Uk~ntng~ m~dd~I~ls~r for norsk fjsk~rjb~arjft

(1)

Uk~ntng~ m~dd~I~ls~r for norsk fjsk~rjb~arjft

fra fisk~ri"ir~kt0r~n

8 aargang Onsdag 6 juni 191 "1 Nr. 23

Rotskjær Russebeh. derav er stationert i Hammerfest 47,

kg. kg. i Rolfsø, 32, Honningsvaagene 20.

1914 . . . 486700 4 146400 Desuten er der 188 kjøpere paa land.

norsk~ fisk~ri~r.

Uken 27 mai-2 juni.

1913 ... ,. 1177800 107128001---, Ifjor var der til samme tid tilstede

T

ORSKEFISKET i Finmarken er 1912.: ... 2 147300 10908300 2151 baater, hvorav 6 dampskibe og fremdeles meget smaat og uke- 1911 ... 1 259500 6862900 1191 motorbaater, i 1915 4024 baater, fangsten blev kun 888800 kg. 1910 ... 1412200 6940900 i 1914 4035, i 1913 4026 og j 1912 beregnet til 329000 stk. mot i til- 1909... 452 100 7 238 400 3083 baater.

svarende uke ifjor 1 153 700 kg. 1908... 68 800 3 564 600 Som foran nævnt var fangsterne (= 429000 stk.), i 1915 3556000 kg. 1907... 97300 2 105400 gjennem hele uken meget smaa og , (= 1 317 000 stk.), i 1914 12580000 1906... 148 200 1 492 400 ujevne de allerfleste stedeL Lørdag kg. (= 4659 000 stk.) og i 1913 1905... 45 500 1 652 500 hadde man for Hammerfest ujevne 11 619900 kg. (= 4304000 stk.). I Desuten er der iset og eksportert fangster fra 100 til 7000 kg. torsk og samme uke i 1912 blev fisket 2805000 305 100 kg.

=

113000 stk. mot hyse og for Honningsvaagene paa stk., i 1911 1 092000 stk. og i 1910 310820 kg. i 1916, 153000 kg. i lineskøiter fra 200-4000 kg., i gjen-

1 555000 stk. Sidste ukes fangst er 1915 og 4500 kg. i 1914. Der er nemsnit 1200 kg. mest hyse. - Litt saaledes betydelig mindre end i noget iaar tilvirket 1951 hl. dampmedicin- lodde er formerket ved Kiberg og tidligere aar i tilsvarende uker. tran mot 6049 i 1916, 7481 i 1915, ved Smørfjord er der stængt 5 laas Det samlede parti under vaarfisket 11 288 i 1914, 19 050 i 1913, 25 140 agnsild. Der er megen sild tilstede i Finmarken stiller sig iaar sammen- i 1912, 17740 i 1911, 12 328 i 1910 og der er fremdeles endel staaende lignet med endel tidligere aar til om- og 8229 hl. i 1909. Leverpartiet til sildestæng i Talvik.

trent samme tid saaledes: andre transorter utgjør 910 hl. mot Utbyttet av landets torskefiskerier 421 i 1916, 753 i 1915, 2261 i 1914, til 2 juni stiller sig saaledes sammen-

Aar Ialt Hængt Saltet 3353 i 1913,23301 i 1912,6854 i lignet med de to foregaaende aar til

1000 stk. 1000 stk. 1000 stk. 1911,8401 i 1910 og 16452 hl. i 1909. omtrent samme tid som nedenstaaende

I

1917 . . . 2356 \

3921

1916 . . . 5994 ^I 161 I

1915 .... , 10391 3417 1914 ... 18412 7295 1913 .... , 29782 9 199 1912 ... 1 32 328

1911 . .... 27 273

15618 13607 1910 .... , 21 695 10348 1909 .... , 16516 11 245 1908 ... ¹ 11 218

1907 ... ¹ 12537

5257 6763 1906 ... I ¹ 9059

1905 ... 112642

4077 4994

1 845 5708 6334 9396 16 179 11 874 10658 8254 2422 4614 4958 4375 7020

Prisen for sløiet fisk var fra 25- tabel viser:

35 øre pr. kg., høiest i Berlevaag, I _ _ _ _ _ _ - - - ; - _ - - - - : _ _ ~

Gamvik og Mehavn 30-35, dernæst [1917[1916[1915

I

Honningsvaagene 26--35, Gjesvær, I I

Hjemsø og Rolfsø 26-30. Ingø, Total mill. stk. ... :... 23.8 47.4 61.2

Hammerfest, Hasvik og i Loppen- Hængt" "... 1.0 2.9 14.1

Øksfjord var prisen 25-30, Kamø- Saltet" "... 21.7 41.3 44.7 Damptran hl. ... 33560 55769 49052

vær 27 og i Skarsvaag 26 øre pr. kg. Lever "... 4 134 5076 8013

Leverprisen var fra 24-100 øre pr. Rogn "... ... 28 522 62 097 52 924

liter, høiest i Ingø 80-100, dernæst

Hjelmsø 80-90. Lavest var prisen Om bankfisket fra Aalesund fore- i Loppen 24-70, dernæst Rolfsø 70

-75 øre literen. Ifjor var prisen paa samme tid paa fisk fra 30-50 øre pr. kg., i 1915 13-23, i 1914 10-

ligger ingen oplysninger, men det antages at ha været ubetydelig, da der er faa baater som under de nu- værende forhold driver dette fiske.

Det til rotskjær hængte kvantum 15 øre, i 1913 8-12 øre og i 1912 og det russebehandlede kvantum ut- 4-7 øre pr. kg.

For Andenes og Bleik er i tiden 6 --·19 mai opfisket 149915 kg. fisk, hvorav 20 100 kg. kveite, 52015 kg.

torsk og 30715 kg. hyse. Prisen var for kveite 100 og for torsk fra 30- 35 øre pr. kg. For Værøy er i tiden 13-26 mai av 3 dækkede motor- kuttere opfisket 2300 kg. sei, 200 kg.

gjorde: Deltagelsen i fisket er iaar used-

vanlig liten og størsteparten av del- tagerne er stationert i Vestfinmarken.

