Uk~ntng~ m~aa~I~ls~r for norsk fjsk~rjb~arift

Uk~ntng~ m~aa~I~ls~r for norsk fjsk~rjb~arift

fra fjsk~rjdjr~kt0r~n

Onsdag 2.4 aprii 1918 Nr" 17

norsk~ fjsk~rl~r. stede 1249 baater mot 2795 ifjor og . td~gramm~r.

1940 i 1916 og av kjøpefartøier er o-stlandsfisket.

Uken 14-20 april. 8,9 1917,14,0 i 1916 og 21,9 mill. til- Opslag 17. 22/4: 0stlandfisket. Til Kri- stede 36 stk. mot 83 i 1917, 133 i 1916. sHansand blev i sid ste uke ilandbragt 3 maal

T

ORSKEFISKERIFRNE' F· _~ Viktenfisket iberegnet Sklinna og garnsild og 35 maal notsild. Prisen var fra

--< 1 111- 40-45 kr. maalet. Totalfangst til 20 april

. marken faldt meget smaat i sidste Flatanger har et samlet parti av 8361 maal.

uke, da driften i de fleste steder om- 308 000 stk. mot 1 226000 stk. i 1917 . V tk tf k t

trent helt var hindret av uveir. Siden 2 272000 i 1916 og l 721 000 i . 1915.1 eos ps ag lYS 2¹ sl e H' . . . augesun d 21/4 : I f or øpne l vaarfiskeopsynets ikrafttræden den 8 Opsynet er hævet. I Fosen blev 1 uken uke optat i Søndre Bergenhus 6000 og i ds. er der opfisket 326 932 k. g. (= opfisket 50000 stk. mot i samme Stavanger 250 maal notsild, det meste .iset.

.. . BUVlk.

121 000 stk.) torsk, hvorav i sidste uke ifjor 256000 og det samlede __ ~ _ _ _ uke 86 000 stk. mot i tilsvarende uke parti er 409 000 stk. mot 869 000 i· Skreifisket.

ifjor 157000 stk., i 1916 103000, i 1917 og 2000000 i 1916. I Romsdals Opslag 24. Aalesund 20/4: Opsynet hæve-

1915 2 192 000 og i 1914 1 246 000 amt blev ukefangsten 204 000 stk. og des tirsdag den 17 april. Fiskepartiet var da for hele amtet 3 747000 stykker skrei, stk. Totalfangsten under loddefisket fisket er avsluttet med et samlet parti rogn 4881 hl. og medicintran 3808 hl. samt er iaar 121 000 stk. mot 157000 av 3747000 stk. mot 5213000 HJ·or. 730 liter lever opsat til andre transoiter. Av partiet VM opfisket paa Søndmør 2 770 000

1917, 421 000 i 1916, 2 295 000 i Søndenfor var der intet fiske. stykker, paa Romsdal 325000 og paa Nord- mør 652 000. Forsaavidt fiskerne hadde hat

1915, 3 587 000 i 1914, 4024 000 i For de tre sidste aar stiller utbyttet tilstrækkelig parafin, vilde der bli noksaa

1913 og 8752000 stk. i 1912. Der av skreifiskerierne sig saaledes: pent efterfiske men deltagelsen der er meget

d d liten hvorfor partiet vil bli litet, veiret er nu

er nu tilste e under lo defisket 4041 1 1918 1191711916 bra igjen, onsdag og torsdag storm av NO

mand (ifjor 1835) fordelt paa 1253 og snefok. Opsynschefen.

I I I

baater (ifjor 566). Der er kun frem- Total mill. stk. ... ¹ 14.2 21 2 41.1 l ~pPW 27·

t. Ib~n~tde~ 20/4: d~:n\ets s;~~- mødt 15 kj'øpefartøier (ifj·or 38), hvorav . e e IS epar 1 ,ampme lcIn ran ,

Hængt" " ... I 2.2 0.62.6 lever 324, rogn 534. Priser: Fisk 30-40,

12 er stationert i Honningsvaag. Des- Saltet" " ... I 10.9 19.8 35.5 lever 70-85, rogn 20-40.

D t Il 14 892 31 416 49 666 Stiftamtmanden.

uten er der tilstede 138 kjøpere paa amp ran l ... .

l d (·f· 75) Lever "... 2 695 3111 4414 Opslag 28. Namsos 21/4: Viktenfisket

an ¹ Jor . Rogn. 15957 28509 61867 21 april 1918: Fiskepartiet 176000, hvorav

Fredag hadde man" nogen steder » ... 13000, damptran 198, .rognpartiet 325, endel ganske b f t t h· d °t Sildefisket paa Vestkysten: fiskebaater endnu i drift, opsynet sluttet.

ra angs er, men s orm m re I ·d t k bl ^t· k t . S d ' Hals

M h d ^{Sl S} e u e . ev 0PllS e 1 øn re .

meget. an a de for Kamøvær paa B h t 6000 1 . St _ Opslag 30. Svolvær 17/4: Lørdag gjen- linebaater fra 1700-2000 kg. og for ergen us am maa . og 1 a nemsnitlig garn: Henningsvær-.Nufsfjord- F· k k"l l · . 2200 .. 2300! vanger amt 250 maal notsIld, hvorav Sørvaagen 30, Sund 70, Røst 60. Linebaater:

m ong Jet en paa mer - d t . t bl . t Henningsvær- Balstad-Reine- Værøy 40, kg. og lørdag samme sted fra 800- e mes e . ev 1se . . . Nufsfjord 20, Sund 30, Sørvaagen 50. Line-

3000 k H · f K Sammenlignet med ^l 1917 stiller skøiter: Sund 50, Reine 100, Røst 120.

g., onnmgsvaagene ra amø- tb tt t ·ld f k t V tk t Mandag garn· Kabelvaag 60 Hopen 30 havet paa liner optil 1500, garnbaater u. y. e av Sid e IS e paa es ys en Reine

90,

Sør;aagen 30. Lineba~ter: Hope~

fl 2300 k F . f SIg Iaar saale es: -Henningsvær-Sørvaagen 30, Reine 40,

op 1 g. orøvng var ang- Værøy 60. Tirsdag, garn: Nufsfjord-Sund

sterne mindre. 1918 1917 50. Linebaater: Stamsund 40, Ure 10, Bal-

I T t h t bl maal maal stad 50, Nufsfjord 60, Sund 30. Lineskøiter:

romsø am, vor opsyne ev Røst 120. Forøvrig ingen bedrift. Fiskepris:

hævet 20 ds .. var der intet nævne- Usløiet 110--125, kilovis 25, leverpris 80- værdigo fiske i sidste uke og avsluttet Total.... ... ... 1 258010 1 316450 100. Idag sydvestlig, klart.

