446 F I S K E TS

446 F I S K E TS

Tro m s 3/11: Kvæfjord 3/11: Gar:t;lfisket denne uke 400 tm. saltet handelsvare, 470 mål sildoljefabrikk, poset 2300 m~tl

sildoljefabrikk, tilført sildoljefabrikk fra landsteng utenfor Jistriktet 480'0 mål, priser garnsild 7.50'-8.00, nolsild 7.0'0, garn- fisket sisle naU op til 15 mål, ingen saltere. - Bjarkøy 2/11:

7 nye land steng optatt 24,f}O hl., hvorav 250' skjæresild, 2200 sildoljefabrikk, Ipris 7.00, merker 3-'5-st1"eks, først i uken slorm- hindring, meget sild tilstede. - Trondenes 3/11: Siden forrige opgave optatt 14450 hl., hvorav 850' saltet handelsvare, 13 ;SOO frlJbrikkvare, 10'0 hermetikk, stengt men ikke optatt Altevågen Berg~vågen 3000 mål, Kasfjord 5000 mål, fremdeles gode utsikter. - Ibestad 3/11: Denne uke slengt optatt GOO hl.

skjæresild tilvirket handelsvare, pris 12. - Torsken 3/11: Siden forrige opgave optatt av landsteng 12075 hl., poset 19000 hl., pris 7.00-6.50. - Hillesøy 1/11: Denne uke ca. 73 støfl'l~

:,.;teng Katfjord 500'-3000 mål, ialt ca. 45000 mål, hvorav optati 3000 mål Jabrikkvare, pris 6.00, tilstede ca. 30 bruk, garnfisket op til 30 mål, ujevnt. - Lenvik 1/11: Denne uke poset Lys- botten 27 000 hl., landnotbruk 42 000' hl., ialt optatt 31 500 hl.

fabrikkvare, pris 5.00, tilstede 6 posere, 8 landnotbruk, garn- fisket i avtagende, lite på kjøpere. - Fylkets kvantum 156310' hl., hvorav H5320 saltet handelsvare, 117095 sildolje- fabrikk, 1915 hermetikk, 130 hjemmefor:bruk, 850 agn.

T r om s. - Torskeu 3/11: I tiden 27/10'-3/11 i Ostern, Sifjord og Giska opIfisket 31 075 hl. fetsild, solgt fabrikk, pris -167-433, tilstede 8 landnotbruk, 22 posere, for tiden en del posefiske på SiHjorden, forøvrig stille.

Tro m s. - Lenvik 5/11: Siden torsdag poset Lysbottell og Lenvildjorden 6750 hl., landnotbruk 67 650' hl., ialt optatt G4DOO hl., derav anvendt fabrikkvare 63 000, agn 500, gjen- nemsnittspris kr. 3.60 pr. hl., tilstede 2,8 landnotbruk, lO' posere.

ned,dødd ca. 3D 00'0 hl. ikke medregnet, garnfisket smått, ca.

35 garnbåter, få kjøpere.

Tro m s. - Hillesøy 5/11: Forrige uke stengt ca. 10'000'0 111. sild, 5- og 6~streks, anvendelse kun fabrikkvare, pris nu 4.50 kr. pr. mål, garn og snurpenotfiske, men vanskelig ayset- ning, fisket formentlig avtagende.

Nor cl l and. - Bø i Vesterålen 3/11: Sid en .forrige bp:retnnig drivgarn Vesterålsfjol'uen op til 15 mål, settegarn Malnesfjorden og strekningen Litløy-Guvåg op til 8 mål, for Ciuvåg stengt og optatt 2000' mål blandingsild, i uken opfisket 3'60'0 :hl., saltet til handelsvare 11010 tønner og solgt til fabrikk ZGOO' hl., ialt optisket 5800 hl., saltet til handelsvare 3900 tønner, solgt til fabrikk 2ØOO hL, pris 5-8 pr. hl., gode utsikter for stengning, mindre for drivgarn.

Nor d l a fl d. - Herøy 5/11: ira 27/10.-30/10' satt Herøy ';) lås ca. 400'0' kasser og Nordvik 11 lås ca. 2,800 kasser, alt hel'metikksild, 'pris 5--'6 kroner kassen. - Steigen: Et mindre steng Dypingspolen,optatt til agn 200 mål. - Hadsel: Siste uke opfisket 70'60 hl., hvorav handelsvare 860 tonner, herme- tikk 2600 h1.,sildoljefa:brikk ,s,60D, pris handelsvare G.5D, herme- tikk 5.00, ,sildolje:fahrikk 4.00', tilstede 15 landnotbruk, 3 snur- })ere, 3 saltere. - Bø: Siden brrige beretning drivgarn Vesterålsfjorden OIP til 15 mål settegarn Malnesfjorden og på strekningen Litløy, Guvåg op til 8 mål, ved Guvåg stengt og optatt 2000 mål blandingsild, o'pfisket i uken 3500 hl., pris 5-8 pr. hl. - Ialt orpfisket i fylket 303370 hl., hvorav saltet handelsvare 27050 tønner, skjæresild 109'55, solgt sildolje- fwbrikk 188240', hermetikkfabrikk 57 555, resten agn eller hjemmeiforbruk. - Saltete parti og kvantum, solgt sildolje- fabrikk val' l)å grunn av telegl'aferingsfeil feilaktig o'pgitt siste beretning.

G A N G

^{7 november 192H}

Tilførsler til hermetikldabl'ikkene:

Å les u n dog Sun n mør e, uken som enrltt' ;3 11: \"nl Nordland 1030' skj. småsild it 3.00.

Bergen, uken som endte 27/10: Fra Hordaland lllOS:-;:t

861 skj.

a

3.00, fra Sør-Trøndelag småsild 124 ",kj. ~t 3.00, blanding 198 skj. it 8,50, fra Tr01ms mossa 2700 skj. it 1.7;)-- 3.60. - Uken som endte 3/11: Fra Hordaland mos"a iH;)() skj.

å 300, fra Sør-Trøndel~g småsild 10'75 skj. fl 3.(iO, blanclinJZ 900 skj. fl 8.00', fra Troll11s mossa 3;)00 skj. il 1.70, fra ~ol'd·

land mOBsa 1460 skj. fl. 4.00,

Haugesund og omegn, uken som endte 3/11: Fra Hordaland mossa 1410' skj. fl 2-4, fra Nordland mo,-;sa li10;') skj.

å 2-4, tils. mOSS;;i 2745 sk.i.

Sta van g e 1', uken som endte 3/11: Fra Sogn og Fjor- dane mossa 5549 skj. il 2.70-3, fra Hordalanj mO,,3a 321 "kj.

fl 3.00, fra Rogaland mossa 238 skj. å 3.00, fra Trondelagen småsild 2868 skj. fl 3.00, fra Nordland mossa 10 700 skj. :\

kr. 2.0'0-2.80.

Brislingfisket.

Ber g en o gom egn, ukensolll endte 27/lU: Fj'a ^SOI'- Trøndelag brisling 12:2 skj. å 10. - Uken som en~Jte 3/11: FLI Sør-Trøndelag brisling 82 skj. å 10.

Østfold, uken som endte 27/10: Brisling 52;) s1q. il 111.

- Uken s·om endte 3/11: Brisling 3GO skj. ~l 10.

Kystmakrellfisket.

S ol un d, 15/8-15/10: Opfisket 2400 kg. a o.()(), notfbkell middelsstor, men mager, garnfisken middels stOl' og fet.

Eg er sund, uken som endte 3/11: Opl'iskei 700' kg.

makrell il 0,4,5, meget god kvalitet.

S kåt ø y, uken som endte 27/10: Opfisket 34 kg. (l

o.no.

Fisket avsluttet.

fisket ved Bjørnøya.

T l' ond h j e m, uken SOil11 endte 3/11: Innkolll1l1et 1 fart"i med 380'0 kg. kveite å 1.10.

Å les u n d, uken som endte 3/11: Innkommet:2 fartl)if'l' med tUs. 3000 kg. kveite il 0.40 og 30000 kg. lOl':sk it

(u:m.