Ved ukens slutning var tilstede 1952 baater, hvorav 1361 motorbaater.

Der er frem møtt 109 kjøpefartøier, 1917 ... .

1916 ... . 1915 ... .

Rotskjær kg.

o o

220000

Russebeh.

kg.

18.000 O 1 355300

(2)

_ _ _ ~_~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~_c _ _ ~c _ _ _ ~~ _ _ _ _ ~ _ " _ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ ~~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~_~ _ _ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ _ ~ _ _ ,, _ _ _ ~_~~_" _ _

146 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 6 juni 1917

kveite og 100 kg. torsk. Pris torsk 30, sei 20 og kveite 80 øre pr. kg.

Sildefisket i Nordland. Der fore- ligger nu nærmere. meddelelser om dette fiske fra amtmanden i telegram av . 2 juni. I Rødøy er der saltet ca. 1500 tdr. storsild. Endel sild er stængt i Myken og Valvær og ca. 200 maal smaasild er stængtved Storeselsøy.

Prisen var for storsild 20-25 og for smaasild 20 kr. pr. maal. Nesna iensmand har meddelt at der er sat 1 stæng storsild og 1 stæng smaasild i Aasvær og 1 stæng smaasild i Sør- øyvaagen. Pris storsild 21 og smaasild 24 kr. pr. maal. I Herøy er tilvirket 650 tdr.; pris 21 kr. maalet.

I Træna er til 26 mai opfisket og saltet ca. 2000 tønder storsild. Med posenot er der ved Moskenes opfisket 4500 hl. storsild, hvorav 1270 saltet til handelsvare, pris 21, tilstede 27 posenotlag. I Dverberg og Rødøy er ogsaa fisket endel.

Fiskeriinspektøren melder at der er megen sild for Selvær og at der er sat flere stæng i Træna, samt at der fremdeles er formerket sildestimer i Vestfjorden. Da silden har litt ister er man deroppe i tvil om silden skal betegnes som vaarsild, storsild eller som tidlig fanget fetsild. Utenfor Vikten skal der ogsaa være sild tilstede.

Fet s i Id fis k et. I uken 26 mai- 2 juni er der sat 6 mindre notstæng i Bjugnfjorden og der er i uken opfisket 345 maal notsild, hvorav solgt til hermetikfabrik 155 maal og saltet til handelsvare 270 tønder. Sildens kvalitet er 6-7 streks. Pris 10-24 kr. pr. maal. Ialt er def her for denne sæsong opfisket 2249 maal, derav solgt til hermetikfabrik 2059 maal, saltet til handelsvare 270 tdr., resten til hjemmeforbruk. Her var tilstede ved ukens slutning 14 notbruk med 250 mand.

Brislingfisket er fremdeles smaat.

I tiden 21-26 mai blev der tilført Stavanger 5740 skj. brisling, 10915 skj. smaasild, 16 140 skj. blanding og 1115 skj. mossa. Prisen var for brisling 6, blanding 5 og for smaasild og mossa 4 kr. pr. skj. I tiden 28 mai-2 juni er tilført Stavanger kun 390 skj. brisling, 45 skj. smaasild og 100 skj. blanding.

Kystmakrelfisket var smaat i sidste uke, men der mangler opgave

fra Kristiansand, hvor det største fiske pleier at foregaa denne tid. Uke- fangsten blev 198 967 stk., hvorav Stavanger 100 005, Fredriksværn 18000, Haugesund 37780, Lange- sund 12 400 og til Arendal 8000 stk.

Ialt er til 2 juni anmeldt opfisket 329 877 stk. makrel mot 772 655 1916, 1091193 i 1915, 2037510 1914 og 8631 100 i 1913.

Veket. Meteorologiske o bservato- rium beretter:

Sydkysten hadde de tre første dage av uken meget svake for det meste østlige vinde, derpaa to dage med frisk SV, de to sidste dage igjen meget svak østenvind.

Vestkysten hadde svake vestlige og nordvestlige vinde de fem første dage, senere laber eller frisk SO.

Nordlandskysten har hat svak SV eller vindstille de fire første dage, torsdag svak nordenvind, resten av uken svak ost eller SG. I Lofoten har vindens styrke hyppig været oppe i frisk bris.

Finmarkskysten hadde de første 2 --3 dage frisk eller sterk NV, senere for det meste østlige vinde av styrke laber brls.

B~r~tning~r

•

Fetsildfisket.

Lensmanden Bjugn telegraferer 25/5: Sild- fiskeindberetning - fra Bjugns lensmands- distrikt for uken fra 19-26/5. 1 uken sat 4 mindre notstæng, opfisket 204 maal som er solgt til hermetikfabrik, sildens kvalitet er 6-7 streks, pris 15-371/2 med det tidligere opfiskede kvantum skulde for indeværende fiske være opfisket ialt 1904 maal som er solgt til hermetikfabrik. Tilstede ved ukens slutning 8 notbruk med 130 mand.

Amtmanden Boda telegraferer 26/5: Herøy lensmand telegraferer 26/5: Fem smaa- stæng Asterodden-Maasvær-Gaasvær, ialt 500 maal storsild, alt optat og tilvirket 650 tønder resten hjemmeforbruk, kr. 21 pr.

maal. Lurøy lensmand telegraferer 26 ds.:

Træna-Nesøy opfisket storsild ca. 2000 tønder saltet her i distriktet, ca. 500 maal solgt agn, endel ført ut av distriktet til saltning. De sidste døgn smaastængning og snurpning om- kiing Nesøy, 10 kjøpefartøier mange notbruk.