Utvalgsformand.

med et totalkvantum av 145000 stk. Herav garnsild... 524992 688 491 Opslag 30. Svolvær 20/4: Fiskepartiet 6 mot 418000 ifjor. For Yttersiden og notsild ... ¹ 733018 627959 millioner, hvorav 18110 millioner hængt, lever-

. . F

s

^II partiet 590, dampmedicintran 6360, rognpartiet

Helgeland-Salten er der mtet ilske isket i . distrikt.. l 159250 1090500 6857 hektoliter, leverholdighet 460-600, anmeldt i sidste uke. Do. i N. Bergenhus ^III 98 760 225950 tranprocent 40-50, fiskevegt 270-273, fiske-

. . T I l pris sløiet 70--80, usløiet 110-125, kilovis 25,

I Lofotens opsynsdlstnkt blev uke- ota sa ining ... ^I 1 021 760 1 205450 leverpris 80-120, saltrognpris 45-50, baat- fangsten 200000 stk. mot 600000 0stlandsfisket. For Kristian- antal 1249, hvorav 366 garnbaater, 196 doryer,

. . . fra 2 seilskøiter, 359 motorbaater. Hennings-

ifjor og 250000 ¹ 1916 og det sam- sand blev i sidste uke opfisket 38 vær 111, Vestlofoten 752, Værøy-Røst 328.

lede parti °er nu 6,0 mill. stk. mot maal sild. Pris fra 40-45 kr. maalet. Kjøpefartøier 36, hvorav 4 Henningsvær, . . . Vestlofoten 21, Værøy-Røst 4. Onsdag 1 1915. Ved ukens slutnmg var hl- Totalfangst iaar 8361 maal. garn: Nufsfjord 30, Reine 60, Sørvaagen 20,

112 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 24 april 1918 Røst 130. Linebaater: Nufsfjord- Reine 50, tranprocent 30-40. Fiskepris: Gamvik-

Værøy 30. Lineskøiter: Røst 100. Fredag Hasvik-Breivikbotn-Kamøvær 25, Mehavn garn: Sørvaagen 20, Værøy-Røst 90, liner: 25-26, Kjøllefjord 22-30, Kjelvik--Skars-

Sørvaagen-Værøy 30, Røst 70. vaag-Honningsvaag 22, forøvrig 20. Lever- Utvalgsformand. pris: Gamvik 50-55, Kjøllefjord 50-60, Opslag 31. Tromsø 20/4: Torsken: Uke- Honningsvaag 65-70, Hjelmsø~Ingø 50, partiet 7760 kg., hvorav saltet 3700 kg., iset Rolfsø 70, Hasvik 50-60, forøvrig 60. Ialt 1760 kg., hængt 3300, damptran 1 hL, lever baatantal 1253, derav 731 motorer, mænd til raatran 6 hL, amtets parti 391 1.66 kg., 4041, landkjøpere 138, kjøpefartøier 15, derav derav saltet 145147 kg., iset 174439 kg., Honningsvaag 12. Fisket fredag, Breivikbotn hængt 71 680 kg., damptran 87 hL, lever 41 garn ikke nævneværdig, høieste fangst 150 hL, rogn 76 hl., hyse og brosmepartiet som kg., lodde tilstede. Mefjord garn 160-500, før. Opsynet hævet idag. . Sandviksvær 2, skøiter 2 nætters garn 2300 Stiftamtmanden. -3000 kg. torsk, endel hyse. Gjesvær land-

ligge, agnmangel, Kamøvær linebaater 1700 Opslag 33. 18/4: Under henvisning til -2000,3 linesnøiter fra Kamøfjorden 600- opslag nr. 33 datert 12 ds. meddeles at stats- 1000-800, Nordvaagen smaabaater 0-50- bidrag for slæpning av fiskefarkoster fra Lofo-. 10, Kjøllefjord agnmangel, Mehavn jkke land- ten og Røst til hjemstedet ogsaa vil bli ydet kommet, Finkongkjeilen otringer dypsagn under iagttagelse av de i nævnte opslag fast- 430-1090-800, liner 2200-2300-2200, satte regler og bestemmelser. Berlevaag 100, Baadsfjord lodde formerket.

Fiskeridirektør. Stormhindringer fleste steder.

I

Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 16/4: Breivikbotn

igaar ikke nævneværdig~ Medfjord, garn 100 Opslag 35. Vadsø 21/4: Medfjord garn 250, Oksefjord lørdag, enkel skjøite dypsagn lørdag 400 kg., Kjøtvik 800, Nordfarriet 1950, 1800. Mehavn lørdagsaften, motorotringer Hammerfest, 200 agnmangel, Gjæsværagn- 700-1700-1300, smaaskøiter daglagte jevnt mangel, Skarsvaag 2 garnbaater 2000-:2200, 1100. Mandag storm, landligge over hele Kamøvær 1500-1700, linebaater 600-800, Finmarken. Amtmanden. Kjelvik garn 30-100, line 10-180, Hon-

Opslag 35. Bergen 17/4: Statsbidrag til fr agt mod eration til fiskere paa rei se ti log fra 10 dde fis k e t. Aktive fiskere som skal reise med kystruteskib, for at delta i loddefisket i Finmarken, kan erholde fragt- moderation svarende til 42 pro cent av billet- tens kostende. For medbragt baat erholdes 50 procent fragtmoderation. Lignende fragt- moderation kan erholdes for hjemreise fra Finmarken, efter endt fiske. Fiskeriarbeidere kan paaregne lignende moderation i billet- prisen. For at kunne erholde ovennævnte moderation maa vedkommende før reisens tiltrædeise erhverve skriftlig bevidnelse fra distriktets lensmand eller ordfører om reisens formaal, saadan bevidnelse maa erhverves i 2 eksemplarer hvorav det ene· gjælder for fremreise og det andet for tilbakereise.

Legitimationsbeviset maa leveres ved billet- tens løsning for at erholde fragtmoderation.

De fiskere som har foretat reisen inden denne bestemmelse er kommet til deres kundskap, kan andrage Fiskeridirektøren om fragtmode- ration. Saadant andragende maa indeholde oplysning om, med hvilket kystruteskib rei- sen foregik, tidspunkt, billettens kostende samt hvorfra og hvortil. Andragendet skal sendes gjennem hjemmedistriktets lensmand eller ordfører og være attesteret av 2 tro- værdige mænd.

Bern e r k! Saadan fragtmoderation som her nævnt gjælder ikke for reise fra fiskevær til fiskevær inden Finmarkens amt.

Fiskerid irektør.

Opslag 35. Vadsø 17/4: Tirsdag landligge, storm hele Finmarken. Fiskepris 20-26, leverpris 50--65. Amtmanden.

ningsvaag fra Kamøhavet liner 50-=-1500-700, garnbaater Nordvaagen 800-2300--1200.

