12 aargang
lIk~ntUg~ :m~dd~I~ls~r for norsk fjsk~rlb~drift
fra :tj-sk~rjdir~kt0r~n
Onsdag 13 april 1921 Nr. 15
norsk~ fisli~ri ~r.
Uken 3-9 apriL
Lofoten sluttede i uken 564baater, Det samlede skreifiske stiller· sig men belægget er endnu betydelig iaar, sammenlignet med d~ to fore- større end paa samme tid i de fo·re- gaaende aar, saaledes:
gaaende 3 aar, idet der ved ukens I I
S kre i fis k et faldt meget godt slutning var tilstede 4626 baater mot 1921 1- 1920 I 1919 i Lofoten og i Vikna, saa den sam- 2582 ifjor, .. 1707 i 1919 og 3233 i i I
lede ukefangst blev betydelig bedre 1918. l
. Total mill. stk 29.5 24.8 I ] 6.3
end i de foregaaende aar i tilsva- Ialt er iaar under Lofotfisket op- 6 . 7
Hængt",; 10.7 '.2 1.
rende uker. Der blev nemlig i uken fisket 18.2 milL stk. mot 10.5 ifjor, Saltet "." 16.7 16.6 II 13.5
opfisket ialt 4.6 mill. stk. mot 3.6 6.8 i 1919, 5.8 i 1918, 7.6 i 1917, 12.0 Damptran
hI.l
45935 37777 21 406ifjor, 2.1 i 1919, 1.7 i 1918, 1.3 i 1917 i 1916 og 14.7 i 1915. - Som det Lever " 6 137 I 3266 l 935
og 3.1 mill. stk. i 1916. sees er Lofotfisket iaar betydelig Rogn
"I
37830 30883 I 21161,Opsynet under loddefisket· i Fin- bedre end i en række tidligere aa1', Prisen paa fisk var i Lofoten 10 mark fylke traadte ikraft onsdag men da fisket i de øvrige distrikter -15 øre pr. kg., for leveren 10-18 den 6 april, altsaa 6 dage tidligere har været gjennemgaaende smaat, iøre og for fersk rogn 10 øre pr. liter.
end ifjor, da opsynet blev sat 12staar hovedresultatet ikke i forhold iU sløiet fisk betaltes med 30-70 øre april. Der var bra flere steder, hvor :hertil. Dog staar skreifisket iaar:pr. stk. og saltet rogn med 30-41 veiret var godt. For Gamvik had·de ;bedre end i de foregaaende 4 aar,:0re pr. liter. - 100 stk. sløiet fisk paa dypsagn fra 800-2200 kg., for;men tildels betydelig under fangst· :veiet i Lofoten 240-400 kg. og 100 Mehavn 1500-3500 med garn og :mængden i aarene før 1917, for ikke ,liter lever gav 40-55 liter damp~
800-2000 med dypsagn, for Tufjord at tale om det gode aar 1912, der til :medicintran.
1000 og for Oksefjord 400-2000 kg. denne tid hadde et opfisket parti av V a a r s i l d fis k et. I søndre Prisen var for fisken i Berlevaag og 61.7 mill. stk. mot iaar 29.5 mill. distrikt blev i uken optat av tid-
Kjølh~fjord 13-15, Finkongkjeilen I Troms fylke blev ukefangsten ligere stæng 37500 maal notsild, 12, Gamvik 12-15, Mehavn 13-14 45000 stk. mot 28000 .ifjor og for hvorav iset 17,500 og saltet 10000 og i Hasvik 10 øre pr. kg. Lever- Yttersiden og Helgeland mangler maa~, middelpris 3 kroner pr. maal.
prisen var 10-12 øre pr. liter. Der opgaver,men fisket her er nærmest - Ialt er nu i søndre distrikt op- etfremmøtt 334haater med 1316 slut. - I Vikna. var fisket godt, men fisket 595000 maal,hvorav saltet mand, 1 kjøpefartøi og 86 landkjø- er nu i avtagende, ukefangst254 000 140000 maal og iset til eksport pere. - For vinterfisket i Finmark stk. og det samlede parti er her nu 357 500 rna al. -Desuten blev der i mangler frerndeleskvantumsopgave 1187000' stk. mot.509 000 ifjor. I uken opfisket 15000 stk. torsk og i'()r hele sæsongen. Fosen blev ukefangsten 26 000 stk. 100 000 stk sei, pris henholdsvis 90 Inden Lofotens opsynsdistrikt· og partiet er 687000 stk. mot 393000 og 40 øre pr. stk. - Ialt er her iaar faldt fisket meget bedre end i nogen ifjor. opfisket 315000 stk. torsk og 700000 tidligere uke iaar og kvantummet I Møre fylke hadde man et tildels stk. sei.
blev større end i tilsvarende uke i bra garnfiske for Søndre Søndmør For s ø n d r e og nor dr e di- en række tidligere aar, idet uke- onsdag og torsdag fra 100-800 stk, strikt tilsammen stiller· det samlede fangsten blev 3.3 mill. stk. iaar mot men for de øvrige strøk av fylket er kvantum sig saaledes:
1.6 ifjor, 1.0 i 1919, 0.6 i 1918, 0.7 i garnfisket omtrent avsluttet. For 1917 og 1.8 mill. i 1916. - Fisket Aalesund og Nordre Søndmør var
. . I
Total ... : ... .
faldt bedst iV estlofoten, hvor ogsaa der et godt linefiske, enkeltvis optil nu Il1esteparten av baatene er sta- 1400 stk. Deltagelsen i fisket er nu tionert. Flere baater har avsluttet sterkt avtagende. Ukefangsten blev
fisket i ukens løp, hvorav endel for kun 596000 stk. mot 1105000 i Herav garnsild ... . landnotsild ... .
de faldende priser pall-- grund av 1920, 941 000 i 1919 og 930000 stk " snurpeno t Sl 'ld ... .
de vanskeligere· av·sætlllilgsforhold, i 1918 i samme uke. - Ialt. er iaar fisket i Søndre distrikt
men endel har ogsaa reist til Fin- opfisket 3.3 mill. stk. mot 5;3 ifjor, Fisket i Nordre distrikt
1921 19'20 maal maal
603100 1001635 240600 544400 235000
l
457235127500
I
-595000 990000 8100 11635 142400 497400
marken for atdelta i loddefisket.
