angår, så har disse satt sine utsalgspriser betydelig ned. - Kursen på Pund Siterling er uforandret, offisiell Imrs Esc. 919', e[fektiv privatlmrs Esc. 1018.

O IP ort o. - Legasjonen, Lissabon,3/6: Import siste halv- del av mai, norsk 7018, islandsk 20'2, skotsk 203, tysk 120, .fransk '74, kanadisk 3S, beholdning norsk ,5159, ny1undlandsk 9015, annen 4,51, priser norsk 280-2?O', islandsk 280', nyfundlandsk 2S0, ransk2801-270.

O po r t o. - Legasjonen, Lissa/bon, 3/6: Import annen halv- del av mai norsk 7018 tonn, islandsk 202, skotsk 2013, tysk 120, fransk 7,4, kanadisk 38, behol,dning norsk 559', nyd'undlandsk 9015, annen 4151, priser norsk2J80-f.2?0 esc., islandsk 280, nyfund- landsk 280', fransk 28{)1-.z.70.

O lp ort o. - L.egasj'Onen, Lissabon, 8/6: (Kommentar til telegr. beretning av s. d.). Tilførsel (tonn): Norsk 708 (d'erav 17S over Hamburg), islandsk 202, skotsk 2013, tysk 120, fransk 74 'Og kanadisk3R I alt ,1345 tonn. - Beholdning (tonn): Norsk 55;9, nyfundl. 9015 og annen 45,1. I alt 1915 tonn. Priser: Norsk nr. 2 og 3 Esc. 2:801-:2701, islandsk 2801, nyfundlandsk stor og middels nr. 2 280, fransk stor nr. 1 og middels nr. 1 2801-2,70', alt 'pr. kvintal fl 601 kg. fortoUet. - I påvente aven sikrere tendens både i Norge og på Island stiller kjøperne sig helt avventende. Markedet er ,derfor slapt med liten kjøpelyst.

P ort ug a 1. ~ Legas'jonen, LissaJbon, ,29/5: Ifølge en nettop utgitt offisiell summarisk O'pgave over importen av klippfisk til Portugal i månedene januar-a:pril 19130 stiller denne sig som følger I(kg.): Fra Tyskland 1146;715, Belgien 9'98, Danmark 3;756815" ,Frankrike 4i846i24, England 12!3'1 417, Island 1 5,32877, Norge 4 9!11 5'95, Ny:l\undland 86151587 og -fra Angola 15. Tils. 9 :5174,7.3 kg. - Til sammenligning kan anføres at ifølge den ved legasjonen optatte statistikk deri bygger på regel- messig mottatte :privatecipgaver, stiller Portugals ilmport av klippfisk i det samme tidsrulm sig som følger (tonn): ,Fra Norge 4,271, Island 19013, Ny.fundland' 215¹6, Skottland 345 og fra Frank-

Tikeg;91~). Tils., 9074 tonn. - Av det fra Norge importerte kvan- tUim ifaller 36:914 ·tonn på Lissaibon og ,577 tonn på G,porto. Dess- uten er der i samme tidsTurn innført 1750 tonn saHfisk fra Norge.

H a van a. - Legasjonen 6/'6: Klipipfisktiliførselsiden 21/5 ,60'0' kasser, b'eholdning 30010, [pris 11.2.5 dollars kassen, markedet ufO'randret.

Bar ee lon a. -, Konsulatet 2/6: Siden konsulatets forrige innlPeretning anglående det ,herværende kUppfiskmaflked, ,har følgende tilførsler Tunnet sted: Norsk d.s. »80Herino« Ifra Åle- sund 18010 kg., nor'sk d.S. ,»:Varild« Ifra Island 2400010 kg., norsk d.S. »Anfin« .fra Island '21914,600 kg., tysk d.s.»IPalenmo« fra Hamburg 84400 kg., norsk d.S. »Bretagne« fra Bergen ;25000 kg., tysk d.s. »Neapel« Ifra Hrumlburg 8:500.0 kg. og norsk d.S.

»Karen« fra Island 11)82010 kg. Ialt 8819 ODD kg., alt av islandsk oprinnelse, med undtagelse av 1800 'kg. anlwmmet fra Ålesund.

Dette lille partier sannsynligvis fisket ved Island og preparert i Norge. - EnnVIdere ankom med S'.S. »Anfin« 202 kasser med tilsammen 1216;070 kg., srumt løst ,2012015' kg. fersk frossen fisk fra .Island. Disse Ipartier er forelølbig bragt inn på fryselager her, men er såvidt vites ennu ikke kommet i handelen.

Fisken var ~midlertid i en ucLmerket fo'ffatning ved fremkolffi- sten. -' Av.setningen har vært meget flau,og prisene noteres med ptas. 1014 som ^maks~mUJm pr. 501 kg.