Flakstad lensmand telegraferer 24 ds.: Op- fisket med posenot Moskenes 4500 hl. storsild, hvorav 1270 hl. saltet handelsvare, 170 solgt distriktet til agnsild, resten avsendt Fin- marken til agn, pris 21, tilstede 27 posenotlag, par sidste dage intet fiske. Dverberg lensmand meddeler i skrivelse 16 ds. at der utfor Aakenes er snurpet 1100 kasser storsild der angives solgt til agn, pris 15 pr. kasse.

Amtmanden Boda- telegraferer 31/5: 1 Rødøy er optat og saltet ca. 800 tønder sild, uoptat ca. 150 maal.

Fiskeriinspektøren Boda- telegraferer 31/5:

Fra Nordnesø idag: Inat flere gode snurpenot- fangster optil 600 maal, pris 12-15, ingen landsstæng. Fra Myken meldes om svære sildestimer, men fiskerne mener at silden er paa utsig, silden er delvis meget aatefuld.

Igaaraftes meldes fra Nordnesøy at betydelig kvantum posenotsild er laasesat. Pris nu 27 kroner maalet. Fra Rørvik meldes igaaraftes om adskillig storsild ved Vikten, hvor flere , stæng forleden nat.

Amtmanden Boda- telegraferer 2/6: Rødøy lensmand telegraferer igaar: Hittil saltet i Rødøy ca. 1500 tønder storsild. Endel sild stængt Myken-Valvær, ca. 200 maal smaasild stængt Storselsøy. Priser storsild 20-25, smaasild 20. Nesna lensmand telegraferer idag: Sidste uke 1 stæng storsild, 1 stæng smaasild Aasvær og 1 stæng smaasild Sørøy- vaagen. Priser: Storsild 21, smaasild 24 pr.

maal.

Fremdeles melding om adskillig storsild under land flere smaastæng Myken-Valvær. Pris 25. Masser av sild for Selvær et par tusinde maal stængt Træna. Fremdeles formerket sildestimer Vestfjorden mellem Myken-Røst, men er tvilende om silden skal benævnes vaarsild, storsild eller fetsild, maaske sidst- nævnte kan forsvares av hensyn til fangst- tiden og fordi den har ister om end ikke meget og bør formentlig benævnes som tidlig fanget fetsild. Økonomisk seet vil isaafald sidstnævnte betingelse maatte ansees heldigst.

Fiskeriinspektøren Boda telegraferer 3/6:

Rørvik igaaraftes: Fra Ytre Vigten meldes om store sildestimer nær land. Ved Bandø- Langsundet flere smaalaas optat 500, gjenstaar ca. 300, pris 25. Fiskerne nærer haap om sildens indsig vaagene.

td~gramm~r ~ Kystmakrelfisketa

Opslag 11. 5/6: Sidste uke anmeldt opfisket 198967 stykker makreI, hvorav til Stav- anger 100 000, Haugesund 37 780, Fredriks- værn 18 000 og til Langesund 12 400 stk.

Totalfangst til 2 juni 329877 stk. mot 772655 i 1916, 1091 193 i 1915 og 2037510 stk. i 1914.

Skreifisket.

Opslag 35. Vadsø 30/5: Hammerfest tirs- dag faa trækninger 100-600 kg. torsk for- øvrig landligge agnmangel. Priser som lørdags-

opslaget. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 31/5: Hammerfest faa trækninger, lineskøiter 0-5000 kg. torsk, Med- fjord ubetydelig, Rolfsø skøiter stormhindret, en haling 0-2000-500, Ingø tirsdagaften liner, gammelt agn, nogen smaadækkere 300 -1000 mest hyse, Hjelmsø faa trækninger, gammelt agn, 100-500 kg. torsk, meget hyse, Gjesvær 0-700-600 mest hyse, Honnings- vaagene faa opkomne, optil 1000 kg. mest hyse, forøvrig 1.andligge, storm, agn mangel.

Atter flere agnsildstæng rundt omkring Alten-

fjorden. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 1/6: Hammerfest line- skøiter faa trækninger 100-7000 kg. torsk og hyse, ujevne fangster, Mafjord, gammelt agn, smaaskøiter 300, storskøiter 1600-21 00, meget hyse, Sandvikvær liner 150-300 kg. torsk, optil 2500 kg. hyse, Honningsvaagene line- skøiter 200-4000-1200 mest hyse, Smør- fjord-Porsanger garn dypsagn optil 700 kg., Mehavn Gamvik agnmangel, Berlevaag enkel lineskøite 500, Baadsfjord agnmangel, Hav- ningberg 2 skøiter 1-2 halinger 100-500 kg.

(3)

6 juni 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERlBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

147 hyse, Vardø enkel skøite langt tilhavs 300 kg.

Litt lodde formerket Kiberg, Smørfjord 5 laas agnsild stængt, mængde sild tilstede.

Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 2/6: Opfisket vaarfisket Finmarken 6361 632 kg. torsk, derav hængt rundfisk 1 058 206, saltet klipfisk 4980326, russebehandlet 18000, iset eksportert 305100.

Leverkvantum 910 hl. Dampmedicintran 1682 tdr., leverholdighet 800-1500, fiskevegt 100-350, tran pro cent 30---=45. Fiskepris Berlevaag-Gamvik-Mehavn 30-35, Hon- ningsvaagene 26-35, Kamøvær 27, Skars- vaag 26, Gjesvær-Hjelmsø-Rolfsø 26-30, Ingø - Hammerfest-Hasvik-Loppen--Øks- fjord 25-30. Leverpris Berlevaag-Gamvik -Nlehavn-Honningsvaagene 80, Skarsvaag Kamøvær 75-80, Gjesvær-Hasvik 70-80, Hjelmsø 80-90, Ingø 80-100, Rolfsø 70-75, Hammerfest 75--90, Loppen 24-70. Antal baater 1952, hovedsageligst paa Vestfinmar- ken.o Av baatene 1361 motorer. Mand 9975.

