• No results found

Uk~ntUg~ m~dd~lels~rfor' norsk fisk~rib~jfiet

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Uk~ntUg~ m~dd~lels~rfor' norsk fisk~rib~jfiet "

Copied!
7
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

Uk~ntUg~ m~dd~lels~rfor' norsk fisk~rib~jfiet

fra fisk~ridir~ktør~n

Onsdag 23 mai 1917 Nr. 21

ft"rsk~ fisk~ri~r. i II Det iaar til eksport isede parti ut- Østlandsfisket var smaat i sidste

Il~

. .

I

gjør 256 700 kg. (= 95000 stk.) uke, saa ukefangsten kun blev 130 UKen 13-19 mal. ,mot 277900 kg. (= 102900 stk.) imaal; prisen v,ar20 kroner maalet.

T

ORSKEFISKERJERNE i Finmar- 1916, 96800 kg. i 1915 og 4500 kg. I Ialt er iaar for Kristiansand' opfisket ken er fremdeles meget smaat i 1914. Der er tilvirket 1532 hl. 1_905 maal til en samlet værdi av og ukefangsten blev kun 766000 dampmedicintran mot 5009 ifjor, ca. kr. 35040.00.

kg. fisk beregnet til 283000 stk. mot 5982 i 1915, 7779 i 1914 og 13041 Kystmakrelfisket er saa smaat i tilsvarende uke ifjor 6062000 kg. i 1913. Leverpartiet til andre tran- begynd1. For Kristiansand blev i

= 2 246 000 stk., i 1915 3523000 sorter er 275 hl. mot 271 ifjor, 508 uken opfisket 1600 stk. makrei og kg. = 1379000 stk. og i 1914 i 1915, 1451 i 1914 og 2066 i 1913. for Arendal 1000 stk. Alt blevsolgt 4 952 200 kg. l 834000 stk. Ved ukens slutning var tilstede ferskt til en pris av kr. 1.25 pr. stk.

Ukens fiske var saaledes usedvanlig 10611 mand fordelt paa 2014 baater, i Kristiansand og kr. 0.70 pr. stk. i smaat og blev for endel hindret av hvorav 1423 motorbaater. Ifjor del- Arendal. Kiloprisen var i Kristian- uveir. Fangsterne var gjennem- tok 3640 baater, hvorav 5 dampskibe sand kr. 3.00 og her blev fisket drevet gaaende smaa og det var kun faa og 2330 motorbaater og i 1915 4263 av 2 baatlag, men der vil bli alm in- fangster paa over 4000 kg. baater, hvorav 17 dampskibe og 2660 delig deltagelse i. kommende uke

Det samlede parti under vaarfisket motorbaater. Størst belæg har Ham- hvis veiret blir bedre.

i Finmarken stiller sig iaar sammen- merfest med 385 baater, ifjor 467, B an kfis ke 1. Fra Aalesund er lignet med endel tidligere aar til dernæst Honningsvaagene med 252, deltagelsen i' dette fiske liten, nogen omtrent samme tid saaledes: ifjor 738, Rolfsø 200, ifjor 280) Ingø smaa baater har drevet fisket med

Aar

I

Ialt

I

Hængt

I

Saltet

1000 stk. 1000 stk. 1000 stk.

1917 ... [ 15781 3451 l 135 1916 ... 4991 I 110 4772 1915 ... 76251 3170 4099 1914 ... 10704 1 4537 5342 1913 ... 20 884 6 749 ] O 611 1912 ... 19460 10 188 6883 1911 ... 18733 9765 7368 1910 ... 17187 I 8227 6396 1909 ... 14474 10211 l 893 1908 ... 9 185 4394 3540 1907 ... 110272 5675 3981 1906, ... 1

1

5456 1 2415 'I 2683 1905 ... 9 80 l I 3 852 5 477 Iaar er intet parti anvendt til rot- skjær og det russebehandlede parti er ogsaa ubetydelig. Tidligere var partierne saaledes:

176, Mefjord 137 og Hjelmsø med bra utbytte, men nogen nævneværdig 127 baater. Av de fremmøtte 95 drift blir der neppe iaar. For Ande- kjøpefartøier er 35 statio~ert i ~am-I ~es og B!eik ~r der i tiden 29 a~ri1

merfest, 30 i Rolfsø, 18 1 Honnmgs- tIl 5 mal opfIsket 33 100 kg. ftsk, vaagene, 4 i Hjelmsø, 3 i Medfjord hvorav Il 000 kg. torsk, 7300 kg.

og 2 i Ingø. Ifjor var der fremrnøtt kveite, 3000 lange, 3200 brosme, 600 257 kjøpefartøier. Der er desuten hyse og 8000 kg. anden fisk. Prisen 181 kjøpere paa lal1d mot 282 ifjor. var for kveite 110, lange 32, brosme Prisen paa sløiet fisk var fra 22- 20, torsk 32, hyse 30 og for anden 35 øre pr. kg. (ifjor 30-52), høiest fisk 30 øre pr. kg. Der deltar her i i Mehavn 33--35, Gamvik 30-35 fisket 62 dækkede motorkuttere og 20 øre; lavest var prisen i Mefjord 22 aapne baater uten motor. For Røst -30 øre pr. kg. Leverprisen var fra er i tiden 5-12 mai opfisket 2000 25-100 øre pr. liter, høiest i Ingø kg. torsk, 1000 kg. kveite og 500 kg.

80-100 og Kjøllefjord og Honnings- hyse fisket av '3 dækkede og 5 aapne vaagene 80-90, lavestiLoppendistrikt motorbaater og 2 aapne. -baater 25-70, Gjesvær 60-80 øre literen. uten motor. For Værøy deltar 20

Rotskjær kg.

Utbyttet av landets skreifiskerier stil- dækkede og 4 aapne motorbaater og ler sig til dato saaledes sammenlignet 10 aapne baater. I første uke av med de to foregaaende aar til samme tid: mai blev for Værøy opfisket 5000' stk.

Russebeh. kg. _ _ torsk, pns r. . k l . 40 pr. st . k 1917 ... .

1916 ... ..

1915 ... ..

1914 ... . 1913 ... . 1912 ... ..