B i llb a 0.. - ,Generalkonsulatet 5/6,: Beholdning norsk 30'001 kvintaler, islandsk 12000, priser norsk 90-~)14 ptas., islandsk 88-9Q'" "

N o l' cl -S il> a ni a. - Generalkonsulatet, Billbao, 29/5: Klipp-

fisk~mport april ,1980:

I

Bilbao

I

Coruna

I

Vigo , Ialt

kg. kg. kg. kg.

Norge ... 12{150 87600 339650 551400

Island og Færøyene 897632 -

-

⁸⁹⁷⁶³²

Storbritannia

...

160713 7778 62850 231 341 Ialt 1182495 95378 402500 1680373 OpgaNen er utarbeidet :på grunnlag av uoflfisiell statistikk samt ^e~'ter OplglalV,er fra, visekonsul'atene.

Ferskfisk og sild.

Lo n do n. - Visekonsulatet, GriJmsiby, 3/6: 450 kasser norsk fisk, kveite 7/-10'/, .flynd:re 7/-10/.

L ond o n. - VisekonslUlatet, ,Grims>by, :5';6: 179 kasser norsk fisk, flynd're 8/-:10/, kveite 7/-\10/.

L 0:Il cl 'o n. - Vis'ekonsulatet, 'Gr~mslby,6/'6: 99 kasser norsk fisk, :flyndre 8/--'101, kveite 10.1-14/.

L o li don. - V1s,eko'nsulatet, 'Gr1mslby, 10/6: 158 kasser norsk' fisk, flyndre 7/--9</, kveite 5/-8/.

H u'! l. - KonslUlatet :2,/6: ,»iBreme« 141'0 kasser ;gild få solgt 8/ kassen, Wil80nlbåten laks 2/6-,2/'8, hummer 1/3 pundet, malkrelI12.f kassen, kveite 61-8/, skate 319 pr. stone.

Hull. - Konsulatet 9/,6: Laks 3/ pundet, 121761 kasser norsk makrell, få iSolg!t I8/-fll kassen. - 10/6: Prima laks, 2/101 -12!9" stor ~:/16 pundet, makrell flaut salg 8/-;7/ kassen.

Ne w c aS' tIe. - Visekonsulatet, Grimsby,

Mo:

,Mandag 7,122 kasser fisk, flyndre 5/-'-:'7/, kveite 5/ -8/ pr. stone, 179 kas- ser laks

2/

131-2/8 pundet, :2012 kasser reker'.

Ne Vol c as t l ,e. - Viseikonsulatet, Griimsby, 5/6: Onsdag 365 kasser Ifisk, 'flyndre 15/-7/, kveite ,51-Ø/ pr. stone, 116 kasser laks 2/4-'2/8 pundet, 177 kasser reker.

Ne wc as tIe. - Visekonsulatet" Grimslby, 7/6: Torsdag ,2122 kass'er norsk fisk, priser flyndre kveite uLO'randret, 106 kas- ser lak:s2/4-2Il0 pundet, 16:5 kasser reker.

New,c a stI e.-' Visekonsulatet, Grimsby, .10/6: Mandag 23Q kas:ser norsk fisk, .flyndre6I-<8{, kveite 61-\10/ pr. stone, 15.6 kasser laks: 2/2-'2/8 pundet, 127 kasser reker.

Gr i Iffi ,8 by. - Visekonsulatet2/6: 110 snes Grønland.s-

ikveite lO!

pr.

stom~.

. G rim s lb y. - Visekonsulatet 6/6: 8 sne~ Grønlanus- kveite 12/.

G l' i m s by. - Visekonsulatet 10./6: Mandag GO snes Grøn- lands-'kveite, pris 13/. Tirsdag 28 snes 11/.

Ham bur g. - Fiskeriagenten 3/6: Ankommet 1600 kas- ser 'stengsild, pris, ,6 pI. pundet, auksjon midd'els kveite G3- 90' pf. ,pundet, smårniddels 501~Ø3, små 26-41.

Ham bur g. ^~ Fiskeriagenten 6/6: Til St. Pauli fiske- marked^l (Hamburger IFischauktion G. m. b. H.) ankom i ukens lølpfra Norge 75010 pund tl'ersk kveite, som efter kvalitet og markedets stilling opnådde i auksjonen (pf. pr. :pund): Kveite mid'dels 05,-'910', slmåmiddels 150-'6.3 og små 26-41.

H a ^ill bur g. - Fiskeriagenten 7/,6: Auksjon laks 205- 3120 pif. pundet, bløt 1501-20,0, småmrddels kveite 20'-,44, hå- br'and B!3%-50%,50' halvkasser sild 6-8.

Ha ^Iffi ib li l' g. -, Fisikeriagenten 10/6: 16i50 kasser steng-

sUd '6-,6% PIf. iPundel.

