Uk~ntUg~ m~dd~I~ls~r for norsk fjsk~rib~drift

Uk~ntUg~ m~dd~I~ls~r for norsk fjsk~rib~drift

fr a fi s k ~ri," j r~ klØ r~n

12 aargang

norsk~ fisk~rl~r.

Uken 7-13 august.

Onsdag 17 august 1921

ner. Ialt i Sør-Trøndelag 27326 maal, hvorav saltet 15 965 tdr. mot ifjor 38 829 maal og 27 894 tdr.

I Namdalen har været et ub etyde- Fet s i l d fis k e t hadde en uke- lig fiske og fra Nordland mangler angst av 39 190 maal h~orav saltet opgaver for de to sidste uker.

Hl handelsvare 14468 tønder. For hele landet er til 13 august I Troms fylke var der et godt anmeldt opfisket 148 816 maal mot sildefiske, saaledes blev der i Tron- 162591 ifjor, 63610 i 1919 og denes optat 8875 maal, hvorav der 185 640 i 1918. Der er iaar saltet blev saltet til handelsvare 3780 tdr. 39 810 tdr. mot 45 455 ifjor, -48 873 og solgt til sildoljefabrikker 6355 i 1919 og 152 143 tdr. i 1918. - Til maal. Der blev desuten sat et sildoljefabrikker er solgt 84 196 større stæng i Topsundet paa ca. maal mot 115418 ifjor, 23762 i 1919 8000 maal. Pris 6-7 kr. maalet. og 76504 i 1918.

I Kvæfjord var ogsaa et godt fiske -Nor d sjø s i l d. Der indkom i og optat blev 560'0 maal, hvorav sal- uken til Bergen 6 fartøier med ialt tet 800 tdr _, resten gik til sildoljefa- 5.19 tønder fiskepakket nordsjøsild.

brikkerne. Med snurpenot er optat Et av fartøierne hadde kun 13 tøn- 842 maal og yderligere var ved der, mens de øvrige 5 hadde fra 90 ukens slutning kastet 10000 maal, -116 tønder. Prisen var kr. 30.00 hvorav en stor del opgives at være pr. td. Ialt er iaar ilandbragt 1274 handelsvare. Pris 8-12 kr. pr. tdr., hvorav 1023 til Bergen og 251 maal. Her er tilstede 10 landnot- til Espevær.

bruk og flere snurpere samt 14kjø- Ba nkf is k et fra Aalesund var pere. I Bjarkøy blev -i uken sat meget hindret av uveir, saa kun 14 landnotstæng -og derav optat no gen av de- større fartøier var ute 12000 maal hovedsagelig fabrik- og disse hadde gode fangster. Der vare, pris^r 61j2 kr. maalet. I Ibestad indkorn 2 dampskibe med 8000 og blev -stængt 5000 maal, hvorav op- 12 000 -kg. lange og brosme og

i

400 tat 4000 maal. Herav kun saltet 100 -1800 kg. - kveite. Desuten 10 tdr., mens resten gik til sildolje, nlotorbaater 3000~6000 kg. lange pris 6. I Malangen blev optat 550.0 og brosme og 300'-600' kg. kveite.

maal og silden her var av nogen Prisen var for kveite 125, lange 28 større kvalitet, saa der blev saltet -30, brosme 15" blaalange 19: og 2780 tdr. og solgt til hermetik 2100 torsk 20 øre pr. kg.

maal, pris handelsvare 12~16 og Dor ge ^ill a kre l fis k e t i Nord- fabrikvare l1j2-21j2 kr. maalet. I sjøen var i uken hindret av storm, Trornsøysund og Hillesøy fiskedes saa-en 30 il 40 svenske fartøier korn ogsaa mindre partier. - Ialt er i ind til Kristiansand for uveiret med Troms fylke opfisket 42189 maal, fra ~0L-40 tdr. flekket som blev op- hvorav saltet til handelsvare 16 335 lagt til næste tur. 1 norsk fartøi

tønder. _ indkom med 51 tønder flekket ma-

I Sør-Trøndelag var fisket mindre -krel. Der er endnu ingen priser sat.

i sidste uke, der blev sat 9 mindre K y s t m~ a kre l fis k e t faldt stæng i Bjugn og 5 i Aafjorden, forholdsvis bra men mindre end i men der blev kun saltet 560 tønder, samme uke ifjor. Ukefangsten blev 3-6 streks vare, pris fra 3-56 kro- 251 245 kg., hvorav til Kristian-

Nr .. 33

sand 60 500, Vasser 32 340, Onsøy 25 000, Kristiania 20. 200, Lange~

sund 18 800, Stavanger 17 000 og Fredriksstad 15 000 kg. Ialt er iaar opf'isket 4 388 310 kg. mot 4 807 700 kg. ifjor. Iaar er 'saltet flekket 146900 kg. og rundsaltet 8200 kg.

Iset til utlandet er iaar 294 900 kg.

B~r~tning~r

•

Fetsildfisl<et.

Politimesteren Namsos telegraferer 13 august 1921:

Nærøy denne uke et mindre stæng.

Fosnes til 5 ds. et litet stæng. Nordsun- det 20 maal, et maal Strømmen. Kvantum ukjendt. Tilvirket handelsvare 5 tønder 3 streks, resten solgt sildoljefabrik 7 kr~

pr. maal.

Fylkesmanden i Molde telegraferer 15 august 1921:

Lensmanden i Halsa og Tustna telegra- ferer 13 ds.: Denne uke to mindre stæng smaasild. Tustna opfisket 800 maal skjære- sild og hermetikvare, pris 5-12 kr., god kvalitet. Ialt opfisket 2350 maal, derav til hermetik 810, skjæresild 1070, agn 50, saltet handelsvare 5 og 5 streks 310, resten hjemmeforbruk, 4 kjøpefartøier.

Ellers intet kvantum anmeldt optisket for- rige uke.

td~gramm~r.

K ystmakrelfi sket.

Opslag 11. 16/8: Kystmakrelfisket hadde en ukefangst av 251 245 kg., hvorav til Bergen 6840, Stavanger 17 000, Kristi- ansand 60 500, Kristianiafjorden 20 200 og Onsøy 25 000 kg. Priser Bergen 1.20, Stav- anger 0.75, Kristiansand 0.60-1.40, Kri- stiania 1.20. Totalfangst 4 388 310 kg.

Fetsildfisket.

