iØ
Uk~ntlig~ m~"d~I~ls~r for norsk fjsk~rjb~arift
fra tjsk~ri"jr~ktør~n
13aargang
norsk~ fiSk~ri~r.
Uken ~14 januar.
Onsdag 18 januar 1922
-90, Aasenfjord 30-250, Straurn- sjø 60-250, Skarsvaag optil 200 og Svinøy 100-300 stk. Prisen var for fisken 20 ør<:: pr. kg. og for
Nr. 3
sæsong til 14 jan. opfisket 517 791 maal, hvorav iset 6897 maal, solgt til sildoljefabrikker 420 316 maal, hermetik 8012 maal og saltet til handelsvare 96624 tdr. mot ifjor henholdsvis 544 840 - 24 442 - 428270 - 7447 - 91185 og i 1920 666 9iLf - 8915 - 365 814 - 14469 - 249640.
td~gramm~r
.
Sto r s i l d fis k e t e r fremde- leveren 20 øre pr. liter. 100 liter les like smaat og utsigterne .smaa. lever, ,gav 50-:-,-60 pet. dampmedicin- Der har været endel uveir i uken. tran og 100 stk. fisk-veiede'BOOkg.
Sidst i uken var veiret bra saa der, I Borge hadde mah"i ukeIi -4 træk- blev gjort 'adskillige forsøk ·efter ningsdage- med fangster fra 50-200 silden' utenriævneværdig resultat. torsk pr. trækning. Belæg 42 garn- Den lyse maane bevirker ogsaa at baater med 220 mand. I Hillesøy silden staar for dypt. Deltagelsen jr i Troms fylke sattes opsynet 10
fisket er endnu meget liten, onsdag ds. Ukefangsten blev 9000 kg., Storsildfisket.
v:a'r· belægget j Kristiansund 9 hvorav 3500 kg. saltet og 5500 kg. Opslag 15. 11/1: Storsildfisket: Til Titran tirsdag 2 motorbaater fra Titran-
dampskibe, 12 motorbaater, i ise- iset, pris fisk 17 øre pr. kg. og lever havet 2-3 maal. Til Kristiansund tirs-
damper, 8 saltefartøier, 15 landsal- 15 øre pr. liter. Tilstede 8 baater, dag 4 drivere indkommet uten fangst, vestlig storm. Aalesund: Tirsdag 3
tere og isere og 270 mand. Nat til fiskevegt 330. dampskibe, 4 motorbaater fra Svinø'-
lørdag hadde 1 dainpskib, der drev Vinterfisket i Finmark har hit- Storholmen optil 1 maal. Storm land- ligge.
10 kvartmil nordvest av Griptaren til været smaat, men enkelte steder 2112 maal av god kvalitet, størrelse sees fangsterne at bedres noget. I 450., pris 40 kr. til hjemmeforbruk. sidste uke hadde natstaaende smaa Likeledes indkom 1 motorbaat fra linebaater optil 1000 kg. og en en- Griphavet med· 41/2 -maal, pris 39. kelt skøite 1500 kg. mest hyse og Ialt er nu indbragt til Kristiansund for Berlevaag 2 linebaater henholds- . 15 maaL Til T!tran indkom lørdag vis 500 kg. torsk, 1600 kg. hyse og
2 motorbaater fra Titranhavet > med 300-700 kg. ·og for Gamvik 200 kg.
1 og 2 maal. Fra Valdersund mel- torsk og 600 kg. hyse. Litt fiskedes
Opslag 15. 12/1: Storsildfisket: Til Stoksund tirsdag 6 dampskibe drevet 10- 20 kvartmil NON Halten optil et halvt maal, landligge, storm. Valdersund lørdag 5 drivere optil 1 maal, onsdag tilstede Val- dersund 14 motorbaater, Val sf jord 5 mo- torbaater og i Lysøysund 1 dampskib, 3 motorbaater. Kristiansund: Tilstede 9 dampskibe, 12 motorbaater, 1 isedamper, 8 saltefartøier, 15 landsaltere og isere med 270 mand, ruskeveir, landligge.
des, at ingen drivere ute paa grund ogsaa i Altenfjord, Bergsfjord og Opslag 15. 14/1: Storsildfisket: Til Søndre Søndmør lørdag fra Svinøhavet 15
av høimaane. Til Romsdalsværene Sørvær. drivere 1-2 stampe, godveir. Romsdals-
indkom nogen faa baater fra Ona- Fet s i l d fis k e t i Finmark væren.e: En m?torbaa! !ra Ona.havet no gen . . _ .-. ; __ . . . ,faa SIld, delVIS utSeI] mg. TIl Aalesund
havet med optll 1 maal og hl Nor- er nu l avtagende, l sId ste ukehlev lørdag -fra Svin-øog-Storholmen 4 damp-
dre·. Sørtdniør indkom løtdag· 7 mo-I der knapt op' fisket 2000 maal. Der-- . . sk~be og 12 motorbaater optil 2 maal, god-vell'.