Kjøllefjord skøiter dypsagn døgnlagte AOO-- 1000·-600, Skjøtningberg 2 skøiterdypsagn 500-1000, stormhindret, Mehavn, stormhind- ret dypsagn natlagte smaabaater 300-600, motorotringer 400-1000-500, smaaskøiter jevnt 500. Gamvik dypsagn faa opkommet stormhindret 200-800-400, Finkongkjeilen otringer fra Tanafjorden 1 haling 800-3000 -1000. Berlevaag natlagt baat 600, Baadsfjord enkel motorskøite dypsagn 100. Lodde til-

stede Sørvær. Amtmanden.

Opslag 8. 22/4: Landets· skreifiske til 20 april 14.2 millioner stykker, hvorav 2,2 hængt, 10.9 saltet, 14892 hl. dampmedicintran, 2695 hl. lever, 15957 hl. rogn mot i 1917 21.2-0.6-19.8-31 416-3111-28509.

1916 41.1-2.6-35.5-49666-4414-61 867.

Finmarkens vinterfiske beregnet til 31 ja- nuar 1918.

Ut~nlandsk~ fisk~ri~r.

Uken 14-20 april.

td~gramm~r+

Det 'svenske sildefiske.

Opslag 4. 16/4: Sildefisket Bohuslen, . Uke- fangst 2678 hl. blandet størrelse. Totalfangst 516564 hl. mot 267484 i 1917 og 522553 i 1916. Saltet iaar 503729 hl. mot 21 712 i 1917 og 64574 hl. i 1916.

Opslag 35. Vadsø 18/4: Kjelvik over- staat bruk, garn 600-1000, liner 500-700.

Kjøllefjord garnbaater flere døgns 100--250, mark~Asb~r~tnl·n4tn.r

m.

^11.

storm over hele Finmarken. Amtmanden. ~"" ~ H" "

Opslag 35. Vadsø 19/4: Hasvik agnman- Uken 14-20 april.

gel. Medfjord, garn 140-470, Kamøvær 2, garnbaater 2500, linebaater 200-1500, Kjølle- - fjord, garnbaater delvis trækning, smaat, to lineskøiter, gammelt agn, stormhindret, 500

-1000. Mehavn stormhindring, 2 natlagte Kr fl I I d t

skøiter 200-700. Finkongkjeilen, enkelte lp S <mar <e e .

smaabaater land kommet, dypsagn 50-400- Opslag 5. 19/4: Generalkonsulen Bilbao 300 nært land, lodde tilstede, Kongsfjord storm, telegraferer: Salg 400 nyfundlandsk, behold- lodde formerket. Amtmanden. ning 3600 norsk, 3600 nyfundlandsk. Priser

Opslag 35. Vadsø 20/4: Finmarkens vaar- uforandret norsk 11 000 15000 nyfundlandsk.

fiskekvantum 326 932 kg. torsk, derav hængt Santander, salg 50 norsk, beholdning 250 priser uforandret.

rundfisk 258282, saltet klipfisk 28550, russe- Paris 62.10. London 16.82.

behandlet ,24000, iset 17 100, dampmedicin- tran 61 tdr. Leverkvantum 58 hL, lever- holdighet 1000-1500, fiskevegt 200-300'

"onsulatb~rttning~r

.

Fra generalkonsulatet i Bilbao. dat.

19 mars 1918: Import og omsætning av klipfisk i uken fra 11-17 mars 1918 alt pr. kvintal

a

50 kilo, an- drog til:

Bilbao: Import pr. dis "F. Adam"

nyfundlandsk 3220. Salg 600 norsk, 400 nyfundlandsk. Beholqning pr.

17 mars 3700 norsk og 5010 nyfund- landsk. Prisen for lste sort opgaves noter til ptas. 70~75 for norsk og ptas. 110-116 for nyfundlandsk.

Santander: Ingen beholdning.

Paa Madrids børs notertes 18 mars:

Ptas. 69.40 pr. 100 fres. a/v

11

Paris.

18.85 pr. 1 ~ alv Il London.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

26 mars 1918: Import og omsætning av klipfisk i uken fra 17 ~23 mars 1918, alt pr. kvintal

a

50 kilo, an- drog til:

Bilbao: Salg 100 norsk, 200 ny- fundlandsk. Beholdning pr. 24 mars 3600 norsk og 4810 nyfundlandsk.

Prisen for 1 ste sort opgaves notert til ptas. 70-75 for norsk og ptas.

112-116 for nyfundlandsk.

Santander: Ingen beholdning.

Paa Madrids børs notertes 25 mars:

Ptas. 69.40 pr. 100 fres. a/v

11

Paris.

18.85 pr. 1 j3 alv

11

London.

Vicekonsulaterne indberetter føl- gende angaaende sardinfisket i for~

løpne uke.

Vigo, daarlig, der ilandbragtes 659 kurver.

Santander, intet.

Rognmarkedet i Vigo var fuld- stændig _ dødt, og beholdningerne av rogn uforandret.

For foregaaende uke kunde ingen rapport sendes, da man paa grund av den paagaaende post- og telegrafstreik ikke fik de nødvendige opgaver fra vicekonsulaterne.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

2 april 1918: Import og omsætning av klipfisk i uken fra 25-31 mars 1918, alt pr. kvintal

a

50 kilo, an- drog til:

Bilbao: Salg nyfundlandsk 400.

Beholdning pr. 31 mars 3600 norsk, nyfundlandsk 4410. -

Prisen for 1ste sort opgaves notert til ptas. 70- 75 for norsk og ptas.

110--116 for nyfundlandsk.

24 april 1918 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 113

_._~_._--- ----,~~~--~-~-;---

Santander: Import pr. "San Lucar" Indberetning fra legationen i Havana, Cartagena: (15 februar) klipfisk- norsk 1953. Salg 1553 norsk. Be- dat. 28 februar 1918: prisernepr. 50 kg. er:

holdning pr. 30 mars 400 norsk. Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- Engelsk stor ptas. 135.00 t t vana i tidsrummet 18-26 februar middels 120.00

Prisen for 1ste sort opgaves no er smaa 110.00

til ptas. 110 for norsk. meddeles følgende: b

1 "1 Indførselen androg til 4575 kasser, Malaga: (12 mars) Siden 23 novem er Paa Madrids børs notertes apn: er importert 139 032 kg. engelsk klip- Ptas. 68.80 pr. 100 fres. a/v 11 Paris. og 691 tabaler. fisk. Beholdningen utgjør ca. 10000 Ptas. 18.74 pr. 1 .,g a/v 1/ London. Beholdningen pr. 1 mars var an-

slaat til: 10600 kasser fisk ialt, kg., som noteres til ptas. 96.00 pr.