I
4.7 i 1919,3.5 i 19is og 5.2 i ~917: -Totalsaltning ... : .... .---~----~---
_L _____ _
UKENTLlGEMEOOELELSER fOR :--IOI<SK flSKERlBEDRlFT FRA FISKtRlDIlU:KT0t<E:\I 13 aplil 1~21
I 1919 var der opfisketl·302 650 maal, 1918 1 251 760, i 1917 1 316450 og i 1916 950820 maal.
V ærdien av aarets vaarsildfiske i begge distrikter er ~beregnet til ca.
2650000 kroner mot 8825000 ifjor, 27 500000 i 1919, 26300000 i 1918, 27 100'000 i 1917 og 39800000 kro- ner i 1916.
F e r s k s i l d m ark e det var i uken meget flaut med ikke reg- ningssvarende priser. Onsdag kom til Hull 6000 kasser notsild, pris 14 -15 shilling og fredag var .prisen . mellem 101j2-12 shilling kassen. I Hamburg var prisen lørdag fra 45- 60 pfennig pundet. Der er her ut- sigt til nogen stigning i prisen ved regulære ukentlige· sendinger av indtil 6000 kasser.
Beholdningen a,v· s a l t s i l d er. i Skotland pr. 31 mars 229914 eksportpakkede tønder.
Btrttningtr.
Skreifisket.
Lensmanden Lebesby telegraferer 6/4:
Fra 1/1-31/3 1921 er opfisket i distriktet 93300 kg. torsk, hvorav 58300 kg. hængt, 15000 saltet, 15000 kg. iset, 5000 forbrukt, 9000 kg. hyse, hvorav 5500 kg. hængt, 3500 kg. iset, 19 tdr. damptran, 20 hl. lever. Pris:
Torsk 20-15, hyse 15-:10, lever 40 øre.
44 baater, 201 mand. Vinterfisket her- med avsluttet.
ttltgrammtr.
Vaarsildfisket.
Opslag 19. Haugesund 9/4: Søndre Vaarsilddistrikt: I nu forløpne uke optat 37500 maal notsild (størr~lse 600-,760, pris ~~.-;-2-:-3), h~oraviset 17 500, saltet 10000 og til· guånofabrikker 'levett . 7500 maal. Dethos 15000 torsk og 100000 sei a,' henholdsvis ca. 90 og 40 øre, .7500 torsk og 15000 sei saltet, 60000 sei hængt.
Buvik.
Skreifisket.
Opslag 24. 'Aalesund 6/4: Deltagel- sen i torskefisket i Møre fylke hittil om- trent den samme som ved forrige jml-
beretning. Fisket gjennemgaaende smaat og for garnfiskets vedkommende sterkt av- tagende ogsaa for Søndre Søndmør.
Uveiret har ogsaa denne . uke. hindret fisket og tildels bragt redskapstap. En- kelte baater trak line igaar med fangster optil 700 paafeltet utenfor Aalesund. ,For Romsdals og Nordmørværene opgives ube- tydelige fangster 10-100. I BOl'gundfjor- den er fangsterne omtrent som tidligere 6-25. Idag fint veir.
Opsynschefen.
Opslag 24: Aalesund 9/4: Opfisket i Møre fylke: 3292' 000 stk. skrei,5224 hl.
rogn, 5492 hl. medicintl'an, 280 liter lever derav henholdsvis Nordmør :595 OOO~ 1159:
1039, 280. Romsdals: 173000, 310, 332, O.
Søn~mør: 2524000, 3755, 4111, O. Antal
skl~el pr. hl. lever 350-380, vegt av 100 slølet 300-380, tranprocent 45-55 rund- fiskpris 50-65, leverpris 20-25, for Søndre Søndmør tildels bra garnfangster, onsdag og torsdag 100-800, øvrige strøk av fylket er garnfisket omtrent avsluttet.
Med line har der for Aalesund og Nordre Søndmør været fisket bra med line en- keltvis optil 1400. Deltagelsen i fisket sterkt avtagende. I Borgundfjorden er liten deltagelse, dagsfangster 10-30. Sid- ste dage fint veir. Opsynschefen.
