Fiskets Gang

Fiskets ^Gang

Efterretningsbladfor norsk fiskeribedrift, utgitt av Piskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSEPRIS:

27 år·g.

kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post· anstalter og på fiskeridirektørens Pristariff fåes ved henvendelse til

Nr.

18

kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Onsdag 29 april 1936

fiskeridirektørens kontor.

Oversikt pr 25;4.

Tor s k e f i iS k et: Vårfisket 'i Finnmark fortsatte i fol'- IOjlne U!{E' llled merget gode fangister. Det beste fiske fmegikk på ,strekningen fra Vardø til Nordkapp, hvor jukse- og line- fiEkerne hadde de fleste og største [angster. Uke,fang6ten be- lnper sig til 435~ tOIlG og totalfangsten er 9235 tonn mot ifjor ti4i5 of.!' i 1934 671 :1. F,ilsket har vært bedre iår enn i de siste 8 år. Ved ukens .slutt deHok der jfis:ket 2141 båter llled H2S3 mann. Deltagelisen :ifjrQr var ,på 2397 båter med 10210 mann og i 1934 3086 båter. Av kjøpdartøier er frelll1'll1øtt 17

c:3t~lkke]' og av landkjøpere 239. Fi,skeveklteni uken var for Ostfinnmark 290 ,og for Ve,stf.innmark 300 kg. pr. 100 torsk.

Lt'verholdigheten var henholdsvis 1100 og 13'00 og t'ranpro- ('enten 40 og 42. Fisken er iår ,s:tørre enn ifjor llledmindrf~

!everholdighet. Utenom torrsk er der under vårfilsket optatt

~)7() tonn hyse, hvorav hengt 253 tonn.

Lo fot f i El k e t s s:l u t t f a c i t er nuoprgjort Illled en fangst i den forløpne sesong på 52766 tonn torsk mot ,i,fjOT 55100

tOllB, i 193:b 87100,i 1933 80 700 og i 1932 1'0510.0. Fils'ket iår ]!):.t betegnes som meget mislykket. Fisken var iår noget

Il! indre enn ifjor, nemlig for henholdsvis line- og garnfiElk 360 -4-20 kg. pr. 100 stkr. tll1'Ot 370-450i,fjor. Leverholdigheiten var 850 kg. fisk pr. hl. lever. Leverens tranprocent va'f iår 51 mot ifjor 56. For. torsk er der iår betalt gjennem5nHtlig 1 ~.:2 ore pr. kg. (ifjor 12 øre), flOr lever er der betaH 24.9 øre pr. litE'!' (ifjor 27.9) og for rogn 17.5,øre pr . .liter (ifjor 12.9).

Erter disse priser erhsrket:s totalverdi beregnet til å være kr. 9 mill. mot ifjor 9.3, i 1934 13.8 tOg i 193B 10.1 mHt kr.

BruHolotten til f.irskerne, når hMfiskernes lott regnes med ut- gjor efter denne verdi kr. 27.0 pr. mann, og når anan tar i Iwtraklning at f'ilSket ['or de flestes vedkommende har hatt en

\'arighpt av ca. 1 måned

a

1!0 måned, tOg at såvel f:jske- Bom almindplige underholdlsutgi1fter !Skal dekkers av ovennevnte Leløp, så er det innlysende at dette ikke strekker til, tOg at I'j(~kernc har tapt på LOlfoHuren iår. Da deltagelsen i f,isket iår val' betydelig mindre ennif}or, er årets bruUolott 30 kr.

shnre enn fjoråretlS - med kr. 240. ManskYllder dog å gjøre opmerksom på, at selv iet år som 19'32, med fiskeutby.tte på 10:) 100 tonn og bruUolott kr. 335, kunde man ikke regnr~

Iisket S011l lonus'omt. Det tSkyldters den gang de lave pri.ser på fisk ele. Av de enkelte redskapskiasser har iår kun det fasle nattlinebelegg ,i VelsUo,foten og Værøy gjort en tilfredsls:iillende tur. Også enkelte av dorylinefi.skerne har rgj,o'rt det nogen-

lunde bra. For Jukse- lOg snikfiskerne er ,det bliHfuUstendig bOimtur og for garnfiskerne er det jevnt s>lett,o.g ,kun meget 1[1 av di,s.se har grunn til å være tilfredse. Lofotopsynet blir

formelt hevet først den 30. april.

På y tit e l' 1S.i de 11 er fisket nu så godt ,SOlll slutt. I for- løpne uke blevopsynet hevet i Borge, og der fiskes nu kun litt i Bø: Ukefangsten for hele di.striktet blev 81 t'onn torsk ,og totalfangsten er 7794 tonn - den beslte fangst siden 1928"

da man hadde 13213 Ito.nn. I Helgeland blev i uken fisket 28 tonn torsk.

V in teT 13, 'i 1 d f -i .s k et: Iforløpne uke blev der optatt av hens:tandslårs 126.00 hl. sHd, som blev eklsporterrt. Hen,standis~

låsene er dermed tømte 'Og vintersHdf'hsket

er

.slutt med 8Il

totalfangrst på 50528.00 hl., hvorav bl. a . .Jset818130 hl. F o r- f a 11 'g IS t S ri Id: I uken til 25. april blev der fra Herrta l' til- ,ført Bergen 1614 hl. forfangstsild, som blev iset for eksport.

Pri,sen på isiLden var 2'0-23 kroner pr. hl.

K y s :t illl a kre Il f i IS k et: T'il Flekkefjord og' EgerrSund er der blitt tilført henholdsvis 55.00 og 3550 kg. makrell. Disse årets før1stefangster blev betalt med 90-93 øre pr. kg':'

B ank f is ,ke t: Det går nu bedre med bankfi,sket, og til A les u n cl blev i forløpne uke innbragt 141160 krg. fisk og skalldyr. Verdien av ukefangsten er kr. 41 836, -- K6stiail- sund blev tilført i uken Ihl 25. april 660'14 kg. hsk til en verdi av kr. 111B4 og 48 hl. ;lever

a

kr. 15.

Det nor s k e t o l' IS k e fj oS k eve d I s l and: Årets B fø[tste norske linefieskeskib er nu hjemvendt fra Island med et utbytte av 110 000 kg. saltet torsk. Pri~en på EaU-torsken beløp ,sig til 27 øre pr. kg. og verdien av fangsten er dernF'd kr. 397000. Fjoråretsfønste salt-torsklast ,fra Island blev betalt

lIled 26 øre pr. kg.

E k ,s

P

^{o l'} ten av de viktigste fiskevarer i uken 18. apnl 1936 (fjorårets taU iparantels) saHet vårsild i uken GG6 tnr., ialt 25753 (975,6), klippEtsk 172 tonn 8129 (9850), tørrfisk ialt i uken 188 tonn, total 3774 (545,6), derav rundfhsk henholdsvis 45 - 1825 (2984), mtlskjær 9 - 55 (128), sei 120 - 1427 (1681), hy,se O - 319 (508), annen 14 - 147 (154), rogn ISaltet 50 tllr~

2035 (7261), dallnptran552 im. 21 891 (24 573), blankt ran 4-~~

- 16619 (6563), fersk hsk 2'07 tonn 8412 (7377), hummer 142:)1 . kg. 282 365 (249275), reker 11 tonn 581 (757), hermetikk ~'.n tonn 10 45~ (9392), .sildemel 39 tonn 24762 (2:1597) o:g fisk,'·

rIllel nl. v. 530 tonn 4690 (~124).

Vel' cl i en a v f i 6 k e e k 8 P o l' t e 11 illlars (fjoråret i parantes i 100'0 kroner); Sild og fisk 6756 (6670), hermetikk

236 f I S KE T S O A N O

29 april 1936

---

Rapport nr. 13 om torskefisket pr. ^{25/ 4} 1936g

Uke- Kg. fisk pr. 0repris pr. Del

- -_ _ t~else Anvendelse Lever

Distrikt fangst ₁₀₀ stk. 1 hl. kg. fisk l. l. kjøpe D. m'l til Rogn

tran annen saltet båter

I faO::!i

^{1 Heng! 1 Saltet I Iset}

. fisk

tonn sløiet

I

^leverS) sløiet lever rogn far- I tøieI

tran hl. I hl. hl.

I toon tonn tonn I tonn

~

{ Vintedisket ') ....

4:'2 \ 290-:=-300111 00 1300

-1-1- ^-

G:. Vårfisket ... 8-11 8-20 - 17 114182 5878 3935 4239

5)2141, 9235 6250 2585 264

44991' 4644 3791 281

784

Troms ...

-

^-...

- -

7985 560 6983 442 3953 2502

Lofotens ops.d. . ... 6)1833 I 360-420 850 12,2 24,9 17,5

--

52766 236H 26862 2257 31361 967 22265 Lofoten forøvrig

t

_{81 - \ -}

12 10-25 - 7794 13761 5604 814 5362 - 3051

Vesterålen

f' ... -

Helgeland-Salten .... 28

- - - ^{- -} -

_{3961 282 221 92 I 178}

5571 18 42 497 I ] ⁷⁰1 97 121 150 18 298

Nord-Trøndelag ... -

- - -

^-

- -

359 61 9 170 146 78

Sør-Trøndelag ... 25 -

-

^{- -}

- -

Møre og- Romsdal ...

-

^-

- -

^-

- -

1737 - 476 840 7 9 8 -

S ogn og Jor ane... - F' d

l}

_ ¹ _ ^I _ ^I I _ ^I I - - - ^I _ 350 _ _ ¹ _ _ _ Sønnenfor ... .