torbaater med 'optil 2 maal pen imot fiskes det bra enkelte steder i storsild. Godveir, men ingen utsei- Troms fylke. I Oksfjord i Skjærvø
ling. er der utover høsten optat 2400
Der er saaledes iaar kun opfisket maal og i Sørkjos er ihøst opfisket omkring en 30 maal sild mot ifjor 10300 maal, hvorav saltet 4500 tdr., til samme tid' 3460., i 1920. 88950 og resten solgt til sildolje. Her er nu i 1919 399520. maal til samme tid. masser av sild tilstede og gode ut-
Noget va a r s i l d fis k e er end- sigter til fortsat stængning. I Ma- nu ikke anmeldt. langen er i uken optat 5500. maal, i S kre i fisk er re r n e er saa Ealsfjord 200 maal og i Kvæfjord smaat begyndt. Lensmand i Bø i 4000 maal, pris 5-6 kr. maalet. I Vesteraalen -meddeler at der er Hillesøy er sat 2 mindre stæng i fremmødt 40. motorbaater og ·1 Katfjord. Ialt optat i· Troms fylke smaabaater med 277 mand samt 17 204 275 maal, hvorav saltet 45 949 landkjøpere. ,Paa garn hadde man tønder.
for Hovden 160.-600, Nykvaag 30 For hele landet er der for denne
Opslag 15. 16/1: Storsildfisket: Til Kristiansund lørdag 1 dampskib fra 10 kvartmil nordvest Griptaren 2Yz maal, størrelse 450, pris 40, til hjemmeforbruk.
l motorbaat fra Griphavet 4Yz maal, pris 39, landligge for lys maane. Titran: Lør- dag 2 motorbaater fra Titranhavet 1 og 2 maal. Valdersund : landligge for lys maane, godveir. Romsdalsværene : Lør- dag nogen faa baater fra Onahavet optil 1 maal. Til Nordre-Søndmør lørdag fra Ona- he -~t 7 motorbaater optil 2 maal, godveir, r i landligge.
Opslag 15. 17/1: Storsildfisket: Til Kristiansund mandag 1 driver fra Grip- havet 8 maal, pris 39, godveir, utreise Romsdalsværene : Lørdag 1 motorbaat fra Onahavet 6 maal, mandag godveir, almin- delig utseiling. Aalesund: Tirsdag fra Storholmen 3 dampsldbe og 15 motorbaa- ter 1Yz-15 niaal, ingen pris opgit.
18 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA- FISKERIDIREKT0R,EN· 18 janl1ar 1922
Fetsildfisketl92f-1922 tU 14. januar. ' :
---~~---~--~~---:.---.-,'---~--~~~---
Derav' Distrikt
Ialt optat ~-~---~'Solgt Solgt -I-~----~
I
maal Iset sildoije~ hermeti!{- Saltet m(!al maal '
maal fabrik fabrik 1, tdr.
---~~----~---~---~---
I I
Finmark fylke ... 1 106 650 84 261 -
l'
24 400 Troms fylke ... 1 204 275 900 165 173 3500 45 945 Nordland fylke ... 156616 151 031 3547Namdalen ... ... 1 065 37 177 521
S. Trøndelag fylke. . . . 45255 5960 19674 3572 20561 Mør~ fylke.' ... '.' ... " .362°
1
- ! ~ . 940
1
, 1 200 Sogn og Fl· fylke
·~;1~~~ ~ ~~·1517 ~~ ~
- 6 8971420 316--S
O 121-9d~~
~~-~~
----,
i---I~~I~~Mot 1920-1921 ... 544840 24442: 4282701 74471 91 185 1919-1920 ... 605414 94651 365814' 144691 249640 1918·-1919.. ... 494 940 8 475 224776 1 0501 322 839 1917-1918 ... 234403 l 232 59693 21 669
1
1 166993 1916-1917 ... 185953 2237 34995 8424 182236
Skreifisket. I Opslag 50. Vadsø 12/1: Optat ialt
. 106650 maal, hvorav fabrikvare 76975,
Fylkes~anden l Vadsø telegra~erer 1?/1: agn 2615, hjemmeforbruk 1200 maal, han- Altenfjord 40-150, BergsfJ~H'd lmer delsvare ca. 21150 tønder, fisket nu ubety- smaabaater 100-250, Sørvær hner 100- delig. Fylkesmanden.
200, Breivikfjorden smaat, Hasvaag, Kob- <
bevaag optil 300, stormhindring, Kvalsund Opslag 9. 16/1: Fetsildfisket: Til 14 smaabaater dypsagn 50-100, Honnings- januar anmeldt opfisket 51779t maal, hvor- vaag natstaaende liner smaabaater 200- av iset 6897 maal, solgt sildoljefabrikker 1000-400, enkel skøite 1500, mest hyse,420 316 maal, hermetik 8012 maal, saltet Berlevaag 2 linebaater henholdsvis 500 handelsvare 96624 tønder mot ifjor hen- torsk, 1600 hyse og 300 og 700, Gamvik holdsvis 544 840 - 24 442 - 428 270 - ]inebaat 200 torsk, 600 hyse. 7447 - 91185.