Hummerfisket

Ha u g es u n d, uken som endte 3/11: Tilfo!'t fra HUj't1n- land 5850' stk. hummer li 0'.75-0.80.

fisket utenlallds"

Det engelske sildefiske

Konsulatet, Lowestoft, beretter: Sildefisket fol' Yarmouth og Lowestoft tils. tii uken SOilll endte 3/11: Opfisket G:-l;) '2(i:--;

crans. - Tota]saltning til 20/10 25720'2.

Det hollandske sildefiske.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter: Iland bragt fiskepaklzel sild i sesongen til 24/10 (fjorårets korresp. tall i ]1Hl'un.te;;;) - 443 59G tm. (40G 986) .

Det tyske sildefiske.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter: Ilandbrugt fiskepakkel sild i sesongen til 27/10 (fjorårets ko~'resp. tall iparantes) - 263569 tur. (185975).

7 november 1928

F S K E T S o ^{A N O 447}

Det svenske sildefiske.

l Tkcn ,;om endte 3/11: Garnsild 286171 kg., tråhli1d 151 2Gfi, llotsikl ~)090.- lVliddellpris Gøteborg garnsild - øre 'pr. kg., il"ålsild - . Saltet - kg.

Totalfangst til 3/11 (fjorårets kOl'resp. tall iparantes) : (rarnsild 3 n9 931 kg. (2764400), trålsild 4586 G39 kg., (2886 (33), notsild 21834 (4560). Totalsaltning 928,20 kg. (882,5,.

Det portugisiske sardinfiske.

Lega,:,jollen, Lissabon, beretter 29/10: Ifølge mottatte op- gan'c fra visekonsulatet i Villa Heal de Santo Antonio meddeles rolgenlle tall vedmrende eksporten av hermetisk nedlagte

~<lrdinN fra nevnte by fol' månedene august og september 1928-:

Augu:::t 1928:

Verdi.

Til Bodeaux -HJ2 ka:sser, netto 9348 kg., Esc. 4440'3 BOllen .. 129 ^{), )'>} 2451 :t » 11.650

nenua .. 241 » ^Yl 4 876 » ^)'; 23161

Hamburg- 814 » » 16266 » » 77 2,6t

Tils. 1676 kasser, netto 32941 kg., Esc. 156478

~eptelll ber Hl28:

Ti l HambUl'f[.. .. 104 kasser netto 2018 kg. til verdi Esc. 9595

Det kanadiske torskefiske.

K ulludas eksport av klippfisk av kanadisk tilvirlmillg efter de månedlige opgaver fra Dominion Bureau of Statistics.

Sept. 1928. -- Tilsammen 59765 ClvtS. (l kana'disk cwt.

~1;S kg.), derav til Bermuda 215, Br. Guiana 146, Br. Honduras

~H, Br. V est-I ndien: Barbados 179, Jamaica 3182, Trinida:d og Tobago 24S0, Br. Vest-Indien forøvrig 557, Costa Rica 339, Kuba :JH4D, Italien 19753, Panama 146¹2, San Domingo G, lI. S. A.

~21 0, Porto Hico 92'2.3, Haiti 17G, StorbrHannien 8062, Hrasilien 113. Guatemala 13, Holl. Guiana 22.

Det islandske

torskefi~ke.

Fi::;kifjelag, Heykjavik, beretter: Torskefisket til 31/10:

Bi 13-1- tonn stor torsk 14735 små torsk, 1865 hyse, 672'5 sei, total 60459 tonn beregnet full virket vare mot ifjor 47803 tonn.

Fiskeutbytte i skippund (= 160 kg.) i beregnet virket stand efter Islands fiskeriseLskaps opgave, meddelt ved general- konsulatet, Reykjavik.

1928

- " -

1/1_15/l0

Storfisk Smaafisk Hyse Sei Tils.1927

Reykjavik: 1/1-15/10

trålere ... . 51 732 21 290 2051 25 361 100 434 99155 andre skib ... 24300 2345 l 168 60 27873 12032 Havnefjord :

trålere ... 20047 7671 1 013 11 661 40392 37659 andre skib ... 6176 450 324 15 6965 l 612 Vestmannøyene . 35171 27 348 375 35921 28130 Sydkysten forøvrig 28 459 3336 1 262 121 33178 30448 Vestkysten ^{o " •} 19997 21 143 1528 2221 44889 33045 Nordkysten .... 23060 17663 2473 43196 25552 Østkysten ... 21623 15976 949 156 3870t 26192

~"---~---~--~--~~-~~.- ---~---~---

Pr. 1928 230 565 89901 11 116 39970 371552 293995 Pr. 1927 186020 77 896 7436 22 643 293 99.5 Pr. 1926 168 249 53729 3442 965i 235071 Pr 1925 184477 71 532 5868 45 428 307 305

Islands ldippfiskeksport. - Generalkonsulatet, Reykjavik.

beretter 2,7/10: I første halvdel av oktolbe1' 1928 el' utført fra Island 4013470 kg. klippfisk og 589700 kg. våtsaltet fisk til efternevnte bestemmelsessteder:

Bergen: Torsk ..

Småfisk . . . . Stavanger: Småfisk Kjøbenhavn: Hyse Le1h: Kuller ..

Sei . . . . Brosme . . . . Lange ..

Småfisk

Genua: Labradorfisk Mellemfisk.. .. ..

Småfisk .. .. ..

Brosme ..

Kuller Sei . . . . Hyse ..

61000 7300

- - - Gtj 500 .kg.

300 1400 2,850 9ⁱ50 50 847500 8450 107 300 28650 27300 3350

1950 » 5 200 »

26700

- - - 1 049 450 Småfisk (virket og presset) ..

Hyse (virket og presset) .. ..

27950 3750' Bilbao: Storfisk ..

Torsk

Småfisk .. ..

o,porto: Torsk ..

Sevil1a: Labradorfisk V igo : Torsk ..

Småfisk Hyse ..

Barcelona: Storfisk ..

Me:dium Malaga : Småfisk

KulIer Neapel: Hyse

Labrador ..

Småfisk .,

Våtsaltet fisle Genua: Stol'fisk ..

Småfisk.. .. ., Kuller. . ..

Brosme ..

Sei. . Torsk

Neapel: Storfisk

31700 » 586750

467650 50'00

- - - 1 05~) 400 "

20000 20000 10'000 701300 14400 600150 6700 11350 2150 63 650

10850 (53650 69:50 850 11700

~i4 450

73,2120 » 150000 »

50000 //

715700 »

66750 »

77 150 » 40'13470 kg.

138550 ;' 45t 150 » 589700 kg.

Av de ut,førte fiskemengder stammet 2096920 kg. klipp- fisk og 54 430 kg. våtsaHet fisk fra Heykjavik og omliggende distrikter.

448 F I S K E TS GAN O

7 november 1928

Det nyfundlandske torskefiske.

Der er ennu ikke offentliggjort nogen tall over fiskeb endelige resultat. Den sL~te kvantul11sopgave, man her er be- kjent med, gjaldt til utgangen av <{ugust. -- Heller ikke O!1l

tranproduksjonen er der lloget nytt å berette. - Om markcds- utsiktene skrivcr »N8\doundllmd Trade Revie\\', ved mid ten av okto'ber at tlisse er meget gode. Særlig er OPOl'to-uwrkedet godt, forbruket er stølTe enn tilførslene og lagrene vil snari, være tømt. Også markedet i Yest-Indien tegner godt, særlig for Porto Ricos vedlcDer regnes her med stigende priser.

FOl'ØHig er der eftersporsel fra Spanien, !talien og Grekenland.

N. INTHONISEN " CO .... BERGEN

Etablerei 1868 - Tel.adr.: "Antonico"

Ønsker tilbud av

~OGN og T011FISK

BERTHEUS .J. NILSEN Als

Telegr.adr. "Bertheus" HAR STA D Code A, B. C, 5th Ed.

Salt - Kul - Sild - Fisk - Tran - Tønder - Is - m. v.