1911 ... ..

1910 ... ..

o

O 63400 90400 628 100 969700 805300 851 700

10000 119171191611915 Brislingfisket er fremdeles smaat.

O ~~ I uken 7-12 mai er der tilført Stav-

698 800

I

Total mill. stk ... 'I 23.01 46.4 58.4 anger 106 skj. brisling, 1895 skj.

2078400 Hængt" "... 1.0 2.7 13.8 smaasild, 13030 skj. blanding og 8 886 500 Saltet " 21.0 40.3 42.5 1200 skj. mossa. Prisen var for bris- 7 436 100 Darnptran hl. ... 33141 54654 47553 l k 6 00 f bl d' k 500 5207200 Lever 3499 4916 7768 ing r. . , or an, mg r . . S 069700 Rogn : :::::::::::::::: 128522162097 52924 I og for smaasild og mossa .kr.4.00

(2)

136 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORsK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 2:) mai 1917

pr. skj. Næsten al blandingsilden er fisket i Søndre Bergenhus amt.

I tiden 14--19 mai er tilført Stav- anger 450 skj. brisling, 240 skj. smaa- sild og 14965 skj. blanding, hoved- sagelig fisket i Søndre Bergenhus amt. Priserne uforandret.

Sildefisket i Nordland. Efter meddelelse fra fiskeriinspektør John- sen skal der foregaa et tildels bra storsildfiske paa Helgelandskysten og nordenfor, men man mangler endnu opgave over det her opfiskede kvan- tum.

Om torskefisket ved Island telegraferer konsulen i Reykjavik den 17 ds.: For Reykjavik med trawlere

gO(F med kuttere meget godt, med motorbaater og baater middels godt.

Seydisfjord med motorbaater og baa- ter middels godt. Patriksfjord kuttere middels godt. For Vestmann- øerne, Akureyri og Isafjord daarlig fiske.

Veiret. Meteorologiske observato- rium beretter:

Fiskeriinspektøren Bodø telegraferer 19/5:

Selvær igaaraftes: Nu forholdsvis liten sam- ling storsild flere landstæng kun smaapartier, et snurpenotkast 40 maa1. Fra Træna: Ons- dag storm, sild mistet, nøter ødelagt. Masse notbruk tilstede, torsdag alle ute, men ingen kastning. Sildeprøve her idag nær1T)ere at betinge som mager, aatefri 5 dage laasestaat ellers aatfl1ld. Forekommer mig ikke særlig stor sildetyngde under land, silden synes at være tilstede langs hele Nordland, saaledes observertes igaar motorbaat saavel paa uttur som indtur stor sildemængde hele fjorden over fra Myken-Røst.

Fiskeriinspektøren Boda telegraferer 21/5:

111at flere Vesteraals snurpedampere lastet med storsild ved Moskenes ogsaa landstæng. Her meldes om større stimer sild for Lovunnen, ifald silden siger nærmere land kan formentlig større fangster paaregnes. Trænen kun et lite stæng lørdag men adskillig sild tilstede.

td~gramm~r.

Torskefisket ved Island.

Opslag 10. 18/5: Konsulen Reykjavik tele- graferer: Reykjavik trawlere godt, kuttere meget godt, motorbaater og baater middels godt, Seydisfjord motorbaater og baater mid- dels. Pateriksfjord kuttere middels godt, Vest- mannøerne, Akureyri, Isafjord daarlig.

8stlandsfisket.

Opslag 17.19/5: 0stlandsfisket: Til Kri- stiansand onsdag 5 baatlag ialt 10 maal, pris 20 kroner. Idag 5 baatlag ialt 20 maal, pris 20 kroner. Ukefangst 130 maal. - Tot<lJfangst 1905 maal.

Sydkysten hadde søndag frisk østen- vind, mandag svake vinde fra syd- kanten, tirsdag friske nordlige til

vestlige vinde, resten av uken sol- SI<reifisket.

gangsvind. Opslag 35: Vadsø 15/5: Mefjord overstaat garn 100-400, dypsagn 40-400, Ingø dypsagn Vestkysten hadde ogsaa friske øst- nogen forsøk 100---3Q(), Mafjord dypsagn 200 lige vinde søndag og tildels mandag, --400, lineskøite en haling, gammel smaasild, 2000, Tufjord dypsagn 100-300, linetræk- derpaa frisk NV til fredag, senere ninger, gammelt agn, 300-800 agnmangel, vindstille eller svak fralandsvind. Sandvikvær liner, faa trækninger, gammelt agn, 800-1000, Gjesvær liner, enkel skøite 1000, Nordlandskysten hadde søndag flere ikke landkommet, Kjelvik 2 linetræk- svake østlige vinde, derefter laber ninger 250-1200, mest hyse, Honningsvaagene

2 lineskøiter 1300-2000, agnmangel, Kjølle- eller frisk nordenvind- eller NV, und- fjord--Berlevaag-Kongsfjord agnmangel. Ca.

tagen onsda2" og fredag' morgen, da 60 kasser smaasild ·tat Vikahaugi Laxefjord.

L> Amtmanden.

der tildels Var sterk kuling av SV.

Opslag 35: Vadsø 16/5: Honningsvaagene Finmarkskysten har hat svak eller 8 a 9 døgns garn 1000-2500, liner skøiter laber, sterk vekslende vind. 1000-40\ O, Kjelvik 100-1300-900 meget hyse, Kamøvær gammelt agn gjcnnemsnitlig 1000, Skarsvailg 1000---2000, Gjesvær 600- 6~r~tning~r

Storsildfisket.

Fiskeriinspektøren Bodø telegraferer 14/5:

Storsilden: Fra Myken meldes 5 mindre land- stæng, 2 snurpenotbruk bra fangst, gode t- sigter. Fra Træna lørdag 10 stæng fra 20 til 200 maal, inat 2 stæng indhold ukjendt. Silden fnld av aate, men siges kvaliteten vært god.

Pris us at.

Fiskeriinspektøren Bodø telegraferer 16/5:

Fra Træna meldes idag: Mandag 3, igaar mange stæng med tildels meget sild. Pris 15 kroner maalet.