Opslag 25. Maaløy 6/4: Fra Selje:
Torskefisket ut av Stat paa Hoddeviks- bugten 300-500 paa overstaaende aarn idag end nu ingen indkommet. I Slui~ra
fjorden sorte garn. Leverholdighet 350 f~tholdighet 40 %, rognholdighet 1500:
hskevegt 200-250 sløiet fisk. Fra Raudeberg: Torskefisket nord av Kraake- næs lørdag den 2 ds. 32 farkoster 100-'- 1200-500, mandag 4 ds. 25 farkoster 200 -600-300 torsk, tirsdag 5 ds. landligge grundet . uveir. Leverholdighet ·300 fethol- dighet 45 pct., vanlig belæg. Fra' Vaags- vaag: Torskefisket Bremangerhavet 4 og 5 ds. vendereise kun enkelte g'arntræknin- ger 150-500 pr. baat, idag vanlig utsei- ling. Rognholdighet 500-900, leverholdig- het 250-300, fetholdighet 47-52, fiskevegt 270-300, rundfiskpris 50:-68, deltagelsen meget avtagende. Fra Bremangerpollen : Torskefisket Bremangerhavet ingen træk- ning de sid ste dage, motorfarkoster har sluttet driften, endel smaagarnbaater paa Bremangerpollen de sidste dage fra 15-56, leverholdighet 250, rognholdighet ubetyde- lig, fetholdighet 50 pct., deltagelse 'kun smaagarnsfiskere, alle fremmede fiskere hjemreist. Fra Kalvaag: Torskefisket Bremangerhavet lørdag 2 ds. 47 farkoster 200-700-350, ubetydelig, rykfiske, man- dag 4 ds. samme steds 49 farkoster 30- 600-250, ingen rykfisk, tirsdag 5 ds. 15 farkoster 10-200-75, rundfiskpris 65-70 øre, leverpris 15-20 øre, liten deltagelse, størstedelen av fremmede fiskere hjeni- reist. Fra Kinn: Torskefisket mandag 4 ds.: Paa garn for Batalden 8-20, Kinn 2 motorbaater. 200-400, Tansøy 1 motor- baat 1000, tirsdag 5 ds. Batalden svarte
g~rn, . Kinn 100-300, Tansøy 90-250, idag Kmn 50-200, Tansøy idag ukjendt, Folk- næs svarte garn, av kvantummet er halv·
parten sei. Rundfiskpris torsk 50-60 øre sei 35-40 øre. Leverholdighet 450-'-500:
fetprocent 40-45, rognholdighet O, fiske- vegt 250-300. Deltagelse 65 1l10torbaater, 4 Tandkjøpi:\re; . ialt 390·mand. Fra Buelan-' det: Torskefisket for Buelandet an.sees for slut, tirsdag 15 farkoster paa overstaa:
ende garn 40-100-53, idag 3 farkoster uten fangst, stedets fiskere har avsluttet
f i s k e t . ' Opsynschefen.
Opslag 25. Maaløy 9/4: Fra Sel] e : Torskefisket ut av Stat· onsdag 5 ds. 150- 400, torsdag og fredag lignende fangster, idag 100-300-200. Ukekvantllm 40 000 torsk, 45 hl. tran, 25 hl. rogn saltet. Fisket har foregaat dels paa line, dels paa garn.
Fra Raudeberg: Torskefisket ved Hav- fl uerne 100-300-200, torsdag 6 ds.
samme steds 25 farkoster 100-300-150, fredag 8 ds. samme steds 30 farkoster 100
;-300-200. Ukekvantum 45 000 torsk, 50 hl. tran. Fisket har foregaat hovedsagelig paa line. Fra Vaagsvaag: Torskefisket Bremangerhavet og Kvalheimsviken ons- dag og torsdag dels paa line dels paa garn 100-400, fredag 8 ds. ubetydelig paa garn, paa line 100-250, idag paa line optil 200. Ukekvantum 48400 torsk, 70 hl. rogn saltet, 85 hl. tran, 8 hl. sat lever. Fra Bremangerpollen meldes at torskefisket an- sees for at omtrent slut. Ukekvantum 2000
torsk, alt hjemmeforbrukt. Fra Kalvaag:
Torskefisket Bremangerhavet onsdag 6 ds.
15 farkoster 15-250-170, de senere dage ingen trækninger. Ukekvantum 32370 torsk, 40 hl. tran, 51 hl. rogn. Rundfisk- pris 50-60 øre" .. leverpris 20 øre. Fra Kinn: Torskefisket Kinn Tansøy torsdag 7 ds. paa garn 40-230, fredag 8 ds. 20- 160, paa l'lyk 0-70, idag ubetydelige fang- ster. Ukekvantum 17 000 torsk, 5000 sei, hvorav er medgaat til hjemmeforbruk 400 torsk og 4000 sei. Fra Buelandet : Torske- fisket for Buelandet er ubetydelig og be- tragtes for slut. Ukekvantum 825 torsk og 1000 sei. Totalkvantum for Sogn og Fjordane fylke 3678925 torsk, 42970 sei, 5661 hl.
rogn, 6284 hl. tran, 43 hl. sat lever, hvorav medgaat til. hjemmeforbruk 63 400 torsk, 8300 sei, til hermetik 7000 sei, 8500 torsk, 7 hl. rogn, til saltning 3 G17 025 torsk, 13 670 sei, 5654 hl. rogn, hængt 14000 sei.
Opsynschefen.
, Opslag 27. Trondhjem 9/4: Fylkets samlede fiskeparti ·678000, dampmedicin- tran 1229, lever 218, rogn 1141, pris fisk 15; lever 15-20, rogn 20.
Fylkesmanden.
Opslag 28. Sørgjæslingerne 10/4: Vikna- fisket : Fiskepadiet 1 020 000, hvorav hængt 119000, damptran 1335, leverpartiet 550, rognpartiet 1300, kilopris 13-14, leverpris 12-14. Fisket ujevnt og avta- gende. Forløpne uke bra fangster dag- liner Ytterværene, faa kjøpere. Litt skrei- fiske Frøviksllndet, Solsem, Leka.
Opsynet.
Opslag 30. Balstad G/4: Lørdag garn gjennemsnitlig Risvær, Nufsfjord, Reine 250, Sund 300, Sørvaagen 220. Linebaatel' Risvær, Reine 100, Sund 200, Sørvaagen 200. Lineskøiter Sund 300, Røst 310.
Dypsagn Risvær 70, Sund 200. Mandag gjennemsnitlig 0stnesfjorden ] :30, Balstad 550, Sund 900, Reine 400, Sørvaagen 350.
Linebaater 0stnesf:iord 20, Balstad, 8ør- vaagen 50, Sund 200, Reine 100. Dypsagn 0stnesfjord 20. Tirsdag garnbaater gjen- nemsnitlig Brettesnes, Skroven, Hopen, Balstad, Sund, Sørvaagen 250, 0stnesfjord, Stamsund 100, Svolvær 400, Henningsvær 350, Kabelvaag, Nufsfjord 300. Garnskøiter Sund 800, Reine 400, Røst 350. Linebaater Brettesnes, Stamsund 80, Svolvær, Værøy 60, Henningsvær 120, Balstad, Sund 250, Reine 150, Sørvaagen 280, Røst 130. Line- skøiter Sund 900" Røst 230, dypsagn Svol- vær 60, Balstad 50, Sund 300. Fiskepris usløiet 30-60, leverpris 10~18. Idag god-
veil'. Utvalgsformand.