1'ili.16319-=--I----!--=-I--=- -=- --=-!--=- 9s36l13s072 46.5i8196i5!%025s160671;)29IS9

Ar

1936 til 25/4

1935 - 27/4

1934 - 28/4

1933 - 22/4

1932 - 2~/4

1931 - 25/4

1930 - ^26/4 1929 - 27/4

1936 .... . 1935 .... .

År

1936 ...

1935 ....•

1934 .... . 1933 .... . 1932 .... . 1931. ... . 1930 .... . 1929 ...•.

Finnmark Vinterf.

I

14182 7695 10445 6631

6488

9573 10813 16984

5253 2750

1

I Vårf.

9235 8475 6713 3444 1662 1493 2025 3317

3178 3144

I Troms

7985 4061 2968 2862 2598 2856 3752 6620

2094 1092

Periodisk oversikt over torskefisket.

Tonn ILolotens! Lolo.ten !

ops.d. forøvn~ og Vesteralen

Helgelandl Nord-

I

^Sør-

^!

^{Møre I Sogn &}

Is

¹

-Salten Trøndelag Trøndelag

Ro~~dal

Fjordane ønnenfor I ^Tils.

1

52766 55100 87100 80700 105100 65100 127200 I

130300

13540 13461

I 7794

I

6553

396 344 6123 ^I 7088 ⁱ I

851 1631 5633

5762 I

1 6324 13213

2802 4015

·3429 6469 1000 stk.

2062 129

1629 Hg

359 175 269 1602 4651 8122 3228 3195

96 50

I 557 361 1154 2384 3687 2623 5271

153

Lofoten 1737 3621 4101 3577 6777 7104 17452 10048

506 1030

' - . - -

279 390 270 300 425 660 190

350 60 150 200 137 264 132

~.-'

95361 , 86303

i 119386 , 109109 138595 108274 177770 195739

100 27061

81 1 23326

_ _ _ _ A_n_ve_n_delse, total

+' ....

r ^{s ~ ... ~ S}

0repris pr. Kg fisk Kg fisk Deltagelse I ...

bil C Q) C + ' . ... c . bil c ^Q) c .!;: • c . K .

I . .

- ' - i - - - - I c c

~ § ~ §

å5:

Q)~:C ~:c ~ § ~

g

':2:U ~:2 .g. L. L. pr. 100 stk. pr. hl. ~~ 1:U ~ ~

:c ....

VJ ~ ^• ~ ^{c P::;'}

:r::....

VJ +' ~ ~ x hs.k lever rogn fisk sløiet lever _~ ~ ~ I E--< 2

I Cl....l ~ Cl....l slØlet ~ -- ~ o...

38( 72\ 46518i 50258' 6067 129189 23647126862i31361. 9671122265 12,2 ¹ 24,9

l

17,5 360i420 850 - 1 - ^I 51 2282:1

1 555441 54684 4302 28949 15750¹ 137064

138971 174522997 12 27.9 12.9 370/450 - - - ' 56

46985i 64682' 74989 6200 46572 347005020059742 318941307 - - - -

313301! 704931 60261 6382 47382 24400¹55000152802 1908141561 9 227 7.4 400 - - - 5:1122 75998 1

1

8469713293 55976 4420015940°168305 420947250 7 22.5 12.6 390 820 - - 55 42929, 57795 52885 7852 44091 295003430033779 175329634 11/14 - - I 350 960 - - 51 37431: 132072\ 74331 7429 I 61655 305009560054965 15374Q593 11/8 - - 330 1075 - - 47 640281.1263911 81499 8613

1

68372 45400!83700 55157 136550453 - - - -

1000 stk. 1000 stk.

936 ... /11057i 12437i - - I - 606 3¹ 6887 - - - - 1 - - - -

935... 63341 14670[ - - ^{l -} 38631 9100 - -- - - -

l) Finnmark vinterfiske, fra 1/10 35 _26/3 1936. 2) Dessuten 977 hl. andre transorter. S) 100 liter lever gav i Lofoten 51, i 0stfinnmark 40, i Vestfinnmark 42 liter dampmedisintran. 4) Dessuten 13403 hl. rogn til hermetikk og iset. 5) Antall fiskere 8283.

Av båtene er 1 dampskib og 1074 motorbåter, hvorav i Vardø 120, Båtsfjord 138, Berlevåg 145, Mehamn 84, Kjøllefjord 150, Honningsvåg 93, Hammerfest 40, Hasvik 54, resten spredt. 6) Sluttopgave med gj.sn.beregninger for vekt, pris etc.

19 april 1936

f I S K E T S o ^{A N O 237}

~:)44 (2G90), dyriske ~or!sl\JoUer 1933 (1412), sd-lOg kobbeskinn, bell Ill. v. 125 (194), fete oljer dyrhske 2181 (1787), Talt 133m>

(127:)3). Dertil kOimmer feU m.v.1955 (2600).

Den ,samlede verdi januar-mars utgjør: Sild og. fisk 24 ~48 (22889), hermetikk 7384 (7917), dy~i6ke fOl"6,toffer 4432 (;-)095), 8e1- 'og kobbeskinn, ben, m. v. 399 (463), f.e,te oljer, dyriske 5649 (4119), iaM 42112 (40483). Dertil klOmmer fett,

m.v. 5674 (5926).

OlJlF KNUDSEN Als • BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Itommissionsforretning i fiskeprodukter

limsætter tørrfisk, rogn, sild, tran, haakjærringtran, selolje,

I

hvalolje, sildolje, iset torsk, tomtatt levermel etc.

I

Telegr.adr.: "Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

BaD.klisl(et. Fiskemeldinger.

T r () ])l '" ø: I uken 12. hl 18. april eropfisket 5795 kg. EsJe, hvorav 835 kg. kveite

a

65-120 øre, 500 kg. bI10lSme it 8 øre og 4460 kg. torsk it 11 øre. Leverpartiet 3.5 hl.

a

17 kroner.

Verdilu. 1407.

:\ ord l and. - V æ r ø y lO g R ø s it: I uken 12. til 18. april

~or opfilsket :5950 kg .. f'isk, hvorav 2300 kg. kveite

a

^{85-130 øre~}

~OO kg. flyndre

a

80 øre, 3150 kg. hy,se

a

10 0're, 300 kg. skate il 1;-) ore, verdi kr. 25,50. --

lVI () l' e o,g Ro IllS d a L - Brem sne s: I uken 12 hl 18.

april er opfisket50 kg. kveite

a

kr. 1, 1500 kg. lange it 12 øre,

;~;)() kg. brosme :fl 6 øre, 150 kg. sei

a

20 øre samt 1200 stk.

hå å G ore. Verdi kr. 3,53 . . - A le 's un d: I uken 18. til 2;).

april el' opfilsket 1411ØO kg. fisk, hf!.brand og springer, hVlOrav 10;)0 kg. kvelte

a

k'l'. 1.25, 250 kg. flyndre å kr. 1.20, 7000 kg.

lange It 15 øre, 200 kg. blålange

a

17 øre, 7000 kg. brlOsme il

n

ore, ~~3 200 kg. to risk

a

30 øre, 46600 kg. hyse it 38 øre, 1000 kg. sei

a

12 øre, 10500 kg. skate

a

25 øre, 6000 k,g. håbrand ,l JO ore, 40200 kg. hå

a

12 øre, 5Ø00' klg. sprtilliger ,tU revefal"

a

35 øre og' 22,60 kg. reker å 80 øre. Leverpadiet 40 hl. il

~2 kroner, desesuten 20 lilter kveitelever. Samlet verdi kr. 42 781.

Del' deltok 3 damp:skiber, 30 motorbåter ,og 50' snurrevadbMer.

Kri iS t i a Il sun d: I uken 12. til 18. apri,l er opfhsket 21 362 kg. fisk, hvorav 240 kg. kveite

a

kr. 1.20, 1200 kg. lange

a

¹¹

(;Ie, 15G3kg. brlOisme å 10 øre, 1700 kg. torisk å 20 øre, 600 kg.

h~.se

a

30 øre, 4000 kg. sei å 20 øre, 286 kg. skate å 15 øre,

~:OO kg. uer it 25 øre, 609 kg. ihåbmnd å 15 øre, 8500 kg. hå il G ure, 1300 kg. annen ,fitsk å 15 øre, 1164 kg. reker å 60 øre.

LE'verkvantul1l 13 hL it kr. 15. Samlet verdi kr. 3720. - K l' i-

R t i a Tl S u 11 d: I uken 18. til 25. april er opfisket 66014 kg.

fj",k o~ skalldyr, hvorav 1200 kg. kveite

a

kr. 1.20, 12200 kg.

lange ~l 12 øre, 2130'0 kg. brosme lit 7 øre, 4100 kg. torsk :'t

~o øre, 1700 kg. hys8 it 30 øre, 1200 kg. sei

a

20 øre, 1800 kg.

iskate

,a

15 øre, 300 k:g. uer it 25 øre, 400 kg. håbrand it 15 øre, 14800 kg. hå å 10 øre, 3000 kg. an'llenf'i,sk

a

15 øre, 3984 kg.

reker fl 70 ørA 'Og 30 kg. hummer

a

kr. 1.50. Leverkvall'tum 4,8 hl. å kr. 15. Samlet verdi kr. 11893.