Fra Harstad idag: Siden mandag ingen storsildfangst ved Andøen, opfisket kvantum 800 agnkasser solgt til agn, 10 kroner kassen.

Silden aatfuld, mager. Mange snurpenøter tilstede, men norveststorm hindrer fangst.

Pris i Nesøen 20-~-25 kroner maalet.

1000-800, Havøsund--Maasø lineskøiter 600 -200, Ingø dypsagn 300-1000, liner 1-2 halinger 1000-5000, Gaasnes dypsagn optil 1300, Mafjord gammelt agn 2000, Rolfsø dyps- agn smaabaater 50-200, liner delvise træk- ninger 500-2000, enkel 5000, Medfjord dyps- agn 100-400, liner 300--2800-500, Breivik- botn liner 2 halinger 3500-6500, Galten dypsagn 300-1500, Sørvær 300-1200-700, Bøhle 400, Hjelmsø liner 800-1450-100.

Fiskepris: Mehavn 33-35, Kjelvik 25. Hon- ningsvaagene 27-35, Skarsvaag 26, Kamøvær, Maasø '1.,7, Gjesvær 26-35, Ingø 27--35, Rolfsø 25-32, Hjelmsø 28-35. Leverpris : Mehavn-Mi1asø 80, Hjelmsø-Kjelvik 80, Honningsvaagene, RoJfsø 80-90, Skarsvaag, Kamøvær 75/80, Gj esvær 60-80, Ingø 80--100, leverholdighet gjennemsnitlig 1200. Agn- mangel Berlevaag, Finkongkjeilen, Mehavn, Kjøllefjord, Kamøvær, Skarsvaag, Ingø og Rolfsø. Flere tusen kasser agnsild stængt i Ryggefjord-Maasø. I Talvik gjort flere mindre

stæng agnsild. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 17/5: Honningsvaagene lineskøiter 1000-3000--2000, Kj el vik garn- baat 650, enkel linetrækning 1800, Kamøvær linebaater 1000-1500, garn 800-1500, Skars- vaag linebaater 1000-1500, Gjesvær 600-~

1700-1200, Havøsund-Maasø fra Hjelmsø·

havet 600-2400, smaabaater dypsagn 100-300, Hjelmsø dypsagn 400, liner 500-2800-1000, Rolfsø 500--3000--1000, Medfjord-Sørø gam 200---300, liner 200-500, dyp sagn 100, Ham- merfest liner 600-4000, Hasvik 500-500, Galten-Bøhle dypsagn 600-1200, Sørvær stormhindret 100-600-300, Kobbevaag enkel lineskøite 4200, motorotring 1250, smaabaater 300--700, Breivik dypsagn 400-950, Ingø dypsagn natlagte 150-900, liner 110gen smaa- dækkere 1-2 halinger 400-2800, Mafjord dypsagn døgnlagte 1000, lineskøiter gammelt agn 2500, mangel kjøpere Mafjord. Agn- mangel Tufjord, Skarsvaag. Kjelvik, Kjølle- fiord, Mehavn, Gamvik, Berlevaag og Kongs-

fjord. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 19/5: Opfisket va ar- fisket Finmarken 4261 616 kg. torsk, derav hængt rundfisk 931 466, saltet klipfisk 3063450, russebehandlet 10000, iset eksportert 256700.

Lever 271 hL, dampmedicintran 1329 tdr., leverholdighet 800--1300, fiskevegt 800--300, tranprocent 35--45. Fiskepris: Gamvik 30---35, Mehavn 33---35, Kjøllefjord 26-35, Kjelvik 25, Honningsvaagene--Gjesvær-Ingø -Hasvik 25 --35, Kamøvær27, Skarsvaag 26, Maasø 27, Hjelmsø 27-35, Rolfsø 25-32, Mefjord 22-30, Hammerfest 24-30, Bergsfjord 25-30. Lever- pris : Gamvik - Mehavn --- Kjelvik---Maasø-- Hjelmsø 80, Kjøllefjord-Honningsvaagene 80 -90, Skarsvaag-Kamøvær 75--80, Gjesvær 60--80, Ingø 80~-100, Rolfsø 70-80, Medfjord 85, Hammerfest 80--90, Hasvik 70-80, Lop- pen distrikt 25-70. Baater 2014, derav 1423 motorer, størst belæg Hammerfest 385, Me- fjord 137, Rolfsø 200, Ingø 176, Hjemsø 127, Honningsvaagene 252. Samlet besætning 10 611 mand, 181 landkjøperere, 95 kjøpe- fartøier, derav Hammerfest 35, Medfjord 3, Rolfsø 30, Ingø 2, Hjelmsø 4, Honnings- vaagene 18, dagsfisket Hasvik torsdag smaa- baater liner 1400-900 kg. torsk, skøiter 1500 -4000, Meltefjord skøiter optil 50000, Kobbe- vaag dypsagn 900-1150, liner smaabaater 959-1250 stormhindring, Medfjord fredag liner 200--550, Hammerfest lineskøiter 500-4000, Rolfsø smaat 20·--2000-800, Ingø onsdag aften smaadækkere liner 1-2 halinger 750-2500, skøite 6000, Finnes skøiter l haling 1000- 2000, Ingø fredag liner smaadækkere 1000, Mafjord 500-800, storskøiter 1-2 halinger 2500-4200, Sandvikvær 600-3700--1300, Gjesvær 60-800-80, Kamøvær garnbaater 150-200, linebaater 200-400, Skarsvaag 300 -2000, Kjelvik smaadækkere 1000-1500, smaabaater yderst smaat, Honningsvaagene Iineskøiter 60-2300 flest smaat, Smørfjord- Porsanger dypsagn 150, Kjøllefjord-Mehavn -Gamvik-Berlevaag-Kongsfjord agnmangel, Billefjord-Smørfjord 2 mindre sildestæng, Tal- vik flere sildestæng staaende. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 20/5: Lørdag Melte- fjord smaabaater liner optil 300 kg. torsk, skøiter 400-500, Taborshavn 300-700, Has- vik 200-1000, Breivikbotn, to halinger 500- 2000, kobbe formerket, Sørvær enkel skøite 1000, smaabater 200-300, Kobbevaag skøiter 1100-1500, Medfjord 1-2 halinger 200-700, Hammerfest 1000-2000 fisken smaafaldende, Tufjord-Rolfsø mest smaat 200-2000-600, enkel 4000, Ingø stormhindret faa trækninger, smaadækkere L60-1200, Mafjord 1-2 halinger 1200-5000-1200, Hjelmsø 600---2500-lOUO, storm, Gjesvær 2 skøiter 800, forøvrig land- ligge, storm, Skarsvarlg-Kamøvær landligge, storm, agnmangel, Kjelvik 2 Iinebaater 100-~-

900, storm, lionningsvaag 100--2500, storm- hindring, Mehavn-Gamvik landligge, storm, agnmangel, Berlevaag 2 landkomne lineskøiter enkel haling, Tana, gammelt agn, 500--1000, agnmangel, forøvrig intet fiske.