Opslag 31. Tromsø 14/1: Hillesøy uke- partiet 9000 kg. torsk, derav saltet 3500,
iset 5500 kg., 4 hl. damptran, pris fisk 17, -Østlandsfiel<et.
lever 15, fiskevegt 330, baatantal 8, opsy- netsat 10 januar. Fylkeslllanden,
Opslag 36. Bø i Vesteraalen 14/1: Si- den forrige beretning 1-4 nætters garn, Hovden 160-600-400, Nykvaag 30-90- 50, Aasenfjord 30-250-10, Straumsjø 60- 250-100, Skarsvaag optil 200, SvinøiY 100 -300-150, opfisket parti 8000 stk., hvorav iset 3000, hængt 5000 stk, dalllptran 16 hl., rogn 35. Priser: torsk 0.20, lever 0.20, tranprocent 50-60, fiskevegt 300. THstede 40 motorbaater, 4 slllaabaater, 277 mand og 17 landkjøpere. Lensmanden.
Opslag 17. 17/1: 0stlandsfisket. Kri- stiansand: Sid ste uke opfisket med not
Cl. 40 maaI tomsild, pris 30.
tdtgramm~r
.
Sildefisket BohusHin.
Opslag 4, 17/1:. Sildefisket BohusUin Opslag 36. Bøstad 14/1: Borge: Denne smaat, ukefangst 112 hl. trawlsild og 12 uke 4 trækningsdage, fangst 50-200-100 hl. notsild, ingen saltning.
torsk pr. trækning, opfisket ca. 1000, - - - - - hængt, belæg 42 garnbaater, hvorav 32
med motor, 220 mand. Lensmanden.
Fetsildfisl<et. Fra generalkonsulatet i Lissabon
til Utenriksdepartementet, datert Ll i::muar 1922:
Lissabon: Klipfiskbeholdninger 811slaaes idag til: 420 tons Nyfund-
,Oporto: ',>Klipfiskpeholdninger an-
slas.e:s
, , - _ tit:: .. • 4440· tans britisk fisk. ' . T' ~ . -~ - • ...,Priser; noteres som 'følger: Stor- fisk Esc. 184$ 00 til Esc. 210 $ 00, middel Esc;. 164 $ 00, smaafisk Esc.
160$00:'
Fra legationen i Rio de Janeiro til lJtenriksdepartementet, dat. 13 de- sember 1921:
Der indførtes i novembermaaned ialt 8175 helkasser samt 1000 halv- kasser klipJisk, hvo:rav' fra Norge 6275 helkasser og 1000 halvkasser, fra Kanada 306-, samt' Skotland 1600 helkasser. Beholdningen beregne- des vedmaanedens ulgang at være ca. 4000 kasser, 'og:' har 'priSer118 ca. 4000 kasser, og priserne hal' variert meilem 120 til 140 milreis: '
Fra generalkonsulatet i Bilba'c til Utenriksdepartementet, datert 22 desember 1921 :
Klipfiskimporteri til Norq.spimien i EG\Tember maaned 1921:
o i •
~ ... Ot.Dli.)'<.D ... t--er;) ... 0; C':t li.)' C':t, er;) V'!l00 . li.) ... ID 0 0 0 ~ o
er;) o; t-- t.D t-- ~
C':t C':t ~ er;)
C':t
LD IlD
C'I i C':t
.~ I ~ C'I
~
- 1 - - - , - - - - : - - - - "~ ~--"--:----::-::
~.
il ffI~
C'I t.D o 00 .
o o; C0 IC'I
t.D o; t-- I C0
o t-- I
~-I~",-~-~I
~ I
IR:
-.::j1 C0
e.o ... I (O
I ...
.~ I ff
æ
IC':tO ... tO 0 ; 0
oi.r' o C0
~ o; o;
:,...., ...
o o
\..O
o ~ C'I
tO
o t.D
~
l'
II~
e.o, -1"7' lO ' t-- o; tO 00 "7'
~ o;
t- o;
t--
+-'
"'@
...
Opslag 49. Tromsø 14/1: Kvæfjord op- t::t denne uke 4000 maa], derav solgt sild'- cljefabrikker 3850, agn 150 maal, pris 5.