Fiskemarkedet innenlands.

Kedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på aimindelige betalings~

vilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser

BergenJ)

Tr an: ^{26/10 30/10}

Kr. Kr.

Uklare! damp tran, nordlands, ny ... 125.00 123.00 pr. tønne

- 9 ' J - finnmarks, ny ... 120.00 118.00

- . - sei damptran, prima lys

Prima koldklaret damptran, ny... 1.32 1.30 pr. kg Råmedisin, nordl., uklaret ... .

Blank medisin, nordl. ... .

Blank industrien . . . .. 0.522) 0.52 pr. kg.

Brunblank, medisin, nordlands ... . pr. tn.

do. industriell . . . .. 0.4{'2) 0,47 pr. kg.

Bruntran, karblandet ... 0.34 0.34 pr. kg.

Pressetran, bunnklar . . . 0.44 0,44 Sildolje, lys ... .

Sildolje, mørk ... o • • • • • o • • • • • • •

Rogn:

1ste sort pr. eksportfylt tn ... o pr. tn.

2den " - , , - ... . 3dje " --,,- ... . Samfengt, fylt mellem bunnene ny ... .

Rundfisk:

U sortert Lofots ... . 15,75 15.75 pr. vekt U sortert helgelands ... .

Tynn vestre, hollender ... . 23.00 23.00 Fyldig vestre hollender ... . 16.25 16.25 U ndermåls vestre hollender -... , ... . 15.25 15.25 Almindelig hollender ... . 17.50 17.50 Bremer ... o • • • • • • • • • • o • • • • 17.50 17.50 Samfengt italiener (stor) ... . ^15.75~) 15.75 Samfengt italiener (små) ... . 15.25 ^15.50~)

26/10 Kr.

Magerfisk ... . Lubb ... . 16.00²)

Høstrundfisk ... o o o • • o • • • • • • • • • • • • • •

Afrika rundfisk 30/50 ... . 14.25 Do. do. 50/70 ... . 13.75 Usorteret finnmarks, over 200 gr .... . 14.75

finnmar~s, 200-400 gr ... . 15.75 do. 400-600 gr ... . 14.75 do. over 600 gr .. o • • , . o o o o • • • 14.25~)

Titling:

Hollender ... ^{o • • o • • ,} • • • • • • • • • 16.00 Bremer ... o • • • • • • o • • • • • • • o . o • • • • • o o . 18.50 Finnmarks 100/200 gr ... o . 18.50

Rotskjær:

ZarHisk . ^{o • • o} • • • • • • • • • • • • • • • • • , • • • • o r 17.00 Vekkedisk o . o • • o • • • • • • ^{O "} o , • • • o . o • • • 23.00 Høkkerfisk ... o • • • • • • • • • • o • • • • o 22:.00

Danskfisk~ stor ... o o o • • • • • • • • • 14.75 tio. smaa ... o o • • • • • o , • • • • 16.50

Sei:

Prima storsei 50/60' .. ^{o • • • o} • • • • • • • • • • 13.75

" middelsei 40/50: ... . 13.75 Afrikasei 50/60 ... . 13.00 do. 40/50 .... , ... . 13.00 Småsei 30/40 ... . 13.00

Brosmer:

Flekket ... , ... . 19.50 Rund ... o ' • • 0 • • • • • • • • • • • • ' • • • • • • 18.00²)

Hyser:

Afrika, høsthyse, 30/50 ... . 10.75 do. hyse~' 30/40 ... .. 10.75 Samt vårhyse 41)/50 . . . .. . .... . 10.75 Almindelig do. 30/50 . . . .. .. 10.75

Lenger:

Skruelenger ... : ... o • • • • • 17.50 Bjerkelenger . . . .. 1550

Klippfisk:

1 ste sort, Lofots ... . Fetsild:

Fiskepakket ... 8 10 stk. pr. kg.

10/12" " "

12/14 "

17/19 " "

Skjæresild, fiskepakket . . . 0.25 Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg. ... 16,50 Fiskepakket, rund, ny ... .

Vårsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... . Fiskepakket, rund ... . 1. s l a 11 d s sil d . . . .. 0.30

l) Ingen notering 2/11 (Bededag).

2) Omsetning funnet sted.

Kristiansund N.

Ingen notering i uken som endte 3/11.

30/10 Kr.

pL vekt 16.00

14.25 14.25 14.75 15.75 14.75 14.25

16.00 18.50 18.50

18.(0²)

23.00

23.00~)

14.75 16.50

14.00~) pr. vekt 14.00²)

13.00 13.00 13.00

19.50 18.00 11.00 11.0:) 11.00 11.00

17.50 15.50

pr. vekt

pr. 111,

0.2'5 pr. kg.

16.50 pr. tØi1\1 '

0,30 pr. kg

"7 november 1928

f I S K E TS GAN O ⁴⁴⁹

Ålesund.

26/10 1/11 Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands ... 120,118.00 120/118 pr. tn.

Do. Finnmarks... 110.00 110.00- Koldklaret damptran . . . 1.27 1. 27 pr. kg.

Bruntran ... .

Sildolje efter kvalitet ... 0.38/0.42 0.38/0.42 - Seltran ... 0.47/0.52 0.47/0.52 -

Rogn:

1 ste sort eksportpakket ... . 2nen sort

3dje sort

Samfengt, fylt tønne ... . Klippfisk:

Søndmørsk ... \ Lofots ... ( Finnmarks ... . Lenge ... . Brosme ... . Sei ... .

Saltfisk:

Søndmørsk torsk ... . Lofots " ... . Vesteraals

finnmarks (vinterfisk) ..

) fob.

l

l

^fiske-

fplads

J

Sei ... . Pressefisk (kasser

a

^{100 kg.)}

Presset lange ... . Rot s k j ær: Sei, samf. ... .

S i Id:

Storsild, fi skep akket, ny ... . Storsild, eksportpakket, 110 kg ... . Islandssild ... .

Haugesund.

34.00 34.00 24.00 24.00 14.00 14.00

pr. tønne

18.00 18.00 pr. vekt

17.75 17.75 18.00 18.00 13.00 13.00

pr. kg.

0.55 pr. kg.

pr. vekt

16.50 16.50/16 pr. tn.

0.30 0.30 pr. kg.

lngen notering uken som endte 3/11.

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l

=

50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 ka s se = 45 kg. i Havana', Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 t Y s k p u n d = 0.5 kg. 1 eng e l s k P u n d = 0.45 kg.

Klippfisk og tørrfisk.

Sa 11 to s - S a o P a u l o. - Konsulatet, Sao Paulo, beret- tel' 1'11: Klippfisktilføl'sel Santos siden l/lO 13000 kasser, heholdning Sao Paulo kan ikke fastslåes, pris 140 milreis kassen, ankommet 7200 kasser ~kotsk fisk, liten efterspørsel.

H a y a 11 a. - Legasjonen beretter 31/1 O: Klippfisktilfor-

"elen siden 13/101800 kasser, beholdning 7500, pris 13 dollar,.;

ka~,;en, norlllal eftersporsel.

B i l ba o. - Fiskel'iagcnten beretter 2HilO: Pel vil hera\' l;elllerke,;. at del' i uken :"om endte den 27/10 er tilfort dett~

illal'l~e:! :2() (l~)(} bl. islandsl, og ræl'oisk fisle Salgene i uken lIar belopet ,.;ig til ca. 12000 bl.. så beholdningene veJ uken:.,;

,'-'lutt ansUle,.; til ea, 18000 hl. Pl'is2ue er gått litt 013 og oreier

ll\l Illellelll HG og

no

ptas. 101' almindelig islandsk Iisk. Efter,·

-~--~---~~~---

spørselen har vært god, men da innlandet for tiden el' vel forsynt, fom18rkes der i oieblikket en mindre slappe¹se. En av de båter, som var beregnet å ankomme hertil i disse dager,

»Annaho<: fikk havari ener avg~mgen fra Island og måtte g[l tilbake for å reparere. Forøvrig er ventendes med det førsh' s.s. »Bera'-, og s.s. La FranceL Det meddeles, at en del a,'

»Bera'{s last som oprinnelig var bestemt for Portugal. vil bl i kjøpt her. - Hvad norsk fisk angår, så er der praktisk talt ingen efters'pørsel på grunn av de høie priser, som dag kalkulerer oilllkr. ptas. 12 mer enn for islandsk fisk.

