350 F I S K E TS
f'etsild- og småsildHsket.
1/7_1/9 1928.
Derav Fylke
Iset Ialt
hl. hl. hl. hl. I hl.
Finnmark . . . 600 600
hl.
130 Troms . . . 5 870 5 740 - I
Nordland ... 14280 950 8550, 1050 2150
Nord-Trøndelag. - 1
Sør-Trøndelag. , 23385 5150 2100 106851 4545 Møre. . . 2780 19701 Sogn og Fjordane 7000 1540 3000 25 1 840
søn~enf:r.Ii;~.' l;~ ~~~ - _i~~i~J~~~
121~!61 !{%~CJ235
1927 ... [ 40097 7930
1
8090 i 47401 14450i 2465 1926···.·1 182222 3318
1
101960 I 13831 24241128721 ]925... 105891 34201 33937 \' 3412 50463 Ikke opgit
1924 ... 1143511 1070 20261 141315 59794 "
1923 ... , .... '1168867 3995 933741 3840
1
59234 1922. .. . ... .. 260330 3731 148080 4555\ 93516
Finnmark. -Lebesby 30/8: Sildefisket begynt her nu, iunka'stet ca. 700 mål, 400 mål utgå.tt sildoljefabrikk, fin vare, 12-15 pr. kg., tilstede 10 lmldnotbruk, 2 pOlscre, utsikter lcwende.
S 0 r -T l' ø n del a g. - Afjmd3/9: Opfisket 1450 hl., d'tl"'R:v isollgt hermeHkkf:3!brikk 1100 hl., siaHethandel,svare 3,50 h1., kval1ts1t 4-streks, pr13 11-22. - Bjugn: OpHsket 3030 hl., c}erav ,solgt hermeHkkfaibrikJk 2830 hl., saHet handelsvare 200 hl., pris 12-2,5. - hllt innen fylket iår OIpHsiket 23385 hl., derav hiet 5150 hL, iSo'lgt ,sil,d,;:}ljefabflikk 2100' hl., hermetikkfabrikk
10 C81;) :h1., saltet hanidelsvare 4545 tnr.
Nor d l and 3/9: Vik, intet steng i uken, optatt 10'0' hl.
hermetikkisild, pris 12" spredte drivgarnsd'orsøk Ur,srfjord, op til i hl. !sm åf all en. - Bindal: Sis,le uke :satt flere småsteng små- siLel TOI3bo,tn, intet garnfiske, iSolg't til hermetikJk ca. 120 mål, pris kr. 15, tilstede 8 notbruk. - Al'stahaug: Flere mindre steng optRH ialt 1400 hl., tiLvirket 30.0 .tnr. 'Sikjæresild, pris 8.00.
Nesna, ialt orp:fliis[ze,t 375 hl. hermetikk,sild, prLs 9.0'0. ~ Steigen:
2 mindre steng Gjer'vilk, ialt 50 målsmåfaHen, solgt til hjerrnme- fOl'bruk, 12 kr. målet. - TaU oif)fiske,t i Ll'ylket 23t 950 hl., hVlOrav saltet handelsvare 1130 tønner, skjææ,sild 7,55,5, ,s,ol@t siMIO'lje- fabrikk 158925 hl., hermetikk 41 340', pesten agn og hjemme- lonbruik.
Mør e. - V 8stnes 2,5/8: O[)tatt 70 hl. ,sild til agn, 'Pris kr. 14 pr. hl. - Veøy 215/8: OptuH 120 hl. bla1ds,iJcl, pris kr. 11.25. ~ Bolsøy 27/8: Optatt 17 hl. sild til hjemmeforbruk, pris kr. 18 pr. hl.
Ve s tf o Id. - FreddkB,vern 2/9: Denne uke 125 mål retS'ild, l:illvalit<et 1400 'sild i målei, OIpfilsket Larviks-fjorlden, pris 20-,25, 8 motorsjekter, 16 mann, verdli 2700 kr.
Tilførsler til llermetiklda brikkene:
A l e iS un dog B 'O r g u n d, uken SOlID endlte 1/9: Små- sild 2750skj. il 2.25.
Be r gen, uken slom eldte 1/9: Fra Hordaland blandj:ng
7 ~'\kj. il 2.9.0, n1,Oslsa54skj. il 1.75, fra Sø1'-TrøndelagsmåsHd
74:)1 Iskj. il 2.25, blanding 1202 ,skj. il 3.00.
St H van g e l', uken ~SOIl11 endte 1/9: Fra Hordaland nTOIssa 242 skj. il 2.00, fra More blanding 470 skj. il 4.30,.fra
?~or'(I-Tronide'lag slmåsild 33G7 skj. il 2.25.
GAN G
5 september 1928Brislingfisket.
Mør e. - Nes:set 2,5/8: Opta:tt 70 hl. brisling til l1el'll1P-
tikk il kr. 27.
(),:;; 1 of jo r cl en, uk,en som endte 1/9: Opfiskf'i ~Bl sk,(.
Tillor:-:ler ti! hermetildd'abrikkene:
!VI å l f) y, uken som endte 1i9: Fra SOI'-Trol1d(~1ag :W() skj.
bri,s1ing ~t 5.30.
Ber g e u, uken som endte 1/9: Fra More 10!j.;1'j.
ri
'.(lO, fra Sor-Tronclelag l1GR skj. il 7.00, tils. 1277 skj.Stavanger, uken ,som endte 1/9: Fra Sogn og' Fjurdanp 75 skj. it 4.RO, fral-lord'alund lG7 skj. il ;).50, Ws. 24~ :'ikj.
KystmakreBfisket.
I
Ukelangs! I
til 1/9 Priser Totalfangst
~.~-~---~--- --- --- --=------=-~---=-:::-:---::-::--~--
- - - -- - -
kg. kg. kg.
Hvaler
...
6400 0.30-0.40 23..J 300Halden ... 1500 0.50 70500
Fredrikstad ... 1000 0.40 181 000
Onsøy-Råde 9130
1\I10ss ... 55330
Oslo ... 1030 0.60 132 130
Soon ... 44 ~)60
Horten .... • • • a • • • • • • 1610 0.50 20300
Holmsbo-Hurum ... 73350
Vasser--- Færder ... 25330'0
Fredriksværn ... 3700 0.35-0.50 238980
Nevlunghavn ... 240000
Langesund
...
417640Skåtøy. " ... 3630 0.50 206830
Risør ... 91 HO
Arendal. ... 2440') 0.25 149040
Grimstad ... 2660 0.40 46100
Lillesand ... 620 0.25 39370
Kristiansand ... 31500 0.30-0.40 2210430'
Mandal ... 2200 0.30 131 140
Farsund ... 69910
Kirkehavn ... 59250
Flekkefjord ... 299200
Aanasire ... 1600 0.40 46300
Egersund
...
1000 0.50 157160Stavanger ... 1200'0 0.55 335080
Kopervik ... 4850 0.70-0.80 286990
Kvitsøy ... 51500
Haugesund ... 3000 0.67 583500
Espevær ... 19800
Bergen • • • • • • • • • • • • • o 3000 0.70 193400
Solund ... 14000 0.60 23500
Måløy ... 10000
Aalesund ... 10200
Kristiansund. 2100
Hitra ... 2550 ? 2550
122250 6995140
Eftermelding for uken som endte 25/8 : fra Kvitsøy 10130 kg.
og Vasser-Færder 1500 kg.
Av fangsten er 4969260 kg. opfisket med garn, 1 691 380 kg. med not, resten med andre redskaper. Der er solgt fersk 5085 265 kg., iset til utlandet 946000 kg., saltet flekket 840 130 kg., saltet rund 58480 kg., anvendt til hermetikk 53500 kg. Verdi ca.
1 892000 kr.
'5 september 1928
f S K E T S o A N O
351Håkjerringfisket.
.:\. I e .~. LI n d. - Innkommet 1 fartui med i() fat lever.
fisket ved Bjørnøya.
T l' om." 0, uken ,so,m endte 26/8: InntkoilTIlmet 18 fartoier i1!ul til.'). gi H3G kg. kveile
a
kr. 0.54 og 46500 kg. ,saltet torsk~t kr. O.:W, fb;,ket 'Clelvi,s hindret av sto'rm i uken, fremdeles 2g11111angel i Tl''OImso. Torske~i,sket har bed,ret ,sig.
A l e .s li n d, uken som endte 1/9: Innkomme,t 1 rartøi moLl -11 300 kg. kyeite, hvorav 31000 kg. Isendtes direkte til Hull.
MakrelHisket i Nordsjøen.
Kri c; t i ans and S., uken som endte 1/9: Innlkommet 7 "vcns,ke fartoier me.d ,HlIS. 59.4 tn1'. flekket vare.
Det norske sildefiske
ved Island.