Balsfjord denne uke optat i Malangen 5500 maal og i Balsfjord 200 maal, hvoravan··
vendt til sildolje 5500 og :hjemmeforbruk 2,00 maal, pris 6 kr. maalet, tilstede 6 bruk og 1 kjøper. Hillesøy denne uke 2 mindre Etæng i Katfjord, fabrikvare intet, optat intet, garnfiske Oksfjord i Skjærvø, optat høsten utover til nu 2400maal, alt anvendt til sildolje. Sørkjos optat fra juli maaned til nu 10300 maaI, hvorav anvendt til sal- tet handelsvare 4500 tdr., resten solgt til 2ildoljefabrikker, masser .3.V sild tilstede og gode utsigter for 101'tsat stængning. Optat jnden fylket 40550 maaI, hvorav anvendt til saltet handelsvare 4875 tdr., solgt sild- oljefabrikker 36500, hjemmeforbruk 650 og
310 tons Labrador fisk~ Fra legationen i Havana, dat. 26
2gn 150 maal. Fylkesmanden.
5-600 tons portugisisk fisk. Pri~ desember 1921:
:=er: Esc. 154: $ 00 til Esc. 162 $ 00. Angaaende klipfiskmarkedet i Som et kuriosum kan nævnes, at i tidsrummet 8 desbr.~16
c'er endnu findes et ubetydelig parti de3br. meddeles følgende:
IloI'sk fisk som i sin tid blev ind-I Indførselen androg til 3785 kas- føTt i kasser for konsum i Afrika, ser.
i11en som nu sælges her til Esc. Beholdningen pr. 16 desbr." var 172 $ 00. anslaat til: 5000 kasser: fisk ialt,
18 jalluar ] 922 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 19
hvorav 3000 kasser norsk fisk og 20nO kanadisk.
Priserne var ifølge :>Revista Ofi- dak for kanadisk og Alaska $ 10.00 --$ 10.50. Norsk fisk noteres med
$ 11.00.
Kurser for kubansk mynt eller U.S. Cy:
London 60 djv. $ 4.22 pr. f.
Paris 3 div. $ 0.411/2 pL 5 fr.
U. S, A. 3 div 3/R P.
Generalkonsulatet i Montreal tele- graferer til Handelsdepartementet den 10 januar 1922:
Nyfundlands klipfiskeksport ut- gjør fra 24 til 30 desember f. a. føl- gende: Til Portugal ca. 7900 kvin~
faler, Syd-Spanien 10600, Brasilien 5600 og til Britisk Vestindien 1900,
Priserne uforandret.
Ul \).
Fra Norges fiskeriagent i Tysk- land, Johan Reusch, dat. Hamburg 13 januar 1922:
I de sidste 14 dage fra 27 f. m. til 7 ds. ankom til Cuxhaven fiskemar-
Priserne var:
Hyse L ... /6 5;OO-14,lOpr.pund Il... 4,80-11,60
Torsk 1.. ... .
" IL ... . Sei ... . Rødspætter l ..
Pigvar 1.. ... . Kveite 1.. ... ..
3,95---11,05 ,. 3)6 --10,05 3,50- 7,30 6,75-13,40 ,,21,40-35,50 ,,10,00- ,1,5,00
Fra England ankom til Hamburg
·-·Altona 2 baater med ca. 2100DO pund stor brisling, som opnaadde fra ,ill 5.00 til .Jt 5<50 pr. pund. N aar undtages litt brisling og smaasild fra Elbmundingen var d'er ingen til- førsler av fersk sild, og markedet er feI' øieblikket lens for dEnne vare.
Saltsildmarkedet.
, Fra Norge ankom i ukens løp kun 910 tdr. saltsild med dampsk. »Nep- tun<:.
Priserne var uforandret og efter- spørselen viser tegn til bedring.
Ogsaa fra SteUin berettes om bedre efterspørsel. N agen partier fetspd, som ankom, opnaadde slanke salg til følgende priser
20/25 ca. J/1 1000 pr. td.
17120 »1100/1200 pr. td.
16/18 til » 1300 pr. td.
ked kun 7 Nordsjøtrawlere med
15n 000 pund, og 36 kystfartøier med Forretningen i 810- og vaarsild var ca. 300000 pund brisling. Det stor-' roligere.
mende veir og ikke mindst den store kulmangel hindret fisket. Da der i ca. tre uker ikke har været tilførsler
av bunkers, har man i de sidste Saltsildmarkedet.
dage sendt 9 trawlere til England Opslag 1. 13/1: Fiskeriagent Reusch, Hamburg, telegraferer 13 januar: Uketil-
for der at bli forsynt med kul. førsel 910 tønder norsk saltsild. Priserne uforandret, eftE~rspørgselen bedre.
fiskere av danske skippere i det for dem mystiske fiskeredskap. Trawl- fiskeselskaperne i Hull og Grimsby er meget tilfreds med resultatet av det nye fangstredskap og den alm in- delige mening er, at man gaar i ret- ning aven stor utvikling av fiske- derne hertillands, og sær Hg paa nærliggende fangstfelter i Nord- sjøen. I Hun synes dampbaater at være i favør, hvorav der skal byg- ges 100 stykker i den nærmeste fremtid.
Det eng e l s k e h øst s i l d e- f is k e.
