n
Uk~ntUg~ m~da~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift
fra fisk~ridir~kt0r~n
Uken 28 mars-3 april.
SKREIFISKERIERNE gaven uke- fangst av 3.9 mill. stk. mot 2.1 ifjor, 2.0 i 1918, 1.8 i 1917, 5.9 i 1916, 6.5 i 1915 og 7.6 mill. stk. i 1914 i til- s varende uker. Ukefangsten var saaledes bedre end i de foregaaende 3 aar, men betydelig under uke- fangsten i 1917, 1916, 1915 og 1914.
For Finmarks vinterfiske mangler fremdeles opgave for tiden efter l januar iaar. Loddefisket i Fin- mark staar nu for døren og opsynet kan ventes sat i den nærmeste frem- tid. Dette fiske samler nu den stør- ste interesse. Om utsigterne fore-
Olmsdag "I april 1920
150-1000 stk., med line og ryk smaat. I Nordmør og Romsdals- værene var fisket yderst smaat.
Ukefangsten for hele fylket blev 1 288 000 stk. mot i tilsvarende uke ifjor 796000 og i 1918 791000 stk.
og det samlede parti er iaar 4278000 stk. mot 3801 000 ifjor, 2613000 i 1918, 4876000 i 1917, 11000000 i 1916, 12500000 i 1915 og 19100000 stk. i 1914. I Sogn og Fjordane fylke var der et bra fiske, saa ukefangsten blev 657 000 stk.
mot 304000 ifjor og ialt er her nu opfisket 4 208 000 stk. mot 2 717 000 ifjor, 1 878000' i 1918, 2774000 i 1917, 4617000 i 1916 og 50.87000 stk. i 1915.
I Vikna hadde man et bra men ligger sparsomime oplysninger, men noget ujevnt fiske i sidste uke. Ved efter det man har synes utsigterne Hortavær i Leka faldt der et uventet at være bra, da der har været bra
fangster flere steder, særlig i Me- havn, Finnes, Mafjordhavn, Ingø, Gaasnes, Hjelmsø og Breivikbotten.
I Lofotens opsynsdistrikt blev ukefangsten 1.7 mill. stk. mot O.~)
ifjor, 0.9 i 1918, 0.9 i 1917 og 1.3 i 1916. Ukefangsten iaar er saaledes god, nagtet helligdagene gjorde et avbræk i fisket. Flere baater reiste hjem i paasken og ialt 300 baater forlot Lofoten i sidste uke, de fleste avreiste til Finmarken for at drive loddefisket. Ved ukens slutning var der tilstede i Lofoten 3566 baater mot 2723 i 1919, 4921 i 1918, 5272 i 1917 og 5365 i 1916 til sam!me tid.
Som det sees er belægget større end ifjor, men meget mindre end i de
skreifiske og man fik he'r et parti av 16 000 stk., som er medtat i Vikna- fisket. Det samlIede parti for hele V iknadistriktet er nu 491 000 stk.
mot 188000 ifjor. I de øvrige di- strikter var fisket smaat.
Det samlede skreikvantum stiller sig iaar sammenlignet med de to foregaaende aar saaledes:
1920
I
1919
I 1918
I
I
14.21
Total mill. stk. 21.2
i
12.0Hængt "
" 5.2 1.5 1.8
Saltet " " 14.7 11.6 I 9.2
Damptran hl. 32131 19318 12395
Lever " 2861 1 728 1 916
Rogn " i 28645 I 19790 15171
Hdligere nævnte aar. Ialt er nu op- Prisen var i Lofoten for fisken fisket i Lofoten 8.9 mill. stk. mot 5.8 30 øre pr. kg., for leveren 90-120 ifjor, 5.2 i 1918, 7.6 i 1917, 12.0 i øre og for rognen fersk 35-60 øre 19'16 og 19.4 i mill. i 1915 til samme pr. liter. I Møre fylke var rundfisk-
tid. prisen kr. 1.55-1.40 pr. stk. og leve-
I Møre fylke er fisket fremdeles ren 90-100 øre literen.
bedst for Aalesund og Søndre Sønd- V a a r s i l d fis k e t. I søndre lnøf, ,med dagsfangster paa garn distrikt blev i uken oplat 16 000
maal notsild, hvorav saltet 4000 og iset og eksportert 10 000 maal, pri- sen varierte fra 15 ned til 4 kr., i gjennemsnit 9 kr. pr. maa1. Der gjenstaar fremdeles en del silde- stæng til senere optagning til eks- port. Ialt er i søndre distrikt op- fisket 976 000 maal, hvorav 540 000 garn- og 436 000 maal notsild. Ialt er saltet 484 000 maal og iset til eksport 335 000 maal. V ærdien i dette distrikt anslaaes til ca. kr.
8 570000 mot 24.2 mill. kroner ifjor.
Desuten er der i søndre distrikt op- fisket 475000 stk. torsk, pris kr. 1, og 600 000 stk. sei, pris i sidste uke 90 øre pr. stk.
l nordre distrikt er i sidste uke opfisket i Bulandet 1000 maal, alt saltet, og 60 maal i Selje, solgt til agn. Prisen var i Bu] andet 7-8 kr.
pr. maal. Ialt er i nordre distrikt nu opfisket 9760 maal til en værdi av ca. 98 000 kroner.
For s ø n d re o g fl ord r e vaar- silddistrikt tilsammen stiller det samlede kvantum sig saaledes:
Total ... . Herav garnsild ... ..
notsild ... . fisket i Søndre distrikt fisket i Nordre distrikt Total saJtning ... ..
1920 I 1919
maal maal
985760 544400 441 360 9'16000 9760 493000
1 292650 6,13985 638665 1 195000 97650 731 140
I 1918 var til samme tid opfisket 1 236 760 maal, i 1917 1314450, i 1916 945620, i 1915 673426 og i 1914 648500 ma.al.
V ærdien av vaarsUdfisket i begge distrikter er beregnet til ca. kr.
8 670000' mot 27 200 000 ifjor, 26000000 i 1918, 27029000 i 1917 og 39400000 kr. i 1916.