Landkjøpere 188. Kjøpefartøier 109, derav Hammerfest 47, Rolfsø 32, Ingø 3, Hjelmsø 4, Honningsvaagene 20. Fisket fredag . Hasvik sildeliner 200-700 kg. torsk, Kobbevaag 600 -700, Hammerfest lineskøiter 800-4000, Med- -fjord en smaabaat 100, Tufjord-Rolfsø line- skøiter 10-3000-500, enkel 6500, desuten delvis meget hyse, Ingø smaadækkere liner 100-600, desuten optil 1300 kg. hyse, enkel storskøite en haling 2400 og 1000 hyse, Finnes optil 500, desuten noget hyse, Hjelmsø torske- fisket smaat, hyse optil 2000 kg., Gjæsvær 300--700-500, størstedel hyse, Skarsvaag 100-700-3000 mest hyse, Kamøvær enkel 1inebaat 200 mest hyse, H6nningsvaagene lineskøiter 200-2700-600 endel skøiter 3 halinger 6000, hovedsagelig hyse, Mehavn- Gamvik landligge, storm, Finkongkjeilen otringer 2 halinger 400---1200-600, hyse, Berlevaag smaaskøiter 500-1000-800, meget hyse, stormhindret, fremdeles endel staaende.

Sildestæng Talvik. Amtmanden.

Ut~nlandsk~ fisk~ri~r.

Uken 27 mai-2 juni.

D et sven ske ma kr elfi ske med drivgarn er begyndt omtrent ved slut- ningen av mai, altsaa noget senere end ifjor da det begyndte 12 mai.

I sidste uke er opfisket 20 000 snes mot i tilsvarende uke ifjor 14600, i 1915 18700 og i 1914 55000 snes.

Prisen er høi, 5 -kr. pr. snes. Ma- krellen blev solgt til Gøteborg, Stock- holm m. fl. indenlandske steder. Ialt er iaar opfisket 20000 snes makrei 1110t til samme tid ifjor 34600, i 1915 30550 og i 1914 105000 snes.

mark~dsb~r~tning~r m~ o.

Uken 27 mai-2 juni.

td~grammtr

•

Kiipfiskmarkepet.

Opslag 5. 30/5: Konsulen Bilbao telegraferer: Bilbao, Santander ingen beholdning.

Paris 77.75, London 21.17.

Opslag 35. Vadsø 3/6: Lørdag Hammer-

fest lineskøiter 200-10 000-4000 kg. torsk, Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

ujevne fangster, Medfjord en skøite 2 halinger 30 ·1 1917' I t · 1500, Tufjord 0-7500--700, Mafjord 2 halinger' apn . mport og omsæ nmg 2400-6000, desuten meget hyse, Ingø line I av klipfisk i uken fra 23-29 april jevnt godt, smaadækkere en haling 1000-2000 11917 lt k . t I ' 50 kl an- agnmangel, Gjesvær 0-1500 mest hyse, , a pr. vm a a 1 o

Markedet for klipfisk er rolig, og de herværende importørers salgspriser for denne fiskesort stiller sig nu saaledes:

Pris pr. 100 kg.

ufortoldet.

Labrador, egte ... : ... lire 230.00 Islandsk hyse .... ... .... .... " 240.00

Alt ---+- 4 ^% kontant, frit fra lager

i frihavn, efter Genua vegt.

Der er i løpet av indeværende maaned ankommet hertil 2 skibslad- ninger med tilsammen ca. 4900 tons saltet sild fra Haugesund.

Indberetning fra legationen i Havaria, dat. 24 april 1917:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- vana i tidsrummet 28 mars-9 april meddeles følgende:

Indførselen androg til 4032 kasser og 1007 tabaler.

Beholdningen pr. 13 april var an- slaat til: 4400 kasser fisk ialt, hvorav 400 kasser Alaska og 4000 kanadisk, samt 700 tabaler.

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for kanadisk og Alaska $ 15.00- 18.00; der notertes for kanadisk og Alaska $ 15.00-18.00. Norsk fisk noteres ikke.

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div $ 4.71.25-4.72.25 pr. oQ.

Paris 3 div $ 0.87-0.88 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div 11I6

a

l/S ^% p.

Honningsvaagene nogen faa lineskøiter 1500 drog til:

-5000 væsent1ig hyse, Kjøllefjord 1700 mest S"lb . I b h Id . I db . f l · hyse, Kongsfjord angnmangel, Baadsfjord agn- I ao. ngen e ^O nmg. n eretnmg ra egationen ¹Havaria,

mangel. Amtmanden. Santander. Ingen beholdning. dat. 24 april 1917:

Opslag 8. 4/6: Landets skreifiske til 2 Paa Madrids Børs notertes 28 april: Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- juni 23,8 millioner stykker, hvorav 1,0 hængt, Ptas. 80.25 pr. 100 fres. a/v

11

Paris. I vana i tidsrummet 9-18 april med- 21,7saltet,33560h1.dampmedicintran,4134hl. Ptas. 21.75 pr. 1 Æ a/v 11 London. deles_følgende:

lever, mot i

1916 47,4- 2,9-41,3-55,769-5076. Indførselen androg til 2407 kasser

1915 61,2-14,1-44,7-49,052-8013. Angaaende sardinfisket i forløpne og 560 tabaler.

Fetsildfisket.

Opslag 44. Trondjem 2/6: Bjugn lens- mandsdistrikt: I uken 26/5-2/6 sat 6 mindre notstæng i Bjugnfjorden, intet garnfiske. I uken opfisket 345 maal notsild, heravantages solgt til hermetikfabrik 155 meial, saltet handelsvare 270 tønder, resten til hjemmeforbruk.