, , Opslag30.l?als,t~~ 9/4: Fiskeparti 18.2. million, hvorav '7.7 s'altet, 8.8 hængt, resten anderledes tilvirket. Leverparti 4583, dampmedicintr~n 27474, rognparti 21 993 hl., leverholdighet gjennemsnitlig 390-420, tranprocent 40-55, fiskevegt garnfisk 340-400, lillefisk 240-300, fiske- pris usløiet 30-70, leverpris 10-18, fersk- rognpris 10, saltrogn 30-41. Baatantal 4626, hvorav 1329 garnbaater, 882 dypsagn- baater, 1398 doryer fra 45 seilskøiter, 1752 motorfarkoster, 7 dampskibe, derav statio- nerer 16580stlofoten, 378 Henningsvær, 2346 Vestlofoten, 244 Værøy Røst. Kjøpe- fartøier 122, hvorav 40 0stlofoten, 3 Hen- ningsvær, 75 Vestlofoten, 4 Værøy Røst.
Onsdag gjennemsnitlig garnbaater 0stnes- fjord, Kabelvaag, Henningsvær 100, Svol- vær, Sørvaagen. 250, Balstad 200, Nufsfjord Sund 150. Garnskøiter Sund, Reine 500, Røst 260. Linebaater 0stnesfjord 20, Svol- vær, Balstad 150, Kabelvaag 60, Hennings- vær, Sørvaagen, Røst 120, Sund 100, Reine 280. Lineskøiter Sund, Sørvaagen 260.
Dypsagn 0stnesfjord 20, Svolvær, Kabel- vaag 60, Sund 100, Røst 40. Torsdag land- ligge,' fredag gjennemsnitlig garnbaater 0stnesfjord, Skroven, Hopen, Stamsund 90,
13 april lY21 UKENTLiGE MEDDELELSER FOR ~ORSK flSKERIBEDRlrT fRA t.ISKERlLIc<EKT0REN 131
Svolvær, Henningsvær 300, Kabelvaag landsk 65-88 pesetas, engelsk 50-60, 250; Balstad, Sund 150, Sørvaagen norsk 55-67. Stote kvant Sl konsignert 120, Røst 160. Garnskøiter Nufsfjord samtlige Castillahyer. Kurser: pund 28.08, 390, Sund 250,· Reine 550, Sørvaagen francs 50.75.
500. Linebaater Brettesnes, Stamsund, Værøy, Røst 90, Svolvær 120, Kabel- vaag, Hopen 40, Henningsvær 160, Bal- stad, Reine, Sørvaagen 260. Lineskøi- ter Sund 200, Røst 90. Dypsagll Skroven,
mark~d$b~r~tning~r m. O.
. Jndber~tning fra Norges fiskeri- agent i England, Hans Johnsen, Hull, den 4 april 1921:
Svolvær, Kabelvaag 40, Suml 80, Røst 5u.
Idag sydvest storm.
Utvalgsformand.
Den britiske regjering har solgt
S i l de hand e len i uke n somOpslag 31. Tromsø 9/4: Hillesøy op- fisket siden sidste indberetnnig 13100 kg.
torsk, hvorav saltet 3000, iset 3300 og hængt 6800 kg., damptran 6, rogn 1 hl.
Pris fisk 12-15, lever 20-25. Torsken:
Ukepartiet 110 300 kg. torsk, hvorav an- vendt saltet 4200, iset 4000 og hængt 102 100 kg., damptran 52, rogn 38 hl.
Pris fisk 12-15, lever 10-15, rogn 0-10.
Fylkets parti 1 375200. kg. torsk, hvorav saltet 709100, iset 174400 og hængt 491700 l\:g., damptran 794, lever 47 og rogn 480 hL Fylkesmanden.
Opslag 35. Vadsø 7/4: Fiskeriopsynet sattes 6 april,. tirsdag Gamvik dypsagn 800 -'-'2200-1100,·onsdag Mehavn garn 1500-'- 3500, dypsagn 800-2000, Kjøllefjord garh·
smaabaater nær land 400-600, Oksefjoro dypsagn 400-2000, Tufjord garntrækning 1000, Hasvik enkel linebaat 200, Breivik- botn liner 110-550, garn 100-150 Brei- vik liner 200-450, Dønnesfjord ga~'n 225 -450, forøvrig landligge for storm.
Fylkesmanden.
Opslag 35. Vadsø 9/4: Baadsfjord skøi- ter dypsagn 400-1500-1000, Kistrand garn 20-200, Tromsø baater 2 nættersgarn 1000-1600, Hammerfest garn 150-300- 250, Breivikbotn garn 50-250, enkel line-
~aat 230, Breivik. liner 100-160, Bergs- fJord en garnskøIte 650 kg., smaabaater garn 300-500-350, forøvrig landligge for storm. Opfisket siden fiskeopsynets ikraft- træden 87 100, alt hængt rundfisk, 28 tdr.
damptran, 3 hl. lever. Fiskepris Berle- v,aag,,Kjøllefjord 13-15, Finkongkjeilen 12, GamvIk 12-15, Mehavn 13-14, Hasvik 10.
Leverpris Berlevaa!! 10-12 Mehavn 12 iøvrig 10. Baatantai' 334, mæ'nd 1316, land~
kJøpere 86, kjøpefal'tøier 1.
Fylkesmandell.
Opslag 35. Vadsø 11/4: Filll~onO'kjei
len garnbaater 1000-1700-150, M~havn g.arnbaater ujevnt 800-3000-1500, Kjølle- fJord ~arn. smaabaater optil 500, Dyfjord 400, KJelVIk garnbaat 60, Helnes to smaa- baater 4 nætters garn 3000, Kvalsund 400 -6?O-450, Breivik garn 400, enkelt line- halmg .0, Breivikbotn garn 150-450, for- øvrig landligge, storm. ' .