Ber gen: I uken 18. til 25. april er f!:·il!ført 77615_ kg. fisk, hvorav 385 kg. kveHe å kr. 2.25, 1500 kg. lomre å 60 øre, G800 kg. lan@e

a

26 øre, 8000 kg. bl'lOlSime it 25 øre, 4850 kg.

torsk

a

60 øre, 200 kg. hYlSe it 35 øre, 1900 kg. sei å 40 øre, Hl 100 kg. pale

a

40 øre, 2150 kg. uer å 50 øre, 26900 kg. hå- brand

a

45 øre, 6,500 kg. lyr å 35 øre, 250 klg. annen filsk il :)0 øre og 80 kg. hummer it kr. 3.50. Verdi kr. 3245Ø.

R o g a l and. - Elg e r sun d: I uken 12. til 18. april er op- fi,sket 12507 kg. fisk lOg skalldyr, ihvorav 100' kg: lang'e å 20 øre,

2100 kg. ,torsk å 20 øre, 700 kg. hysle it 30 øre, 4700 kg. sei

a

12 øre, 100 kg. skate å 15 øre, 800 kg. ,annen fisk å 25 ør8,

3~)00 k,g. reker å kr. 1, 47 k'g. hummer

a

kr. 3.40 og 60 kg. bok- lS'tavhUimmer

a

15 øre. Verd.i kr. 5498. ~ K v i t IS ø y: I uken 12. til 18. april er opfilsket 316 stk. lange il 40 øre, 870 stk.

tOI''8k

a

kr. 1 og 141G stk. sei it HO øre. DeiSISuten 34G kg. hum- mer

a

kr. 3.65. Verdi kr. 2693.

Det norske iisl{e vell Island.

Å les u TI:d: I uken 18. Ul 25. april er kommet 3 dampskiber Illled 110 tonn lSaltlorsk ~ra Island. Pris 27 øre pl'. kg.. verd i

kr. B9700. .

TorsJkefisl{et.

Fi n n 111 ar k. V å ,r f i ,s k et. - T.i r s dag 21/4: Kiberg 2- netter:s garIltSkøiter 900, otring 1100, Vardø garilllskøiter 2800, E:jøldragere 2250, småmot:orer 1500, båter 1000, lines'jøldragere 900, motmer 600, juk:sebåter 150, Havningberg 450, ga,rnsjøl- dragere 1600, Båtlslfjord ,garnskøHer 1100, juksestorskøiter 4500, '3jøldragere 3000, lin2skø.iter 1200, KonglS:fjmd jukls2rskøHe natt- lagt 2000, båt 450, Berelevåg skøi'ter 2000, motorer 1200, båter 500, garnskøiter 2500, Fi'llnkongkjeHa 900, otringer 400, juksemotor GOO, båter 100, Tyfjord ,garnskøiter 400, L'OlSvik, IinebMer 300, mest hyse, Kvitnes garnbåter 300, Gamvik juk:sesjøldrager 3000, molorer 1200, båter 500, slormhindret, Mehamn garlliskøi't,~r

1200, line,sjøldragere 2500, jukse 1400, ,sttOrm:hjndret,KjøJl,~­

~jord garnskøiter 800, båter 20'0, juklselSkøiter Sværhollthavet 3500, Dyfjord garlllmotoTer 400, Svær>holt garnbåter 300, Hne l'

100, jukse 400, Honnin@svlåg linesjøldrager 2'0'0'0, sanåmO'torer 1500, jukserskøHer 200.0, båter 300, Nordvå,gen linesjøldmgerC' 2000, båter 400, stomnhindr8lt, Kjelvik 630, l'ine>sjø,ldragere 2300, tSlllåiJllotorer 750, ga'I'l1bM 2'0.0, jukseskø.ite 775, Kamøyvær sjøl- dragere 10'00, døgnlagt 2500, Hnesljøldra,gere 1000, Gjesvær sjøl- drager 500, stlOl'rlnhindret, Sandvikvær sjøldragere 1000, motor- båt 30'0, agnmangel Tufjtord, ill1O't,orer550, båter 150, RolftSøy.- hamn Isjøldrager 500, Breivik tSll1låmotorer 800, enkelte 1400-- 200'0, båter 600, Sørvær ,motorer 750, båter Hasvåg småill1otorer 900, Kobbevåg 1200, Hasvik skølter 1100, båter 200, Breivik nattlagte jukisebåter 500, Hasvåg 3'00, Galtenfjord, Sørvær

lon,

lodde tillstede Skjøtningbeng; KjøHe>fjord, Sværholthavet. - O 11 eS dag 22/14: Nordva,ranger juksebåter 150, Kiberg 460, dognlagt jukseskø,ite 1500, motorbått 600, Vardø døgnlagte juksf::'-

~,køiter 2400, naUlagie tSll1låmotorer 1200, håter 600, garnskøiter 2300, ISlll1åmo tlO re l' 1300, båter 250, linesjø1dragere 1600, Havning- ber,g llatHagte jukiselllloitmer 1000, båter 850, dag:lagte 450, line- sjøldragere 800, Syltefjord døgnlagt juklsemotor 700, Båhs&jord Gkølter 4100, sjøidralgere 2500, motorbåter 1200, KongsIfjord doryjukis8iskøiter 7'000, Isjøldragere døgnlagt på Kongsfjord- havet 3800, båter 1500, Berlevåg skø'iter 3500, mOitorer 1500, garnskølter 1800, Finnkongkje.ila 450, olringer 350, juksemoiorer 400, båter 200, KvHnels garnbåter 40'0, TYifjord skøiter 1000, juklSemO'torer 800, Gamvik linesjøldmgere 4000, halvpart hy,se, juk,sesjøldragere3300, motorer, båter 90'0, stol'!Inhindret, Me- - hamn sjøldragere 3500,linesjøldragere 25'00, garn 600, Kjølle- fjord linesjøJdra:gere 3500, ha!lvpart hyse, jukses:køiter 10'0'0, garn 50'0, Skjøtningber:g juksemotorer 1300,båter stormhindret 350, Honnln@svåg IStonskøite, enhaling 5200, sjøldragere 2500, småmotO'l'er 1200, båter 350, jukseskøiter 2100, 'garnlskøiter 1000, Nordvågen lineiSjøldragere 2000, små:motmer 900, båter 400, stormhindret, Kjelvik sjøldragere 2800, båter 280, g>arnbåter 300, Helnels juklsebåter 100, Kamøyvær juk€eskøiter 600, sjøldragere 700, døgnla,gte 1500,' stormhindr·et, GjelSvær sjøldrager 2000, juk,seotring 1100, s!:ormhindre:t Hasvikværene line:mO'torer 000,

238 F I S K E T S o A N u

^{29 april 1936}

Skjøtningberg juksehMer -600, Kjøllefjord ,500, sjøMragere 150{.\

stm6køiter 3000, linesjø.ldragere 1500, Dyfjord garnskøiter 600, hnel2køiter 1300, Kjelvik båter 225, 6måmotorer 345, juk6ebåt 200, Helnes 340, linelll1otor 80'0, båter 3.00, Honningsvåg juk,se- sjøldragere 22000, småmotorer 1200, båter 400, .1ines,jøldmgere Banken 5000, Nordvågen linesjøldragere 2000, båter 200, Skars- våg juks,esjøldragere 750, småmotorer 15.0, Kamøyvær 600, sjøl- dragere 1500, linesjøldragere 400, GJesvær 800, mot-orer 500, båter 200, juk,sesjøldragere Kamøyværhavet 200.0, Sandvikvær linersjøldrager 750, motor 450, båter 200, Tufjord sjøldra:ger motorer 375, Skarvfjmd jukselbåter 800, Sørvær, Breivik ,1Jine- båter 350, motorer 800, Hasvåg, Kobbevåg 650, Hasvik 38.0, båter 2,50, GaHenfjord juksebåter 400, Breivikbotn 200. - Man dag 27/'4: Vadsø, Nordvaranger l1nebåter 100, Kiberg juksebåter 57'0, motorer, sjøldragere 1850, VaTdø storskøiter 4000, sjøldmgere 1750, båter 1500, linesjøldrugere 13010, silIlå- motorer 600, Havl1'ingberg sjøldrager-e Bakken 1200, juksestor- skøite 3000, småmotorer 950, båter 800, Sylted'jmd storskøite

Kiberghavet 4000, småmotorer 600, båter 2[00, linesjøldrager Bakken 2000, Båtsfjord juksesjøldmger Sy,uefjordhavet 2000, linesjøldragere Bakken 2200, Kongsfjord garlllSlkøHe 575, Berle- våg juksebåt,er 600, sjøldnlgere 18.00, storskøi,ter 300.0, linesjøl- dragere 2000, FinnJwngkjeila ju~seskøite 1000,motorer 650, båter 400, L,osvJk lLnebMer 200, Gamvik sjøldragere 1800, mo- torer 1200, mest hyse, juks'es'jøldrager 1200, motorer 800, seil- ofringer 400, Mehamn Hneskøiter 1400, juJæeskøHer 1500, motmer 800, båter 300, Skjøtningberg -600, småmotorer 800, Kjøllefjord storskøiter 4000, sjøldragere 1800, småmotorer 1100, båter 500, linestor:skøiter 3200, sjøldragere 1000, Dyfjord bMer 60.0, Sværholt garnbåter 300, juksemo1Jorer 1000, ujevnt, Hon- nin@svåg .linede dO'ryskøiter 6000, jukse 5000, Isjøldragere 3300, biHer 300, Nordvågen 400, Skarsvåg juksemotorer 250, Kaimøy- vær 400, Tufjord linelSjøldmger 800, motorer 450, Brelivik 1200, enkelt 3000, båter 40Q, Loppa 250, lodde tilstede Honnings-