152 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKE:RIBEDRIF'r FRA fISKERIDIREKTØRE~ , 7 april 1920
Skreifisket
Fra opsynsbetjenten i Halten for uken 24-31 mars 1920:
Tilstede: 4 baater med 19 mand, logi- rartøier 1, landkjøpere 1.
4 hele sjøveirsdage.
Ukens parzi: Fisk 90~)o stk.) rogn 13 :hL, lever 31 hl. Av leverpartiet anvendt til dampning av medicintran 19 hl., hvorav ut- vundet 9 hl. og tilovers Hl anden tran 12 hl. ... ..._,
.. Prise't: Fisk pr. kg., sløiet, kr, 0.30, rogn pr. hl. kl": 60.00 il 70;00, lever pr. hl.
kr. 60.00, hoder pr. 100 kr. 1.00 li 1.50.
Ialt: Fisk 103 000, 1:ogn 138 hL, damp- medicintran 223 hl. Tilovers til anden tran 37 hl.
Garntrækninger 2H /3, fangster lDJ-150 -300 pr. baat.
Utvalgsfol'mullden Balsta(l telegraferer 27 mars 1920: Kvantumsopgave 26 ds.:
Fiskepartiet 7.2 million stk., hvorav 3.7 saltet, 2.9 hængt, 50(01)0 eksportert iset, leverparti 9'70, dampmedicintran 11117/
rognparti 10098 hL, leverholdighet 430-
3elO, tranprocent 50-60, fiskevegt 240-
290. Fiskepris u&løiet 100-150, kilopris 30, leverpris 80-100, fersk rogn 50-100, Baatantal 3865, hvorav 894 garnbaater, 1680 doryer fra 1552 motorbaater, kjøpefartøier 125, hovedsagelig 0stlofoten.
Utvalgsformanden Balstad telegraferer 3 april 1920:
Overslgt over
vindforholdene
vedden
norske-kyst~r
uken 7a~ mars';-r3 ::a~m 1920,(Utdrag av de telegrafiske veinneldingertilGcofysisk ifislitut B.) Vindstyrken er angit i Beauforts sjøskala fra O~12.
Station
1
28 ... m. ars I 2. 9 rna. rs 130 mars I. 31 mars 1 april 1 2 april I' 3 april ,. 8 mrg. ,8 mrg.8 mrg. 1 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg.
1 l •
Færder fyr .... NNE 1 SE 1 ESE 21NE 21NE 5 NNE 3 N Oksø fyr... ENE 4
1
E 3 ENE 4 ENE 4 ENE 8 ENE 9 ENE Lister ·fyr.. .. ; ... SE 4 ESE 5 E 6 E 5 E 7 E 6 ENE Utsire fyr ... S 8 SE 4 SE 5 SE 5 E 3 E 3 SE
Bulandet ... S' 7 SSW 3 SSE 3 SE 4 NE 2 ENE 2 E
Runde ... SE. 3 SW 3 N 2 N 1 Stille Stille Stille Hustad... E 2 WSW l' Stille NE 1 Stille Stille Stille
4 3 2 1 2
fitran ... - SSW 4 E 4 SE 1" Stille E 2 ENE 2
Sørgjæsl.gerne E 4 SW 3 NE 2 E 1 ENE 3 NE 2 NNE 1
Brønnøy... E 2 S 3 Stille Stille Stille Stille Stille Myken ... S 4 SW 6 Stille S 5 NE 2 Stille NE 2 Røst ... ESE 4 SSW 6 SW 1 SW 6 SE 6 Stille Stille
Andenes... - S 4SW 2S 3W 4WSW 1 W
Gjesvær ... SSE 4 S 41'NSW 7 SE 5 W 6lW 3 N
Vardø ... S 5 S 4
1
S -4 S 5 W 51 - NW
Spitsbergen .. SSE 6 SSE 5 NW 4 SE 4 StillelNW 3 -W
~----~----~---~---~---~---
Vaarsildfisket 1920
til
3 april.Uken som endte Ukefangst maal
Total- fangst
maal 1919 maal
Total tilsvarende uker 1918
maal
1917 maal
1916 maal
1915 maal
2 6 5
6
Kvantumsopgave Lofoten 2 april: Fiske- partiet 8.9 million, hvorav 4.6 million sal- tet, 3.7 milion hængt, 600 000 eksportert iset, leverparti 1476, damptran 13150, rogn-
parti 11 987 hl. Leverholdighet 300-510, 17 januar tranprocent 50-~60, fiskevegt 210-280. 24
Fiskepris usløiet 95-180, ldlopris 30, Jeverpris 90-120, fersk rogn 35-60, saltet rogn 110-120. Baatantal 35G6, hvorav 825 garnbaater, 1447 doryer fra 1384 motor- skøiter, 0stlofoten 2320, Henningsvær 259, 14 Vestlofoten 747, Værøy, Røst 240, kjøpe- 21
200001 I
85200 67 500 26500
I
87501 000 1 000 148490 137 500 94000, - I 15325 5000 6000 200730 2100QOI 168000\ 12500 45900 3 000 9 000 384 820 392 5001 276 000 55 850 98 100 31
7 februar ...
fartøier 106, . hvorav 82 0stlofoten, Hen- ningsvær 5, VesUofoten 15, Værøy, Røst 4. 28
175300 184300 598445 437 5001 532425 235 500 202830 199 325 383 625 754 255 674 060'1835 185 372 000 295 580 145760 529385 914270 9408001080830 607000 461 480 260 000 789 385 1 175830 1 0229401 161 160 750 2501 564 146 110 000 899 385 1 237650 l 164890 1 211959 858 50°1639 046 6 mars
13
td~grammtr
.
20Storsildfisket.
27Opslag 17~ 6/4: Et litet sildefiske be- 3 april gyndte ror Kristiansand omkring medio
69 315 968 700 128265011 220490 1306809 900584 659 676 17 060 985 76011 292650j 1 236760 1 314450 945620[673 426 mars - sidste nat 10 baater ialt 50 maal,
pris. 7,. kvaliteten bladsild, ca. 900 stk. pr. SI<reifisket.
maal.