Hamiburg. ~ Fiskeriagenten 11/6: Auksjon laks 1206- 260 pi. pundet, :sekunda 12,5,-19'1, middels ,kveite 415-58, ':Olmå- middels. 30-.38, små 25,-218.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamlhurg, 3/6: Auksjon stor kveite 501-'6'2 pf. pundet, storrniddels 60'-80', 'middels 79-100, smårniddels 501-'77, små ,201-47, laks 3115,-1360, stor 239-310, småsei 10%->12, pigihå :2;4-2'5%.

A l t ona. - ,Fiskeriagenten, Hamlburg, 5/6: Auksjon mid- dels kveite 701-7:9 pf. pundet, sm'åmid,d'els 601-72, små 401-57, StOT laks' 2:301-315, middels 30101-351.

A'1 to n a. - Fiskeriagenten, Halmibrurg, 6/6: Auksjon mid- dels kveite 601-70' p.t. pundet, smålmiddels 401-,601, små20-2H, stor laks 2801-311, saltsildtiUørsler 749.0 tur., derav 1003 norsk markedet trarumarkedet noteringene uforandTet, linolje gylden 52.7'5, vestlandsk sildemel 13, nordlandsk 15, torskemel 19;j

\pund sterlingcif., levende hummer M. 3.50.

A l t O' n a. - .Fiskeriagenten, Halmburg, 6/6: Til Altona fiskemarked (H. Koset) ankom i ukens løp .fra Norge 34500 pund fersk d'isk, som efter kvalitet og markedets stilling op- nådd'e i auksjonen epif. \pr. pund): Småsei 10X,-12, kveite stOl' 47-716, stormiddels:601~80., middels 601-10.0, smårniddels 40 -'77, små 2D!-69, 'laks stor 2,301-;315, middels 300-361, håibrand 6ⁱ9-'72, små 291-60 og pighå 214-Q,5%. - I ukens løp ankom 1 direkte håt 'fra Norge med 16201 kasser sfengsild. 'Prisen val' pI. 6.010' pr. pund. -' Fra Skottland ankolm 4 direkte Ibåter med tilSaImmen 9387 kasser, hvorfor det blev betalt pf. 8-9 punuet.

Markedet val' gjennelffigående naut.

Al tona. - Fiskeriagenten, Hamburg, 7/6: Stormiddels kveite 40-,5,6 pif. pundet, middels 46-,64, småJmiddels 20-33, Slmå 10',. stor laks ,240.-290, middels 3;35, håibrand 40, hummer ,3120-.3i2i5, stor 2126-'2'60, 50 halvka8ser sild 5,.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, 11/6: Håbrand 48%-!501% pi. ipundet, små :301-4,0.

W e.s e r ill li n d e. ~ Fiskeriagenten, Hamburg, GIS: Fra 28/5 til 3/6 ankom til Weserimlinde fiskemarked 28 fiskedam p- skilber med tilsammen 2,62:1600 pund fersk fisk. Derav 3 fra Nordsjøen med 1213 BOlD pund, 213 ita Island med .2232,300 :pund og 2 .fra iNordkaptP med i2,66.o0D p,und. - E!fterspørselen efter

!fersk fisk stod ikke i Jorhold til tilførslene og dette gikk især utover iffiassefisk og hadde til følge, at klippfiskverket og fiskemelfabrikkene kunde dekke .sig inn med billig råstoff. - Auksjonsprisene var (pf. Ipr. pund): Hyse I 13,-37, Il 2%- 5,6%, torsk I 3%-24%, U 3,%-,16%, sei 3-8%, rødspetter I 20%-41, .pigvar I 122,-1215 og kveite I 44-114.

B l' li s sel 30/5: (Rapport fra et derv. fiskeimporffirma, innsendt av generalkonslUlatet, Antwerpen): Fra Norge ankoim her ca. 6000 kg. ~veite, sOlm otPIliådde frcs.6 il 12! pr. kg. etl'ter

Forts. s. 330.

Rapport nr. 19 om torskefisket pr. 7/6 1930.

Kg. f~~r_._ 0repris pr. _ _ _ _ Deltagelse _ _ Anvendelse Lever

Uke- D.m. til

Rogn

fangst 100 stk.

I

^{kjøpe- Tofal-} Hengt Saltet tran annen

Distrikt _fisk hl. kg. fisk 1. 1. fangst ^saltet

far- båter fiskere tran

tonn sløiet lever3) sløiet lever rogn tonn

I

^{tøier tonn tonn hl. hl. hl.}

.2 ål ... I'

Vinterfisket ... .