våg. - To ra d a Ig 23/4: Vad,sø, Nordvaranger juklsebMer 250, linebåt2l' 150, Kiberg garnskøHer 80'0, jukse 7,5'0, båter 370, Vardø jukses:torskøiler 3'300, sjøldragere 140'0, motomr 1000, lJåter 600, garnsjøldragere 450, motmer 350, bålter 300, rline- sjøldmgere Banken 3000, motorer 550, Syltefjordene Hnesjøl-' dl'a'gere Banken 1000, halvparten hYlse, juksemotorer 300, båter 1;::'0, Havningberg 540, motorer 950, døgnlagte 1600, Båtsfjmd jul\:.se;3køiter 3800, ISjøldragere 2500, linesjøldmgere Banken 1900, Kongisfjord jukseskøiter 3100, sjøldragere 2:500, Berlevåg garn- ekø.iter 1000, jukse,skøiter 6000, sjøldragere 2500, motorer 1200, bMer 600, Finnkongkjeila garnotringer 500, linemotorer 180, juksebåter 120, Tyfjord 400, Kvitnes garnbåter 300, Losvik linebåter 200, Gamvik jukJSesjøldmgere 2300, motmer seil- otringer 1400, båter 700, Mehamn juk,s,eskøi:ter 4000, sjøldragere

mi

0'0 , motorotringer 1800, motorer 1100, båter 700, ihnes,jøl- dragere 2500, Skjøtningberg juksemotorer 1000, båter 500, Kjøllefjord juks:8skøi[te,r 280'0, sjøldragere 1500, motorer 800, båte.r 200, Unerakøiter 5000, ;meISt hyse, Dyfjord garnskølter 140'0, båter 300, Kjelv,ik linesjøldra:gere 1225, motorer 530, båte'r 350, Helnes 150, Honningsvåg linesjøIdmgere 150, jukse:skøHer 2000, Enebåter 300, Nordvågen 200, motorer 1200, juksebMe.r 350, Gjelsvær sjøldra.ger 2000, motorer 500, Havøysund, Snefjord garnbåter 200, Målsøy juks.emotorer 700, Sandvikvær linebåter 200, motorer 650, Breivik lineilnotor'er 600, Hasvik båte,r 200, juklsebåter 250, lodde tilstede Oksevåg, Skjøtningberg, KjøLle- fjord, Sværholthavet. - Fr ed a g 24/4: V'adsø, Ntordvaranger juk,sebMer 2.00, .hnebMer 200, Kibe.rg Un8lsjøldmger Banken 1700, juksemotmer 1580, båter 420, Vardø jluksestorskøiter 4000, Isjøldra[gere 2'200, ISllllåmotorer 1200, håter 600, ilJneslkøite,r 2800~,

linesjøldragere 1000, Havningberlg linesjøldmgeæ 1200, jukse 650, båteT 250, ujevnt Sylrte.fjord dø:gnlagte juksemo:torer 500.

båter 100, Båt'Sfjmd jukseskøHer 20'00, sjøMragere 1200, [molt[O,r- båter 80.0, Kongsfjord juksedoryskøiter 4000, sjøldragere døgn·

lagt 16010, båter 200, Ber:levåg jukseskøHer2000, motIOrer 1000, båter 500, Fiunkongkje.i1a juks,eskøiter 180'0, motorer 500, båtet' :,)00, linebåter 200, Kv:itne,s 3010, Tyfjord lineskøilter 700, LOisvik juk!semotorer 2000, llinebåte.r 200, Gamvik liu81s,jøldragere 1500, halvparten hys,e, jukse 1600, motorer, seilotringer 1100, båter 400, Mehamn jukJSesjøldragere 3000, motoT'8.r 1600, båte'r 350, lin8lsjøldragere 2000, Skjøtningbelig juk'sebåter 700, KjøHefjord juklS,81skøiter 3000, sjøldragere 1500, motorer 800, bMer 500, linelS'jøldragere 2700, meget hyse, Dyfjord linebåter 400, Svær- hoLt 10.0, grarn 200, juklse 150, Kjelv.ik linesjøldmgere 1000, mo, lorer 450, båter 330, juk,sebåter 150, Heilnes l:inebMer 250, Hon·

llinlglS'våg 1.inerskøiter 1000, sjøldra:gere 9:50, motof'er 700, båter iWO, jukse!sjøldmge.re 1300, motorer 6,50, :tålter 3010, Nordvågen linelsjøldragere 1500., motmer 1400, båter 200, Skarsvåg jukse- I3jøldmgere 1500, Kamøyvær 1.800, l:inesjøldraigere 500, Gjesvær 800, motorer 300, Sandvikvær linesjøldmgere 900, motorbåter (iOO, Ingøy 500, MaJjordhamn 1000, Tufjord 750, sjøldragere 1,370, båte.r 150, Halsvik li:nemoiorer 105.0, båter 250', Hasvåg linemotorer 1150, garnmotorer 950, Sørvær juksebåter 600, lodde tilstede Honningsvå,g. - L ø r d a,g 25M: Vadsø, Nord- varanger linebåter300, Indre Kiberg julæebåter laisItet, Kiberg båter la,stet, motorer 190'0., sJøldmgere 320.0, Vardø sltorskøHer 4;)00, tSjøldmgere 2100, småmOitorer 1400, båter 550, linesjøl- draigere 1300, s,torskøHer 6000, Havningberg juksehMer 400, lsmåmotorer 900, SyHefjmd .llliQItorer500, bMer 250, Båtsfjord s.køiter 1000, Isjø1dragere 600, motorer 400, garnsjøldra,gere 1500, Kongsfjord juk,s€håter 200, skø,it,er 1900, Ber:levåg 1800, båter 400, -få ilandkom1ll1et, Fiunkongkje:i1a .350, motorer 450, Ty:fjord skøiter 70.0, Losvik motorer 500, Gamv:ik sjøMragl8re 1600, mo'imer 1100, seilotr:in:ger 600, Mehamn stoflSkøH,er 45.00, sjøl- drager ~O0'O, mot[orer 700, båter, 400, linesjøldragere 2.000,

, Breivikbotn 450, Hasv:åg 1100, Sørvær 1000, båter 500.

Opfisket vår:f:isket Finnmark 25/4: 9235470 kg.

torsk, hvorav hengt rund.f.isk 6250. 420, lSaltet kHppfisk 2 585150.

lEiet 264300, ,rotskjær 13,5 600; ~everkvallltum 281 hl., damp- medisintran 3268 tnr., 'hysekvantum57i6 050 k,g., hvorav hengt 253350, .iset 3¹22700; båtantaU 2141, hvomv 1 dampskib, 10'74 motorbåter, derav li Vardø 120, Båtsfjord 138, Berlevåg 145, Mehamn 84, Kjøl1efjord 150., Honningsvåg 93, Hammerfest 10 og Hasvik 54, resiten spredt; 8283 mann, 239 landkjøpere, 17 kjøpefartøier ,hvorav Vardø 3, Båts>fjord 2, Berlevå~\1eha1lln 6, Kjøl1efj>ord1.~JI:pnninrg§~y~åg",4. Piskepriser : Hasvi1;-s=m,

Nesseby,

'-~H~~~i~gber.g, F,innkongkjeila, Gamvik 9, Vardo, Kjøllefjord 9-10, Berlevåg, Honningsvåg 10-10.5, Mehamn 10-11, for øvrig 10. Leverpr:is: Hasvik 8-15, Nesseby, Nord- varanger, Vadsø, L-oppa 10, Gjesvær 15-16, Va'rdø, Kjøllefj:orcL Honningsvåg ,15-18, Hammerfest 1:5-20, Mehamn 17, Lorøvri,g 15. Lev-erholdighet ØsUinnnwrk 1100, Ves1tfinnma,rk 1300, filske- vekt østfi'llnmark 290, V,es[tfinl1lmark 300, tranprocent 0stfinn- mark 40, Vest:f:innmark 42.

L o fot e n 25/4: S.1 U!t t P a 'r t i 5276,6 tonn f'isk, hvorav 2,6862 saHet, 23647 h8lngit, 22,57 iset. Lev.erparti 967 hl., dampmedisin- tmn 313<61 hl., rognparl1Ji 30. 643 hl., hvorav 83,78 hermetikk.

Gjennemsn.ittsvekten :garnfislk 4.2, linefisk 3.6 kg., leverene fettholdighet 51 pet., leverholdigihetens gjennemsniH 850., vin- terens [gjennell11snHt[sprj'ser:f:isk 12.2 øre pr. kg., lever kr. 24.90 pr. hl., fersk rogn kr. 17.50 pr. hL, !hoder 1.,2 øre s,tykke1. Total- utbyHet[s verdi kr. 9 'luiUioner. Båtsl,ot:lene tatt ,i betraktning faller der bruHoloH kr. 270' på hver f[ilsk,er. JuklSe og sniMlisket Blått totalt ,feil >overalt, særlig.i 0stlofioten. Bluindt garnfiskerne er der få som har Igrunn :til å være tilfr:eds .med utbyttet, men enkelte har .gjort det ;forholdsvis bra. F,or nat:tl'inefi[skerne må resuHatet beteignes som~orholdsvis 'tild'ireds[still ende , særlig fm'

29 april 1936

F I S K E T S O A N O 239

GERHARD & DVe Als

Telegr.8<k "Gerdyb" B E R GEN Telefon 10 259 Eksport av sild og fisk. Eksport- og importagenter.

Tilj~ud

i i.et og tro,sen småsild utbed.s.

:sjnldragerne som har stasjonert VesHoflOten-Værøy. DDry- linefiskerne har 'Også fMt slett utbytte 'Om enn enkelte under·

dterfisket VestloT'oten har sk'af'fet dekning. Det endelige re- ,sultat må betegne.s ,som meget sleM, men litt bedre enn ,ifjor, hvilket skyldes mindre deltagelse.