Vaarsildfisl<et.
Opslag 19. I-langesund 3/4: Søndre vaarsilddistrikt: Sildefisket forbi, av laasene optat denne uke 16000 maal, hvor- av saltet 4000 og iset 10 000 maaI. Pris 15
~4-9. Av torsk og sei fremdeles litt.
Denne uke optat 25 000 torsk og 25 000 sei, dels saltet 02' dels hjemmerorbrukt. Pris henholdsvis l.OO og 0.50. Buvik.
Opslag 22. Maaløy 1/4: Fra Bulandet meldes de 3 sid ste dage optat 1000 maaI, alt saltet, pris 7 -8. Opsynschefen
Opslag 22. Florø 3/4: Fra Buskø~ mel- des: Fisket her nu slut. Fra SelJe: I denne uke opfisket ved Stat 60 maal, hvor- a\- alt ga at til agn. Opsynschefen.
Opslag 24. Aalesund 31/3: Deltagelsen i torskefisket i Møre fylke omtrent som indberettet forrige uke. Fisket har dr~
sidste 3-4 dage været nogenlunde bra for Aalesund og Søndre Søndmør, om- end svært ujevnt. Dagsfangster garn 100-1200, line 50-300, ryk smaat. For Nordmør og Romsdalsværene ubetyde- lig fiske, opgivne fangster derfra gam 40-100, line 80-150, q;k svart. Mange har ligget paa land grundet fiske,·
mangel. En del av baatel'ne fra Ona, Bjørnsund og sydover er kommet enten til Søndmør eller reist sørom Stat. Ogsaa fra Søndmør driver endel fiske paa Brem- angerhavet. I Borgundfjorden har fisket ogsaa været litt bedre de sidste nætter med fangster 20-240. Fisket foregaar nu paa Grynna og i Hessafjorden. Utenfor Aalesund er fisket best paa Lestabugten og nordover. »Lembotten~ de sid ste 3 dage· udmerket fint veil'. Opsynschefen.
Opslag 24. Aalesund 3/4: Fiskepartiet i Møre fylke 4278000 stk skrei, 8276 hl.
rogn, 8381 hl. tran, hvorav henholdsvis Nordrnor 533000-1100-991; Romsdal
175000-448-290 og Søndmør 3570000- 6728-6100. Leverholdighet 300-400. Vegt 290-270. Tranproeenten 48-50. Rund- fiskpris 1.55-1.40. Leverpris 90-1.00.
Fisket fremdeles bedst for Aalesund og Søndre Søndmør. Dagsfangster: Garn 150 -1000, paa line og ryk yderst smaat. l Nordmørs .og Romsdalsværene fremdeles yderst litet fiske. Dagsfangster der: garn 40-200, line 30-150, ryk svart. Fisket i Borgundfjorden litt bedre end tidligere) eidste dagsfangster der 50-120. Fisket for Aalesund er nu bedst paa Lestabugta. Ud- merket. fint veir. .. Opsynschefen.
Opslag 25. Maaløy 1/4: Fra Selje:
Fisket . fremdeles smaat, daglige fangster 10-120 pr. baat. Leverholdighet 300-330.
Hognholdighet 1000-1300. Tranprocent 45 -50. Rundfiskpris 120-140. De frem- mede fiskere reist, de stedlige deltar i fisket Vaagsvaag,Bremanger og Kinn. Fra Raudeberg: lørdag landligge, mandag 300 -150-5)0, tirsdag 200-1208-500 t,:m3k, fanQ"stfelt Bremangerhavet, Flister ubety- delig. Fiskevegt 300, leverhDldighet 600, regnholdighet 1000, tranprocent 45, rund- fiskpris 125, leverpris 90, vanlig belæg. Fra
7 april 1920 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR· NORSK FISKERIBEDRIfT FRA fISKERIDIREKTØREN 153
\T aagsvaag: Vetviken -- Bremangerh:wet mapdag og tirsdag 300-:-~)oO, Bortne-c::-Vin- gene' -50~450,-' -rykbaater 20-8_0-, :-rognhel- dighet 600-800, leverholdighet 2,80-320, tranprocent 50:-40, fiskevegt .. 250-:=280,
l'undfiskpl~is 13'O:':"'1:2Cf' D'e1iågelse vånlig.
Fra Bremangerp()l1en: mandag 500~1000,
tirsdag 20Q-l000:- Paa ·motorbaater og 1'0-
baater 50-30J, idag a\'tagende30-270, leverholdighet .i3:Ga, ... XQgJllwJdig\NL JSOO-, lOJO, tranprocent 50, vanlig belæg. Fra Kalvaag: mandag Frøysjøen-Bremangel'- havet motorbaater 250-1700~445, flere' næHers garn, ryk-of(' srriaagårhsb'aafei50 -350--215, tirsdag motorbaater 150-1300 -40o, ry1\.- og smaagarnsbaatet 45;::-400-
'Opslag 30. Balstad 3/4: Fiskepartiet 8.9 million~ hvorav 4.6 million saltet, 3.7 million ., hrengt, 600 000 eksportert iset.
Leverparti 1476, dampmedicintran 13 150, rognparti 10987 hl., leverholdighet 300- 010, tt.:cilproceilt' 50:':"':'60, fiskevegt 210- 280, fiskepris usløiet 95-180, kilopris 30, leverpris 90-120, fersk rogn 35-60, salt rogn 110-120. Baatantal 3566, hvorav 825 garn-b?-lter,. 1447 doryer fra 1384 motor- fartøier, 0stlofoten 23:20, Henningsvær 259, Vestloloten 747, Værøy, Røst 240, kjø- pefarføier l06, hvorav 82 0stlofoten, Hen- ningsvær 5, Vestlofoteli 15, Værøy, Røst 4. Onsdag gjennemsnitlig garn Kabelvaag 400, Hopen 200, Stamsund 210, Ure 190, Røst - 150, lillebaater Kabelvaag 200, Ho~
pen 171, Henningsvær 70, Balsad 130, Søl'vaagen 60, Værøy 50, lineskøiter Ho- pen 250, Henningsvær 450, Stamsund 230, Ure, Balstad 160. Godveir.