Angaaende sardinfisket i forløpne 50 kg.

uke indbereUer vicekonsulaterne føl- hvorav 1100 alaska og 9500 kanadisk, Tarragona: (18 mars) Siden 15 de-

gende: samt 800 tabaler. sember f. a. er importert.350 000 kg.

Vigo: Daarlig, der ilandbragtes Priserne var ifølge "Revista Oficial" islandsk klipfisk. Beholdningen an- 1519 kurver. for kanadisk og alaska $ 1?00- slaaes til ca. 80000 kg., som om- Santander : Intet. 18.00; der noteres for kanadIsk ?g sættes til ptas. 96.00

a

103.00 pr. kv.

Rognmarkedet i Vigo var fu ld- alaska ~ 16.00-18.00. Norsk fIsk

a

40 kg.

stændig dødt og beholdningerne ufor- noteres Ikke. Paa Barcelonas børs noteres idag andrede. Kurser for kubansk mynt eller U. for a/v veksel paa Paris ptas 69.25 Indberetning fra legationen i Havana, S. Cy: pr. 100 frcs. og paa London ptas.

dat. 28 februar 1918: London 60 div $ 4.72.50-4.73.50 pr.

æ.

18.81 pr.

æ.

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- Paris 3 div $ 0.87.75-0.88.75 pr. 5 fr. Fra generalkonsulatet i Lissabon, vanaitidsrummet28januar-8februar U. S. A. 3 div l/la

a

l/s ^% p. dat. 16 mars 1918~

meddeles følgende: Til markedet i Lissabon . er an-

Indførselen androg til 2782 kasser Fra generalkonsulatet i Genua dat. kommet 25 tons islandsk fisk, for

og 427 tabaler. 22 mars 1918. hvilken notering endnu ikke foreligger.

Beholdningen pr. 8 februar var an- Siden min indberetning av 20 f. m. Beholdningen av engelsk vare ut- slaat til: 10400 kasser fisk ialt, hvorav er der ikke ankommet nogen fisk fra gjorde pr. 15' mars ca. 90 tons, 1900- kasser alaska og 8500 kanadisk, Norge til Genua. hvorfor notertes fra esc. 30.00-42.00 samt 400 tabaler. De herværende importørers salgs- pr. kvt. Andre kvaliteter var omtrent

Priserne var ifølge "Revista Oficial" priser stiller sig nu saaledes: uopdrivelige.

for kanadisk og alaska $ 15.50- I Oporto anslaaes beholdningerne

d k Markedets Pris pr. 100 kg.

18.00; der noteres for kana is . og tendens ufortoldet. pr. 15 ds. til 1700 tons engelsk fisk.

alaska $ 15.50-18.00. Norsk fisk Stokfisk... rolig lire 1 100.- Priserne notertes for Iste kvalitet esc.

noteres ikke. Klipfisk, islandsk 45.00-49.00, for 2den esc. 35.00-

Kurser for kubansk mynt eller smaa f' k IS ... 535.- 43.00. London kommissionærerne

U. S. Cy: Klipfisk, islandsk offererte senest nyfundlandsk til 62/-

London 60 div $ 4.72.25-4.73.25 pr..,g. hyse ... 485.- 65/- pr. engelsk kvintal cif Oporto.

Paris 3 div $ 0.87.25-0.87.75 pr. 5 fr. Klipfisk, egte la- .--- --

U. S. A. 3 div lha

a

l/^{S %} p. brador ... livlig 340.-

frossen fisk fra Kanada

fil

Storbritannien.

Indberetning fra legationen i Havana, Klipfisk, labrador

t l l · 450' Generalkonsul Ludvig Aubert, Mon- dat. 28 februar 1918: sy e... ro tg . -

treal, har meddelt:

Angaaende klipfiskmarkedet. i Ha- Alt -+- 4

0/0

kontant, frit fra lager Ifølge en indberetning til det kana- van a i tidsrummet 8-18 februar med- i frihavn, efter Genua vegt. diske Departement of Trade and Com-

deles følgende: merce fra Trade Commissionen Har-

Indførselen androg til 3993 kasser Den med sis "Santa Cruz" medio rison Watson, London,- paagaar der og 1085 tabaler. februar ankomne stokfisk skal være for tiden anstrengelser for at etablere B h Id . 22 f b solgt til ovennævnte pris. en regelmæssig import av frossen fisk

e o mngen pr. e ruar var fra Kanada til Storbritannien. Allerede

l t t 'l 11 600 k fO k . It Klipfiskmarkedet ·har en stadig fal-

ans aa 1: asser IS la, nu forsyner Kanada sine egne og de

dende tendens.

hvorav 1600 kasser alaska og 10 000 britiske tropper med frossen fisk, og

kanadisk, samt 1200 tab aler.. kræfter' er igang for at gjøre denne

Priserne var ifølge "Revista Oficial" Fra konsulatet i Barcelona, dat. 26 import stabil ogsaa efter krigen.

for kanadisk og Alaska $ 16.50- mars 1918: . Det fremholdes i indberetningen, at meget endnu staar tilbake at ut- 18.00; der noteres for kanadisk og Herved har jeg den ære at ind- rette med hensyn til organisation av Alaska $ 16.50-18.00. Norsk fisk berette følgende om fiskemarkedet denne import, før den vil kunne varig noteres ikke. inden dette konsulatdistrikt. ,sikres, men den omstændighet, at

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div $ 4.72.50-4.73.50 pr..,g.

Paris 3 div $ 0.87.50-0.88.50 pr. 5 fr.

U. S, A. 3 div ll1a å l/S % p.

Barcelona: Siden desember maaned f. ao er kun importert 5000 kg. engelsk klipfisk. Paa grund av de ubetydelige beholdninger finder ingen prisnotering sted,

kanadisk frossen fisk er blit en regel- mæssig og som det vil synes, en skattet føde for tusener av soldater, antages at ha git plant;n t;t godt støt

fremover, . . -

114 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 24 april 1918

Klipfiskmarkedet paa Kuba.

Vicekonsul D. Ste e n, Havana, har indsendt følgende opgave over indførsel av klipfisk til de kubanske havner Havana, Matanzas, Cienfuegos og Santiago de Cuba i 2det kvartal 1917 sammenlignet med indførselen i tilsvarende kvartal 1916.

(l)

b.O ....

o Z

+

~

I I

^{~ lQ Cf)}

-I-

OJlQO...q<Cf) OJ

~ Cl) 00 ...q<

~ ~

-I-

• t--- e.o I .

t--- ... bl:;

... ::; ::;OJOJ"O

~ ... ~

'"@ ... ...: ...

I-< I aJ

ro .

'C · .... o...ro;:j_ '6 G ~ ...