Sildens kvalitet er 6-7. Pris 10-24. Med det tidligere opfiskede kvantum skulde for indeværende fiske være opfisket ialt 2249 maal, derav solgt hermetikfabrik 2059 maal, saltet handelsvare 270 tønder, resten hjemmeforbruk. Tilstede ved ukens slutning 14 notbruk med 250 mand. Stiftamtmanden.

uke indberetter vicekonsulaterne føl-

Beholdningen pr. 20 april var an- gende:

slaat til: 4700 kasser fisk ialt, hvorav Vigo: Daarlig, der ilandbragtes

1800 kurver. 700 Alaska og 4000 kanadisk, samt 800 tabaler.

Santander : Intet.

Rognmarkedet i Vigo er fremdeles uten omsætning og beholdningerne uforandrede.

Fra generalkonsulatet i Genua, dat.

17 april 1917:

Siden min forrig~ indberetning er der ikke ankommet nogen stokfisk eller klipfisk fra Norge til Genua, og saavidt vites er de ubetydelige be- holdninger av stokfisk nu ganske ut- tømte.

Priserne var ifølge "Revista Ofidal"

for kanadisk og Alaska $ 15.00- 17.00; der notertes for kanadisk og Alaska $ 15.00-17.00. Norsk fisk notertes ikke.

Kurser for kubansk mynt eller U.

S. Cy:

London 60 div $ 4.71-4.72 pr. Æ.

Paris 3 div $ 0.87-0.88 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div 1/16

a

l/s 0/_op.

(4)

148 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fISKERIBEDRIFT fRA FISKERIDIREKTØREN 6 juni 1917

De engelske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland.)

April 1917 Januar-april 1917

Cwts. ^I :,g _Cwts. ^I _~

I I

For alle sorter· tils. 230623 657849 91250712303830

~pecificert for følgende sorter: ^I

Sild ... 3416 5259 14740 I 26274 Brisling ... 384 305 28614 10248 Makrei

...

4243 9307 5 824 12689 Torsk ... 102 131 276722 388904 928 158 Lange ... '.' .... 2540 7400 10877 26030 Sei ... " 10608 22799 43466 69 119 Hyse ... 44767 131 940

I

¹⁶⁹⁵⁸⁵ ⁴⁶⁵⁰⁸⁰

Flyndre ... 13253 59528

I

⁴⁷⁶⁴⁵^I ²¹⁷⁴⁵⁵

Kveite ... , ... 645 _I 4976 4531 ^I 28878 I 1916: 314841 605065 1053219 2046569

De irske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i StorbrHannien og Irland.)

April 1917 April 1916

I

Cwts. ~ Cwts. ^I Æ

I

For alle sorter tils. ^{51 582} ⁵⁵⁶³⁷ ²⁶¹⁷⁴ ²⁵⁷⁰³ Specificert for følgende sorter:

Sild .... " ... ⁸⁰¹⁹ ⁹⁴⁶⁷ ^.3426 ³⁰⁹⁰ Makrei ... ³⁸⁰⁴¹

I

33896 17480 14987

Torsk ... ¹⁹²³ ⁴⁶³³ ²⁴⁵⁶ ³⁴⁶¹

Lange ... ¹⁴⁴ ¹⁹⁷ ²⁵ ²⁵

Hyse ... ⁴⁹

I

67 50 76

Flyndre ... ⁵⁵² ¹¹⁵⁴ ⁵³² ⁸⁹⁷

De skotske fiskal'ler.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland.)

April 1917 Januar-april 1917

Cwts. ^I :,g _Cwts. _~

I

For alle sorter tils. ¹¹¹⁶¹¹ ²³⁴⁷⁰⁸ ^1208737 ^13.58963

- -

Specificert for følgende sorter:

Sild ... 29769 48435 863550 651 641

Brisling ... 674 292 6414 3924

Makrei ... 547 520 ] 565 1156

Torsk ... 39160 81 919 148961 283352

Lange ... 1503 2554 5810 9514

Sei ... 4058 6387 19601 . 22024 Hyse ... 21105 58016 106884 262096 Flyndre ... , ... 4498 16039 12401 42618

Kveite ... 364 1826 1262 6056

I 1916: 124563 183 410 798 835 859635

---

Av saltet sild fandtes paa lager pr. 30 april 90 608 tønder, som vil bli tat til forbruk in den landet, da eksport er forbudt.

Kystmakrelfisket 1917.

I

, Indbragt Hvortil indbragt Til I I

I uken stk. Ialt stk.

Bergen ...

Haugesund ....

Skudesnes- havn ...

Stavanger ...

Egersund ...

Mandal ...

Kristiansand ..

Lillesand ...

Arendal ...

I Grimstad ...

Risør og om- egn ...

Langesund ....

Fredriksværn 1 Skaatø ...

26h 550

2/ U 37780 37780

2/0 800 800

0/ 100005 140005

-/ U

2/6 l 3001 ^{1 300}

2/ 6 2340 2340

2U/ 5 _I 41 200

'21c

1 201¹ 1 201

'2/6 8000 16060

26h 4300

I

2/u _{1 310} _{1 310}

2/U .12400 29200

2/0 18000 38000

2/0 15831 15831 Tilsammen 1329 877 Mot i 1916 772655

" i 1915 1 091 193

" i 1914 2037 510

" i 1913 2646300 Av partiet er saltet flækket 17 780 . stk. resten er forbrukt fersk inden-

lands.

Av de forskjellige indberetninger hitsættes :

Langesund. 5-14 skøiter har daglig deltat i fisket, der falder ujevnt fra 7 optil 1200 stk. for en enkelt skøite. Der gaar 2³/4 stk. pr. kg.

Fisket foregaar 6

a

7 mil fra land.

F re dr i ks vær n. Fisket drives av

1

50 motorskøiter 2-6 mil syd av Svenør. Almindelig størrelse og god kvalitet.

Krigsforsikring for fiskefartøier som del- tar i makreldrivgarnsfisket og revfisket

i Nordsjøen!