Amtmanden.

(3)

23 mai 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIfT FRA FISKERIDIREKTØREN 137

Opslag 8. 21/5: Landets skreifiske til 19 mai 23,0 millioner stykker, hvorav 1,0 hængt, 21,0 saltet,33141 hl. dampmedicintran, 3499 hl.

lever, 28522 hl. rogn mot i

191646,4- 2,7-40,3-54,654-4916-62,097.

191558,4-13,8-42,5-47,553-7768--52,924.

mark~dsb~r~tning~r m. O.

Uken 12-19 mai.

td~gramm~r.

Klipflskmarkedet.

Opslag 5. 16/5: Konsulen Bilbao tele- graferer: Bilbao, Santander ingen behold- ning.

Paris 79.30, London 29.51.

MARKEDSPRISER.

Bergen, 21 mai 1917.

Eksportmarkedet er vedblivende forretningsløst.

Salt fra pakhus: Middelhav.s, kr. 27 pr. maal

a

140 liter.

Det svenske sildefiske (Bohuslenfisket) 1916-1917.

lUkefangst ! Total- I Mot i 1 Mot i : Mot i I1 Mot i M o t i Uken som endte 1 111. i:' •• " fangst 1915-1611914-15 . i, 1913--14 1912--13 l . 9 11--12

hl. , I

i i I ·

7 oktober .... 1 146 157291 10 350

14 .... il l, 27 477

21 .... ! 5 129 2~_8581 38 193 46558

1

1 16780 28 .... i I 62 722 55 848 26 880

4 november I 248 21 1061 68308 60 130

1

29480 5625 11 I 1175 22281! 69414 62310

1

334331 31 000 7440 18 'I 6897 29 1781 83229 932541 37 172 58 100 44265 25 - I 9151 300931 92271 109745! 41 112 59650 60465 2 desember.. 1 9201 32013 1 97908 111 3361 60352 95440 77955 9 39755 717681100893 115799'1 69419 243290 140875 16 5927 776951133407 126267 94753 288290 195645 23 12439 96 1331 139842 151 0521113409 397 590 241 595 30 ., 9726 105859! 140477 156424, 113409 442490 293520 6 januar .... ,. 17436 123295i 141158 1711791132143 462.490 456195 13 10339 133634, 167713 1852811 153668 506 770 497 595 20 6622 1402561186796 204 591! 2738411512495 609895 27 4615 144871 257 543 256200[302715 513085 660395 3 februar... i 271 144 270 082! 399230 513483 663575 10 30201 147 891 324975 327 1201 409547 546 151 663905 17 10796 158687 381239 348481: 430174 547714 663905 24 39510 198 197 394937 4671861452058 5477141663906 3 mars 45982 244 179 446 1371 476618'; 464 419 ~47 7141663 905 10 3852 248031 464 102

1

4994131 479692 547714 663905 18 57911 253822 470314 535888\ 487898 547714 663905

Brisling etc. 24 -- - 475403

1 540 319i 489084, 547714 663905 tilført Stavanger i tiden

'Js_uJs

1917. 31 - - 499272,541 275\ 4890841547714 663905 7 april... 11 991 265819 5090901 542 7021 489084 547714 663905 1 Bris- I, P' !, smaa-II, P' 14 1 665., 267 484 5225531 5438071 .189084 5477141 663905

i !ing I rIs./ sild. rIs. 21 2 2941 269 778 528 6371543 8071 489 084 547 7141663 905 Hvorfra

i skj. : pr. skJ., skj. 1 pr. skJ. 2° 821! 270 599 529472 543 8071 489 084 547714 663905

1 " 1 I b - ... . .. - -... "."-... - - - " ... -.-,,-.-.

,----'--~..:.-

i i.

Stavanger I , I

l I

amt ... 1 105 i 6.00 1135 'I 4.00

Søndre Ber- 'I l I I

genhus amt .

_= __ : __

.=-_I_J6~1 4'.00 .. __ .

~i1s~

I, 105

1 1

- 11895 !,. -

- - - ' i - - - - I - - : - " - - - · - -

Røkt ...' 105 i - 11595:, -

1 '

Tomat ... : .- I - I 300 I -

-TII~~

ilOs!--=-,Ts95I-=-

Desuten 585 skj. blanding

a

kr. 5 fra Lister og Mandals amt, 510 røkt, 75 tomat. 250 skj. blanding

a

kr. 5 fra Stavanger amt, røkt. 12 195 skj.

blanding

a

kr. 5 fra Søndre Bergen-

Av partiet er 22042 hl. saltet mot 68 182 i 1916, 88595 i 1915 og 10570 hl. i 1914.

SI<reifisket i Titran 1917.

Beretning fra opsynsbetjent B. Dragsness .

Forsaavidt angaar det iaar for Titran foregaaHe skreifiske tillater jeg" mig herved at avgi saadan indberetning:

Opsynstjenesten for skreifisket til- traadtes 22 februar, idet først, ved den tid de første fremmede fiskere begyndte at ankomme til stedet.

Det i februar næsten stedse ved-

I april blev veiret bedre, og mere fisketyngde kom da under land saa fisket var bra nogen dage, h' '·.et bidrog til at fiskeralmuens søkning til stedet økedes betydelig.

I april opfiskedes 180000 fisk.