<r:~'J ~ O Som det vil sees er indførselen fra Norge fremdeles ubetydelig. I mot- sætning til de henholdsvis 34 og 283 ton som blev indført i heromhand- lede kvartal 1917 og 1916 blev der i 2det kvartal 1915 indført 1979 ton norsk klipfisk.

Mens priserne for klipfisk fra Ka- nada og Alaska i 2det kvartal 1916 gjennemsnitlig var 12 dollars, har den i tilsvarende kvartal 1917 utgjort ca.

16 dollars pr. kasse. Utover høsten er priserne for disse kasser fisk yder- ligere steget til $ 18

a

20 pr. kasse.

Den officielle notering av den nor- ske fisk er stadig indstilletj men jeg har bragt i erfaring at herværende kjøbmænd har bydd optil $ 22 for god norsk klipfisk uten at denne har været at opdrive.

Brisling etc.

tilfØi"t Stavanger

i tiden 8/4 -13/4 1918.

Hvorfra

Bris- ling skj.

Pris Smaa- Pris pr. sild pr.

skj. skj. skj.

Blan- Pris ding pr.

skj. skj.

Stavanger am!... 400 6.50 610 13.00 128015.00 S. Bergenhus amt... . . . 270 3.00

- - - -

Tils. 400 - 880 1280 - -

- - - -

Røkt . . . .. 400 - 880 1280 ~ - - - -

V ærdi brisling... . . . .. kr. 2 600.00 smaasild ... ' ... " " 2 640.00 blanding . . . .. " 6 400.00 kr. Il 640.00

Fefsildfisket 19

~

7 .. :

Tabelover ukefangst, totalfangst og sildens anvendelse.

Uken som endte

9. juni .. : . ' ...

16. "

...

14. juli ...

21. "

...

28. " ^• • • • • I . l • • • • • •

4. august ...

11. "

...

18. " ...

25. "

.

...

1. septem per. ...

8. " ...

15. " ^{• D} . . .

22. " ...

29. "

...

6. oktober ...

13. " ^{... '}

20. " ^.' ...

27. "

...

3. november ...

10. " ^{...•• o.}

17.- " ^...

24. "

...

l. desem ber ...

8. " ^{. ... '}

15. " ...

22. " ^{. ...}

29. "

...

5. januar 1918 .. '"

12. "

...

19. " ...

26. " ...

2. februar .... , ....

9. "

.

...

16. " ...

23. " ^.. ...

2. mars ...

9. " ^.. ...

16. " ...

23. " ^.. ...

30. " ...

i

Ukefangst maal

Total- fangst maal

18804 18804 7256 26060 1540 27600 16395 43995 10077 54072 17978 72050 13946 85996 13959 99955 9370 109325 7533 116858 6162 123020 7176 130196 5883 136079 571 I 136650 720 137370 994 I 138364 8 160 1465241 2260 148784 7272 156056 17777 173833 6302 180135 4086 184221 5364 189585 7347 1969321 24932 221 8641 6269 228 133 920 229053 1900 230953 3450 234403 5935 240338 3050 243388

1

12560 255948 6260 262208 5340 267548 1

3050 2705981 3460 2740581 3260 277318 3354 280672 780 281 4521 1 100 281 552

Iset maal

-

-

-

150 170 230 280 280 305 340 390 390 520 520 520 520 520 520 520 520 1020 1020 1090 1 232 1232 1232 1232 1232 1232 1232 1232 1232 1232 1232 l 232 l 407 1407 1407 1407 1407

Av totalfangsten

Solgt Solgt I Saltet sildolje- hermetik-I fiske-

fabrik fabrik pakkede

maal maal tdr.

100 7199 17110 100 7199 26510 100 7239 28710 600 8289 39078 1300 8438 49568 3665 9173 67960 5510 9838 85487 7449 10370 104208 7765 10208 118470 8625 10494 126892 8895 11 141 132515 13895 11 461 140530 17125 12291 145587 17155 12791 146535 17155 12791 147610 17155 13008 147832 20508 13578 149740 21058 15799 150000 26058 15799 150 150 38108 18299 150627 43003 18949 151215 46078 19179 151693 49983 19179 152895 54283 1 19769 ^I 153792 54566 I 21459 . 155087 57966 21 609 159982 57966 21609 160782 57966 21609 162667 57966 21609 167297 59769 22634 171417 61 179 22634 174300 71329 24721 175400 74866 24951 180287 75206 25 131 1 184889 76156 25301 i 187 477 76816 25341 '189217 77306 25441 192707 77306 25591 196907 77306 25641 197507 77306 25601 197537

24 april 1918 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 115

---~---

Fangststederne.

- - - " " ' " - - - . . . . ; . . . - - - Derav

Distrikt Ialt optat Solgt Solgt

maal Iset sildolje- hermetik- Saltet maal fabrik fabrik tdr.

I maal maal

Finmarkens amt ... 43600 ^{- -} 18200 - 750 Tromsø amt ... 23495 500 16878 2250 1 909 Nordlands amt ... 34517 ^- 18620 2070 15023 Namdalen

...

. 84647 . 162 15253 775 95653

Indherred ... ^{- - - - - - -}

Søndre Trondhjems amt ... 71074 745 6855 15621 67661 Romsdals amt ... 23344 ^- 1 500 4925 15666

Nordre Bergenhus amt ... 875 ^{- - -} 875

~-

Tilsammen 281 552 1 407 77306 25601 197537

~-

Mot i 1916 ... 185953 2237 34995 8424 182236

" i 1915 ... 442801 23043 40211

" 400048

" i 1914 ... 715699 37550 324510

" 334 116

" i 1913 ... 170674 18972 30893 106284

i 1912 ... 1336668 ^"

" 47688 74 177

" 237 123

" i 191 I ... '1482 560 49051 170460 320330

"

" i 1910 . . . .' 542 138 154093 75010 406622

"

" i 1909 . . . ... . .. 650557 85234 100250 499384

"

Sammenlignende opgave over fangstmængden i de forskjellige distrikter.

Distrikt 1917 I

1916 _I 1915 1 ¹⁹¹⁴ 1 ¹⁹¹³ I

1912 I 1911 maal maal

1 ^maal 1 ^maal 1 ^{maal maal}

I

maal I

I

I

1 4550¹

Finm. amt ... 43600 I

- i 48785 290001 - 39890

Tromsø amt. 23495 84970 157945 73675 125 7101 29545 58300 Nordlands amt 34517 83 860 200 430 515700 7 4601190 150 175060 Namdalen ... 84647 6890· 22680 2700 2380 12358 81 130

Indherred ... 346 ⁱ 23230 1 390

S. Trhj. amt .. ^I 71 074 10233 12555 65340 32 124 74935 126790 Romsdals amt ¹ 23344 \

-601 28884 3000 500

N. Brgh. amt 875 400 1400

Vestkystfisket 1918.