Det store sildefiske ved Yarmouth og LOw8stoft begynder sedvanligvis oktober maaned og paa denne aarstid pas8er kvaliteten for eks- portsah:ning llkesaa for eksport- røkerne som maa ha en sild med
3n gjennemsnits feUgehalt av 16-
:1.7 pef., særlig for de oversjøiske
markeder og for orienten. Silden paa East Anglea-kysten fQrekom mot sedvane i denne periode i smaa sUrner, og selve silden hadde i a1- mindelighet en meget liten feUge- halt Det kan i denne forbindelse nævnes, at sildens kvalitet var en- log saa daarHg, specielt i begyndel-
~en av oktober, at den var simpelt- _ hen ubrukelig og utjenlig for røke- sild. Røkerne saa derfor ingen an- den utvei end at staa stille. Mange Leoder fremkom i anledning det feilslagne fiske. Den ene kan for- ldares ved den lange tørke, ved mangel paa regn i sjøen hindres sil- dens vekst og utvikling. En anden Priserne var:
Hyse 1.. ... ,j6 7,22-- 8,15pLpund - - - - at enorme masser av silde- Il... 6,10- 8,01
Det engelske trawlfisl<8 og høst-
yngel ødelagdes ved de stadige eks-plosioner av miner samt av krigs- Torsk L.. .... 4,50- 7,33Il.. ... 3,92- 6,20
siIdefiske. SI<otsk vintersildfiske.
!tntøierne, specielt i 1.917. Saalangt Sei ... 4,26- 5,.55Rødspætter I 7,90
Plgvar I ... ,,15,50-27,1 D Kveite L... 23,40
Irtdberetning fra fiskeriagent Hans Johnsen, Hull, datert 6 januar 1922.
Fortsat fra forr. nr. side 15.
Fiskeindustrien hertillands har i I uken fra 2 til 7 ds, ankom til den sidste tid fæstet sin opmerk- Geestemilnde fiskemarked 1 Is- somhet paa det danske snurrevad, landstrawler med 74062 pund og 26 som skal være en meget billigere Nordsjøtrawlere med 414221 pund, maate at fange fisk paa end ved gjennemsnitlig 18800 pund. Alt ialt bruk av trawlernoten. Man har blev der kun tilført markedet derfor' gaat igang med at bygge 488 283 pund. Ogsaa i Geestemilnde, baaier aven mindre og lettere type var det stormende veil' og mangelen 2nd den almindelige trawlbaat~ Dg paa kul aarsaken til de smaa til- som kun behøver en besætning av 8
førsler. mane!. For tiden oplæres engelske
undersøkelserne ga ar, medgaar der 'Ga. 4 aar før silden er tilstrækkelig utviklet og moden for kommereielt bruk. Teorien gaar derfor ut paa, at der i sæsongen var delvis en sHdehungersnød. En tredje forme- ning er, at den spildte parafinolje fra sildedriverne forpestet sjøens overflate hvor sildestimerne jo ial- mindelighet søker sin føde·. A v denne grund søkte silden derfor til andre lokaliteter. Nok en teori er den høie vandets temperatur i som- mermaanederne som bevirket sil- dens fordrivelse fra dens sedvan-
20 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 18 jannar 1922
lige tilholdssted om høsten, og det vrakning. Loven trær i kraft fra· litetsmerke som fisken vil opnaa er ogsaa nævnt at sildens fiender 1 mai 1922, men av hensyn ·til de ved vrakningen.
paa grund av det varme vand drog vanskeligheter som man antog vilde Hvis Staten kommer til at garan- nordover og spredte sildestimerne. rnelde sig ved igangsætteisen av et tere lor klipfiskenigjen, vil der au- Tilslut organiserte luftflyveministe·· snø. stort apparat, bestemmer loven tagelig bli sat en prisforskjei av kr.
det undersøkelser forat lokalisere at den tvungne eksportvrakning 1.50 pr. vegt mellem 1. sort og 2.
sildens opholdssted, men forgjæves. ikke skal gjøres gjældende for eks- sort.
Først i midten av oktober merkedes port til o v er sjø i s k e ID ark e - Forat klipfisken skal bli første silden i nordøstlig retning av Yar- der før i mai 1923. Likeledes er sort vare, er det av den største vig- rnouth, og i den tredje uke ilandfør- der git Kongen adgang til at dispen- tighet at fisken snarest mulig slag- tes i Yarmouth og Lowestoft 140 000 sere fra bestemmelsen om den tes, sløies, flekkes og saltes; like- crans. Silden var imidlertid tynd, tvungne eksportvrakning for fisk ledes maa den være godt vasket og mager og smaafaldende og ingen som utføres til europæiske marke- rengjort for blod og slim førflek- større forbedring i kvaliteten mer- der, av ringere kvalitet end in- ning og saltning. Endvidere er det kedes hele sæsongen ut. struksens anden sort. Denne ad- avvæsentlig betydning under salt-
Det var ofte tilfældet at hele I gang vil antagelig bli benyttet saa- ningen og tørkningen at fisken be- laster solgtes til guano. Priserne ledes at vrakningen ved utførsel til handles fagmæssig og omhyggelig.