Opslag 44. Trondhjem 13/8: Bjugn lensmandsdistrikt: I uken sat 9 mindre notstæng, opfisket 1500 maal, herav· solgt sildoljefabrik l300 maal, saltet handels- vare 300 tønder, kvalitet 4-6, pris 3-12.

Aafjord lensmandsdistrikt : I uken sat 5 mindre stæng, opfisket 350 maal, herav e,olgt sildoljefabrik 200 maal, saltet han- delsvare 200 tø.nder, kvalitet 3-6, pris 4

-56~ Byneset lensmandsdistrikt : I uken opfisket 60 maal, herav saltet handelsvare 60 tønder, kvalitet 3-^L1, pris 22, ialt op- fisket inden fylket 27 326 maal, herav an~

tages iset 3500 maal, solgt sildoljefabrik 11105 maal, hermetikfabrik 517 maal, sal- tet handelsvare 15 965 tønder.

Fylkesmanden.

258 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK flSKERlBEDRlfT FRA FISKERlDIREKTØREN 17 august 192)

Opslag 48. Bodø 15/8: Brønnøy: Ialt opfisket 1256 maal, hvorav 281 solgt sild- oljefabrik, resten anvendt agn, kreaturfor.

Hemnes: Utskorpen, Fineidfjord, Strøm- men ca. 25 mindre· stæng fabriksild, pris 4-7. Mo 3 smaastæng optat 450 maal fa- brikvare, pris 5. Bodin: 4 større stæng Hopen, Løding, Vikan optat 2700 maal fabrikvare, pris 6. Vaagan: Flere mindre stæng Raftsundet, optat ialt 5600 maal fa- brikvare, pris 5. Ialt opfisket inden fyl- ket 72 391 maal, hvorav saltet handelsvare 935 tønder, solgt sildoljehtbrikker 58 071 maal, eksportert 625 maal, resten anvendt agn, kreaturfor m. v.

Fylkesmanden.

Opslag 49 Tromsø 13/8: Trondenes optat denne og forrige uke 8875 maal, hvorav anvendt saltet handelsvare 3780 tdr., solgt sildoljefabrikker 6355 maaI. Et større stæng i Topsundet paa ca. 8000 maal. Pris 6-7, endel kjøpere. Kvæfjord optat denne uke ca. 5600 maal, hvorav sal- tet handelsvare 800 tdr. Resten solgt sildoljefabrikker. Poset 842 maal og yder- ligere kastet 10000 maal, hvorav en stor del handelsvare, pris 8-12. Tilstede 14 kjøpere, 10 landnotbruk og flere posere.

Bjarkøy denne uke 14 landnotstæng, optat 12000 maal, hvorav saltet handelsvare 187 tdr. Resten solgt sildoljefabrikker. Pris 6.50. Ibestad: Siden sidste indberetning stængt 5000 maal, hvorav optat 4000 maa!.

Tilvirket handelsvare 100 tdr. Resten solgt sildoljefabrikker. Størrelse 3-4-5 streks, pris 6. Flere notbruk tilstede. Hillesøy optat denne uke 315 maal, hvorav anvendt saltet handelsvare 250 tønder. Resten' solgt sildoljefabrikker. Pris handelsvare 12, fa- brikvare 5 kr. maalet. Tilstede 4 bruk og 5 kjøpere. Malangen optat sid ste uke 5500 maal, hvorav anvendt handelsvare 2780 tønder, hermetikfabrik 2100 og sild- oljefabrikker 850 maal. Resten hjemme- forbruk. Pris handelsvare 12-16, fabrik- vare 2.50 og sildoljefabrikker 1.50. Til- stede 1 landkjøper og 16 kjøpefartøier.

Tromsøysund optat denne uke 415 maal.

Alt handelsvare. Optat inden fylket 42 189 maal, hvorav anvendt handelsvare 16335 tdr., sildoljefabi'ikker 14880 maal, herme- likfabrikker 3400, hjemmeforbruk 1330, agn 1590maal. Fylkesmanden.

Opslag 9. 16/8: Til 13 august anmeldt opfisket 148 816 maal fetsild, hvorav iset 4125 maal, solgt sildoljefabrikker 84196 maal, hermetik 4727 maal og saltet til handelsvare 39 810 tønder mot ifjor heli- holdsvis 162591 - 6767 - 115418 - 3527 - 45 455.

Indfa-rt Nordsjø-sild.

Opslag 9. 16/8: Ilandbragt 1274 tøn- der Nordsjøsild.

Ut~nlan"ske fiSI(~rl~r

Uken 7-13 august.

Det hollandske silde- fis k e har til 3 august et iland- bragt kvantum av 38 624 tdr. mot 32 607 ifjor og 133 306 i 1919. Pris fuldsild 19"-·20 gylden pr. tønde.

Sildefisket ved Island har faldt meget smaat iaar og været i høi grad utsat for uveir. Til 6 august er i 0yfjord distrikt nedsal- tet 4190 tdr. mot til samme tid ifjor 50 782 tønder.

Det s k ot s k e s i Ide fis k e har til 13 august et totalkvantum av 410837 crans mot ifjor 541 011.

Saltet er iaar 368551 tdr. mot ifjor 445 609 tdr. og eksportert iaar 162551 tdr. mot 70234 ifjor.

Makrelfisket ved Ska- gen var smaat i uken, stormende uveir, kun med bundgarn og dorg optat 8000 snes, pris kr. 1.50-2.50 pr. snes.

Det hollandske silde-

r

i s k e har til 10 august et iland- bragt parti av 47011 tdr. mot 38 584 ifjor, 147 410 i 1919 og 1697 tdr. i 1918. Prisen var for fuldsild 18-19 og for m.atjes 17-18 gylden pr. tønde mot ifjor henholdsvis 38.90 og 36 gylden.

t~l~grammtr.

Sildefisket ved Island.

Opslag 10. 10/8: Generalkonsulatet Reykjavik telegraferer 9 august: Silde- fisket begyndi i Øyfjorddistriktet, nedsal- tet 4190 tønder. . Daarlig veil' vanskelig- gjort fiskerierne forrige uke.

Opslag 10. 17/8: Generalkonsulatet Reykjavik telegraferer: Torskefisket med baater: Reykjavik middels godt, Patrikb- fjord, Isafjord daarlig, Akureyri meget godt, Seydisfjord godt. Dæksfartøier Rey- kjavik, Isafjord godt, Patriksfjord middels godt, Akureyri meget godt. Motorbaater:

Reykjavik, Patriksfjord, Seydisfjord mid- dels godt, Isafjord godt, Akureyri meget godt, Vestmannøerne intet, trawlerne op- lagt. Sildefisket 0yfjorddistriktet saltet forrige uke 6733 tønder.