Ved kongelig resolution av l juni er det bestemt:

"at statens overtagelse av krigsrisikoen for norske fiskefarløier under 20 tons brutto inden den tyske fare- zone ved kysten av Finmarkens amt og i Nordishavet utvides til ogsaa at gjælde fiskefartøier av ovennævnte størrelse, som deltar i makreldrivgarnsfisket og revfisket i Nordsjøen efter nærmere regler utarbeidet av Handelsdepartementet. "

(5)

6julli 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fISKERIBEDRIfT fRA fISKERIDIREKTØREN 149 I henhold hertil har Handelsdeparte~

mentet bestemtJ at de, som ønsker at benytte denne adgang til krigsforsikring, skal anmelde sine fartøier i by til politimesteren, i landdistrikter til lensmanden, som opnævner 3 ha- bile - helst edfæstede takstmænd, som paa eierens bekostning optar takst over fartøiet.

Takstforretningen som gjennem politimesteren eller lensmanden straks blir at indsende til fiskeridirektøren, Bergen, skal mindst indeholde føl- gende oplysninger:

Eierens navn og hjemsted. Far- tøiets (baatens) art, navn, alder og bruttodrægtighet. Motorens fabrikat, alder og styrke. Selve fartøiets og

motorens værdi opføres hver for sig og derefter samlet. Videre blir at opgi anmeldelsesdatum og takst- mændenes navne samt hvis fartøiet er sjøforsikret, selskapets navn og assurancetaksten med oplysning om naar denne sidste takst er avholdt.

Det fremhæves, at staten kun over- tar krigsrisikoen, ikke almindelig sjøforsikring, likesom overtagelsen ikke omfatter fiskeredskaper og ut- styr, som saaledes ikke maa medtages i taksten.

Man skal bede takstmændene pa a- lagt, at utvise den største omhygge- Iighet ved avgivelsen av disse takster, saaledes at disse ikke blir urimelig høie. Departementet skal forøvrig i

denne forbindelse gjøre opmerksom paa, at taksten kun er at betragte som et bevismiddel for vedkommende fartøis værdi hvorfor det offentlige forbeholder sig at træffe endelig av- gjørelse av erstatningsbeløpets stør- relse efter de oplysninger, som i et hvert enkelt tilfælde kan tilveiebringes.

Smaasild etc.

tilførtBergen i tiden26mai-2juni 1917.

Fra ^_o'Søndre Bergenhus amt 5037 skj. smaasild, pris pr. skj. 4 kr.

Desuten 355 skj. blanding

a

kr. 5 fra Søndre Bergenhus amt.

Vær di smaasild ... kr. 20 148.00 blanding.. ..." 1 725.00 kr. 21 873.00

Rapport nr. ^I~ om skr~jfjsk~t 1917.

---~---~---~----

Tilstede

100 stk. I ^I'

Derav sløiet torsk I Lever til- Priser for

T . vegt i kg.] Damp- overs til , - - - c - - - I - - - -

orsk l I - - - - - Rogn I 1 l

1000 tI' leverhol- I medicin- andre i hl. 100 stk. ever kjøpe- baater

1917

s \'1 ^hængt ^I ^saltet dighet stk.; tran i hI.l transorter I sløiet : pr. hl. f a t - · - -

I

l 000 stk. 1000 stk I lever I i hl. ^I torsk rogn 'I tØI'

_ _ _ _ _ _ _ _ -'-_ _ _ ....:... i 1 hl. ^I I pr. hl. er fiskere

11-2~--34-3~----~-18-5-8~--IO-7-1+1---2~----~--~i---

til 2 juni

I

Finmarl<ens Vinferfisl<e I

til 16/4 1917 ... 5891)[

Samtlige skreifiskerier

so-ndenfor Finmarken 20830

Tilsammen 21419 652 19887 -

---- -

540 19544 --- 3291670591 1_ 23212543-11-2288552220--1 _ ,- - - _ -

Finmarl<ens vaar- ellerl I 100-350 25-35 øre; ^I24-100 I 1952')

loddefiske fra ^{16 /}±. . 2356²⁾ 392 1845 ~~~lpg~. l~~: 1951 pr. kg. } 09'2 9975

Ialt: 23775 1~1044-

---2i732=--=--- 33560 - -

ⁱ

: 910 - ^I

I 4134 28522

1

Mot i 1916 til 3/6 •• 47445 2901 41277 55769 I

I

5076 62097 1915 - 5/6 61196 14075 44706 49052 I

1914 - 61s 76321 15955 57623 54143

1913 7/C 70950 16406 49260 44582

1912 - l/C 91984 33436 53966 69578

1911 - 3/C 60822 23930 33884 40811

--~..."...

Finmarl<el1s vaar- eller

loddefiske: ^100-200

1916 til ^3/ 5994 161 5708 1000-1300 kg.

I C • • • • • • • gav 1 hl. lev.

1

⁶⁰⁴⁹

150-200 - - -

1915 - Sle ' " .... 10391 ~417 6334 1000-2400 kg.

gav l hl. lev. 7481

120-3CO

19]4 - Gle

...

18412 7295 9396 1250-3000 kg,

gav 1 hl. lev. 11288

150-400

1913 - _7/6 ... . 29782 9199 16179 1000-4000 kg.

gav 1 hl. lev. 19050 1912 - ^{1/ G} ^o• • • • • • 29523 14338 11129 800-1800 kg. ^160--400 ^II

gav 1 hl. lev. 22367

1911 ^130-400 1

- 3/6 ... 26181 13192 10298 1000-1700 kg. I gav 1 hl. lev. I 1910 - 41e

...

20140 9755 7503 1000-2500 kg. ^150-350 1

gav 1 hl. lev.

17052 11253

i

8013 10161 9344 28270 11874

421 753 2261 3353 20849 6610 7981

I

1

I I I I

I

·52924 60480 32566 52270 38426

-

I

- ^II ^-

I

]

130-50

øre 100-195 pr. kg.