V irg o. - Fiskeriagenten, Bilhao, beretter 29/10: l Vigo har klippfislwmsetningen gått jevnt tilfredsstillende, og behold- ningene ved ukens slutt, den 2,7/10 anslåes til ca. 1600 bl. T uken er del" tilført markedet ca. 1100 bl. islandsk fisk, som selges fra lager til priser mellem 86 og 90 ptas. pr. hL Av norsk fisk ventes der i kommende uke omkring 13000 bl.

Bue nos A ire s. - Legasjonen beretter o/tl: Klipp- fiskilll1port siden 15/10 12400, beholdning 20000, pris 3R.50 papirpesos kassen. Kurs 47}'; pence pr. gullpeso, ankomne norske fisk gjennemgående tilfredsstillende kvaJitet, normal efterspørsel.

L iss a bon. - Legasjonen beretter 5/11: Import 2nen halvdel okt. norsk 15>66 tonn, islandsk 136, skotsk 27,fl'ansk 140, behol:dning norsk 660, islandsk 80, fransk 70, priser norsk 350-380 esc., islandsk 3:)()-3GO, fransk 260-300. Of1'isiell kurs 9'9.00.

O p ort o. - Legasjonen, Lissabon, beretter 5/11: Import 2nen halvdel okt. norsk 1:5, nyrundlandsk 905, islandsk 682.

fransk 305, tysk 40, skotsk 38, behOldning norsk 5(-,), nyfund- landsk 1746, annen H58, priser norsk annen 336, nyfundlandslz stor 450, middelstor 420, middels 370, islandsk 3,26-300,

Fersk

fisk og sild.

London. - Konsulatet, Hull, beretter 30/10: Tirsdag 450 kasser fisk, pris flyndre 7/-9/, kveite 10/-12/, sl{ate- vinger 6/.

L ond o n. - Konsulatet, Hull, beretter 1/11: :i30 kasser fisk, pris flyndre 7/-10/, kveite 10'/-12/ pr. stone.

L ond o n. - Konsulatet, Hull, beretter 3/11: Lørdag G7B kasser fisk, kveite gl -11 l, flyndre 7^l--9/, sl~atevinger

6/-7/.

Ne 'v c a s t le. - Konsulatet, Hull, beretter 30[10: Mandag 1270 kasser fisk, hvorav 700 dil'elde jernbanen, pris nyndl'f~

7/-9/, kveite 6/-14/.

New c a stI e. -;- K onsulatet, Hull, beretter 1/11: vnsdag 1324 kasser fisk, hvorav Gc4 kasser direkte jernbanen, 'pri,;

flyndre 6/6-8/, kveite 8/-12/.

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 1/11: Auksjon håbl'and 43-50, pigihå 24'!-~, sekunda 10 pf. pundet.

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 2/11: Auksjon

~tor kveite uten hode 50-GG, middels med hode 6<1-71, små 44-50, stor hyse 37-46, mi-ldels -I-O-45,V:! pf. pundet.

H a III bur g. - Fiskeriagenten beretter 2/11: Til ~t. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. IlL b. H.) ankom i ukens løp fra Norge HlOOO pun:! fersk Hsk, som efter kvalitet og markedets stilling opnådde i auksjonen (pf. pr. pund):

Kveite stor uten hode 50-77, stOl' med hode GO-G8, midrdeb Gl-82,små 44-67, hyse stor 37-4G, middels 40-45.Y:;, håbrand 39-50, pighå 2H:; og sekunda 10. - Til St. Pauli fiskemarked ankom i ukens løp 1 båt med G3000 pund trålsild.

,H a In bur g. - Fiskeriagenten beretter 3/11: Auksjon håbralld 38-49, sy~llig hyse stOl' 2(j!0-30, middels 3()-30~,;.

"må 10~20, torsk 3-H pf. pundet.

450 F I s K E

A I to 11 a. ~ Fi~kel'iagenten, Hamburg, beretter 30!10:

Aub:ijOll sekunda kveite 30~;)0, tysk trålsild 1010-13, <:;nkom- Illei 12000/1, 130l1!:2 ka~~er Lo\\cstoft-::;ild 11,Y:;--13 pL ]lundel.

Altona. ~ Fi~keriagE'nten, Hamburg, beretter 31/10:

Auks.ion sekunda kYeite 4()--;);), tysk tn'llsild ~)~13, ankommet G150!1. ()OO!2 kasser Lowe,;,toft-silcl 11~12 pL pundet.

A l to n a. -- Fiskcriagenten, !-lamlH;rg, beretter 1/11:

Håbl'and 4-4,Y:;~;)O,Y:;, pighå 22~2tY;, småsei ;S, middels k\'eite 33--(j2, små 3(j~40, tysk tralsilcl D;~~ 13, ankommet :SSOOi l,

GCO!2, LowestcH-sild 11~12 pI. pundet.

A l to 11 a. ~ Fiskel'iugenten, Hamburg, beretter 2/11:_

~"tor kveite ~:()--:S8, middels GO~70, sei 20,Y:;, tysk trålsild 11 ~

1 :-3, ankommet 40()O/L 3047/2 kasser Lo\\'estoft-sild 1 OY'; -11 pf.

pr. pund.

A l to n a. ~ Fiskeriagcllten, Hn!llburg, berette ^I' 2/11:

Til Altona fiskemarked (Il. Koser) ankom i uken" lop frrt Norge 55100 pund fersk fisk, som efter kvaliet og mai'kedet-i f;till ing opnådde i auksjonen (pL pr. Plilr!): Kveite stell' 4G~7~) :-,tormiddels 7()~88, middels ;S:3~73, små 30--G7, sekmda 30~

;j;S, hyse stOl' 2G-':3H~, middels :20-26%, små 13, l'i1dslpeHel'

stOl' GO, middels 37, S~11å 25, torsk 25, lange 33!/~, uef :23, ~;!

lO:), håbrand 4(J~;)O, pighå ?~~28, sei ~O,Y:; og sei små 5. --- Til Altona fi'~kemarked ankom i ukens lop ~2 båter illf-~'!

1 :2;;0 (J{)O pund. ~ Prisene val' efter kyalitet ])f. 9 til hl pl'.

pund. -- Det tyske tl'ålsil:Hi~ke nærmer sig nu sin avslutJlillg.

~ Fra Lo\yestoft ankciln 7 direkte lJåtel' Illed 39031/1 og' 9133/:2 kas"el', Prisene val' efter ],valilet og l1larkeJets stilling pf. 10;~

til 14 pr. pund.

A l t o 11 a. FiJ:;eriugellten, Hamburg, bel'etter 3;11:

jliohå 20-22, Nord!and~hyse 10--25, håbrancl --l2~:-sn, smiF,ei

S~21,

lange

22~28,

^stor

l~veite

^uten hode \;0--80, med

~)8~71,

Illiddels GO-75, småmiddels 31 ~3R, små 33~4(j, anlwl1l ^11I et 4800/1, 830/:2 Lo\\'estoft-sild 10Y~~ 11 rf. pundet.

W ese l' III li n tI e_ --- Fiskeri~gentell, Hamburg, Leretter

2/11: I uken' fra 2~!1 O~30f1 (} var tilførslene til \V e~el'miinde

\'i:d~emal'ked litt ",tone elin i denfol'egående uke. Alt i alt ank:J11l 4R fiskedampskilwr llIed tilsammen 3729000 pund fer,;;k fisk og sild. Derav 11 fra Norclsjøenmed 4339(H) pund - l1\'ol'uV 229900 pund tl'åbild ~ gjenne:msnittlig 39 GOD pund, 1 fra østersjøen meLl 24100 plll1d, 19 fra Islan~l Illed 1 774300 pund, gjennemsllittlig 93 ciO\) pund og 17 fra Nordkap llled 1 494,(n pund, gjennelml1lttlig R7 ~jO~) pund. ~ Fra Ellgland :mkcm 2 båter med 490400 pund og 133 kasser fersk sild. --- Efterspørselen Efter ^fer~.;k fisk var tilfredsstillende og auk,;jon:-;-- }ll'isene holdt sig hoie. KUll prisene for fersk sild gikk litt ned grunnet tilførslene fra England. ^~ Auksjonsprisene val' (pf.