Det hele parti blev saaledes l(:uu kun 215000 fisk, 30 hl. rogn, 171 hl.

damptran og 58 hl. lever.

hus amt, 9095 røkt, 3100 tomat. 800 varende stormende veir hindret saa-

Dette er det mindste parti som under skreifisket for Titran er opfisket i dEl 17 aar, jeg har været i opsyns- tjenesten.

skj. mossa

a

kr. 4 fra Søndre Ber- vel fisket som fiskernes fremkomst Prisen paa fisken var iaar fra kr.

genhus amt, røkt. 400 skj. mossa til stedet. Veiret vedblev ogsaa i 1.35 til kr. 1.60 pr. stk. for rund fisk,

a

kr. 4 fra Nordre Bergenhus amt, mars at være meget hindrende for og gjennemsnitsprisen kan sættes til røkt. fiskedriften, og under de enkelte sted- kr. 1.40 pr. stk.

Værdi brisling ... kr. 630.00 fundne fangstforsøk viste det sig, at For leveren betaltes fra

kr.

1.10 smaasild .... ... 7 580.00 der var ganske smaat om fisk. Saa- til 80 øre pr. liter, og gjennemsnits- blanding ,... 65 150.00 ledes var der til midfen av mars prisen er 90 øre pr. liter.

mossa ... _. _ _ _ 4 __ 8_0_0._0_0 maaned kun opfisket 15000 fisk, og Det lille rognparti solgtes mest kr. 78 160.00 i sidste halvdel av mars. blev partiet som saltet og betaltes med 35 kroner

kun øket med 20 000, hvorfor partiet I pr. tønde.

kun var ialt 35000 skrei ved utgan-: Bruttolotterne er ansat til gjen- gen av mars maaned. nemsnit kr. 300 pr. mand.

(4)

138 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 23 mai' 1917

---;---~--_ .. _ - - - -

Der var tilstede 26kjøpefartøier av samlet drægtighet 650 ton og med ialt 67 mand.

Det samlede anta1 fiskerbaater var ialt 253 med 991 mand. Derav var 5 baater med 26 mand utrustet med garn, 20 baater med 70 mand med line, og resten 228 baater med 895 mand utrustet for snøredriften.

Av det samlede baatantal var 79 motorbaater (mest dækket), mens resten var aapne ro- eller seilbaater.

Av sjøveirsdage var der kun:

I februar 3 tildels, ingen hele.

- mars 7 og 4 - april 2 og 9

Som følge av liten bruk av bund- staaende redskaper blev - trods det uheldige veir - redskapstapet for-

underskriftens egthet paa' fiskererklæ- ringer'-:'gives av lensmænd og op- synsbetjenter. Videre anføres: "Lens- mændene tilkommer ifølge sportel- loven gebyr for attestationer, og hvad opsynsbetjentene angaar, kan de for- mentlig ikke paalægges at meddele omhandlede _ attestationer. "

Nærværende departement er enig heri. Saafremt derfor opsynsbetjen- tene attesterer en underskrifts egthet, vil der tilkomme dem gebyr derfor.

Man finder ikke at kunne paabyrde det offentlige disse utgifter."

Klipftskimporten til Kuba i 4de kvartal 1910.

Indberetning fra iegationen i Havana ved vicekonsul D. Ste e n.

holdsvis Htet.

. . Nedenfor meddeles en opgave over Der forekom under ftsket Iaar hel- . df l 11' f' k t'l d k b k d· . . l kk d t m ørs en av {IP~lS l e . li ans e

19v1S mgen u y e me ap av .

k l· havner Havana, Matanzas, Clenfuegos

mennes e IV. 1 S t' . 4d k l 19 6

D 1 · d l' d bl dt og an lago l e . varta 1, sam- en a mm eige or en og ro an l' t d ' t . d t t'l

+ men 19ne me lmpor en 1 e l -

ftskeralmuen var megeL god, og der . svaren e var a d k t' l 1915 : forekom Ikke klager eller anmeldelser

som gav anledning til retsskridt eller foranlediget ilæggelse av bøter.

Opsynstjenesten avsluHedes den 21 april, og efter 2 a 3 dages an- vendelse til ordning efter tjenesten, bl. a. besørgelse av opvask av baat- merker m. v., avreiste jeg fra Titran den 27 dennes.

Frøya den 28 april 1917.

Gebyrer for aUestationer.

Det kongelige Provianteringsdepar- tement har under 16 mai meddelt følgende:

"En av Statens instruktører i Fin- marken har i telegram av 26 april 1917 meddelt, at fiskerne klager over at være nødt til at betale gebyr til opsynsbetjentene for disses attestation ,paa erklæringer avgit for fiskered-

skaper til handelsmændene. Instruk- tøren forespør derfor, om ikke lens-

mænd~ne o.~, 0i s)L~b..:jcltene kan avgi "j, dvL"L l i '-- c. " o,r uten ut-

gi~L .. ,1 d.:.,1;...:111L. l ållH::Ul/1l1g herav meddeles, at man idag har sendt instruktør Ola Berg saadant telegram.

Deres telegram av 26 april 1917.

Telegrammet har været forelagt Justis- og Finansdepartementet, som meddeler, at man ikke har noget at indvende mot, at attestationer av

o o o ...

-+-'

.r:::: Cl)

c Cl) -+-' Cl) bfJ

>

lDc.:l"'i"! ... lD "'i" 00 o C'! ... c.:l ...

~t-0;1~~ ~

I I

~~ I I II I

"'i"!,:"'i".\.

~~

_ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _

1_

'"Cl

I t- t- 00 ...

c ~ C'I

~

b.o c

+

[.LI - - -

~ lD o; e.o o t-l C0

'"Cl ~ <.O ti.) o C0 "'i" OC;

,...;"'i"<.O c.:lt- "'i"

~ c

... 1+

~

- -----~·-~I-~~-~--

Cl)

b.O

I-<

o Z

t- ...

"'i" ~ o ... ...