K r.i sti a 11 sun d N. - Uken som enidte 1/l): Innkom- md '2 fartr1ier med 785 og 120'0 tnr., tils. 1985 tnr. av norsk tih·irknrng.
A les u 11 d, uken som endte 25/8: Innkommet 1 fartoi med 1900 tm. sild av nOIIsk tilvirkning.
A l e.s u n d. - Uken :Slom endte 1/9: Innkommet 28/8 1 lariøi med 788 tm .. , 31/8 1 fm'tøi med 700 hu'. og 1 tr8.l1isiport- [art0i med 5ij40 tnr., tHs. 7875 tm. av nOTlsik tilvirkning.
Ber gen, uken ,som endte 1/9: Innkoll11met 4 fartoier med~
315, 635, fiS:) og 460 tm., tils. 2295 ,tnr. 'av norsk tilvirkning.
Esp e v æ r, uken ,som endte 1/9': Innko'll1il1let 4 Jartøiel' nJEI ;}()O, (5:)0, 350 og 400 tm. islandlsis'Hd a:v nOTsk Wvirlming, tik H100 tl1l'. Pris kr. 0.40 pr. kg. Dessuten solgt fersk på Islan'J 82:5 hl.
l-l a u g es un d, uken som endte 1/9: Innkoll1ime1t 11 fa1'- lfJier llled tils. 11850 tnr. sild, idem,v 65'0 tnr. krydret, alt a.v (lOrsk tilvirkning. DesIsuten levert .fersk .på Island GOD hl.
::-;1\: u (l e il e s - K o per v i k, uken Isom end.ite 1/9: Inn-
k(}il11llllet 21 far.tø.ier. Fangstene varierte mellem 510-1280 tm.
Hjemfort hng'st av norsk tilvinkningtils. 12869 tnr., demv '2HUO tlli'. k rY'Jret. Dessuten levert på Island 2950 tm.
fisket utenlands.
Kanadas fiskerier.
l lell .samlede fangSIt på Atlainterhavs- og Stil:lehav.::i,kys,ten i juni utgjorde 85160100 pund til en verdi a,v $ 2983829. I smnl1le tid':-.;rul11 ifjor var fangs-ten 85537300 pund til en verdi av $ 3227 8G6.
A tlanterhUiV1skysten. - Den iSlClll1l1ede fangst i denne måned
a,\' tOl'I.')k, kolje, lysing og lyr utgjorde. 41424100 pund mot 10 302
aoo
pund i samme måned ifjor. - Torsk og ly,sing, som kOiJHmcl'eielt sett er de viktigiste, vise,r økning. - Lunenburg- flåte.11 1\iOIIll tilbake fra .sin annen tur, men dens fangst varad,~,ki!l ig mindre enn i juni måneld i,fj.or. God lwis blev betalt 1'orsaltvul1l1,sfi,sk, men været var meget ufordel'alldig fur ned- :-;aHning' olg avsetning a,v ,samme. - IVkukrellfangtsten var adlskil- I ig mindre, bare 8134100 pun:i mo,t :lO 292900 pund iil'jor.
lJalmindelig god fang1st av denne sopt f,isk ralPportertes fra st. Margarefs Bay, NOIV'a Seotia, l:ikeI8ld,es ved andre punkter langs kysten. Den 2,2 juni viar St. Margamt's Bay f,yH med ,'uerestim 2V denne fi:::::k, og hsken veie,t gjennemsniHlig 27~
pund hver. og skjønt få garn var brukt, var Ja'ng:4en meget 'Jud. -- Sar,dinfi,sket vi,ser adskillig økning, 23417 tønner mot
umo
i juni måned ifjor. -~ Fafng:sten av aloise eller stamsild (»klewilves<;) var mindre, bare 89230'0 pund i d'enne måned mot 1 220 ,500 pund i saJffime måned ifjor. - Ad:::ikillig økning i »Shrud«-f!angs,ten r'apporteres, nemlig 5,29700 pund iår mot 118200 i juni måned ifjor. - Hummerfanlgls,ten var mindre iår, bare 9884900 pund iår, hvorav 200'0500 pund blev skibet i fertsk tilsItand, mens 1'e,s,ten, utgjørende 39312 kasser, blev hellmetiisk 11 ecLlagi. I juni måned ifjor var fangsten 11 961 500 pUl1'd, hvoraJv 1 062 700 !pund blev iSlkib8lt i fer::k tils,tt;md og resten heDmetisik nedlagit, utgjørende 54 440 kaslsel'. - Den s'al11llede fangst av hummer siden åpningen a,v hummersesongen utgjorde 27746000 pund, hvoraiV 7385900 pund blev anvendt i ferisk tilstand og resten heDm8ltilsik ne,dll'agt, utgjørende 101 355 lms!ser. I samme tidisrum forrige år var fangsten 28 HG9 800 pund, hvorav 7311 800 pund biervanvendt i fersk tiJ,sland og resten hermetislk nedlagt, utgjørende 1013740 lmsser.StHlehav:sikyste,n. - Kveite,fisket var mindre iår, nemlig 39'04200 pund mOit 4119800 pund i s,aL':nlffie måned ifjor. -- Sterk økning i fangsten av slmås-ild (»Filchards«) rapportertes, nemlig 3 05,4 00'0 pund iår mOlt 258 000 pund i Slamm e Hdlsnlm ifjor. 1VI8Is.fepmten av fangsten blev anvendt i faibrH<kene og omla:vei til filsk8lmell og fiskeolje. - ~dskHlig større fangst av laks l'<aIPoriertes iår sammenlignet med ifjor, nemlig 4447700 pund mo:t 3785 600 pund .ifjor.
Det skotske sildefiske.
Det skotske sildefiske ialt i tiden 1/1_25/8 efter "Fishery Boards" opgave.
Total fangst crans Saltet, ganet tm.
~I E~ k.sp~ort~ ~e~.rt
tm.Sted
====~1=92=8=,==1=9=2; . --;;8 rI~;-I-I~;8TI927_
Vinterfisket ialt
(1 jan.--31 mars) 108329: 152879 12221 43998 24609 91 354 Sommerfisket fra
l april:
Northumberland 44738 39389 11 038 109921 Eyemouth distr. 10 986' 10270 7434 7431 Aberdeen. . . 7773 5298 3971 l 1621 1
Peterhead ... 108612 141 7901 lOS 9641 148 455 i Fraserburgh .... 1370061 119424 13:3970 1188731 Banff . . . 8 H21 9593 7978 9794
1
Buclde ... 9202: 12867 8331 11 470 Wick ... 100714
1
' 95651 118947 112773 Resten av øst-
kysten. . . 2415 2936 1 559 2281 Orkney ... 550811568076917170712 Shetland ... 229513
1
1179548 250316 187512 Stornoway distr. 90 482 96 668 106 654 114 418 Barra ... 13337 25869 18196 34958 Resten av Vest-
kysten (ex Firth
286 3643 3578 72719 78405 6171 1 404 73105 8676 38682 186208 62922 7527
2253 1 149 2875 95144 62625 7415 5330 57784 15809 44901 ]37974 69313 27405 of Clyde) ... .. 26700 32555 12261 15143 932 880
Glasgow... -- - - - . 18152 9761
Sommerfisket ialt 815001 828665 852216 845974 562410 540618
V~~~f~Sk~7~1:: -~;~5:1~~~;; ~~1~~~019
631972K'O'I]J~ulatot) Leith, beretter: Sommerfisket til 1/9 (fjor""
elreb", kon~81sip. tal:l iparantes) - Clpifi3ket 88G 220 crans (8473'21), saltet 893562 tnr. (85,3112), ekslportert 613500 tur. O\-H 50'1).
Det tyske sildefiske.
FiJSikeriag'e'llten, Hamburg, beretter: Bandbrægt f'Lskepakket sild i sesIongen til 18/8: (Fjorårets korr'81s~)onderend8 tall j
parantm) SG G40 tnr. (G8873).
352
F I s K E T
- - - -
Def islandske sildefiske.
Fiskirfjelag, Rey:kja:vik, beretter 4(9: Fang1stmengde til 1/fl (fjorårets 'lm,rres,p. tall iparantes) - Salte;t 9085,2 tur. (169618), krydret 2,8 648 hl. (56626), til sildoljefabr. 448597 hl. (546000).
Det hollandske sildefiske.
Fisikeriagenten, Hamburg, bereUer: Ilandbrargt fLskE:pakket sild i s81songen til 22/8 (fjorårets kON'esp. ta1l i pal"JJltes) - 13:84f;4 tnr. (203308). Prisene for ,tysk sild er Isuperior M. G3, sortier'te M. 60, pr.iJma M. 55, ldeine M. 43, matjes 8- 9010 IV1. 42,9-1000 M. 37.50 og mindre lVt 32 pr. til1.