1;1'.

pund): Hyse I 13~8(), Il 11~74, torsk I 13~34, ![

i2}~--54, sei 12'y:;~33%, l'odspeHel' l 21~;),3, pigvRl' I lH;)~141 og kveite 1 40~R3.

Hummer.

H a III blir g. ~ Fiskel'iag~lltt)]1 beretter 2/11: \l(~d l'ute-

"kibene fra Norge ankom i ukens Jop 25 l,assel' leven:.le lml1l- mer. -- Prisen ~'ar litt hoiere neml ig :\,;1. (5 pl'. plln:i fortollet.

-- 1 mark PI' idag c: kl'. O.H0.4.

Rogn.

~ p ^{i.l. Il} i E' ^Il. Fi,.,kel'ia~ellt2Jl, Bilbao, beretter :2~J!1U:

':";::il'd infisket 113.1' i si::te uke

"æ;'t

dåd ig bå:ie på \' e3t-

og

Nord- kysten, hele ukeYangsten i rigo \'ar sålede~ bare 1:}OO kUJ\'er.

l)eHe skylles dog \'esentligst \'ærhindl'ing, d3. del'

t:~r

^mengde?'

<'ty sardiner tilstede ved dell gnliciske vestkyst. Del' 113.1' sel\'- fola-elia- ikke yært nogen neyneyel'llig omsetning ^~~v rogn i

llk~n.

'"'Beholdningene i Vigo opgis å være ca. 13-1400 tm.

T S O ANG

7 november 1928

Tran.

H a Hl bur g. ~ Fiskeriagenten beretter :2;11: F";I \org"

ankom 2597 fater og 1 (JO ;.~ tn. ~ Frn ,Japan m~(j r~t('t', fj',t

Storbritannien 304 fater, fra Danmark ~03 f2.ter og 111 LltPl' fra IslanJ. ~ Noteringene, S:;1ll er uforan:lret el': \lt'di,.;iltl:'HII kl'. 185 cif. ~ De øvrige noteringer er (f pr. 101G kg.): L~7"

seltran 32-0-0, lys levertl'an 31-0-0, brun lJlc.nk 27-0-0 up: hnw 23-0 .... 0. ~ Linolje er uforandret og noteres fra Holimd Fl. ;37.7:-) ug for tysk vare M. GO.73 pl'. 100 kg. netto fortollet.

Salt sild.

K 611 i g s ber g_ ~ Konsulatet beretter 31 1 (): ^(lil! 1]\)1''';]:

sild er her ennu intet nytt

a

hen'ltte. ~ I den fo:']o!lllE' uk^p meldtes fra Gr. Yal'lDouth meget godt fiske, hvilket fOl'in";:II;Y\

et betydelig pris,fall på dEll annen ~ide, men" eft'~"',:;\(l!''''t'icl1 her var ganske bra. ~ Her nulere" dag: Crownbr:ill(] IlwUit'-;

.J:41 til 45/, Trademark maUies ,H! ti] 47)/ og Yar!11olltll Illf:ttie',

38/ til 39! eif. ufol'tollet. ~ Beholchlinge:le av sko!;.;1, "il:! ^Cl' hel' kun ganske mini!mde. 0111 nye tilforslel' kall ikkc' Iw!'(:tt,,·;, Ha l1l bur g. ~ FL:;keriD.;:;enten beretter '2/11: TilrrJj'"j(,l1l'

\'ar i ukens løp små og androg ^kUll til ciO.! tnl'. D(-Ij il\ fLi Norge 252 tnr., fra Stol'britannjel~ og Trl~;l1d 213 tIli'., )'1':, !lo!- ]E'l1d 85 tnr. og 52 tm. fra Sverige. -- Del' val' ingen jll'dl'in;!

i efterspørselen efter norsk sild. -- i\oteringene ^01' il, ^!'. pl". til.

fra kai l'eSip. fra lager): Sk.iær'2sild -W~30 og npo\(,i' ;;:-;--(iO, flekket sild 32, islandssild 32~33, ~,lo.'iild 21--:2~~ og- \,;\I',.j¹d 2(1.

~ For stor skjæresild el' hel' liten eller ingen illtel'r.-:"l~.

Ste t t i n. ~ Fiskeriagenten. l bm bur~~, illlbf'W!f'l' i'1)!~:.

beretning daL 31/10: I (lenne uke ankom Pil ladn i il'.!: ·':dt'il,l, ca, 380.0 tnr. fra Yarlllouth. Ved be.;iktigelsell ble\' iJ¹12[ _";l)]gl og silden gikk til lager. ~ Prisene Pl': Yal'nlouth Ill,th',

--n

--46/, matful1s 4G/~471 og fulls (~O/ pl'. tn. -- (lJ'inJ:-l il'd('llia!''',;

3/~41 pl'. til. høiere. -- For islallds.sild 300--3:;0 u:~' ~:i()----In() betales kr. 33 pr. tn. Silden er god og r~lst i bukciJ o~ t':~lle]' sig derfor også til l'økning.

Skib laster.-

M.s. ;»Tol'tugas laster \--est·-Norge Hl/11 hr ;OO:,namtah, Hayana, New Orleani-> og Gahe~toll/H()lIf.;tHn. \Vilh. V,-ilhel!l)"ell.

M.s. »Topeka' laster Ost/Vest-Norge 15; 11 ~~~/11 fo]' Sp',' Yerk Baltim6re og New O-d(,:H1~. ~ Wilh. Wilhe!:u';('ll.

Fischerejlwlllmissar .Tchall Heusr.:h, liopfensal'k Hl, Hamhlll'g h.

Delegado COll1lereial del Ciobierno ;>bl'uega Axel T!Jing\'D!d.

Conslllado Ueneral de Noruega, I~i! b::o.

Den officieUe fiskerisfafisiikk 1926

utk0l11nlet.

I kommisjon hos

Aschehoug &

00.₉

Oslo.

Pris kr. 1.00a

7 november 1928

F S K E T S ^{GAN O 451} Nedleggning av spekesild.

Ay fiskel'iinspeldor Barclay 22/1 () 1 G:2S.

(;od s.pekesild el" cn delikatesse, 'men det

ma

ausolult

\a'l'E:' prima hostfanget fet s i Id: n01'sk eller islandssild, - dell

:'i"t" IHuges også av norske fiskere. Nettolp nu er vi i sesongen,

og rrenloyer er denne sild på det beste. ::Vlange jikel' spekc;-

"iiden be"t som den er, cl. Y. s. passelig utvannet med gorh, poteter og skjerpet flattbroei til. :Vlen den kan også lil beredes pller nedlegges på for"kjellig måte. Det el' det siste jeg "il heftt' mig He! denne gang. Vi har noget her i landet som visst-

!JDk ay de fleste kalles >sursild Det er UtV:ll111ct saltsild i et glass llled eddikvann, løk, pepper, laurbærblader og ubety- delig sukker. Der må vel være dem som liker denne sild, siden man har den. :Vlen jeg for min del synes hare den

"maker »surtc: og ikke noget annet, men »c1e gustibus non est dis11ufandum<. Jeg tror ikke der spises noget kvantum av denne

~ild, og det kan jeg så godt forstå. Da er des ven s k e lIlt:'toder av denne art ulike hedre. ;VIan hører ialHall rett som det el' folk, som kommer· fra Sverige, utbryte i lovtaler over dell nedlagte sild de har fått der.