<.O ... lD 00 t-

1<.0 ,...;... lDl . bJJ

+

:::10;

... o; '"d ~

c;3 ...:

~~~"t aJ -B~..g ~ oil

~OCl)~ o..

OZ Q "'i" O

Den samlede indførsel var litt under

111 idde1s. Som d~t vil sees av op- gaven, er Norges indførsel av klipfisk til Kuba nu paa det nærmeste ophørt.

I 4de kvartal 1914 og 1915 beløp den sig til henholdsvis 1013 og 811 tons, mot i det tilsvarende kvartal av 1916:

60 tons.

Kuba er et glimrende marked for avsætning av klipfisk, og den norske

vare har et udmerket renomme. Jeg har gjentagende hørt kubanske kjøb- mænd beklage' sig over, at det ikke længer er mulig at faa norsk klipfisk.

Nu er de~"henvist til kun at kjøpe den mindre g~~de kanadiske og amerikanske vare, som kan 'faaes til nogenlunde

rim~lig pris. Indførslen fra Kanada utgjorde i 4de kvartal 1914, 1915 og 1916 henholdsvis 290, 747 og 1230 tons og indførselen fra de Forenede Stater henholdsvis 18, 835 og 614 tons.

I begyndelsen av sidste kvartal 1916 var gjennemsnitsprisen for den nor- ske klipfisk $ 16.00, men da ind- førslen i november og desember sank til et minimum, ophørte den officielle notering av den norske vare.

De kanadiske og amerikanske eksportører, som nu fuldstændig behersker markedet, har ved at regu- lere dette upnaadd en sterk pris- stigning paa sin vare. I september 1916 notertes den til 11-13 dollars, mot i november og desember s. a. til dollars 13.50

a

15.75 pr. kasse.

Newfoundlands klipfiskel<sport.

Kst. konsul Arne N. Jørstad, Mon- treal, har meddelt følgende opgave, hentet fra vedkommende officielle statistik, over Newfoundlands eksport av klipfisk i kalenderaaret 1916, sam- menlignet med det foregaaende aar:

1916 1915

Cwts. Cwts.

Storbritannien .. 97155 44018 Forenede Stater 36910 11 185 Kanada ... 55509 27406

Panama ... 95

Britisk Vestindien 93229 76647 Andre vestin-

diske øer ... 19545 1 624

~M.alta ... 400 2215 Madeira ... 1 404 985 Algeriet ... ; 80 420 Uruguay ... 57

Brasilien ... 354986 377 599

Norge ... 3

Kolumbia ... 1 603 Grækenland ... 12021 11 978 Italien ... 118782 129735 Portugal ... 347273 268692 Spanien ... 149 487 148352 Gibraltar (for

ordre) ... 235791 78980

- ~---

Tilsammen 1 522629 1 181 537

(5)

23 mai 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERlBEDRIFT FRA FISKER.IDIREKTØREN 139

----~-~--~~---~--- ---~--- ---.,---,-,---~.~,---'--'-~---

Rapp,ort nr. 17 om skr~ifjsk~t 1917.

---;-~--;-1---""'i1--::-:10::-::-0 stk. 1 - - - - , -;-,---:---...,...----~----

, Derav I sløiet ,torsk i I Lever til- Priser for Tilstede

' i vegt 1 kg. I Damp- lovers til _ _ _ _ 11 ___

I Torsk 1 l i \-leverhol- i medicin- i andre Rogn, 100 stk. I lever kjøpe- baater 1000 stk. I hængt l saltet ,dighe,t stk.

I

tran i hl. i transorter i hl. sløiet I_..P~ far., _ _

! 1 000 stk. 1 000 stk. ! lever I l " i hl. torsk i rogn I tøier fiskere 1917

til 19 mai

I I I l i 1 hl. ! 1 pr. hl. I

~--7---I- 1 ]

Finmarkens VinterfiSke! Sluttet

til 16/-11917 ... 11 5891) 112]' 343 1858 1 1071 2 i -- Sluttet

16 526 - -

Tromsø amt. ... 4182) 8 336 - 513

1

SluHet Lofotens opsynsdistrikt 9200 300 i 8600 12001

[herunder Værøy og Røst] l 1

I

I 830 11935 - -

I

Yttersiden·· ... 1 289 81 115 l 483 l

Helgeland~Salten ... 1 761 118 417 I' 1164 N. Tr.hj. amt-Vikten. 1226 33 1203 I" I 1934 S. Tr.hj. amt-Fosen. 8

669

8

1 -

869!

Ilf

21277379

Nordmøre fogderi . . . 7

Romsdals fogderi ... 380

f

5213 1'1 452

Søndmøre fogderi. .. 4155 I l 6139

N. Bergenhus amt. .. 2774 ] 2765: I 3049 Søndenfor . . . 80 26 1 _ _ _ _

= __

I

Tilsammen 21419 652

1'-19887

j -

31609

Finmarkens vaar- eller I 100-300

loddefiske fra

lo;~;fz~ ~-:~nH~~1 ~~~11~~:')1 ~~T

Mot i 1916 til 20/;) 46429 I 2740 40339 I 54654

li 87

157

I

180 281 155 -

i 40

I 302

I 105

I I 3224

!

I

1 275

I

I 3499

I

I 4916

I

442 - -

881 -

I

~

1940 - -

1346 I -- I ! ----

995

}

518 - ~

6442

3395 - -

100 -- - - - , --

28522 -- -

22-35 øre 1_ 25- 100

28522-] pr._~g. I~=--

62097 I - -

- -

Sluttet Sluttet Sluttet Sluttet Sluttet Sluttet

--=-120146)

~2 10611

1915 '2'2/5 58430 13828 42471 1 47553

1914 '23/0 68613 I 13197 53569 50634 9351 60480

1913 24/0 62052 13956 43692 38573 8057 32566 i

i 7768 52924 , I

I -

I

1912 I81s 81921 29286 49720 61348 21821 52270 I I

- - : - - - - 1 - - - 1 I - - - - I - -_ _ - -_ _ ----!~---

1911 2°/5 .. 1 53374 \ 20503 30954 36035 9678 38426 1'1

-=-:'--=-

Finmarl<ens vaar- eller:

loddefiske:: 1100-400

I

I 1 1

1916 til 2°/5 ...

··1

4991 110 4772

~~~Oi1~??I~~:

5009 271

3~~~2k;~e ~0~~2_0_0

12.57 il'

13764~03

I

170-300

12-22 øre I 10-46· I 4263 1915 - '2'2/5 . . . ! 7625 3170 4099 ~~~012g??I~~: 5982 508 pr. kg. i I 403 1~21173

10· 15 'I 8-17 I 4799 - øre - - - -425 I 22453

pr. kg., I .