Det kanadiske torskefiske.
Kanadas eks,port av klilplPf,isk av kana.rdilsk tilvirkning efter de månedlige ,olprgaverfra Dominion Bure::t!ll Ol Stahshc,s.
J uH 1928. - Ti'lslElln1men 32 125 cwts. (1 kanadisk cwt.
=
4,5 kg.), der:av til Bermuda 272, Br. Gui,ana 289, Br. Honduras 30, Br. Ves~-lilldien: Barbados 439, Ja:maica 2658, Trinidad og Tc:bag'O 4,69'0, Br. Vest-Indien f:orøwig 45,3) Costa Rica 340, Kuba 8070" Italien 1268, Holl. V 8,st-Indien 40, Panama 13,g0, San DOllllingo 6, Spanien 632, U. S. A.5249, Porto R1ic.o 39J6, Haiti 423, Portugal 1956, Am. Virginiaøer 4.Det nyfundlandske torskefiske.
Efter oplysn.ingerj ,SOIm foreligger ved m1dten av august, synes nyfundlands:fi:"tkctfortsatt å være dårrlig, 1det del' i første h?1vdel a,v auguist så gOldt som ikke har vært naget Eske. Det er særlig agn.mængel fisi-mt heler under. August pleier ellers il være en meget giod fisketid. Det tør måskje tas ·81:)'111 inntekt formnnsynliglheten a:v et underskul:lls1'83Julbt av årets fiske a't
>/The Newfoundland Tl"ade RevieW1 cmbeilaler at der ,ingen fi,sk sendes i lwnsignalsjon iår og understreJkerden gunstige anled- ning Itil Isamar'bel~de og sa,lldwld blandt eks:portmene ti prislpoli- tikken. Der regnes med høiere og IEf;,iere priser enn fjorårets.
Makrellfisket ved Skagen.
»Fiskets Gang",s korre;;::pond,en;t i~:k21gen berdter 3/8:
Ukclfa'l1gist btmdgarn 2:300 snes store, 3900 ,snes meillom,slore, 20CJ kg. Ismå, middelpri,s 2.40, 0'.701, 3.0'0, dorg 240 ,snes store, 3:50 :sne3 meNemstore, .pris 1.70 og 0.40.
Det japanske laksefiske.
Leg3!sjonem, To'kio, beretter 9/8: LaJksefisket ved Raill1- chatkakysten har vært meget vellykket iår. Der er all urt3ikt
til '2.1t fangsten 'vil gå OIP til 830000 kas:,:,el'. Inntil 31/7 hadde
NichirlO Fi3ihery Company pakket 3400001 kasser ,på ostkystell og 400000 ikasser ipåveslkysten, mem Haya:::hi Kane, Ogawa, eg nagen mindre selskalprerialt kan freli1wtse en fang,st på 60000 ,IU?l31381'. Man antiu2.,t yuei'ligere 50000 ka'Sser v,il bE nedlagt innen s8I3,ongen ,sllutter. F:mgsten iår vil ialt bli dob- belt så stor SOIm ifjor. Dette s!kyl:d8ls for en vesentlig de! at sovjetmyndighetene h,:1.1' 0,ke1 llled 7000000 pudden oprinne1ige fangstmengide 'serm val' fast3aU i lmnse:sjonen. Skilmingene til LOnldiO'll har hittil utgjort 5400.00 kalsser, 140000 kasser mer cnn i den tHs:v'arende pel'iJode ifjor. Ti,l tross for rekorldfangrslen har dog ,prisene holdt 's,ig på samme nivå 'Som ifjor. Den sam- lede laksefang1st ved Kamchatkas kyster a'l1islåes iår å ha en v'er:di av ca. 600000 000 yen.
S G A N G
5 september 1928-N. ANTHON ISEN & CO. - BERGEN
Etablerei 1868 - Tel.adr.: "Antonico"
Ønsker tilbud av
QOGN og T0QFISK
Fiskemarkedet innenlands"
Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalings- vilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet s,ted, eller de antagelige markedspriser<
Bergen.
Tr an:
Uklaret damptran, nordlands, ny .. o • • - , , - finnmark~, ny ... .
" sei damptran, prima lys Prima koldklaret damptran, ny ... . Råmedisin, nordl., uklaret ... . Blank medisin, nord!. ... . Blank industriell ... . Brunblank, medisin, nordlands ... . do. industriell ... . Bruntran, karblandet ... . Pressetran, bunnklar ... o • • • • • • • • • • • •
Sildolje, lys ... . Sildolie, mørk ... o • • • • • • • • • • • • • •
Rogn:
1ste sort pr. eksportfyIt tn . . . . o • • • • • •
2den " - , , - ... . 3dje " - , , - ... . Samfengt, fylt mellem bunnene ny .. .
Rundfisk:
28/8 Kr.
130.00 125.00 1.37
1.10 0.54 0.49 0.34 0.43 0.42
33.00 23.00 13.00 15/18
31/8
Kr.
128.00 pr. tønne 123.00
1.35 1.10 0.54 0.49 0.34 0.43 0.42
33.00 23.00 13.00 15/18
pr. kg.
pr. kg.
pr. fn.
pr. kg.
pr. kg.
pr. tn.
Usortert Lofots ... o • • • • • • • • • • • • o 13/13.75 13/13.75 pr. vekt U sortert helgelands ... .
Tynn vestre, hollender ... 20.00 20.00 Fyldig vestre hollender ... 14/14.50 14/14.50 Undermåls vestre hollender .. o.. . • • • .• 14.00 14.00 Almindelig hollender. . . .. 15.75 15.75 Bremer ...
o....
15.75 15.75 Samfengt italiener (stor) ... 13.75 13.75 Samfengt italiener (små)... 13,50 13.50 Mageriisk ... .lubb ... o .. o... 14.50 14.751)
Høstrundfisk ... o • • • • • • • • • • • • • • • •
Afrika rundfisk 30/50 ... o , • •
Do. do. 50170 ... . U sorteret finnmarks, over 200 gr. . o • • finnmarks, 200-400 gr. ... .
do. 400-600 gr. ... . do. over 600 gr. ... .
Titling:
Hollender ... . Bremer ... o . o • • • • • • • • • • • • • • o o • • •
Finnmarks 100/200 gr ... o • • • • • • • • • • • •
Rotskjær:
ZarHisk ... . Vekkerfisk ... . Høkkerfisk
Danskfisk, stor ... .
no.
smaa ... o • • • •13.50 12:75 13.00
14.50 17.00
17.00 19.00 15.00 15.00
13.50 12.75 13/13.25
14.50 17.00
17.00 20.001)
18.50 15.00 15.751)
5 september 1928 - - - -
F
28/8 Kr.
Sei:
Prima storsei 50/60 ... 13.50
"
middelsei 40/50 ... 13.25Afrikasei 50/60 ... 12:]5 do. 40/50 ... 12.75 Småsei 30/40 ... 13.50
Brosmer:
flekket ... 19.00 Rund ... 17.00
Hyser:
Afrika, høsthyse, 30/50 ... 10.50 do. hyse 30/40 ... 10.50 Samt vårhyse 40/50 ... , 10.50 Almindelig do. 30/50 . . . 10.50
Lenger:
Skruelenger , . . . .. 19.00 Bjerkelenger . . . .. 17.00
Klippfisk:
l ste sort, Lofots ... . fetsild:
Fiskepakket ... 8:10-10/12 stk. pr. kg.
Skjæresild, fiskepakket . . . .. 0.23 Stor s i Id:
Eksportpakket pr. 110 kg. ... 17.50 Fiskepakket, rund, ny ... .
Vårsild:
Eksportpakket pr. 110 kg.. . . .. 16.00 Fiskepakket, rund ... , ... . Islandssild ... ..
1) Omsetning funnet sted.
Kristiansund N.
I S
31/8 Kr.
13.50 13.25 12.75 12.75 13.50 19.50 17.00 10.50 10.50 10.50 10.50 19.00 17.00
K E T
pr. vekt
pr. vekt
pr. tn.
0.23 pr. kg.
pr. tønne
pr. kg.
Tran: 24/8 31/8
Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. Kr.
Nordlands ... 122/125 125/J27 P'~ fn.
Finnmarks ... . Råmedisin ... . Blank medisin ... . Bruntran ... .
Rogn:
Nordmørs samfengt sfavfylt tn. ... 23/24 Lofots. . . 21/23
Klippfisk:
Nordmørs " ... , ... 13.20/13.25 Lofots .... ... 13.30 finnmarks ... .
Blanklenge . . . ..
l
Blaalenge ... f Brosme ... . Sei ... .Saltfisk:
N ordmørs . . . ..} fob { Lofots ... fiske- Finnmarks ... . plads
Tørrfisk:
2324
pr. tn.
pr. kg.
22/23 pr. tn.