Fylkesmanden.
Opslag 8. 11/4: Landets skreifiske til 9 april 29.5 millioner stykker, hvoxav 10.7 h.ængt, 16.7 saltet, 45935 hl. dampmedi-
?l!ltran, 6137 hl. lever, 37 830 hl; rogn mot ]fJo1' 24.8 - 6.2 - 16.6 - 37 777 - 3266 - 30883.
Finmarkens vinterfiske mangler.
Uttnlandsl(~ fiSI(~rj~r.
C~l~gramm~r.
I{lipfiskmarkedet.
. Opslag 5. 11/4: Generalkonsulatet BIlbao telegraferer 9 april: Klipfiskbe- holdning Bilbao: Islandsk 23000 kvinta- ler, engelsk 2000, norsk 6000. Priser: is-
100000 tønder saltsild /
end te 2 a p r i l.til Rusland,
Der var ingen større aktivitet i Fiskeriagent Johnsen, Hull, tele-graferer 10' april saaledes:
Regjeringen har solgt hundred tusen tønder saltet sild til Rusland, pris 35/ tønden.
I\onsulatb~rttnhtgtr
.
Fra generalko:nsulatet i· Lissaboli, dat. 2 april 1921:
Lissabon. Nor s k f i s k. Be- holdningen utgjør c~. 420 tons, som sælges til Esc. 115.00-120.00 for de gode kvaliteters vedkommende og til Esc. 100.00-110.00 for de mindre gode kvaliteters vedkom- mende.
N y f u n d l and
s
fis k . Der findes ca, 120 tons, som betinger Esc. 110.00-115.00.I s l a n cl s fis IL Beholdningen er ca. 24 tons, som betinger Esc.
115.00-120.00.
p ort u gis i s k f i s k, hvorav beholdningen er ca. 60 tons, opna~il Esc. 115.00-120.00.
Markedet har i den senere tid været litt livligere ..
:OPOl~tO'. Beholdningen·.av.klipfisk ansloges pr. 31 mars 1921 til ca. 720 tons norsk og 3300 tons engelsk fisk. Følgende priser noteres for tiden:
Nor s k k l i p f j s k:
Stor fisk ., " Esc. 108.00-116.00
Middel .. »80.00
Mindre kvaliteter;; 72.00- 76.00 Eng e l s k k l i P fis k:
I klasse .. .. .. ., Esc. 146.00 Il .. .. .. ., » 112.00 alt pr. quintal a60 kg. fortoldet.
Kursen noteres for tiden 5114 il
51/~ pence for 1 Esc.
fiskehandelen i uken under over- sigt, da folks interesser i denne hel- ligdagsperiode er mestoptat av landligge, hestevæddeløp, streike- møter i alle ·mulige brancher og andre lignende foreteelser, som i saa høi grad tiltaler mange. folk her-
tillands~ . ,
Markedet paa mandag var av den grund meget flaut og der:' sQlgtes kun· en ubetydelighet . av de an- komne 7500 kasser vaarsild til 14) .:-15/, mens resterne solgtes den følgende dag fra 10/ ei 13j. Tirsdags- markedet viste ingen bedre tendens og det lyktes kun at sælge smaa partier til 12/ ei 15/6 kassen og løs sild til 6/6 pr. stamp. Saalænge markedet ikke ryddes daglig for sild er der lite haap om større efterspørsel fra London, hvorfol sendelserne paa onsdag solgtes til 8/, 10/, 11/ og 12/, alt efter kvalitet og pakning, samtidig som resterne fra foregaaende dag høkredes ut fra 8/ ei llf. En bedre stemning sporedes blandt indiandskjøper paa torsdag, idet priseri"for 2 bedre laster sattes til 14/-16( og' for andre 2 mindre godt pakkede laster betaltes 12/ kassen. Disse uover-
,~Ilsstelll,mel.s.eJ;' j.' pri'sertie paa sam- me ,høres der stadig klager over, men 'er . uundgaaelig, hvor paknin- gen er slumpemæssig utført. Dette er jo ikke, noget nyt fra vaarsild- distriktet og heller ikke fra andre distrikter, men det maa være ind- lysende for enhver interressert pakker at indholdet bestemmer pri- sen, under forutsætning av, at k~a
liteten er den samme.
Svenskerne er i henseende til pakning av sild den mest paalite- Hge. Ved et gjennemført system kan enhver mangel i retning av at pakke sild ikke nødvendigvis øke utgifterne.
Der ankom 2 laster paa fredag og lørdag, hvorav en ubetydelighet
_ _ _ ---'--~ ~ _ _ _ _ ~ ~ _ _ ~~_. ~~~_~ _ _ _ ~ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ ----L-_~. _ _ _ _ _ _ _ _ _ '_. _ _ _ - - - - ' - - - _ _ _ _ ~ _ _ _ _
132 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK
r
ISKEWBEDRIFT FRA fISKERIDIREKTØREN 13 apJiI 1921Oversigt over vindforhtrJdene ved den norske kyst i uken 3
~9 april
1921.(Utdrag av de telegrafiske veirmeldin'ger til Geofysisk institt.it B.)
Vindstyrken er angit i Beauforts sjøskala fra 0-12.
Station 3; april 14. april 15. april I 6. april I 7. april 1 8: april ! 9. april 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg.