8-13 øre'

1~:-23_

.460 15106

pr.. kg. , : 24947

I 'I 5005

5-71 øre_.!-10 1296

! pr. kg., I , ! 22803

'I I I i 4355

, '

6-12 øre pr. kg. i - - - . i. 10--25 1 299 ' i 19337

I 5-10 øre 1_ 6-20 1 189 I 4891

I pr. kg. ! , i 20626 1914 - :23/0 • • • • • • • i i 10704 4537 5342 1300-2000 kg, I

gav 1 hl. lev.

140-400

1913

...

20884 6749 10611 1000-3000 kg.

gav 1 hl. lev.

150~-300

1912 ...

.

19460 10188 6883 900-2000 kg . gav 1 hl. lev.

1911 _ 20/;)

...

18733 9765 7368 1910

...

16294 . 7836 6133

7779 1451 13041 2066 14137 14400 12276 4414 8604 7084

T ællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

1) l 592075 kg. fisk omgjort til stk. efter 270 kg.

=

100 stk. 2) 1 1273-1:7 kg. omgjort til stI,;:. :l) -1-261616 omgjort til stk.

Av partiet er 95000 stk. iset og eksportert. 4) 100 liter gav i Finmarken 35--1:5 liter dampmedicintran. 5) Desllten 181 kjøpere paa land.

6) Derav 1423 motorbaater.

(6)

140 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 23 mai 1 ~17

Sildefisket i Isafjorddypet og

tønder. Sildefisket vilde være blevet

Reykjarfjord.

langt større hvis ikke tøndemangel

Skrivelse fra vicekonsulatet i Isafjord til kon- hadde staat iveien og en baat (under

slllatet i Reykjavik, datert den 14 april 1917. 30 tons) der ikke manglede tønder, fiske de saaledes 4800 tønder sild.

J eg har tidligere omtalt, at Isa- Nu har allerede flere rederier sta- fjorddypet maatte ansees for en av tionert i Isafjorddypet, saaledes er fremtidens mest lovende sildeplads i pladsen omkring Pollen i Isafjord tat Island. Da var norske sildeforret- i bruk, 3 stationer i Alftafjord og 1 ningsfolk av den mening at Isafjord- i Jøkulfjorden.

dypet skyldte rene tilfældigheter sin Mindre notstæng (ved hjælp av succes eller i altfald at erfaringen var landnøter) har næsten aarlig fundet for ringe til at stationere der. Nu sted i Isafjorddypet i løpet av de sid- har erfaringen vist, at sildefisket der ste 10-15 aaf, undtat - merkværdig er stabilt og gir et større utbytte nok - de 2 sidste aar, hvilket igjen end endog Siglufjord. Erfaringen beviser, at fordi silden ikke fiskes i for de forskjellige aar er falden saa- notstæng kan silden godt være til-

ledes ut: stede i rikelig mængde og snurpe-

1913 blev der med stumper aven notfiske ha gode utsigter.~

snurpenot fisket et par hundrede Med hensyn til Reykjarfjord, tønder havsild. Dette fiske er i sin kan bemerkes, at dette sted er baade ' litenhet uten betydning men beviste av islandske og nogen norske fiskere kun, at havsild var tilstede. anset for at være endog bedre end 1914 blev der aven motorkutter Siglufjord, da sildefisket der ogsaa med en meget daarlig snurpenot fi- begynder ca. 10 dage før end i Siglu- sket 2000 tønder sild paa en maaned, fjord. En ekstrafangsttid pa'a over andre baater fisket der ikke. 'en uke kan jo gjøre utslaget og i 1915, sommeren, blev der av 2 høi grad forøke fortjenesten v.ed motorkuttere (under 30 tons) fisket driften.

6000 tønder havsild. Andre baater Islands største sildeforretning (E.

fisket ikke. Stefansson), har nu allerede der leiet Sommeren 1916 dreven trawler en plads og skal stationere der til og 8 motorbaater sildefisket ved Isa- sommeren med 2 dampbaater og fjorddypet og fiskede tilsammen 30000 flere har tat der plads til stationer.

Disse forretningsfolk mener at sta- tionering paa disse fangstfelter (Isa- fjorddypet, Jøkulfjordene, Reykjar- fjord) bet yder at sildesæsongen for- længes 1--2 uker, hvilket maa være av den største betydning for driftens økonomiske gang.

Min mening med denne skrivelse er at vække norske forretningsfolks interesse for disse pladser før det blir for sent og alle pladser optages av andre, hvad der er al utsi gt til.

Hvis konsulatet eller norske forret- ningsmænd ønsker videre oplysninger (t. eks. om de enkelte pladser eller andet av interesse) er jeg til tjeneste.

G. Hannesson.

Smaasild tilført Bergen i tiden

12-19 mai 1917.

: I

I Smaasild I Pris

Hvorfra I I . I .

, S{J. l pr. S{J.

I I

S. Bergenhus amt .. 1 3533 4.25 Do . .do ... 1 109 3.75 N. Bergenhus amL] 260 2.35 Do. do. ... ... 509 i 4.00 TIls~:-4411

1---=-

Værdi smaasild ... kr. 18071.00

General-rapport om de større norske fiskerier(Norw.Fisheries

)-Kvantum I Total-

. . . . . for uken til I kvantum til Hvad der fIskes 1 uken, men anmeldes forsent ill at komme med, optages 1 følgende ukes rapport. 19/5 1917 19'5 1917 (Quantities reported too late to be included in the report for this week are added to totals for next week.) I

A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni . . .. . . .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl·

Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... .. hl·

Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember1). • . • . • • • • • . . • . • • • . • • . . •• tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (BarreIs salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) ... maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember) ... ~ . . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Bareis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika2) •• tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

\

0.3 I 291 i

O O O

O 130

O O O

23.0 33 141 3499

l 321 940 O

725626 1 905 O O O

l) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not included).