13.50 pr. vekt 13.60
pr. vekt pr. 20 kg.
Prima storsei, 50/60 cm ... 0.55/0.58 0.55,'0.58 pr. kg.
" småsei 30/40 " ... . Prima småsei, 30/40 ... Jl
Sekunda" 30/40 samf. 0.65 /0.68 0.65/0.68
Små 20/30 ...
S i Id:
Storsild ... ' ... .
Storsild, eksporfpakket, 110 kg ... . pr. tn.
Islandssild ... .
S o A N O
Ålesund.
Tran: Uklaret damptran, Søndmørs 24/8
Kr. 31/8 Kr.
353
eller Nordlands ... " ... . Do. finnmarks ... .
127.00 122.00 1.38
127.00 pr. tn.
122.00 Koldklaret damptran ... . 1.37 pr. kg.
Bruntran ... .
Sildolje efter kvalitet ... 0.38/0.42 0.38/0.42 - Seltran . . . .. . .. . .. .. . . .. . . ... 0.47/G.50 0.47/0.50 -
Rogn:
1 ste sort eksporfpakket ... 33.00 33.00 pr. tønne 2nen sort . . . .. 23.00 23.00
3dje sort ... ' 13.00 13.00 Samfengt, fylt tønne ... .
Klippfisk:
Søndmørsk ... \ 13.30/13.40 13.50 pr. \ekt Lofots ...
J
Finnmarks ... .
Lenge.. ... .. 13.75 13.75 Brosme ... 9.75 9.75/10.00 Sei ... .
Saltfisk:
Søndmørsk torsk. . . ..
l
fob.l
Lofots " . . . . fiske- Vesteraals " ... fplads
f
Finnmarks " (vinterfisk) ..
pr. kg.
Sei ... . Pressefisk (kasser
a
100 kg.)Presset lange.... . . 0,48 Rot s k j ær: Sei, samf. ... .
0,48 pr. kg.
pr. vekt S i Id:
Storsild, fiskepakket, ny ... .
Storsild, eksportpakket, 110 kg ... 16/17.00 17.00 pr. tn.
Haugesund.
24/8 31/8 kr. kr.
Vå.;rsild, eksportpk., ganet, 110 kg. fob. 16/16.50 16.50/17 pr. tn.
Do. mindre merker 7/800 ... .
Do. flekkesild, 110 kg ... 26:27.00 27/28.00 Do. rund, 110 kg. 61700 ... .
Do. fiskepakket (85 kg.), fra lager 10.50
Storsild, eksp.pakket, ganet 110 kg .... 17/18.00 18.00 pr. tn.
" fiskepakket (85 kg.), fra lager
Islandssild, Lo.b... . . . 0.401) 0.40/0.38 pr. kg.
" stykketal 280/300, fra lager Sildolje:
Mørk f.o.b. efter kvalitet ... 0.40 0.40 pr. kg.
Lys f.o.b ... .
Sildemel. . . 25.00 25.00 pr. 100 kg.
Mak r e 11, saltet i tnr. fob... . pr. tn.
"
notmakrell . . . .. 50/55.00 55/60.00 Fetsild, notsild, fiskep.1) Nominellt.
Fiskemarkedet utenlands.
1 k v in t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta- gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.
1 k ass e
=
45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k P un d=
0.5 kg. 1 eng e l s k P u n d=
0.45 kg.
Klippfisk og tørrfisk.
H a van a. - Legasjonen beretter 31/8: KIiplpfi,siktilførsel siden 11/8 4600 kasser, b2lhG1ldning 300'0, prilS 12 dollars ]mslsen, normal e,fterSlpømel.
354 F S K E T S
B i I ba o. - Fi,s:kel'iagentell beretter 2H/8: I uken som cndteden '.2:;)(8 tilførtes dette marked ca. 1300n hl. is]alldsk og faJ]'oisk fisdL Da iJluid lertid såvel ,selve Bi! lJao ;som ilmlandet på den t1rl var så åsi renset for fi,sk, fikk Idisse partier en ri\nell1!de avsetning, ,således at Bilbao ved ukens slutt i~.icn ,'ar prakUsik uten behollclninger. EfteT'S~lørselen fra hmlandet er ir8lmdel8iS melget livlig så man beregner, at de nu \,8nten,le.-3 ladningercgså vil finne en hudigaJysetning. Pl'i,,'ene på Island går nu på omkring 40/-41/fol' nr. 1, men utsl',lg,spri:;ene her el' ennu ikke kommet op i et tibval]"ende nivå idet de 'siste l&dninger olgså er' blitt Isolgt til pta,s. 70-76 i henhoild tilk\'aEtet og :størrel,se. Dette kommer nok for. en elel av, at stordelen av desi,ste ladninger V'år forhåndssolgt til jnn1::mJet allerede for prislsHgningen på Island. Så vidt jeg fOD-står, er der hittil ikke foretaH Hogen bety;deligere innkjo,p fra Island tl1 <l c nye priser, men det ;sel' allikevel ut til, at islemierne har til he11-
"ild å h0'lde på de nuværende priser. - Av norsk fisk hal' hel' ikke vært noget de siste pal' ukc1r, men »Sicjlj~, anl\0111 J\mer idag med ca. 500'0 bl. l.;.lilplpl'isk og' 53'0 tur. l'og,n. Ut;ilde~w
for en bety,deUg 'av:setning av nors~k fisk :på {lette m<lrked skuldc, Ender de nuværendeprisIforhold melloll1 nor,::;kog isl:l.l:d3k fi',::k, være ide aner beste; men 'flå grunn ay de utbredte S111[t-
:oDlgdirekle til innlandet, er flere av 'die herværende ,sitorre import(1l'er ahsolutt imot kjolp a\' nOl"5'lk nsk.
Bi l ha o. Fiskeriagenten bcreHer 3/9: lJkei:lllflort 1 ti OOOkvil1taler islandsIk, 3000 norsk, be~l:)}ji1ing' iugen n~Jrsk,
ubety,clelig j,slandsk, pr.iser UfOf2.ndret, god e:ftersporse1.
'1,1 i.g Q. - - Fis'keria.gentel~, Bilbao, beretter 28;8:
var beholdningene avklippJisk ved ukens ,shtH ca. 30;;0 b1.
nor,;k fisIk, idet ,det tidligere nevnteinrii 1sland,s,fi::~:k ennll ikke er all1ikOlJ1ll111et. Eftel'.,;:porselen er normal, men C'fter alminrdel
is
herlcgning skulde man kunne vente en livligere clIlllSetnin;:t ut i nmste måned.
Bar c el ona. - KO'l1:sulatct heretter 2rJ/8: Siden konsu- Ic.tetls forrige innberetning ang. det herværende IdijJlpfisk··
1ll2.l"ked, hal' følgende tilfør.31er funnet ,sted (tonn): Norsik ~L,.
» Vang.::: ca. 580, tyslk d.s. »Barhara<:: ca. 15, nor::];: d.S. »S:an :\Iiguek c'a. 25, no'rsk d.S. »8vanhDlm< ca. 203, nop,}, d.S. »Va1'- ikl ca. 230, norsk d.c>. »Garib[lldi<:: ca. 167, norsk d.S. »lVl?gn- hild e':1. 322., nOl'i':lk d·,. »Eina' ca. 300, nOf'idzr1.s. )' Vctd< C'l.
;,()O, norsk ,d.S. »Dnion: ca. HiS, norsik d.ls. »Strurh'ho!m, e<'1. H)(), norsk .eLs. »Formica ca. 2{}O, engelsk d.S. » Lailllpo Cl < CL 200, dansk <!Ls. »DraCIIl1'l'l.n: CC!. 3,:'20 og dan,slk d.i:;. »GeHOlY, motCJl"c seiler ca. HiO. - Ialt ca. 3602 t:ml1,alt oJV i<sl3.nd:~k ciIH'innek;c med unclL:g.else av Ipartiet med d.5. »)San i\1j,6uel~ ::Oil11 var llonsk. ~ Avsetningen har i juli mnd. væl"t dårlig, men har i den senere tid tatt sig nogct ('IP, på grunn av \~jen rike tomatiho.,t.
Pril.~ene olpgis å være !ptJ..s. G2-Gi pr .. kvintal li 40 kg, 101' prim'}
\'are, med vanlig aV313'g for de UllcJ.ewrclnede kvz.liteter. - Be- llOldninzcnc er reguhcre.
Bue 11 o s A i r 8 s. -- Lega~;.ionen beretter 3ID: Kiipptfj,';ik- tilfonsei .siden 13/8 10 000 kr,!sser, beholrlning 80Cfl, .prL, 33 papif'jle:m;.; l~a::sel1. Kul"') 47}~ pence pr. guJl,pe~·,:). Ail:\:o'JlH1C
norske fbI, gjenne:mgående tilfredsstillende kvalitc,t, 11OmnI.
cil'tersijml"se 1.