1 13-23 øre I pr. kg.

10-40

110-15

^øre ^8-13

pr. kg. ^{- - -}

I 8-12 øre 8-21 pr. kg .

I _{4-8 øre} _7-11 pr. l<g.

6~-10 pr. kg. øre 10-22

17-1O} øre _ 8-24 , pr. kg. .

Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

-

180 357 468 373 149 1213

1163

-

2151 9652 4024 - - -

20031 4035 - -20151

4026

-~----

18188 3881 - -17311

4014

- -18430 3681 15061

1) 1 592075 kg. fisk omgjort til stk. efter 270 kg. = 100 slk. 2) 6361 632 omgjort til stk. Av partiet er 113008 stk. iset og eksportert. 3) 100 liter gav i finmarl<en 30-45 liter dampmedicintran. 4) Desuten 138 kjøpere paa land. 5) Derav 1361 motorbaater.

(6)

150 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 6 juni 1917

Petroleum til Ishavsfariøier.

(Telegram fra Handelsdepartementet, datert 30 mai 1917).

Provianteringsdepartementet har bestemt:

"Ishavsfartøier hvorunder ogsaa ,haakjærringfiskere kan, forsaavidt ikke importavtaler er til hinder, utleveres saa meget petroleum, som sammen med fartøiets egen beholdning er strengt nødvendig for 1 - en - fangsttur. Erklæring om tidligere beholdning som for fiskere bestemt maa avgives og omhyggelig kontrolleres. Filialerne og fangst- fartøier, som har ordres inde bedes underrettet. Opgaver over hvad der utleveres bedes indberettet hertil for hvert fartøis vedkommende."

Paa foranledning herfra oplyser Provianteringsdepartementet, at denne bestemmelse er at forstaa saaledesJ

at fartøier som tidligere har faat petroleum til en tur, nu kan faa til en ny. Videre har Provianterings- departementet bestemt, at under det nu paagaaende storsildfiste i Vester- aalen kan petroleum utleveres paa vilkaar som bestemt for fiskerflaaten ved Finmarksfisket.

I

Opgave brisling etc. l _Bri~lingetc,

Stavanger i tiden 21-26 mai I tilført Stavanger i tiden H/ 3-1\)!s 1917.

1917. . ^I

I

Bns- P' i Smaa- P'

tilført

Hvorfra

Bris- Smaa- Hvorfra ling n~'1 ^sild r~~.

1ing Pris sild Pris I skj. pr. s J. skj. pr. J.

skj. pr. skj. skj. pr. skj. ^I ¹

I

I I

^I ^l

I

Stavanger ' I

Lister og

Mandals I I

S~fi1~r~~'d~""

⁴⁵⁰

amt ... 485 6.001

Stavanger I , ^- ^- ^l ^hjems ^am~

amt ... 3700116.00 ^I 1755¹ 4.00 Søndre Ber-

genh. amt J5551 6.00 91601 4.00 Tils. 5740ⁱ ^- 10 915

1

-=-

__ , _ _ _ ~~~~i Røkt ... ^l Tomat ... ¹

Ti]~l

450 350 100 450

16.00 ⁱ ^- ^-

I I

I ^I

- 240' 4.00

- 240 ^-

- - -

- ^! 240: ^-

- - - -- -- - - -

Røkt ... 4440 - 8615 _ Desuten 1740 skj. blanding a kr. 5

T fra Lister og Mandals amt, 1440 røkt,

Olnat...

___ 1

1300 - 2300 - 300 t ^oma.t 12 625 ^sk' ^J. bl ^{an mg a}d' , Tils. ^I 5740 - 10915 - kr. 5 fra Søndre Bergenhus amt, ,9425 røkt 3200 tomat. 600 skj. blan- Desuten 75 skj. blandinga kr. 5 ding a kr. 5 fra Nordre Bergenhus fra Lister og Mandals amt, røkt. 1675 amt, røkt.

skj. blanding a kr. 5 fra Stavanger V d' b . l' ær 1 fIS mg ... k r.

amt, 1275 røkt, 400 tomat. 90 skj. smaasild ... .. 2700.00 960.00 74825.00 mossa a kr. fra Stavanger amt, røkt. blanding ... ..

14 390 skj. blanding a kr. 5 fra - - - -

Søndre Bergenhus amt, 11 190 røkt, kr. 78 485.00 3200 tomat. 1025 skj. mossa a kr. 4 ⁱ

fra Søndre Bergenhus amt, 825 røkt, 200 tomat.

MARKEDSPRISER.

Værdi brisling ... kr. 34440.00 Bergen, 4 juni 1917.

smaasild ... ,,43660.00 Eksportmarkedet er ganske forret- blanding ... " 80700.00 ningsløst.

-- mossa ... " 4460.00 Salt fra pakhus, Middelhavs kr. 27 kr. 163260.00

I

pr. maal it 140 liter.

General-rapport om de større norske fiskerier(Norw.Fisheries)

Kvantum

I

^Total-

Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.

(Quantities reported too late to be inc1uded in the report for this week are added to totals for next week.)

A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni . . . .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl.

Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... hl·

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... maal a 150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember!) .. ,. '. . . . .. tdr., saltet,fiskepakket

(Fat Herring) (Barreis salted~ seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober; desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal a 150 liter b. for østlandet (the South Coast) ... maal a 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember). . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters ,in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Bareis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika²^{) ••} tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

for uken til kvantum til 2/6 1917 I ^{2/6 1917}

0.4 23.8

159 33560

414 4 134 O 1 321 940

O O

O 725626

O 2075

O O

O ^O

l) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not inc1uded).

2) Al makreI, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not inc1uded).

~---~---

Ved eftertryk av disse meddelelser rna a "Fiskets Gang" angives som, kilde. AlS John Griegs boktrykkeri,

(7)

n~rg~s unørs~1

a"

fj~k~.,rodukt~r

fra

¹

januar fU

2 jUltD 14)17

og

^uk~n

^som

^~n(Jt~²

^junI.