Utvalgsformand.
335, idag motorbaater 100-9.00--125, ryk- og smaagarnsbaater 60-350-200, leverhol- dighet 400, rognholdighet 1.000, rundfisk- pris ·115, leverpris 80/90, vanJ.ig. deltagelse;
Fra Bulan9.et: Askvold 3 sidste dage gal'nbaater· Bareksten--Bata.lden 250~15005
Tanso 300-1100, Kinn ubetydelig, mandag
Bareksten smaa, ansees slut, Batalden 160 Opslag 31. Tromsø 3/4: Torsken: Uke-
-1300~ Tailsø 150-10[)o, tirsdag Batalden partiet 43400 kg., hvorav saltet 3500, iset 200-1200, TÆ:llJ.SØ, 2.o0-8Q(\ idag samme 3300, h.ængt 36600 kg., damptran 32, lever steds henholdsvis 18)-900 og 160-700 '3 og rogn 31 hl. Hillesøy: Ukepartiet
r.Ykb3.,ater 40.-90, rundfiskpris 90-100 117000 kg., hvorav saltet 7000, hængt .. 10000 leverpris 70~80, fiske\'egt 250-270. kg., lever 3, damptran 9 hl. Opsynet hæ-
, : Opsynschefen. vet Fylkets parti 1 311 500 kg., hvorav Opslag 25 .. Florø 3/4: Fra Raudeberg
onsdag motorbaater 260-1500-500, uke- kvantum 73 500 torsk, saltet, 80 hl. damp- , tran, 4 hl. rogn.'- Bremangerpollen : Ingen
. trækning idag,ukekvantum 83 000 torsk, hvorav 4000 torvført, 130 hl. rogn, 250 hl.
damptran. Fra Kalvaag torsdag, fredag ingen trækning, ukekvantulll 106440 torsk, 106 hl. rogn, 135 hl. trari. Fra Kinn, Ba- .talden idag garnbaater opU! 700, rundfisk- pris 90, ukekvantum 258000 torsk, 226 hl.
'clciml)tran, 520 hL 'rogn, deltagelsen bet yde-' lig reducert Fra Selje:· Ukekvantum 28 000 torsk, .1000 sei, 45 hl. tran, 25 hl.
rogn. Fra Vaagsvaag: Vetviken, Breman- gerhavet idag garnbaater 300-1500, ryk- baater 50-250, Bortne, Vingene garnbaa- ter 40-400,rykbaater 20-70, ukekvan- tum 108000 torsk, 175 hl. damptran, 110 hl. rogn, saltet, rundfiskpris 110-130. Fra Bulandet: Rapport mangler. Totalkvan- tum fylket 4207578 torsk, hvorav hjemme- forbruk 48000 og hermetikfbrbruk 21 600, 36 000 sei, 5675 hl. rogn, 6121 hl. damp-
tran. ' Opsynschefen.
Opslag 28. Sørgjæslingerne 4/4: ViknR- fisket 4 april 1920: Fiskepartiet ,409 000 hvorav hængt 6500, damptran 630, rogn~
partiet 640, kilopris 31-34, leverpris 70- e5, rognpris ··30-,40, bra men ujevnt fiske forløpne uke, garn og diypsagn bed$t.
Sklinnafisket 30' mats 1920: Fiskepartiet 16000, damptran 38, rognpartiet 23. Hor- tavær: Fiskepartiet 3000, lev81'parti 10, rognpariief 40. Skliimaopsynet hævet.
Hals.
Opslag 30. Balstad 31/3: Lørdag gjen- llemsnitlig garn Svolvær 400, Stamsund 180, Ure. 130, Balstad 270, Nufsfjord 150, Sund 70, Røst 250, . linebaater Skroven, Balstad
saltet 819 200, iset 138 800, hængt 352 800 kg., dampiran 770, lever 33, rogn 355 hl.
, Fylkesmanden.
Opslag 8. 6/4: Landets skreifiske til 3 april 21.2 millioner stykker,. hvorav 5.2 hængt, 14.7 saltet, 32131 hl. dampmedicin- tran, 2861 hl. lever, 28645 hl. rogn mot ifjor henholdsvis l4.2 -- 1.5 - 11.6 - 19 318 - 1728 -- :19 790. Finmark vinter- fiske beregnet til 31 desember.
Fefsildfisket.
Opslag 50. V.8dsø 30/3: Optat ialt 165350 maal, hvorav saltet handelsvare 14500, iset 730, agn 6770, iabrikvare i39900 og forbrukt 344 maal. Ingen nye stæng sid ste uke. Fisket ant"'ges slut.
Fylkesmanden.
Ut~nlandsl'~ . fjsl,~ri~rf
Uken 28 mars-3 april.
td~granuntr.
Sildefisket Bohuslen.
Opslag. 4. 30/3: Sildefisket Bohuslen:
rkefangst 10907 hL garn sild og 1678 hL trawlsild, middelpris Gøteborg 10 kr., sal- tet 3865 hl. Totalfangst 315 965 hl. garn- sild, 29567 hl. trawlsild.
150, Sund, Røst 20, Værøy 70, lineskøiter Skroven 500, Stamsund 350,' Ure -150, Bal- stad 280. Mandag gjennemsnitlig garn Svol- vær 250, Hopen' 280, Sund 60, linebaater
. Svolvær 450, Balstad . 270, Sund 130, line- Fra generalkonsulatet i B i l b a 0, skøiter Hopen 230, Balstad 300. Tirsdag d 1)2 1920
gjEmnemsnitlig· garn Henningsvær 400,·at. "-'-'-' mars .. :
Stamsund 350; Ure 200, Balstad EOO, Sund Angaaende sardinfisket i forløpne 2.40, linebaater Henningsvær, Balstad 200, uke meddeler vicekonsulaterne føl- Stamsund 90, Sund 20, Sørvaagen} Røst 35,
Værøy 130, lineskøiter Henningsvær 200, gende:
Stamsund 240, Ute 170, Balstad 250, dyps-
agn Henningsvær 90. Fiskepris usløiet S a :n tan der: Intet.