V (; ned i g. - K0113Ulatet heretter '.27/8 om m:n!,c'!('lt i juli og augm:.;.t: l juli m~lllcd 'lar i!lllporicn sjo"edi Tj ~.:r')O kg.
sl(likkfbk, den stDl"'sie del ri,,!;: fra 19'27-'prDduk:;jclll. ] ?ngu;.;t y'ar importen sjcyerts UG 710 kg. - Markedet hal' heihel y;-:ert godit, med en tmrlllneEg liv Eg oHerslprmsel, Ide fc-ddi~11;:(; 'lJl"iser har B:vunget mellmn 91/ og 96/ for FinIllmal"ki) mellem DB! og
1 001 f'Ol' liten we:stre, meHem 120(og 140/ for 10Tol13 stw og
1 mao -- Delaljpri:sene har fulgt de oprindelige, m211 k:cn enna ikke fastsettes, for:di det':.lj,salget 8nl1U ikke har nådd sitt :fulle omfang. ETter hvad der oplyses kan anføres følgen'Je priser
G A N G
5 september 192R (Lit. 'Ill'. 100 kg. vc,iet i selgerens butikk) Finnmark,.; .t-l()-.t~){),liten \\'ostre 4~}O-c1G(1; Lo:fob 330·-{i30. Behol,dnillgene fra fjur·
året er helt ,slutt.
Fersk fisk og s.nd.
Lo n ti o n. - Konrsulatet, Hull, herertter 28/8: ~2R kas'ser norsk fi<sk, 111']S flyndre 7/-9/, kveite 7/-10/.
London. - Konsulatet,Hull, beretter 30b: Ca. 1;)0 ka,s,ser norsk fisk, pris flyndre 7/-8;, kveite 7(-10/ pr. ~ilolle.
L ond o n. - Konsulatet, Hull, bereHer 1/9:
no
\,as::;ernorsk filsk, pris flyndre 7/-8/, kveite 7/-10/.
H u Il. - Kon:suJ,atet beretter 29/8: 400 kib (mmlanclc;- kveite, pris 7/-9/.
Hull. - KOl1lsulate,t bemtter 30/8: 280 kii.., Ci:runh.md-;- kveite 6/-91 pl'. :stone.
H u Il. - KIQIl1Sulatet bmetter 3/9: Ca. 500 kit-; lirolllal1lb- kveite 4/9-9/ pr.sltone.
Ne \Y c 'a IS tIe. - Konsulatet, Hull, beretter ';iS;:,,: :Vlanc!ag 622 kasser, pris flyndre 6/-8/, ~vieHe 8/-11/.
Newcastle. - K'Onsulatet, Hull, beretter 3L8: Onsdag 584 J{Jwslser l1'or'8k fisik, Iprils flynåre 6/-8/, kveite 7(-11
New c a IS t l >8. - K1ol1isula,tet, Hull, heretter 1,9: Freijag 382 1msser flyndre 5/-7/6, kveite 6/-,10/.
Grimsby. - Konsulatet, Hull, beerttel' 3iD: (j()SJ1('';
Gronlancl:sikveite 5/-9/.
Ham bur g. - Fiskeri21genten bel"etter ~WR: Au,k;,;jOll g,eikunda ål 50' IpL pundet.
Ham bu rg. - FiJs'keriagel1'ten bere:Her 30!S: A uk::i,i o n mid,dels kveite 71-87, 'små 42-46 pL pundet.
II a Hl bur g. - Fiskedagenlten bere:tt'81' 31/8: Til ~t. Pauli fiiJlH:mwTlked (H'amburgcl' Fischaukhon G. Ill. b. H.) ankom i ukel1is ]op fra Norge 4800 pund J'el'3:k ål Qlg kveile, som e1[p;' ]nr,alitet og markedets stilling opnådde i auk,sjonen (pl. pr.
pund): Al Isekunda 50, kveite mid,dels 71-87 og ,små ·t2-(j~·.
li a In bur g. - Fiskleriagenten beretter 1/9: Auk..,jon ill 85-95 pL pundet.
Alt ona. Fiskeriagenten, Hamburg, bcrc'ttel' ~n!F:
AJ 75, håbn.md 35, tys:]..;: trålsi,ld i0-Hl på. punclet.
A l to n a. Fislkefiiagenten, Halll1hurg, bC1c'd tel' S().;";:
l\'Iiddei'3 ',kveilte 70-90, 8U1åmi,ddels GG-7G, små 43-Gl., t:,·,.;1;:
trålsild 9-15 på. pundet.
Altona. ~ Fi,s:keriagenten, Hanuburg, lwnUe1' 31,i-l:
Ti! Altona fiskemarked (H. Koser) 3..l11wm i uken:; ]01; ) fra ~Ol'f.?;<~
35300 pund fersk fisk, 30,m efter l{Jvalitet og marJ,e'ieb stilling OIpnådde i auksjonen (pL pr. pund): Al blandet 75, kveite mid- deL;; 60-90, ,smårrntd,dels 60-76, I;::må 32-61 og håbl'aIllI 33. --- 'nI St Pauli fiJsk8lmar'ked ankom i ukens lop 8 tl~tlere mel 320400 pund fersk sild o\g til Alto'lB. fir3lkeil111rked 33 lrålen~
med 32500'00 pund. - Prisen8 v'ar eHer kvalitet storrehe 0;\
ilHHkelllets stHling 'PI. 7 Yt; til pi. 21 pr. pnnd. -- :\IE:d r·l1k- skibene fra Grimsby ankom 126/1 og G2/~ kasser fer·ik sild.
A l to n a. - Fiskeriag-enten, Haimburg. bereUel 31 iS:
Auksjon miilidels kveite GO-80,Emå 32-10;2, tY~:II\ tråbild N- 17pf. !pundet.
A l t o n a, Fil::lkeriage'l1teli, Ilamburg, herdier 1/\1:
11 åbr1and 30-33, ål 8;)-90, tysk trålsil<d 8--Hi pl. pl] nr:] Pl.
Alt o 11 a. -- ~1'~i\~;}~.eriagcllter11) Jfa,Dlburg', heretter ~1/~J:
Aul{jsjon mid,del,s kiveite 5i-,50,E'lmå ~O-3?), hy,;e ?'()-:'+, ty."!.;
trålsHd 8-17 pf. pundet
\V ese r m li n d C. - F~s:ker!iagenten, Ha,mburg, IJereHel' 31/8: I uken fm 22/8--28/8 var ti'lføml'ene til Wc':;er1llunde fi.s:ke'1llarkedomtrent så store som i ,den fore:gåellie like. - Alt ialt ,anlw111 45 fi'skedamp;ski.ber med tHswmlllPn B 047 j(;()
pund. Derav 24 fr:.t Nordsjøen med 1086900 pund. hvora\
5 sepfenlber 102S
F S K E T S GAN G 355
1',1;~ :200 pund fersk sild, gjeml'elmsniLtlig 4,5200 ,pund og 21 fra
! "land med l 9'60800 pund, g}ennemsnittlig 93400 pund. - Efter"por:selc'll eHer fel'lsik fLsk var litt bedre især efter rnas,se- fisk - Auk".iouslprise'llevar (pf. pr. pund): HYlse I 24!/~--Gl,
i f :20-;)~), tor~d\. T 10/':.;-4:5X, Il 15-37, ,sei 4;~-40, l"Old~petter I
. i ~);\ pi!!" ~U' l 1O?--14!i og kveite I 45-10G.
Hummer.
Il a III Il li r g. - F1sikeriagenten beæHer 31/8: Med rute-
"kiIJene fra Norge ankom i ukens løp 8 kaSl.~er levende hum-
l!Wl'. Prisen var litt høiel'e nem1ig lYf. 6.30 pr. pund fortollet.
-- 1 l1leli"k Pl' i,dag kl'. 0.89.3.
Rogn.
S p a n i e n. Fi,skeriagenten, Bilbao, berettet' 28/8:
lipholdningene av i'ogn i Vigo pr. 2,3/8 var ca. 700 tm. Sardin- fi:::·ket val' i siste uke, så vel som den ioægåe'llde temmelig dårl ig, og følgel1g var her heller ingen større omsetning av logn. Det Illtst .sannsynlige er vel, at f,isket nu 1kk,e bl' sig {lP igjen fol' alvor før ut ioktolber-n!oivember. - Her pil nord- kysten val' ,der i sil3'te uke litt sardinfiske med nogen rogll- c 111 setning.
~ p a n i o n. - Fi,skeriagenten, Bilbao, beretter 3/9: Sardin- l'i;.;ket d{ll'l ig hele kysten, ,ubetydelig rognomsetning.
Tran.