V'

r

^{k t}

~ ar IS e ... ^{- -}

Troms ... ^{- -}

-

^{--- - - - - - 3752 201 3366 1474 30 1269}

Lofotens ops.d ... -

-

^{- - - - - - -} 127200 30500 95600 54965 1537 49593

-I

^{7) 16 4)1972 - ! -}6990 15392 10043 ^{11)108131 2298 6548} 3712 ⁴⁴³⁸ 3938 ³⁸³⁹ 965 10118

-1-

^I 10/24

Lofoten forøvrig" _{- -} --

-

^{- i - -}

1

- - 6921 18401 4678 2961 200 2953 Vesterålen f' ...

Helgeland-Salten .... - - -

-

^{- - -}

-

^{- 3830 1685 1771 1714 167 1496}

Nord-Trøndelag ... ^{- -} - - - - - - - 3228 208 ' 2980 1460 300 1025

Sør-Trøndelag ... - - -

-

^{- -}

-

2623 - ₁₀₃₇ 790 849 822

Møre ...

-

^-

-

^{- - - - - - 17452 - 15489 6260 82 4557}

Sogn og fjordane ... "1 - - 1 - - ^{- - -} -

-

660 -

2i~1 ~551

_ 45

1

Sønnenfor ...

~-;i~S·.

. 970

---=-~ ---I~-

²⁶⁴

~30

- - - 192135 46775 135465⁵)78155 8014⁶)61845

TUs. 1929 til 7/G •••••• 1612 - - ^I - -

.

- 1

- 1

- -

1

227150 83384 136671190157110564 68477

~}

Vinter!. 1929 ... ^- - - - - - - - - 16984 5858 9940 6141 4852

ti: V årf. 1929 ... 1535 230/245 1290/1450 8/12 8/20 ^- 44 2299 9439 34025 21407 10811 9361 2376

-

Troms 1929 ...

-

^{- - - - - - -}

-

^{6620 880 5593 3279 3 1174}

Lofotens ops.d. 1929 .. - - 1

- - - 130300 45400 83700 55157 1365 50453

Lofoten forøvrig\ 1929 _-

-

^{- - - - -}

-

^- 13478 4932 7991 6021 84 6549

Vesterålen f ..

Helgeland-Salten 1929

=771

- ^I

-

^-

-

^{- - - - 6565 4390 1679 3231 517 3047}

Nord-Trøndelag 1929 .. - - - - - - - - 3537 517 2988 1809 - 1155

Sør-Trøndelag 1929 .... - -

-

^-

-

^-

-

^- 5271 - 5271 1493 1326 2615

Møre 1929 ... 1 - 1

-

^{- - - - - -}

1

- ₁₀₀₄₈₁

-

1

8690 3564 41 3484

Sogn og Fjordane 1929

-

^-

-

^{- - - - - - 190 -}

-

^{- -}

-

Sønnenfor 1929 ...

- -

^{- - - -}

I

^{- -}

^-

¹³²

^-

^{8 - - -}

Periodisk oversikt over torskefisket.

År

1930 7/6 2) . 1929 ^{8/6 .•}

1928 ^~ "/6 •• ^!

1927 ⁴ IU •• ^!

1926 5/l1 ••

1925 (;/0 "

1924 7/0 ..

1923 fJ/^{G ••}

1922 10ft; ••

1921 4/c ..

1920 5/tl ••

1919 7/6 ..

1918 s/u ..

1917 8/6 ..

1916 10ft; "

Gj.snitt 1916~30

År

1930 ... ..

1929 .... . 1928 .... . 1927 ... ..

1926 .... . 1925 .... . 1924 .... . 1923 .... . 1922 .... . 1921. ... . 1920 .... . 1919 ... ..

1918 .... . 1917 ... ..

1916 .... . GJ.sntti 1916-30

1000 stykker fisk.

Finnmark 1 !

Troms

Vinterf. Vårf. 1 Lofotens

IfO;~::~gl

^H

ops.d. Vesterålen

eIgeland ¹ Nord· ¹ Sør· ¹ Møre -Salten Trøndelag Trøndelag,

1

S?gn & 'I,sønnenfor ¹

Fjordane Tils.

4004 5700 1374 38500 2092 1210 1057 745 5817 221 91 60733

6290 12603 2210 43400 4092 2230 1160 1761 3707 62 42 77557

3328 10165 1127 34000 3595 1957 1911 2058 4403 218 62762

2913 9899 980 35600 2706 2014 1274 2156 4893 614 75 63124

2517 33510 770 27600 2976 1950 1603 2070 9236 2237 205 84674

2753 21526 1212 21900 2063 965 1250 1170 3196 631 232 56898

1945 30303 460 16100 1810 1180 2398 1225 7743 1790 320 65274

1335 15440 548 17000 1858 1075 1114 1968 5237 2152 480 48207

1931 18016 734 12900 1575 1075 1105 986 3712 4618 535 47187

1222 5681 536 18600 1062 930 1372 697 3940 3689 320 38113

2437 4410 541 12100 646 588 979 579 6762 5508 750 35300

1319 10687 362 7000 372 372 277 386 4832 2717 250 28574

660 8828 145 6100 130 578 303 459 3747 1878 265 23213

589 3411 418 9200 289

I

12136 7126 669 14400 1103

2302 13153 806 20960 1758

761 1226 869 5213 2774 80 24830

2393 2298 2250 11918 4617 515 48517

1285 1288 1292 5624 2247 277 51001

Anvendelse, total Finnmark vårfiske

--~-·_---;---c--:---'=-:---=----I-,-:--:---~---,.---,---,:---

...

