EØS-KOMITEENS BESLUTNING

De berørte EFTA-statene skal gis anledning til å sende observatører til komiteen som opprettes gjennom artikkel 19.. EFTA-statenes representanter skal delta fullt ut i

overvåkningsorgan. 2 bokstav a) skal Kommisjonen innby EFTAs overvåkningsorgan til å være representert ved høring av de berørte foretakene. EFTA-statene kan også være

’Tatt i betraktning den særlige form for samarbeid som er forutsett på området forskning, innovasjon og teknologisk utvikling, skal EFTA-statenes representan- ter også

’internasjonale avtaler som den berørte EFTA-staten er part i’.. b) Når det gjelder EFTA-statene, skal ordene ’Unionens regelverk eller internasjonale avtaler som Unionen er part

a) I artikkel 4 nr. 1, når det gjelder EFTA-statene, skal ordene ’1. juli året etter ikrafttredelsen av EØS-komiteens beslutning nr.. september hvert år, fra året etter året som

’medlemsstat(er)’ og ’vedkommende myndigheter’ også omfatte, i tillegg til den betydning de har i forordningen, henholdsvis EFTA-statene og deres vedkommende

5f (europaparlaments- og rådsdirektiv 97/66/EF) skal nytt nr.. 1 bokstav c) tilføyes “eller mellom en EFTA-stat og tredjestater eller internasjonale organisasjoner”

EFTA-statenes nasjonale reguleringsmyndigheter som har hovedan- svaret for det løpende tilsynet med markedene for elektroniske kom- munikasjonsnett og -tjenester, skal delta