~ 'or d l and. - Y It ter sid e n 25l4: Filskeparti 7794409 kg., hvmav hengt 1376124, saltet 5 603 619, iset 814,666; damp-t!ran

(lV tor'skelever 5362 hl., fOi~n 5229 !hl., hvora'v saltet 30,50.5, iset

~174.5 og hermetikk 24. - He ,lg-'e l a TI d 2,5/4: F:iskeparH m-l5257 Itg., hvorav !heng,t 272977, saltet 20200, is'et 92080;

damptran av tonskelever 174 hl., rogn 186 h1., hvorav ,saltet 104, iset 82. - Sal te n 2,5M: Uiforandriet. - B ø i V 'e ste r - å ,l en 25,'4: Siden f'orrige beretning dyp sagn Hovden 40-130 -65 kg., Nykvåg 30-100-5, naHstått ga'rn Straumsljø 50,-600 -200, Vinsjesjøen og Værøy dypsalgn ,smått, 4---l5 netters .garn

:~ trekninger 400-800-1400; opfisket parti 2165383 kg., hvor- a y Ealtet 1 803 956, hengt 297055, iset 64 372; dampmedis,intran 1720 hl.. rogn 1326 hl., hvorav :saltet 814.5, 16,et 511.5. Priser:

tonsk 12 øre. lever 10-25; belegg 10 motorbåter, 110 ,småbåter.

- Bor g e 25/14: Vinterfisket avsluttet. OpHsket ialt 1 762 000 kg. torsk, hvorav 1178000 Eilaltet, 577000 hengt, 7000 iset, 1241 hl. da'll1ptran, 1280 hl. rogn, 'hvorav 880 saHet, 400 i,set. .- S o r - Trø n de:l a tg 27/4: Ialt ,opfisket iunenfylket :iår 612640 kg. ,torsk, derav saHe't 44 200,eksport,ert ~ersk 550440, heingt·

18000. Lever 97 hl., Av damptran 158, rogn 176, derav saHet 18, i,set 6, hermetikk 55; 83 tønner da'll1pmedisintrau . . _- 13 j ørn ø r 25M: Siden Isiste :innberetning 4. april er opifisket 17000 kg". skrei, alt LSlolgt fersk, lever til andre Itra[f}JSO'flter 6 hl.

Fisket er slutt. . y jntersildfisket.

O p syn e t s u 'k e III e 1 di ;n ,g 25/14: I for1:øpne uke er det opta tt 12 600 hL landnotsild til 'iQ3ing. HenS'tandslåsene er nu tømte.

I,'etsild- og småsildfisket.

Tro 111 El 25/4: Tro m IS ø ys u n d: I Ra'l11fjord opfisket 15. til

:'>0. ds. 120 hl. anvendt a1gn, pris kr. 10, tilsltede 8 landno:tbruk,

;) pos'ere, silden står spredt. Fylkets kvantum 25784 hl., hvor- av 100 saltet, 21351 s:ildolje, 32,60 hermetikk, 300 hjemme-

rorbruk, 773 agn.

ForiangstsiId.

Ber g e ] l : I uken 20. Hl 25 .. apr.il er tilført 1614 hl. sild .fra Hernar. Pr,is kr. 20'-23. Alt eksportert.

I{ysfmakl'elUisl{et.

Fl,e k k e ,f j 'O r d: Fra 23. til 25. aprill er opfisket 5500 kg.

drivgarnsmakrell il 9:3 øre. Dessuten er der ,innbm@t av sven- ske fiskere 400 kg.

E ,g e r sun d: I uken 20. Hl 25. apr:il er 'Optisket 3550 kg.

drivgarnsmakrell il 90 øre. Fisket .for'egår 6 til 7 mi'! av land i revkanten, størrelse under middels, kvaliteten ,god.

A. 'Il a si ra: I uk,en 20. til 26. aprill er opfdsiket 2,QO kg. makrell il 70-80 øre,

Meldinger om udandets fiske, eksport m. v.

Portugals import av klippfisk og saltfisk. - L i s ^IS a b 'O n 17/4:

Februar

Kvantum ... kg.

Indekstall for kvantumet (månedlig gjennemsnitt 191O-19J3: 100.00) Verdi ... esc.

Januar-februar:

Kvantum:

Fra Tyskland... kg.

Island ... "

Norge... .... . ... ... . .... "

Storbritannia og Nord· Irland.. "

Nyfundland ... "

Ango' a (po' tugisisk koloni) .. .

1935 2984887

109.93 8114910

2026258 1 193269 725892 571 821 Andre land... " 2 300

1936 3306283

121.77 8361 885

2999880 1 229460 712449 989955 240 Tilsammen k~. 4519540 5931 984 Verdi. ... esc. 12319755 15180985 Nyfundlandsklippfisken i Porto sett fra ny,fundJandssk stand- punkt: L i IS El a b '0 n 17/4: Konsumet har fDrtsatt vært lite, da den klC1lsse mennesker som spiser klippHsk gjennemgår en kriise som .følge av den s,trenge vinter. Importen er sunket, ikke alene på grunn av minsket konsum, men også fordi klipp-

fi~3k'o:mportørlaugetB Porto-avdeling flere ganger har innkjøpt klippfiE):kpartier fra Lisboa-markedet.

Sardinfisket i SetubaI. - L i IS Isa b ,o 'Il 22/4: Sardinfisket i Setuba:1utbrag:te i mars 15174 kurver. - Den gjennemsnitHige pris for denne vare oply.ses :i samme. tidl8'rum å ha vær,t Esc.

15.85 pr. kurv. - All dennef;isk er gått til landøbs iind'r'd konsum.

Islands klippfiskeksport. - Re y k j a v ,i k22(4: I ,første halv- del· av april er der :iaH eksporterlt 1 251 B60 kg. klippf,isk og 152300 kg. vå:tsaltet .filSk. Eksporltmengden ,for de forlskjeUige bestemme1seslSlteder er opgitt således: Fullvirke't filsk: Li,ssa- bon, torsk 1191060, lahr:adorhsk ,6000, .ialt Portugal 1197060 kg.

Engl,and (uopgiU havn),st'Ol'fisk50 000, vrakfiEk 1300, ialt 51 3.00 k1g. L ei'th , sei, f,uet 500 klg. Bergen, Ismåfisk 3000 kg. -- Av det eklsporierlte kvantum ;fullvirket fisk ISltammet 1 200560 kg. fra Reykjav,ik lOg 'Omli:ggende steder, lllens 51 300 kg. skrev sig fra Isafjords dilSlrikt. - ' Våt:saltelt filsk: Leith, torlsk 140000, lange 10300, ialt Skottland 150300 kg. Gøteborg, lange 2000 kg. - Det ,eksporlterte kvantum ruUsaItet fisk stammet ute- lukkende .fra Reyk'javik ogomli:ggende steder.

Klippiiskimport til Nord-Spania i mars 1936. ('kg). - B :il ba o.

Fra Norge Island Færøene England

Total

~iih,,1

··1 14400 I

'J.57t50

Vigo

58 ^j ~

31 ;(17

8~ 831 I Co runa

26650

4738 313813 Opgaven er utarbeidet på grunnlag av uoffisiell statistikk samt efter opgaver fra vicekonsulatene,

240 f l

~

K ET S

j"lår De skal male,

^forlang:

NOlllsk Gjex·søe Ziukhvitt

Fremstilles av det beste råstoff som kan skaffes, på grunnlag av 35 års erfaring.

NOI·sk Gjersøe Zinkhvitt

Den gode norske kvalitetsvare.

Lett å arbeide med. Drøi i bruk. Rimelig pris.

DEN NORSKE ZINKHVIDTFABRIK MARIUS GJERSØE

OSLO

KlippIisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger .

li 8 n U ra 18/4: Siden generalkorusulate'ts is,i,ste rapport av 17.

lllaDS er de,r kun ank'ommet til Genua: 35 tonn tørrfilsk [ned d,\s 3Catania« fra Hamburg. Ingen tilfødsel av klipp- og salt- fisk har 'funnet sted. - Som allerede meddelt har 50000 av de 70000 baller :islandsk klipp-og salt:fisk, s,om har vært lagret her ungen tid, nu [lått imporift:illatel,se. Resten av partiet (20000 baUer) vil antagelig bli ,frig:itt om ea. 14 dager. -- PrltSene er uf.orandret.

B i l ba 'o 21/4: Solgt norlsk 3000 kvintaler, ii!s.landsk 1000, færøisk 1000; beholdning: norsk 1000 kvintaler, islandsk 1000, fæ'rø,ilSk 9000, uforandrede pri,ser.

MeIS sin a 22/4: I maris var der ingen import hverken av torrfiisk eller klippf,ilsk.

Ha m b u T g - A.}t ona. I tiden 10. t'il 16. april ankom fra Norge 400 kolli kEpphsk og 580 kolli etokMisk.

Eks P O rtø re r!

Grunnet f<:>r~kjelli~e forespørsle~

undlater VI Ikke a oplyse, at VI ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er fl ittstillet og mottar: K veite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GACE &. CO •• Billingsgate, london - Tel.adr.: Bade, London

FerskHskmarkedet.

L ond O n 21/4: 58 kas'ser kveite 8/-12/, 184 kass'er hyse 2/6-4/6.

London 27/4: Lørdag 68 kaISIser kveite 8/-12/,84 kasser hYlse 2,/16-4/6.

H u Il 22./4: »Activ« 2333 helkasser, 752 halvkaslSer, 37/-36/,

!logen 38/, helkas,sen, 19/6 halvkas'sen.