_O/)O.~ ~ ~ ~

S

§ ... ~ ~ §

9

:;:l _ 0repris pr. Kg. fl'sk K'g. fl'sk Deltagelse ~

aJ o .~..;: ~ ::: 0/)"": '!) ": ~

=... -

CC) 00 ... ;::: • '" 00 ... . ! : ! • -::r:

~

:> c:;:i C)... Z O/)::r:...! c:;: ;::: :;: C)"' ",Ol !:! . -. -;:::::

~ ~

:> --: 00/) ...! ..c:: Kg. f' k I L 1 L pr. 100 stk. pr. hl.

*

- -

^.~

^{- I ... C)}

^~

<n

::r: - : ; : C/) ... :;: j::; C) ::: ...

::c

o C/) o ^j::; C)

=

er: IS l ' . fisk sløiet lever Q~ ... ~ . ~

<Fl <fl

d

^{...l §}

8 8 cl

...l lil sløiet ever rogn

SZ""" ,

~

15089 43293¹ 78155 80141 61845 3756 1375 3938 965 - 28927 4b972 90157 10564[1 68477 8262 5325 9361 2376 - 26826 33708 49664 9332 65694 6765 3275 6808 1455 - 25991 35133 69318 69691 67904 6172 3317 8114 1617 - 38817 429531149421 13841 67577 ²²¹⁶² 1016035359 4347 - 22067 32580 87945 9535 57627 ^{11 727} 9503 22721 2135 - 28902

1

34284 108277 16144 53042 19743 986934177 5913 - 20021 24844 81012 16847 51852 9728 402416754 7526 - 23569[ 21535 78259 14827 41536 13640 370323138 5915 - 18107 18412 56215 12656 38728 5136 427 6048 4213 - 12037121312 53001 6140 34318 3109 1114 6873 1785 -

10/18 10/24 8/12 8/20 8/12 10/35 6'12 10/50 8/13 10/28 16/26 15/68 10/17 15/30 10/15 10/42 12/1 9 10/18 12/17 8/13 20/30 30/95 30/38 35/100 - 18/30 60 25/31 50/100 - 20/48 80/170 -

240/248 230/245 235/245 244/235 232/258 218/234 236/276 245/260 130/350 150/550 150/400 120/400 150/300 100/350 150/250

1290/1450 1725/1810 1380/1410 975/1215 1009/1213 865/1059 984/1002 850/1250 800/1300 800/1300 800/1500 1000/1500

800/1600 1100/1400

16 44 59 108 95 267 101 124 65 35 81 169 63 112 128 98

1972 6990 2299 9439 277912802 2651 10096 291'612579 3760 16794 298112954 1881 9028 1807 7577 1523 6797 1663 8738 250412674 2359 9311 1930 9975 2083 9420 2341 10345 5652 21012 34503 4904 21584 3573 670011890 1685 -

6305 12153119263 13390 16017 4182 1344 426410668 - 1091122738 34132 4875 28522 430 2851 2523 1651 -- 2920 42387 56456 5089 62097 180 6818 6796 434 - 18421 301541 67420 10208 49121 7904 465413251 35121 -

--~.--~--~----~--~---~--- 1) Kvantumet omfatter tiden 1/10 1929-3°/3 1930. 2) Vekt omregnet til stykker såvidt mulig efter den i de enkelte distrikter opgivne fiskevekt. I Finnmark regnes med 270. Dessuten under vinter- og vårfisket i Finnmark opfisket 13 106 tonn hyse, hvorav 9615 tonn hengt. 3) 100 liter lever gav i Finnmark 32-38 liter damptran. 4) Herav 829 motorbåter og li43 ro- og seilbåter. I Vardø er stasjonert 350 båter, i Nordvaranger 143, i Kiberg 160, i Berlevåg 140, i Hammerfest 250, i Hasvik 147. 5) Dessuten 4197 hl. damptran av sei og hyse. 6) Dessuten iset og til hermetikk 9635 hl. rogn. 7) Dessuten 286 kjøpere på land.