varierte fra 4/-25/ pr. eran. Men e u r o p æ i s k e m ark ed e r i be- Nedenfor skal gives en beskri··
allerede i slutten av maaneden be- gyndelsen kun vil omfatte 1. og 2. velse av de forskjellige sorter klip- gyndte skoUerne at reise hjemover sort klipfisk. fisk, saaledes som instruksen her- da fisket gik med tap. For røkerne Videre bestemmer loven at ved om antagelig kommer til at lyde:
har sæsongen været den sletteste i kjøp og salg av klipfisk i n den - mands minde. Salterne varsom lands skal fisken vrakes, naar sedvanlig sterkt repræsentert. De den leveres indenfor et vraker-
Torsk.
1 ste s ort skal bestaa uteluk- førte med sig sine egne bødkere og distrikts grænser. Hensigten her- kende av den fineste fisk, velbe-
ganepik~r, hvis antal utgjorde 4000 med er at begge parter skal se, handlet fra først til sidst. Fisken sammenlignet med 6 il 7000 gane- hvormeget der er av hver sort, og
piker ifjor. at fisken skal bli betalt i forhold" til Fisket fortsaUes med de lokale sin kvalitet.
baater til midten av desember. De Likeledes vil der bli adgang til at opfiskede kvanta utgjør ror Yar- faa saltfisk offentlig vraket.
mouth 350 913 crans og for Lowes- Denne vrakning er altsaa ikke tvun- toft 204 454 crans, ialt for begge
byer 555367 crans sammenlignet med 989532 crans ifjor.
E k sp ort e TI a v f e r s k s i l d.
4 selskaper, hvorav 2 engelske, 1 norsk-tysk samt 1 tysk ledet eks-:- porten for Lowestoft til Tyskland, og 2 engelske fra Yarmouth som skibet fersksilden delvis til Tysk- land og Ho Hand. Det eksporterte kvantum utgjør 66 358 crans, hvorav pakket i kasser 29 562. Resten la- stedes løs i skibsrummet paa tyske transportfartøier der avleverte la- sten paa forskjellige kontinentale markeder.
Forts. i næste nr.
Til
Deltagerne i torskefisket og til- virker-ne av saltfisk til klipfisl<.
Lov av 30 september 1921 om vrakning av klipfisk og saltfisk be- stemmer, at al klipfisk som u t f ø- res he:r; fra riket skal underkastes
gen.
For klipfisk, som er tilvirket av 1921 eller tidligere aars fangst, gjælder bestemmelsen om tvungen vrakning ikke.
Denne lovs hensigt er at øke in- teressen for at høine klipfiskens kvalitet og at stabilisere handelen.
Ved vrakningen blir de forskjellige sorter skilt fra hverandre. Sam- fængt levering kan ikke finde sted, og ved utførsel skal kjøperne i ut- landet uttrykkelig gjøres bekjendt med hvormeget første sort og hvor- meget anden sort fisk der er i sen- dingerne. At blande disse sorter med simplere fisk vil ikke være til- latt.
Følgen av dette forutsættes at bli at kravene til fiskens behandling
pH.::l ane trin av dens vandring, fra den kommer ut av sjøen til den eks- porteres, \ill stige~ idet det gjælder at ha mest mulig fisk som faar før- ste sorts stempel. Følgelig maa pri- sen paa alle trin av omsætningen fastsættes med henblik paa det kva-
skal ikke være skadet av klep, stikker eHer andet redskap, benyt- tet under tilvirkningen. Den skal være pent flekket, med rygbenet kappet, saadan at blodstubben er helt fjernet, og fri for indtørkede l?lodklumper ved ørebenene. Den skal ha fast bund, lys fin saltfarve (ikke for stekt saltvisende), end- videre være velpresset og godt lag- ringstør. Fisken skal ikke være skadet av solen eller av for sterk varme.
2 den s ort blir den fisk som er tilvirket av fersk, god vare, men som under behandlingen har faat smaa feil. Av slike feil kan frem- hæves: mindre hul efter klep, kniv eller stikker, mindre god rensning for svarthinde, blod og slim, ujevn saltning, mørke blodflekker og med blodstub; end videre fisk med blod- sprængte buker, foraarsaket ved at den har været overstaat indtil 2 døgn, samt fisk der har ligget saa længe med indmaten at bukene er bUt leversprængt (lettere skadet).