Jeg har liggende' 3 svenske opskrifter på sådan nedlagt :'ild siden ifjor vinter, og ela vi nu har fått ny sild, tok jeg lllig for og prøvet dem. De "ar alle gode, kanskje især den

"åkaJte >glassmestersild<. Den har en mild, behagelig, litt

!'øtaktig pikant smak. .Jeg kan godt forstå at man 81' glad i sild, når man får noget så godt ut av den. Og her må Yi ta dter. Opskriften på denne lyder som følger:

)3 store speke3i1d utvannes godt og skjæres derefter i eE'ntimetedykke ski"er. Disse legges i en glasskrukke lagvi:;;

med hele nelliker, litt hel pepper, et par laurbærblader og

t~'1Il1e ski\'el' av rå gulerøtter sRlmt dill, om man har.'f lite"

;J\" like deler vann og vineddik (eller bedre: frukteddik) kokes

~ammen Hlell en kaffekop sukker og heldes "arm over silden, eg glasset overbindes. Kan holde sig et par ukere

Den sild jeg anvendte, var temmel1g nysaltet (islandssild),

"it den greide sig med lite utvanning. Vanner man silden for meget, blir den »lapp« i smaken. Ukebladet »Hjemmenes Vek for 30 august iår inneholder en litt forskjellig opskrift pa -,amme sild. Det er en liketil sak for en husholdning å lave up litt neLllagt sild. Men husk på å benytte god fet s i l d.

,\ t l'åsioJlet el' go.dt, er den første betingelse. Så bruker

,,\'en~,kene. som det sees, meget sul<ker, hvad der mildner

!'maken. Jeg skal tilføie, at der også er norske hermetikk- I'ahrikker, som leverer riktig god sild, SO'lll i meget minner om

dpl1 foran nevnte svensl(e.

Islandsk klippfisk i Portugal.

Lega~jonen, Lissahon, beretter 24/10: Legasjonen har underhånden bragt i erfaring at et enkelt Opol'to-firma overtok i det hele ca. 17) 000 bundter av det kontraherte 'parti islands- li:;k på 20 (JOO bundter. Resten av padiet blev overtatt av et annen kjent import-firma i OPOl'to. Det vites at i hvert fall

Pll de] av denne fisk senere er blitt solgt til Lissabon, Den islandske fisk har vist sig å være av utmerket kvalitet og akkurat med dell tørrhetsgl'ad S8m el' nødvendig for marke- det i Portugal. Partiet hal' derfor uten tvil vært en god I"Pklame TOl' denne vare og vedkommende firma skal da også

umiddelbart ha kontrahert yderligere 10000 bundter Ior skib- ning i første halvdel av oktober og tenker visst også på tI erhverve et lignende kvantum for skibning i begynnelsen ay november måned.

Det kan ikke sees bort fra det faktum at såle:des som prisE,ne på den norske Ji:3k nu ligger an, så har importørene all interesse av og stOl' Iordel av å få fatt i islands-fisken.

Denne faller jo langt billigere og hvis kvaliteten holdes oppe ug tørringsgl'aclen vedblir å være den ønskelige .så vil denne fisk skaffe sig stadig stølTe innpass på det portugisiske marked.

Det er jo vel kjent at de islandsl(e eksportører hal' nedlagt et meget energisk og målbevisst arbeide fOT å skaffe sig innpass på Oporto-markedet og med den kvalitetsvare som de hittil har senclt og llled eie priser som de inntil nu har kunnet holde, er det å anta at utsiktene for i~landsfisken sklllde være gode.

Siste telegrafiske meldingere

(Nedenstående beretninger er innkommet efter redak- sjonens avslutning og de gjentas i næste nr. på sine resp.

plasser).

fetsild- og småsildfisket.

Tro m s. - Bjarkoy G/11: Silen 1/11 'poset ca. 8000 hl.

til sildoljeJahrikker, 6 land steng, hvorav opt:ltt 1500 hl. til sild- oljefabrikker og 1300 hl. til skjæresild, pris for fabriJdzvare }.;:r. 3.50 og for skjæresilel ;)--G, fabrikkleveranse består aiV 4--

;:;-strek og mindre utenom skjæresild, ingen o/Illsetning fol' handelsvare.

Fersk fisk og sild.

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 5/11: Auksjon stor kveite uten hode 40-68, middels med 30-GO, små 40-48, hyse 26-30, tysk trål sild 9-12, ankommet G260!1, 900/2 Lowe- ston-sild 10)0-11 pL pundet.

mlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllill1111111111111111111111111111111111111111111111111111111III1II11IIII1I111111111111

"F I SI{E T S GA N.G"

ukentlig eiterretningsblad for norsk fiskeribedrift utgitt av FISKERIDIREKTØREN.

Bladet utkommer i Bergen hver onsdag.

Abonnementspriser :

Innenlands kr. 6.00 pr. år.

Utenlands kr. 10.

Ved alle henvendelser til bladet bør følgende adresse benyttes:

:)Fiskets Gang< (Fiskeridirektøren), Bergen.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!/IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

452 _F S K E T S

Det Nordenfjeldske Dampskibsselskaps kontor

vi Aktieselskapei Thv. Halvorsen

BERGEN

Skriv til os, ifald oplysninger Ønskes angaaende eksport av ferskfisk.

Telegramadresse : .Speditør"

WILH. WILHELMSEN

Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige. maalledlige seilmger fra øst- & Vest-Norge til

Boston, New York, Philadelphia, Baltimore, Newport News, Savannah, Havana (Cuba), Vera Cruz

(Mexico), Nt'w Orleans. Galveston & Houston

o ^{A N O}

7 november 1928

DET BERGENSKE DAMPSKIBSS~KAB I

EI. D . s.

B E R G E N

Kon tortid 9-1,30 og 4 30-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linjer) nr. 5020.

Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage9 fm-lO em.) Telegramadresse : Ber gen s k e.

I

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 21. Det lndeholder ddaljerte oplysninger om alle selskapets il1den- og utenlandske ruter

c. ^{A. GUNDE~SEN Als BE~GEN}

Spe dit i o ns av de l inge n:

Ekspedition og omisning av fisk Telegramadr .: "Cagsped"

fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "CagJinJe"

Det Bergenske Dampskibsselskabs Speditionsavdeting, Bergen

Omladning samt omisning av ferskfisk

Telegramadresse : «Bergensped:>

BERGENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

BERGEN - OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

I I

I

I

~---~

A.S Qaastofcentralen - Bergen

Disponent: E. ENOESETH

Kjøper i sæsongen BR/SL/NQ, MUSSE og S/LD

for hermetikfabriker Telegrafadresse :

>RAASTOF<

Telefoner i kontortiden: 2884· 2885

utenfor 3 O 1 5

Alfred Ehlers

Hamburg 1 Søker agenturer i FE~SI{ LAKS

Prima referencer

A.S. ROSENDAHL 8. co.

eERGEN Oprettet 1845

I Knud L. Knuds-;';-

I ~O:"~~8~~ep,~~~!~-:d a:"I~~· K:~: ^I

fisk, klipfisk, rogn, sild. sildemel,

Fo~~~~:,:~f{5:f~~!:::n't:r_

Landskjendt for norske

I Tilb:k:~~:~s::rt~~: f~:~::~e~~i~~S~~tt,s I ^~IJ.'. sælolier og h"loljo,.

fab,ikata i fiskeredskape,

I ^{ALBERT ~12t!~, Bergen}

Als INTERNATIONAL Ccmposition & Farvefabrik

Mottar til forhandling og kjøper i fast regning BERGEN

Anbefaler vort prima kobberstof. der gir en glat bund og derfor god fart

SCHOUTENSTRAA T 99

Rotterdam

Fiskekommissionærer

Mottar fil forhandling alle sorter fisk

Telegrafadr .• LUYTEN-

eLEMENT JOHNSEN Als, ^BERGEN

mottar til forhandling Sild,

Fisk, Tran, Rogn,

etc.

Lager av

Tønder

og

Salt.