Forts. fra side 328.

kvalitet. Av laks ankom hel' ca. 400 kg., SOlm opnådde 48

a

60 frcs. (kr. 4.801-¹6.001) ,pr. Ikg. - Saltet fisk: Her ankom fra Norge ca. 4000 kg. Den magre Hsk solg:les til ,fr!cs. 3.001 (30 øre) pr. kg. og de fyldige til frcs. 101-12 pl". kg., altså kr.1.00l->L20.

E:fterspøtselen avtar nu. - Fra \Vesermiinde ankolID her' 3 jern!banevogner Nordkaplps-fisk og islandsil'isk, ^rfra Holland ca.

1200 kurver Notdsjø..:fisk, [ra Ostende 'ca. 4001 kurver salilllme fisk, fra Danmark ,ca. 500 kasser hornfisik, ål m. ID., fra Eng- land ca. 450101 kg .. kV'e1te.

rE r li.s sel 7/6: (Rapport fra. et derværende fiskeilillporl-

,firma, innsendt av generalkonsulatet, Antwerpen). Av fersk 'fisk ankom her intet i denne uke, men her ankom ca. 4010 kg.

hummer og de }levende solgtes til frcs. 40-,42 pr. kg. (kr. 4.0'0 -4.'201). - Av saltet 'flyndre: Ca. 50 tnr., som opnådde fra fres. 3.00 til 10 (30 øre fl kr. 1.00') pr. kg. ·efter kvalitet og størrelse. De fyldige, sunde og rogrnløse hsk opnår alltid de høieste priser her. - Fra Ostende ankolffi ca. ,250 kurver fersk fisk, fra Holland ca. ,6010 kurver, fra' Vvesermunde 3 jernbane- vogner, .fra Danmark ca. 150 kasser, fra ,England ca. 120 kasser.

Ant w e rp en 6j6: (Rapport ha et derværende fiske- importfirma innsendt av generallwnsllllatet). I inneværen de uke ankom følgende kvanta ,fisk: 40 dunker salt sild, 17 kasser fersk fisk, 6 kasser fersk laks, 2 kasser nummer og 30 dunker' salt flyndre.

Hummer.

H a ^lill h ^III 1"' g. - Fiskeriagenten G/G: Med ruteskiJbene fra Norge ankom i ukens løp 88 kasser l'evende hummer. Prisen var {høiere nemlig 1M. 3.501 iPI'. pund! fortollet. - I auksjonen på Altona Iiske:rnarked solgtes 2:50 pund, ^S'OIill opnådde M. 3.15 hl M. 3.50 pr. pund fortollet. - l' mark er idag = kr. 0.89.,15.

Saltsild.

H a lill bur g. - Fiskeriagenten 6I6: Tilførslene androg i ukens løp til 74i90 tnr. Derav 10013 tnr. fra Norge, 5,6014 tnr.

fra Irland og Skottland og 88Ø. tnr. fra Ny.i:undland. - Forret- ningen i norsk :sild viste ingen bedring. Et lite parti ior:l'ang:s- .sild 'opnådde en pris av M. 3ⁱ5:pr. tn. - Tilførslene ,fra Irland .og Skottland ibestod igjen av ny matjessild, hvorfor interessen ikke var så stor som tidligere på grunn av at kvaliteten ikke 'viste synderlig ~edring. 8mMallende og middelstor vare fant Isøkning, hvorimot stor ,vare var forsømt. - Silden fra N,yfund- land 'bestod av storsild, dels ganet og dels uganet, hvorfor der forlangtes en pris av 46/ pr. tn., men så vidt vites, blev der intet s'Olgt til denne pris.

K 5 n i g s ber g. - Konsulatet 5/6: O@så iforløpne uke var det ytterst stille i sildeJ'orretningen. Avsetningen var lik null, idet lagrene av Yatmouth matties nu må 'betraktes sOlm rølillimet. - Her noteres: Yarmo,utlh matu11s Mf, Yarlilloutlh lillat- ties 50/-5,1f og norsk slosild kr. 2,2

eir.

Tran.

H-a ID b u l' g. ~ Fiskeriagenten6j6: Fra Norg'e ankom i ukens løp 6019' fater og 41 tnr. - Fra Island a.nkolill 14416 fater 'og 8 tnr., fra Øst-Asia 751 falet, fra Storbr'itannia230 fater, Ifra Danmark 172 bter og 319 fater ,fra Portugal. - :lVIarkede1 var rolig og noteringene 'er uforandret. - Linolje noteres fra Holland Fl.5'2.!7'5 cif. (inkl. fat) og for tysk vare M. 88 pr.

'100 kg. netto' fortonet (ekskl. ,fat).

Sild- og fiskemel.