Total- Total tilsvarende uker

Uken som endte Ukefangst

fangst

1 ^I 1 1

maal

maal 1917 1916 I 1915 1914 1913

maal

1 ^maal 1 ^maal 1 ^maal 1 ^maal 26 jauar ... 67500 67500 26500 - 1 8750 500 \ 2750

2 februar.. .... 70000 137 500 94000 ^- 1 15325 8 100 5875

9 ^{- ...} 72500 210000 168000 12500 I 45900 16800 83000

16 ^{- ...} 182500 392500 276000 55850

I

98 100 81500 240750

23 ^- ... 45000 437500 532425 235500 1202830 158450 416250

2 mars ... 217500 674060 835185 372 000 295 580 268450 481 250 9 - ... 1266741 940800 1080834 607000 461 480 428600 582500 16 - ... 82 140 l 022940 1 161 260 1750250 564 1461535 150 622000

23 ... 141 950 1 164890 1 211 959 1858 500 639 046 605 000 687000

30 ^- ... 55600 l 220490 1 306809 ^I 1900585 659676 1631 000 769000

6 apri1.. ... 16270 1 236760

P

³¹⁴⁴⁵⁰ 1945 620 6734261648500 816250

13 ^- ... 15000 1 251 760 11316450 950820 684 1761668 500 864750

20 ^- ... 6250 l 258010 l 316450 950 820 692 026 681 750 910250

Fiskeriinspektør.

Stillingen som fiskeriinspektør for

I

Skagerakkysten er ledig. Lønnen er 5000 kr. pr. aar og 200 kr. i kon- torholdsgodtgjørelse. Hertil kommer paa reiser skyss- og kostgodtgjørelse efter lov om offentlige tjenstemænds skyss- og kostgodtgjørelse av 10 juli 1894 .

Stillingen besættes av Handelsde- partementet ved konstitution og blir at tiltræ snarest mulig.

Der vil bli lagt særlig vegt paa at vedkommende er kyndig i bedøm- melse av fiskefarkosters værdi samt i hvad der angaar disses vedlikehold.

Det er tillike ønkelig at vedkom- mende kan yde veiledning i fiske- varers behandling med videre.

Ansætteisen, ved hvilken forbehol- des 3 maaneders opsigelse fra hver av siderne, sker me9. forpligtelse til at gjøre indskud i Statens pensions- kasse -- for tiden 10 ^% av aarslønnen og med forpligtelse til at finde sig i mulige ændringer i de gjældende be- stemmelser om pensionsordning og aldersgrænse, hvilken sidste for tiden er fastsat til 70 aar.

Inspektøren, som vil ha at ta bo- pæl paa det sted inderi distriktet, som departementet bestemmer, an- sættes videre med forpligtelse til at finde sig i en mulig omregulering av distriktet saavel som i forandring av bosted.

Ansøkningen om denne post, stil et til Han del s dep art erne n tet, kan indsendes til Fis k e r i dir e k tør e n, adr. Bergen, inden 6 - seks uker fra idag.

Handelsdepartementet den 11 april 1918.

Kul og koks .

Efter de kongelige resolutioner av 21 desember 1917 er bemyndigelsen til at træffe avgjørelse med hensyn til prisreguleringen delt mellem Pro- vianteringsdepartementet og Industri- forsyningsdepartementet saaledes at Provianteringsdepartementet skal fatte bestemmelse om prisregulering paa fødevarer, fOr- og gjødselstoffe samt mineralske brændselsoljer, mens Indu- striforsyningsdepartementet skal fatte

116 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 24 april 1918 bestemmelse om prisregulering paa

andre varer.

Da imidlertid praktiske grunde til- sier at ogsaa saker vedrørende pris- regulering paa kul og koks i likhet med flytende brændsel henligger un- der Prbvianteringsdepartementet er der under 5 a p ri l 1918 utfærdiget saadan

Kongelig resolution:

jernbane eller dampskib eller frit tilkjørt kjøperen efter sedvans- mæssige regler.

3. Ved salg fra detaljist:

a. Ved salg i hele og halve sækker kr. 18.00 pr. 100 kg.

b. Ved salg i mindre deler 22 øre pr. kg.

Ved salg av tysk salt i Tromsø stift blir de under avsnit 1, 2 og 3 fast- satte priser at forhøie med kr. 1.50

"I. Provi~mteringsdepartementet be- pr. 100 k g.

myndiges til:

1) I medhold av lov av 6 juli

1917 om regulering av vare-

Kanadas eksport av fiskeher-

prisene . at utfærdige forskrifter

metik til Storbritannien.

for producenter og handlende angaaende salget av kul og koks og angaaende den for- tjeneste som sælgere og mel- lemmænd kan beregne sig.

2) I medhold av lov nr. 2 av 14 mai 1917 om forandring i lov om salg og utførsel av fødevarer m. v. av 18 august 1914 til at træffe de bestem- melser angaaende fastsætteise av maksimalpriser m. v. ·som er omhandlet i loven for kul og koks.

Il. Bestemmelserne trær i kraft straks. "

Tysk salt.

Kundgjørelse fra Provianterings- departementet av 15 april 1918.

Generalkonsul L u d v i g A u bert, Montreal, har oplyst herom:

Ifølge en officiel indberetning til det Kanadiske Department of Trade and Commerce er eksporten til StJr- britannien av fiskeprodukter fra Ka- hada gaat frem i løpet av de sidste 5 aar. Eksporten av hermetisk laks fra Kanada stiller sig i aarene 1912 -16 saaledes:

1912 ... 211 616 Cwts.

1913 ... 275362

"

1914 ... 352 177

"

1915 ... 387 171

"

1916 ... 479634

"

Eksporten av hermetisk hummer fra Kanadaer ogsaa gaat frem saaledes som nedenstaaende opgave viser:

1912 ... 28764 Ctws.

1913 ... 33139 "

1914 ... 32919 "

1915. . . .. 38 610 "

koljens og torskens forekomst i Kat- tegat og Skagerak. Derved skal og- saa brislingens forekomst tilvekst og aarsklasse gjøres til formaal for un dersøkelserne, med hensyn til denne fiskesorts betydning for ansjosindu strien. Fra midten av november rettes Skagerak-undersøkelserne mot silden, hvilket skal fortsættes under hele sildefiskesæsongen.

Av kommissionens videnskabelige arbeider fortsættes undersøkelserne blandt andet av sildens raser og van dringer, og paa kommissionens station Bornø samt ved endel steder paa vestkysten skal foretages maalinger og observationer av de indre strømme i havet og disses sambaand med veks lingerne i sild- og makrelfiskeL

MARKEDSPRISER.

Bergen, 22. april 1918.