I ^Fetsild _Nordsjø- Bris!" I Islands- l<lipfisk, IOipfisk,

Toldsteder

I

Vaarsild og skaaret Storsild sild mg sild norsk islandsk Rundfisk

tdr. ^sild tdr. td tdr. I td etc. kg.

Kristiania .. ¹⁸⁸

Sandefjord .. ^- Krif-tiansand . ^- Fleld<efjord .. 2740 Stavanger .. 2766 Kopervik . . . ^- Haugesund .. 150951 Bergen . . . . 19362 Florø . . . ^- Aalesund . . . - Kristiansund. 600 Trondhjem .. 31015 Bodø . . . ^- Svolvær. . . . ^- Narvik . . . . - Tromsø . . . . ^{- -} Hammerfest. - Vardø . . . ^- Vadsø . . . . ^- Andre _{__}_{' _'}_{'_'1_}_{32 59~}

Ialt I 240220 1 uken I

Toldsteder

I

Kristiania .. "

Sandefjord .. !

Kristiansand

.!

Flekkefjord. "1'

Stavanger ..

Kopervik . . . ¹ I-Iaugesund .. ¹ Bergen . . . ·i

I,'lorø . ' , .. !

50624

Hærdet hvalolje tdr.

tdr.

691 -

-

- 114

-

-- 1 857

-

494 2053 11 572 979

-

303 690 16

- -

25

- - - -

18172

Hval- tran tdr.

-

_I

Sæl- iran

tdr.

-

- -

4100 152259 9700 65310 152281 61 762

- - - - - - - -

4530 449942 26903

I

BoUle- nosetran

tdr.

33 Aalesund . . . 1 344

Kristiansund . i 112 Trondlljem .. ¹

Bodø.. .1 Svolvær. . . . ¹ Narvik . , .. : Tromsø . . . . ¹ Hammerfest .1 Vardø .1 Vadsø . . . I

190

489 9

r. I I r.

- 16129 -

- - -

~- - -

- 359 ^-

- - ^-

-- - -

- 4204 ^--

- - -

- - ^-

- - -

- - - -

- - -

- - ^-

- - -

- 72 ^-

- 1~764. ^{- -}

- _I 361 -

Sildetran ISild, fersk

tdr. ks.

155 I

15 1354

100

2563

44088

4267 2556

kg. kg.

- -

- ^-

126 100 -

- -

- ^-

l 491677 8000

- -

2216299 - 7 128812 -

10265 -

I 767650 -

688950 -

- -

13432753 8000 3185081 ^-

- - - -

Sild, røkt kg.

Makrei, saltet

tdr.

2 505

Makrei, fersk

kg.

=1

^I

- - - -

--

- - 288853

- - - - 56506

1500 150 55950 73904

-

- 476863

--

Laks, fersk kg.

26604 Rot- skjær

kg.

50 - - - - -

-

73348 - - -

-

1206

- - 1950 589-1:2 4800

- -

- 140296

-

Levende aal kg.

2659 I

Hyse, Anden Sei rund tørfisk Rogn

kg. tdr.

kg. kg.

I

40270 - - -

- - - -

- - ^- ^-

- - - -

- ^- - -

- - - -

92755 33506 42946 4086

- - - -

- - - 4512

5021 ^- ^- 78u8

90464 - - 72

8470 - - 789

- - - -

1 750 - - ^-

168700 32300 ^_. - 24140 146787 18344 ^-

250 ^- ^- ^-

-- ^- - -

- - - -

--~-

431 820 1212593

61290

¹⁷²⁶⁷

- 1-'::--'::-

ARden

fersk fisk I Hummer kg. stk.

1648

270100

338 573

4033 J 19 395 3301

2446

Fisk, saltet

fartøi kg.

3500

47387 83662 857808 132000 1217062 800211 287564 7970

I

D.m.

tran tdr.

229 -

- -

29

-

- 1 781

-

611 517 4 458 175 - 313

58 160 -

- - - - -

4335

Fisk, saltet i 'tdr.

427

115 47 121 2400 127 4454 270

567 400

R.m.

tran tdr.

- - - -

-

- -- 20-1:

- -

18 - -

-

- - - - - - -

- 222

Sildemel kg.

1

60000

Brun-

I

^Haa-

Blank

blank Brun kjærr, tdr. tdr. tdr. I I td r.

I

I I

- - 2 ^-

- - - ^-

- ^- - ^~--

- - - -

- - - - -

- - -- --

68 27 1 421 -

- - - ---

- 4 37 43720

- 46 l 533 --

- - 195 20

- - 17 _.

- -- - -

-- - - - -

- 1 716 --

17 4 12t 14

7 22 60 8t

- - - -

- -^{- - - -}^--~--

92 104 4105 43838

Fiske- guano

kg.

Sælskind kg.

Hermetik kg.

626400 409900

57

148300

12278485 31 702 546497 4950309 349046 35078 673840 85915 948 24300

Andre . . . . ¹ ^- ^- ^- ^- ^- ^- ^- ^- ^- 240 - 30471 -, 50000

~I---

^--112 ⁷²¹ ³⁴⁴ ¹⁶²⁴ ⁵³⁴⁷⁴ ^-- ⁵⁰⁷ ^- ^-

~26

⁶⁰⁴ ²⁸⁹⁹ ^{272 659} ¹²⁹⁷⁷⁶ ^{3437 164} ⁸⁹²⁸ ⁶⁰⁰⁰⁰ ^{1 086300}

i

571~

¹²⁴⁴²⁰

l uken I -~ ^{.... I} - - 344 - - - - - 20595 - 15 437 ~_~~ 848998 - -, 1 546663

Uk~ntng~ m~dd~I~ls~r for norsk fjsk~rjb~arjft