Det skotske sildefiske.

Opslag 4. 16/8: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer: Skotske sildefiske til 13 ds. 410837 crans, saltet 368551 tønder, eksportert 162 551 tønder, mot ifjor hen- holdsvis 541 ,011 - 445 609 - 70 234.

I\onsulatberttnlngtr.

Fra legationen i Havana, dat. 23 juli 1921:

Angaaende klipfiskmarkedet i Havana i tidsrurnmet 7 juli-1S juli meddeles følgende:

Indførselen androg til 4552 kas- ser og 100 tabaler.

Beholdningen pr. 15 juli var· an- slaat til: 3950 kasser' fisk ialt, hvorav 700 kasser norsk fisk, 250 Alaska og 3000 kanadisk.

Priserne var ifølge »Revista Ofi- cial «: for kanadisk og Alaska

$ 12.75. Norsk fisk noteres IDed

$14.50.

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div. $ 3.66 pr. f.

Paris 3 div. $ 0.40\4 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 d/v.-1¹/,4 P.

Fra generalkonsulatet i Lissabon, dat. 4 august 1921:

L iss a bon: Markedet var fuld- stændig tømt for norsk klipfisk da dis. »Solferino<K ankom 28de juli med ca. 950 tons ny og gammel fisk. Paa grund av den store efter- spørsel blev ladningen hurtig solgt, hvorfor markedet snart er istand til at motta ny ladning. SOln følge av de uheldige konkurranseforhold mellem de herværende importører blev »8olferino«s last solgt til over- ordentlig lave priser til skade for de øvrige importører som saa sig nødsaget til at holde lignende pri- ser. Disse noteres for tiden som følger:

Crecido (storfisk) Esc. 90.00-92.00 Første klasse »88.00--90'.00 Anden klasse .. » 80'.00-85.00 Gammel fisk »50.00-60.00 Av Nyfundlandsfisk er der for tiden smaa beholdninger; der ven- tes en ladning paa ca. 150 tons ny fisk til en pris av 90 sh. eif. Lissa- bon.

Likeledes. ventes hertil regelmæs- sige tilførsler av tysk klipfisk, som paa grund av den lave pris, 500 mk. pr. 60 kilo cif. Lissabon, og den gode tilberedning (skjønt kun- stig tørket) kan komme til at bli en sterk konkurrent av den øvrige klipfisk.

Op ort o: Siden sidste rapport er dis. »Salamanca<z~ ankommet med 525 tons klipfisk. Fra Tyskland er importert 150 tons klipfisk. Be- holdningerne av klipfisk anslaaes pr. 1ste august til 635 tons norsk, 2100 tons engelsk og 65 tons tysk fisk. Følgende. priser noteres:

Nor s k g a ill ru elf i s k:

Storfisk .. Esc. 75.00~80.00

Middel '.. » 50.00~60.00

Smaafisk » 30.00~O.OO

Eligelsk fisk Storfisk Esc.

Middel.. . . . . » Smaafisk .. .. » Tysk fisk »

(ny fisk):

140.00~ 150'.00 110.00'-120'.00 80.00,- 90.00

60.00~ 66 .. 00

17 august 1921 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 259

Opgave

over avsendt fe rs k fis k, s i l d samt fersk] aks fra Trondhjems ilgodsavdeling.

1921

Fi s k Sil d Laks

Juli

- - - - -

Svenske st. I Danske st. Norske st. Svenske st. Danske

~t.11

Tyske st. Tyske st.IINorske . st.. Kr.ania ^I Øvr st.

Uken over over over over over over

Chr.berg l Storlien Chr.berg

Storlien

I

^{Chr.berg II Kornsjø Chr.berg II Kornsjø}

Kg. _l Kg. Kg. , Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg.

1/7-7/7 .. 24980 63430¹ 5360 83870 120 ^- 5000 ^l 16500 24500 8 130 41 920 7560 8/7_14/7 .. 25760 38670 13760 71 330 660 120 7400 21 900 68 100 20200 25540 4 140 15/7_21/7 26 100 28410 5970 76600 480 180 9800 10000 25500 24360 1436

1

^{1 270}

2'2,17_ 28/7 37200 35740 309°

1

80050 520

1

60 5000 11 600 41 800 22310 7550 700 Fra generalkonsulatet i Bilbao:

Klipfiskimporten til Nordspanien juni. maaned 1921:

-_. ____ ~_I

00 C'l o

~ t - OJ t-

(fJ e.o OJ e.o

~ ^b.O _c

it

^T-< _{t -} ^r-< _{t -}^ro

r.LI

·1 . '1 ^o.'

• +-'

::§

Cf)

• Cl.) ro

o ·...,2~

ro ~ ;::l o

;9 ^Cf) l-< 'on

... ro o ...

CO o...

u·>

~~ ^{:: :: ::} :: :: :: ::

,...

... C'l o CD t-- C'l o 00 (.Q CD ...

<':I ,... (.Q C'l ^Cf) C'l 00 T-< OJ t- Cf)

a

e.o OJ ,t1.l ^{T-<. 'T"} C'l.e.o ~ O 00 I ~ t6- o e.O 00 Cf) ....:.. t1.l ,... ^Cf) gi2~m?:""""ot;~C'lt1.l ~

~ e.o Cf) C'l C'l co t1.l

C'l

I henholdsvis mai og de 5 første maaneder av aarene 1919 og 1920' importertes der i samlet sum føl- gende mængder av nævnte vare:

mai jan.-mai Fra generalkonsulatet i Madrid til kg. kg.

Utenriksdepartementet, dat. 5 au- 1919^{1, . • • • •} 3241003 158/11318 gust 19'21: 1920.. .. .. 1 556 136 20 79B 022, Klipfiskbeholdningen til Spanien Legationen har netop moUat re- i januar-mai 1919,-192,1: sumeerne fnr januar og mai, der- Herved har jeg den ære at ind- imot ikke for februar, mars og april berette at der ifølge det fra gene- d. a. I generaltolddirektionen np- raltolddirektionen netop mnttagne lyste man at man samtidig hadde maanedlige resume av den spanske trykt resumeerne for januar ogl mai ind- og' utførselstatistik, henholds-\ f'Or at bringe offentliggjørelsen av vi s i mai maaned d. a. 'Og i aarets maanedsstatistiken saa meget som fem første maaneder importertes til mulig il jour.