Hu 11 23/4: »Henry« 2239 hel'kasser, 805 halvkasiser, 37/-35/ . helkaEtSen, 19/ halvka6sen._

11 u Il 24/4: »Argo« 2102 heUmslser, 400 halvkass'er, 37(-35,/

helkassen, 19/ halvkaSisen.

11 u 1 l 25/4: »Svanholm« 2177 helkaslser, 683 halvkaISIser, 1500 hele .selgels 37/-35/, r,esten 321, halve 19/.

Ncwea,stle. - Priser mandag 20/4: kveite 13/, sll1lå 7/6-11/, tirsdag 21'/'4: 13/-14/, små 8/'-111, torsdag 23/4: 12/-14/, små tI/-ll/', fredag 24/4: 11/-13/, små 6/-101.

1-1 a III bur og - A Il t 10 l i a 28/14: D/IS »KlOng Trygve« og »Bonn«

8300 pund hyse, ~Sitor 20-40 'pfenni'g pundet, ,midde.}1S 27-40, 'små 2,6,Y:;-40, meget sllllå 23-25, 'nordlandshyse, !Stor uten hode 27, 2650 kveite, frOIssen uten hode 50-62, midde1s :i,kke frossen

-o ^{A N} o-

^{29 april 1936}

~---~---

70-81, sIJllåmidde15 60-¹65, !Små 40-61, 10750 pigghå 22-2;'5, flOOO buklapper 30, 120 håbrand 33, 2360 steinbit, stor 30,mid- dels 27,Y:;-30, 1000 lange, uten hode 10-12,Y:;, 250 skate- vinger 19.

Ham bur g A l to n a. - Fe r skf i s k: Det forente auksjons- firma, Køser, Platzmann & Co. G. m. b. H., omsatte i uken 18/4 til 24/4 ialt 107270 pund fersk fisk og sild fra Norge.

Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende:

Ukemengde I F' k t lste uke- I 2nen uke- -i pund 1S esor halvdel "'" halvdel

20650

7600

41 700 19700 .

7150 8700 70 100 1600 107270

Hyse, stor ...

middels ... ,.

små ... , Kveite, middels ...

små middels ...

små ...

frossen,storu. hode Pigghd, flådd ...

Buklapper, vanlige ....

flådde ...

Hdbrand, u. hode ....

Steinbit, stor ...

små ...

BergfLyndre, stormidd.

små ...

Breiflabb, små ...

Forfangstsild ... . ..

35-40 22¹12--40 34-46

27-40 23--40 87-105 70--89

61- 83 65

40-63 50 - 6'f 50-62

30 ;30

30 :30

40 30¹/2-35¹/% 33-35

30 ;30

26-30 23¹12-29 40-51

20

20 17¹12-18¹12

- De @ode ut,sikter på lI"ilskema·rkedet blev bekreftet ved salg(s-

rE~ls'liHa'tene i denne uke, således at der blev ,opnådd helt til- ,fredsstillende og stabile priser. Differansen me-llem høie,;;!!' og lave1ste salgrSpr.iser for en og saimme Tiskesort og størrelse km tilbakeføres til kva lit etsfo nskj_ellen. - Når der alleredI' i denne uke, ,mot ventetførISIt om 8 dager, kunde opnåE'1S g'oJe o'g lS,tabile priser 'for prima hYlSe, [skyldes derUe at hysen prak- tisk talt er uteblitt ti detyrske trålerfangster som kunde ,iland-- bringes i dønne uke. Både ved ISlland og den norske kyst beistår trål,erfangstene nu overv,eiende av ,torsk, rimel:ilge meng- der [sei og uer, men ba're gjennemsnirUlig 5-6 pelt. ihy.se. D2f må re,gnels med at det blir ulønrusomt å sende fra Norge torsk, Isei, lyr, hvitting, ue,r og brosme, men ellers slmlde uhsiktel1l' være bra fremover Hl medi'o [ma,i, hvilS været ikke blir used- vunliig varllllt. - Fe r tS k sild. Til Weser- og Elbehavnene kom f.ra Norge i denne uke ca. 3500 kasser vårsild fm heil- et a ndlsl ås og Hogen slll1åposter frostSen SItorsild. Prisene for denne n.orske sild blev henholdsvis ea. 13 'Og 8-9 pfennig.

Den frosne sild varikk,eegnet til røkning, eUers hadde dell kunnet påregne e'l1nu noget høiere pritS under den nuværend\' ,foleUge råstofflll1ang'el holS de herværende røkerier.

W ese r m li n de. Uken 17. till 23. april bragte iaH 11 700000 pund fersk fisk og sild pr. 84 dampere. Derav var 920 (JOO pund nordsjøvare pr. 17 dampere, 64600'00 pund islandsvart' pr. 42 dalll1pere og 4320000 pund vare fra den nor:sh~ k~'.st

pr. 25 dmnpere. - Høieslte og lave,ste pr,iser i pfennig pr. pund:

Nordsjøvare: MakreU 6-12, sHd 10-14, hvitting 8-18, hysp J 4:1, Il 40, III 32. - I,slandsvare : Hyse I 15-30, Il l8-nO, III 1;)-25, t'orlSk I 5-8, Il 5-8, sei 5-7, uer 7-10. -- Vare fra den norske kyst: Hyse I 13-25, Il 15-30, III 12-25,

ton~k I 5-8, Il 5-8, sei 5-7, uer 8-10.

C li x h ,a ven. - Uken 1,6. til 22. april brakte ialt 2638 ;)00 pund fer'S'k ifiirsk pr. 23 dampere. Der(lv var 411 500 pund nord-

29 april 1936

F I S K E I S

,"',iovare pr. 10 dampere, 1416500 pund islandsvare pr. 9 dam·

PPl'(' og 810:)00 pund hvitehavsvare pr. 4 dampere. - Høieste

r>g Jave:o,le priser i pfennig pr. pund: Sjøtunge I 160-189, piggvar 88--191, kveite 73-128, rødspette 46-80, bergflyndre nord/sjøhY1se IV 18-23, Hyse til s,tekning 13-20, islandEi- hY6e' I 12-:31, Il 17-28, hviteb:avshyse I 21-39, Il 19-2G, h\'itting 7-17, nordsjøtmsk 15-35,ilslandrstmsk 8-25, hvilte·

hc)Y,storsk 3}j-20, lange 5-15, makrell 7-12, uer 6-16, Hei :1-16.

Hummermarkedet.

Jf a III bur g. - Der kom i denne uke bare 5 kasser hummer

I'ra ~orge til Hamburg. Prisen [or den norske v'are har uf,or-

ilndret holdt sig omkring kr. 4 pr. kg. fob.eksport:havn. Da illlportørene nu bare er i besiddel!se av gansk'e beskjedne be- talingst1llate16er '101' norsk hummer kan der neppe ventes 'll'oget opsving i ill1lpor1ten i de nærmeste 14 dager. BetallinglSlHllaitel-

"(·ne for mai kan neppe ventes gitt før ca. 8.-10. nælste måned.

NI lINTHONISEN & 001 - BERGEN

Eksportforretning - Etablert 1 SSS Kjøper i fast regning Rogn, Sild, Tørrfisk, Klippfisk Tclegr adr. Anlollico. Telefon 13307, 13897 Utenfor kontortid 10107, 10125.

Tl'anmarkedet.

l

r

^{a III} bur g. - I tiden JO. 'til 16. aprH ankom følgende meng- der tran til Hamburg: Fm Norge 1136 tnr. diverse tran og

141 tonn hvalolje, ,fra Sverige 12 'inr. sildolje, fra Storbritannia 100 tnr. diverse Itran, fra Portugal og Spania 322 tnr. lSardinolje, fm Levanten 500 tnr. deUintran, ,fra Japan 820 tnr. diverse tran og!157 tonn ,s,ardinolje.

SaHsildmarkedet.

H a III bnr g. - I det sesonglIlles!s,ig mUge marked er det, [01'-

;cåvidt nonsk vare angår, næisten bare 6/?OO strOrsild 'srOm ennll .k"]1 regn e på nogen interelSse. EklSportørene ha'r i den 6iste tid ikke vært særligtilbøiehg til å selge utelukkende 6/700-lS'tø1'- l'phsen o;~ har derfor 6ha'll1met .sine pri'sforJangender opover til kr. :21, men ditSse offerfer har ikke ledet til forretning. Her

l egnes ikke med a,t betaling6:l:iHatellSer vil bli gHt til høien~

pfi.s enn kr. 20 eif. Hamburg, iså dette Imå antas å være høiest (1pnåelige pris i øiebHkket. - I tiden 10.m 16. april ankom

j),1fP følgende 'mengder saH,sild ,til Hamburg: Fra NOlige 341 tm .. fra S'torbrHannia 13 halve tnr.

Salgscentralen, Stavanger

Post· og telegr.adr.: Sa!gscentralen - Telefoner: 4114,4115,4116 S i l d e m e l - S i l d o l j e - T o r s k e l n e l SHd- og iiskemelmarkedet.

l; a III b II rg. - Mot forventning er der ikke i denne uke kOlI)1-

11 l E"t Bogen kjøpetillatel'ser til ,de herværende importører. Man

regner nu helstermt med at kjøpe'tiU,ate.lsene kommer hertil

;illOI"gen (s.øndag), ,så den egentlige orffis8'tningsdalg blir mandag den 27. ds. - Selv isildmel av vanlig vesHandstype, mak.s.