Torskefiskerierne er nu at anse som avsluttet utenfor Finmarkens loddefiske. Det samlede utbytte an drar til ca. 14 mill. stykker mot ifjor ca. 21 mill. og i 1916 til samme tid ca. 41 millioner.

Saltmarkedet uten kjøpere.

Brisling etc. tilfart stavan ger i tiden 15/4 _20/ 4 1918.

Hvorfra

Bris- ling skj.

I Blan- Pris.· ding Pris pr. sk]. skj. pr. skj.

Under henvisning til departemen- tets kundgjørelse av 16 februar 1918 om maksimalpriser paa salt!) bestem- mes herved at de fastsatte priser paa tysk salt (bestemmelsens punkt A) forhøies med kr. 2.00 pr. 100 kg.

Forøvrig gjælder hvad der er bestemt i nævnte kundgjørelse av 16 februar 1918.

" Stavanger

Priserne var i 1916 betydelig høiere amt ... 2280 1916 ... 50 109

Denne bestemmelse trær i kraft straks.

I henhold hertil blir maksimalprisen f or salg av tysk salt følgende:

1. Ved ethvert salg fr a skibsside kr. 14.00 pr. 100 kg., levert efter sedvansmæssige regler.

2. Ved salg en gros rra lager kr. 15.50 pr. 100 kg., frit levert

~---

6.50 550 5.00

end i 1912. S.Bergenhus

Svenske havundersøkelser.

(Efter "Fiskeriarna" , datert 17 april 1918).

Arbeidsplan for næste aar.

Svenska hydrografisk-biologiska kommissionen har indgit sin arbeids- plan til regjeringen for anstundende sommer og kommende vinter.

Siden undersøkelserne med damp- skibet "Skagerak" fra midten av mai i to maaneder rettedes mot Søndre

amt... 560 6.50 1490 5.00 Tils. 2840 2040

~---I~---- -

Røkt ... 2840 2040 - Værdi brisling ... kr. 18460.00

- blanding..." - - - -1 O 200.00 Tils. kr. 28 660.00

1) Indtat i "Fiskets Gang" nr. 10 for 6 østersjøens fiskebestand, skulde un-

mars 1918. dersøkeIser iverksættes angaaende

24 april 1918 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 117

1918

til 20 april

Finmarkens Vinterfiske til 31/1 1918 ... . Tromsø amt ... . Lofotens opsynsdistrikt Yttersiden ... . Helgeland-Salten .. .

Torsk i

1000 stk.

6601) 1452) 6000

129 562

---"---~---

Rapport nr. ^Il om skr~jfjsk~t 1918.

Derav ⁱ 100 stk.

sløiet torsk

- I ---~---~----

Priser for Tilstede

I

Lever til-

- - - , - - - vegt i kg. Damp- overs til Rogn hængt

1000 stk.

150 27 1800

leverhol- medicin- saltet Idighet stk. tran i hl.

1000 ^stk. l lever ¹ I i 1 hl. 5)

andre

transorter i hl.

i hl.

300 600 600

54 87 41 71

4200 270-273 6360 590 6857 460-600

10 13 173 87 179

78 69 663 23 275

100 stk.

sløiet torsk

25 øre pr. kg.o)

lever . b

pr. hl. kJøpe- aater

--~ far-, - -

rogn

l

tøier fiskere pr. hl.

,80-:-120 ^I 36

Y--I

I

N. Trondhj. amt-Vikten 3033) 50 253 332 63 656 ^Sluttet

70-85

S. Trondhj. amt-Fosenl 409 409 362 324 534 30-40 W-~40

Nordmøre fogderi ... 652} ^l'

Romsdals fogderi. . . . 325 3747 3808 730 4881 Sluttet

Søndmøre fogderi ... 27-70

~~n~~~~?~:;l~::-' ~-~~.--l-:-r-:~--·--2-1-15-1-1-~-:!-· ~--- -1 :-:-::- ^-2~-:-:

^-

-1-:5_9~-:

¹

1

-

---·1.

^Sluttet

-F-in-m-a-rk-e-n-s-v-a-a-r---el-le-r~I--.----~1 ----~"1--·--~~--20-0-~3-00-"~1 ----~I---I ---'--~1-2-0--3o~I-5-0----7-0~1----~11-2-53-

loddefiske fra ~_'1_1~L_~_I_~ 1000-1S00 I-~ 58 1---~-1158)14041

Ialt 14219 ^I 2211 10942 114892 I 2695 115957 - 1 - - -

I

I I I I I I

Mot i 1917 til 21/4 .. 21228 615 19758 - 31416 3111 28509 ^{I - - - -}

" i 1916 - 22/4 .. 41119 ^I 2610 35545 - 49666 4414 61867 ^{I - - - -}

" i 1915 - 24/4 .. 52614

lloio

39637 - 42727 7373 51906 ^{I - - - -}

" i 1914 - 25/^{4 ••} 61451 10412 49926 - 46043 8879 60480 ^{I - - - -}

" i 1913 - 19/4 .. 40602 7019 32495 - 25849 5414 32056 ^{i - - I - -}

" i 1912 - 2°/4 .. ¹ 65173 20376 ^I 44051 ^{I -} 49512 ^I 9234 52179 ^{I - -} I - -

Finmarkens vaar- ellerl I I 100-2S0 I 22-35 øre I 60-100

loddefiske fra 16/4 1917 157 48 83 800-1S00kg. 165 60 - ^k

I 566

fra 3/4 1916 ... .

- 9/4 1915 ... .

- 3°/3 1914 ... . - 7/4 1913 ... . Lofoten i 1917 til 28/4

i 1916 - 29/4

i 1915 - 24/4 i 1914 - 23/4 i 1913 - 26/4

i 1912 - 2°/4

i 1911 - 2°/4 i 1910 - 23/4

i 1909 - 24/4 i 1908 - 25/4 i 1907 27/4 i 1906 ~ 28/4 i 1905 - 29/4

i 1904 - 3°/4

i 1903 3°/4 i 1902 - 24/4

i 1901 2°/4 i 1900 25/4

i 1899 - 27/4

i 1898 25/4

i 1897 - 24/4

421 2295 3587 4024 - 9200

I

14400 16000 11700 10200 15100 10500 13900 16800 13300 18700 18600 13500 12300 13700 14300 13000 8400 15000 15000 25800

9 864 1759 1261

300 1400 4700 3100 3200 5800 4300 4400 9200 6200 5900 6400 4500 4800 4300 3600 5400 2600 4000 6900

I

6700

390 1404 1737 1781

gav 1 hl. lev. pr. g. 38 1835

1688

160-300 560 36 21-40 øre 80--200 74

800-1500 - pr. kg. - - - - 6225

2960 14235

3548

gav I hl. lev.

17S-300

900-2000 kg.

gav l hl. lev.