Spanien følgende mængder klipfisk Jeg hitsætter opgave over impor- og tørf'isk: ten av den heromhandlede vare for

I

I

det tilfælde at den kan fremby

I

nogen interesse:

januar 192·1

I

^Fra

Norge ,. ^{o . • • • • • • o .} 2 424 955 Danmark .. .. o. " •• 969 890 danske besidd. i Eurnpa 1 090 738 Frankrige .. .. 198 238

Tyskland .. .. 5 472

Storbritannien 1 212 "'127 britiske besidd. i Amerika 1 70'5 608 de Forenede Stater ..

andre lande .. .. 40'21 Ialt 7 611 349 I henholdsvis januar maaned 19'19 og 1920 indførtes der i samlet sum følgende mængder av den herom- handlede vare:

Januar 1919 3209348 kg.

Januar 1920;

5771 692 kg.

Fra generalkonsulatet i Rio de Jane'iro til Utenriksdepartementet, dat. 15 juli 1921:

I juni indfødes hertil 1485 hel- kasser klipfisk og 255 'halvkasser.

Fra Liverpool ankom, 80'5 helkas- ser og 255 halvkasser og fra Ne\v- Y'Ork 680 helkasser. Fra Norge ankom ingen klipfisk i juni.

Beholdningen regnedes ved maa- nedens slut at være 2500 kolli.

Priserne har i maanedens løp stil- let sig saaledes:

Speeial pr. kasse Rs. 140' $ til 180 $.

Special pr. l/S kasse Rs. 83 $ til 90 $ ..

Peixeling pr. kasse Rs. 115 $ til 130 $.

mark~dSb~r~tning~r m. \).

Fra Norges fiskeriagent i Tysk-:- land, Johan Reuseh, dat. 12 august 1921:

260 UKENTLiGE MEDDELELSER fOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 11 august 1921

I uken fra 1 til 6 ds. androg til- førslerne til St. Pauli fiskemarked.

til 460000 pund, derav 451 000 pund ¹ med tyske damp- og seilfartøier og 9000 pund makreI pr. jernbane fra Danmark.

For den danske makrei, som ikke var førsteklasses vare, opnaaddes .Jt 1.35~1.75 pr. pund.

Til Cuxhaven fiskemarked ankom 11 Nordsjøtrawlere, 5 seilfartøier, 1 dansk motorkutter og 50 kystfar- tøier med tilsammen 533 000 pund, derav 306 500 pund sild. Mot den foregaaende uke var tilførslerne 110000 pund mindre. Nordsjøtraw- lerne hadde fangster fra 28 000 til 70000 p-and, gjennemsnitlig 5000'0 pund.

Priserne var:

Hyse 1.. ... J6 2,07--3,15 pr. pund Il ... " 1,42-2,18

Torsk 1... " 1,54-2,17 Il ... 0,71-1,25 Sei

Rødspætte I..

Kveite I ... .

0,77 -,--1,24 4,75-5,05 7,50-10,20 Plgvar I... ,,12,10-17,20 Sild... " 0,60-2,47 Makrei ... " 3,25-4,30

Til Geestemiinde fiskemarked 32 Nordsjø- og 8 Islandstrawlere med tilsammen 2 040 21'0 pund, 782 607 pund mere end i den foregaaende uke. Paa grund av det kjøligere veir yar priserne gjennemgaaende høiere.

Priserne var:

Hyse I ... ,..16 0,70-2,85 pr. pund

" Il... " 0,70-1,88 Torsk 1... ,,0,59--2,25

" IL ... . Sei

Kveite 1.. ... . Pigvar 1.. ... . Rødspætte 1.. ..

<lo

,. 0,41 -'-1,21

" 0,60-1,20

" 7,00-11,85

" 11,50-20,00

" 4,40-8,70

Til Ham burg Altona ankom i

Fetsildfisket til 13. august 1921

Dis tri k t I Ialt optat maal

Finmark fylke ... 1 3 5001

:::. 42 189

It".. • • • • • • • • •

ylke ... 72391

• to . . . 400

19 fylke ... 27326

... 2810 'jo fylk~_ .. 200

- - - - -

Tilsammen 148816

Iset maal

-

625

-

3500 - -

4 125

Derav Solgt Solgt I sildolje- hermetik-

fabrik fabrik I maal maal

I - I - I

14880[ 340O 58071 ^-

140 ^-

11 105 517

- 1

_ 810

- 1

Saltet tdr.

5250 16335 '935 155 15965 870 300 84196 -4727¹ 39810

- - - -^{- -}

) ... 162 591 6967 115418 3537 45455

) ... 63610 800 23762 1 346 48873

~

...

¹⁸⁵⁶⁴⁰ 150 76504 ^- 152 143

7 ... 99955 975 7449 10370 104208

)

...

91 971 892 19565 26351 77375

) ... 77878 1 021 15740 Ikke opgit 56 147

Kystmakrelfisket 1921.

kjøligere veir var efterspørselen god og priserne . gjennemgaaende

høiere. Ogsaa. norsk sild var bedre Hvortil indbragt I Til I Herav_

søkt og opnaadde høiere priser.

I Il

uken kg·1 Ialt kg.

Priserne var: I

pr. tdr. Bergen... 13/8 6 840 162 367 Stornoway og Shetland Hisken...

2/7

25 700 large matjes ... ,j6650-750 Haugesund .... 13/₈ 7500 207260 Stornoway og Shetland Skudenes... ^13/8 3 700 18 400 seleded matjes. . . .. ,,525-575 Stavanger ... ^13/₈ 17000 191 400 Shetland large fulls . .. ,,725-800 Egersund... ^13/8 2000 111 350

fulls . . . .. ,,625-700 . '

J _6/8

400

l

" matfulls. . . .. ,,575-625 Klfkehavn

···1

^13/8 400

f

125500 Østkyst large fulls, fulls og matfulls Flekkefj. ... 6/8 2 400 46 450 ca. M. 50- pr. td. billigere. Farsund ... 11/6 ²⁶⁰⁰⁰

pr. tdr. I Kristiansand.. 12/8 60500 l 364890

1920 slbfulls, 4/500 .... J/6 110-1201 Lillesand :...