Dampskibsekspedition

Bergen--N ord-Norge· Bergen- Oslo

Tørlisk og Tran Telegr.adr.: Albertmohn

AlS I • ...lENSEN - Bergen

Kulforretning og vedhuggeri Nøsteboder 9a og b

Alle sorter KUL,

KOKS,

VED Telefon 1395 - 2043

"Havets RigdoDlHle og deres udnyttelse

^flØ

Et oplysende og underholdende Værk. l stort f'ormal paa ca. 352 Sider med ca. 150 Illustrationer.

Bør Endes i ethver Bogsamling og læses af alle fiskeri- intereserte Mennesker.

Kjøbenhavn, Hagerups Forlag 1927 Pris 10 kroner. -- Bestil den gjennem Deres Boghandel

7 november 1928

f S K E T S ^{GAN G 453} Ferskfisktransporten pr. jernbaneo

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon Til innlandet Til utlandet

Ialt Stasjoller

--- I

^f'or- I-Sve - 1'-Oan- Tysk-

Oslo ~ _ ~vrig L rige __ f!13~~ __ ^'i land kg. 'I kg. kg.-\

-k~:- -I

^kg. kg.

123150': 74190:, 33670!1 3620\ 65930 300560 Sild. . . 2960 10 290: () 020: 19330 38600 TrondlLjem:

~ I /1 o--~'

i

lO ialt

fisk ... : 120190: 63900: 27650! 3620 4G 600 2G1960 Bergnl:

1) ialt Sild ... . Fisk ... , Anda/snes:

:)I/IIJ--27 /lil ialt Sild ... . Fisk ... .

I

^{I I}

i \

I

I

432601

I

- I

43260j

5300\ l 8101

- - t - I

530

°1

¹

8101

l) Opgave mangler.

4500 54870 4500 54870

Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vckten angitt brutto.

o);;!

Fiskesort I --/lO

i kg.

f' \Vel c . . . ·t 1 ^I 8"0 . ) I,

Flyndre ... 1 1201, Hyse ... ¹ 2590 'I' ors;: ... l i i

Sei ... , ... ¹ Slld ... ¹

lIUlTlill_, krabbe,reker!

ørret ... ' ... ¹ Hvalkjøtt ... .

500 170

kg. ^'I 3220ⁱ

1

1300, 16101 3730¹ 440', 60!,

I

36-wl 1501

I

kg. I

1

2260:

440 3160 800' 2210 310, 200, Allnen fisk .... .

Tils.

8020 _1!920I 11520 13570 26070; 20900

kg. I kg. kg. kg.