Likeledes skal under anden sort indgaa fisk som ved slurvet be,- bandling er blit skadet under tørk- ningen, ved f. eks. skarp tørkning,
in~tørkede blodklumper ved ørebe- nene, daarlig presning eller for lang henstand uten omstabling, hvorved
. 18 janu-iH L922 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 21
Jiskens bund er bEt mindre pen som fisken paa de forskjellige sta- (graa saltbund). Fisken skal være dier --- fra den kommer ut av sjøen
, i godt lagringstør, og den skal ikke og til den eksporteres - blir gjen-
, -v~}cre skadet av solen eller for sterk stand for. Ved en likegyldig eller
varme. uvorren behandling kan der aldrig
3 d j e s ort blir den fisk som har frembringes en førsteklasses vare.
sterkt blodsprængte,-. sterkt lever- Da en gjennerngripende for- 'sprængte eller sterkt galdede bu- bedring av vor klipfisks kvalitet er
ker, hvilket fremkommer ved over- av den største vigtighet, maa man
'st~aen fra 2 til 4 døgn, eller ved at indstændig henstille til alle som fisken henligger en længere tid før deltar i produktionen, at utvise om-
i sløiningen. Desuten indgaar under hyggelighet i behandlingen - fra 3dje scrr'l- fisk E-:om ,er utilstrækkelig først til sid st - til gavn for den en-
Dette gjælder blandt andet papir, forarbeidede trævarer, maskinvarer, aluminium
m.
v...."
Statens garanti for I<lipfisl<.
Statens Fiskecentral, Klipfiskkon- toretmeddeler i skr. av 10 januar, at det pr. 31 desember 1921 under Sta- tens garanti anmeldte kvanhim klip- fisk kan anslaaes til ca. 5.7 mill. kg.
mot ca. 6.4 mill. kg. pr. 15 desember.
ifl?dHekkct (rundsporet), daarlig kelte og til gavn for landet.
Veksellmrser
~'altet, slnfvf:t vasket før saltningen,
sterkt Jakeskovet, samt fisk med for Avtryk av den veiledning i klip- London 13 jan. 1922.
l~ng 1';.'g med større indtørket blod:- fiskens behandling som er utgit, vil Wien 11000 øst. kroner pr. f:.
stub og fisk med fremtrædende ane interesserte kunne erholde ved Prag 260 - , , -
kl~phul eller større rifter. henvendelse til fisker- og handels- W ~Hschau 11 500 p. mark pr. ~ . . : ·Fiskf:."ll E'ka] være lagringstør. foreninger, fiskeriinspektørerne og I Lissabon 41/4 pence pr. escu.
4 cl e s ort blir den fisk som er Fiskeridirektørens kontor. Buenos Aires 43 pence pr. dols.
eaa fuld av feil at den ikke kan ind- Bergen, 17 januar 1922. Rio de Janeiro 7
3
/8
pence pr. mils.. gaa under 3dje sort; dog skal den . \iære sund og- frisk og anvendelig for eksport. Fisken skal være lag- ,. ringstør.
8 ill a a fis k er fisk fra og med 50 til og med 4.0 cm.
;8 m a a S ID a a' er fisk fra 40 til 35 cm.
i Alle maal regnes fra sporkløften til en ret linje mellem. begge øre- ben.
Lange, brosme, sei og hyse vil bli . ~raket efter omtrent de samme reg- , .. h~r. Maalene er noget anderledes.
Fiskere og tilvirkere.
ASSerS311 .
H. J. Salvesen.
Skat paa vareomsetning i Belgien.
Utenriksdepartementet meddeler skrivelse av 6 januar 1922:
Ifølge indberetning fra general- konsulatet i Antwerpen er der ved belgisk lov av 28 august f. a. ind- ført en almindelig handelsomsæt- ningsskat av 1 pet. av værdien i Bel- gien:- Denne skat rammer likeledes Det er av den største betydning importerte varer i' form aven im- til styrkelse og utvikling av vor portavgift der ,opkræves av told- klipfiskhandel at vi leverer saa myndighetene.'
gode varer som mulig.. Paa omsæt- Man undlater ikke at tilføie, at ningsmarkederne er vi utsat for en generalkonsulatet angaaende spør~-
skarp og voksende konkurranse fra maalet om nQrske varer der ekspor- andre klipfiskproducerende landes
I
teres til B. elgien av hensyn til oven- side - en konkurranse i hvilken nævnte importskat maa være led- man bare 'kan hævde sig ved at saget av faktura, har indberetlet føl- frembringe det bedste produkt gende (gjt=mgit her i oversætteise) : Norge har ellers de bedste betingel- >;Specielt angitte varer som sendes ser for at kunne hævde sig i denne fra Norge til Belgien maa være led- konkurranse. Ved vrakersyste·mets saget av oprindelsesbevis som paa- gjennemførelse indvarsles bestemte føres fakturaen for forsendelsen regler og en' strengere kontrol med eller paa fortegnelsen som træder sorteringen (sortementet), hvorved istedenfor denne. Oprindelsesbevi- kvalitetsforskjellen vil komme klart sene rnaa viseres av de diplomatiske frem. Hvorvidt der av det kvantum repræsentanter eller belgiske kon-~om opfiskes, skal bli en større el- suler i utlandet og ved varernes an- ler mindre del som opnaar første komst til BelgiEm .forevises de l?el- : '~SOTts stempel, vil avhænge av den gi ske toldmyndigheter samtidig med
cmhu:oK nøiagtighet ipehandlingen _ tolderklæringen. <i:
'Nyfundland.