Ham bli rg. - Fiskeriagenten beretter 31/8: Fra Norge
~mkorm 1087 fater - derav 5,60 f'ater hærdet tr'3n - og 367 tnr.
jim Island 1,180 fater (sildolje), Ira Storbritannien 413 fater, l'ra Spanien og Portugal 280 fater, fra ØS't-Asie'l1 100 faler, fra Danmark 47 fater, fra Levanten 35 fater og 14 fater fra Holland.
~- Noteringene, 'som er u;l'oranj'ret, er: Medisint,ran kr. 140 cif.
De øvrige noteringer er (::E pr. 1016 kg.): Ly's Ise],trun 3:2-0-0, lys level'tl'an 3.1-0-0, brunblank 27-0-0 og brun 23-0 .. 0. - Linolje 110teres uforandret fra Holland Fil. 37 og flor tysk vare iVr. G3.25 pr. 100 kg. Hettlo forto'llet.
Saltsild.
Kon i g s b 18 r g. - KOl1sula'tet bel"eUer 24/8: Heller ikke den siste uke viste nogen eHerSfpør'sel i nor:sik vaire 'Og nogen tiUør,sel ventesforeløbig:iJkJke. - Omsetningen i slmt:sk Isild var mindre på griUnn av at lagrene nu er ganske ismå. Dee er dog kjøpt en hel de'l 150lm ventes alVslkibet i de næl'melste dager, ,d'a efterlspømele'll er gaiIllske livlig. Vi hadde ingen til- I'm'sel av sl(!olsrk sild i siste urke. - Her n,o,tere5: Cmwnbl'und matties 45/-46/, Trad,emarlk'3 maUiers 44/-43/ cH. fortollet. -
~o:gen par,tier hollandsk og tysk Isild inntrarl'f og uit høi8re prils betingeidels enn forrige Ulke. Hollandrske betinget Rm. 3R --40. - nlførsel hollandske 1455/1 og 20'0/2 tm. og tYlslk 708/1 og 20/2 tnr.
I{
o
n i g s ber g. - Konsulatet beretter 30/8: l 11O'l'sk\'are er situasjonen ufolranidret ingen tilfør:se:l og heller ingen ofterslpOl'lsel. - l .skotsk sild hersker fremde'es livligste1uming og eHel'sporrsele'll er meget god især f.or ·crownrbral1'd maHies, hyorav berhohll1'ing:en innskrenkes. - Pr,isene uforandret, crown- hrand mattie" 45/-46/, trardemarke matties 44/-43/ cit ufor- tollet.Flere partier hOIHanrdrsk og tysk sild er inntruffet 'Og hollenderne har forhøiet deres priser på grunn alV mindre fang1St.
-- Nordma1,ie;; betingedies M. 44-41 cif. - Skotsk Isild tiHørtes dpune uke: ~W05/1 'Og 740/2 tønNer.
Ha III b u l' g. - Fiskeriagenten ber:etter 31/8: Tilforslene androg' i ukens lop til 7598 tur. Derav 901 tnr. fra NO'l'ge, G330 tm. fra SkoHand, 275 lnl'. Ira Daulmul'k og 75 tnl'. fra Sverige.
NOI".sk sihl uten forretning, når undtas de mindresol'tel' ';';Il{jæl'e- sild, Sf)I!1l er g!()i(!t so1d, men nHlislkeli.g å o![Jldrive. -- Fo!' skoblk lllHsild Cl' betalt (~;11. pl'. In.): Large fuH:; 7?--80, fnl!:;;; G3--7:':
og matfuH" ~8-{jO.
Ste t t in. - Fiskeriagenten, Ha:mbul''g, inn.spuder folg.
beretning dat. Stettiu 29/8: I denne ukea11lko.JTI fra Skotland 81 R5j:l og 38G8/2 tm. saltsild. For .sketSik silder bet'llt (sIl.
pr. tn.): Crownfulls 70-71, cl'OIvnmatfulls G2, crownmaUies 41-1, ()I:;tkYdt fuHs G8--70, maHulls 5G, Shetland fulls G4, llla,tfull", 4G-32. - Slofulls er litt farsJer'e og man vil nu ikke selge undp,]' ,kr. 21 ,pr. tn. 1 andre sorter nor:sk ,sild ingen forTetning.
fiskeforsøken e.
Fi3kerikonsulent Iversen telegra.ferer 28/8 fra Lmlgyear- byen at i den fOl'eg~lende uke b'lev drevet undersokelser P~l
b::t'11:ken ve:"tenfor Bjorl1oya hvor der var meget torsk, lllen det lyl;:ke's ikke finne Istone Hnsam 1 inger :w kveite.- Forøvrig val' slaimiidig kveitefisket mislig på det vanlige fiskefelt VNV og nrordvE3t av Bjol'l~oya. Der val' llonlkuling og alllllindelig landligge i læ av Hjornoya 2R!H Ul ::'-tjg Glg der blev tellet ialt 40 fal'toier.
Det russiske sHdekjøp i Tyskland.
Efter forlydende el' kj0'pe:t nu iorJen. Det dreiel' sig om 13-200DO tm. av uen thl'ligfangete sUll (matjessild), ,som skal le:vel'83 innen utg'9ugen av september, meddeler fiskel'iag.enten
Hamburg 31/8.
Den franske ophevelse av oprinnelses- bevis.
Denne forol'lllning som medrleHes i forrige nr., gjelder ikke de franske kolonier, merl,deler legasjonen i Paris.
Skib laster. -
S.18. »Tugela« laster Ør3t-Ves't/Norgle 12/9-22/9 for Boston,
Philadelphia og Baltimore. - Wilh. Wilhelmsen.
• M.s. »TrollehoTm< laster Ve sit-Norge 21/9-22/9 for Savannah, Havana, Vera Cruz, N elV Orleans, Galveston/HousiOll. - Wilh.
Wilhelmsen.
NLs. »'fail11pa<: laster Veslt-Nol'ge 21/10-215/10 for Savammh, Havaua, Vem Cl'UZ, Ne'w Orleans, Galvestoll/Housion. - Wilh.
Wilhelmsen.
De portugisiske tolHmrser. -- Leg:asjonen, Lissahon, be- retter 2:1/8: I henhold til cirkulæreh1a det hervrerende toll- direiktomt er tollvesenets ktmser for uken 20/8-2;)/8 falst,satt som følger (Esc.): På :vlu,drid 3.41, Pal'i,s 0.80, Schweiz 3.93(1, Brussel 2.843, New York 20.44, Ams.terda:m 8.197, Ttalien 1.07, BmsiUen 2,443 e,g på Tyskland 4.87. - Noteringen på Pun~;l
Sterrling, E:sc. 99, er uforal1luret.
Det spanske guntiJlegg. - Legasjonen, Madrid, beretter 28/8: Gulltil1egget 15.40.
356
F I S K E T S O A N G
5 september 1928Det Nordenfjeldske Dampskibsselskaps kontor
vi Aktieselskapet Thv. Halvorsen
BERGEN
Skriv til os, ifald oplysninger Ønskes angaaende eksport av ferskfisk.
Telegramadresse, : ",Speditør"
WILH. WILHELMSEN
Oslo /le Ørsnæs pr. Tønsberg
Regelmæssige, maanedlige seilznger fra Øsl-& Vest-Norge til
New York, Boston, Baltimore, Philadelphia &
Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans, Galveston & Houston
---
DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB I
lB. D . s.
B E R G E N
Kontortid 9-1.30 og 430-7, Lørdage 9-2 Te lefon (cent ralapparat-16 linj er) nr. 5020.
Tel efonvakt 8 fm.-lO em. søndage 9 fm.-lO em.) Telegramadresse : Ber gen s k e.
I
Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 20. Det lndeholder detaljerteI
oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske ruterc. A. GUNDEQSEN Als
BE~GENS p edit i ons avde l inge n.'
Ekspedition og omisning av fisk Telegramadr .: "Cagsped"
Fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne
Telegramadr. : "Caglinie"
Det Bergenske Datnpskibsselskabs Speditionsavdeling, Bergen
Omladning samt omisning av ferskfiskI I BRISL~"~g"~g~~ANIET
I
landets ældste fællesindkjøpslag for Brisling, Smaasild, Makrei og Spir I
Telegramadresse : "Bergensped~
AoS
~aastofcentraten- Bergen
Disponent: E. ENOESETH
Kjøper i sæsongen BRISLINa, MUSSE og SILD
for hermetikfabriker Telegrafadresse :
>RAASTOFc:
Telefoner i kontortiden: 2884 - 2885 utenfor 3 O 1 5
AlS I • ...lENSEN - Bergen
Kulforretning og vedhuggeri Nøsteboder 9a og b
Alle sorter KUL, KOKS, VED Telefon 1395 - 2043
SCHOUTENSTRAA T 99
Rotterdam
Fiskekommissionærer
Mottar fil forhandling alle sorter fisk
Telegrafadr. "LUYTEN-
eLEMENT JO UNSEN A/ s, BERGEN
mottar til Forhandling Sild, Fisk, Tran, Rogn, etc.