120.,. rognpris 30-85. Idag sydvest, laber. L- '" L _ ' - ' ,
1.05. -160, k. il.opris .. 30-30,. leve.rP. ris 90-.
I
V i g 0': Meget daarlig der iland- . .. .. Utva]gsformanden. ura~tes 155 kurver.Fra. generalkonsulatet i . B i l b a 0,
dat. 29 mars 1920:
Angaaende sardinfisket i for] øpne uke meddeler vicekonsulaterne føl- gende:
San tan der: Intet.
V i g o: . Daarlig, der ilandbragtes 548 kurver ..
Fra konsulatet i Bar c e l on (;1,
dat. 26 mars 1Ø2Q:
Herved har jeg den ære at indbe- rette følgende om klipfiskmarkedet in den dette konsulatdistrikt. ,.
Ba r c e lon a:. Siden konsulatets s~dste indberetning av 9 f. m. er im- portert270 000 kg. islandsk 1; Epfisk.
Beholdningen utgjør ca. 800 000 kg., som Oillsættes· til ptas. 100.00- 115.00' pr. kv.
a
40 kg. for primaklipfisk.
C. ar tag e.n a (2 mars): KEp- fiskpriserne er som følger pr.· 100 kg.:
Engelsk middels ptas. 250-270 smaa . . ») 220-260 Labrador prima. . )'> 220-22;3 Tar r a g o n a (15 mars): Der er importert 165000' kg. islandsk klip- fisk. Beholdningen utgjør ca. 40- 50.000' kg. klipfisk, som sælges til ptas; 96-112 pr. kv. 3.40 kg.
Paa Barcelonas børs noteres idag for alv veksel paa Paris ptas. 40.00 pr. 100 francs, og paa London plas.
22.12 pr. f:.
.. Indberetning fra Norges fiskeri- agent i England, Hans. Johnsen, d-at.
Hull, 27 mars 1920:
S i l d e h a n d e l e n i uken som e il d t e 27m a l' s.
Med sildehandelelT i denne uke gjentok sig den sedvanlige: situation, som periodisk forekommer paa et overfyldt. fiskemarked. Det er ikke alene overflod· av sild og fisk i disse dage, men ogsaa av importert kjøl og flesk, som nærmest er usælgelig.
Massevis .. av flesk er solgt til' saape- fabrikkernepaa grund av daarlig prekevering. Fisk, hvorav der var meget stor tilførsel, monopoliserte handelen over hele landet.
, .1.
154 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 7 april 1920
Sildemarkedet aapnedes paa man- dag med salg av resterne fra lørdag og av dagens tilførsel, som utgjorde 16000 kasser, sattes prisen for de bedste merker til 15/-18/ og for se- kunda varer 10/-12/. Større par- tier stod usolgt. Forvirringen øktes paa tirsdag med yderligere ankomst av 5 baater, saa der ialt laa 12 silde- lastede dampskibe, som ventet paa tørn for at lægge ind til kaien. For de bed ste merker solgtes mindre partier til 12/-13/, mens røkerne tok endel rester til
6/-8/-9/
kas- sen. Paa onsdag og torsdag Ulførtes l'trkedet igjen 9000 kasser, hvorav Elindre partier solgtes til6/-
7 j-8/. De gjenstaaende rester av ukens tilførsler utgjørende flere tusen kasser indIastedes i lægtere og blir anvendt til gjødning.
Ialt tilførtes dette marked i uken 32 477 kasser vaarsild.
Cd~gramm~r
•
Fersl<sildmarkedet.
Opslag 2. 31/3: Fiskeriagent Johnsen telegraferer Hull 30 mars: Igaar 6500 kas- ser notsild, ubetydelig solgt 17-20 sh.
Idag resten solgt 10-12 sh. Dagstilførsel 3600 kasser notsild, pris 10-12 sh. kassen, meget usolgt.
Opslag 2. 3/4: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer 31 mars: 1440 kasser notsild 18-20 sh., 2700 ka~ser sekunda 8- 9sh. kassen.
!{Ii pfiskmarl<edet.
Opslag 5. 31/3: GeIleralkonsulen Bil- bao telegraferer 30 mars: Import 12374 norsk, 34225 islandsk, 7873 færøisk. Be- holdning 12000 norsk, 31000 islandsk, 8000 færøisk. Priser 6000-7500 norsk, 11 000-12000 islandsk, 11500-12500 fær- øisk. Santandei:: Import 642 norsk, 252 engelsk. Coruna: 1396 norsk. 'ligo: 6249 norsk, 1233 engelsk.
Kurser: Paris -10.00, London 22.21.
Italiensk
regelmæssig forsøk til
fisl<E~riets
fremme.
Legationen i Romi har indbereUet til Utenriksdepartementet, at der ved kongelig dekret, offentliggjort i
}Gaze~ta Ufficiale« nr. 54 for 5 mars, er opnævnt en komite, som skal ut- arbeide et teknisk og økonomisk program for regelmæssige forsøk til
r ~ skeriets fremme.
Opgave
over varer avsendt fra Trondhjem til Sverige over Storlien februar maaned 1920.
Sild Saltfisk Tørfisk
---~--~----- - - - _ · _ - - - _ · - - - 1 - - - . - - " ----
Vegt Kr. Vegt i Kr.
I
Vegt Kr.
1 171 260 76 067.951. 27 320 12 754.40 I 80 8.95
Import av fisl<evarer til Syd-Afril<a.
Den officielle statistik gir følgende spesifikationer om importen av fisk og tran i 1918 og 1917 til de engelske besiddeiser i Syd-Afrika, publi- cert i "Fish Trades Gazette".