H

a

ID 'b u l' g. - Fiskeriagenten ,6/6: I ukens løp ankom fra Norge 6850/1 og 9100/2 sekker. ~. Fra Storlbritannia ankom 72415 sekker, -Ita Argentina" lB712 sekker og 400 sekker ira Amerika. -, No'teringene er for vestlandsk sildemel op til :8 !pcl. salt f 13-01-01, for nordlandsk sildemel 115-01-0 og for torskemel 19-10 .. 0 pr. tonn (10'00 kg. ei!. Hatmibmg).

STAVANGER

Als STANDARD Ltd.

RAASTOFAVDELI NG STAVANGER

Kjøper i sæsongen:

Brisling, Sild og Musse

Daglig optak 3000 skjæpper Telegrnmadresse: Telefon: l kontortid 378 O STANDARDRAASTOF,

Stavanger

- utenfor kontortid 3781 Egen rikstelefonlinje

Indkjøpslaget Nøilral

Forretningsf.: O. Hesby Stavanger Telegr.adresse: NøUral Telefoner:

Kontoret (Verksgaten t5) 2272, Forretngsføreren personlig2273, Bolig 2274

Indkjøp av: Brisling, Sild og MakreJ

gepresenterer 15 fabrikker med daglig behov av 3300 skjæpper

BRISLING-LAGET

STAVANGER Kjøper i sæsongen:

Brisling, Sild, Musse og Spir

Daglig produktion 2000 skjæpper

Telegramadr. : Brislinglaget, Stavanger Telefoner: kontoret 2781 - 2782

Brimsø privat 2783, egen rikstelefonlinje

Tastad Foder- og Sildoljefabrik ^Als

Telegramadresse :

STAVAN G ER

Telefon 2762 & 3716

SILDOLJE Privat 3403

Produktion Sildemel og Sildolje.

Indkjøp av fersk og salt Vaarsild elc,

DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB I

B. D. s.

B E R G E N

Kontortid 9-1.30 og 4.30-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat - 16 linjer) nr. 5020.

Telefonvakt 8 fm.-lO em., søndage 9 fm.-lO em.) Telegramadresse : Ber gen s k e

I

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 24. Det indeholder detaljerte oplynninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter.

Det Bergenske Dampskibsselskabs Speditionsavdeling, Bergen Omladning samt omisning av ferskfisk

Telegramadresse : »Bergensped "

eLEMENT JOHNSEN %, BEROEN

mottar til forhandling

Sild, Fisk, Tran, Rogn, etc.

Lager av

Tønder

og

Salt.

Dampskibsekspedition

Bergen-Nord-Norge Bergen-Oslo

11 j un i 1930

F S K E T S

---

ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Nidaros, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon.

Til innlandet Til utlandet

l

Stasjoner

--I

^Ialt

I

For- Sve- I Dan· I Tysk- Oslo øvrig rige mark land

======~~==~~~~!==~~===4====~=====

Nidaros: kg. ^I kg. kg. kg. kg. kg.

25/5_31/5 ialt. 80700 54940 34110 2260 34720 206730

Sild. .. . . 1201 4650 I 4770

Fisk. . . 80580

1

50290 34 1101 2260 34720 201 960 Bergen:

25/5_:311.0 ialt. 44920: 11 800 70 320, 62300 119410

Sild . . . 1 5301 70 - I I 34 300 3,5900 Fisk. .. ... 44920 10 270! 320 28000 83510 Andaisnes :

25/D_31/5 ialt. 25590 5830

1

90 31 510

Sild. . . 50

1 50

Fisk. . . 25590 5780, 90 31460

Telefonisk spredning av værvarsler fra Bjørnøya.

o ^{A N O}

³³¹

Vekselkursene (salgskurser).

Mynt

I

^Pari

I

^3,'6

I

^4/6

I

^5/6

I

^6/6

I

^7/6

I

^9/6

kr.

ti

,

Oslo: kr. kr. kr. kr.

I

^{kr. kr.}

æ ... 18.16 18.15i 18.15i 18.152¹ 18.l5~ 18.15t - R. M ... 89.15 89.30 89.30 89.25 89.25 89.25 -

fres ... 72.00 14.70 14.70 14.70 14.70 14.70 -

Sv. kr .... 1000001 100.40 100.40 100.40 100.35 100.35 -

D. kr ... 100.00 100.05 100.05 100.05 100.05 100.05 - Gylden .. 149.00 150.4,5 150.40 150.40 150.40

1

150.40 ^- Sw. frcs ... 72.00 72.40 72.40 7240 72.40 72.40 ^- Dollar .. , 3.73 3.74 3.73k 3.73!; 3.731- 3.13i - Belga ... , 52.00 52.25 52.25 52.25 52.25

1

5225 -

F. mark .. 72.00 9.44 9.44 9.44 9.44 9.44 - Pesetas .. 72.00 45.75 45.50 45.50 45.50 45.50 - Lire ... 72.00 19.65 19.65 19·65 19.65 19.65

-

Czck. kr .. 75.60 11.12 11.12 11.12 11.12 11.12 - Isl. kr.1) •. 100.00 82.50 82.50 82.50 82.50 82.50 - 0sterr. kr. 75.75 52.85 52.85 52.80 52.85 52.85 -

London: sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d.