260: 2300 11760 20650 8:30' 460 960 4110 44501 1410 23901

1 15610 6001 1550 2930, 10830

- - I 2750! 3190

- i

9301 3100

1330~ 3340 45~ 9240 1101 110 - il 570

84001 -- - 8400

1551

01_~~i

__

~~~I)! 1~~840

314901 30980i 632301186240

I l, 1 ___

Oljemarli.:edet. Stavanger Norsk-Engel.sk Mineralolje A/S, lI!pddeler 10/~) 1928:

Prisene er fra og med 10/9 1928 avhentet på fat fra flillegget Skarholmen kr. 0.14, 0.20 og 0.~2 øre pr. kg., hen- hol dsvis for Shell solarolje, Shell Triumf, Shell Water White. ¹

~ Levert i eller f.o.b. Bergen er prisene Y:! øre høiere. Solar- olje levert i løs vekt fl'a Skarholmen 12Y:! øre. ~ Shell bilbensin kr. O.3G pr. kg. f.o.b. Bergen.

Ilissepriser gjelder importbyer. Ved levering fra øvrige byer og fatlagre er prisene litt høiere.

Fiskets Gang

A weckly infelligence organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i es.

Statemcnt showing the landings of the main Norwegian fisheries now being earried on, from. the beginl1ing of the year

lq28 to November 3rd.

Fat her ri ngs in l1ektolitres (hl.) -. Season beginning July 1 st: landed 311 000, salt ed 94 OOD, to fish oil factories 160000, to canning fadories 43000.

Vekselkursene (salgskurser).

Mynt

I

Pari ^! 30/10 31flO 1/11

--_.---

'--'--=r=-=~----'~I

Oslo: ^I kr. kr. kr. kr.

f· .... "'1 18.16 18.19 18.19 18.19 R. M ... "1 88.89 89.50 i 8950 89.50 Fres. .... 72.00 14.73 ^I 1473 14.73

2/11 kr.

3/11 _I, 5/11

kr. kr.

18.19 ^I 18.19 , 89.50 ^t: 89.4;)

i

14.73 I 14.73 1100.35 ! 100.35

i l 00.1 O ! 1 00.1 O

!

150.50 h50.55

l

; 72.25 72.25 Sv. kr. . .. 100.001100.3S \ 100.35 ' 100.35

O, kr ... \100.00, 100.10 100.10 ~ 100.10 Gylden .. 149.00ⁱ\)50 50 1.150.,50 1 150.50 Sw. fres ... ¹ 72.00 72.25:: 72.25 ^i] 72.25 Dollar. . . 3.73: 3.75¹,; 3.75\ 3.75 \

1 ' l

i

3.751: 3.75~

Belga. . .. 52.001 52.25 \ 52.2S \ 52.25 F. mark.. 72.00 9,47 9,47, 9.47 Pesetas .. 72.00 60.50 ^'I 60.50 I 60.65 Lire .... , 72.00 19.70 ^'I 19.70 ^'I 19.70 Czek. kr.. 7560 11.14 ^I 11.14 ^I 1l.14 Isl. kr.1) .. 100.00 82.50 I 82.50 I 82.50 0sterr. 75.75 52.85: 52.851 52.85 I_ondon: sh. d. sh. d. ^I1 sh. d. ! sh. d.

Eseudo ., 107¹/4.8): 107¹

/,6)1 -

Pes0^{2) •• ,} 47.43 ' 47.46 ^{j -}

Mils 3) . . . 5.91 5.91 I

Yen-l).... 1111l.3411/11.15!

Tael ii) .. , ^I, 2/7¹⁵11G 2/8 ; Bombay .. : I 1/6.06¹ 1/6.061, Honkong·1 I 2/¹⁵/ 161 2/1 :

\

52.25 ' 52.25 9,47 9.47

! 60.65 60.65

i

19.70' 19.70 I 11.14: 11.1-i 1 82.50 : 8250

I 52.85 52.85

1

sh. d. I ¹ sh. d. sh. d.

107³,' 8 6) I 107²/86) 10la,'sG)

I 47.44 ^l' 47,4,c: 47.47 5.91 5.91 5.91 , 1/11.:5'11/11:15 1/11_::':,

2/7 -ISj 2/71"116 2/J1'''/,u 116061 1/(1.04: 1 6.0G

2',8!

l l

,2'4'/8 l) Bergensnotering. 2) Buenos Aires.

5) Shanghai. 6) esc. pr. f.

4) Yokoham;J.

Fiskeinllførselen til Oslo. Innførselen av fersk og annen fisk innført fra utlandet til Oslo sjotollsted i uken 28/10~3il1 1928:

Fra Dan 111 ark levende fisk kr. 14 012, fersk fisk kr. 71G.

~ Fra T y skI and salt fisk 100 kg. ~ Fra H o Il a E d salt fisk 9300 kg. ~ Fra I s l and salt fisk 60 kg., tørr fisk 30 kg.

fiskeeksporten (forts. fra siste side).

Tollsteder Selskinn : Hermetikkl Stearin kg. kg. I tm.

I HvalOlje-I Margarit fettsyre

I tm.

i

kg.

.~ ___________ ,_, __ ^,~ ___ C"~=cc=-_-_-I___ -~ -^--~~-

"

122950 1 578 !. 225

Oslopop \ \

41 283, Kristiam,and

"I ]'

Egersund .... ..

Stavanger ... -.. ¹ 200 117070001 . Kopervik... ^! 566000 Haugesund .... i 662 760' Bergen ... 701 318 I 3224308:

Florø ... ... - ^I 7 62.5 Måløy ... ^{1 - I} 312679', Ålesund ... ^I 515735 ^il 823959:

Molde ... ^{I -} 86945' Kristiansund .. I ~ 860778 '.

Trondhjem .... I 143 ] 4317937

1

Bodø ... ^'I

l

199276 Svolvær... ... ·1 1

Narvik ... ¹ 120618 \ '

I

J;~:::~1~~f~~t·::

1 18930 139771:

Vardø ... ¹ 2500

I

850 Vadsø ... ^{1 - -} Andre.:_=-.... :" .

.:.:.I_= ___

l~} 7~4968:

Ialt 11 359444 :296120901 l uken I 42003' 713058

15 2225 l 913

:i33 97

i 11 731 347127 6161 \-11956 - -347-127

10,5 ^!

Norge~

utførsel av fiskeprodukter fra 1 januar til 27 oktober 1928 og ⁱ uken som endte 27 oktober.

Tollsteder

Vårsild , __ 1 F t 'Id e SI S . Nord-

Saltet IFlekkesildl og

s~året

^{torsIld sjøsiId Brisling}

tnr : tnr. )' sild tnr. t

! t n r . , tnr. nr.

Oslo ... 1 226

Kristiansand.. 117 ,

i

Islands- Klippfisk Rundfisk ⁱ

sild ialt I '

<g.

tnr. kg.

9150

9435 95

Egersund ... 19679 249 , , ,

Kopervik ... 10002 7112 , 5 671 15) 8 769

Haugesund^2).. 58 276 24 360 322 23 492 17 771

Rot·

skjær kg.

1925 Sei kg.

68 1751 Hyse

rund kg.

I

Annen ! Tarrfisk Rogn tørrfiskⁱ ialt

kg. kg. tnr.

i

415

68 175;

95

- I !

- I 1925 11

-200 2ilO

~-

¹¹

D.m.

tran tnr.

6626[

R.m.

tran tnr.

337

Stavangerl).... 2739 153 • 662 2 1 40

I

20, 31 868 138826 60 35 11 815 1 176604:³)114463341 1 239867j 3649358:

8 ^{I ' ,}

1

9 16655 - - 1 -

290 11327 17 - 126135: .-- I

853 17) 93691 37157 8390990: 361789'1' 53745 3405111

5~84 18502.1111 20146114552 2249

- - 52

2 147 8703021 208301 27644 934 l

81~

16813

112110

60 35

17

370 31300 383695[ - -

743 30564 1 704 23523934: 2392301

34771 ^l' 13119 727 10000j 6390; 252411 429060

- 3161 1601' 1745951 I 5040

429

I -

^3325930

1

101 600' 14650

l 320 - - , 420 5 550

- [ I - 260009! 8972511 132039¹ 47581

- 1 I ' - 1 2880951 126494 668962\ 491 117¹

- . - I 19 ^{i, - - I1 -} 1 233314

1

1 137807 1 691451 9374131 18937

6 1 126

- I

^{61 -:- I - - -- 166328 26600 802951 26666[}

}~ ____ ~~ _ _ _ 1_,~ _ _ ^{- _ I} 12) 4351 1000 3234 8800'_=--

- 2392301 241 05¹ 5 2430 463 121 550 . 41

179 635[ 3 634 l 399 5 000 3 466 1171 936 5 279

5970 25105 1 554459:

41 555[ 2616 223i 7856: 2385535

100 299989 48

12034

-

_--=-1 ^I

Blank tnr.

1 165

2491 5865 1 72 536

12 Brun blank

tnr.

8781

4880 6029 76 127 2124 i

-

!

96 ⁱ - ^l 3

- : Brun

tm.

7r,

3205 440 313 l 15 75 18 45 52 165 L05/ 73 0891 359665 1_7_7 _ _ _ 73 089

~i

82334 3679210318 26G 11311 803424 5710 815113 45199214

4798

~05

^{4798 3676 1 i 3736} 2046571 1 2Hl 289 56345 260629 1550101

37777 29670121 73 120 ~ 1031.2?~1l2.]~ EJ~!~05 11 723 1 774 996[ 2431 14)1 274: 117 18)133 553 j 110

Tollsteder

Hå~

kjerr.

tnr.

Herdet hvaltran

tnr.

Hval- tran tnr.

Sel- tran tnr.

Bottle-

!. ,

^I

nosetran SIldetran Sild, fersk!

tnr. tnr. ks. ^I

I

Sild, rakt kg.

Makrell, saltet

tdr.

Makrell, fersk

kg.

Laks, fersk kg.

Levende ål kg.

Annen fersk fisk

kg.

I

i

^I

I

Oslo.. ... 545 4608 1 909 I 32 1 971 35581 368111 324240

Kristiansand. 1 ^l 2801 9 036 845 640 6 6401' 24 127 19 064

Egersund. . . . - I ^{1 655 59502: 159 -- l 6201}

Stavangerl). . -- I 7559 38331 1 215 11 1941 9530 209961

Kopervik. . .. 60 19375 -

I

190 80

Haugesund2). 354 ^I 14777 544033 2841 82850 1514 11 347 1265921

Bergen... 1110 165 I 5461 4126 4)334715 34170 551 6000 169547 63480 30786801

Florø. . . - 1 16 960 650 ^l' 30 539

Måløy ...

'1 :

^{1 845 28815 5710 151 1871}

Ålesund5) • •• 3352 9444 [ 1 1 6670 59197 149148 396 9830 I 2577292

Motde⁶) • • • • • 7 856 1 267 4 748 896 9 240 23 1961

Kristiansund⁷)I 113 ^I 548 24486

i

²⁵⁰³⁵ 16600 [ 414684,

Trondhjem .. ¹ 5351 ^{I l} 583 52056 242 213210 11 377 076¹¹

Bodø ... '1 840 ^K5941

SvolværS) '" 67 439 ^I 1 057 [ 2163001

Narvik ... 1 ^! 360 1 308 ,4783751

Tromsø^{9) •• ;}

.!

^{631 13591 li 2826 - 1 I 152759'[}

HammerfeSPO),i 99 1 530 , , 9 5 1

I -

^{1 3425131}

Vardø ... ⁱ 186 1 281 - 1 045

X~~~: : : : : : : ⁱ

13) 170307111 201 - 8 I

=

^{I 2053 -783 -525 11)202 114010 14671} 96437 I 11

~ ~~gi

Ialt ^! --:-5850--1-170307129-602 27653

;-431~46943 -li07637

184085[--14004 1 0678751 49683312472011-95499051-

I uken! 113 ^I 5913i 701 989: 12 284 397 145781 194 ; 491 3021; 2567711

--~---~---~~----~---.

l) Dessuten 250 kg. islandsk klippfisk. 2) Dessuten 21315 kg. hvalbarder, 281 820 kg. hvalrnei, 894 tm. shetlandssild, 881 tnr. sildemelke og 920 tnr. krydret islandssild. ( Fortsettes \, 3) Herav 5040148 kg. Finnmarks og 6406186 kg. annen rundfisk. 4) Halve kasser. 5) Dessuten 119804 kg. iset rogn, 57 tnr. skaietran, 8 tnr. pressetran og 9245 kg. islandsk klipp- omståendc

l

fisle 6) Dessuten 5 169 kg. hvalbarder. ,) Dessuten 240 im. avfaldstran og 294 tnr. pressetran. 8) Dessuten 2790 kg. fersk rogn og 481 inr. pressetran. D) Dessuten 124 tnr. seitran. s i d e . . l 10) Dessuten 34000 kg. hvalrosshuder. 11) Herav 21 505 tm. vårsild 148 tm. saltet makrell og 1786 kg. hermetikk fra Skudeneshavn. 12) Fra Skudeneshavn. 13) Fra Fredrikstad. U) Dessuten l 221

?am~~~an, av !ran~ittoplag fra Bergen. 15) Herav kryddersaltet l 268 tm. 1(;) Herav kryddersaltet 4991 og sukkersaltet 5455 tønner. l.) Herav 64 tnr. flekket storsild. Ul) Desuten 190 tnr. blanktrall