Uk~ntUg~ m~dd~l~ls~r for norsk rjsk~rjb~drift

(1)

Uk~ntUg~ m~dd~l~ls~r for norsk rjsk~rjb~drift

fra fisk~ridjr~kt0r~n

7 aal'gang

nQrsk~ fisk~rj~r.

Uken 29 oktober-4 november.

f

ETSILDFISKET er fremdeles like smaat og ukefangsten blev kun 665 maa1, hvorav der blev saltet til handelsvare 850 tønder mot i tilsvarende uke ifjor 33460 maal, hvorav saltet 23849 tønder. - Garn- fisket i Kvæfjord var i uken yderst smaat, dog noget bedre lørdag, optil 10 maal, likesom der opgives at være utsigter til stængning i Godfjord. Der blev i sidste uke saltet 400 tønder.

Prisen var kr. 52 pr. maa1. I Tjøtta i Nordlands amt er i uken opfisket 300 maal sild, hvorav saltet 450 tøn- der. Sildens størrelse var fra 3-5 streks og prisen fra 40-50 kroner maalet.

Til 4 november er for hele landet ialt opfisket 178728 maal mot 340774 i 1915,282 160 i 1914, 111940 i 1913, 307296 i 1912 og 351 535 maal i 1911. Der er iaar saltet 178134tøn- der mot 308 420 i 1915, 229 697 i 1914, 93811 i 1913 222321 i 1912 og 266480 tønder i 1911.

Ingen I s l and s sil d ·er anmeldt fl j emført i sidste uke.

I telegram av 3 ds. meddeler konsulen i Reykjavik at der under Isl a n ds- fisket ialt er saltet 398484 tønder sild fordelt paa følgende nation er:

Islændere ... med 201 557 tur.

Nordmænd... 152646"

Svensker... 31 054 "

Dansker ... 13227 "

Onsdag 8 november 191&

tiden 15-21 oktober opfisket 24950 kg. fisk, hvorav torsk 12800 kg.

Nr. 45

td~gramm~r.

Fetsildfisket.

Opslag 49 .. Tromsø 4/11: Kvæfjord: Garn- fisket yderst smaat, idag noget bedre, optil

Stavanger kun 945 skj. brisling, pris 10 maal. Utsigter stængning Godfjord. Sal~

tet i uken 400 tønder. Pris 52. Ialt inden

kr. 7.00 pr. skj. Desuten tilførtes amtet saltet 90645 tønder. Kvantummet el-

Brislingfisket er meget smaat. I tiden 23-28 oktober er der tilført

Stavanger 6345 skj. smaasild og 500 lers som sidste beretning.

Stiftamtmanden.

skj. mossa.

l d ^Opslag^{9. 6/11:} ^Til⁴novbr. anmeldt op-

Om noget storsi fiske forelig- fisket 178728 maal fetsild, derav iset 2217 ger derendnu ingen meddelelse. maal, solgt sildoljefabrikker 32595 maal, solgt

l d d '1 . d hermetikfabrikker 6609 maal, saltet handelsvare

Nogen Aa esun s ampere ^VI l e 178134 tønder, mot i 1915 340774 maal,

nærmeste dage reise ut og gjøre for-I hvorav iset 10 926 maal, sildoljefabrikker . ' 38 028 maal, saltet handelsvare 308 420' tøn-

søkshske efter SlIden. der og i 1914 282 160 - 12700 - 77

610 -

Kystmakrelfisket er ubetydelig 229697.

og maa ansees som slut for iaar.

Mak s i m a l p ris en m. v. for fersk Kysfmakrelfisket.

makrei er ophævet fra 5 november Opslag 11. 7/11: Sid ste uke anmeldt opfisket 11 100 stk. makreI. Totalfangst til 4 november 11 333523 stk. mot 8563'392 i 1915 og 10385150 stk. i 1914.

at regne.

Veiret. Meteorologiske observato- rium beretter:

Sydkysten hadde de første 2-:-3 dage sydostlige vinde, i begyndelsen friske, senere meget sterke; tirsdag aften var vinden frisk SV og holdt sig til fredag, da den igjen blev SO.

Vestkysten hadde ogsaa sterk kuling av

sa

eller O de 3 første dage, onsdag frisk SSV, derpaa svakere sydlige vinde, lørdag sterk kuling av OSO.

Nordlandskysten har hat frisk eller sterk SO eller O den første halvdel av uken; torsdag gik vinden om paa NV eller N, svak eller laber bris, lørdag igjen frisk østenvind.

Finmarkskysten hadde S eller .SV de 4 første dage, senere vekslende, oftest nordlige vinde; laber bris hele

Fisket ansees som avsluttet.

Opslag 11. 6/11: Under 10 oktober 1916 har Provianteringsdepartementet bestemt:

1. De i cirkulære av 10 mai 1916 fra Sta- tens Provianteringskommission fastsatte statstilskud for fersk makreI ophæves fra fra og med 1 november førstkommende og utbetales ikke for makreI som er opfisket efter 31 dennes.

2. Det nævnte cirkulæres bestemmelse om at Staten betaler alle direkte fragtutgifter paa fersk makreI ophæves fra og med 4 november saaledes at fragtutlæg paa forsendelser som er ekspedert efter 3 november førstkommende ikke godtgjøres.

3. De i nævnte cirkulære fastsatte maksimalpriser paa fersk makreI ophæves fra og med 5 november førstkommende.

NB. Kongelig resolution av 9 mai 1916 om eksportforbud for fersk, røket, saltet eller hermetisk makreI er fremdeles gjældende, likesaa de i cirkulære av 8 august 1916 fra Statens Provianteringskommission fastsatte maksimalpriser paa saltet og hermetisk nedlagt makreI.

Tils. 398484 tdr. uken.

mot 368652 i 1915,273288 i 1914, 198090 i 1913 og 139680 tønder i

Ut~nlanask~ fisk~ri~r.

1912.

Fetsildfisket.

Bankfisket fra Aalesund er ube-

Amtmanden i Nordlands amt telegraferer,

tydelig. I sidste uke forsøkte en dam- datert Bodø 4/11:

per paa bankerne efter kveite, men Sildefisket: I denne uke opfisket i Tjøtta 300 maa'l sild, hvorav saltet handelsvare 450 storm og uveir hindrede helt bedrif- tønder. Sortement 3/5 streks. Pris 40-50.

ten. For Andenes og Bleik blev i.

Det svenske storsildfiske med drivgarn er nu avsluttet og not- fi s k et har ogsaa i sidste uke været hindret av storm. Ukefangsten blev kun 248 hl. Totalfangst 21 106 hl.,

(2)

290 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 8 november 1916

- - - , - - - -

hvorav 4505 saltet mot 68308 hl. i 1915 og 60230 hl. i 1914.

Det amerikanske makrelfiske.

Konsulen i Boston telegraferer: Sal- tet 32066 tønder mot 18343 i 1915.

Pris 19 dollars tønden.

fefsildfisket 19 (6 fil 4 november.

I

Dernv

Ialt optat ,---.,---S-O-Ig-t---,--SO-lg-t--- maal Iset sildolje- hermetik-^I Saltet

maal fabrik fabrik ^I tdr.

maal maal

---~I---~I----~---~----

Tromsø amt... 82 080 500 6 420 2559! 90645 Distrikt

Nordlands amt ... 81 050 19 255 2 820' 80 866 Det

svensket:~I:~:::~~r. ~::~:l:;r~~~·~·j~·;;;~··~~~::::::::: ~ ~~~ l 717 ~ ::~ l : ^I ! ~

Opslag 4. 7/10: Sildefisket i Bohuslen. Tilsammen

J_~~!?~ __ ~J~ ~?§95

^__

_IIJ7_.~~

Sidste uke ilandbragt 248 hl. storsild. Total-

fangst 21106 hl., hvorav 4505 saltet mot Mot i 1915 ... 340774 10926 35028 Ikkeopgiti 308420

ifjor 68308 hl. og i 1914 60230 hl. ^I

Det amerikanske makrelfiske.

Opslag 6. 7/11: Konsulen Boston telegraferer: Amerikanske makrelfiske: Saltet 32066 tønder mot i 1915 18043. Pris 19 dollars tønden.

mark~asb~r~tnjng~r m. o.

Fra Norges fiskeri agent i Tyskland, dat. Hamburg 31 oktober 1916:

"Der er ingen forandring i de offi- cielle saltsildpriser for indeværende uke.

I Vlaardingen kostet hollandsk sild 19 oktober fl. 120 pr. tønde, 27 oktober fl. 142.

Fersksild koster i de herværende auktioner ca. mk. 1.50 pr. ¹^/2 kg.

Ferskfisk staar i uforandret pris.

For hyse dreier den sig om mk. 1.50 -1.60 - optil mk. 1.80 pr. ¹/2 kg., for torsk og sei mk. l.40-l.60. For litt flyndre av norsk oprindelse op- naaedes: for stor mk. 1.45, middels mk. l.47, smaa mk. l.27, ganske smaa mk. 1.18. De tyske fiskerier bringer adskillig . førsteklasses flyndre paa markedet" .

td~gramm~r

•

Klipfiskmarkedet.

Opslag 5. 1/11 : Generalkonsulen Bilbao telegraferer: Bilbao ingen beholdning. San- tander: Beholdning 30 norsk.

Paris 84.60. London 23.47.

1914 ... 282160 12700 77610 229679 1913 ... 111 940 7549 22883 ^I 93811 1912 ... 307296 28978 74177 222321 1911 ... 351 535

I

32091 109390

I \

²⁶⁶⁴⁸⁰

l\onsulatb~r~tning~r

.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

23 o kto ber 1916: 1m port og omsætning av klipfisk i uken fra 15--21 oktober 1916, alt pr. kvintal

a

50 kilo, androg til:

Bilbao. Ingen beholdning.

Santander. Salg 20 norsk og 80 færøisk. Beholdning 30 norsk. Pri- sen for 1ste sort opgaves notert til ptas. 84-85.

Paa Madrids børs notertes idag:

Ptas. 84.20 pr. 100 fres. alv 1/ Paris.

Ptas. 23.41 pr. 1 .,g alv 1/ London.

Vicekonsulerne indbereHer om sar- dinfisket i forløpne uke:

Vigo: Middels, der ilandbragtes 6694 kurver.

Santander : Ubetydelig.

Der ankom i uken 585 tdr. rogn, som tillagt beholdningerne fra før ca.

1000 tdr. gir 1585 tdr. Beholdnin- gerne anslaaes ved ukens slut til ca.

1100 tdr., hvorved fremkommer et ukesalg av ca. 485 tdr.

Fra konsulatet i Barcelona, dat. 17 oktober 1916:

Herved har jeg den ære at ind- berette følgende om fiskemarkedet inden dette konsulatdistrikt siden min sidste rapport av 19 f. m.

Barcelona: Importen var 250000 kg. islandsk-, 15 000 kg. engelsk-, 35 050 kg. norsk- og 9900 kg. newfoundlandsfisk. Beholdningerne anslaaes til ca. 5000 kvintal. Der notertes pr. kv.

a

40 kg.:

Islandsk ... ;.. ptas. 68 Norsk ... ... 66-68 Engelsk stor... 64

Do. middels... ... 60 Cartagena: (19 september) Behold- ningerne er smaa og priserne stigende og stiller sig som følger pr. kv.

a

50 kg.

Engelsk stor ... ptas. 85 Do. middels.. ... .... 82 Do. smaa ... 75 Islandsk... ... ... 90 Malaga: (15 september) Siden sidste rapport av 14 f. m. er der ankommet følgende partier klipfisk: 6000 kg. fra Newfoundland og 58875 kg i bundter fra Liverpool. Der findes ingen beholdning. Priserne pr.. kv.

a

50 kg.

er: Ptas. 78-80 for islandsk- og ptas.

72-74 for newfoundlandsfisk.

Tarragona: (7 oktober) Pr. dis. "StraI- sund" importertes 312000 kg. islands- fisk. Desuten ankom 100000 kg. pr. . jernbane av samme sort. Behold- ningen anslaaes til 150000 kg. islandsk klipfisk, som noteres til ptas. 70-76 pr. kv.

a

40 kg.

Paa Barcelonas børs notertes igaar for a/v. veksel paa Paris pesetas 85.05 pr. 100 francs og pesetas 23.65 pr. ~

paa London.

Fra generalkonsulatet i Ussabon, dat. 2 oktober 1916:

Siden sidste indberetning ankom der til markedet i Lissabon ca. 80 ts.

norsk fisk, tilberedt i England, hvorav størsteparten straks solgtes til esc. 28 -30 pr. kvt. Av engelsk fisk ankom baade gammel og ny vare; idag er

(3)

8 november 1916 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 291 beholdningen derav ca. 300 ts., pri-

serne varierende meget sterkt, fra ecs. 12---20 pr. kvt., alt efter kvalitet.

Til markedet i Oporto ankom heller ikke denne uke norsk fisk. Behold- ningen ansloges pr. 30 f. m. til 550 ts.

engelsk vare. Priserne er uforandret fra esc. 18.60-24.00 pr. kvt fortoldet.

lndberetning fra generalkonsulatet i Rio de Janeiro til Utenriksdeparte- mentet, dat. 1 august 1916:

I tidsrumet 16-31 juli ankom til Rio de Janeiro følgende mængder klipfisk:

Via New-York, 1162 tinas kanadafisk.

Via Liverpool & Glasgow, 1050 hele kasser skotsk fisk.

Fra Norge, 75 halve kasser boneless.

Fra Canaryøerne, 67 bundter canaryfisk.

I generalkonsulatets rapport av 6 desember 1915 er nævnt som ankommet fra Las Palmas 127 bundter canaryfisk. Saavidt generalkonsulatet bekjendt er der ikke senere indført mere av denne sort fisk før det i nærværende rapport nævnte parti paa 67 bundter, hvormed der sandsynligvis igjen skal gjøres et forsøk paa under de nuværende unormale forholde paa markedet her at vinde indpas for denne billige vare.

Priser og beholdninger har siden sidste indberetning ikke undergaat nogen væsentlig forandrIng.

Kursen paa brasilianske milreis har efter en liten stigning igjen i de sidste par dage været svakere. Idag er den for 90 dages tratter paa London ca.

121/~ d. a vista ca. 12¹^/4 d.

Indberetning fra generalkonsulatet i Rio de Janeiro til Utenriksdeparte- mentet, dat. 1~ august 1916:

I tidsrummet 1-15 august ankom til Rio de Janeiro følgende mængder klipfisk:

Via Liverpool, 1800 hele kasser angivelig skotsk fisk.

Fra Norge og Kanada, intet.

Detaljprisen paa den skotske fisk opgives underhaanden at være ca. 95 milreis pr. kasse.

Beholdningen kan anslaaes til ca.

2000 kolli.

Kursen paa brasilianske milreis har i de forløpne 14 dage været fast med ubetydelige svingninger omkring

12⁵/8 d. for 90 dages tratter paa London og 12³/8 avista.

Indberetning fra generalkonsulatet i Rio de Janeiro til Utenriksdeparte- mentet, dal. 1 septem ber 1916:

I tidsrummet 16-31 august ankom til Rio de Janeiro følgende mængder klipfisk:

Via Liverpool, 1088 hele kasser skotsk fisk.

Fra Las Palmas, 100 bundter canaryfisk.

Priserne er siden sidste indberetning uforandret.

Beholdningen anslaaes til ca. 1500 kolli.

Kursen paa brasilianske milreis har i de fodøpne 14 dage været mindre fast med stadige svingninger omkring 12¹/2 d. for 90 dages tratter paa London og 121(1 d. avista.

Indberetning fra generalkonsulatet i Rio de Janeiro til Utenriksdeparte- mentet, dat. 16 september 1916:

I tidsrnmmet 1-15 september ankom til Rio de Janeiro følgende mængder klipfisk:

Fra England, via Liverpool og London, 1202 hele kasser skotsk fisk.

Detaljpriserne paa den skotske fisk opgives at være omkring 90 milreis pr. kasse.

Beholdningen kan anslaaes til ca.

2000 kolli.

Det er underhaanden blit General- konsulatet meddelt, at der hertil kan ventes et større parti canaryfisk (antagelig paa ca. 1200 kurver), og at prisen for denne kun er 351 pr. kurv av 58 kg. nettovegt. Endvidere er der allerede gjort flere kontrakter for senere leveranser av betydelige mæng- der av kanadafisk.

Kursen paa brasilianske milreis har i de forløpne 14 dage været jevnt synkende. Den er nu ca. 12¹

14

d. for 90 dages tratter paa London og ca.

12 d. avista.

Indberetning fra legationen i Havana, dat. 7 oktober 1916:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- van a i tidsrummet 18 septbr.-28 septbr. meddeles følgende:

Indførselen androg til 1302 kasser ogi310 tabaler.

Beholdningen pr. 29 septbr. var an- slaat til: 9300 kasser fisk ialt, hvorav 5000 kasser norsk fisk, 100 skotsk og 4200 kanadisk, samt 400 ta baler.

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for norsk fisk $ 15.00, skotsk $ 12.50 og for kanadisk og Alaska $ 11.00 --13.00; der noteres for den norske vare $ 15.00, skotsk $ 12.50 og for kanadisk og Alaska $ 11.00-13.00.

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div $ 4.72-$ 4.73 pr. .,g.

Paris .. " 3 div $ 0.85.37.5-$ 0.85.50 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div 1/16-,-1/8 p.

Kystmal<relfisl<et 1916.

1

•

Indbragt Hvortil indbragt Til ^I

I uken stk. Ialt stk.

Bergen ...

Haugesund ....

Skudenes ...

Stavanger ...

Egersund ...

Farsund ...

Mandal ...

Kristiansand ..

Lillesand ...

Arendal ...

Grimstad ...

Risør ...

Kragerø, Skaatø ...

Langesund ....

Nevlunghavn F redriksværn Onsø ...

Hvaler ...

1 -

28/10 1534570

16/9 527483

3/9 63344

7/10 822780

7110 254650

15ho 257000

12/8 96449

28/10 2026520

31110 8 100 304598

9/9 [ - ·235900

28110 , 3000\ 251 710

13110 1464420

11164739

14110

28/10 1338790

21/10 317 170

2/9 402900

2/9 540500

2/9 730000

Tilsammen 11 333523

Mot i 1915 8563392

" i] 914 10 385 150 Av fangsten er 2 620210 stk. fanget med garn, 4754099 stk. med not, resten med dorg, snøre eller andre redskaper.

MARKEDSPRISER.

Bergen, 6 november 1916.

Der er godt begjær for tran, særlig industriel vare, som noteres med kr.

340 for brun, kr. 350 for brunblank og kr. 365 for blank. For damptran forlanges kr. 450.

Rundfisk søkes til kr. 43 for usor- tert vare, men indehaverne forlanger nu høiere.

Fetsildfisket er ganske betydnings- løst og markedet mangler tilførsler av denne vare.

Salt fra pakhus, Middelhavs kr.

10.50, engelsk og tysk kr. 9.50 pr.

maal a 140 liter.

(4)

292 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 8 november 1916 De engelske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland.)

september 1916 Januar-september 1916 Cwts.

I---~---~---

Cwts. ^I ---~---~---~----

For alle sorter tils. 407301 713414 3384 512 5344803 Specificert for følgende sorter:

Sild ... 116057 135355 431 915 364796

Brisling ... 6 2 21 502 7477

Makrei

...

10090 11286 153 076 t46348 Torsk ... 63525 139746 922 712 1 439492 Lange ... 3172 5225 46 803 63305 Sei ... 10856 13417 136 067 117093 Hyse ... 60258 125073 650 985 [ 1 088278 Flyndre ... 21862 72817 168 799 535344 ,Kveite ... 3504 17 115 21 509 99727 Ialt 1915 496744 649203 4044 162 5181 472

De irske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland. )

September 1916 S eptember 1915

Cwts. ~ Cw ts.

I ~

For alle sorter tils. 56421 27336 43 434 28396 Specificert for følgende sorter:

Sild ... 36607 26336 34 904 2] 182

Brisling ... 78 24 5 3

Makrei ... 15041 8880 4 194 1466

Torsk ... 733 1558 303 684

Lange ... 47 68 47 45

Hyse ... 71 123 18 40

Flyndre ... 763 1427 709 _I 1283 De skotske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland.)

September 1916 Janua r-september 1916

Cwts. ~ Cw ts.

I ~

For alle sorter tils. 281 129 308262 2948 657 2467498

- - -

Specificert for følgende sorter:

Sild ... 181 413 150021 1 871 052 1 123993

Brisling ... 376 143

Makrei ... 6918 3544 53 448 19727 Torsk ... 18927 29341 315 138 397861 Lange , ... 3295 3826 30 318 29222 Sei ... 4452 3349 79 449 38972 Hyse ... 34707 60291 352 312 498547 Flyndre ... 5281 13510 30 266 63614 Kveite ... '.' .... 2035 8988 11 818 43515

- - -

Ialt 19]5 193467 178 136 1836 630 1 553951 Oversigt over fisket i Aberdeen- ^Il stillende ut. Linedampskibene be-

hvilket var 09 2.00 mere end linefiske med motorbaater avgav.

Sildefisket er slut for denne sæ song med en totalfangst for aaret av 549 151 crans, mot 150293 crans ifjor. Der ganedes og saltedes ialt 324 036 tønder, mot 48 446 tønder ifjor, og rundsaltedes 28 264 tønder.

Til hjemmeforbruk i fersk, røkt og hermetisk nedlagt medgik 277 035 crans. Til dato eksportertes 339691 tønder, indbefattet rester fra sæson gen 1915 ~ mot 81 158 tønder ifjor.

Pr. 30 september iaar haddes paa lager 21 065 tønder spekesild og 82 tønder rundsaltet sild.

Mal<simalpriser mo v. for fersk mal<rel ophævet.

Provianteringsdepartementet har den 6 november telegrafert saaledes:

"Under 10 oktober 1916 har Pro- vianteringsdepartementet bestemt:

1. De i cirkulære av 10 mai 1916 fra Statens Provianteringskom mission fastsatte statstilskud for fersk makrei ophæves fra og med første november førstkommende og utbetales ikke for makrei som er opfisket efter 31 dennes.

2. Det nævnte cirkulæres bestem meIse om at Staten betaler alle direkte fragtutgifter paa fersk makrei ophæves fra og med 4 november saaledes at fragtutlæg paa forsendelser som er ekspedert efter 3 november førstkommende ikke godtgjøres.

3. De i nævnte cirkulære fastsatte maksimalpriser paa fersk makrei ophæves fra og med 5 november førstkommende.

NB. Kongelig resolution av 9 rna 1916 om eksporforbud" for fersk, røket saltet eller hermetisk makrei er frem deles gjældende, likesaa de i cirkulære av 8 august 1916 fra Statens Provian teringskommission fastsatte maksimal priser paa saltet og hermetisk nedlag makrel.

distriktet i maaneden: gyndte fisket efter kveite paa de sed-

. Der var en merkbar formindskelse ^Ivanlige fangstfelter Motorflaaten

Rundskrivelse fra Provianterings

av trawlerturer til Island og Fær- økes stadig i antal, hvorav største-

departementet

øerne, idet nedgangen. mot august parten var engagert i flyndrefisket

maaned, utgjør 16 899 cwts. og med bundskrapnot. Fangsten viste om priser m. v. for saltede og tør værdien ~ 17363. Paa hjemme- noget avtagende, desuagtet blev nat- rede fiskevarer, som ved Statens for fangstfelterne faldt fisket ret tilfreds- sættet gjennemsnitlig 09 9.2/0 pr. baat, anstaltningtilføres det indenlandske

(5)

8 november 1916 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIfT FRA FISKERIDIREKTØREN 293

for bru k, fastsatte efter at saken har været forelagt Statens raadgivende Provianteringskommission.

Til forbruk indenlands kan hvem- somhelst - forbrukere eller kjøb- mænd - rekvirere gjennem vedkommende provianteringsraad neden- nævnte fiskevarer.

Mindste kvantum for bestilling er for sild og salt fisk respektive 1 - en - tønde og 100 - et hundrede - kg. og for tørfisk 50 - femti - kg.

Bestillinger sendes fra· proviante- ringsraadet til statens kommissionær i vedkommende distrikt hvorom nær- mere meddelelse vil utgaa fra Statens Centralkonior for Fiskeforsyningen, Bergen:

Priserne er følgende:

Islandssild ... kr. 53 pr. td.

a

^{100 kg.}

Fetsild av størr.

6/1 O stk. pr. kg. " 53 - 100 Do. av do. 11/15

stk. pr. kg ... " 48 - 100 Do. av do. 16/20

stk. pr. kg ... " 43 - 100 Do. av do. 21/25

stk. pr. kg ... " 33 - 100 Do. av do. 26/30

stk. pr. kg ... " 28 - 100 Storsild ... " 37 - 110 Saltet torsk og brosme kr. 52 pr. 100 "

lange ... ,,58 100 sei og hyse .... " 42 " 100 Klipfisk av torsk og

lange ... ,,95 100"

Klipfisk av brosme,

sei og hyse ... ,,75 100"

Tørfisk av torsk... ,,125 " 100 sei ... ,,85 100 Disse priser er at forstaasom eifpriser, saaledes at der i dem er indbefattet fragt og assuranse til det anløpssted for dampskib eller den jernbanestation, som ligger bestem- melsesstedet nærmest. Vedkommende kommissionær vælger maaten og veien for forsendelsen.

Statens Centralkontor for Fiskefor- syningen holder varen assurert saa langt som fragten betales av Staten, men transporten - helt fra kommis- sionærens lager - foregaar for mot- tagerens regning og risiko, hvorfor alle reklamationer overfor assuranse- selskapet, jernbane eller dampskib maa foretages av mottageren.

Foranstaaende priser er at forstaa netto kontant og vedkommende pro-

vianteringsraad er ansvarlig for, at betaling erlægges til kommissionæren inden 30 dage fra fakturaens datum.

Efter forfald betales rente med 6 peL p. a.

For at henstand indtil 30 dage skal kunne tilstaaes, utkræves, at vedkommende provianteringsraad har tilveie- bragt kommunegaranti, godkjendt av amtmanden, enten generelt for alle bestillinger eller for endnu ikke be- talte bestillinger indtil et bestemt angit beløp.

Hvis amtsorganisation av provianteringsraad overtar al bestilling og alle opgjør for sild og fiskevarer, er det tilstrækkelig, at der angives amts- garanti enten generelt eller for et bestemt angit beløp.

Det paahviler provianteringsraadene overensstemmende med nærmere reg- ler at paase, at de omhandlede fiskevarer udelukkende kommer det in den- landske forbruk tilgode og til priser som ikke maa overstige de neden- nævnte.

For de til foranstaaende eifpriser erhvervede fiskevarer fastsættes føl- gende priser i detaljsalg, hvilke priser ikke maa overskrides:

pr. kg.

Islandssild... ... ... 60 øre Fetsild av størrelse 6/10 stk.

pr. kg ... . Do. av do. 11/15 stk. pr. kg.

Do. av do. 16/20 stk. pr. kg.

Storsild ... . Saltet torsk og brosme ... ..

lange ... . sei og hyse ... . Klipfisk av torsk og lange ..

KlipEsk av brosme, sei og hyse ... . Tørfisk av torsk ... ..

60 55 50 40 "

35 "

40 60 "

66 "

50 "

105 85 140 av sei ... 95 Disse bestemmelser trær straks og samtidig ophæves:

kraft 1. Cirkulærer av 4 desember 1915 og 21 februar 1916 fra Statens Provianteringskommission om saltsildhandelen.

2. Cirkulære av 23 mars 1916 fra den samme om saltfiskhandelen.

3. Cirkulære av 28 juni 1916 fra bestyreren av Provianterings- kommissionens Saltfiskavdeling om klipfiskhandelen.

Kristiania, 1 november 1916.

Statens Centrallumtor fm· Fisi<e- forsyningen

har ved oversendelsen hertil av foranstaaende rundskrivelse fra Provi- anterrngsdepartementet meddelt føl- gende:

Av de i rundskriveisen opførte fiskevarer er der forskjellige varer som for tiden ikke kan skaffes tilveie i tilstrækkelige mængder og tildels ikke erholdelig, nemlig:

Storsild vil ikke kunne skaffes forinden det nye storsildfiske begyn- der antagelig ved nytaarstider.

Tørfisk haves ikke paa lager endnu men sandsynligvis vil denne vare kunne faaes om nogen tid, men da der vil bli rikelig klipfisk at faa bør publikum foreløbig benytte denne til lutning. En opskrift for benyttelse av klipfisk til lutning vil Statens Centralkontor for Fiskeforsyning senere offentliggjøre.

Salttorsk er der for tiden meget knap forsyning av og av denne vare vil der neppe kunne skaffes tilstræk- kelig forinden det nye torskefiske indtræder, hvori mot der er utsigt til at kunne skaffe saltsei tilveie til be- hovet.

Fetsil d vil bli at faa fremover men det blir vanskelig at skaffe de større merker fordi fetsilden iaar fal- der meget smaa og derfor maa man henvise publikum til at kjøpe island- sild istedet og av denne sildesort vil der antagelig bli tilstrækkelig at faa.

I{ommissionærer for fisl<eforsyningen.

Statens Cel1tralkontor for Fiske- forsyningen

meddeler til underretning, at kontoret har ~nsat følgende kommissionærer for omsætning av de saltede og tørrede fiskevarer som ved Statens foranstalt- ning tilføres det indenlandske forbruk:

1ste distrik:

1. I Kristiania firmaet Sivertsen & Co.

for omsætning av saltsild, saltfisk og klipfisk med distrikt: Smaalenes amt, Akershus amt, Jarlsberg og Larviks

(6)

294 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 8 november 1916

amt, Bratsberg amt, Kristians amt, av Buskeruds amt strækningen østenom Gulsvik (Gulsvik ikke medregnet), av Hedemarkens amt strækningen søn- for Rena (Rena medregnet).

2. I Kristiania firmaet. 1. S. Øvre

& Co. for omsætning av tørfisk med samme distrikt som ovenfor nævnt.

2det distrikt:

I Kristiansand S. Rich. Olsen for omsætning av saltet sild, saltfisk, klipfisk og tørfisk med distrikt: Nedenes, Lister og Mandals amter.

3dje distrikt:

1. I Bergen firmaet Carsten Allers for omsætning av saltsild med distrikt:

Stavanger amt, Nordre og Søndre Bergenhus amter. Av Buskeruds amt til og med Gulsvik ved Bergensbanen.

Av Romsdals amt, Søndmør fogderi.

2. I Bergen Arnt Haarvik for om- sætning av saltfisk, klipfisk og tørfisk med distrikt som ovenfor nævnt.

4de distrikt:

1. I Trondhjem firmaet I. & E. Strøm for omsætning av saltsild med distrikt:

Søndre og Nordre Trondhjems amter, av Romsdals amt Nordmøre og Roms- dals fogderier. Av Hedemarkens amt sydover til Rena station (Rena ikke medregnet).

2. I Trondhjem L. O. Hegstad for

omsætning av saltfisk, klipfisk og

tørfisk med ,distrikt som ovenfor nævnt. Brisling etc. tilfø-rt Stavanger 5te distrikt: I tiden 28/10 -:-213/ 10 1916.

I Svolvær Harald Berg for omsæt- ^I I

Bris- . ' Smaa-^'I ^. ning av saltsild, saltfisk, tørfisk og Hvorfra Iling Pn~. sild Pn~.

klipfisk med distrikt: Nordlands amt [ skj. pr. S{J. skj. Ipr. s J.

og av Tromsø amt til en linje trukket

---.i,..--....:.I--"-j---:I--

fra Salangen (Salangen medregnet) til Lister og I ^I I

netop søndenom Senjenø ut nordenom Mandalsamt '[ ^I 170 I 4.50

Andøen. Stavanger

6te distrikt: amt... 150,1

, 7.00¹

1

, 2014.50 I Tromsø Rye Holmboe for om- Søndre Ber-

sætning av saltsild, saltfisk, klipfisk og genhus amt 7951 7.00 ^l'2755 4.50 tørfisk med distrikt: Av Tromsø amt Nordre Ber- 1

angen (Salangen ikke medregnet) til

sydover til en linje trukket fra Sal- Ngoerndhlaunsdasmt -- ^1'1 ^- ^'Il

i

l 300, 4.50 netop søndenom Senjenø og ut nor- amt. . . " - ^'li ^{- -} ,3100 4.50

denom Andøen. Tils. 945

-=--,

^63451-~

7de distrikt:

- - - 1 - -

I Hammerfest G. Robertson for om- Røkt... 720 I - ,2195

1 -

t . l 'ld l f' klI' f' k Tomat... 225 Î1 ^- î:",1050 Î ^- sænmg av sa 1S1 , sa t IS , {lP IS

t f· k d d' 'k H l F' Saltet. ·-·T·il·s·. ' -9-4'5'-:"1---1'_363104°51,,--_

og ør IS me' lstn t: e e m- -

markens amt.

Anm. Da kommissionærstillingen Desuten 500 skj. mossa

a

kr. 4.50 fra 'i distrikt 5 endnu ikke er fuldt ordnet Stavanger amt, 350 røkt, 150 tomat.

særlig med hensyn til omsætning av Værdi brisling ... kr. 6615.00 saltsild maa foreløbig bestillinger paa smaasild ... ... " 28552.50 saltsild fra distrikt 5 indsendes til mossa ... " 2250.00 kommissionæren i Trondhjem I. & E.

Strøm.

Bergen den 6 novbr. 1916.

Thor Iversen.

kr. 37 417.50

General-rapport om de større norske fiskerier(Norw.Fisheries) -fO~v:~!~n;i1 ^I kv!n~~~

^til

Hvad der fIskes 1 uken, men anmeldes forsent tIl at komme med, optages 1 følgende ukes rapport. 4/l1 1916 I .:t/ll 1916 (Quantities report ed too late to be inc1uded in the report for this week are added to totals for next week.) 1 _ _ _ _ _ ...:.-_ _ _ _

A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni... mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) . . . hl·

Lever tilovers til anden. tran (Liver for other oils) . . . hl·

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember¹). . • . . . • • . • . . • . . . • . • . . • •• tdr., saltet, fiskepakket

(Fat 'Herring) (Barreis salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) . . . maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) . . . maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember). . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Bareis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika²) •• tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

o

^51.4

O 60068

O 5379

O 950820 850 178 134

O 639953

O O

O 1 891

O 59068

O 1 480

l) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not inc1uded).

2) Al makreI, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian mark~e2t,-=i..:...s -=n-=-ot:-l___.·n-=c1_ud_e-=d:.-). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Ved eftertryk av disse meddelelser m a a nFiskets Gang" angives som kilde. AfS John Griegs boktrykkeri,

(7)

norgts utførst) au

fi$k~.,ro"ukt~r

fra l januar til 4

nou~mb~r

1916 og

^uk~n

som

^~n"t~

4

no,,~mb ~r.

Toldsteder

Kristiania ..

Sandefjord ..

Kristiansand . Flekkefjord . . Stavanger . Kopervik . . . Haugesund.

Bergen .. . Florø . . . . Aalesund ..

Kristiansund . Trondhjem ..

Bodø . . . Svolvær. .. '1 Narvik ....•

Tromsø . . . '1¹

Hammerfest . Vardø . . . . '1

Vaarsild tdr.

1 896 I 1 775 12591 4532 274133 146487 9167 2900 10236 I

158

4

Fetsild og skaaret

sild tdr.

10918 I

1 877 1 218 10475 58213 1050 7294 4406 145602 17 155 5050 4043 329 1 224 798

Storsild tdr.

8251

1538 35654 264500 10160 116361 239633 67611 ^I

1369

Islands- Nordsja- Brisling sild

sild tdr. tdr.

tdr.

1589 237

l<lipfisk, norsk

kg.

11 550 141

461 -

19864 25520

l<lipfisk, islandsk

etc.

kg.

l 365 334

991 15 173

160 39838

24 884 5 248 0411 684 539 1

88

1 204 I 6 631 495 317 15632692 4101

I

83780 468200 405100 73630 14708 250

402

Rundfisk kg.

26700

°050

Rot- skjær

kg.

6000

8624 Sei kg.

239480

12700 Hyse,

rund kg.

D.m.

Anden Rogn kan tarfisk tdr. tdr.

kg.

43 9001 1 165 I 12 172 41 150 314 10 165834912596381 l 101 25815492121348945119048 118507

1000 91850 44400 14290

2750 100

1900 96574 523870 5000 2950

1

7750 51 400

- 900

600 245 6747 1889 9826 1977 3247 51

8190 50 644 487 1249 739 1321

R.m.

tran tdr.

613

661 488

18 202

Blank tdr.

18 ^I

12 5373 915 61 43 164 382

Brun- blank tdr.

59

2805 1093 61 232 130 67

Brun tdr.

1935

33 9152 1064 8.35 l 814 459 103 ¹ l

60~

571 Haa- kjærr.

tdr.

923

218 14

573 360 Vadsø . . . '1

Andre.. . .. 49028· 6539

I

11 582 1 - 1 13 ~_I

__

~-

I -

---=--!--~!_--=-- --~I--=-- --~~I--=-I--=-I- 9

1 -

¹ ^--

----Ialt

1512907-2161911

756~591 1787..2!,,?1 51228128634945 684941 1837539277112 1992157601757 399767 E...5~~~..2..9~~681...i...459 17570 I 2088 l uken I 106061 121411 106751 1 549 ⁱ1212848 1154239289001205201198100299201 855 16661 2251 3901 771 7561 -

Toldsteder ^Hærdet

I Hval- hvalolje tran tdr. tdr.

Sæl- ¹ Bottle- Sildetran Sild fersk Sild, Makrei, Makrei, Laks, Levende Anden Hummer

:if~t

tran nosetran ' r a k t saltet fersk fersk aal fersk fisk .: t .

tdr ks stk lar aj

tdr. tdr. . . kg. tdr. kg. kg. kg. kg. . k

g.

Fisk, saltet i tdr.

KristiaJ.lia . . . 1 540 ^I 9480 I 628 13434 302 15 10 27044 6874 553431 478 11652091 10012

SandefJord. , - -

Kristiansand .1 4201 4302 142 3781 4429701 302978 176

Flekkefjord . . : 180 21 229850

Stavanger . . ¹ 270 70 2 138 2016 780 2458 3171 765 15549 37857 1 042417 68

Kopervik . . ·1 19 43 17487

Haugesund .. ¹ 270 1 084 131978 2062 636 47557 46053 10 300 2280

Bergen . . . . 1 1 228 615 7 557 8452 26 27817 137995 1 065. 807087 2830 421 593 53470

florø . . . 1 108 10380 150 2573518 14495

Aalesund .. ·1 6305 7894 458 3263 43 1 944 297223 11 992565 934

Kristiansund .; 315 199 28129 85 537507 4960219 697

Trondhjem . . ¹ 2065 ^I 1 020 1 545 47715 87710 693 177 513 9688964 1 283 86899

Bodø . . . : 102 1 519 3036322 10 600

Svolvær. . . . ¹ 844 958134 7250778 832

Narvik . . . . ! 700 189 2085335 62325 259

rromsø . . . . : 2359 12 3870 1 874894

Hammerfest

'i

583 25 7950997 4277

Vardø .. ,'1 - - 548 - - 6 --- - - - ^I 7584 3968097 8131

Vadsø.. ,'1 -_. - - -- - - . 331 396 42

Sildemel kg.

704000

480300 239700 508700 263049 188500 49950 235295 30050 336470 110520

Alldre . . . ·i - 267 -- - - I 13252' - -- ^I ^- 465, 35341 210 289 23881 124000 1

---i-a-lt-!

110990 22-941--

--1086 317lfif2-36974

90-567 ,-8165,27817 358-983 47826 115387 412 ~ 360467821171193173-1-3146534

l uken I - I - 89 - I 360 I - - I --- I - I - 176 I 11 6501 4307 1 3937211 2953 2900

---

Fra Narvik utført rogn kasser = kg. 2134.

Fiske- guano

kg.

366500

128400

1 641 310 691 700 599420 227500 740000

350000

Sælskind

I

^Hermetik

kg. kg.

79335

505739 346045 76618

206128 833

447200 1450 675 22758625 195444 400673 5646439 32000 681 106 218 176 323123 282847 666 4900 11 702 18596 4 744 83011 214 6981~ 023622 321 900 12 325 698 563

Uk~ntUg~ m~dd~l~ls~r for norsk rjsk~rjb~drift