Uk~nt1ig~ m~dd~I~ls~r for norsk tisk~rib~drift

Uk~nt1ig~ m~dd~I~ls~r for norsk tisk~rib~drift

fra Jisk~ridir~ktør~n

9 aiargang

nQrsk~ fisk~ri~r.

Uken 3-9 november.

F

ETSILDFISKET. I sidste uke har fetsildfisket været bra i Nord- land hvor ukefangstenbeløper sig- til 20 230 maal. Forøvrig fore- - ligger melding fra Vadsø om fiske,

men kvantum er ikke opgit.

Fra Talvik i Finmarken meddeles at masser av sild er stængt ved Rogn- sund. Kvaliteten er blanding av stor bladsild og smaa garnsild, Større partier opgives at være nedsaltet til handelsvare. Prisen er opgit fra 10- 16 kroner maalet.

Der har i Eidsfjord i Nordland fore- gaat et godt fiske i sidste uke, men silden har været smaafaldende og er hovedsagelig gaat til fabriksild. Der er ialt i Eidsfjord sat 6 større og 8 mindre stæng. Snurpenotfisket i Indre Eidsfjord fra 50 til 700 maal, paa sættegarn Storvik Frøskeland i be- gyndelsen -av uken 8 maal sidste næt- ter mindre. Der er ialt optat 2 større og 7 mindre stæng notsild med 19 400 maal, hvorav solgt 19 300 maal til sildoljefabrikker. Av garn sild er der opfisket 500 maa], saltet til handels- vare 500 tønder. Prisen for fabrik- silden 4-9-kr. pr. maal, garnsild 25- 40 kr. pr. maal. Ialt inden amtet opfisket 165653 maal, hvorav saltet handelsvare 120 366 tønder, solgt sild- oljefabrikker 72141 maal og iset 830 maal.

Onsdag 13 november 1918

Bankfisket. Fra Andenes og Bleik er i uken 13-19 oktober op- fisket 75755 kg. fisk, hvorav 1000 kg. kveite, 1275 kg. rødspætte og 72000 kg. sei. Prisen for kveite var kr. 2.00, rødspætte kr. 0.75 og kr. 0.20 for sei. I uken 20-26 oktober er der sammesteds kun opfisket 2100 kg., hvorav 1000 kg. kveite

a

kr. 2.00.

Fra Røst er i uken 19-26 oktober opfisket 2800 kg. Prisen for rød- spætte kr. 0.40, torsk 0.30 og for sei 0.20.

Fra Værøy er opfisket i uken 20- 26 oktober 2200 kg., hvorav 1500 kg. rødspætfe. Pris kveite kr. 0.60, rødspætte kr. 0.60 og brosme 0.20.

Uken derefter intet fiske.

Fra Sklinnabanken __ er der i halvaaret april-september opfisket 1 056 000 kg. f~sk, derav falder 54 000 kg. paa kveite, 131 500 kg. paa lange, 368000 kg. paa brosme og 244000 kg. sei. Prisen paa kveite er opgit til kr. Q.30-2.00, lange 0.30-0.37, brosme ~0.25-0.40, torsk 0.25-0.50 og sei 0.20-0,40. Den samlede værdi beløper sig til 427000 kr., hvorav 45000 kr. falder paa lever- kvantumet, 643 hl.

Sto r s i l d fis k et. Der foreligger endnu ingen meddelelser om dette fiske.

Veiret. Meteorologiske observato- rium beretter:

Sydkysten hadde de to første dage laber til frisk sydostlig vind, tirsdag sterk sydlig, onsdag laber sydvestlig, torsdag svak og fredag frisk nord- ostlig og lørdag frisk til sterk syd- vestlig vind.

Nr. 46

Nordlandskysten hadde de tre før- ste dage frisk og tildels sterk syd ost- lig vind, onsdag og torsdag sterk syd- vestlig, fredag sterk til stormende syd- ostlig, og lørdag sterk til stormende sydvestlig vind.

Finmarkskysten har hele uken hat sterke og tildels stormende sydlige vinde.

Fetsildfisket.

Fiskeriinspektøren Bodø telegraferer 6/11 1918:

Fra Eidsfjord meddeles: Garnfangende sild mest 3 streks pris 22-30, nu smaat, notsilden hovedsagelig kril, utsigterne nu mindre lo- vende. Fra Harstad meldes: I Kvæfjorden stængt ca. 2000 maal fabriksild, Sifjord, i Senjen ca. 2000 maal væsentlig saltevare.

I Aastadfjordene hovedsagelig kril.

Amtmanden Vadsø telegraferer 9/11 1918:

Talvik lensmand telegraferer at masser av sild stængt Rognsund. Blanding, stor bladsild og smaa garnsild, hvorav større partier vist- nok nedsaltes til handelsvare. Prisen 10-16 kroner maalet, ingen kvantumsoversigt haves endnu.

Arntmanden Bodø telegraferer 9/11 1918:

I Vik er opfisket i uken 100 maal fetsild, hvorav saltet handelsvare 140 tønder. I Mo er opfisket i uken 80 maal, hvorav saltet han- delsvare 50 tønder.

Fiskeriinspektøren Bodø telegraferer 9/11 1918:

Melding gaaraftes fra Stokmarknes: Uveir, sidste dage intet fiske, intet nyt. Notsilden skal være betalt med nedtil 4 kroner maalet, alt- saa hovedsagelig kun kri!.

Cdtgrammtr.

Storsildfisket.

Opslag 15. 12/11: Provianteringsdeparte- mentet har under Il ds. anmodet mig utsende som opslagstelegram følgende:

Garanterte storsil dpriser.

"Ved kongelig refiolution av 8 ds. er det bestemt:

For hele landet er der til 9 novem- ber optat 330 245 maal, hvorav iset 4105 maal, solgt sildoljefabrikker 140 701 maal, solgt til hermetikfabrik- ker 150 maal og saltet handelsvare 23-8 102 maal mot ifjor henholdsvis 173833 - 520 - 38 108 - 18299- 150627 og i 1916 179253-2237- 32795-6894-178 189.

Vestkysten hadde de tre fø1"ste dage sterk og tildels storm ende sydostlig vind, onsdag sterk til stormende syd- vestlig, tOIsdag frisk og fredag sterk til stormende sydostlig og lørdag frisk sydvestlig vind.

I henhold til punkt 3 i Stortingets beslut- ning av 12 august d. a.bestemmes : At der av det offentlige garanteres en pris av kr. 60 - seksti kroner pr. eksportpakket tønde stor- sild fanget inden klokken 12 middag den 17 februar 1919 dog saaledes at det offentlige naarsomhelst kan ophøre at kjøpe eller ned- sætte prisen for sild som ilandbringes efter en bestemt dato som fastsættes i eventuel

UKENTUGE M'EDDELELS$ 'FOR NORSK FISKERIBEDRiFT FRA FISKERIDIREKTØREN 13 november 1918

kundgjørelse herom. 'Provianteringsdeparte- mentet er bemyndiget til at fastsætte de nærmere betingelser for statsgarantien, samt til at iverk sætte de nødvendige foranstaltnin- ger til garantiens gjennemførelse. I anled- ning herav vil kundgjørelse snarest utgaa fra departementet. Foreløbig meddeles at de betingelser angaaende klausulerklæringer og angaaende pakning og sortering med videre som vil bli fastsat, i alt væsentlig vil bli overensstemmende med fjoraarets betingelser, hvorom henvises til rundskrivelse fra Provi- anteringsdepartementet av 30 januar iaar.

Angaaende mulig garanti for vaarsild vil der i tilfælde bli truffet avgjørelse i god tid før sæsongens begyndelse. For tiden har regje- ringen fundet ikke at kunne træffe nogen avgjørelse under hensyntagen til den forelig- gende handels-politiske situation, men regje- ringen vil i tilfælde yde fiskerne saa gode vilkaar som hensynet til omsætningsmulighe-

terne tillater." '

Fetsildfisket.

Opslag 48. Bodø 6/11: Hadsel lensmand telegraferer sildefisket Eidsfjord. Ved Stor- vik Frøskeland Holmstad 1 større, 3 mindre stæng, væsentlig smaasild, 1 stæng optat.

Ialt aptat snurpenot og landnot 6000 maal hovedsagelig smaasild, kun fabrikvare. Paa sættegarn ved Frøskeland 1-8 maal hoved- sagelig tre fire streks, kvalitet fin fetsild. Pris notsi!d 17, garnsild 25-26. Opfisket garn- sild 500 maal, saltet handelsvare 500 tønder, resten hjemmeforbruk. Amtmanden.

Opslag 48. Bodø 11/11: Hadsel: Fisket i Eidsfjord ialt sat Storvik-Frøskeland-Holm- stad-Sildvik 6 større og 8 mindre stæng.

Snurpenotfisket mindre Eidsfjord fra 50 til 700 maal, sættegarn Storvik-Frøskeland begyndelsen av uken 8 maal, sidste nætter mindre, ialt optat 2 større 7 mindre stæng n9tsild 19400 maal, hvorav solgt sildoljefa- brik 19300 maal, saltet handelsvare 20 tøn- der. Opfisket garnsild 500 maal, saltet han- delsvare 500 tønder, pris fabriksild 4-9, garn sild 25-40, ialt opfisket inden amtet 165653 maal, hvorav saltet handelsvare 120366 tønder, solgt sildoljefabrik 72 141 maal, eksportert 830 maal. Amtmanden.

Opslag 9. 12/11: Til 9 november anmeldt optat 330245 maal fetsild, hvorav iset 4105 maal, solgt sildoljefabrikker 140701 maal, hermetik 150 maal og saltet handelsvare 238 102 mot ifjor henholdsvis 173 833 - '520 - 38108 - 18299 - 150627 og i

1916 179253 - 2237 - 32795 - 6894 -I

178 189.

Uf~nlandsk~ fisk~ri~r.

Uken 3-9 november.

Sildefisket Bohuslen. Sildefisket i Kattegat har i sidste uke været ube- tydelig. Stor sykelighet blandt fiskerne har bidradd meget til dette.

mark~asb~r~tning~r m. o.

Uken 3-9 november I{lipfiskmarkedet.

Opslag 5. 9/11: Generalkonsulen Bilbao·

telegraferer: Salg 1500 norsk, 500 islandsk.

Beholdning 1500 norsk, 5000 islandsk. Priser uforandret.

Santander ingen beholdning.

Paris 90.75. London 23.65.

Fra Provianferingsdeparfemenfet.

Fisk og fiskeprodukter.

medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende indtil videre følgende omsætningsregler og maksimalpriser for sild og fisk:

1. Saltet fisk, hvorunder alslags saltet fisk av efternævnte arter uten hen- syn til saltningsgraden, saaledes nysprængt fisk, letsaltet fisk, lake- saltet fisk og lignende betegnelse av salt fisk:

Ved salg Ved salg en gros kr. en detalj pr. 100 kg. kr. pr. kg.

Torsk ... 60.00 0.75 Lange ... 70.00 0.75 Brosme ... 60.00 0.75 Sei og hyse... 45.00 0.60 Makrei:

1 ste størrelse (flekket, fet høst- makrei av stør- relse indtil 300 stk. pr. tønde å 92 kg. netto) ....

2den størrelse (makreI av stør- relse indtil 350 stk. pr. tønde å 92 kg. netto) ....

3dje størrelse (makrei av stør- relse 351 stk. eller mere pr. tønde

90.00

80.00

å 92 kg. ne,tto) 70.00 2. Klipfisk.

Torsk ... 120.00 Lange ... 120.00 Brosme ... 100.00 Sei og hyse... 85.00 3. T &rfisl<.

Torsk og lange,

rotskjær ... 150.00 Torsk og lange,

rund ... 125.00 Sei, hyse og

brosme, rot-

skjær og rund 100.00 4. Rogn. Kr. pr. td.

a 120 kg.

Saltet rogn av torsk, samfængt 60.00 Saltet rogn av

sei og lange.... 50.00 5. Saltet og (eller) Kr. pr. td.

krydret sild. a ^{110 kg.}

Vaarsild ... 50.00 Storsild... 60.00

1.05

0.95

0.95 1.40 1.40 1.20 1.00

1.75 1.45

1.20

0.65 0.55

0.60 0.70

Kr. pr. td.

a ^{100 kg.}

Fetsild ... , ... 60.00 0.75 Islandssild ... 60.00 0.75

Ved salg en gros leveres varen frit jernbane eller dampskib eller frit tilkjørt kjøperen efter de paa ethvert sted sedvansmæssige regler. De fast- satte priser forstaaes inklusive den for vedkommende varesort almindelige emballage.

Ved salg i detalj gjælder de fast- satte priser uten hensyn til hvorvidt varen sælges i eller uten emballage og i tilfælde uten hensyn til tøndernes eller kassernes størrelse. Der maa saaledes ikke under nogensomhelst form gjøres tillæg for emballage.

Til de fastsatte priser kan gjøres tillæg for transportutgifter efter de herom gjældende almindelige regler.

Ovenstaaende bestemmelse gjælder ikke for sild, fisk og fiskeprodukter som er tilført det indenlandske marked ved Statens foranstaltning.

Bestemmelsen trær i kraft fra og med 2 november 1918. Fra samme tidspunkt ophæves:

1. de under 9 mars 1917 fastsatte maksimalpriser for salg i smaat til indenlandsk forbruk forsaavidt angaar sild, fisk og rogn.

2. de under 18 september 1917 fast- satte maksimalpriser for saltet og

hermetisk nedlagt makreI i kraft og 3. de under 27 mars 1918 fastsatte

maksimalpriser for salt fisk.

Fersk makreI.

medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende indtil videre følgende omsætningsregler og maksimalpriser for fersk makreI ;

a. Ved salg fra fiskelag i partier paa 5 kassser cl 28 kg. netto eller derover 78 øre pr. kg. frit om- bord inklusive kasser, is, arbeids- penger m. v.

b. Ved salg engros (ethvert salg fra mellemmand til forhandler og mellem forhandlere indbyrdes samt salg fra fiskelag i mindre partier end 5 kasser å 28 kg.

netto) 82 øre pr. kg. inklusive omisning og kjøring til jernbane eller dampskib.

c. Ved salg i detalj 90 øre pr. kg.

Til de fastsatte priser kan gjø~

res tillæg for transportutgifter efter de herom gjældende almindelige regler.

Denne bestemmelse trær ikraft fra

13 november 19.18 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKJ~RIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 297 - - - - og med 2 november 1918. Fra samme Fisk og fiskeprodukter.

tidspunkt ophæves de under 16 mai l medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende 1918 fastsatte maksimalpriser for fersk indtil videre følgende omsætningsregler og maksimalpriser ror sild, fisk og makreI. fiskeprodukter, som er tilført det indenlandske marked ved Statens foran-

Overlrædelse straffes med bøter indtil staltning:

100000 kroner eller med fængsel ind- til 6 maaneder eller med begge deler.

R.a-ket makrel.

l medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende ind- til videre følgende maksimalpriser for salg i detalj av røket makrei :

1. For flekket makreI i røket til- stand kr. 2.00 pr. kg.

2. For rund makrei i røket tilstand kr. 1.60 pr. kg.

Denne .bestemmelse trær ikraft fra og !lied 2 november )91_8. __ .fra samme tidspunkt ophæves de under 2 februar 1918 fastsatte maksimal- priser for røket 111akrel.

Overtrædelseistraffes med bøter indtil 100000 kroner eller med fængsel ind- til 6 maaneder eller med begge deler.

Lutefisk.

l medhold av lov av 17 juli 1918 fastsæUes herved som gjældene ind- til videre følgende maksimalpriser for salg i detalj av lutefisk:

a. for lutefisk av torsk 48 øre pr.

kilogram.

b. for lutefisk av sei 40 øre pr. kg.

Disse priser gjælder ikke for lutet saltfisk og kli P fisk.

Denne bestemmelse trær ikraft fra og med 2 november 1918. Fra samme tidspunkt ophæves de under 29 oktober og 18 desember 1917 fastsatte maksimalpriser for lutefisk.

Overtrædeise straffes med bøter indtil 100000 kroner eller med fængsel ind- til 6 maaneder eller med begge deler.

Agn.

I medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende ind- til videre følgende maksimalpriser for agn sild, lodde og agnskjæl:

Agnsild kr. 25.00 pr. kasse li 70 liter.

Lodde kr. 30.00 pr. kasse li 70 liter.

Agnskjæl kr. 45.00 pr. 1/4 tønde.

Alle priser gjælder for levering til fiskerne i fiskeværene.

Denne bestemmelse trær ikraft fra og med 2 november 1918. Fra samme tidspunkt ophæves:

1. den under 2 mai 1916 fastsatte maksimalpris for agnsild.

2. den under 15 mars 1917 fast- satte maksimalpris for agnskjei og 3. den under 22 mars 1918 fastsatte

maksimalpris for lodde.

OvertrædeIse straffes med bøter indtil100000 kr. eller medfængsel ind- til 6 maaneder eller med begge deler.

Varesort

Saltet fetsi;d av størrelse over 20 stk. pr.

I

kg. pr. tn. fl 100 kg ... . Saltet fetsild av størrelse 21/25 stk. pr. kg.

pr. tn. fl 100 kg ... . Saltet fetsild av størrelse 11/15 stk. pr. kg.

pr. 1/4 tn ... ' ... . Saltet fetsild av størrelse 16/20 stk. pr. kg.

pr. 1/4 tn ... . Saltet fetsild av størrelse 16/20 stk. pr. kg.

pr. l/s tn ... ; ... . Saltet storsild pr. tn. fl 110kg ... . Saltet storsild røkt pr. tn. fl 80 kg .... . Røkt storsild pr. kasse fl 50 papæsker fl 9 sild ... . Røket storsild pr. kasse il 45 sild uten æskeem ballage ... . Saltet vaarsild pr. tn. fl 110 kg ... . Saltfisk av torsk, lange og brosme pr.

100 kg ... . Saltfisk av sei og hyse pr. 100 kg .... . Klipfisk av torsk og lange pr. 100 kg .. . av sei, hyse og brosme pr. 100 kg.

"Svinørklipfisk" pr. 100 kg ... . Tørfisk, rotskjær, av torsk og lange pr.

100 kg ... . Tørfisk, rund, av torsk og lange pr. 100 kg.

av sei, hyse og brosme pr. 100 kg.

Saltmakrei, flekket høstmakrei pr. tn. fl 92 kg ... . Saltmakret, rund, indtil 350 stk. pr. tn. (nr.

1) _3. 92 _kg ... . Saltmakrei, rund, over 350 stk. pr. tn. (nr.

2) 3. 92 kg ... . Saltet benfrit kobbekjøt pr. 100 kg .... . Hermetisk røkt vaarsild 1/2 1. æsker pr.

kasse 3. 100 æsker ... ' ... . Hermetisk fersk vaarsild 1/2 l. æsker pr.

kasse

a

100 æsker ... . Hermetisk ferskmakrei i lir oblong æsker pr. kasse 3. 50 æsker . . .. . . I

Cifpriser ved salg

Detaljpris til prov.raad,

handlende eller forbrukere. pr. l{g.

Kr. øre.

50.00 60

40.00 50

13.00 kr. 15 pr. 1/4 tn.

12.00 14

6.50 " 7.50 pr. l/s tn.

32,00 40

42.40 60

55.00 125 pr. æske 5.00 15 pr. sild

26.50 35

50.00 60

40.00 50

75.00 90

65.00 80

105.00 120

125.00 140

100.00 115

82,00 95

73.60 90

64.40 80

55.20 70

35.00 50

61.00 68 pr. æske

61.00 68

55.00 125

Alle foranstaaende cifpriser forstaaes inklusive emballage og for varen frit levert det anløpssted for dampskib eller den jernbanestation, som ligger bestemmelsesstedet nærmest. Vedkommende kommissionær vælger maaten og veien for forsendelsen. Forsendelsen foregaar for mot- tagerens regning og risiko. Hvis varen maa kjøres over 5 km. fra det ovenfor omhandlede leveringssted betaler Staten indtil 12 øre pr. 100 kg.

for hver kjørt km. over de før nævnte 5 km. Der kan ikke gjøres noget tillæg til de fastsatte priser for transportutgifter.

298 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 13 november 1918

Prisene forstaaes netto kontant. Ved betaling efter 30 dage efter ^I fakturaens datum beregnes rente efter 6 °/0 p. a.

Denne bestemmelse trær i kraft fra og med 2 november 1918. Fra samme tidspunkt ophæves: Om priser og betingelser for kjøp og salg av Statens saltede og tørrede fiskevarer og liste over detaljpriser for sild, fisk og fiskeprodukter som tilføres det indenlandske marked ved Statens foran- staltning.

Overtrædeise straffes med bøter indtil 100000 kroner eller med fængsel indtil 6maaneder eller med begge deler.

Tran m. v.

I medhold av lov av 17 juli H118 fastsættes herved som gjældende indtil videre følgende omsætningsregler og maksimalpriser for tran m. v.:

Torskedamptran, prima ... . - , , - sekunda ... . Raa medicintran, prima ... . Seidramptran ... . 1\I\ørk seidamptran ... . Sommerdamptran ... . Lys surtran ... . Haatran ... . Bottlenoseolje ... . Mørk bottlenoseolje ... . Lys bottlenosesperm basis 100

°/0 fett ... . Mørk do" basis 100 °/0 fett ... . Lys sælolje ... . Brun sælolje ... . Brunblank sælolje ... . Sæltranfot, basis 100 °/0 fett .. . Blank og brunblank tran ... . Lys sildolje ... . Mørk sildolje ... . Pressetran, uklaret ... . Bruntran ... . Nisetran ... .

Ved salg fra producent til

Staten.

Kr. pr. l{g.

2.50 2.00 2.50 2.00 1.70 2.00 2.00 2.00 2.00 1.70 2.00 1.70 2.00 1.50 1.70 1.50 1.70 1.70 1.50 1.50 1.50 2.00

Ved salg fra Staten til for- handlere eller

til fabriker som anvender varen i større partier som

raastof.

Kr. pr. kg.

2.80 2.30 2.80 2.30 2.00 2.30 2.30 2.30 2.80 2.00 2.30 2.00 2.80 1.80 2.00 1.80 2.00 2.00 1.80 1.80 1.80 2.30

Ved salg fra Staten eller dens forhand- lere til for-

brukere.

Kr. pr. kg.

3.00 2.50 3.00 2.50 2.20 2.50 2.50 2.50 3.00 2.20 2.50 2.20 3.00 2.00 2.20 2.00 2.20 2.20 2.00 2.00 2.00 2.50 Salg av grakse kan kun ske til Staten eller efter anvisning av Statens Fettdirektorat

Ved salg fra produeent leveres varen inklusive emballage og fob.

direkte damper.

Ved salg fra Staten leveres varen inklusive emballage og frit kjøpe- rens nærmeste dampskibsanløpssted eller jernbanestation hvortil varen kan sendes direkte.

Ved salg fra forhandler leveres varen frit jernbane eller dampskib.

Ved salg i fat leveres varen inklusive emballage, ved salg i mindre deler eksklusive emballage.

Forhandleren kan til de fastsatte priser gjøre tillæg for transport- utgifter efter de herom gjældende almindelige regler.

Fra denne bestemmelse er undtat apotekenes salg av tran til medi- dnsk bruk.

(Fortsættes side 299)

"on$tllatb~rttningtr

.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

15 oktbr. 1918: Import og omsætning av klipfisk i uken fra 6-12 oktober 1918, alt pr. kvintal

a

50 kilo, an- drog til:

Bilbao: Import pr. "Noa" 5235 islandsk.

Salg 970 norsk, 2235 islandsk og 200 nyfundlandsk.

Beholdning pr. 14 oktober 5750 norsk, 6000 islandsk og 400 nyfund- landsk.

Prisen for 1ste sort opgaves notert til ptas. 110-120 for norsk, 165-173 for islandsk og 80 for nyfundlandsk.

Santander: Ingen beholdning.

Paa Madrids børs notertes 14 ok- tober:

Ptas. 89.00 pr. 100 fres. alv Il Paris.

Ptas. 23.15 pr. 1 ~ alv 1/ London.

Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vicekonsulaterne føl- gende:

Vigo: Godt, der ilandbragtes 18252 kurver.

Santander : Intet.

Ingen tilførsel av rogn til Vigo fandt sted.

Fra generalkonsulatet i Bilbao.· dat.

22 oktober 1918: Import og om- sætning av klipfisk i uken fra 13-20 okto ber 1918, alt pr. kvintal

a

50 kilo, androg til:

Bilbao: Import pr. seilskib "Ellen"

2528 islandsk.

Salg 870 norsk, 2028 islandsk og 400 nyfundlandsk

Beholdning pr. 21 oktober 4880 norsk, 6500 islandsk.

Prisen for 1ste sort opgaves notert til ptas. 11 0-120 for norsk, 165-173 for islandsk og 80 for nyfundlandsk.

Santander: Ingen beholdning.

Paa Madrids børs notertes 21 ok- tober:

Ptas. 87.55 pr. 100 fres. alv 11 Paris.

Ptas. 22.83 pr. 1 ~ alv 1/ London.

Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vicekonsulaterne føl- gende:

Vigo: Godt. der ilandbragtes 9491

kurver.

Santander : Intet.

Ingen beholdning av rogn i Vigo.

13 november 1918 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fiSKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 299 Fra konsulat i Messina. Import av

stokfisk til Messina i september maa- ned 1918:

Fra Genua ... 50 kg.

Import av klipfisk i samme tidsrum:

, Fra Genua ... 0<'" 5000 kg.

Kurante priser:

Stokfisk. ... Lire 1450⁰10 K.

(Fortsætteise fra side 298)

Bestemmelsen trær i' kraft fra og med 2 november 1918. Fra samme tidspunkt ophæves de under 9 mars 1917 og 26 august 1918 fast- satte maksimalpriser for tran av enhver slags og sildolje samt nisetran og mørk seidamptran.

Overtrædeise straffes med bøter incltil 100000 kroner eller med fængsel indtil 6 maaneder eller med begge deler.

Hvalolje.

Klipfisk ..." 600--

I medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende Fra generalkonsulatet i Genua dat. indtil videre følgende omsætningsregler og maksimalpriser for hvalolje.

21 oktober 1918:

Siden min forrige indberetning er der ankommet hertil med dampskib

"Utsire" fra Norge:

13007 baller stokfisk = 641 757 kg.

6 181 " klipfisk

=

379 116 "

Dette fiskeparti, som i henved en maaried blev-ligge'ilde pa-i'-iii-ii'gasin i frihavnen forinden importtillatelse fra den italienske regjering opnaaedes, er nu bragt i markedet. Stokfisken var av god kvalitet, og omend halv- parten bestod av hyse, brosme og sei, som her staar lavere i pris, har den faat god avsætning til fordel ag- tige priser. Klipfisken derimot var av mindre god kvalitet: den var mørk av utseende og ifølge ek'iperters ut- sagn maatte den være gammel. Imid- lertid ankom den hertil paa et hel- dig tidspunkt, da beholdningerne var forholdsvis smaa og efterspørslen livlig.

Da man paa det italienske market nu er blit vant til den bedre utseende islandske klipfisk, labrador st yle, og egte labrador vil jeg anbefale at man for fremtiden bestræber sig for at sende hertil bedste sort norsk klip- fisk og helsl ikke for stor fisk. Det er nemlig smaafisken som faaLhedst avsætning her.

De herværende importørers salgs- pris, som er gaat betydelig ned, for- mentlig tildels som følge av at den italienske lire er i stigende, stiller sig nu saaledes:

Markedets Pris pr. 100 kg tendens ufortoldet.

Stokfis k: Lit.

Torsk ... livlig 1300.00 Hyse, brosme, sei .. 950.00

Kli p fisk:

Norsk. . . 460.00 Labrador. . . 600.00 Labrador st yle . . . 700.00 alt pr. 100 kg. efter Genua vegt, ufor- toldet, frit fra lager i frihavn, -+-- 4

0'/0

kontant.

Ved salg fra producent til

Staten

Ved salg fra Staten til for- handlere eller

til fabrikker som anvender varen i større

Ved salg fra Staten eller dens forhand- lere til tor-

brukere partier som

raastof

Kr. pr. kg. Kr. pr. kg. Kr. pr. kg.

Merke O, I og Il ... . III ... .

" IV ... , .... ;'

2.50 2.25 2.00

2.80 2.55 2.30

3.00 2.75 2.50 Ved salg fra producent leveres varen inklusive emballage og fob.

direkte damper.

Ved salg fra Staten leveres varen inklusive emballage og frit kjøperens nærmeste dampskibsanløpssted eller jernbanestation hvortil varen kan sendes direkte.

Ved salg fra forhandler leveres varen frit jernbane eller dampskib.

Ved salg i fat leveres varen inklusive emballage. Ved salg i mindre deler eksklusive emballage.

Forhandlere kan til de fastsatte priser gjøre tillæg for transportutgifter efter de herom gjældende almindelige regler.

Denne bestemmelse trær i kraft fra og med 2 november 1918. Fra samme tidspunkt ophæves de under 1 oktober 1918 fastsatte maksimalpriser for hvalolje.

Overtrædeise straffes med bøter indtil 100000 kroner eller medfæng- sel indtil 6 maaneder eller med begge deler.

Fiskemel.

I medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende ind- til videre følgende maksimalpriser for sildemel og levermel :

Ved salg fra producent til Staten:

Saltfattig silde-

Kt'aftfor.

I medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende ind- til videre følgende omsætningsregler og maksimalpriser for kraftfor:

mel. ... kr.

Salt sildemel ..

Ved salg fra Staten direkte eller gj ennem fælleskjøp, grossister eller møller til provianteringsraad og ind- 35.00 pr. 100 kg. k' l

33.00 Jøps ag. Kr. pr. 100 kg.

, , - inkl. emball.

Levermel . . . .. ,,30.00 - Salt sildemel... 40.00 Prisen forstaaes inklusive emballage. Saltfattig sildemel... 50.00 Varen leveres frit jernbane eller frit ~tt~!~na~~

ombord.

Denne bestemmelse trær i kraft fra og med 2 november 1918.

Overtrædeise straffes med bøter ind- til 100 000 kroner eller med fængsel indtil 6 maaneder eller

med

begge deler. .

Salt sild til fOr ... 18.00

Kr. pr. 100 kg.

inkl. emball.

Levermel... 40.00 Loddernei .... ... 50.00' Kobbemel.... ... 45.00 Hvalkjøtmel ... 50.00 Hvalformel ... :... 45.00

300 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 13 november 1918

V aren leveres eif det anløpssted for dampskib eller den jernbanestation som er bestemmelsesstedet nærmest og hvortil varen kan sendes direkte I uten omlastning efter de av Proviante- ringsdirektoratet hittil befulgte regler.

Ved salg til forbrukerne kan raadene og indkjøpslag som samlet omsæt- ningsgodtgjørelse beregne indtil 2 %

av de ovenfor fastsatte priser.

Ved salg i mindre partier end 1 hel sæk eller 1 hel tønde kan provi- anteringsraadene bestemme at der kan tillægges utsalgsprisen en rimelig godt- gjørelse for utveiningen.

Til de fastsatte priser kan der gjøres tillæg for transportutgifter efter de herom gjældende almindelige regler.

Denne bestemmelse trær i kraft fra og med 2 november 1918. Fra samme tidspunkt ophæves de under 9 mars 1917 fastsatte maksimalpriser for torskemel, sildemel og levermel.

Overtrædeise straffes med bøter indtil 100000 kroner eller med fængsel indtil 6 maaneder eller med begge deler.

S.

Kristiania, 28 oktober 1918.

Brisling tilfe-rt Stavanger i tiden 16/10-31/10 1918,

Hvorfra Brisling Pris skj. pr. skj.

Bergenhus amt.. 880 8.50

Røkt 880 -

(

fetsildfisket til 9 november 1918.

Derav

Distrikt Ialt optat Solgt Solgt

maal Iset sildolje- hermetik- Saltet maal fabrik fabrik - tdr.

maal maal I

Finmarken ... _ ... 3500 - - - -

Tromsø amt. ... 51 035 145 35175 - 11 8'14 Nordlands amt ... 165653 830 72 141 - 120366 Namdalen

...

15445

3130

1 3639 1301 15692 S. Trondhjems amt ... 89082 29696 - 83310

Romsdals amt ...• 5 120 - 50 20 6680

N. Bergenhus amt ... 140 - - - 180

S. Bergenhus amt. ... _{- -} 270 - -

-

^-

Tilsammen 330245 4105 140701 150 238 102

- -

Mot i 1917

...

173833 520 38108 18299 150627

" i 1916 • • • • • . • • • • • • o • • • • • 179253 2237 32795 6894 178 189

" ⁱ 1915 ... 368064 17546 35098 Ikke opgit 344816

" i 1914 ... 316324 14940 97610i 250739

"

" i 1913 ... 126644 7549 24383 97011

"

" i 1912 ... 312898 33508 74177 223828

"

" i 1911 ... 387035 33574 128 790 _" 285410

" i 1910 ... 450912 124237 42020

" 370027

" i 1909 ... ' ... 573705 53344 79900 _" 492578

Salt.

Kg!. res!. av 31 oktober 1918.

Fra S p a ni e n til havner i Kr. pr. ton

hele Norge (via Gibraltar som it 1016 'kg.

Varberg. I tiden 20-26 oktober fiskedes 6590 hl., derav førtes 3775 hl.

til Varberg og 2215 hl. til Gøteborg.

Sidstnævnte ukefangst bestod for en væsentlig del av blandet, stor og halvstor sild.

i inspektionshavn) ... 110,00 Fra Portugal til havne i

hele Norge ... 110.00 Fra England

a. til havner fra svenske- grænsen til og med

Tromsø ... 40.00 b. til havner nordenfor

Tromsø ... 50.00

Fisket har hovedsagelig paagaat paa Kopargrund. Priserne er 100- 125 kr. pr. hl. efter kvaliteten.

V ærdi brisling ... kr. 7 480.00

Det svenske fiske og fiskemarked.

Ska rp sil d fis k eter fremdeles ubetydelig i Lysekilstrakterne. Nogen bedre fangster tages ved Malmon, Gullmarn, Åbyfjorden og Brofjorden.

Prisen er i Lysekil oppe i 115-120 kr. pr. hl.

'I Nordre Bohuslen skjærgaard er fisket like ubetydelig og der fiskes kun 30-40 hl. pr. dag av 10-15 not- lag i Grebbestadskjærgaarden. Silden betales i Strømstad med 90 kr. pr. hl.

Brisling tilført Bergen i tiden 2/11 -9/11 1918.

I

Hvorfra _I Brisling skj.

Pris pr. skj.

4.50 N. Bergenhus ,. amt.. 220

- - - - 1 - - - 1 - - - -

Tils. 220

V ær di brisling... kr. 990.00

MARKEDSPRISER.

Bergen, 11 november 1918.

Paa eksportmarkedet mangler frem- deles enhver notering.

Salt, fra pakhus, Middelhavs kr.

25.70, engelsk kr. 24.00.

Alt pr. maal a 140 liter.

Efter "Fiskerierna" 6 november 1918.

Vinterfisket. Notfisket har av- tat betydelig paa grund av at saa mange av fiskerne er angrepne av den spanske syke. Fangsten i løpet av de sidste 3 uker 6-28 oktober utgjør 30635 hl., hvilken fangst har indbragt fiskerne mindst 3 millioner.

Totalfangst til 26 oktober utgjør 43358 hl. til en værdi i første haand av 4.5 mill. kr. Tilsvarende tal for forrige aar mangler, men 14 november 1917 utgj orde fangsten 15 919 hl. til en værdi av 1.3 mill. kr.

Fangsten i uken 6-12 oktober ut- gjorde 4788 hl., hvorav 360 hl. ind- ført til Gøteborg og 4360 hl. til Var- berg. Uken 19-22 oktober blev fangsten 19 257 hl., hvorav 12 897 indkom til Gøteborg og~ 636C hl. til

Al fangst av skarpsild gaar nu til hermetikfabrikerne, og skjønt partierne er smaa rækker de dog nogenlunde til det nuværende behov, som ved mangel paa emballage er betydelig redusert.

Hummerfisket er paa det nær- meste slut i Søndre Bohuslen, men det paagaar endnu i Nordviken med ganske godt resultat. I slutten av oktober var fangsterne meget bra, 3-4 snes pr. baat og pr. dag. Hittil er der optat inden Nordviken 7

a

8000 snes. Saavel hos eksportører som fiskere ligger store partier lagret.

Prisen er for tiden 37 kr. pr. snes.

13 november 1918 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fiSKERIBEDRIfT fRA fISKERIDIREKTØREN 301

Kystmakrelfisket 1918.

9947621 og i 1916 11 336523 stk. iset 30 100, flækket 157338 og saltet Fisken var gjennemgaaende stor og rund 350540.

av god kvalitet. Fangsten er iaar Garnfisket holdt sig længe iaar, og Dette fiske begyndte iaar noget hovedsagelig solgt fersk, og fiskerne der blev i motsætning til de 2 fore- tidligere end sedvanlig, idet de førstE:: fik kr. 0.78 pr. kg. plus statstilskud- gaaende aar fanget mere makrel med fangster indbragtes i uken som endte det kr. 0.25 pr. kg. for den makrel garn end med not. Det opfiskede 11 mai. Makrellen var i hele den der blev opfisket og ilandbragt før kvantum fordeler sig paa de forskjel- første tid meget rikt tilstede og total- 1 juli og kr. 0.20 efter den tid. Av lige redskaper saaledes: med garn fangsterne var da flere gange saa partiet er 15 352 829 stk. solgt fersk, 8 762 390 med not 5377 250, resten store som almindelig. Bedst fiske des 198000 stk. anvendt til hermetik, med dorg, snøre eller andre redskaper i første uke av juni da der ialt ind- 150 990 saltet flækket og 49 000 sal- mot ifjor 2 225 700 med garn og bragtes 3.4 mill. stk., og totalfangsten tet rund. Til utlandet er intet sendt 4746380 med not og i 1916 2623210 beløp sig til 6.9 mill. mot til samme hverken iaaf eller ifjor da der har med garn og 4 754 100 med not.

tid ifjor 1.14 mill. og i 1916 1.17 været utførselsforbud for makrel. Til Veiret var gunstig like til høst- mill. I uken som endte 29 juni var sammenligning kan anføres at partiet stormene begyndte at bli hindrende ukefangsten 1.3 mill. stk., ellers var ifjor blev anvendt saaledes: Solgt for fisket.

fisket i avtagende. Totalfangsten blev fersk 9588071, anvendt til hermetik Forøvrig henvises til de neden- dog større end noget tidligere iaar, 56 000 flækket. 117 600 _og rund staaende tabeller utarbeidet efter de nemlig' 15750 819'stykker"mot ifjorfS5950 og i 1916 solgt fersk 10790345 ukentlige beretninger.

Ukefangsterne.

Opfisket Herav A v fangsten er

-UJs~n som endte i uken Ialt stk.

med garn

I

^{med not} solgt fersk I hermetik

I

flekket

I

rund

stk. stk. stk. stk. . stk. stk. stk.

Mai 11 ... 6100 6100 3000 3100 6 100 - - -

- 18

.... o.· .. ···

^{112280 118380 53240 65140 118380 - - -}

- 25 ... 901 620 1 020000 948370 71 630 1 020000 ^{- -} - Juni 1 ... 2405600 3425600 3 199600 225900 3425600 ^{- - -} - 8 ... 3425600 6851 320 6341 330 509890 6851 320 ^{- - -}

- 15 ... 1 160310 8011630 7459280 551' 750 7858630 20000 132000 -

- 22 ... 819510 8831 140 7957210 871 930 8679 140 20000 132000 ^- - 29 ... 1 129 160 9960300 8010710 1 837755 9754300 74000 132000 -

Juli 6 ... 756392 10716692 8205700 2251 157 10468692 116000 132000 -

- 13 ... 625635 11 342327 8212 550 2802752 11 064327 146000 132000 -

- 20 ... 363796 11 706 123 8238950 3 121 984 11 426 123 146000 132000 2000

- 27 ... 666 560 12372683 8282950 3671 864 12092683 146000 132000 2000 August 3 ... 471 570 12844253 8396830 3941 634 12532563 163000 146690 2000

- 10 ... 712650 13556903 8518830 4426074 13 184713 176000 150 190 46000

- 17 ... 637280 14 194 183 8660542 4806 114 13805993 192000 150 190 46000

- 24 ... 359670 14553853 " 8-684342 4882 594 14 161 863 192 GOO 150990 49000

- 31 ... 406960 14960813 8733342 5004584 14562823 198000 150990 49·000 September 7 ... 248000 15208813 8751 342 5064254 14810823 198000 150990 49000

- 14 ... 73 180 15281 993 8761 992 5084434 14884003 198000 150990 49000 - 21 ... 91 910 15373903 8762392 5085924 149759131 198000 150990 49000

- 28 ... 32340 15406243 8762392 5086024 15008253 198000 150990 49000 Oktober 5 ... 68980 15475223 8762392 5 136824 15077233 198000 150990 49000

- 12 ... 38796 15514019 8762392 5 155444 15 116029 198000 150990 49000

- 19 ... 103200 15617219 8762392 5258644 15219229 198000 150990 49000

- 26 ... 111 300 15728519 8762392 5354944 15330529 198000 150990 49000 November 2 ... 22300 15750819 8762392 5377244 15352829 198000 150990 49000 Mot i 1917 ... ^- 9947621 2225700 4746384 9588071 56000 117600 185950

Iset

- 1916 ... - 11 336523 2623210 4754 100 10790345 30100 157338 350540

- 1915 ... ^- 8633411 3275 141 2358900 7 430 131 716000 445941 41 339

~ 1914 ... - 10217820 - - 7 127 130 904300 2075710 110680

- 1913 ... - 11 712050 - - 9030267 1 287000 1 043983 350800

302 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 13 november 1918

Til. de,

forskjellige distrikter.

Total- Herav Av fangsten blev

Sted kvantum

I I

^anvendt

I I

stk. med garn med not solgt fersk . . saltet flække¹ saltet rund

I til hermetik

Bergen ... 1 111 104 - 1111104 1 111 104 - ^- -

Haugesund ... ^{o • • •} 243750 34000 209750 243750 ^{- - -}

Skudenes ...

I

9500 5000 4500 9500 ^- - -

Stavanger ... 1 091 560 418200 673360 1091 560 ^{I -} - ^-

Egersund ... 264650 192210 31 740 245660 ^- 18990 ^-

Farsund ... 105000 1 800 95200 56000 ^{- -} 49000

Aaensire ... 38610 38610 ^- 38610 ^{- - -}

Hitterø ... 61 110 61 110 ^- 61110 ^{- - - .}

Kristiansand

...

4001 600 2745900 1 148000 3671 600 198000 132000 -

Lillesand ... 345073 102480 208443 345073 ^{- - -}

Arendal • • • • • • • • • • • • G • • • • • • • • 238620 86280 18500 238620 ^- _. _-

Grimstad

...

^{327780 94910 232570 327780 - - -}

Risør ... 441 025 86330 130495 441 025 ^{- -} -

Kragerø, Skaatø ... 763030 341 082 195752 763030 - - ^-

Langesund ... 2496827 908620 775090 2496827 ^{-- - -}

Nevlunghavn ... 629 150 578500 30000 629 150 - - -

Fredriksværn ... 1 365000 1 357000 8000 1 365000 ^{- - -}

Onsø, Hvaler ... 1 692000 1 692000 ^- 1 592000 ^{- -} -

Kristianiafjorden indenfor Drøbak 525430 . 18360 504740 525430 - - -

15750819 8762392 5377244 15352829 198000 150990 49000 Garanterte priser for storsild. eksportpakket tønde storsild fan-

get inden kl. 12 middag ~en 17 februar 1919 paa nærmere be- Il.

tingelser som blir at fastsætte av vedkommende departement, dog saaledes at det offentltge naar- somhelst kan ophøre at kjøpe, eller nedsætte prisen for sild som ilandbringes efter en bestemt dato,

som fastsættes i eventuel kund- gjøreise herom.

Ved kongelig resolution av 8 ds.

er det bestemt:

"At det i henhold til punkt III i Stortingets beslutning av 12 august d. a. bestemmes:

I. At der av det offentlige garan- teres en pris av 60 kroner pr.

At provianteringsdepartementet bemyndiges til· at fastsætte de under punkt I nævnte nærmere betingelser for statsgarantien samt . til at iverksætte de nødvendige foranstaltninger til garantiens gjennemførelse. "

Kristiania, 9 novbr. 1918.

General-rapport om de større norske fiskerier(Norw.Fisheries)

Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.

Quantities reported too late to be included in the report for this week are added to totals for next week.)

A, Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni ... . . . .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... ~ ... ~ .. hl.

Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... ^o • • • • o • ~ • • • • • • • hl.

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildfisket (Spring Herring), februar-mars ... maal il 150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember^l). • • .. . . . • . • . . • . • . . . . • tdr., saltet, fiskepakket .

(Fat Herring) (Barreis salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) ... maal il 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember^l). . • . . . . . . tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing· by driHers in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne... . . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Barreis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika^{2) ••} tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

Kvantum for uken til

9/11 1918

O O O O 1 940

O O O O O

Total- kvantum til

9/11 1918

24.4 21 492 9856 1 262210 238 102

424206 8707 O 1 373

O

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not included).

2) Al makret, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (Ali mackerel, us ed fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included).

---~---

Ved eftertryk av disse meddelelser m aa "Fiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykkeri,

norg~s

utfØfSd au

nSIi~vr~"ukt~r

fra l januar til 9

^nc.,~mb~r

1913 og

^uk~n

som

~'UU(t ~ no,,~mber ~

Toldsleder

Fetsild N d ' I I d I Kl' fl k l<lipfisk, R t I H A d

D I R ' "

Vaal'sild og skaaret Storsild or. SjO- Brisling s ~n s- ^I lp s, islandsk Rundfisk ~ - Sei yse, n en Rogn ,m. .m.

sl'ld sild ^r sild norsk t k skjær rund tarfisk b'an tran

tdr. . tdr. . tdr. ⁱ , e e . g. kg. tdr.

tdL tdL tdr. ! kg. kg. kg. I kg. kg. I tdr. I tdr. ^{I "}

Blank tdr.

Brun- blank Brun

tdr.

Haa- kjærr.

tdr. tdr.

Kristiania ..

Sandefjord ..

I(ri~tiansand .

594 1 135

I

I I I I I I

18668 _ 121 195 -::: _ =60 _

_~o ::::

I

l

459 -

I -::: --::

I - -

-= :::-

^{l 9 3 5 -}

Flekkefjord. . - I

Stavanger . , 32 099 I 10.s ^I 725

Kopervik. ., 12 683 2 182 - -- -- ^{I - I - I - I}

Haugesund.. 173 454 368 80523 22 - 400 __ - -

Bergen. . .. 48396 531 184065 126 110 1131332 __ ' 123235 6550 77 650 3775 4078 631 4 ~193 167

Florø . . . . . 1 790 16 27 985 - - _ - 782

Aalesund. . . 2568 149800 653 201 3858599 _ 3 198 2739 677 1 054 1 326 64

Kristiansund. 20 8632 170405 - 5670427 _ - 20 ,31020 1498 559 101

TrondiljeIll . . 10 91 131 166858 - 2823047 _ - 12093 31 718 2066 10 537 ^I

Bodø. . . . . 1 142 3852 - 3480318 - 395699 20262 60999 1 914 13522 3863 :2J3 -- l

~~~~~l~r: : : : 354

=

^{2~ 090}

=

^31~ 856 12427 77 227 6734 I -

Tromsø . . . , 70n 2724 - 214410 - 75480 14096 115 114 92548 13856' - ^I 62

I-lallll11erfest . 2404 - 8875 - 226948 94386 43684 236274 9405 - 42)) -1

113 113

93

- I

314 ^I 179

28

323 2037

9D 2-13 159 9 .:l U

2231 381

9 19

81t

Vardø 13478 112983 - - _ - - - - - ^{I I}

X~~~~ .... __ 974~

^{764 16115}

=

⁵⁸⁸⁵⁴

=

72858 15545 44688

= ~909_-=-_1

^{_ _ _}

-I_-~_I~~I __ ^=_I_~~

Ialt 292372 111333 916628 19928 311 17392547 - 1208274175379 484839 341922~096 203~1'...!:Q..92:J 1_;3~1_6~_8~1~~I~~3

1 ul{en 7690 10 995 15655 - 322 138 - - - 190 - , -- : - I - I - I - I -

I ,

Silde!ran ISild •. fersk

Hærdet I

Hval- ^I Sæl- Bottle- Sild,

Tc!dsteder hvalolje tran tran nosetran rakt I ^I

tdr. tdr. tdr. tdr. td!. b.

kg. I

Kristiania. . : ^- - ^- -- - - -

Sandefjord . . - - - - - ^{- -}

Kristiansand. ^{- -} - - - - -

flekkefjord . . - - - - - - -

Stavanger . . - - ^- - - 5979 265953

Kopervik . . . ^- - - - - ^- -

Haugesund .. ^- - - - ^~- 128 ~51 10130

Bergen . . . . - - 102 11 6159 477bO 1200

florø . . . ^- - - - - - -

Aalesund . . . ^- '26 7129 1871 1294 10188 110

KristiansulId . ^{. -} - - - - - -

Trondhjem .. ^- - - - - 717 126

Bodø . . . - - - - -- ^{- -}

Svolvær. . . . -- - - - - - -

Narvik . . . . -- - - - - - -

'lromsø . . . . - - _3~6 116 ^- -- -

hammerfest . - ^- l 194 8 2 ^- -

Varaø · ... ^{- -} - ^- - I - -

Vadsø · ... - -' ^{- -} -

l

- -

Anore · ... ^{- -- - --} - - -

----~--~---

7455-1

talt :Lb ~ ~O~ 2006 193515 '2:-J2552

- - -

I uken ^{- - _ _ o - -} I ^{- -}

laks, I levende Makrei, Makrei,

saltet _1<.1r. fersk _kg.

I~~k

_6"

I ~~I

\.i::Jo

Anden fersk fisk

kg.

~lu E

mm tie er

Fisk, Fisk, Fiske-

saltet

saltet Sildemel

guano Sælskind Hermetik

i fartai i tdr, l(g. kg. kg.

_.-

^{---~~(g ._--- - -}kg. - - - - _ . _ - - -

i ! I ⁱ

- - - 200 ^-

- - - - ^-

- - - - -

- - - ^- -

- - - ^- -

-

I -- - -

I

-

I

-

I

- - - ^-

- _I - 10 ^{- -}

- ^I - - ^- -

54 - - - -

- - - - -

- - 11 761 ^- 2.37 102

- ^~ - - -

- - - -

-- ^, .. - - -

- - 21 ^{- ~ 1--10}

- ^{- I} - _I - ^{- -} i

- - -

•

- ^-

- - - - -

- ^{- - -} -

54 ~---=- ~ ~--~-I-792 200 }46 :L42

- I - - - I 2005 I

47 11

2E 274 274 720

705

10 OJJ 50 ;)06 677 654 155746 172 674 2641 272 542 1272173 l, 5J7 l,76 5762774 328400 136 I 103869

3 lJ1 2700 1001 5058 42

1407,*

22530 40

431

29461 300330

84548 I 390D

10 718 003 3442 14896 552741 19568 4288699 94525 466 621 464 980 182966 91 062 289 983 4078 136870 41672

llJulO 60224

97881 58703

_ _ 1~\11322709\_ 45555 \ 431 \ 329791 \31679\16892693

613 - 267 I 431 50131 , 416 6~4