Escudo6) •

-

^{- -} -

-

Ifølge meddelelse fra Værvarslingen .for Nord-Norge er der nu satt i gang telefonisk spredning av værvarsler fra Bjørnøya og utsendelsen vil fremtidig bli fortsatt for de deler av året, hvor der er båter nær øen. For tiden kringkastes varsler fra Tmmsø Meteo 11.25 og 2:1.15, og Bjørnøya radio. reipeterer dem et kvarter senere pr. telef.oni. På grunn av de vanligvis dår- 1 ige mottagErforhold på fiskefartøiene kan man ikke gjøre regning på å ,høre Bjørnøya mer enn 100 km. fra øen. Stasjonen skal dog til sine tider kunne høres helt til norskek,ysten. Tele- graiIstYl'et meddeler at Bjørnøya sender på 9010 m. og Tromsø lVIeteo på 1280 m.

. Pes02) ••• 420571 ^{42.67 42.62 42.65} - 1

-

Siste telegrafiske meldinger.

(Nedenstående beretninger er innkommet efler redak- sjonens avslutning og de gjentas i næste nr. på sine resp.

plasser).

Kystmakrellfisket.

K i r k e h a v n 7/6: Siste u.ke olplfisket 19,500 kg. å kr. 0.14, Stavanger ,G2000 kg. å ,kr. 0.201-0.30, Soon 2;501 kg.

a

kr. 01.40, Hvaler 9'1001 kg.

a

kr. 0.15-01.125, Vasser-Ferider ,3701001 kg.

a

kl'. 0.20. Tidligere er opfisket 4 '2i918 !9'10, tilsammen 442167601 kg.

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Fisheries, Bergen.

Nor w eg i a n Fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries n'Jw being carried on, from the beginning of the year 1930 to J~ny 7th.

Fat and s m a Il h er r ing s in hektolitres (h1.), landed 280000, salted 1200, to fish oil fadaries 252 000, to canningiadories 400.

Winter and Spring Herrings in hektolitres(hl.): landed 4 329 000, iced 1 109000, salted l 040000, to fish oil factories

l 938000, to canning fadories 77 000.

C o d i.n metric tons: landed 192 135, prep ar ed for stockfish 46775 for salted and dried fish 135465. Cod liver oil produced in hl.

78155, Iivers of cod to other oils in hl. 8014, cod roes in h1. 61845.

M a c k e rei in kilograms (kg')i: landed 4298910, exported in ice l 389750, salted 42660, canned 213500.

Milsa) ... -

- -

^-

-

Yen 4) ....

-

^{- -} - -

-

Tael⁵) ••• - - -

-

^{- -}

Bombay .. - -

1

- - -

-

Honkong - - - - ^{- -}

1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama.

5) Shanghai. 6) esc. pr.~. 7) Londonnotering 12/4.

Fislæinnførselen til Os,lo. Innførselen av fersk og ann:en fisk inn!ført ,fra utlandet til Oslo sjøtollsted i uken 1/6-7/6 1930:

Fra Danmark fersk fisk kr. 7'60. Fra Sverige f'ersk f]sk kr. 3i200.

fiskeeksporten (forts. fra siste side).

Tollsteder Selskinn Hermetikk Stearin Hvalolje-

Margarit fettsyre

kg. kg. tm.

tm. ^kg.

I

^I

Oslo ...

-

²⁸⁷³⁹ 954 1459 -

Kristiansand .. - - - - -

Egersund ... - - - - -

Stavanger ...

-

6828086 - -- -

Kopervik ... - 264217 - - -

Haugesund .... - 319300 - - -

Bergen ... 32983 1 596602' 418 - -

florø ... - 11 200¹ - - -

Måløy ... - 135923 - - -

Ålesund ... 512 76145 409 - -

Molde ... - 3768 - - -

Kristiansund .. - 55939 - - -

Nidaros ... - 1 367438' - -

-

Bodø ... - 69193 - -

-

Svolvær.. ... - -- 39

-

^-

Narvik

...

- - - - -

Tromsø ... I 9860 - - - ⁱ -

Hammerfest .. 1882 - - - -

Vardø ... - 115 - - -

Vadsø ... -

-

^-

-

-

Andre ... _{- --~---}145 ~85_661 _{- - -}

-

2161 2602035 Ialt 45382 10942326 1820 3620 2602035

I uken 2373 ~73 1251 - 10

-