6/8 - I

26 180

" vaarfulls 4/500 og Arendal... ^13/8 6 621 117 177 5/600 . . . .. ,,95-- Grimstad ... 13/⁸ 5494\ 105 106 1921 slofulls. 4/500 .... " 175-180 Risør ... l3/8 59501 56380 vaarfulls 4/500. . . . 160-165 Kragerø... ²³ h . 125 730

" . {30/

^{7 8 100}

l

" 5/600 .... " 165--170 Langesund... 147 430

" 6/700 .... " 170-175 .

6/8

11800 J

Skjæresild 25/30 til 60/70 ,,550- Nevlunghavn. 28/5 104000 Fr.værn .. ... 18/6 234 700 Vasser ... 6/8 32340 199 160

Horten og omegn 6/8 10 500 43 340 Kra.fjord ... 13/8 20200 93 130 Prisei'ne for tysk sild er .Jt 650'.00

for matjes og J!;{ 725.00 for fuldsild fob fiskerihavn og for hollandsk sild .Jt 560-625 for matjes og .Jt 600-540 for fuldsild fob RoUer- ukens løp ca. 770 000 pund tysk

trawlsild. Priserne var i begyn- I ^d deIsen av uken nede i .Jt 1.00L-1.30 am.

Onsøy... 13/8 25 000 310 000 Hvaler. ... 6/8 2500 174200 Fredrikstad .... 13/8 15000 227360 og steg i slutten av uken til J/1 3.00

--3.30 pr. pund.

Saltsildmarkedet.

Fra Skotland ankom dels med di- rekte baater og dels via Leith 2493/1 og 1717/2 tdr. Paa grund av det

t~l~gramm~r.

I<lipfiskmarkedet.

Opslag 5. 17/8: Generalkonsulatet Rey- kjavik telegraferer 10 august: Uketilførsel 11 000 kvintaler norsk, 6000 islandsk. Klip- fiskbeholdning Bilbao: 7000 norsk, 1500 is- landsk, 1000 engelsk. Priser: norsk 105- 120 pesetas, islandsk 120-130, engelsk 100 -110. Kurser: pund 28.45, francs 62.00.

Fredrikshald .. ¹ 13/8 7000 145 100

TiIs.

Mot i 1920

251 245 4388310 447997 4807697

Av fangsten er 2 658 0'80 fisket med garn, 902 510 med not, resten med dorg, snøre eller andre red- skaper.

17 august 1921 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 261

Opgave brisling etc. tilført Bergen

i tiden 15/6_6/S 1921.

~_.-

I

Bris- Pris Smaa- Pris

Hvorfra ^{ling pr. sild pr.}

skj. skj. skj. skj.

Rogaland fylke ... :. 730 2.50 - -

Hordaland 15884 2.50 ^{~ -}

" . . . Il

do. ... . ... 569 3.00 ^{-- -}

"

do. ... 223 3.25 ^{- -}

"

Sogn og Fjordane fylke ... 1 288 1.50 ^{- -}

do. 13473 2.50 ^{- -}

" ...

do. _" ... 2025 3.50 ^{- -}

Tils. 34 1921 ^{- -} I -

~ ---~----~--

Blan- Pris ding pr.

skj. skj.

- -

- ^-

380 1.50 474 1.75

- -

- ^-

195 1.00 l 049 ^- Værdi brisling ... kr. 86668.75

blanding. .. . . . " l 594.50 Tils. kr. 88 263.25

Noteringer for fiskeprodukter ved Bergens Børs

i uken 8de-13de august 1921

T ran: uklaret damptran, nordlands ... kr. 80.00 (notert ^{11/ s)} Ro g n: samfængt pr. 120 kilo ... " 35.00

" 35.00 "

"

9/s

11/8

R u 11 d fis k: usorteret lofots ... ::

~~: ~~}

_" ^11/S

bremer ... " 29.00

" 9/s

usorteret finmarks . . . .. " 25.00

" 25.50 "

"

9/s

11

/s

T i ti ing: finmarks 100-200 gr. ... " 26.00

" ^11/8

hollænder ... " 23.00

" ^l1/S

Bro sm er: flekket ... " 22.00 _" ^12/s

" rund ... " 18.00

" ^{11 /s}

I uken 1 ste til 6le august varder intet notert.

Av de forskjellige beretninger hitsættes:

Kri sti ans and: Notfisket har de sidste dage været udmerket og flere større stæng har fundet sted. Størstedelen av fangsten maa flekkes og saltes, da det ikke er mulig at faa omsætning paa øst- landet. Notfisken er meget smaa- faldende.

Kri sti a n i a f' j o l' den: Delta- gelsen har været som tidligere - 52 notbruk. FangsHelt har hoved- sagelig været Askerlandet, Iljarnes og utover mot Drøbak. Endel og- saa opfisket ved Bækkelaget og ut- over Bundefjorden. Størrelsen har været fra 2 hg.-7 hg. Kvaliteten meget god.

I ukens løp er opfisket endel . makreIstørje i fjorden. Enkelte not-

bruk har opfisket op til 8 å 10 stk.

De veier fra 30-50 kg. pr. stk.

Det meste er fanget inde i fjorden ved Bækkelaget.

Efterretninger for sjøfarende.

Vest av Florø. Nyfunden baae i Skorpef'jord. (Vedk. kart nr. 26 og 212).

Efter foretar undersøkelse er f'un- det en

16/

u fv. dyp baae, der ligger 100 meter i nordlig retning fra nordre Grindholmskjær jernsøile.

Grindholmskjær jernsøile: N. Br.

61⁰ 35' 35". O. Lg 4⁰ 56' 10".

Dansk bundgarnsfiske efter makrele

Av

o

t t o Y d ste b ø, datert 5 juli 1921.

Under min stipendiereise i Dan- mark for at studere de derværende kooperative foretagender i fiskeri- bedriften, blev jeg opmerksom paa et for mig helt ukjendt, men meget interessant fisketedskap, nemlig det saakaldte bundgarn .

Bundgarnet, som saadant er jo ikke nyt i Danmark, da man i en aarrække har brukt dette til fangst av saavel aal, sild og torsk.

Det som imidlertid er nyt og som specielt fanget min interesse, var at man nu ogsaa hadde tat bundgarnet i bruk efter makreI, og det med. et saa godt resultat, at det maa beteg- nes som enestaaende.

Dette fiske foreg'aar oppe ved Skagen og Fredrikshavn.

Et lag paa tre mand begyndte dette fiske for 4 aar siden ved Skagen.

De første 2· aar lykkedes det ikke at faa saa meget makrel at det var regningssvarende, men efter at man hadde forandret og udvidet garnet blev der forandring.