1918 1917
Kvantum Værdi Kvantum Værdi
pund ~ pund ,S::
Tørr ete ne r s a It e t fis k:
Fra England ... , .... 13269 222 239 128 7923 Indien ... 41 765 890 136 174 1 780 Holland ... 39542 955 522082 10212 Norge ... ' ... 57450 1 096 2330 103 Portugisiske besiddeiser .... 159 147 944 3009 32
Konservert fisk:
Fra England ... , ... 8682 505 231 803 9301 Kanada ... 6480 541 89104 4722 Frankrike ... 5919 863 22882 2397
!talien ... 3 124 394 19051 1 075 Norge ... 84995 6776 486767 36711 Portugal ... 136331 10802 606325 25028
Tran: GallOllS Gallons
Fra England • e . . . I • • . ' • • , • • 2430 705 863 185
Nyfundland ... 875 532 675 364
Norge ... 341 278 161 99
Japan ... 328 396
Def internationale raad for havforskning!
i den korte tid til raadighet.I hoved-sektionen, for studium av
Matet i london. fiskebiologi, blev der fremlagt me-
Dette møte som holdtes 1-6 mars get lovende resultater av engelske var det første efter krigen. undersøkelser: det ser ut som om Det første møte holdtes i et av f. eks. rødspætten nu er »en ganske rummene i den gamle ærværdige anden« end før krigen. Mens fang- Westminster Hall under forsæte av sterne dengang bestod av væsentlig Raadets præsident den svenske pro- smaa fisk, ja enmængde utskuds- fessor OttO' Petterson. Der møtte fisk, er der nu bare stor flyndre at ialt 40 herrer og følgende land var faa paa de vanlige trawlegrunder.
repræsentert: Norge, Sverige, Dan- Efter megen diskussion opnaaddes mark, Finland, Skotland, England, enighet OID, at det bedste og muli- Irland, Holland, Belgien, Frankrike. gens eneste praktikable middel til Skjønt man snart var enig om at det at holde livskilderne aapne for alt overveiende spørsmaal, som de denne fiskeart var helt forbud mot fleste kræfter maatte vies, var at faa trawlfiske i de arealer av Nordsjøen, utredet krigens indflydelse paa hvor smaaflyndren særlig holder til, Nordsjøens fiskebestand, delte ill.an d. v. s. enkelte grundvandstræknin- sig dog straks op i sektioner for at ger utenfor den danske og holland- ogsaa andre spørsmaal av inter-'I ske kyst. Derved vil ogsaa opnaaes national interesse kunde bli drøftet en likesaa haardt tiltrængt fredning
7 april 1920 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERiDIREKTØREN 155
. --.. _---~ ... _. _._----_ ... _ - - - -•... _._-_._ ... _ .. -... ----•... -- -- - - - av de andre nyUefiskes yngel, sær- ernæring er grundig studert. (Skjør- lig hyse. buk, beriberi etc. vet man nu skyl- Det nødvendige undersøkelsesar- des ernæring med kost, hvis vita- beid, som av raadet blev anbefalt n1,iner er ødelagt ved tilberedningen fortsat endnu et aar før man vil ind- eller konserveringen).
gaa til de respektive regjeringer Sektionen for international fiske- med konkrete forslag, vil bli utført ristatistik drøftet muligheterne for aven hel liten flaate av undersøkel- større ensartethet i indsamling og sesfartøier i drift. fremstilling og raskhet i utgivelsen Den hydrografiske sektion anbe- av de fiskeristatistiske data i de faTte utførelsen aven hel række ar- I land, saaledes at den av beider baade med de særlige under- Raadet utgivne statistike bulletin søkelsesskibe og fra fyrskibe o. L bli av størst mulig biologisk Særlig til Norge og Sverige rettedes og kommerciel nytte. Det kan i en opfordring om, at fremme studiet
I
denne forhindelse gjerne nævnes, av de undersjøiske bølger i størst at denne bulletin hittil har været et mulig utstrækning, Dette vil bL a. hjælpemiddel lor agitationen medføre, at vi her i landet bør faa fm" bedre samfærdselsmidler med c:psat en fække selvregistrerende I særlig henblik paa fiskeribedrHtens vandstandsmaalere langs kysten, en utvikling i de forskjellige land, ikke foranstaltning som forøvrig har gan- 111indst i No:rge.ske stor interesse paa andre felter I det avsluttende plenarmøte med- av geografisk forskning. delte professor Petterson, at han
I planktonsektionen, hvor profes- paa grund av sin fremrykkede alder
SOl' Gran præsiderte, koncentrerte ønsket at overlate præsidiet til en
interessen sig om undersøkelser i de yngre mand, og den engelske fiske- retninger, som er anvist i arbeider ridirektør mr. Maurice blev da valgt av prof. Gran og proL Allen (Ply- til præsident og som nyt med- mouth) - dyrkning av plankton- lem av byraaet (styret) indvalgtes organismer, særlig de smau kjæde- "dr. Johan Hjort. Efter forslag av
les materiale av plankton, vandprø- ver etc., saaledes at studiet av N or- skehavets naturforhold i 1920 kan bringes i sammenhæng med de samtidige omfattende undersøkelser i Nordsjøen, for hvilke de andre na- Honer har overtat ansvaret.
Ved forhandlingernes avslutning uttrykte de forskjellige landes depu- terte sin tak og anerkjendelse over- for raadets byraa (styre og sekre- tariat) og likeoverfor den engelske regjering, som hadde vist Raad~t
slik interesse og gjestfrihet. Dr.
Hjort ønsket at benytte anledningen til at rette en personlig tak til mr. "
Maurice for den forstaaelse denne hadde vist den norske fiskeribedrift i dens mest. kritiske periode. Mr.
Maurice brukte dengang sin store indflydelse paa en maate, som tjente baade ham selv og den engelske na- tion til stor ære og som gjorde ham fortjent til varig taknemmelighet fra den norske fisker, soml uten den hensynsfulde holdning fra det bri- tiske rikes side vilde set sine til- førsler stoppet og sit marked stængt.
alger (diatomeer), for at studere mr; Maurice blev det bestemt, at'
deres avhængighetav de i havvan- der for de forskjellige grener
Kul, I<o!{s og cinders.
det bpIøste stoffer, salter, surstof og av det internationale samarbeid Fragterne at betale efterskudsvis.