I
1=,1 \ ,I I Oksø fyr ... WSW 2
1
WSW 3\WSW 21NE
2\NN~
21NE 21E 4Lister fyr..~ ... SE 1 NW 5 WNW 3,NNW 2 StIlle E 3 ENE 3 Utsire fyr ... S 3 W 6 W 4 N 5 E 1 N 1 N 1 Bulandet ... S 6 SW 6 Stille N 4 S 4 SE 3 Stille Runde ... SSW 7 SW 6 WNW 3 SE 1 S I S t i l l e Stille Hustad ... WSW 4 WSW 5 WNW 7 WNW 2 WNW 9 Stille S 1 Titran ... SW 6 SW 7 WNW 7 ESE 2 WSW 4 Stille SSW 3 Sørgjæsl.gerne WSW 6 SW 5 WSW 7 NE 2 S 3 SSW 4 S 1 Brønnøy... S 5
Myken ... SSW 5 SSW 7 SE 6 N 3 S 11 S 2 S 4 Røst ... SW 5 SW 6 S I N 5 SW lOS W 2 SW 5 Andenes ... WSW 4 SSW 2 SSW 1 N 4 SSW 6 W 1 WSW 5 Gjesvær ... SW 5 SW 4 Stille NNE 2 S 5 N. 6 SW 5 Vardø ... ISSW 7SW 5SE 5WSW 5S 6WNW 9SSE 6 Bjørnøen ... NE 1 NW 5 ENE 7 ENE 3 SE 9 NNW 3 ----:- Spitsbergen .... I Stille Stille NE 6 Stille Stille ISE 3 SE 8 solgtes. En større del av den ene t~l~gramm~r.
last kondemnertes. Saltsildmarkedet.
Ialt indførtes under uken 27 100 Opslag 1. Fiskeriagent Joh.nsen, J-h~H, kasser og endel løs sild fra vaar- telegraferer 8 april: Beholdnll1g saltSIld Slmtland pr. 31 mars utgjør 229914 eks-
silddistriktet. portpakkede tønder.
T r a w 1 fis k e kon f l i k ten.
Baatdisponenternes betingelser er
for Hull's vedkommende moistræ- Fersksildmarkedet.
bende antat av endel av fiskerne. Opslag 2. 5/4: Fiskeriagellt Johnsen, Hull, telegraferer 5 april: Idag 1900 ka~
ser llotsild 13~-14!,~ sh. kassen. H.ester fra igaar 11 X sh.
Opslag 2. G/4: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer 6 april: 6000 kasser not-
pfennig pundet. lJtsigter prisstigning, mel, anbefaler kun regulært ukentlig tilførsel a, 6000 1msser og ingen tilførsel lørdage.
Opslag 2. 11/4: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer 11 april: Idag 6000 kasser notsild 15·-15Y2-16 sh. kassen, 1450 kasser 13-14Y2 shilling. Erdel usolgt.
Stemningen usikker.
Opslag 2. 12/4: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer 12 ds.: 5000 kasser not- sild halvparten solgt 15-17. sh. kassen.
Den industrielle situation mindre forhaab- ningsIuld idag.
Nyfundland.
Markedspriser St. Johns 12 mars.
$ Nr. 1, White Nape
(hvitnakket) .. : .... .
" L kystfisk ... .
" 2, ... . Utsøl{t Labrador ... . Prima ... . Stor Vestindien ... . Hyse pr. kvintal ... . Smaa Vestindien .... . Sild,skotskbehandlet ..
Splitsild, alm. pakning Laks nr. 1, stor, pr. tre.
" 1, smaa - . Hummer pr. kasse nr.
1 pundbokser ... . Torskelevertran pr. gal.
nr. 1 ... ' ... .
11.00 10.00 9.00 8.25
7.50~- 8.00 4.00 5.00 3.50 12.00-13,00 5.00 22.00 20.00 18.00 1.00 Den nuværende lønsreduktion av
4°1-60;
pr. mand om uken bringer en aarlig besparelse av :t 1000 pr.baat, men det er tvilsomt o.m dette er nok til at skaffe balanee i bud- gettet for selskaperne. En mængde private trawlere er oplagt og ledig- heten blandt fiskerne er større end nogensinde.
sild 14-15 sh. kassen. Kulsituation8n St. John's
uforandret. Eksport fra fra 1. januar
De streikendes ledere er for øie- blikket sat utav funktion.
K u 1st rei ken.
Opslag 2. 7/4: Fiskel'iagent Rel1sch, Hamburg, telegraferer G april: Tirsdag 4800 kasser notsild, pris 70-85 pfennig, ,onsdag 2000 kasser 70~80 pfennig punnet.
Markedet flauere, delvis gnindet secunda kvalitet, hvorfor kun iset stængpakket not- sild anbefales sendt. Fiskeriagent JOhh- sen, Hull, telegraferer at dokarbejderne 'har erklæret streik.
Opslag 2. 8/4: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer 8 april: Idag 900 kas- ser notsild, pris 11 sh. kassen, for halv- kasser 7 sh., 2000 kasser 10~/:!-12 sh., 1700
til 11. 111 ars.
Klipfisk, kvintaler Portugal ... . Spanien ... , ItaEen ... . Vesfindien ... .
Total 1921 Total 1920
7030 16 130
23782 10 172 14093 14699. 19894 Brasilien ... , 7 214 72 708 Kanada .... , .- . . . . 145 . 1 608 Storbritannien ... , 20 856 9 730 U. S. A. ... 3 952 3 710 Andre land .... " 9 325 86 257
---~-
Tilsammen 79 321 240960 Som antydet i mine telegrammer
er der for' tiden ikke anledning for dampskibe at faa utlevert bunkers.
Beholdningen av kul her paa plad- sen er en ren ubetydelighet -og at faa tilført kul fra minerne er van- skeliggjort ved den forestaaende konflikt med jernbanepersonalet. .
kasser 12 sh: Markedet flaut. S l l' æ o Je, f al ... . .L 50 551 73 10597 12 233 213
1 675 255 8524 155 104 46
Opslag 2. 8/4: Fiskeriagent Reusch, Torsketran " ... . Indførsel.
Den frie' indfø'rsel er fra 15de
Hamburg, telegraferer 8 april: Fredag 2400 kasser not sild 50-65 pfennig, 350v centner løssild 40-60 pfennig pundet.
april ophørt, idet det herefter for- Opslag 2. 8/4: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer 8 april: .Ternbane- o).,
langes oprindelsesbevis for ind- dokarbeiderne besluttet paa møte idag at
førte varer. gaa til streik. Stop skibning.