Forrige aar fisket nemlig det samme folk for kr. 80 000 i makrel.

Iaar hadde man, da jeg reiste der- fra, fisket for kr. 200'00, men da var fisket netop begyndt.

De danske fiskere var saa elsk- værdige at la mig faa være med ut paa fiske, saa jeg fik anledning til at se baade sætning og trækningen av redskaperne. Likesaa hadde jeg i Fredrikshavn anledning til at se garnene paa land, da fisket der endda ikke var begyndt.

Paa to dage, som jeg var med paa fisket ved Skagen, fisket et lag den ene dag 7000 stk. og den anden dag 800'0 stk. makrel samt 200 kg. laks.

Disse fangster blev dog av fisker- ne ikke betragtet for st0're, hvilket jeg ogsaa fik hekræftet, idet man, den dag jeg reiste derfraJ fisket mange gange saameget~ efter sigen- de en hel skøitelast.

Antallet av bundgarn· var ogsaa iaar øket betydelig, saavel ved Ska- gen som ved Fredrikshavn. Et en- kelt lag hadde saaledes alene kostet for kr. 40000 i redskaper, et bevis paa hvor store forhaabninger man satte til dette fiske .

262 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 17 august 1921

J eg skal nævne, at de bundgarn som, man brukte efter makrei, vist- nok er betydelig større end de van-

Bundgarnsfisl<eriet ved SI<agen.

(Efter »Dansk Fiskeritidende«).

lige. For en 5-6 aar siden var hund-

Spørsmaalet blir nu om. disse' garnsfiskeriet ved Skagen helt garn med fordel kan brukes ^l vore ukjendt. Men efter at driftige folk forhold eller om de kan avpasses i de senere aar med he Id har tat efter de naturlige forhold som er bundgarn i bruk i farvandet vest vidt forskjellig fra ·danskekystens. for havnen, er dette redskap alle-

De redskaper som, vi for tiden rede nu saa almindelig, at det i bruker efter makrei er altfor litet sommer findes opstillet i farvandet effektive, det gjælder for saavel fra Skagen og helt ned til Aalbæk.

landnotsom snurpenot og krok. I Det er ikke alene kystboerne, men de første tilfælder, me~ not, er ma- ogsaa folk syd fra, som deltager i kreIlen meget vanskelIg at ta, og bundgarnsfiskeriet.

fisket med krok bringer kun be- I lang tid var utbyttet i sommer skedne kvanta. som helhet smaat, idet der kun Et nyt redskap, som i en større tokes meget smaa partier av ma- utstrækning kunde fange makrel- krel. Hvis der ikke var fisket en len, har derfor længe været efter- rikelig mængde av fine og store traktet blandt fiskerne. Dette er laks, __ der veiede op til 20 kg. pr.

for tiden ogsaa saa meget mer øn- stk. og solgtes til en pris av kr.

skelig, som makrellen er en a: de 4.00 pr. kg. _ vil de fortjenesten ha faa fiskesorter hvorfor der for hde~ . været meget liten. Men i den sid- er god omsætning for til og med .hl ste uke med det mere urolige veir priser, som er" langt høiere end hd- har fangsten været meget god, og

ligere. fiskerne har hat en god fortjeneste.

Et forsøk med bundgarn paa Vest- Man frygtede, at bundgarnene paa landet har derfor' den aller største den aapne kyst ikke skulde kunne

betydning. staa med paalandsvind, men efter

Hvis bundgarnet med samme he Id at man har begyndt at anvende kan anvendes i Norge som: i. Dan- pæle av rigtige dimensioner og pas- mark, vil det bety en mæghg op- sende træ, har denne frygt dog vist hjælp for en sto: d,el av ~e for sig ugrundet.

tiden saa vanskehgshllede fIskere.

Paa grund av den daarlige økono- miske situation som de fleste fi- skere befinder sig i, anser jeg det meget tvilsomt om TIogen fisker bør gaa igang med forsøk med bund- garn.

Jeg tillater mig derfor at hen- stille til hr. Fiskeridirektøren at søke utvirket Statens støtte til dette

Betingelser for Statens garanti for klipfisl< av 1921 aars fangst.

Rundsluivelse av 5 august 1921 fra Handelsdepartementet.

foretagende, enten ved at Staten ved For klipfisk av torsk, lange og Fiskeriadni.inistrationen selv fore- brosme av 1921 aars fangst overtar tok forsøket eller i samarbeide med Staten paa efternævnte betingelser

private. en garanti' av

Efter den sukces som hundgarns- a. lndtil kr. 10.00 pr. vegt it 20. kg.

fisket efter makrel er blit i Dan- for vare av god samfængt kvali~

mark, anser jeg det absolut paa- tet fri for tredjesorter, smaa og krævet, at der blir gjort forsøk med vrak,

dette redskap paa Vestlandet, saa- b. indtil kr. 6.00 pr. ve gt it 20 kg.

snart som mulig. for tredjesorter og smaafisk fri Anm. Spørsmaalet Br o p"t at til

behandling av Fiskeridirektøren.

Red.

for vrak og surfisk mot tap ved endelig salg, som finder sted efter lste august 1921:

1. Ved indkjøp fra førstehaandstil- virker skal varen være betalt illed mindst:

a. For vare av god samfængt kvalitet fri for tredjesorter, smaa og vrak:

Torsk kr. 15.00

Lange .. .. .. »14.00 Brosme .. .. .. »10.00 b. For tredjesorter og smaafisk

fri for vrak og surfisk :

Torsk. . kr. 8.00

Lange.. .. .. » 7 .00

Brosme » 5.00

Alt pr. vegt it 20, kg.

Ved hvert indkjøp fra første- haands tilvirker utfærdiges slut- seddel paa dertil fastsat skema undertegnet av kjøper og' sælger.

2. Tap som skyldes høiere ind- kjøpspriser end henholdsvis kr.

20.00,kr. 19.00, kr. 15.00' og kr.

12.00, kr. 11.00, kr. 9.00 pr.vegt for de ovennævnte varegrupper dækkes ikke aV Staten.

3. Garantien blir først effektiv ved endelig salg og levering til eks- port eller indenlandsk konsum og er betinget av at salget og le- veringen finder sted inden lste juni 1922.

4. Tap beregnes og opgjøres for hvert enkelt stedfundet salg og levering paa grundlag av:

a. De til førstehaandstilvirker betalte indkjøpspriser pr. vegt overensstem'mende med slut- seddel multiplisert med de i henhold til attest fra Statens vraker virkelig leverte (ski- bede) mængder av de oven- nævnte varegrupper. (Jfr.

punkt 6).