160-270 1000-2000 kg.

gav l hl lev.

180-300 1000-2000 kg.

gav 1 hl. lev. I

1830 3233 2862

178 979 363

1O-16l øre 8-35 152

pr. kg. - - -

9-:12!-øre 8-12 234

pr. kg. - - - 16530 8-12 øre

pr. "kg. 9--20 3735

- - I

246 16182 8600 I -_ I

11600 12001

I

15938

830 1350 1413 1020 '

11935 ¹

23300

- I -

^Sluttet

- - Sluttet

10600 8400 6800 9200 6100 9400 7500 7000 12700 12100 8900 7400 9368 10506 7400

" 5700 10700 8100 19100

12651 9616 6035 12043 7871 13457 20002 20095 20365 16952 11493 3293 614 9628 15889 10770 18450 11250 18260

-880 1197 760 1970 2575 2860 4480 3060 2239 800 1130 2557 6005

16790 16900 10570 16136 17830 24060 20500 19850 22000 25390 15700 8100 10500 13700 16600 10200

I

20700 I

- 1 20600 - 27100 I

- Sluttet - Sluttet - Sluttet - Sluttet - Sluttet - Sluttet - Sluttet - Sluttet - Sluttet - Sluttet - Sluttet - Sluttet

Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

=1=

1) Opgaverne er meget ufuldstændige. Fangstens anvendelse og biprodukterne er her beregnet efter skjøn. 2) 391 266 kg. fisk omgjort til stk. efter 270 kg. -- 100 stk. 3) Herav falder 176000 paa Vikten, 112000 paa Sklinna og 15000 paa Flatanger. 4) 326932 kg.

omgjort til stk. 5) 100 liter lever gav i Finmarken 30-50, i Lofoten 40-50. 6) Prisen i Lofoten for sløiet 70~80 og for usløiet fisk

110--125 ^{kr. pr.} 100 stk., saltrognpris 45-50. ^{7) Herav} 366 garnbaater, 196 doryer fra 2 seilskøiter og 359 motorbaater. I Vestlofoten er stationert 752 baater og 21 kjøpefartøier og i Værøy og Røst 328 baater og 4 kjøpefartøier. 8) Desuten 138 kj!Jpere paa land.

- _________ ~. -~. ~I ___ ~~ __ ~. - _ _ _ ~ __

118 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FIKERlBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 24 april 1918

Skreifisket

i

Myken-Valvær '1918.

(Beretning fra opsynsbetjent J. Selsø, dat. 26 mars 1918).

For Valværs vedkommende var op- synet i virksomhet fra 12 januar til 23 mars og for Myken fra 19 januar til 23 mars. At opsynet ikke traadte i virksomhet paa samme tid i begge vær skyldtes veirhindring.

Opsynspersonalet var iaar som før og bestod av 1 opsynsbetjent, 1 un- derbetjent og 1 assistent. Opsyns- betjenten og assistenten var stationert paa Myken og underbetjenten paa Valvær.

---~---

'I Myken var dog forholdet noget var den sprængt av storsild likefra bedre og fangsterne paa garn var begyndelsen av februar maaned.

optil 350 i sidste halvdel av maane- Omkring Il og 12 mars avsluttet den. Fisken var ogsaa iaar stor og flere fiskere for at fortsætte i Røst og, fet, . idet 100 fisk veiet 340 kg. og da fisket tok stadig av, saa avsluttet 300 fisk gav 1 hl. lever. de fleste nogen dage senere for at Ved begyndelsen av februar var flytte til Røst, hvor der da rygtedes omtrent det hele belæg ankommet, om bra fiske.

som da utgjorde for Myken 59 far- Utbyttet paa de forskjellige red- koster med, 350 mands besætning og skaper stiller sig saaledes:

for Valvær 26 farkoster med 159 I Myken:

mands besætning. Dette er vistnok Garn, mindste lot kr. 80, høieste lot det mindste belæg som har været i kr. 650, gjennemsnitslot kr. 480. Liner, disse vær paa lange tider. Aarsaken ingen 'nettolot, alt gik med til agn- hertil er delvis oljemangel, delvis det ^I utgifter og olje.

haarde veir, som ikke syntes at ta I Valvær :

Garn, mindste lot kr. 60, høieste lot kr. 625, gjennemsnitslot kr. 450.

Endskjønt opsynet traadte i virksom- het senere iaar end noget foregaaende aar, saa var der dog ganske faa fiskere ankommet, hvilket særlig hadde sin grundav den orkanagtige storm som raste ved nytaarstid, hvorved de fleste av fiskerne mer eller mindre blev ramponert paa baater, kaier og redskaper m. m. Januar maaned, som i almindelighet hadde været en god fiskemaaned gik derfor iaar næsten tapt for de fleste, idet omtrent hele maaneder gik før man kom sig i drift.

Underbetjenten indberetter saaledes fra Valvær den 25 januar, at kun en baat hadde trukket redskap.

nogen ende og delvis det tap paa baater og redskaper som mange led stormnatten til 1 januar. Men for dem som deltok i fisket var dog fangsterne i denne maaned ganske bra - optil 600 paa garn. Paa liner derimot var det meget smaat.

Det har jo bestandig vist sig, at naar fisken er stor og fet saa "biter"

Bøter for lovovertrædeiser er ikke forelagt. Intet forlis er avstedkommet ei heller er noget menneskeliv gaat tapt. Sundhetstilstanden har været meget god i begge fiskevær.

den ikke paa line, derhos var agnet daarlig (saltet smaasild) og" veiret haardt, saa redskaperne blev staaende 7 -8 nætter før de kunde trækkes.

Ved begyndelsen av mars tok fisket jevnt av, hvilket som regel indtræffer de aar at fisken staar i sild, og iaar

General-rapport om de større norske fiskerier(Norw.Fisheries) ~van!um l

^To!al-

Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. f~~/~kf~l~il ^I k~8~ul~1~1

(Quantities reported too late to be included in the report for this week are added to totals for next week.) ^{1, _ _ _ _} A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni ... mill. st. (pieces) 0.5 i 14.2

Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl. 817 I 14892 Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... hl. 673 2 695 B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildfisket (Spring Herring), februar-mars ... maal fl 150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember¹). • . . • • • • . • • • • • • • • . . . . • •• tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (Barreis salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) ... maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember¹). . • • . • • •• tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne.. . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (BarreIs, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika^{2) ••} tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, saltedfor export to America)

6250 1 258010 O 197537

O 38

O O

o

424206 8361 O

o

o

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring us ed fresh is not included). _ 2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salt ed for the Scandinavian mark_e....:..t,_i...:....s _n_ot_in.,...:.cl_u_d_ed..!.,.). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Ved eftertryk av disse meddelelser maa "Fiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykkeri.