Uk~ntUg~ m~ad~I~ls~r for norsk rjsk~rjb~drjft

an

Uk~ntUg~ m~ad~I~ls~r for norsk rjsk~rjb~drjft

fra fisk~ridir~ktør~n

7 aargang

nQrsk~ fisk~ri~r.

Uken 21-27 mai.

Onsdag 31 mai 1916

stk. I den tilsvarende uke ifjor fiske- Det til eksport isede p'årti utgjør des 3913000 kg. = 1 449000 stk., iaa~ 291 740 kg. (= 108050' stk.) i 1914 8231 400 kg. = 3049000 mot 97 200 kg. ifjor og 4500 kg. i SKREIFISKERJERNE er nu helt stk. og i 1913. 12405200 kg. = 1914. Der er ialt tilvirket 5664 hl.

avsluttet for iaar, idet skraapfisket for 4 594 000 stk. Ialt er under vaar- dampmeClicinfran mot i 1915 6690 Bø-er 3.\isluftef'm-ed et'fotlibldsvis ,~fisket ,"ikmdbtagt 15030300 kg. be.: ~l." i 1914 9286,~i;, 1913 16272, i litet utbytte. Nedenfor følger en op- regnet til .. 5565000 stk. mot ifjor 1912 22367, i 1911 172'50, i 1910 gave over hvormeget der er fisket 24500000 kg. = 9074000 stk., i 11 253 og i 1909 6321 hl. Lever- iaar under de egentlige skreifiskerier 1914 37133 400 kg ... ' ' 13753000 partiet til andre transorter er 376 ,hl.

sammenlignet med de 5 foregaaende stk.,i 1913 68791200kg.=25478000 mot i 1915 637, i 1914 1902, i 1913 aar i de forskjellige distrikter. stk. og i 1912 79711 000 kg. = 2195, i 1912 20849, i 1911 6610, i

Som det herav vil sees er utbyttet 29523000 stk. 1910 7981 og i 1909 15486 hl.

av de egentlige skreifiskerier iaar be-' Det samlede parti under vaarfisket Delt.agelsen i fisket eri uken gaat 'tydelig mindre end i de foregaaende i Finmarken stiller sig iaar sammen- ned, idet 487 færre baater var til-

to aar samt i 1912, men noget større lignet med endel tidligere aar til stede ved ukens slutning. ' Ialt forlot end i 1913 og i 1911. omtrent samme tid saaledes: 596motorbaater fisket,. men til gjen-

>+::>- ^{~ ~}

~ >+::>-~t....:Jt~ t:--:J ~>+::>- ^~ ...

>+::>- OlO')CDt:--:Jt:--:Jc,u1 ^~ >+::>- O') t:--:J ~

*"- ^{~~~OlCDCD 000')0') Gl}

CD Ol -l 00 o 00 c,u c,u 0\.0 O') Ol , ... ~ .."::-': .... ~_ .. : . ,--.. -.. ""::,, •. _,..:::.' o Ol. c,u ~ ~ t:--:JO') ~ O') ^~ 00 O')c,u>+::>-Ol-lc,u~t:--:JOO')O') ~ o O') 0')0 o t:--:J ooc,u 010 CD CD ^CJ1 Ol ~~OlO~O')OOO-l>+::>-

Ol ^{~ ~}

-l >+::>-CDc,uc,uc,uOl~~~c,u ...

CD -l0l~c,u~>+::>-00-l-l~0 ~ ^... o o O')ooOOO')Ol-lc,uOt:--:JCD

*'"

^o

CD Ol>+::>-OOCDCD>+::>-O')O>+::>-O') o

rJl

' - - , r - ' q

>+::>- ^{~ ~} ::>;"

~ t:--:J o~c,u~>+::>-~o~>+::>-

§

::>;"

~ Ol o CD Ol ^~. o O') t:--:J t:--:J Ol ~ O') -l 0')0,...c,ut:--:J0')0t:--:J0') ^VJ 00 Ol Ol o Ol>+::>-CDt:--:Joc,uOl

O') ^{~ ~}

t:--:J t:--:J >+::>-c,u>+::>-c,u0')t:--:J0lt:--:J0') ...

>+::>- Ol -l~t:--:JooO')-l~OlCD ~

O') o CDOOOl>+::>-t:--:JO-l-l ^t-,;)

~ o t:--:J0t:--:Jt:--:J0t:--:J00l00

c,u ^~

>+::>- ^~ oo~t:--:J~c,u~o~c,u ...

O') o 00') ^J--'o 00 Ol o Olc,u Ol ~

>+::>- ^~ 000>+::>->+::>-~c,u0>+::>-0') ...

J--'o Ol c,uOOCDO')OlOOc.o

Torskefisket i Finmarken var smaat isidste uke og ukefangsten blev kun 1 555900 kg. beregnet til 575000

Aar Ialt Hængt Saltet

1000 stk. 1000 stk. 1000 stk.

1916 ... 5565 149 5311 1915 ... 9074 3246 5362 1914 ... 13753 5709 6735 1913 ... 25478 7968 13669 1912 ... 29523 14338 11 129 i9i1

' .

... 26 181 13 192 10298

1910 ... 20140 9755 7503 1909 ... 15467 10844 2 106 1908 ... 10937 5131 4484·

J9D7.,.,.", ... ..,' I.l 7~4" .,,,6⁴

14

^_.~45Z9~

1906 ... 7443 3199 . 3749 1905 ... 11 714 4586 6573

Det til rotskjær hængte kvantum og det russebehandlede kvantum ut.:.

gjorde:

1916 ... . 1915 ... ..

1914 ... ..

1913 ... . 1912 ... ..

1911 ... . 1910 ... . 1909 .: ... ' 1908 ... . 1907 ... . 1906 ... : ... . 1905 ... ..

I"

Rotskjær kg.

O 118900 211 870 868800 1 499900 1 046200 1 163200 388400 66800 83800 32200 30000

Russebeh.

kg.

O 1 042300 3222200 9502300 9449 100 6220 100 6 618100 6405600 3:502000 1 996 100 1 302400 1 470000

gjæld kom der 4 dampskibe og nogen smaabaater, saa der ved slutningen av uken var tilstede' 3153 baater, hvorav 9 darripskibe og 1734 motor-

baater. Ifjor deltok 4326 baater, hvorav 10 dampskibe og 2727 motor- baater.

Prisen holdt sig. omtrent. som i foregaaende uke og var for sløtet fisk fra 30-50 øre pr. kg:~ og for leveren fra 100-200

øre

pr. liter. .

146 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 31 mai 1916 Utbyttet av landets torskefiskeri er

til 27 mai stiller sig saaledes sammen- lignet med de to foregaaende aar til omtrent samme tid som tabellen nederst paa 1ste side viser.

B ank fis k et for Aalesund har faldt bra. Fredag og lørdag kom endel dampskibe ind med fra 4000 og opover til en 8 il 9000 kg. lange og brosme. Motorbaatene angives at ha fisket forholdsvis bedre. Paa en 3-4 dage hadde de fra 2000 og op- over til 4000 kg. lange og brosme.

Kveitefisket er endnu ubetydelig.

For Andenes og Bleik er i uken 7-13 mai opfisket 17900 kg. fisk, hvorav 11750 kg. torsk og 1720 kg. kveite.

Prisen var for kveite 90, torsk og lange 50 og for brosme, hyse, sei og anden fisk 30 øre pr. kg. For Værøy er i tiden 14-20 mai opfisket 5000 stk. torsk, 1500 stk. brosme, 500 stk.

sei, 300 kg. kveite og 300 kg. lange.

I Røst er i tiden 13-20 mai optisket 26500 kg. fisk, hvorav 12000 kg. lange, 6000 kg. brosme, 5000 kg. torsk, 2000 kg. sei, 1000 kg. hyse og 500 kg.

kveite. Pris torsk' og lange 45, kveite 60, brosme, hyse og sei 25 øre pr. kg~

For Moldøen og omegn er i tiden 21-27 mai opfisket 18500 kg. fisk, hvorav 10000 kg. brosme, 5000 kg.

lange, 1000 kg. hyse, 8'00 kg. kveite~

500 kg. torsk og 1000 kg. anden fisk.

Prisen var for kveite 80, lange, torsk og anden fisk 50 og for brosme og hyse 30 øre pr. kg.

Kystmakrelfisket har tat sig op i sidste uke, men staar endnu tilbake for ifjor. Der er anmeldt opfisket i uken 361 809 stk., hvorav til Kristian- sund 152000 stk., til Stavanger 70000, til Fredriksværn20000, til Kragerø 14500, til Egersund 16500, til Grim- stad 107] O, til Arendal 10240 og til Risør 10186 stk. Ialt er iaar anmeldt opfisket 374379 stk. garnmakrei mot 487872 stk. i 1915 og 936220 stk. i 1914. Prisen i Kristiansand var fra 15-22 øre pr. stk. eller 35-45 øre pr. kg. I fisket her deltar 180 baatlag.

2 juni er uforandret fra foregaaende uke.

Ferskfiskmarkedet i Hamburg var lørdag for kveite 50-112, torsk hodeløs 75-80, sei hodeløs 87, hyse 62 -76, brosme hodeløs 68, stenbit 71-96, flyndre 67-76, rokke 21- 22, haa 57 pf. pr. pund.

Skreifisket.

Telegram fra amtmanden i Boda, datert

27 mai: .

Fiskepartiet for Yttersiden utgjør 1 102 500, hvorav hængt 288500, saltet 493500, ekspor- tert 419500. Damptran 1963, lever 135, rogn 1666 hl.

ttl~gramm~r.

Skreifisket.

Veiret. Meteorologiske observato- Opslag 35. Vadsø 23/5: Tufjord, Rolfsø rium beretter' lørdagaften skøiter overstaat 400-4000-1200,

. mandag smaat 100-400, Sværholdt, Tømmer-

Sydkysten hadde søndag frisk ve- vik liner 300 kg. torsk, endel hyse. Mandag

. landligge for storm Finmarken. Sild tilstede

stenvmd, resten av uken svak østen- i Laksefjord, Talvik. Amtmanden.

vind. Opslag 35. Vadsø 24/5: Liner Hasvik 2

Vestkysten hadde vestlige eller nord- storskøiter 300-1000 kg., Tufjord, Rolfsø faa

. . skøiter 600-800, enkel 2000, Ingø smaat.

hge vmde de tre første dage, svak Agnmangel. Sandvikvær, Hjelmsø skøiter eller- laber bris'· senere 'ubestemte'fo"r- ikke. nævneværdig,·optil· 600, Gjesvær enkel . ' . . skøite 850, forøvrig yderst smaat, agnmangel, det meste østl1ge svake vmde, hYPpIg Kamøvær liner optil 350, Skarsvaag 3, skøiter vindstille. 5 nætters liner 2500-3000-3000, Kjelvik

Nordlandskysten har hat svake, nordlige til østlige vinde hele uken.

I Lofoten var de østlige vinde de hyppigste; frisk bris fredag morgen.

Finmarkskysten har ogsaa for det meste hat nordlige eller østlige vinde, svak eller laber bris.

B~r~tnjng~r

•

Fetsildfisket.

Fra lensmanden i Gulen, dat. Eivindvik 27 mai:

Denne uke 14 mindre stæng smaasild, tilsammen 3000 skjæpper, pris indtil 5 kroner.

Utsigt til forts at fiske.

Telegram fra fiskeriinspektør Johnsen, Boda, datert 26 mai:

Her meldes om stort indsig av stor pen sild samme sort som ifjor, men er mindst 14 dager tidligere, for Trænen, Selvær, Myken.

Enkelt sild veiet optil 750 gram. Fra Selvik meldes om 4 stæng inat i Selvær. Indhold endnu ubekjendt, men jeg venter nærmere besked fra Selvær. Fra Rødøy og Selsøvik meldes at mange folk ruster sig for del~

tagelse i det ventende fiske.

Telegram fra fiskeriinspektør Johnsen, BoM-, datert 27 mai:

Telegram fra Selvær idag: Stort indsig storsild, smaa stæng her. Træna: Silden formerket fuldt 10 mil utover havet, store sildestimer rundt Myken.

Telegram fra fiskeriinspektør Johnsen, Boda, datert 28 mai:

agnmangel, Honningsvaagene gammelt agn, fleste yderst smaat, optil 1500, Mehavn 2 smaaskøiter 500, Gamvik, Finkongkjeilen og Baadsfjord ikke landkomne, Berlevaag gammelt agn 100-1000, overveiende hyse, Kongsfjord enkel 150, Havningberg, Vardø agnmangel, forøvrig intet fiske. Fiskepris Baadsfjord 45-48, Kongsfjord 48-50, Berle- vaag 46-50, Finkongkjeilen 41-42, Gamvik 45, Risfjord 47-48, Mehavn 47-50, Kjølle- fjord 38-40, Honningsvaag 40-45, Skarsvaag 38, Gjesvær 40, Maasø 30-35, Ingø 28-41, Rolfsø 44-45, Hammerfest 40-46, Hasvik 40-42, Loppen 35-40, leverpris Baadsfjord, Finkongkjeilen, Skarsvaag og Hasvik 150, Kongsfjord 170-180, Berlevaag 190-200, . Gamvik 180, Risfjord 195, Mehavn 180-200, Kjøllefjord 150-180, Honningsvaag 150-160, Gjesvær 145-160, Maasø 80-130, Hjelmsø, Rolfsø 140, Ingø 140-150, Hammerfest, Med- fjord 150-170, Loppen 140-150. Lever- holdighet 800-1500, gjennemgaaende 1000 -1200, 3328 baater, derav Sydvaranger 20, Nordvaranger 89, Vadsø 34, Kiberg 13, Vardø 47, Baadsfjord 37, Kongsfjord 6, Berlevaag 165, Finkongkjeilen distrikt 137, Gamvik 99, Mehavn 120, Kjøllefjord 160, Honningsvaagene 738, Kjelvik 125, Skarsvaag 143; Gjesvær 145, Maasø 80, Hjelmsø 162, Ingø 193, Rolfsø 170, Hammerfest 410, Hasvik 164, Loppen 60, 257

kjøpefartøier. Amtmanden.

Opslag 35~ _ Vadsø 25/5: Tufjord, Rolfsø faa skøiter' ute, smaat, almindelig 150-200, enkel 4500, Finnes tirsdagaften enkel skøite 3200, agnmangel, Mafjord liner smaadækker 2000, desuten meget hyse, agnmangel, Gjes- vær ingen ilandkomne, Honningsvaagene liner, smaadækkere 160-1200, storskøiter 400-5000-1000, desuten meget hyse, Kjølle- fjord faa lineskøiter 600-1600, Skjøtning- berg ikke landkomne, Dyfjord smaabaater 150-200, Mehavn delvis overstaat 400-1800 -800, Gamvik tirsdagaften skøiter 100- -900 -400, onsdag landligge for agnmangel Fin-

Det meldes om at der skal være stimer med stor sild ved Træna og Myken i Nordland og at der her er sat nogen mindre stæng; nærmere oplysning om disse sildeforekomster mangler endnu, men kan ventes i løpet av de nærmeste dage.

Telegram igaaraftes fra Træna: "Flere smaa stæng sat, største merke, samme kvalitet som ifjor ved denne tid, masse sild utenfor Skjær- gaarden, utsigterne særdeles lovende, notbruk avgaar herfra."

Telegram fra amtmanden i Boda, datert 27 mai:

Ved Søvikvaagen i Alstahaug 3 mindre sildestæng, ca. 220 maal smaasild, optat 150 maal, kun agn, pris 25 kroner pr. maal.

kongkjeilen, enkelte landkomne ikke nævne- værdig, Tyfjord, Tana 200-800-600, gam- melt agn, 200-600-300, desuten meget hyse, agnmangel, Kongsfjord enkel haling 100-300-150, optil 1000 kg. hyse, Baads- fjord liner 1100-700, desuten meget hyse, steinbit, agnmangel, Vardø, Havningberg agn- mangel. Kiberg 3 linebaater uten fangst, Varangerfjorden intet fiske. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 26/5: Gjesvær stor- skøiter 150-1200-350, Hasvik liner smaa- baater 300-600 kg., Kamøvær opkomne line- skøiter 150-800-3500, Skarsvaag opti11000,

Kjelvi~ faa linebaater optil 700, Honnings- vaagene liner flere mil utom Magerøen, smaa- dækkere 100-1700-500, storskøiter 300- Saltsildmarkedet i Hamburg.

Saltsildpriserne for uken 27 mai-

31 mai 1916 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 147 6000-1300, Smørfjord garn 200, Kjøllefjord 20-70-40. Motorbaater ubetydelig skrei.

liner, smaaskøiter 800-2000-1000, stor- Opfisket parti ialt 333 000 stk. = 1 OOOOQO skøiter 1300-3000-1600, smaabaater 600- kg., derav saltet 188000 stk.

=

565000 kg., 800, Skjøtningberg baater 400-800, Dyfjord hængt 107000 stk. = 321000 kg., iset 38000 baater 100-150, agnmangel, Mehavn skøiter stk. = 114000 kg., tran 415 hl., lever 25 hl., en to halinger 300---'-2300-1000, Gamvik faa rogn 300 hl., fiskevegt 350. Priser: Torsk opkomne skøiter enkel haling 400-1000, 35-43, lever 80-100, agnpris sild 20 kroner agnmangel, Finkongkjeilen ingen ilandkomne, pr. kasse. Sidst i uken omtrent intet skrei- Kongsfjord landligge for agnmangel, Vardø fiske grundet agnmangel og overgang til lineskøiter 50-800, desuten 600-1200 kg. anden fiskebedrift. Skraapfisket avsluttet.

hyse, steinbit, agnmangel. Kuffjord i Maasø Lensmanden.

igaar flere posenotdamper lastet med agnsild. Opslag 8. 2915: Landets skreifiske til 27 Amtmanden. mai 47.0 millioner stykker, hvorav 2.9 hængt,

Klipfiskmarkedet.

Opslag 5. 2315: Generalkonsulen Bilbao telegraferer: Salg 100 norsk, 40 færøisk, beholdning 60 færøisk, priser~.8200---'-8800.

Santander : Salg 200 norsk, 60 færøisk, ingen beholdning, priser uforandret.

Paris 85.20, London 23:98.

R

on$ulatbtr~tnlng~r.

Opslag 35. 27/5: Opfisket vaarfisket Fin- 40.8 saltet, 55321 hl. dampmedicintran, 5026 hl.

marken 15030300 kg. torsk, derav hængt lever, 62097 hl. rogn mot: F Ik nsulatet i Bilbao dat rund fisk 391 240, saltet kll'pfl'sk 14338520, 1915 59.9-13.9-43.7-48261-7897-52924 ra genera o , . iset 291 740, resten forbrukt, 4883 tdr. damp- 1914 71.7-14.4-55.0-52141-9802-60480 15 mai 1916: Import og omsætning

medicintran, 370 hl. lever, leverholdighet gjen- av klipfisk i uken fra 7 mai-13

nemsnitlig 1000-1200, fiskevegt 100-400,

tranprocent 30-45. Fiskepris: Vardø, Baads- mai 1916, alt pr. kvintal

a

^{50 kilo,}

fjord 45, Kongsfjord 48-50, Berlevaag 45/48, Kystmakrelfisket. androg til:

Finkongkjeilen 40-41, Risfjord 47, Gamvik

45, lv1ehavn 40-48, Kjøllefjord 40-42, Kjelvik Opslag 11. 30/5: Sidste uke anmeldt op- Bilbao. Import pr. dampsk. "Santa 40, Honningsvaagene 40-48, Skarsvaag 38, fisket 361 809 stykker makreI, hvorav til C "100 k 50 f . k S l Gjesvær 40-45, Maasø 30-35, Hjelmsø 36-40, Kristiansand 152000, Stavanger 70000, Hauge- ruz nors og' ærølS. a g Ingø 38-43, Rolfsø 43-45, Hammerfest 40, sund 31 098, Fredriksværn 20000, Egersund 50 færøisk. Beholdning pr. 13 mai Hasvik 35-45, Loppen 40-43. Leverpris : 16500, Langesund 16 375 og til Kragerø 100 k 100 f . k

V<:J.t<:l~,Baadsfjord", finkongkjeUen, ~Kjelvikj" ^{14 .} .s.0Q . .sty.kker.-,.Totalfangst. til,2J mai3J4,3J9.., , nors og ærølS .

Skarsvaag, Hammerfest, Loppen 1.50, Kongs'- stykker mot ifjor 487872 og i 1914 936220 Prisen for 1ste sort opgaves notert fjord 170-200, Risfjord 195, Gamvik 180, stykker. til ptas. 85-88 for norsk.

Mehavn 150-170, Kjøllefjord 160-180, Hon-

ningsvaagene 160---;165, Gjesvær 145-160, Santander. Import pr. dampskib

Maasø 100-130, Hjelmsø 140, Ingø 140-150, S t e "300 k 100

Rolfsø 140, Hasvik 120-150. 3153 baater, " an a ruz nors . og

hvorav 9 dampskibe, 1734 motorbaater, resten

Ut~nlandsk~ fisk~ri~r.

^færøisk. Salg 100 norsk og 40

smaabaater. 14132 mand, 282 landkjøpere, f . k B h Id . 1 3 ' 200

244 kjøpefartøier, hvorav Bqadsfjord 5, Berle- Uken 21-27 mai. ærølS. e o nmg pr. . mal.

v~ag .3, Gamvik 1, Mehavn 34, Kjøllefjord 5, norsk og 60 færøisk.

KJ.elvlk 1, Hon.ningsvaagene 82, Skarsvaag 2, Prisen for lste sort opgaves notert

Gjesvær 14, HJelmsø 20, Ingø 11, Tufjord 40, Det svenske makrelfiske med

Hammerfest 24, Hasvik, Loppen 1, dagfisket til ptas. 85-86 for norsk.

igaar Hasvik liner 50-100, Kobbevaag smaa- drivgarn begyndte den 12 mai. Den baater 350, skøiter 700, Tufjord, Rolfsø 3 første uke var fangsterne smaa, men

skøit~r 2000-3000 ,langt til havs agnmangel,

Honmngsvaagene liner, smaaskøite 100-1000, i uken 21-27 mai var fisket bedre, storskøiter langt ut 400-4000-800 agnmangel, saa der blev opfisket ca 20 000 snes

Kjøllefjord faa lineskøiter 800-3000-1200 . .

Skjøtningsberg baater 500-1100 agnmangel: mot 7000 snes ifjor og 50 000 snes Mehavn smaadækkere liner 100-900-500 i 1914 i tilsvarende uke. Partiprisen, skøiter 300-1600-1000, Gamvik otringe;

smaadækkere 0-500, skøiter 1-2 halinger som betaltes av opkjøperne har været 50-800-300, agnmangel, Finkongkjeilen 400- høist kr. 5.50 og lavest kr. 2.00 pr.

800:-600 meget hyse, Tyfjord 400, Vardø line-

skeJIter 200-1000, dampskib 2050, desuten snes, middelpris kr. 3-3.50. Kvali-

800-~500 hyse, steinbit, agnmangel, Vardø, teten var middelsgod (smaafaldende), Havmngberg, Baadsfjord, Kongsfjord, Berle-

vaag, Ingø sild, Hammerfest 25 kroner kassen, dog var den noget bedre idesidste Gjæsvær 2-3 halinger 700-2200-1000, smaa- dager. Mesteparten av makrellen sen-

dækkere.20~-500-300 langt tilhavs, storskøiter

8---;12 mIl tIlhavs, Kamøvær skøiter 2 halinger des til Gøteborg, Kjøbenhavn, Ska- 300-1700-870, Skarsvaag skøiter 1000-1500 gen o.g Kristiania.

-1200, agnmangel, Sandviksvær 1400-1600 torsk, angnmangel, Kjelvik enkel motor 600.

Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 28/5: Vardø lineskøiter 15~-~00 kg. torsk, desuten 350-1600 hyse,

stelO~lt trukket, Baadsfjordhavet agnmangel, Havmngberg agnmangel, Baadsfjord landligge, agnmangel, Kongsfjord en baat Iandkom:met enkel haling 600, desuten endel hyse Berle~

v~ag, lin~~aater 50-600-400, meget hyse, FlOkongkJellen enkelte otringer 300-1100-500 langt ut, Gamvik fredagaften otringer,smaa- dækkere 20-400-200, skøiter 50-700-300 enkel skøite 2.halinger J 300, agnmangel, Me~

havn faa skØlter, smaadækkere liner 300- 2600--:1000,. Kjøllefjord og Leb~sby distrikt forøvrIg agnmangel, Honningsvaagene liner indtil 10 mil tilhavs smaad~kkere 200-1200 storskøiter 400-7000-1300, Kjelvik motor~

baater 200-1050.,-500, Skarsvaag 5 skøiter langt ut 1200-2000-1500, Kanøvær 1 smaa- d~kker 300,. forøvrig landligge, agnmangel, 9Jæsv~r skØlte 2500, agnmangel, Ingø, Finnes llOeskØlte 6000, total agnmangel, Tufjord, Rolfsø 1 skøite opkommet 1000, agnmangel.

Amtmanden.

Opslag 36. Bøe i Vesteraalen 27/5: Første dage av denne uke smaabaater Værøy liner

mark~dsb~r~tning~r m. o.

Uken 21-27 mai.

td~gramm~r.

Saltsild markedet.

Opslag 1. 29/5: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Saltsildpriser 27 mai 2 juni uforandret.

Ferskfiskmarkedet.

Opslag 3. 29/5: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona: Kveite 50- 112 pfenning pundet, torsk hodeløs 75-80, sei hodeløs 87, hyse 62--76, brosme, hodeløs 68, stenbit 71-96, flyndre 67-76, rokke 21 -22, haa 57.

Paa Madrids børs notertes 13 mai:

Ptas. 86.90' pr. 100 fres. alv 11 Paris.

Ptas. 24.47 pr. 1 Æ alv 11 London.

Vicekonsulaterne indberetter ogsaa denne uke om slet sardinfiske; idet der til Vigo kun blev indbragt282 kurver og til Santand~r høistube-

tydelig. ¹

Rognmarkedet er fremdeles mat og ansættes beholdningerne til ca. 900 tønder.

Fra vicekonsulatet 23 mai 1916:

Altona, datert Vicekonsulatet tillater sig ærbødigst at meddele, at i mars maaned d. a.

lossede ved Altona fiskebrygge 353 fartøier sin fangst, nemlig 2 damp- trawlere, 6 sjøevere, 143 flodevere og 202 joller.

I fiskeauktionshallen blev. i samme tid bortauktionert 1,465,045 pund fersk fisk, 806 kasser nordsjøsild, 6 kasser østersjøsild, 120 skok suppekrebs, (1 skok

==

60 stykker) 72 pund stør og 431 kurver blaaskjæl.

Fra generalkonsulatet i Lissabon datert 17 mai 1916:

Siden rapporten av 4 ds. er. der ikke -tilført de portugisiske klipfisk- markeder norsk klipfisk.

148 ' UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERID IREKT0REN 31 mai 1916

I Lissabon er beholdningerne 'om- Fra konsulatet i Messina, dat. 14 feltet er 3-4 mil av land. Makrellen trent rømm et. De sidste salg har ma"i 1916. er av god kvalitet og størrelsen er været: Import av stokfisk til Messina i middels. Efter maksimalprisen blir

Esc. 30$ dO for norsk fisk, "og april maaned 1916; der fra 20-25 øre pr. stk.

" 21 $ 60 --:- Esc. 24 $ 00 for' . " l't l' l a lens k d amper ra f O' enua g. k Or i ms tad. I Jisket, der foreg,aar ' . .

nyfundlandsk fIsk. 250 _ 3/4-,-1 mIl fra land, deltar en 6-8

I Oporto var der en beholdning av . baater. Der er jevn, pen fisk og til- 600 tons nyfl1ndlandsl(fiSkb;,som{imid- Ingen import av klipfisk i samme dels meget stor. Prisen er 50 øre lertid regjeringen la beslag paa, og tidsruin. pr. kg. eller ca. 20 øre pr. stk.

sælger til de priser qen fin der for Kurante priser (indførselstold ind- Ris ø r. Av ukefangsten er en del

godt. befattet). fisket med vad. Garnfisket foregaar

. fra 2-5 mil av· land o'g i fisket del- Fra legationen i 'Havana, dat. 27. Sto kil s k: . tar 14 baatlag.

april 1916: Hollænder, Bergen ny ... Llre260.- Kragerø. Fisken er av alminde- Angaaende klipfiskmarkedet

r

Ha- Scardoso, stor ... ,,215. '- 'Hg størrelse og kvalitet: Prisen er vana i tidsrummet 7~18 april med- Klipfisk: 20-25 øre ,pr. stk.

deles følgende:, St. John's ... L i Il esa n d. Av ukefangsten er Indførselen an(fr<?g til 2046 kasser Oaspe ... 1600 stk. fisket med not, resten med og ~49 tabal~r. '-' .",~ ^o - " g a r n ; Fangstfelt ca. 3 mil av land.'

B'eholdningeh' pr., ~ 1 april ,var' an'- Makrellen er stor.

slaat ,til)5, 600 kasser. fi;sk ialt, hvpt:av

Kystmakrelfisket 1916.

Are n dal. Fiskens størrelse er 4

12500 kasser nOJsk f!sk, 100 skotsk, stk. pr. kg.

1000' Alaska.' Og,'.' 200,0 kanadisk, sam, t ."". :: ,'c " :', ,,' 'I ',!". Indbragt Fred rik s v ær n. F,isket drives

800 ^{o '} l ' , 'Hvortll mdbragL TIl ,,' ' " 50 k . I d " ,

, taba e r . , I uken stk. I Ialt stk. av ca. sØlter og fa er fra 2-7 Priserne var ifølge "Revista Oficial" mil syd av Svenør. Fisken falder for norsk fisk $ 12.75-13.00 'og for Haugesund.... ²⁷/5 31 098 31 098 smaa, men er av god kvalitet.

kanadisk og Alaska $ 10.00-11.75; Stavanger .;.... ²⁷/5 70000 70000 L ang e sun d. Ca. 25 skøiter del- der noteres fo'r den norske vare $ 13.00 Egersund... ²⁷/5 16500 16500 tar i fisket, der foregaar 2 fl ,3 mil og for kanadisk og Alaska $ 10.00 Mandal... 27/5 1 200 1 200 ut av Svenør og tildels længere ute, -11.75. Kristiansand.. ²⁷ I.e; 152000 152000 hvor fisket falder bedst. , Størrelse og

Kurser for kubansk ^'o mynt eller U. S. Cy:

London .. 60 div, $ 4.73-4.74 pr. ~

Paris ' .... , 3 div $ 0.840125 -'- 0.84.25 PL ⁰5 'fr.

New York ... 3 div 1/16- 1/s ^% p. ,

' o

Fr~ 1 egati op. en", io

' Havana, dat. 5 mai 1916:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- vana i tidsrummet 18 april-'-28 april meddeles følgende:

Indførselen androg til 2631 kasser og 11'3 tabaler.

Beholdningen pr. 28 april var' an.:.

slaat til:, 16900 kasser fisk ialt, ,hvorav 13000 kasser norsk fisk, 1200 Alaska og 2700 kanadisk, samt 800 ta baler.

Pdserne' var ifølge ·,,'Revista Oficial"

for norsk fisk ,$ 12.75-13.00 og for kanadisk og ,Alaska $ 10.00-11.75;

der, noleres ~ . for 'den norske vare

$ ~3.00 og toe kanadisk og Alaska

$ 10.00-11.75.

Kurser for kubansk mynt eller U.,'S:Cy:

London 60 div $ 4.73-4.74 pr.

oe

Paris .. ,. 3: div: $ -O.84.25~$ 0.84.375 pr. ,5, fr.

New York ... 3 div 1116-1/s °/op.

sand ... ²⁷/5 9000 ldal ... ²⁷15 ' 10240 lstad ... : .. ²⁷/5 10710 r ... ²⁷/5 ^{10 186}

~erø,

caatø ... ²⁷/5 14500

;esund .... 127/51 ¹⁶³⁷⁵ lriksværn ' ²⁷/5, 2000.0 Tilsammen

9000 10240 18480 10186 ' 163.00 16375 ' 23000 374379

kvalitet er middels, der gaar fra 2¹12 ----.e2¹/4 makrei pr. kg.

MARKEDSPRISER.

Bergen, 29 mai.

Paa Finmarken gaar det fremdeles sørgelig smaat medlorskefisket. Lan- dets samlede fiskeparti utgjør nu ca.

Den hele fangst er forbrukt fersk 47 milL imot ifjor ca. 60 mill. og i

indenlands. 1914 ca. 711/2 mill.

Av indberetningernefra de' enkelte~- Fordamptian er omsætningen ganske distrikter: hits~ttes: . ophørt, og ingen effektiv notering

K

ri sti ans and. Fisket tok sm be." har kunnet giyes. Der har været gyndelse den 19-20 mai. I fisket utbudt damptran til underpriser uten deltar 180 baatlag. Statens provian- at kjøperne er kommet frem. Brun- teringsraad overtar den hele fangst tran blev senest betalt med kr. 355.

og utsalgsprisen til forbrukerne er fra 35-45 øre pr. kg., hvilken pris ut- gjør fra 15-22 øre pr. stk. efter størrelsen. Vegten dreier sig som følger: ] kasse

=

31/2 snes veier 28 kg. eller -:- 7¹/2-8 kg. pr.. 20 stykker makreI.

Sta va n g e r. Hele ukefangsten

Ogsaa for rogn er stemningenblandt kjøperne' meget forbeholden, og der kan neppe noteres høiere pris end kr. 80 fl 75 pr. fyidt tønde for gode partier samfængt.

I vaarsild kjendes ingen omsætning.

Salt, fra pakhus, middelhavs kr.

11.50.

er ,fiske,t ved. Sirevaa~ og Røvær.. ^! Salt, . fra pakhus, enge~sk og tysk Eg er sun d. I ilsket deltar 25 kr. 8.50 pr. maal fl 140 hter.

skøiter med ca. 100 drivgarn paa skøiten og 4 mands besætning. Fangst-

31 mai 1916 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 149 Brisling:

etC.

. Tilført Bergen itidsrummet . 22'-27 mai 1916.

.utfærdigede utførselsforhlld for ag n- tal er medtat fangster som utenlandske .s kLæl (herunder' ogsaablaaskjæl) sæt- fartøier har solgt her i landet.

tes utav Juaft~ saaledes at det indtil Nedenstaaende tabel gir en over- _--..:....-~-=-__._--....---.,;..;-_. videre er tillatt at utføre agnskjæl fra sigt over hvorledes fisket faldt· for

Bris- :' Smaa-,-': riket. . hver uke i de forskjellige steder med

liqg Pris "sild Pris . Denne bestemmelse trær' ikraft. . 1 l t k f t t

. skj: pr. skj. 'pr. skj. pr. skj. anglve se av sam e u e angs og ^0-

straks." talfangst. ~

. Hvorfra

Nordre Ber-I

-genhu$ ... 265 10.00' Søndre Ber-

.

Ved kgl. resolution av 19 mai 1916 er·" det be$temt:

genhus.:... 971 6.00, "At det i medhold av § 14 i, lov Do. _ _ _ _ _ _ ,554 L50 av3 juli 1909 om fiskerier i Søndre

Tils. 265 - . 1525 Desuten 112skj. blandinga kr': 6 fra Søndre Bergenhus aint,5947 skj.

mossa a kr. 6 frq. Nordre. Bergenh·J.!s

amt. ' . "

og Nordre Trondhjems amter be-

c.u

stemmes,at der i tiden 1 mai til 15

(.,O

september ikke maa brukes garn til ...

f~ngstav sei paa qe i Lekafjorden liggende grunder: Jupeggen, Kvist., ~ ,holmskallen, . Haugsdyften,' Bonraasa, .

c.u

Værdi brisling ... ,kr., 2650.00 Omb.'akken, Jupskallep,GrundskalIen, ~ ,smaasild ... '. ... ' ,,' . 5826·.00 J~pklubeggen, Grundklupeggen,Skjæ-

OJ

blanding ... ,,, 6657.00 kerne (Skjærene), Austbakken, Revet, - mossa ... ::..." 35682.00 og Nordgutyikjupet. . , ~ ^"

Samlet værdikr. 50815.00' : Overtrædeise, av forbudet, som trær. o i . kraft fra ogrned 15 juni. 1916 og. ~ giælder indtil videre, straffes med Brisling etc.~ bøter, jfr; straffelovens § 339.2".. ~ Tilførsel til Stavanger i tidsrummet",

Hvorfra

15/5_2°/5 1916.

Bris- Pris ling ',pr.

skj... 'skj.

Smaa"

sild .skf

Pris pr.

skj. ,

Drivgarnsfiske efter sild:' sjE'-en . 191'5.

Nord~

, Deltagelsen idiivgarnsfisket efter LisierogMan- . sild i Nordsjøen. i 1915 var meget dals am.t...· '680 6.00 liten; hvilket væsentlig kom av. at de Stavang. amt 11'0&5 10:60 '. fleste,fattøier utrustede sig til Islands-

o

^{Cf) .~ c...- c...-}

~ ro ^{c~ ~} _S~ c

s:~ ^'"O~ ... ^~ (JQ ,....

e.

o- c

:-; ~ rn _{r i -}

t-V ... t-V ...

^~.t-V~

~. ~ . . . ~ :--' :'l :'l ~.~ 0

:-o

... 1

I I ... I I I I

~I

I I c.u t-VI OJ OJ I I I

I1

I

'1'

I I I ... I t-V I I I

^I

I I

... 1 ...

I ... 0

... t-V

00

OJ

I

^{... 1}

... ,I

^{... 1} ... F--'

I SI

^:=:1 ~I

t-V

.,;... 00

Ol

~. ~.

Ol ooO.c.D

I

^I~

I l

^{... 1 c.ut-V~}

I I c.ul ,I ,.j:::>..

^t-61 ₀₀

"""-l OJ OJ . Ol o Ol

^...

I I I I I I t-VI I I I I I I I I

~I

(.,O . I I ... ,..,..,...,... ... c.uc.uOlc.u"""-l

... ...

t-V

VJ""'"

,.j:::>.. , t-V O. c.u ... c.u (.,O ,.j:::>..c.D ,.j:::>.. ...

(.,O.:j:::>.,.j:::>..~OJ("oOOlOO

tvt-Vt-Vt-Vt-Vt-V ...

OJOl *,,-c.u t-V ...

⁰⁰

Ol o """-l

... ,... ...

Tils. 1085 - ' - 680 - - fisket. . Der deltok i ;Nordsjøfisket kun,

. OJ O """-l OJc.ut-Voooo *"-Ol ... ...

Ol ;.t:... t-Voo~O*"-OlOlOOi

*,,-c.u t-V ... (.,O Ol *"-

I

Røkt ....

~1085~680-·--

^4, dampskibe ·med en besætning av

~

36 mand,' 3 motorbaater med21 mand

Desuten 100 skj.mossa a kr. 6 fra og4:kutiere med 27mand; I be- Utbyttet av sildefisket med 'driv;,.

Bratsberg amt. Røkt. 15000 skj. sætningen 'er ,kun medregnet selve garn i N'ordsjøen var saaledes meget mossa .. akL'T: fra ,Stavanger. amt. lotmandskapet, derimot ikke fører og litet og deltagelsen var

ogsa~(

^liten

10000 røkt, 5,000 :tomaf; 10580 maskinfnlk- "'Av"u-ampskibene '--var 1 omtr.ent hele fiskerflaaten' avgik' til . skj. mossa a kL 6 fra S.

B~rgenhus

,hjemmehørende i Bergen, 1 i Mold-' sildefisket under Island. Nedenfor anføres hvorledes fangsten og vær- amt. 7 380 røkt, 3200 tomat. 2550 øen og 2 i Florø. - l 1914 deltok

skj. mossa a kr. 6 fra N. Bergenhus i dette fi~ke 9 dampskibe og ,l mo- amt. 1 950 røkt, 600 tomat. torhaat, i 1913 13 dampskibe og 13 Vær di brisling ... ; .... 'kr:. :10850.00 motorbaaterQg i 1912 21 dampskibe

Smaasild... ;, ;: 4080;00 og 3 motorbaateL

mossa; ... ; .. :: ^'lI: ,184380.00' De i fisket i 1915' deltagende 11

" , fartøier utførte 26 tureL Det største Tils. kr. 199310.00

Ved kgl. resolution av '12 mai i916

antal · turer åv et fartøi var 3, det mindste 1, gjennemsnitlig 2,4. Der ,blev ialt indbragt 1601 tønder Nord-

sjøsild til en samlet bruttoværdi av er:det hesternt: . kr. 57925,.hvilket gir en gjennem-

"At

d~t

ⁱ

~edhold a~'

§ 4 -i lov

a~.

snitspris . av- kr.' 36,18 pr. fiskepakket 18 august 1914 om salg og utførsel tønde. ' I .1914 var fangsten 2262tøn- av fødevarer m. v. bestemmes, at det d~r til værdi kr. 39700 og i 1913 ved kgl. resolution av 23 februar 1916 98~8 tønder 'og kL 19773( I disse

dien stillet sig i 1915 sammenlignet med endel foregaaende aar:

1915 1 601 tdL, værdi kr. 45920

1914 1 842 27000

1913 9'127 155200

1912 21,384 256608

1911 11 852 ^,lI 124446

1910 19110 191 000

,1909 39658 32500'0

1908 10840

" 88000

1907, 93150

" 675000

1906 67860

" 820000

1905 32250'

" 380000

1904 16 470

" " 160000

1903 16700

" ^{" 220000}

150 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 31 mai 1916 I de her opførte værdier er ikke

medtat værdien av tønder og salt, der for 1915 er beregnet til kr. 7.50 pr. tønde.

Tysklands forsyning med fisk.

(Ved fiskeriagent Asserson).

dettes indflydelse paa fangsternes lettere transportable s a l t e d e fiske- størreIse og endelig efter de stedlige sorter (sild, saltfisk og klipfisk) som forhold, er en prisregulering her en bekjendt er indført et indførselsmono- gang for alle og for det hele land pol til bedste for Centraleinkaufsge- saa godt som utelukket. En fastsæt- sellschaft, er der for fe r s k sjøfisk telse og kontrol av priserne er meget fundet en utvei paa den maate, at de mer, om overhodet, kun 10 k a I t til enhver tid herskende markedspriser tænkeIig. Efter hvad man erfarer, i de forskjellige havnebyer blir kon- er da ogsaa en indgripen fra lands- statert av særlige kommissærer, tele-

"Hamburger Fremdenblatt" for regjeringernes side, i første linje fra grafisk sendt Reichspriifungsstelle (riks- 15 mai findes følgende artikkel, som ~reussens, at vente, det være ved undersøkelseskommission) ogavdenne turde paaregne interesse i norske mdsættelse av markedskommissioner videresendt til de i betragtning kom- fiskerikredse, da artikkelen antagelig i de vigtigste havnesteder, det være mende lokale undersøkelseskommis- er skrevet aven i de herværende ved sammenslutning av fiskerne, sioner, som ved beregning av visse markedsforhold som administrative organisation av tilførslerne eller Hg- tillæg for transport' og lignende ut- forhold vel orienteret fagmand: nende. gifter saa er istand til at kontrollere

Ved den herskende knaphet paa . Men her er. videre at ta i betragt- detajlpriserne og i det mindste i ind- kjøt og de følelig stegne priser paa nmg at. den mdenlandske fangst nu landet at forhindre uberettigede pris- alslags kjøtvarer, er det klart at for- under mdflydelse ,av·, krigen' 'paa-- opskruninger.

brukernes interesse i første linje maatte mange m~ater er hemmet (ved mangel Priserne for sjøfisk er vistnok væ- rette sig mot fisk, som ogsaa i freds- paa fartØler og mandskap, ved for- sentlig høiere end de var før krigen, tider har været den billigste og mest dyre]se av garn og andre redskaper om de end glædeligvis i de sidste yndede erstatning for kjøt, og som o. s.

:r.)'

og videre at ogsaa i fredstider uker er gaat noget tilbake. Den sene der i aarevis har været ivret for den mdenlandske fangst kun formaar vaarog sommer vil antagelig heller i større utstrækning at gjøre til et at dække en forholdsvis liten brøkdel foraarsake . mindre tilførsler, saaledes f~lkeernæringsmiddel. Nu viser det sig av det h~emlige behov, selv ~aar der som ogsaa tilfældet var i fredstider, vIstnok unegtelig ogsaa paa fiske- av og tIl berettes om særlIg store som følge av avtagende fiske paa de markedet vanskeligheter, som ikke sildestimer, uhyre brislingfangster, og danske og norske kyster og som uten videre kan overvindes, og om at meget. mer den utenlandske tilfør- følge av den ferske fisks ringere hold- hvis aarsak og omfang offentligheten sel fra tIdligere i første linje kom i barhet. Likeoverfor dette har de an- synes at være litet underrettet. betragtning til dækning av vort (nu gjældende myndigheter til opgave

Omsætningen av ferskvandsfisk endogforøkede) behov og ogsaa idag ogsaa fot fremtiden at sikre os de er med faa undtagelser reguleret ved fremdeles kommer i betragtning. størst mulige tilførsler, selv med fare maksimalpriser. Ogsaa her har vist- Men paa det utenlandske marked for at priserne ikke kan holdes fuldt nok den ofte paatalte foreteelse vist har vi at regne med den likesaa flinke saa lave som det i forbrukerens inter- sig, at ferskvandsfisken næsten fuld- som hensynsløse konkurranse fra vore esse kunde være ønskelig. Alt som stændig forsvandt fra markedet i det kjære venner, englændern.es side, som i denne henseende kunde gjøres, er øieblik maksimalpriserne blev fastsat: kjøper ophvad der' overhodet er at allerede gjort og vil ogsaa i fremtiden fiskerne og fiskeriforpagterne erklærer faa, likegyldig til hvilke priser, og bli gjort.

at især prisen for gjedde i betragt- selv saadan vare, som de hverken ning av de betragtelig stegne om- kan transportere til England eller av- kostninger er for lav, og de har der- sætte der, som de altsaa simpelthen for tydeligvis ofte indstillet fangsten maa la gaa til grunde, og som de i det hele tat. En ny regulering paa kun tar for at ta den væk fra os.

grundlag av forbundsraadsforordnin- At skride ind med maksimalpriser her gen av 1 mai, som gir rikskansleren ~r altsaa paa forhaand umulig. Der- fuldmagt til at fastsætte priserne, sy- tIl kommer,. at den hele ha~del me?

nes her umiddelbart forestaaende*). utenlandsk fIsk for en væse~thg ~el hVl- Vanskeligere stiller saken sig for ler paa det saakaldte konsIgnatlOnssy- saavidt sjø fis k anga ar. Med hen- stem, det vil si, de utenlandske fiske- blik paa. indenlandsk fisk har der og- handl.ere o:e.~la.ter ~in vare .til de tyske saapaa dette punkt offentlig været grOSSIster 1 tl1ht tIl, at dIsse sælger klaget over tilbakeholdelse og opskru- den for deres regning til de høiest ning av prisen. Her og der har opnaaelige markedspriser. Hvis de virkelig ogsaa beklagelige tilfælder skulde skuffes i sin tillit, saa vilde været paavist. Men ved de sterke forsendelserne efter alt at dømme svingninger, som prisen paa sjøfisk s~art ophøre. Disse tilf?rsler vi!de er underkastet, alt efter veirliget og VI ved en eller anden pnsregulenng

ganske enkelt skjære væk.

*) Se "Fiskets Gang" side 128. Mens der for de holdbarere og

_ Klipfiskindf:e-rselen til Spanien i februar maaned.

(Indberetning fra charge d'affaires O. Skybak, Madrid.)

Ifølge den netop offentliggjorte ind- og utførselsstatistik importertes der til Spanien i februar maaned i aarene 1914, 1915 og 1916 ialt hen- holdsvis 3.0 og 4.2 og 1.8 mill. kg.

klipfisk og tørfisk.

I de 2 første maaneder av aarene 1914, 1915 og 1916 utgjorde totalit?-d- førselen til Spanien av den nævnte vare respektIve - 6.4, - 8.0 og 4.5 mill. kg.

31 mai 1916 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRl~T FRA FISKERIDIREKTØREN 151

jjsktmarkt((tt

^j

Btrgtu.

Omsætningspriser for fiskeri produkter i Bergen ved noteringsutvalget.

(Opslag paa Bergens børs).

Varesort

I

Mandag

1

Tirsdag I Onsdag

1

Torsdag

1

Fredag

1

Lørdag

2215 2315 2415 2515 2615 2715

kr. kr. kr. kr. kr. kr.

Tran:

Bruntran, pr. 106-} kg. i fate

355

^- - - - -

Tøildeloven.

Lov nr.

2

av

23

mai

1913,

om tønder for saltet sild, brisling og agn- skjæl, bestemmer i § 10 blandt andet, at loven træder i kraft for tø n der og h a l v tø n der den 1 j u l i 1 9 1 6.

(Jfr. lov av 12 mars

1915.)

Hvilket herved bringes til de in- teressertes opmerksomhet.

Rapport nr. ¹⁹ omskr~ifisk~t 1916.

100 stk.

Priser for Tilstede Derav sløiet torsk Lever til-

1916 Torsk i .veg! i kg. Damp- overs til

Rogn

leverhol- medicin- andre 100 stk. lever

kjøpe- baater til 27 mai 1000 stk. hængt saltet dighet stk. tran i hl. transorter i hl. pr. hl.

\ l.9QQ, ~tk!c ),800, ~t.1i., sløiet far·· - -

. ~ -j. .~ ~ ; ~ . -c i lever 1 hl.5) ihL - forsk pr. hl. rogn

l

tøier fiskere

Finmarkens Vinterfiske

til 2/4

1916 . . ; . .. . 1286

¹⁾ 61

786 - 1820 888

^- - - - -

Tromsø amt ...

669

²⁾

3 354

-

916 97 483

- - - Sluttet

Lofotens opsynsdistrikt

14400

³)

1400 11600 - 15938 1350 23300

^{- - -} Sluttet

Yttersiden ...•.

1103 289 494 - 1963 135 1666

^- - - _Sluttet

Røst & Værøy" ...

-

^{- -}

-

^{- - - - - -} Sluttet

Helgeland-Salten ...

2393 924 1175 - ^{3323 40 3294}

^{- - -} Sluttet

N.

Tiondhj. amt-Vikten

2298 63 2220 - 3112 165 3855

^- - - _Sluttet

S. Trondhj. amt-Fosen

2250

^-

2250

^-

2600 828 4485

^{- - -} Sluttet

Nordmøre fogderi ...

2288

} { ²⁷⁵⁶

^{251 5711}

}

Romsdals fogderi ....

1580 - 11918 - 1820 10 1930

- -- - Sluttet

Søndmøre fogderi ...

8050 9538 64 8824

N. Bergenhus amt. ..

4617

^-

4590

^-

5751 572 8174 -

^{- -} Sluttet

Søndenfor ...

515

^-

180

^-

I

120 250 375

^-

I

-

-

Sluttet

Tilsammen

41449

274.0

35567

^-

49657 4650 62097

^{- - -} - -^-

30-50 øre 1100--200

Finmarkensvaar- eller 100-400

- -

31537)

loddefiske fra 3/4 •••

.5565

⁴)

149 5311

1000-1200 kg.

5664 376

^-

244

⁶⁾

14132

gav 1 hl. lev.

1

pr. kg.

Ialt

47014 2889. 40878 - 55321 5026 .62097

^{- - -}

- - -

Mot i

1915 til

^{29/5 •••}

59879 13904 43734

^-

48261

I

7897 52924

^-

-

^{- -}

. -

" ⁱ

1914

" ^{30/5 •••}

71662 14369 54962

^-

52141 9802 60480

^{- - - -}

" ⁱ

1913

" ^{31/5 •• ,}

66646 15175 46750

^-

41804 8186 32566

1

- - - -

" ⁱ

1912

" ^{1/6 •••}

91984 33436 53966

^-

69578 28270 52270

^{- - - -}

" i 1911

" ^{3/6 •••}

60822 23930 33884

-

40811 11874 38426

^- - ^{- -}

01; ... ""' __ ~: _ _ .- - ^{. ,} ..-..-~ --~", . " ... ^{. ~ ... -}

Finmarkens vaar- eller

loddefiske _170-400

i

1915

29/5 . . .

9074 3246 5362

gav 1 hl. lev. 1200-2400 kg.