2) Al makreI, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian marl~et, _~ot inc1uded)~___ _ __ ~ _ _ _ .. __

Ved eftertryk av disse meddelelser m a a "Fiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykkeri

(7)

norg~s

utrørsd

it\' fi$k~vrodukt~r

fra

l

januar tu

14)

mai

14)17

og

uk~n

som

~n(ft~ 14)

mai.

Fetsild

Toldsteder Vaarsild jOg skaaretj Storsild

tdr. sild tdr.

tdr.

Kristiania . .1 188 Sandefjord ..

Kridiansand . Flekkefjord ..

Stavanger ., 2 766 Kopervik . . .

Haugesund.. 126425 Bergen . . . ' 17 823 Florø . . . . .

Aalesund .. .

Kristiansund .\ 200 Trondhjem . ' 21 110 Bodø ..

Svolvær. .. . Narvik . . . . Tromsø .. . Hammerfest Vardø . . . . .

69

144

1857 494 2053 11572 608 303 690 16

4100 133669 4503 47738 139068 59997

Nordsja- Brisling sild tdr.

tdr.

15499

359

4204 Islands-

sild tdr.

1<1 i p fisk, norsk

kg.

I

126-1001

1 494677 1 897 791 7128812 10265 1 7403001·

688950

IUipfisk, islandsk

etc.

kg.

Rundfisk skjær Rot-

kg. kg.

50 Sei kg.

40270 Hyse,

rund kg.

Anden tarfisk

kg.

Rogn tdr.

D.m.

tran tdr.

229

29

279357 1 733481 92755 1 335061 429461 3984 1 1 305

49534 1500 150 55950 73904

200

5021 90464 4900

- I

- 1 1 750 I - I 1 950 168 700 32 300 58942 24 140 146787 18344

4800 250 -

2066 7808 72

611 517 4 24 15 313 58 160

R.m.

tran tdr.

4

18 Blank

tdr.

68

17 7

Brun- blank

tdr.

Brun kjærr. Haa- tdr. tdr.

2

27 I 1 363 4 46

1 4 22

37 1533 195 17

716 120 60

33020 20

14 84

And re . . .. 2 762 25 4530 72 - - I - - I - - - - - - - - - - -

Vadsø . . . . \ I I · ·

Ialt I 171274 17801 393605 --

I

20 1341---=---k'l08689sl-=-1460395! 13929°14282501212-59316129°113930-13265

1=

22

i=

921 104! 40631 33138

I uken I ·20694 I 52098 I 400! - I 3412001 -- I -- I - - - - - - - 1 - - - 105 I -

Toldsteder

Kristiania.

Sandefjord.

Kristiansand Flekkefjord.

Stavanger . Kopervik . . Haugesund.

Bergen .. . Florø . . . .

Hærdet hvalolje tdr.

Hval- tran tdr.

112 Sæl- tran idr.

33

190

Bottle- nosetran

tdr.

Sildetran ISild, fersk tdr.

155

15 1 338

100 ks.

2563

44088

4267 2556

Sild, Makrei, Makrei, rakt saltet fersk

kg. tdr. kg.

2 505

Laks, fersk kg.

!

Levende aal kg.

2293

Anden

fersk fisk

I

Hummer kg. stk.

1648 3 101

I

J09540 3301

150346 Aalesund ..

Kristiansund Trondhjem . Bodø . . . .

S:ol~~r.

. . . !

I I

!

=

I

Fisk, saltet

fartai kg.

3500 I

83662 857808 132000

Tromsø . . . . 1 489 I ' 286 164

NarvIk . . . '1 338 1

-!

Fisk, saltet i fdr.

427

115 47 121 2400

127 4454 270

Sildemel kg.

60000 Fiske- guano

kg.

626400 409900

Sælskind kg.

Hermefik kg.

148300

- 110

405186

- 30722

- 480156

57 4334202 301 026 35078 582840 67415 948 24300

~:.I:~~le~f~s~ :I

9 _ I _ _ I - _

=

I _ i

= ~970 ~67

_

Vadsø . . . . 1 - - I - - - I - I - 1 -- 400 - .

Andre . . . . 1 - - I _ _

=--- -

I __

-=- -

240 - I 3047 - I - - 50000

-Ialt! I 1-12 7-21 _ _ -_ _ 1 1 608 1-5:3-474

:_-=-I---507-I_-= ... J. ----11~2533 hS2 332111898911 3-711l)41~8928- - -60000

-1086300'--57\1-6410173

l uken! - - - - I - I - ! - I - I - I - : 285 I 6094 1 14823 I -- 1603 - I - - I 388801

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

9/S : Konsulen Reykjavik tele- graferer: Siden sidste beretning: Torskefisket med baater ophørt Reykjavik, middels godt Isafjord, Akureyri, meget godt Patriksfjord,

motorbaater for Reykjavik godt, Isafjord, Fra generalkonsulatet i Lissaboll, »Primario« (torsk) Lit. Med seilfartøiet &#34;for' Isafjord megetdaL6jaJ1Uar. godt,

godt, Patriksfjord godt, Isafjord c1aarlig, med motorbaater ReYKJavik, Pat- riksfjoi'd, Akureyri, Seydisfjord middels godt, Isafjord godt, Vestmannøerne meget

l imidlertid på indirekte måte få opplysninger om hvor hardt der fiskes. Dette gjelder under forutsetning av at ingen merker er gått tapt. Hvis enkelte fisk har

torskefiske med dæksfartøier: Reykjavik, Patriksfjord, ' Akureyri godt, Isafjord daarlig, motorbaater: Reykjavik middels godt, Patriksfjord godt, Isafjorddaarlig,

Vel triksfjord og Isafjord godt fiske, for halvdelen av fangsten er utført til Seydisfjord middels godt, for Akureyri Tyskland og resten er hovedsagelig

Generalkonsulatet, Reykjavik, beretter 29/5: Torskefisket med clæksfartøier Palriksfjord meget godt, Isalfjorcl godt, Akureyri middels godt, Vestmanøene under middels,

For Reykjavik med trawlere, kuttere og baater godt fiske, for 1sa- fjord med kuttere og særlig baater godt, for PatriksfjordkuUere godt og for Vestmannø med