Fra England
Kul Pr. ton å
I Koks og
I cinders
i
Pr. tan
a
i 1016 kg .. 1016 kg.
kroner kroner
kulsyre og av vandets alkalinitet, skulde vælges en ::7 reporter <\, som endvidere planktonalgernes indvirk- m.ed kvartals meHernrum skulde ning paa vandets indhold av opløste skaffe sig en oversigt over arbeidets organiske stoffer. Nyere undersø- stilling i de forskjellige land. »Re- keIser har nemlig lært, at havvandet porterskapet« for fødspættearbeidet til en viss grad :kan ansees som en tilfaldt naturlig England, som har næringsvæske, rent bortset fra dets paatat sig hovedtyngden av under- indhold av store og smaa organis- søkelsesarheidet. I silde arbeidet, mer, og der er endog dem, der som hvor Norges indsats anerkjendtes den tyske professor PUtter mener, at som hanebrytende, blev min kollega
a. til havner fra!
~jødyrene ikke bare lever og vokser Lea reporter.
av den mat de æter5 men av hver Hvad Norges tilskud til det hele draape vand, som overskyller deres havforskningsarbeid i kommende
b.
svenske grænsen t. o. m. Tromsø til havner nor- den for Tromsø.
Fra Amerika gjæller. aar angik~ uttalte forsamlingen sin Fra Kanada Atlan-
Professor Allen har endvidere op- anerkjendelse av vore planer om et
terhavshavn ..
U. S. havn nor- denfor Cape Hatteras ...
"25.00 35.00 i
Pr. tan
a
I. 22401bs.
kroner
77.60
85.00 : 40.00 50.00
daget en merkværdig egenskap hos
I
togt med sis »)Michael Sars«: i Nor- det naturlige sjøvand, som gjør krav skehavet og Nordishavet isommer paa.uærmere studium: det viser sig og om en nøiere undersøkelse av at alger ikke kan vokse i sterilisert smaasilde:ns forekomst paa den nof'- sjøvand, men hvis der tilsættes en ske kyst ved hjælp av et togt langseneste draape ukokt sjøvand kom- kysten med et specieH indre det min-
Statens fiskeriforsøksstation i Bergen
mer livsprocesserne igang. Sjøvan- dre fartøi. De andre nationer som analyserer, undersøker og gir vei- det indeholder altsaa stoffer ganske vil gjøre særlige arbeider til stu- ledning ved tilvirkning av fiskeri- tilsvarende i virkning til vitami- dium av silden er Skotland, -Eng produkter.
nerne, hvis kemiske natur vistnok land, Sverige og Danmark. Under er litet kjendt, men hvis betydning begge de nævnte norske togter vil for den dyriske (og menneskelige) der i størst mulig utstrækning sam-
156 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 7 april 1 '-12CJ
Rapport nr. 10 om skr~ifjsk~t 1920.
1920
I
Deravi'SI!?e~ ~~'~~kl
I L t'1 I Priser for Tilstede' I ever
L-I
T l ' , - - - . - - - - vegt l kg, I Damp- overs til I
--·---1---
til 3 april
l 000 stk 1 000 stlT ' l 'hl I torsk pr. 1 , I fare - -
l
O~~ ~tl~,'
. hængt saltetIdi~~~~h~~k,11 ~~~iic~~ tr:~s~r~er
i~O~I~
sløietlev7~
I kjøpe-Il baate. r, . , 'I ever 1 . , l rogn
i 1 hl. 3) I pr. <g, pr. hI.l tøier I fiskere
FinmarI< Vinierfisl<e til_I I i ~I---~----:._---:~--.:...I
---'---
31/12 1919 ... i 8241) 404 304 ! 1 220 885 I
[ I
Troms fylke ... , , ...
Lofotens opsynsdistrikt (herunder Værøy og Røst) Yttersiden ... .
4862)
8900
131 3700
304 1 770 33 355 I
4600 210-280 113 150 1 476 Il 987 304) I 90-120
300-010 I I 35-6(6) 106 3566
6258) 502 49 - I 1 131 306 393 1
Helgeland-Salten ... i 5478) 477 8 - 945 20 552 - - I -
N.-:Trøndelag-Vikten I 491 23 468 - 713 23 764 31-34
_~0-85
I - -I 30-40 i
S.,Trøndelag~Fosen. l
3608i l --- ,
360· - 700 118 643 ---: --I --
1:-- Nordmøre fogderi ... 11 533l} I
{991 - 1 100 i}140-15511. 90-100 I Romsdals fogderi '" 175 I -- 4 278 I 270-290 290 - 6 4
72 48
8
I Pr.rLl'nsdtk,
---1 - -
Søndmøre fogderi ... i 3 570 I 1300-400 6 100 -
SognogFjordanefylke
I
4208 - 4 138 \ -- 6 121 - 5675 - i - - -Søndenfor . . . .. .. 11 __
4_75_,---,_-2-0-0~7)1
- - - I - 1100 rund I - - - -Tilsammen 21 194 5237 14709
1---=-
32 131-1-2-86-1-1-2-8645 I -.I--~-I---=-
I 11623
-~-~1-9-31-8~-1-7-28~·'-1-97~9-0~11~~~~~~~~-
Mot i 1919 til 5/4 •.
i 1918 - 6/4 •.
i 1917 -
7/4 ..
i 1916 - 8/4 .•
i 1915 - 3/4 "
i 1914 - i 1913 - i 1912 -
Lofoten i 1919 til 5/4
i 1918 - 6/ 4
i 1917 - i 1916 - 8/-1
i 1915 i 1914 i 1913
- 3/4
- "/4 _ 5/" I
i 1912 - 6/4 '
14175 11956 18463 37462 42923 52687 30720 57605
1510 1788 589 2488 i
8211 1 6914 3754 [I 15749 I
5800 I 1300
I I 1500
I
300 1300 5200
7600 12000 13200 10400 8200 14500
3800
\
2000 1900
I
5300!