Lager av Tønder og Salt.
Dampskibsekspedition
Bergen--Nord-Norge Bergen-Oslo
K. Kolbeinsen & CO. Als
Haugesund
Telefoner: 861 - 864 - privat 314 Telegramadr.: Kolbro
Eksport av alle sorter Saltsild
Tilbud paa eksport- og fiskepakket sild mottas
Daglig forbruk 3000 skjæpper
Telegramadr. : Brislingkompaniet - Telefoner kontoret: 1525, 1526 Forretningsførerens privatbolig: 1527 k - Direkte rikstelefon
I Alfred Ehlers I
Hamburg 1
I
Søker agenturer i FE~SI{ LAK:S
Prima referencer
;:::=====-
I Knud LI! KnudS;;-
Bergen
I
TeJegramadr.: Levertran Telefoner: 4953, 4368, 4 367 Forhandler alle sorter tran, tør·
fisk, klipfisk, rogn, sild. sildemel, sildeoljer, sæloljer og hvaloljer.
...
A.S. ROSENDAHL &: CO.
BERGEN Oprettet 1845
Landskjendt for norske fabrikata i fiskeredskaper
Chr. Campbell Andersen Als
BERGEN
TeZegramadresse.' Nordnæsha.ugen
Alle sorter garn, not, snØrer, liner og taugverk samt fiskegarnstraad
Afs •• SALTI M PORT"
Tel. adr .: ~Saltimporb B E Fil GEN Rikstelefon 0813
Importerer alla sorlfJ.r salt til fisk og sild i di,$ekte skfiJsladninger
Stavanger kotntnunale Fiskehandel
Rikstelefon 2288
Kjøper av alle slags fiskevarer
BEROENS SPAREBANK
- OPRETTET 1823 -
forvaltningskapital ca. kr. 125.000.000.-
Carsten Allers, Bergen
Sild en gross
BAATLAGER
5 september 1928
F I S K E T S O A N G 357
---
ferskfisktransporten pr. jernbane.
Forsendelse fra Trondhjerns, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon.
Til innlandet Til utlandet
Stasjoner ~-- :alt
Oslo
I
For- Sve-
I
Dan-I
Tysk-øvrig rige mark land
~ - ~~
kg.
I
kg. kg. I kg. I1 rondlzjem : kg. • kg.
191s-~~'25/8 ialt . 536801 57400 24200 1500
2~001
163280Sild ... 50i Il 790 1401 - 11980
Fisk ... 536301 45610; 24060 1500 26500 151 300 Bergen:
I9~101
2993010/s _'25/';3 ialt . 10010 - 210
-
Sild ... 320 - - - 320
Fisk ... 19710 9690
1
-
210 - 29610Åndalsnes:
19/';3 - 25/8 ialt . -- - - - - -
Sild ... -
I
-
-
--
-Fisk . . . Ol - -
-
-- -
Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto.
Fiskesort
I
2°/8I
21/8I
22/8I
23/8I
24/8 125/8_26/81 Tils kg. • kg. 1 kg. kg. I kg. kg. kg.Kveite ... 1770 4100 1900 160 9840 11730 29500 Reker, krabbe . - 350 230 250 400
-
1230Hyse ..
...
- 440 2230 1060 1320 1770 6820Torsk ... - 310 30 220 - - 560
Sei ... 410 400 - 150 100 - 1060
Makrell ... - - 2200 1000 - - 3200
0rret ... 120 130 90 180 70 440 1030
Laks ... 200 - - 60 270 20 550
Hvalkjøtt ... 2400 2500 - 5000 550 2000 12450 Annen fisk .... -_ ... " - --~~-~ 2430 10770 -~~~ ~~ 3940 17110 17370 15890 67510 _._--~ ~~
~--- ~~
Tils. 7330 19000 10620 25190 29920 31850 123910 Ol.iemarkedet. - Stavangeil' Norlsk-Engellsk Mineral0,lje AlS, lllP<hleler 3/H 19<28:
Pr,i,sene er frao!g med 15/,5 19128 avhentet Ipå ,fat fra ::mleglget Srkariholmen kl'. 0'.14, 0.201 'og 0.212 øre Ipr. kg., hen- 1Joldsvi,s for SiheH s:o}arolje, Sihell Triumf, Shell Watei' White.
- Levert i eller Lo.b. Bergen er prisene 1 øre høiere. So,lar- olje levert i løs vekt fra: Skarholmen 11Y:; øre. - S1heHbilben!Sin 1,1'. O.3(j !pr .. kg. f.o.b. Bergen.
Disse Ipriscr gjelder impol'tbyer. Vied Ilevering fra øv'rige byer og futlagre erpr1S'ene litt høiere.
fiskets Gang
A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by
The Diredor of Fisheries, Bergen.
Nor w e g i a n Fis her i e s.
Statement showing the landings of the maln Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of "the year 1928 to September 1st.
S hor e-M a c k e rei in kilograms (kg.): land ed 6995000, exported in iee 946 000, salt ed 898 000, canned 58 000.
Fat her r ing s in hektolitres (hl.) - Season beginning J uly 1 st: landed 67 000, salted 12 000, to fish oil factories 18 000, to eanning factories 22 000.
Vekselkursene (salgskurser).
Mynt
I
ParII
28/8I
29/8I
30/8I
31/8I
1/9 3/9Oslo: kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.
of: ••••••• 18.16 18.18t 18.18~ 18.181 18.181 18.181 18.18]
R. M ... 88.89 89.45 I 89.45 89.45 89.45 89.45 89.45 Fres ... 72.00 14.70 14.70 14.70 14.70 14.70 14.70 Sv. kr. ... 100.00 100.40 100.4G 100.40 100.40 100.35 100.40 D. kr. ... 100.00 100.10 100.10 100.10 100.10 100.10 100.10 Gylden .. 149.00 150.35 150.35 1150.35 150.35 150.35 150.35 Sw. fres .. 72.00 72.25 72.25 72.25 72.25 72.25 72.25 Dollar ... 3.73 3.74~ 3.74 .~ 3.74;~ 3.74~ 3.744 3.74~
Bp.lga ... 52.00 52.20 52.20 52.20 52.20 52.20 52.20 F. mark .. 72.00 9.45 9.45 9.45 9.45 9.45 9.45 Pesetas .. 72.00 62.50 62.50 62.50 62.50 62.50 62.50 Lire ... 72.00 19.70 19.70 19.70 19.70 19.70 19.70 Czck. kr.. 75.60 11.12 11.12 11.12 11.12 11.12 11.12 Isl. kr.l) •• 100.00 82.50 82.50 82.50 82.50 82.50 82.50 østerr kr. 75.75 52.95 5295 52.95 52.95 52.95 52.95 London: sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d.
Escudo .. 1011/2,6) 107.%6) 1075/86) 107.1126) 107.'/, 6)1107
'Is'
Pes02) ••• 47.37 47.37 47.37 47.87 47.57 47.37
Mils3) •••• 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90
Yen4) • • • • 1/lou/32 111 03/8 1/10.34 1/10.46 1/10.46 i 1/103/4
Tael5) ••• 2/81/2 -- 2/87116 2/83/8 2/85
/l61
2/88116Bombay .. 1/515!t6 1/515116 1/515116 11515/16 1/515/t6 11515116 Honkong 2/7/ 8 2/7/8 2j7/s 2/'/8 2/7/81 2/13/16 1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. S) Rio. 4) Yokohama.
6) Shanghai. 6) esc. pr. ;2.
Fiskeinnførselen til Oslo. Innførselen av fersk og annen fisk innført fra utlandet til Os10 sjøtollsted i uken 2G/8-1/~) 1928:
Fra Da n m ark leven!de fiSik kr. 4i2.20, fersk fusk . kr.
18582. - Fra I ,sj and .salt fisk 2,G40 kg. - Fra Sve l' i g e salt fisk 1220 kg.
fiskeeksporten (forts. fra sidste side).
Tollsteder Selskinn Hermetikk Stearin Hvalolje-
Margarit fettsyre
kg. kg. tm.
tm. kg.
Oslo .. , ... - 931901 1267 225 -
Kristiansand .. - 25276 -- - -
Egersund ... - - - - -
Stavanger ... - 13528060 - - -
Kopervik ...
-
447.570-
- -Haugesund .... - 493613 15
-
-Bergen ... 534735 2268127 1995 - -
Florø ... - - - - -
Måløy ... - 283643 - - -
Ålesund ... 226863 713738 1573 -
-
Molde ... - 81387 - - -
Kristiansund - 751 316 - - -
Trondhjem .... - 3227097
-
--
Bodø ... - 172930 333
-
-Svolvær ...