Er fisken av egen tilvirk- ning regnes med "salgsdagens av Handelsdepartementet god- kjendte noteringspriser paa . utførselsstedet, dog ikke høi-

ere end de under punkt 2 op- førte.

b. De leverte (skibede ) partiers utbringende av lager (jfr.

punkt 7 e).

Omregning til norske kro- ner sker efter betalingsdagens officielle kurs.

Lag'erleie kan medregnes fra indkjøpet til leveringen med indtil 10 øre pr. 10.0 kg. pr. maa- ned for de skibede partier, hvor- for Statens garanti blir effektiv.

For de samme partier kan like- ledes medregnes renter for

norg~s tltf0~Sd a~ fi$k~.,ro(illkt~r

fra

1

januar fU 6 august 1921 og

uk~n

som

tndt~

(; august.

Fetsiid Vaarsild og skaaret Sto.rsild NOI·dsj~· Brisling :islands-Klipfisk, Toldsteder tdr, sild tdr. tdr. Kristiania ... 7 755 140 Sandefjord .... --- Kristiansand .. 1279 -- Egersund ... 52849 -- Stavanger ... 19654 123 - Kopervik ... 35995 283 4 Haugesund .... 153184 152 1417 Bergen ... 104976 6464 13738 Florø ... 30112 1920 7066 Aalesund ... 525 1161 57910 Kristiansund .. 748 4699 56828 Trondhjem .... -29168 67909 Bodø ... 26 5672 712 Svolvær. ... -1022 - Narvik ... -980 2 Tromsø ... 168 3816 - Hammerfest .. -2098 - Vardø ... -14 - Vadsø ... -3 - Andre ... -1699 17175 Ialt 399523 60029 222901 I uken 718 . 3 744 1354 Hærdet Hval-Sæl-BoUle- Toldsteder hvalolje tran tran nosetran tdr. tdr. tdr. tdr. ristiania ... -2574 322 - H B F A K fl B S N T H V V A. il.l1defjord ... ristiansand .. ;ersund ... tavanger ... opervik ... augesund .... ergen ... lorø ... alesund ... ristiansund . 'ondhjem .... Ddø ... rolvær ... arvik ... : .. ·omsø ... ammerfest . ardø .... , ... adsø ... 'ldre ... -- Ialt luken

-- -- -- ---- --- -- -300 -- -251 -- 752 - -- -- -- -- -- -- - -- --,-- ..-!52 : 125

-- --- ---- -- -- -- 552 7 -- 3692 904 -- 75 - -- -- -- -- 571 - 4 - -- -- 5216 911 106 -I

sild sild norsk tdr. tdr. tdr. kg. ----2760 ---- ---437 ---- -661 100 45 --336 - -27 -1 188 25 441 50 1 746794 -3777 -142500 50 36 691 5633730 ---8 140511 --152 4265 --

-

247 140 ---- ---- ---200 ---- ----- ---- ---109760 75 4942 1329 16029330 -3 -799309 Sild, Makrei, Sildetran Sild, fersk r~kt saltet tdr, ks. kg, tdr. 128 30 -- ---- -1457 -6822 100 15386 -- 2908 4089 56101 - -826 -- 1507 424160 10383 1 2408 18074 2740 35 952 --- 606 26315 5581 - -5708 -- 4877 13923 2405 - ----- 586 --- -675 .-- 915 2 -- ---- 90 --- -41 -- -91 7450 - 15077 510777 84660 6858 2140 201 20 126

Klipfisk, I islandsk Rundfisk etc. kg. kg. -100 --. -,- -- -- -- -- -1495312 -- -30300 -- -- -378700 -187000 -150 -97200 -285700 -42800 -2500 -- -2520162 -112,590 MakreI. Laks, fersk fersk kg. kg. I -

lS~21

I - 282045 1 859 -.- -5459 -- -6460 1260 227559 --15598 -450 -365 -176896 -- -- -903 -162 --- -- -- --- -- 283305 453732 7725 3436

- Rot- Sei Hyse, Anden Rogn D,m. R,m, Blank Ekun Brun Haa- skjær rund t~l'fisk tran tran blank kjærr, kg. tdr. tdL tdr. kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr. tdr 100 820 ---308 2204 -30 276 47 - ----------- ---1 ------- -----' ------- ------2 ----- ------------ ------------ 56175 434065 193600 229 165 8433 8917 1588 1669 2838 3563 270 ------------ -7600 --11 114 6991 91 7 771 288 - -80570 --3775 7 --60 171 - 200 ·72230 ---163 5 --6 17 -- ----250 --.----- ---' ---941 3768 ----- ----.' ---2 --- 1000 800 14790 26200 -126 -25 --- -2800 4260 ------- --35750 600 -80 ---30 225 --2000 ---------- ----------- --. -------------- 57475 598885 250400 255965 24985 22 100 1 679 1 733 3951 4116 495 90 76850 1 050

5

866 -~ -695

-i'4o

-2681-418I-i66 --7- ---------------- Levende Anden Fisk, Fisk, Fiske-. Hummer saltet Sildemel Sælskind Hermetik aal fersk fisk stk, i fart~i saltet guano kg. kg. kg. kg. i tdr, kg, kg. kg. I 466 25337 --385 ---150 -------_. - 4407 11303 189908 -2~ ---24173 -13265 ------18 1414(1 3179 59743 1200 --61852 1024400 -3494663 -5512 -5160 -----62164 -98587 19387 ---119000 --97729 8246 33053 8491 5400 615 157610 700 204126 708752 -6626 350 1070075 -50000 --6292 700 229144 60 156191 89 111 480 1003600 83812 42806 -440 --20 -407000 -18795 -504823 475 -2603 -56500 -172 208 ---------- -550 ---24500 463100 -- -175924 -110 2 ---- _. 12630 --53 -23500 11 728 2964 ---104800 ---134 - ---238586 102 ---- -530 -320 --20000 -_. 1085 700 496 ---150000 --26119 29044 1 121 603 278910 l 581 842 3891 524442 3 148800 299800 4656833 8060 8956 I 6921 88799 I 155 86600 166800 -I 221 272

-..) C» C C!Q C ~. -' CD I tV >-' c ~ ~ "'"i t'"" C5 t'Il ~ t'Tl Cl Cl t'Tl t'"" tT! t'"" (/'J

m

""rl ~ ^{Z O} !:d (/'J .A '"I1

en

.A t'Tl Et; ttI tT.I Cl ~ ~ ~ '"I1 .!:d >- '"I1 Cl) ~ t'Tl ~

a

Ea t'Tl ~ ---3 o ~ t'l'l Z ~ CJ) C;:i

264 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 17 august 1921

samme tidsrum med indtil 6 pct.

pr. aar av det beløp som frem- kommer i henhold til foranstaa- ende punkt 4 a.