Opslag 2. 9/4: Fiskeriagent Reusch, Hamburg telegraferer 9 april: Lørdag 1500 . kasser notsild . og' rester fra igaar 45-6u
Laks, ·tre ... . Makrel og sild, tdr.
Torskelevertran, fat ørret, tdr. ... . Hummer, kasser .. .
13 april 1921
Mal<relfiskets begrænsning
i
Sverige~. -- .. -- ~.. -
Utnyttelsen avek;spo1'trnuligheterne.
»Fiskerierna<f skriver: De trø- stesløse utsigter paa fiskemarke-.
derne har bragt bohuslenfiskernt:
paa den tanke at begrænse makrel- fisket noget, saaat en altfor stor til- førsel ikke skal trykke priserne.
Paa et møte av fiskere og fiskekjø- pere uttalte man sig for indskrænk- ning av makrelfisket paa den maate at faa en overenskomst istand, hvorefter der kun skal anvendes høle st 30 garn
a
500 masker pr.mand. En komite paa 11 medlem- mer fik· i opdrag at sætte sig i for- bindelse med garnmakrelfiskerne i saavel søndre som nordre Bohus- len for at søke samarbeide med dem til forslagets gjennemførelse.
Endel utsaaes til at indsende en fremstilling til komiteen om for~
slag til valutaregulering, hvorved makreleksporten til Norge og Dan- mark i sommer kunde muliggjøres.
Man tør regne med en eksport av 120000 snes.
Fiskerikongres i Santander ..
Den 7 internationale fiskerikon- gres skal avholdes i Santmlder j
juli førstkommende. Om stemnin- gen i Sverige for en repræsentation skri ver » Fiskerierna <i: følgende:
. Landbruksstyreisen anbefaler at den svenske regjering lar sig re- præsentere aven fiskerisakkyndig.
RepnBsentanten bør imidlertid ikke faa· fuldmagt til paa kongres- sen at iridgaa nogen bindende over- enskomster paa Sveriges vegne.
Blandt d~_ grunde som anføres fm.' at sende repræsentant er bl. a. mu- ligh~ten' fOI<: at gjøre motorernes betyaning for det svenske -fiske mere kjendt i -utlandet. Repræsen-
~anten burde d~suten faa i opdrag at . studere d.et spanske fiske, sær- skilt sardinfisket og undersøke muligheterne for avsretning av svenskklipfisk i Spanien.
Formodentlig kommer fiskerien.- tendent Rosen at reise til kongres- sen som, Sveriges repræsentant.
133
--~_._.~--- ._---~---_._---
Cl) l-< bJJ
Z o
••
Utenlandsk mynt
I Kroner
I
London (l pund sterling) 18.16 Berlin (100 Reichsmark) 88.89 Paris (100 francs). . . .. 72.00 New York (l dollar)... 3.73 Stockholm (100 kroner) '100.00 Kjøbenhavn(100 kroner) 100.00 Amsterdam (100 gylden) 149.99 Antwerpen (100 francs) 72.00 Rom (100 lire) ... '.. 72.00 Madrid (100 pesetas).. 72.00 Helsingfors (100 mark) 72.00
Kroner 24.45
10.-~
43.50 6.,25·
145.25 109.25 -
215~-
45.50 . 25.50 87.50 16.25
Kroner I Kroner 24.35
10.10 43.50 6.21 145.75 114.05 215.-
45.50 26.-' 87.50 '.
15.20
-;24.30 10.10 '44.'2"5
6.22 145.75 112:25 ' 216.-
45.75 27.50
87.~
15.00 Pence Pence. Pence Pence Portugal (l escudo) .. '.
Argentina (l peso) ... :_
Brasilien (1 milreis) Østerrike. . . pr. E
524/5
471
/2
16 24.02
51j4.
471/4
91/2
1400.00
53/8
463/4
91/16
51/4 . 447/8
85/8 3 inaaneder 1150 østerr. kroner 1550
3300 3150 polske mark Polen ... .... . pr. ;e_I- 20~43,2700;091
--~~~~~~~----~---~
Opgave
over varer avsendt fra Trondhjem . til Svefige over Storlien j februar maaned 1921.
Sild'
-I Saltfisk Tran
---~--~---
Vegt Fragt I Vcgt
I
Fra gt Vegt'
I I
Fragt
Vognlaster ... I
I -,"'1 I
2318600 l 161467.7& I 17400 1 987.25: I
Stykgods .... , ... I 10 520 I . 149·L40. 39t)0 569.45! 380 I 80.30 2556.701
---~--'---I
2329120 162962.15 21 380 380 I' . 80.30
lov av 18
mars 1921 (Jag ira' Kristiania til Stockholm.c m for l æ il g et g Y l d i g 11 e t bvoI' de il1dledende
forhandlinge~
11 v ru i dIe r t i cl i g lov a v 2 1 skulde linde sted.
mars 1 9 1 9 o me rh ve r ve I- s e a v f a s t e i end o m i f i- s k e r i dis tri k ter n e.
Midlertidig lov av 21 mars 1919 cm erhvervelse av fast eiendom i
fiskeridistriktefI~e vedblir at gjælde
~ndtil 21 mars 1923.
Spansk toldforhøielse
paa
. ~ Idipfisk. _ . Utenriksdepartementet har fra Legationen i Madrid dEm 6 april 'mottat følgende telegram:
Vor' handelsforbindelse~
med Den spanske regjering har den 20 Rusland. mars git de spansketoldmyndig-heter 9Tdre om at anvende den Handelsdepartementet har- den 5' zpanske toldtarifs maksimalsatser april opn~vnt en delegation til at ved indførsel av norske varer til forhandle om en handelsavtale med
Spanien.. Som følge herav· eF-Gg-saa Husland. De delegerte er følgende: ~ tolden paa klipfisk - i Spanien for- Yiskeridirektør Asserson, handeJs-
direktør Giverholt-Hansen
,
Han- . delsraad Conradi og konsul Robert-, son. Delegationen . avreiste sammeh ... ø . iet til. 3~ p.e. seta~. . - .... --_ ... -.. --
_ _ _ ~~~_~ _ _ _ _ _ ~ _______ < ___ ~-~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~_~ _ _ _ _ _ ~_~ ___ ~ _ _ _ _ _ _ L _____ _
134 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fiSKERIBEDRIfT fRA fISKERIDIREKTØREN 13 april 1921
Rapport nr. 11 om sltr~ifislt~t 1921.