-
- 61 - -Narvik
..
-...
- --
- -Tromsø ... 107474 139771 - - -
Hammerfest .. 13500 - - - -
Vardø ... 2500 425 - -
-
Vadsø ... - -
-
- -Andre ... - - - - - - 935763 - 10163 347127 Ialt 885072 23161906 5244 10388 347127
I uken 22318 611 411 132
-
-Norges utførsel av fiskeprodukter fra 1 januar til 25 august 1928 og som endte 25 august.
._---,---~._-~ .. _._._-~---,,--".
Tollsteder
Vårsild 1 Fetsi!d
Saltet Flekkesild' og skåret ~torsild tnr. i sild
I tm.
Im. tnr.
Oslo ...
"I'
68Kristiansand.. 117
Egersund ... 16444' 116
Nord" Brisling sjosild tm.
tnr.
Islands- sild tm.
Klippfisk, ~ Rundftsk.
ialt kg.
7650!
2900i kg.
45 Rot·
skjær kg.
Sei
1
23375 i i
Hyse, rund
kg.
Annen Tarr:fisk tarrftsk ialt
kg, kg.
23375 45 l 175
Rogn tnr.
415 D.m.
tran tnr.
4489
R.m. I Blank tran
tnr. 1m.
80 9-17
Stavanger 1).... 1 843 140 635 2 1 175 I
Kopervik ... 3640 4663 5 621 i - I
Haugesund2) 39719 19278: 292 19763 992 100, 100 1 , -
Florø ... ... 5 860 - 13 16 235 - - I -:- I - - I - - - - i - - 1 - -
Brun blank
tm.
Bergen ... 850i 920' 19282 108910 - 35 6576 , l 025 179
1
3)7717383 1 572 526 25565031
1
1386424: 182598.'1241;:; 4341 20 116 123641 l 883 2005
Måløy.... ... 665 - 290 7 780 17 - I - 107 200 - I _ . - - ! - - I 52
Ålesund5)... 128 - 465 68301 - 1 3326 6681329
1
261339
1
! 53445 180210
1108195: 147 603336115437 183651 574 1 3669 I 4001
Molde 6) ... - -- 63 27764 - - - 267 200 - - - - : - 1 - i -
Kristiansund7) - - 448 23275 - - 1 1 704 16193516 - - 162695 - I - I 162695117215
Trondhjem .... - - 18085 13086 - - 210 ( - 990: 21 791 214 165 - i 2430 23937§,:- 5501 41 76
45 365 1 561
Bodø ... - - - 2439635 41095
1
- - 5040 - , .- 1 461301 3534 872
Svol~ær8) ... - - 193 - - - I - - 18956721 - 12600
1
- 1 - 1908272
1 936 . 4327
NarvIk ... - - 1 463 - - - . 50 50
1
- I - 100 I
Tromsø 9) ... - - i - - - - ! - - 204289: 70385 90869,· 39955: 15705 421 203' , -
Hammerfest.. - - 1 - - - - I - - 8066721 88379 536953 1296346; 19705 1 7480531 1 - 96 I
Brun tm.
61
2274
372 262 1 15 75 18 45
Vardø ...
= . =
1 - _18= =
I= =
53015/1 11647 5214916986731 1408 1 2940251 - I -=! = -
7Vadsø ... I 5 i 105224 21 555 47980: 224741 1972381 - 1 4 8 , 3
Andre~ 1°)5914 _ 11)2~1 425 1 -
--=-_! - - -
I - - 1 - I - I_--=-I_--=-_--=-!_~_- 165 Ialt 82831 I 25328 40732 285754 17~_I
12808 2672460911 562864 840953I
3882585125520671222 C9319 060 562! 57 706!~
015.2.5~1...I..9 .. :!'±...I~63
I 3295I uken 21 233 1 922 I 1 775 5904 - , - i - l 552 402i 873 0531 7835 1 182755' 63311! 53875! 1 180829: 7 172 113)35191 603 i 14)826 1 353! 143
Tollsteder Hå- kjerr.
tnr.
Herdet Hval- Sel- I BottJe- Sildetran IISiid fersk Sild, Makrell, Makrell, I Laks, I
Lev~nde
Annen Hummer Reker I:!ft~t
Fisk 1 Sildemel fiSkemel, hval tran tran tran I nosetran ' r ø k t saltet fersk I fersk I al fersk fiskIl
fartel saltetI
k fjevkermel,tnr. tm. tnr. tnr. tnr. I ks. kg. tdr. kg. I kg. kg. kg. stk. kg. kg. I tnr. g. s ~~~ano
Oslo ... 388 3204 11761 \O
I
17131 35471 - - - 35833[ - 287297 23508 64301 - I 159 10000Kristiansand.. I ' - 1 2771 - 4845 845640 5689! 17607 16924 144677 10 316
1 -
Egersund... I 1541 59502, - 136 - - 1 - 1620 48653 672
1
- - 450000 -
Stavangerl).... - 1 .! 6991 3833 1
1
- 231 - 11 1941 4524 14826 131 213 28468 3500 51 1 858750 38! 320
Kopervik... 60 - - - 19375 - - 80 1057 ti 366 55000 - 7 5 0 0 0 -
Haugesund2).. 135 11 716 544033[ - 549 82850 15141 ;3 145 124287 57782 5869 10100 - 4129550 69650
Bergen ... 628 45 289 3~36 4) 334 Z151 1~20 _71 ~ 000 169 547 29~23 2270302: 60 825 118~05
=
~O 78~ 000 2~9 600Florø ... 16 ;:160 26451 2607 -
Måløy... - 1 845 - - - 28815 705 127912 8912 44.164 - - - 1 930350
Ålesund5) ... 2387 7262 11 6461 59197 109413 - - 396 2330 2355981
1
4929 57351 241 560 - 3 158050 2667900
Molde G) ... 7199 267 4748 - - - 896 5240 22386 - 2605 - 70 250000 149250
Kristiansund7) 113 473 24486 - - - 25035 1 400 3656421 - 122947 l 250 114 347600 297500
Trondhjem .... 4080 1502 51 787 - - - 212798 - 1 121 824 3179 26267 - 423 927480 751000
Bodø ... ... 828 - - - 480.')51 - - - - 593 700/ --
Svol~ær 8) ... 67 394 1 057 - - - 112025: - - 64~ 570 - 269 100 2072 325
NarvIk... - I - 59 - - - 1308 - 395377, - - 182760 5 - i 37200
TromsøO)... 236 12300 I 2826 I - - - 107934 - - - - 1 277 000, 278600
Hammerfest.. 99 1 - - 1 200 951,' - - - 275905i - .- 18754 18 242500 25000
Vardø ... - 1 - - 55 I - 281 - -- - - - 1 0451 - - 331875 2 - 47052
Vadsø ... - - - ' - - - 1 - 98451 - - 310 - - 111645
Andre ....
~ --=~112)
123 562! 10187 _ _ 8_1 1675 -' _ _ 7831 525 10) 105!~14
0\0 _ ....1
1671 71 202 98717! 67622 138732 - 60.1 565 435.2. 064 539 Ialt 3851 I 123562!~~ ~684
; 21 41 897Il
107053, 128 1581
5937! 1067 875 494492; 135576 . 77844381' 554964 568792 1 493679 1 062 ! 15 9.JO 16511 135931
I uken I 58 1 65131 945 115 I 557 19! 21601 353 i 2 114 i 22081' 1287471 6272 i 16717 434455 48 49082515) 725 895
1) Desuten 250 kg. islandsk klipfisk. 2) Dessuten 18265 kg. hvalbarder, 62500 kg. hvalmel, 462 1m. shellandssild og 608 tm. sildemelke. 3) Herav 3843393 kg.
Finnmarks og 3873990 kg. annen rundfisk. 4) Halve kasser. 5) Desuten 119804 kg. iset rogn, 57 tnr. skatetran, 8 tnr. pressetran og 9245 kg. islandsk klippfisk. 6) Des- uten 2809 kg. hvalbarder. 7) Desuten 150 tnr. avfaldstran og 204 tnr. pressetran. 8) Dessuten 2790 kg. fersk rogn og 474 tm. pressetran. 9) Desuten 124 tnr. seitran. 10) Herav 3979 inr. vårsild og 88 tnr. saltet makrell fra Skudeneshavn. 11) Fra Skudesneshwn. lZ) Fra Fredrikstad. 13) Dessuten 65 tm. damptran av transittoplag fra Bergen. 14) Des-
~AJ.,",,_ f l .L __ •• 1 __ 1_._'.1. ________ L ·..li _ 1 r T""\ l~, VY .-..r.. ... ,...,r·,. ~ . _ . • - - -
( fortsæties om- ) staaende side.