Generalkonsulatet i Montreal tele- graferer til Handelsdepartementet den 14 ds.:
Nyfundlands klipfiskeksport fra 1 til 7 januar iaar utgjør følgende:
Til Brazilien ca. 11 400 kvintaler, Britisk Vestindien 500. Priserne uforandret. Markedet meget slapt.
Ophævelse av importforbudet for
. norsk saltsild
i. letland.
Utenriksdepartementet meddeler i skriv-else til Fiskeridirektøren av 16 ds., at importforbudet for norsk saltsild i Letland er blit ophævet fra 20 januar førstkommende at regne.
Havfiskefondene - fls!<eribanl<en.
Herved meddeles til alle inter- essertes kundskap, at ekspeditioner lOg forespørsler vedkommende nye lOg gamle havfiskelaan flOr frem- tiden maa indsendes til Den norske stats fiskerihank, adresse Bergen.
Hverken Handelsdepartementet el- ler Fiskeridirektøren har længer nogen befatning med havfiskelaa- nene, da fondene og .deres forvalt- ning i disse dager overgaar til ban- ken.
Bergen den 17 januar 1922.
Fiskeridirektøren.
ncrg~s
.
utf0rs~1au
nsk~.,ro"ukt~rfra
1januar nf'" 7 januar
1922og
uk~nsom
~nClt~7 januar.
ToJdstederFetsild I . I I . Klipfisk, I I Vaarsild lOg skaaret Storsild NOr~Sj8-Brisling Isl~~~s-Khpfi~k, islandsk Rundfisk ~?t-Sei ~X~~, L~~~e~ Ronn p.m. R.m. Blank Brun Brun ~aa- sild I sIld I .1 slIl1 norsk. etc' I' SKjær runu I UJTIISI\ ~ Lraii traii blaiik Iqærr. tdr. tdr. td tdr., Id k . kg. k kg. ka Ik' tdr. td td tdr. td tdr. td tdr. r. r. g. kg-. g. b·. g. r. r. r. r Kristiania ... Kristiansand. Egersund .... .. Stavanger ... . Kopervik. ... . Haugesund .. .. Bergen ... .. Florø ... .. Aalesund ... .. Molde ... . Kristiansund .. Twndhjem ... . Bodø ... .. Svolvær ... .. NarviIL ... .. Tromsø ... .. Hammerfest .. Vardø ... .. Vadsø ... .. Andre ... ..
1021 802 2223 2449 380 454 5 30 684 8
142 6519 7-t 86 j -j'
9100 308729 345856 16434 8
22202 i 1250 7600 550 277 32 679 414 276 1000
l
i --'i,
= = = = '= = -I = =
;:i= = = = = =
:L-=
51 193 6 5 20 71 Ialt 1561 I 6821 -i; 8 371,390 -308729 22202 2250 '1--1600 l 2-29 691 . 3081= 56. 284= -6 • . I 6821 I -8 371 3901 -I 308729 22202 I 2 '2501' 76001.1 229 1 691 308 1 56 I :28:i 1 6 I -
6495 --1--- I uken 6495 Hærdet Toldsteder .1 hvalolje tdr. K· t·· 1 flS laI1la ... Kristiansand .. Egersund ... I li Stavanger.. .. .. K.opervik ... .
1 561 Hval- tran tdr.
Sæl~ tran tdr.
Bottle- nosetran tdr.
Sildetran I Sild, fersk tdr. ks.
Sild, rakt kg.
Makrei, Makrei. saltet fersk tdr. kg.
no.
Laks, fersk kg.
Levende aal kg.
Anden fersk fisk kg.
Hummer stk. 3205. 1 741. 133
Fisk, saltet fart8i
kg.
Fisk,~ saltet i tdr.
Sildemel kg. 50000 '. 90000
Fiske- guano kg.
Sælsklnd kg,' Hermetik kg. 6902:i Haugesund .. ) 750 Bergen ... .'. Florø ... ;.
75 600 436 59756j 725 Aalesund .... .. 550 Molde .... -r-.. .. Kristiansund . , . 68000" Trondhjem .. .. 105 I 793 7293 IS-66.13 Bodø ... .. Svolvær ... .. 337 Narvik ... .. 2500 Tromsø ... .. ! Hammerfest .. Vardø ... .. Vadsø ... .. Andre ... ··1 -
I -
I -I I -I I - I - I - I l
Ialt' . 750. 1553 1 794--2W, = -. _
97935079 . 15 '>1400001 680001 603061 I uker. I -
I
750 -1553 I 794 "--210 -I -I ,I
9 793150791 . 15' 1 1400001 680001 60306 76362 76362 fra Sandnes utført i 4de kvartal 1921: 49 152 kg. hermetik. 10 tdr. saltet vaarsild.I~