K [Jet. salt, er mange tilbud ,som ikke va'r ,gjort falst, blirtt ,trukket l ~lbake. På etenkeH hold har vært fa,stofferert forholdsvis :-;tol'e llle-ngder 'til monopolprisen, kr. 15, men der må antagelig

I egnes llled at det samlede tilbud i IsaHholldigere vestlandismel Yil bli for lite>. - FerlsksHd!ll1el 'offereres denne ganrg ikke for TY6klancl til mOllopolprisen, k'r. 16, men 'fOT tr~ansit't er der til- bud frelJl1lll1e til kr. 17.25 eif. lIamburg. - I torske:l11el, delvis

o ,A N O ²⁴¹

av ny pr'odukejon, er der ·f,remkomnle't nogenmindre oUerter til monopolpr:isen, kr .19, :i de siste dag,er. - Det frO'rly;der at monopolet definitivt ska!l ha aVIS'lMt lå gå til nogen pr,isforhøi- d,ser for de nonske melsorter ved næst'e gangs omsetning som gjelder mai-sk,ibninger. - I t1den 10. til 16. april ankom følg-ende mengder silde- .og filSkem8l1 til Hambung : Fra Norge :2650 hele 'og 200 halve sekker 'sildemel, ,fra 8ver:ige 14.00 lS,ekkel' hskemel, fra Storbritannia 3448 sekker .fiskemel, fra Portugal og Spania 20.0 sekker sardinmel, fra Japan 134.00 sekker sar- dinmel (il 50 kg.).

Diverse fiskevaf'er.

Ant w e rp e n 24/4: I denne uke ankom med d/Is »Oolumba«:

8i) kasser fersk fisk, 5 kasser hummer, 69 tønner saH sild, 20 tønner salt flyndre, 1.00 hele og 8 halve bunter tørrfisk; med mi,s »Brabant«: 133 kasser ferskfisk.

Ha'll1 bur ,g - A l It ona. I tiden 10. til 16. april 'anfuolIll fra Norge 220.8 kasser hermetikk og 58 kolli røkeslild, [ra Sverige :27 kalS'ser fiskhermetikk, ,fra Portugal og Spania 1818 1msser 5ardiner, f'ra Nordamerika 460 kasser sardiner og 92 tønner ,saltet laks.

Meddelelse fra kontoret for torskefiskeriene.

Kontoret for ,t<Orskefiskeriene henleder opmerksomhe1ten på tidsfristene f.or anmeldels,e som ,er nevnt :i d,e :meddelelser slOm 81'offentliggjort ,i anledning støtten. Man opfordrer aUe inne- havere av saltfilsk, klippf,isk og rundf'isk ,fra skreidistriktene ,s.om ønsker å ny,te godt av statens ,størtte straks å melde sig herUl. Tidrsfri,sten ,for anmeldelse for såvidt angår v:årtOTlSke- fisket i Finnmark er SOim tidligere nevnt 10. mai.

Bergen den 24. april 1936.

Islands fiskerinæring i mars 1936.

Ved generalkonsulatet, Reykjaviik.

Ifølge opgave ,fra Islands statistiske byrå hHlSeHes følgende ovensikt over mengden og verdien av utførte produkter av filskedene i januar-mar,s 193,6, sammenlignet med utførselen i ,de samme måneder i 1935:

Sal

Tør IsB Fro Sil<

Tra

U~li

Fis

U~l

Sur Rog

Rogn, iset ... tonn Fiskeben. . . .. ^ff

I

Jan.-mars 1936

---r;~rdi -

Mengde

. l

(is!. kr.) 9679

2510 38 38 5921 277 2550 986 21 8.08 81 2175

30 1

14120990 674070 9950 20940 1 013260 104070 108280 804730 7970 151 090 15880 61990 6850-1 190

Jan.-mars 1935

- - - -

Verdi Mengde

(is!. kr:)

147 26410

forts. neste nummer.

242 F I S K E T S O A N O

29 april 1936

fiskeutførselen fordelt på land i mars 1936.

(Efter'det Sfatistiske Centralbyrås månedsopgaver).

Fersk sild.

Ialt ... . Belgia. '" ... . Frankrike ... . Nederland ... . Polen og Danzig ... . Storbritannia ... . Sverige ... . Tsjekkoslovakia .... . Tyskland ... . Andre land ... .

Mars tonn 22629

359 293 56 648 5453 346 715 14704 55

Fersk fisk.

Ialt ... . Belgia ... . Danmark ... . finn land ... . frankrike ... . Italia ... . Nederland ... . Storbritannia ... . Sveits ... . Sverige ... . Tyskland ... . Andre land ... .

Tørrfisk.

2253 238 8 1 99 15 953 48 279 567 45

Jan.-mars tonn

77140 1421

735 761 3492 16552 2716 3276 47866 321

8265 914 17 2 396 10 136 3814 105 790 1977 104

Ialt ... . ... . 10'i5 3382 Belgia.... . ... .

finnland .. .

frankrike ... . Italia. . . .. . ... . Jugoslavia ... . Nederland ..

Storbritannia Sverige ... . Tyskland ... . Brit. Vest-Afrika ... . De forente S1ater .. . Argentina ... . Andre land ., ... .

Klippfisk.

Ialt ... . {talia . . . .. . ... . Portugal ... . Spania ... . Portugisisk Afrika .. . Kuba ... . Mexico ... . Argentina ... . Brasil ... . Uruguay ... . Andre land ... .

Salt sild.

Ialt ... '.' ...•...

Belgia ... . Danmark ... . frankrike ... . Nederland ... . Polen og Danzig ... . Sovjetsamveldet ... . Storbritannia ... . Skib laster. -

15 16 35 12 17 8 28 928

16

2181 1220

391 48 222 8 114

70 16 92

4623 191 67 631 294 1569

115 59 273 29 111 31 143 2480 53 13 75

7358 2723 1 961 153 733 91 678 637 111 271

19940 1005 379 2060 1480 3718 1220 4

Saltsild

(fors).

Mars

tonn Jan.-mars tonn Sverige ... .

Tsjekkoslovakia ... . Tyskland ... . Ungarn ... . Østerrike ... . De forente Stater .. . A ndre land ... .

964 47 675 40 33 82 29

Fisk saltet

i

kasser og fustasjer m. v.

5298 269 3253 81 109 969 95

Ialt ... 104 367 Belgia . . . 19 43 Danmark. . . 5 22 Hellas ... .

Italia ... .

Nederland. . . 2 6 Portugal ... .

Spania... .... . . ... 109 Storbritannia. . . 1 2 Sverige. .. .. .. . .. .. . 47 149 Egypt. ... .

De forente Stater.... 2

Andre land ... 30 34

Fisk, saltet, løs i fartøi og jernbanevogn.

Ialt ... . Italia ... . Sovjetsam veldet. .... . Spania ... ' .. . Andre land ... .

Hermetikk.

Ialt ... , Belgia ... . Danmark ... . frankrike ... . Hellas ... ; ... . Den Irske fristat ... . Nederland ... . Storbritannia ... . S erige ... . Tsjekkoslovakia .... . Tyskland ... . Østerrike ... . Syd-Afrika-S amb .... . Kanada ... . De Forente Stater Palestina ... . Australia ... . New Zealand ... . Andre land ... .

2649 8 25 55 14 9 15 705 5 8 35 11 125 100 1 217 232 . 4

16 65

Sild- og fiskemel.

Ialt ... . Belgia ... . Danmark ... . Finnland ... . Nederland ... .

12994 525 382 120 1003

8602 35 65 86 35 28 34 1717 20 37 93 29 241 391 4926 20 600 35 210

28333 1084 1021 595 2606

Slld- og fiskemel

(forts). . Mars J an.-mars

tonn 1lonn

125 237

74 191

Polen og Danzig ... . Storbritannia ... .

Sveits ... . 163 260 Tsjekkoslovakia .... . 85 230 Tyskland ... . 9551 19971 Østerrike ... . 431 882 De foreenie Stater .. . 472 1 157 Andre land ... . 63 99

Damprnedisintran.

Ialt ...•...

Belgia ... . Bulgaria ... . Danmark ... . frankrike ... . Hellas ... . Den irske fristat ... . Italia ... . Jugoslavia ... . Latvia ... . Nederland ... . Polen og Danzig ... . Romania ... . Spania ... . Storbritannia ... . Sveits ... . Sverige ... . Tsjekkoslovakia ... . Tyrkia ... . Tyskland ... . Ungarn ... . Ø::;terrike ... . Kanada ... , ... . De forente Stater ... . Kuba ... . Argentina ... . China ... . Australia ... : ..

Andre land ... .

hl.

5367 202 54 154 70 42 44 100 5

~2

1439 3 147 162 618 11 28 192 922 25 162 23 191 751

Annen tran.

Ialt ... . Belgia ... . Danmark ... . finnland ... . frankrike ... . Italia ... . Jugoslavia ... . Nederland ... . Polen og Danzig ... . Romania ... . Spania ... . Storbritannia ... . Sveits ... . Sverige ... . Tsjekkoslovakia .... . Tyskland ... . Ungarn ... . Østerike ... " .... . Canada." ... . De forente Stater ... . China ... . Andre land ... .

49681 921 2700

233 2406 80 3874 3166 102 204 2475 134 619 597 27311 1520 96 11 2744

232 277

hl.

18832 591

204 837 17 229 237 114 182 638 247 315 232 2262 165 340 475 2511 172 176 386 5745 25 803 109 232 1588

112967 3953 8740 609 5683 315 23 6413 11678 126 796 2961 767 2527 2153 44360 2979 876 11 16398

325 1 274

MIls »Sa-rdini:a« beregnes å laste i Beligen 11/5 flOr: Vig,o,

Itaha, og Syd-Flr:ankri~e.