Derav 1921
100 stk. 1
sløiet torsk Priser for Tilstede
- - - , - - - --~---
til 9. april
Torsk i
l 000 stk. hængt
1000 stk.
vegt i kg. 1 Damp- leverhol- medicin- saltet cl.ighet stk., tran i hl.
1000 stk.' lever I
Lever til- overs til andre transorter
i hl.
Rogn
iht. - sløiet . torsk
pr. kg.
lever
pr. hl.
rogn pr. hl.
kjøpe~ baater
far- - -
tøier fiskere
F· mmar k V· m t li er _ s I <e. .. -{ Opgave mangler Troms fylke . . . 5091)
Lofotens opsynsdistrikt 18200
(herunder Værøy og Røst)
Yttersiden. . . 878 Helgeland-Salten. . . 766
N;;Trøndelag-Vi~na1187 ._
S.-Trøndelag-Fosen.
Nor~møre _ fogderi .. .
!Ro'msdals fogderi .. . Søndmøre fogderi .. . Sogn og Fjordane fylke Søndenfor ... .
678 595 I 173 \ 2524
I
3679 315
---I----~---
Tilsammen 29504
182 8800 812 687 185
- 11 hl.~) I
- I
l
794 1 240-400
263-
7700 290.~420 - 27474 14 -
42
1002~:
678
3617 .
1503 1576 1551 1229
6284
47 4583 161 14 615 218
480 21993 814 713 1564 1141-
- 1-1-
1·2 15 10-25 I :
- 10 I - 1 - _ 10-18 I 122 i46263)
10
6
) I -·-1
, '
- ! - -
13-14 12-14 15 15-20 I
20, I
, I
1
' 20--25 I
3 522450-,-651. : I -~
I rund l I
43 5661
i
I1 -
- I 128 - - 450 240 l 90 I - i - I -~-
10666
1-1-6-:73-6~1---~-1-4-5-90-3-1~-6-1-34-1--~3i8-301 r~ I =--I--=':-I-~=
---~----~----~--~~---I
Finmark
vaal~-
eller I 1 1 1 - I I [ 1 10 12 'I _111333146'-'-loddefiske fra 6/ 4 1921 /1 _ 32 I 32 I - ' 32 1 3 l, - 10
.--15---~
1 ..
~.
295361
10698
1-1-6-73-6-1-=-1459351-61371378301----=-~-1---=~~1---=
Mot i 1920 til
1°/4
1919 12/ 4
1918 13/4 1917
7/4
1916
8/4
1915
1°/4
,,- 1914 11/4
1913 _ -' 12/4
: . I
Finmark vaar- eller I loddefiske fra 12 / 4 1920
24758 16272 13654 18463 37462 46847 57646 36090
6160 1711 2068 589 2488 9040 8646 5061
·16632 13493 10518 17287 31784 36699 48143 30301 -
- 37777! 3266 I 30883 1 I
21406 1935 21161 I
14075 i 2022 15800 I
26007 I 2762 27497 l
45674 I 4151 59847 i
39158 6561 51505 i
42938 8064 60318 23570 4941 31323
. --l
- I -
I-l--
35,' ·.28 - 2
~~~1\
20 8Fra 14/4 1919 ... .
-" '(3/4 1918 ... :,
ll/±
1917 ... _I I . - 50-70!-
~
:-153420-.27
--~-.-I
. - 1-)43. 5 .. ·." , I - - - "
100 - 95 1- 800-1000- I 140
_ i _ _
Igavl~,lev. _ -- _ 13/ 4 1916 ... .
~ 9/4 1915 ... .
" 1
20-35 50-130 ;1· 44 : 76;
- 2869-
- 1 -
I1 - -
Lofoten i 1920 til
1°/4
10500 I 4600 4600 I 220-260 115942 290 -560i 1919 - 12/4 6 800 l, 1500 5000 270 - 250, 7965 460-530
i 1918 • 13/4 5800
I
1700 4100~~~=;~~
5813i 1917 - 7/4 7 600 l 300 7300
~;~=!~~
9896i 1916 - 8/4 12000 [l 1300 9500 265-275 13965 420-510
i 1915 - 10/.114700 1 4200 110500
I~~~;~~
1188311862 695 558
11743 J 25-30 95~120 84- 2582 30-50
8142 38-43 95-135 78 1707 6857 25 80-120 111 3233
10-25
650 11855 30-33 100-112 - -
1
10-25
1045 I 22495 30--37 170~250 253 5365
10-25 - -
1160 116768113-161 34-50 1 164 i 3451 Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag,
1) 1 375 ·200 kg. omgjort til stykker efter 270 kg. = 100 stykker, 2) Prisen pr. 100 stk. usløiet torsk 30-70 kr. .
3) Herav 1329 garnbaater. 882 dypsagnbaater, 1398 doryer fra 45 seilskøiter 1752 motorbaater 'og 7 datnpskibe. lØstlofoten er stationert 1658 baater og 40 kjøpefartøier,; i Henningsvær 378 baater og 3 kjøpefartøier, i Vestlofoten 2346 baater og 75 kjøpefartøier og Værøy og Røst 244 baater og 4 kjøpefartøier.
4) lOU liter lever gav i Lofoten 40~55 liter dampmedicintran og i M~re fylke 45-55 liter.
5) Prisen paa saltet rogn j Lofoten var 3u-41.-~re pr. liter.