Utgifter til kostnin\g', omstab~

ling og andre vedlikeholdsarbei- der tillates ikke medregnet. Der- imot medregnes virkelige utgif- ter til sortering, emballering og ombordbringelse samt til fragt, forsikringsprærnie m. v. ved den endelige levering (jfr. punkt 7 e).

5. Tap utover den foran nævnte prisforskjeI som f. eks. svind og kvalitetsforringelse under lag- ring, for lis etc., godtgjøres ikke.

Det samme gjælder kjøpers eller kommissionærs svig eller insol- vens, medmindre salget er skedd efter ordre fra Staten.

6. Varens rnængde og kvalitet skal ved ethvert endelig salg kontrol- leres av Statens vraker, før va- ren skibes eller leveres.

7. Enhver, somi agter at benytte sig av denne statsgaranti pligter:

a. Kun at 'sælge i fast regning og ikke at sende ikonsignation, medmindre dette for hvert en- kelt tilfælde tillates eller be- ordres av Staten.

b. At indsende pr. 15 og sidste i hver maaned til Statens fiske- centrals direktion, telegram- adresse Statsfisk-Kristiania, opgave over sine behold- ninger av klipfisk av 192.1 aars fangst samt over stedfundne salg- og leveringer i den for- løpne halvmaaned.

c. I hvert enkelt tilfælde ved henvendelse til Statens fiske- centrals direktion, telegram.- adresse Statsfisk-Kristiania, paa forhaand at indhente Sta- tens approbation, før salg sker, som vil paaføre Staten tap i henhold til denne ga- ranti.

d. At efterkomme Statens ordre om salg eller forsendelser til eksport eller. konsum.

Saafrømt saadan ordre ikke efterkommes, maa vedkom- mende selv bære tapet ved en prisdifferanse mellem det paabudte salg og senere op- naadd salg.

e. Ved ethvert salg og enhver

forsendelse~ hvorfor Statens

garanti agtes benyttet, at ind- sende paa forhaand til Sta- tens Fiskecentrals direktion, telegramadresse Statsfisk -Kri- stiania' til approbation en spe- cifisert kalkyle over omkost- ninger pr. 100 kg. ved sorte- ring, pakning, emballage og ombordbringelse m. v. av det parti som agtes levert samt over fragt, forsikringspræmie og eventuel provision til kom- missionær eller mottager.

Den endelige regning over virkelig medgaaede utgifter hertil skal være ledsaget av orginalkviUeringer. Utgifter som overstiger den approber,.

te kalky le medregnes ikke i tapsopgjøret uten efter spe- ci.el godkjendelse.

f. At underordne sig de nær- mere regler for ordningens gjennemførelse som fastsæUes av Handelsdepartementet, her- under ogsaa med rimelig var- sel at finde sig i ophævelse av garantien eller forandring av betingelser.

8. Enhver uoverensstem.melse om forstaaelsen av de gjældende be- tingelser avgjøres med endelig virkning av Kongen. Alle andre tvistigheter som maatle opstaa i anledning av denne Statens g&- ranti-forpligtelse avgjøres med endelig virkning av Handelsde- partementet.

9. Enhver som agter at benytte sig av denne Statens garanti maa in- den utgangen av august 1921 hl:d- sende meddelelse herom, til Sta- tens Fiskecentrals direktion, Kristiania, med uforbeholden vedtagelse av foranstaaende be- stemmelser samt opgave over beholdninger av klipfisk av 1921 aars fangst, forsaavidt vedkom- mende sitter inde ·med saadanne beholdninger.

10. Undlatelse av at opfylde de fast- satte betingelser eller avgivelse av urigtige opg~ver· eller oplys- ninger medfører foruten mulig strafferetslig ansvar tap av et-1 hvert garantikrav paa Staten.

Australien.

FortsætteIse fra forrige nr.

Dette turde formentlig hænge sammen dermed atto1dtarifen som blev revi- dert i 1914, før den tid hadde

en

^og

S1mme sats (1 d. pr. 1 b.) for alslags røket og preserveret fisk uanset om den var nedlagt i hermetisk lukkede beholdere eller ikke. Ved denne tarif- revision blev to1den for fiskehermeiik forhøiet til 11/2 d. pr. l b. og av hen- syn hertil blev man antag:e1ig for efter- tiden mere nøieregnende med varer- nes statistiske rebruoering som utføres av to1dvæsenet, saa1edes at flest mulige av paagjæ1dende vareslags kunde kom- me ind under den høiere to1dsats.

Denne formodning støttes i høi grad av den omstændighet at indførse1en av hermetisk fisk fra Norge i statisti- ken for 1914-15 viser en p1udselig og anderledes neppe forklarlig tilvekst i forhold til det tilsvarende tal for 1913.

Selvom importen av røket fisk etc.

derfor i virkeligheten hverken nogen- sinde har h~t eller antagelig neppe nogensinde vil faa et saa stort omfang som den ovenfor hitsatte tabe1 for aaret 1913 sku1de tyde paa, saa er dette selvfølgelig ingen grund til at vi ikke skulde søke at faa en større andel deri.

Som før i en anden sammenhæng nævnt er Australiens egne fiskerier end'nu kun Htet utnyttet, og utviklin- gen g:aar av mange grunde kun ille- ge sagte fOir sig. Landet kan ikke en- gang holde sig med fersk fisk til røk- ning, og .der kan ikke i øieblikket øines nogen utsigt til at det i en over- skuelig fremtid vil bli selvhjupent hverken paa dette eller andre omraa- dier av fiskebranchen.

Fortsættes næste nr.

Fredning av rødspætter.

(Efter »Dansk Fiskeritidende«).

Der arbeides for tiden i Dan- mark med at faa indført en fred- ningstid for den almindeligste fisk.

Der er sendt forespørsel til landets fiskeriforeninger om, hvorvidt en saadan fredning er øn~kelig.

Ved eftertryk av disse meddelelser maa "Fiskets Gang" anglves som kilde. AlS John Griegs Boktrykkeri og N. Nilssen & Søn.