A.s Norske Klipfisk Export (orr.p.

BERGEN

M/s »Segovia« beregnes å las:te i Krista:nJsand S. oa. 7/15 for: Telegr.adr.: nKlipco" - Rikstelefon Kontoret 10711, Disp. Grimsmo privat 13942

Lisboa, Sevilla, San FeHu, Baroelona 'Og V:a:lencla.

Den Norske Middelhavslinje.

Kjøper Klippfisk, Saltfisk

29 april 1936

P I S K E TS o ^{A N O} 243

Fiskemarkedet innenlands.

NedensUiende prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, nett~ kontant.

Noteringene gjelder de prise.r hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser.

Bergen. 21/4 24/4 I Bergen (forts.) Kr.sund N. J 7/4 24/4

Tran: Kr. Ke. 21/4 24/4 Tran:

Ukl. damp. nord!., pr. tn. 68.- 6 8 . - . Kr. Kr. Ukl. damp, nordm. & nordl.

Do. finnm. dampet pr. tn... 65.- 65.- . Sel: .

yr.

tn. ,... 68.-

Kr. Kr.

Do. seidamp, 1ma lys, pr. tn.. Pnma st?rSel p~. vekt .... Fmom. pr. to ... .

lma koldkI. damp., pr. kg. . 0.77 0.77 ". m.lddelsel... . . . .... B~untran

pr.

kg ... ,. 0.25 0.25 67/66 Blank industriell... 0.42 0.42 Afnkasel ... 50/60 11.-- 11.25 S l l d o l j e pr. kg ... 03010.36 0.30/0.36 BrunbI. industriell, pl. kg. . 0.37 0.37 Do. . ... 40/50 11.25 11.50 Ro g n:

Bruntran, pr. kg... 0.28/0.29 0.28/0.29 Do. . ... 20/40 11.50 11.75 lste sort eksport-

Pressetran, bunnklar, brun- Bro s mer, flekket, prima, pakket pr. tn ... .

blank, pr. kg. ... 0.37 0.37 pr. 20 kg.. ... ... 2nen do. do. pr. tn .. . Do. mørk, bunnklar, pr. kg.. 0.33 0.33 runde, pnma ... 3dje do. do. pr. tn. '"

Do. mørk, uklar, pr. kg. . . . -

I .

^{H Y ~ er: _} Nordmørs samfengt stavfyldt Pi~ghåtran pr.· .. kg .... . 0.40/41 0040/0.41 Pnma varhyse '.' .... 30/aO tønne ... .

Habranntran - do. do. . . . .. 50/60 Lofots do

Ha· kJ' errl'rlgtran - -

I

Afrikahyser, 20/40 ... Kl' 'f: "k' ... .

42.-

".. Ipp IS . 42.-

Lys seloilje . . . . - -- do. 30/50. . . Senj'afisk'

. . . do 40/50 ". o . . " . . . . " " .

Lys slldc.)IJe ... 0.35/0.37 0.35/0.37 L ' . . . Lofots pr 20 ka 990 1

Mørk do enger: . • ...,... . 0.-

. - - Skruelenger, pr. 20 kg. . . . . Fmnmarks pr. 20 kg. . .... 8.60/8.50 8.50/8.80 R og n:

l ste sort, pr. el{sportfyIt tn.

2nen sort - , , - 3dje sort "

Samf., påf} It tn ... . Ru 11 d fis k:

Usort. lofots, pr. 20 kg.

Do. helge!., pr. 20 kg ...

Tynn vestre, holl., pr. 20 kg.

Fyldig do., do. pr. 20 kg.

Underrn. hollender, pr. 20 kg.

Alm. hOllender, pr. 20 kg ..

Eremer, pr. 20 kg. . ... . do. med stykketall pr. bnt.

Samf. (Hal.) stor, pr. 20 kg.

Do. do., små, pr. 20 kg.

Do. undermåls pr. 20 kg.

lubb, pr. 20 kg. . ... . Høstrundfisk, pr. 20 kg ... . Afrika rundfisk, 20/40, 20 kg.

Do. Do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. Do. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. fimi:n., pr. 20 kg ...

Finnm., Jl-200 gr., pr. 20 kg.

finnm., 2-400 gr. pr. 20 kg.

Do. 4-700 gr., pr. 20 kg.

Do. over 700 gr., pr. 20 kg.

Tit l ing:

HOllendu, pr. 20 kg.

Eremer, pr. 20 kg ... . Ro1skjær:

Zartfisk pr. vekt ... . Vekkerfisk ... . HøkkerHsk ... . Danskfisk, stor ... . små ... .

11.75 12.- 11.75

11.75 12.- 11.75

Vestlandsbanken

BERGEN

Sa.mbandsbank forVestlandet

~~, .. --~----~---~---~

Kl' f' k' Brosme pr. 20 kg.. . . .. 6.25/6 6.- l P P IS. Lange, pr. 20 kg. .. . . 9.- 8 80 lste sort. lof., pr. 20 kg. .. 9,80/9.90 9.80 Blålange pr. 20 kg .

Finnm. fob.lastep!. B' f k 20 'k' ... .

Fet s i l d. Skjæresild pr. kg. jørnøy l~ ~r. g. . .... 880/8.90 8.80/9.00

Storsild: SaltfIsk.

Eksportpakket pr. 110 kg... 15.50 15.50 Nordmørs levert tørreplass ..

Fiskepakket, rund pr. 80 kg. Lof~ts do. ... 5.- Senja, fob. pr. 20 kg ... " 4.80 Bjørnøyfisk fob. Tromsø ... . 17/4 24/4

I

Finnmarks fob. lastepl. 20 kg, 4.50

Tørrfisk:

Ålesund.

Tr an: _Kr.

Ukt. damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn. ... 67/68 Do. Finmarks pr. tn. .. . . .. 64/65 Koldklaret damptr. pr. kg.. 0.75

Kr.

0.45 lma storsei, 50/60, pr. kg. "

67/68¹ Do middels ei 40/50 pr. kg ...

64/65 Do. småsei, do. ... . . .. . 0.48 0.75

5.- 4.80 4.50 0.45 0.48 Bruntran pr. kg. . ... .

Sildolje efter kval. pr. kg. 0.30/0.37 0.3¹)/0.37 Haugesund 3/4 17/4 Seltran do. pr. kg. max. l % Vars., eksportpk., ganet, 115 Kr. Kr.

.F~a.

... kg. ... 12.50 12.35/12.50

Hak]ernngtran pr. kg. .. .. Do. mindre merker, ganet

Ro

^{g n:} 110 kg. pr. tn. "... 13.- 13.-

lste sort eksportpk. pr. tn. Do. flekket 120 kg. fob. pr. tn. 18.- 18.- 2nen sort do. pr. tn. ... Do. renflekket 120 kg. .... 25.- 25.- 3dje sort do. pr. tn. ... Vårsild, fiskepk. pr. (85 kg.)

Samfengt, fylt tønne, pr. tn. Storsild; fiskepakket ~90 kg.)

K l i P P fis k: Do., eksportpakket, 3/400-4/500 15.50 15/15.50 Søndmørsk, pr. 20 kg. ) Do. do. 5/60P-6/700 • • . . . • . 17.50 Lofots, pr. 20 kg. .... f{ 9.70/9.90 9.i6/9.90 Do. do. 5mamerker 115 kg. 18.50/1918.50/19 finnmarks pr. 20 kg. . Do., flekket 120 kg. . .. .... 25.- 25.- Svalbardtorsk pr. 20 kg .... 8.50/9.- 850'9.- Do. renflekket 120 kg. .... 31.- 31.- Lange pr. 20 kg. ... 8.60 8.60 Sildolj e:

Br?sme pr .. 20 kg. ... 6.- 6.-- Efter kvalitet, fob., pr. kg. 0.32/0.35 0.a2/0.35 Sel pr. 20 Kg. ... Lys, fob., pr. kg.. . . _ _

S a ltf is k: Sildemel, pr. 100 kg. . . . 14.- 14~- Islandsk og Svalbard torsk,

norsk fangst, pi. 20 kg. . . 5.40

II ^{A T dt S-Id t}

Bjørnøy, norskfanget pr. 20

.s ve

S I

expor

kg. fob. Tromsø.. . . .. ... '" - Tel.adr.: Silltvedt BERGEN Telef. 10110,15210

Lofots, fob. fiskepJas... . . 4.90/5 4.90/5

Nordlands, do. do... Finnmarks torsk do ... , ... 4.40/4.50 4.40 4.70/4.80

II

^{F' k 'b} IS erl edi t.)s andshandel. Sild, tomtønner og salt. ^{'f I .}

Sei, pr. kg. ... - _

KjØp og salg av sild og fisk. Eksportforretning.

Pre s s e fis k (ks.

a

^{100 kg.)}

Presset lange, pr. kg. ... 0.30 Rotskjær: Sei,samt. pr. vekt Torskernel fob. pr. 100 kg. 16.50 Sildemel " - " - 13.50 do. saltfattig.. . . .. 1450

S i Id:

0.28 16.50 13.50

1 t50

lØ: ^Koks Bunkerkull

Cinders·

Telefon 10570

Storsild, påpakket til 9-1 kg.

Storsild. _{pr. tn..} ckSp·-Pilhk\ t _'" . . .. . ... 110 kg. 14.75/15 er _Cl 14.75, lo _5 ,

~

^')

II Kulkompagniet af 1871

Vårsild pr. tn ... 12/1) 12/13 BERGEN

Islandssild pr. kg. . ... _ ' _

I _ _ ... ___________ --=