6690 637

- 15-21 øre pr. kg. 10-50

384

21667 ⁴³²⁶

150-300

i

1914

3°/5 ••••••••••

13753 5709 6735

1200-2800 kg. gav 1 hl. lev.

9286 1902

- ^{9-15 øre} pr. kg. ^8-17

447

18464 ⁴⁰⁰⁸

150-400

i

1913

31/5 ••••••••••

25478 7968 13669

1000-3000 kg.

16272 2195

8-111/z øre 8-25

402

⁴⁸¹⁰

gav 1 hl. lev. - pr. kg. 20640

160-400

7-11

i

1912

1/6 ••••••••••

29523 14338 11129

gav 1 hl. lev. 800-1800 kg.

22367 20849

^{- 4-8 øre} pr. kg.

149

17311 ³⁸⁸¹ i

1911

3/6 ••••••••••

26181 13192 10298

1000-1700 kg. ^130-400

17052 6610

^{- 61}/z-10 øre 10-22 pr. kg.

213

18430 ⁴⁰¹⁴ i

1910

28/5 ••••••••••

18227

gav 1 hl. lev.

6-11 øre 6-23 4504

8788 6789

-

10294 7322

- _{pr. -kg.}

170

1834 - - 4

Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

. l) 3 472 ~CO kg. -,fisk omgjort til stk. efter 270 kg. = 100 stk. --' 2) 1 806315 kg. omgjort til stk. - 3) Av det samlede -

~arh falder 6³/, .ml!1. stkr. l Værøyo~ Røst. - 4) ~5. 030300 kg. omgjort til stk. ~v partiet er 102900 stk. iset og eksportert. _ 5) 100 Ilter lever gav l Fmmarken 30-45 lIter dampmedlcmtran. - 6) Desuten 282 kjøpere paa land .. - 7) Herav 9 dampskibe og 1734

motorbaater. .

Fiskeriraad oprettet Danmark.

Under 13 mai er der av Landbruks- rriinisteren oprettet· et fiskeriraad med den opgave dels at avgi erklæring i de fiskeriet vedrørende saker av prak- tisk eller videnskabelig natur, der' av Landbruksministeriet maatte bli fore- lagt fiskeriraadet, dels efter eget initia- tiv at fremsætte forslag til foranstalt- ninger av praktisk eller videnskabelig natur til fremme saavel av saltvands- fiskeriet som av ferskvandsfiskeriet og forsøk vedrørende transportforholde saavel i' indland som i utland.

Til medlemmer av fiskeriraadet er ui-nævnt:

Fiskeriinspektør F. V. Mortensen, . formand, kutterfører M. C. Jensen, Grenaa, folketingsmand J. Munk-PouL ..

. sen, Vorupør, fisker Chr. Ludvigsen, Jyllinge, brygger, cand. polyt. J. A.

Bie, Hobro, direktør, K. M. Vendsys- , sel, Kjøbenhavn, direktør ved Carls- berg laboratoriet,' dr. phil. Johs.

Schmidt, Kjøbenhavn, direktør for dansk biologisk station. Dr. C. G.

Joh. Petersen, Landbruksministeriets konsulent i saker vedrørende fersk- vandsfiskeriet J. Chr. Løfting og fuld-

mægtig og ekspeditionssekret~r •. L~'lti(· d~r9vet, tilskrev jeg Zentral-Ein- Landbruksministeriet L. P. Larsen. . kaufsgesellschaft, Abteilut1g 10 Fisehe,

(Dansk Fiskerifidende). som følger:' . . Janledning ,rikskansI erens bekj endt- Efter forhandlinger mellem et ut-ⁱ gjøreise av 5 april angaaende salt- valg for dansk fiskeriforening og for fisk,' klipfisk og rogn tillater jeg mig fiskehandlerne henstilles til fiskerne at forespørge, hvorvidt disse varer, fiskehandlerne og til deres foreninger

~ in~ført

. av private firmaer, uten for-

A. at fiskernes salg og fiskehand- skjeI blIr 'dem 'fratat, eller om man lernes kjøb av leveYlde fisk'felt: paa en eller anden betingelse kan fremtiden bare foregaar efter vegt faa varerne til fri forføining."

i kg. 'uten fastsat overveg~,: Herpaa blev svaret: "I anledning dog

at

denne bestemmelse ikke av Deres skrivelse av 15 mai med- vedrører mellemhandlernes han- deles at vi. principmæssig frigir de del med andre fiskehandlere; kvanta saltfisk, klipfisk og fiskerogn, B. at alle fiskehandlere og fiskere som av handlende er kjøpt i utlandet

indtrængende opfordres til her.; fø'r, 5 apriL '

efter kun at anskaffe s'Udekasser - For indkjøp av- disse artikler efter av l/sog 1/2 hl. - samt åt fiske.: -5 april er ingen tyske firmaer pri- handlernes og fiskernes organisa- viligeret. Indkjøpet sker udelukkende tioner opfordres til at forhandle gjennem den av os oprettede indkjøps- dette spørsmaal med ,fiskekasse- organisation." ,

fabrikanterne. Der skuldeefter dette ikke være (Dansk Fiskeritidende). utsigt til at private. firmaer her faar

Skrivelse fra fiskeriagent Asserson

datert Hamburg 19 mai 1916.

For at bringe paa' det rene om det tillates private firmaer at· indføre salt- fisk, klipfisk og rogl! og at forføie

frigit varer som de kjøper i Norge, hvorfor al privat virksomhet maa for- modes at maatte ophøre, forsaavidt denævnte varesorter angaar.

General-rapport om de større norske fiskerier (Norw:Fisheries)

Kvantum

I

^Tolal-

Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.

(Quantities report ed - too late to be inc1uded in the report for this week ar~ added to totals for next. week.)

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni. ^{o • •} ~ o o • • o o • • o • • • mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver: oil) ... ^{o • o •} o • • • o • • • • • o o o • • o • • • • • • • o • • • o • • • • • o • o hl·

Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... o • • • o • • o o • • • o o • o o . hl.

B. Sildefiskeri erne (Herring Fisheries) :

1. V aarsildefisket(Spring Herring), februar-mars ... .' o • • • o • • • • maal

a

150 liter . 20 Fetsildfisket juli-desember^1). o o • • o o • • • o o • • o • • • • • • • o . tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (BarreIs salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) o o o o • o • • • • • • • • • o • ; o o • • • o • • o maal

a

150 liter b. for østlandet (the SouthCoast) .. '0 .. ^{o o : • •} : • • • • • o • • • o o • • o • • • maal

a

^{150 liter}

J 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember). . . .. .. .. tdr., saltet,fiskepak~et

(Fishing by drifters' irithe North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommettil nors~e havne o o ' • • o • • ~ ^{o o • o o . .} tdr.,· saltet, fi.skepak,ket

(Herringfrom Iceland land ed in Norway) (BareIs, salted, seapacked) Co Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saHet tQL~merika2)0 o' tørider ifiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norwayfrom Jhe North~Sea, salted for export to America)

" . . ~ ". ,''', ,; ',' .... , ^' . .' '-' , .

for uken tif kvanlum til 27/5 1916 27/5 1916

0.6 47.0

667 55321

110 5026

O 950820

O O

O ⁶³⁹⁹⁵³

O O

O O

O O

O O

, I

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet.. (All Herring used fresh is not inc1uded).

2) Al makrei, som er' forbrukt fersK,eksportert lis eller saltet rul1d for det skandinaviske marked, . er' ikke medregnet. (All mackerel, us ed fresh or exp. in ice or salt ed for the Scandinavian market, is not inc1ilded).

~---~---~--~---

Ved eftertryk av disse meddelelser m a a .,Fiskets Gang" angives som kild€. AlS john Griegs boktrykkeri