\
9155 -- 12395 1916 15171 - - - -
17287 - 26007 2762 I 27497: -
31784 - 45674 4151 59847 -
33607 - 35296 6340 I1 5010 l 44971 - 39861 6986 60021 26379 -. 20511 4677 28958 41438 - 44581 6586 I 51953
4200 3700 7300 9500 9400 8400 6300 9200 l
440-500 ' 7213·
275-280 '
450~460
4982 I1270-310 9896 420-425
265-2751 I
420-510 13965 250-240 10822
650-750 I
250-230 8760 550-800
260-220 4991 600-840
220-210 ' 11622 500-650
585 521 650 1045 1044 855 723 770
7949 6677 11855 22495 16523 16826 9967 16130
40_451100-135 20-50 25-27 90-120
10-20 30-33 100-112
1
10-25 . 30-37 170-250
13612723 125 4921_
253 I 5365_
[ 10-25 113-15 30-55 , 211
11-13 10-16 67 4225 2116 3292 11-14 20-34 168
3-10 15-25 12-17 pr, stk 8-15 I
I I
71 ' 1565
1--
-- Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.
1) 2225641 kg. omgjort tiL stykker efter 270 kg, = 100 stykker. 2) 1 311 900 kg. omgjort til stk. 3) 100 liter lever gav i Lofoten 50-60 og i Møre 48-50 liter damprnedicintran. 4) Prisen i Lofoten for usløiet fisk 95-180 kr. pr. 100 stk. 5) Herav 825 garnbaate:
og 1447 doryer fra 1384 rnotorbaater. I Østlofoten er stationert 2320 baater og 82 kjøpefartøier, i Henningsvær henholdsvis 259 og 5~ 1
Vestlofotnn 747 og 15 og i Værøy og Røst 240 og 4. 6) Prisen opgit for fersk rogn. 7) Skjønsrnæssig beregnet. 8) Ukeopgave mangler.
K Se K E S K H B F A K T B S N T H V V A
Toldsteder ristiania ... mdefjord .... ristiansand .. ;-ersund ... avanger ... opervik. ... augesund .... :!rgen ... orø ... alesund ... ristiansund .. 'ondhjem .... )dø ... rolvær.. ... arvik ... 'omsø ... , ammerfest .. ardø ... adsø ... rtdre ... Ialt I uken Toldsteder Kristiania ... 1 Sandefjord ... . Kristiansand .. Egersund ... . Stavanger .... .. Kopervik ... . Haugesund .... 1 Bergen ... .. Florø ... , Aalesund ... . Kristiansund .. Trondhjem ... . Bodø ... . Svolvær ... . Narvik ... .
Vaarsild tdr. - - 256 90874 39948 70721 108832 35221 19383 2442 1233 - - - - - - -- - 719 369629 31250 Hærdet hvalolje tdr.
norg~s UtfØfSt)
au
fjskt"nHh!kt~rfra
ljanuar fU
27lnars
14)20og
Fetsild Nordsj.o-lB'
r Islands-Klipfisk, og skaaret Storsild sild ris mg sild norsk sild tdr. tdr. 4421 462 --- 10 - -6297 75 735 3 7922 -3840 3269 22106 1172 48544 1 241 57012 823 41996 25462 93052 2732 - 1 661 - 557 - 500 - -- 5 - -- 266 10696 421971 292662 4197 9795 Hval- tran tdr. 8Sæl~ tran tdr. 45 269 343
Bottle- nosetran tdr. 234
tdr. I tdr. tdr. kg. 15 I - - I - - -
=::
I- - - ; --I -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -611 1
-730 -2 Sildelran ISild, fersk tdr. ks. 270 1 797 3153 2045 415 600 I
166 1029 23368 31605 661 227050 10159 20032 32980 10 787 1063
-24760 -- -- -- 212 33280 -- 801 - 249 73125 -- 470 424230 -2572 612 106 700 -33700 -- -- -- -- -- -- -- 1838 3162407 1200 Sild, rskt kg. 40 650 25606 438 9767 160
57695 Makrei, saltet tdr. 1616
l{ljpfisk, Rot- •
islandsk Rundfisk skjær Sei etc. kg. kg. kg. kg. I I l I ---2260 ---- ---- ---- ---- ---- ---- -744125 2875 75205 ---- -12000 -- ---13388 -95000 -104460 ---- ---- ---100 -80100 -- -16900 -- -32500 -- --- I
- ---- -1 980625 28751195413 -4000 -3500 MakreI. fersk kg.
laks, levende fersk aal kg. kg. 30
Anden fersk fisk kg. 5375 2480 6340 1500 780 7440 78542 38462 300
uk~n
som
tndt~27 mars.
Hyse, I Anden rund I ta~fisk Rogn kg. I kg. tdr. I I --9 --- --- --- --6 --- --- 224080 239975 98 ---- --1340 --627 -8750 37 --- --300 --19 10640 -- 11200 2250 - 64400 -- ---- --- -~ 310 320 250975 2436---
Hummer stk. 93008 13 122 10-189 Fisk, saltet farta i kg. 12500 6800 1 131 500 688637 32500 145
D.m. R.m. Blank Brun Brun Haa- tran tran blank kjærr. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. I I 407 -15 50 -- ------- ---- 4,5 I
- ----- 57 -2 9 - ------ ----- 2065 120 463 ] 344 964
1 641
-- -_. --- 2205 360 -100
~~
I- ----- ------ ------I - 32 ---- I - ------ 95 ----59 ------ --.. ---- ------ ------- --- 4 861 480
I
480 1 l 503 l 097 59 573 ---I 160 Fisk, saltet i tdr. 1 119Sildemel kg.
Fiske- guano kg. 8 373000 121 100 10 180000 144 3 242 628 248 600 50000 2 321 100 000 173 893 100 715360 173893 3
Sælsldnd kg. 151 424 182909 8645
Hermetik kg. 112360 5954 4111193 30744 152832 312489 171 768 17237 415009 77 063 60 5000 572
~~:
