Uk~n'tlig~ m~dd~I~ls~r for norsk tisk~rib~drift

Uk~n'tlig~ m~dd~I~ls~r for norsk tisk~rib~drift

fra tjsk~ridir~ktør~n

Onsdag 26 juli 1922 Nil". 30

Uken 16-'-:"22 juli.,

tdr. mot ifjor henholdsvis 10035 - 383 tdr. Samtlige partier ligger op- 2630 - 15 020 og i 1920 56998 - lagt, usolgt. Til Bergen indkom 8 43526 - 8810. fartøier med fra 33-130 tdr., tilsam-

Bankfisket fra Aalesund faldt men i uken 573 tdr.Av partiet blev ganske godt ogsaa i sidste uke, men 354 tdr. solgt for kr. 40.00 pr. tønde, Fet s i l d fis k et har været meget delvis ujevnt. De indkomne 50 motor· 132 tar. til kr. 35.00 og 87 tdr. til kr.

godt flere steder i Troms fylke og baater og 18 dampskibe hadde fra 200 33.00 pr. tønde.

saltevirksomheten er større end ifjor. -3000 kg. kveite og 1000-13 000 Ialt er iaar ilandbragt 2129 tønder Silden er ogsaa større iaaf saa de~, kg. lange og brosme. Den samlede fiskepakket nordsjøsild mot 367 tdr.

egner sig mer for saHning. I Kvæ· ukefangst blev 21 000 kg. kveite ifjor.

fjord er i de to sidste uker opfiskei 160000 kg. lange, 15000 kg. brosme Fra Aalesund meldes at bankfiskerne 8950 maal fetsild hvorav saltet til han- og 25000 kg. andre fiskesorter, tP ser megen sild ute paa. eggen, helt fra delsvare 4964 tdr. og solgt til sild- sammen 221 000 kg. fisk. Prisen va. Noreggen til vest paa Tampen. Nogen oljefabrikker 5535 maal, resten til agn. for kveite 120-125, torsk 20, lang( lr.ener at det er storsild og andre at I Bjarkøy er i juli opfisket" 10020 og hyse 30, brosme 15 og for sei 2- det er t.tor nordsjøsild .. Der er endnl1 maal, hvorav saltet 86,25 tdr. I Er~ øre pr. kg. Værdien av ukens fangst ikke gjort noget forsøk for at bringe fjord og i Katfjord i Hillesøy herred er beregnet til 85 305 kroner. I paa det rene hvad slags sild det er.

blev i sidste uke sat 3 mindre not- V æ r ø y og R øst er i tiden 1-8 K y still a kre l fis k e t faldt godt stæng, hvorav blev optat 5::0 maal, juli opfisket 31 500 kg. fisk, hvorav paa Vestlandet, men smaat de fleste alt saltet til handelsvare, pris kr. 14.00 10000 sei, .1.0 000 brosme, 8000 lange, steder paa Østlandet. Ukefangstell pr. maal. I Skjærvøy var der et godt 2000 torsk, 1000 kveite og 500 kg, blev 737212 kg., hvorav til Bergen fiske, stor pen vare. Her blev optat rødspætte, samlet værdi 6810 kroner. 121 685, Bisken 83330, Skudenes 12400 maal, hvorav der saltedes Her deltar 18 dækkede og 10 aapne 24000, Stavanger 100000J flekke-

16

500 tdr. Prisen var gjennemsnitlig llotorbaater·. fjord 16 000, Kristiansand 89 (JO), til saltning 15 kr. og fabrikv~lfe8 kr B ris l ing fis k e t har tat sig Risør 13255 og Kristianiafjorden maalet. Ialt er i Troms fylke o pli ske: noget op i den sidste tid. I Eivindvik 19450 kg.

74700 maal, hvorav saltet .til handels i Sogn og Fjordane blev i sidste uke S a l t s i l d ill ark ed e

f

i Ham- vare 46 624 tdr. Ifjor til denne· tid Val ~tængt 4000 skjæpper brisling og burg. Uketilførsden av saltsild var der intet· fiske i dette fylke, saa der 1000 skjæpper smaasild og der var 420 tdr. norsk og 2270. tdr. skotsk.

iaar er utsigter til et bra fiske der gode utsigter til fortsat stængning. Der er nu god efterspør:sel Dg marke- nord. Prisen var for brisling 6 og for smaa~ det er fast. Aarsfanget slosild betaltes

Fra Nordland fylke foreligger end-. sild 2 kr. pr. skjæppe. Paa forskjel med 250'0 mark og vaarsild med 2100 nu ingen melding om poget fetsild- lige steder inden Skaanevik i Horda. ~2400 mark tønden efter sildens størⁿ fiske. Derimot meldes fra Finmarken land er i uken 9-15 juli opfisket 400 reIse.

at der i Nufsfjord er sat· 3 mindre hl. brisling og 2150 hl. smaasildj alt K l i P fis k ill ark e det. L iss a·

stæng indeholdende handelsvare. Her- solgt til hermetikfabrikker til en pris bon. Klipfiskimport 49 ton britisk og av hittil saltet 40 tdr., resten er solgt, av henholdsvis 30 og 10 kr. pr. hl. 14 ton tysk. Beh6ldning 30 ton bri- men ikke tilvirket endnu, pris 11 kr. Like utenfor Farsund skal der være fisk og 20 ton Nyfundlandsk. Pris- maalet. meget brisling, men den staar spredt britisk 190-200' esc., Nyfundlandsk I Sør-Trøndelag, hvor der ifjor var Der er opfisket ca. 10000 skjæppeL 180-20'0 esc. O p O' r t o, import 115 et godt fiske paa denne tid med stor der alt er solgt til hermetikfabrikkene ton islandsk, 914 Nyfundlandsk, 99 pen sild, er der iaar endnu, intet fiske i Stavanger for kr. 6.00 pr. skjæppe. fransk og 105 ton tysk. Pris islandsk anmeldt og i Namdalen er. der heller S i l de fis k e t i Nor d sjø en. 156 eSic., Nyfundlandsk stor 224-234, ikke noget nævneværdig1 fiske hitti1. Der indkom i sidste uke en hel del middels 216, smaafaldlende 196 og for

for hele landet er der til 22 juli an- fartøier fra nordsjøfisket, men fang- fran~k 170.

meldt opfisket 75' 852 meial fetsild, sterne var, gjennemgaaende smaa. Til hvorav solgt til sildoljefabrik~er.44091 Espevær indkom 6 motorskøiter med maal og saltet til handelsvare 46664 fangster fra 41-77 tdr., ialt i uken

T

B~r~tning~r

.

Brislingfisket.

Fra Farsund meldes 12 juli 1922:

Norges fiskeeksport til Storbritannien 192'.

(Indberetning fra Norges fiskeriagent i England.) Ca. 10 000 skjepper fin brisling er nu

opfisket og stængt her like ved byen. Pri- sen fremdeles kr.' 6.00. Al brislingen sendes til Stavangerfabrikkerne. Her skal være meget, brisling, men staar spredt.

Opgave over diverse fiskeri produkter eksportert fra Norge til forskjellige havne i Storbritannien i aaret ¹⁹²¹ og et sammendrag av importværdien for aarene 1912-1921.

Lensmanden i Skaanevik indberetter 20 juli, at der paa forskjellige steder inden distriktet i tiden 9-15 juli ,er ,opfisket 400 hl. brisling og 2150 hl. smaasild, alt solgt til hermetikfabrikker. Prisen' for brisling kr. 30.00 og for smaasild kr. 10.00 pr. hl.

Fetsildfi skeI.

Varesort :

Fersk sild og fisk ... , ... ¹

I

Bestemmelsessted

I

London o .... ⁰ • • • • • 1

Grimsby ... o . o o .. '1 Hull ... o ... o.

Newcastle o .... o o o . Aberdeen .. ' o ...

Shields SOuth ...

Glasgow .. o o .... o.

Lensmanden i Battenfjord telegraferer 15

juli 1922: Skalfisk ... . London ... '" " .1 I Oimnes lensmandsdistrikt er denne

uke stængt ca. 1000 maal smaasild, pris kr. 24.00 pr. maal.

Lensmanden i ^l Riksfjord " , teh!gr aferer '17

jU~iJ;t~2

'uke stængt 1350 hl. fetsild. Er Saltfisk & saltet sild ... o .

benyttet til agn.

Hull ...

Newcastle

...

Total Londbn ... . Liverpool. o ... . Grimsbyo ... . Hull ... ' ... .

Politimesteren i Namsos telegraferer 24 juli 1922:

Optat sidste uke Fosnen 344 maal sild levert sildoljefabrik. Pris 5-6 kr ^o

, Newcastle i": t ",'0,' ,

Aberdeen ... ' ... .

Fylkesmanden i Vads.o- telegraferer 20 juli 1922:

Tre mindre sildestæng i Nufsfjord, han- delsvare. Saltet 40 tønder, resten solgt, menendnu ikke tilvirket. Pris kr. 11.00 I

maalet.

Leith ... 'o ... . Glasgow ... , ... . Grangemouth ... . I Yarmouth " ... I I Boness .... ' ... .

I

Lerwick .' ....

~'o't~;

Lensmanden i Gulen telegraferer 22 juli 1922:

Denne uke stængt i distriktet 4000 skjep- per brisling og 1000 skjepper smaasild.

Pris henholdsvis 6 og 2 kroner. Utsigt til fortsat fiske.

Fiskehermetik ... o ... o ... ¹ London ... ' .... ¹ Liverpool. " ... " . '1

td~gramm~r

.

Fetsildfisket.

Kjøtpreserver ... . Kjøtekstrakter ... . Andre sorter ... , ... .

Opslag 49. Tromsø 22/7: Kvæfjord op- tat denne og forrige uke 8950 maal hvorav anvendt saltet handelsvare 4964 tdr., solgt sildoljefabrikker 5535 maal, resten agn.

Bjarkøy optat siden 1 ds. 10020 maal, hvorav anvendt saltet handelsvare 8625 tdr., solgt sildoljefabrikker 4180 maal,. resten .agn.

Hillesøy denne uke 3 stæng, ¹ ErsfJord, Katfjord optat 550 maal, alt sal~et handels- vare pris '14 kroner maalet. Skjervøy optat dende og forrige uke 12 400 maal, hvorav saltet handelsvare 16500 tdr., resten solgt sildoljef(:l.brikker., Pris handelsvare gjen- nemsnitlig 15, fabrikvare 8 kroner. Optat

inden fylket 74 700 maal, hvorav anvendt ,

I Grimsby ... ' .. . Hull . ~ ... , ... '1

Manchester .' ... . Newcastle ... . Shields South ... . Preston ... . Swansea ... . Glasgow ... - ... . . Grangemouth .... ',' Boness, ~ ... ,~ ..

-' i Total

Hull ... . London ... . London ... . Manchester ... . Liverpool ... . Total

Kvantum

I

Værdi

cwts. æ

9021 I

4104

200 800

557019 ^I 248927 24701 115814

510 748

4 55

15 36

4 50

28 93

5608 22083 597110 392710

29 172

1095 3057

16580 19250 8495 ,20911 29685. (33666

112695'

12712 9504 10010

6 21

1275 1968

4500 _1- 2250 147 ,219

27 14

84038 134250 14723 94688 19234 163777 240 1015 3830 17435 177 1216 12284 61539

6 22

188 1363

41 219

5481 _I 39475

40 119

9 25

':',-56253 380893

I

8 35

52 1 144

13 75

1 10

23 114

192 2378

95 1000

saltet handelsvare 46624 tdr., solgt sild-

I ' I

oljefabrikker 43239 maal, resten agn. ' Fiske-guano. . . .. Liverpool ... o ....

Fylkesmanden. _ _ _ _ _ _ _ _ ---:-_ _ _ _ -':-_--,---"-_~

I·

Opslag 9. 25/7: Fetsildfisket: Til. 22 Fiskeoljer (medicinal) ... .

juli anmeldt opfisket 75 852 maal fet~nld,

hvorav solgt til sildoljefabrikker 44091 maal og saltet til handelsvare 46 664 tdr mot ifjor henholdsvis 10 035 - 2 630 - 15020.

Ilandbragt ialt 2 129 tdr. fiskepakket 110rdsjøsild mot 367 ifjor.

London ... . Liverpool ... . Grimsby ... . Hull ... . Manchester ... . Newcastle ... . Shields South ... . Leith ... . Preston ... . Aberdeen ... '" .

809 49279 1633 68374

11 417

492 28049

13 .489

163 21140 18, 2375

3 131

1 70

14 524

26 juli 1922 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 275

Varesort Bestemmelsessted

Fiskeoljer (medicinal) ... Glasgow ...

Grangemouth ...

Belfast ...

Bristol ...

Boness. " ...

Total r

Sælskind ikke tilberedt ... London ...

Newcastle

...

. Grangemouth ...

Shields South ...

Total Skind av havdyr tilberedt .. London ...

Grimsby, ...

Hull::.:.: ... "

Kvantum cwts.

27 189 12 1 19 3405 Stykker

38040 16427 300 4 54771 361 1 104

I

l r

.

r

I

Værdi

æ

1142 5757 316 21 795 178879

15191 9695 150 80 25116 87 15 136

U·t~nlanask~ fISk~rl~r ..

Mak reI fis k e t v'e cl! Ska gen var smaat gjiennem hele uken, saa der kun blev opfisket ³⁰⁰⁰ snes med dorg og i bundgaTn, pris fra kr. 3.50 -4.00 pr. snes. Toialfang:st iaaf

l 71 000 snes.

Det Sr k a t Si k e Si i l dl ,e fis k e har fra l april til2i2 juli et votalkvantum av 226 624 crans mQit ifjor[' 248 186 crans . Saltet er iaar 160 288 tdr. moi ifj,or 210 768 og eksportert er iaar 1013620 tdr. mot 210 161, ifjor.

Det h a Il a n cl s k es i l die fis k e bar til 19 juli et ilandpragt parti av 7330 tdr. moi 18 S14 ifjor, 18917 i Newcastle

...

⁶⁴²¹ 12516

Total 6887 12754

Hvalbarder ... ¹ London ... ¹

cwts.

109 587

Sam~ri-Iendr~g ~v totalvætdie~ ,', ',Sammendrag for 10 aar.

a vi mp o r t e n E

. T920 og 73180,·tdir:' i,·t91'9. Omtrent l/.'3

del av fartøierne er iaaf blevet ut- rustet til dette fiske. F angistene er hittil meget smaa. Efter en 7-8 . dag:es tur kommer fartøierne ind med! fra 25 til 40 tdr. nordsrjøsrild.

1912 ... kr. 19958796 Fersk sild og fisk ... 392710 1913... " 21 934458 Salt fisk ... :. 134250 1914... 20294028 Fiskehermetik..' ... ³⁸⁰⁸⁹³ 1915 ... " 33287778 Kjøtconserver... 2378 1916... 28380438 Fiskeoljer ... 178879 1917... 38131020 Sælskind, ikke tilberedt.... 25 116 1918... 41545116 Skind av havdyr, tilberedt ^{12 754} 1919... " 19 162296 Hvalbarder ... 587 1920... " 29092644 Total kr.

2g~g~~lr92l...

... , " 20296206

1) Beløpet er utregnet i kroner efter en kurs av 18.00.

Skotland.

Opgave over sildefisket paa øst og vestkysten av Skotland, ved Orknøerne og Shetlandsøerne og paa kysten av Northumberland fra 1 januar til 15

'juli 1922 og for samme tid i 1921.

Total fangst

I Saltet, . ganet ! Eksportert

Sted Cfims

I

tdr. tdr.

1 - - - -

1922 1 1921 1922 1 1921 1922

I'

1921

Vinterfisket (1 januar-

I

31 mars) ... '71707 147362 4990 9292 26348 55348

-

Sommerfisket (fra 1 april)

Northumberland ... 8 188 9694 - 91 - -

Østkysten ... ; ... 44569 70557 4711 338261 9571 87585 Orknøerne ... _l 8811 ^{5354 1 646 6700 - 18694} Shetland ... ... 100 133 82763 102666 95404 77584 57095 Stornoway ... 4533

1

7 191 427 4278 1 520 11 653 Castlebay ... 3392 2637 4317 3448 986 ^- Resten av kysten ... 11 290 5375 497 1 027 - --

Glasgow ... : ... ^{- - - -} 3628 9227

Ialt sommerfiskel ... 173986 183571 114264 144774 932891184254 Ialt siden ¹ januar. ... 245693 330933 119254 154066 119 6371 239 653

, 1

tdtgramm~r.

Det skotske sildefiske.

Opslag 4. 25/7: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer 24 juli: Skotske silde- fiske Ira 1 april til 22 juli totalfangst 226624 crans, saltet 160288 tdr., ekspor- tert 103620 tdr. mot ifjor henholdsvis 248186 crans, 210768 tdr. og 210 161 tdr.

K1ilrfiskmarkedet.

Opslag 5. 24/7: Legationen Buenos Aires telegraferer 22 juli: Klipfiskmarke- det: Tilførsel siden 22 juni 2000 kasser klipfisk. Beholdningen Buenos Aires ut- gjorde 12 000 kasser. Pris 43 argentinske papirpesos pr. kasse

a

45 kilo norsk klip- fisk. Kurs 44X pence pr. guldpeso. Mar- kedet dødt.

Opslag 5. 24/7: Legationen Lissabon t,elegraferer 19 juli: Klipfiskimport: Britisk 49 ton, tysk 14. Beholdning: Britisk 30, nyfundlandsk 20. Priser: Britisk 190- 200 esc., nyfundlandsk 180-200, kurs 4.

Oporto. Import: Islandsk 115 ton, nyfund- landsk 914, fransk 99. tysk 105. Behold- ning: Nyfundlandsk 1080, fransk 60. Pri~

ser: Islandsk 156, nyfundlandsk, stor 224, 334, middels 216, smaafaldende 198, fransk 170.

Opslag 5. 25/7: Generalkonsulatet Bil- bao telegraferer 24 juli: Uketilførsel 10 000 kvintaler islimdsk. Klipfiskbeholdningen 5 000 norsk, 39 000 islandsk. Priser: norsk 85-100 pesetas, islandsk 75-105. Kurser:

pund 28.62, francs 54.50.

forSkjellige utenlandske meddelelser.

Bilbao 11 juli 1922: Sardinfisket Vigo forrigie uke 1439 kurver.

Bilbao 18 juli 1922: Sardinfisket Vigo forrige uke 511 kurver.

Havre 24 juli 1922: Godt sardin- fiske. 3700 tønder bergensrogn losset . Lorient.

l\onsuIJtber~tning~r

.

Konsulatet i Kønigsberg indberet- ter 10 juli 1922:

Sild.

Sidsfe uke ankom damper »Silva"

med 2328 tønder sild fra Shetland.

Kvaliteten er god og fandt villig av- 8ætning.

Priserne er:

Shetland .. matfull.Jt 3500'.- Shetland maHies .J;t 30'00.

1922 vaarsild 4/500 .J/It 1600.

Konsulatet i Messina meddeler i skrivelse til generalkonsulatet i Genua av 8 juli 1922, at der i juni maaned ing;en import av norsk stokfisk og klipfisk har fundet sted i-Messina.

De kurante priser er følgende:

Stokfisk hollandais Lit. 625 % kg.

Italien .. »575»»

Scardosa ». 450» »

Klipfisk San Piero »350'»»

den ~ betydelige· nedgang i lireværdien været adskillige reflektanter paa tilbud av ny tørfisk mot betaling i lire. Dette synes nærmest at ha været valutaspe- kulationer, da tørfisken i og for sig hittil ikke har interessert -de vanlige kjøpere i nogen væsentlig grad. Ny Helgelandsfisk som ankom med diS

>;,Segorvia« blev omsat til Lit. 650 pr.

IDD kg. ufortoldet.

Legati0l11Jen i Havana indberetter i skrivelse dat. 1 juli 1922:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- van a i tidsrummet 19 juni-27 juni meddeles følgende:

Indførselen androg til 650 kasser og_ 50' tabaler.

Beholdningen pr. 3D juni var an- slaat til 930' kasser kanadisk fisk. In- gen norsk og Alaska fisk paa lager.

Priserne var ifølge »Revista Oficial«

for kanadisk og Alaska $ 11.50

$ 11.75.

Kurser- for kubansk mynt eller U.

S. Cy:

Paris 3 div. $ 0.42-³;4 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div. 3/16 P.

Generalkonsulatet i Kjøbenhavll indheretter til Utenriksdepartementet

12 juli 1922:

Efter -indhentede oply~ninger' ^har avsætningen til Danmark av fetsild fra Norge i den nu avsluttede sæsong 1921--22 andraget ca. 30000 tønder, hvilket vel er noget mere end i forrige sæsong, men mindre end vanlig i aarene ·før krigen, da priserne laa paa normal· høide.

Kvaliteten siges gjennemgaaende at ha været tilfredsstillende, for enkelte partiers vedkommende endog fremra-

gende, og sildens behandling fra N orge skal i det væsentlige heller ikke ha git g;rund til videre klage, fonneni-·

lig, navnlig ~Qlrdi partierne i det stor,e og hele er kommet frem i de søkte her gangbare størrelser, et forhold som de norske eksportører stadig bør ha for øie.

Priserne, slOm opgives at ha stillet sig omtrent som: følger:

'. kr. 95-105 for 8/10' st. pr. kg.

» 85~ 95 - 10'/12 -

» 70- 75 - 12/14 -

menes i· sin··.almindelighetat ha været Generalkonsulatet i Oenu-a har mot· for høie i _s~"m~menligning' med priser-

~&.tfølgende indberetning fra konsula- ne paa andre vigtige fødemidler, og . tet i Venedig, dat. 14 juli 1922: dette er vel aarsak til, at avsætningen Generalkonsulatet i Oenna indberet- I løpet av juni maaned blev ingen - trods den tilfredsstillende kvalitet ter 15 juli 1922: rundfisk importeret hertil. - ikke er blit større.

Siden generalkonsulatets sidste ind- 'Prisern!e for den gamle lagren-de Den -pa~'~.k~.ohgens' heldning s()m beretning av den 15 f. m. er der her- vare holdt sig: Prima Wesfre Lit.- sedVanlig tilførte garnsild . av mere el- til ankommet med dis »Segovia« 3 O' O 750'.0''0-760'.00, Westre Lit.; 700.00, ler mindre underordnede kvaliteter b u n d ter k l i P fis k og 1 l 4 3 Seeunda finmarksfisk Lit. 550.00. har-. detdkke været let at avsætte selv bu n d ter tør ~ i s k, hovedsagelig Prima Finmarksfisk oprømt. til meg:et reducerte priser for de søkte Helgelandsfisk Desuten ankom der For den nye Finmarksfisk holdt pr i- størrelser og behoi~rii~gerne· ^herav endel mindre partier nyvirket klipfisk, serne sig omkring shilling 110, Lires vilde neppe ha værer rømriIet, hvis der formentlig islandsk, pr. jernbane via 525~520, kron~r l~D.O'O. Større for- ikke fOT de norske eksportørers reg- Hamburg. , ret~mger er endnu Ikke avsluttet, om- ning hadde fund-et betydelige forsen- K l i P fi s k n~ ark e det har nu

I

e~_d nog:n. konsumenter har . dæ~ket deIser sted til utenlandskepladser som yderligere fæstnet sig, og priserne gik ,SIg for. JulI. . Idetheletat -er . der .Ikke Danzig og St:ettin.

op til Lit. 425/450 for Labrador st yle, t'tørre tIltro hl de nuværende pnser; Markedet har ligget hele sæsongen og til Lit. 475/5'0'0 for fuldvirket Is- man kan be~egne markedets stemning igjennem usedvanlig støtt og rolig, .og land~k smaafisk og til 425/450 for forn temmelIg flau. aarsakJernehertil menes i første linje.

fuldvirket Islandsk kolje. at ligge dels i den norske silds gode

Franskmændene har faat solgt Generalkonsulatet i Montreal tele- kvalitet og: dernæst i liten tilgang av fran"k klipfisk (Lavee) lev~rt til fres. grafer er til Handelsdepartementet: Islandssild, som forlængst er rømmet, 2:1 O pr. 100 kg. eif. Genua og frcs. 19 juli. N yfundlandsklipfislæksport og: i fuld'stændig mangel paa tilførsel

?:OO pr. 100 kg. frit paa jernbane' fra 24 juni til 1 juli 1922 utgjorde av hollandsk~sild.

Bordeaux. Efter fodydende skal der 9100 kvintaler til Brasilien og 900'0 Som oftete;før meddelt vil deri nOf- loa været omsat flere tusen bundter. til Vestindien. ske fetsild, naar den f~e.1l).kommer i en

T ø1'" f j Skill ark e det er fremde-- 20 juli. Nyfundlands klipfiskeksport god kvalitet og i de ønskede størrelser h~s meget flaut og efterspørselen yderst -fra 1 juli-8 juli -1922 utgjorde -4700 stadig hævde sig paa det. danske mar- begrænset. Priserne er uforandret. I kvintaler til Syd-Spanien og 3800 til ked, og: 'altidbetinge engod--prls, selv

de

8id$te dager

ha.r

der, paa grund av Brasilien. 'ommari-l"defl-an.ge løp neppe vil kun-

26 juli 1922 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 277 ne paaregne saadanne priser, der i de

senere aar er opnaaet her. .,

Den norske fetsild sælges saagodt-

~om utelukkende efter besigt her og dette forhold betinger konsignation til kommissionærer her . paa pladsen, hvilket jo bety der , at den norske eks- portør løper hele risikoen ved pris- fald og lignende.

J

eg vil synes det maatte ligge i eks- portørernes interesse at sælge ab plads mot skibningsdokumenter, men dertil kræves ganske vist en omhyg- gelig sortering og korrekt merkning fra avskibernes side og en obligato- risk og skarp kontrol fra vrakernes side, saaledes at vrakerattesterne og- saa for det danske markeds vedkom- mende faar den betydning, de bør ha.

mark~d$b~r~tnlng'~r m. O.

Indberetning fra Norges fiskeriagent i England, Hans Johnsen, dat Hull den 21 juli 1922:

Fiskemarkedet i uken som end t e 2 1 j u l i.

Med futeskibene som ankom hertil paa mandag fra Kristiansand' og Trondhjem-Bergen tilførtes 1632 kasser makrei, 101¹12 kasser laks, 24 kas,ser hummer,6 kasser kveite og 12 kasser ræker., Der var et meget godt be-

gjær for laks til priser fra 2/2

a

2/3112, hummer 1/ pr. Jbs., kveite 6/6, hvor- imot for makreI var efterspørselen min- dre god, men det lykkedes dog at faa solgt partiet fra ,. Kristiansand tidlig om morgenen til 13/ og for partierne fra Nordre Bergenhus som førtes· paa markedet om eftermiddagen, 10/6, Il!

a

12/ halvkassen.

De utenlandske tilførsler av fersk fisk ~edblir at danne en kjendelig pro- portion av dagens forsyning paa her- værende marked, endskjønt ant.allet av motor6aater som gijorde Hull til et fast anløpssted, for tiden ikke er saa talrik som paa vaarparten, og som der for tiden gjøres saa stort nummer· av i trawldisponent kredse og paa mang:e andre all i eret smaatype høkerhold.

Faktum er imidlertid det at fangsten fra utenlandske Hskerbaater er. betyde- lig faldt av i den sidste tid og at flere baater enten er flyttet herfra til andre havne paa østkysten eller returner et til hjemlandene. De baater som frem ..

deles fisker herfra gjør det meget godt. Fra Norges fiskeriagent i Tyskland~

En av de' bedste fangister i den senere Johan Reusch, dat. Hamburg 21 juli tid leverte den dansk'e snurrevadbaat 1922:

» y Qi8a« forleden dag, som hadde efter' I uken fra 8 til 15 juli ankom til 10 dages tur 150 stamper fisk, hoved- Geestemiinde fiskemarked 48 dampere sagelig· flyndre, som solgtes for med tilsammen ca. 2 600 000 pund, :E 786.0.0. For sammenligning kan derav 17 dampere fra Island med en nævnes at en norsk motorbaat, efter 9 gjennemsnitsfangst av 89 00'0 pund og dages tur kun ilandførte 5 stamper fisk 31 fra Nordsjøen med gjennemsnitlig som solgtes for :E 8.0.0. Saa selv uten- 35300 pund. Efterspørselen var god, landske fiskere har en vekslende skjæb- omtrent som i den foregaaende uke.

ne. Allikevel, kan det konstateres at Priserne var:

motorbaatfiskere har hat et meget godt Hyse 1... J6 5,50-l8,30pr. pund nettoutbytte i moteætning til fiskerne " Il... " 4,60-16,10'

som er engagert i trawlfisket. Med al Torsk L... " 6,40-15,50 den agiitation som for tiden foregaar " Il..." 4,50- 9,40 Sei ... " 4,0'0- 6,95 hertillands for .at stoppe tilførselen ·av

R

ø spæ er d tt I " 15 50 39 25 , - , utenlands fisk kan ingen hersteds kom- Pigvar I... ,,40',75-63,25 me bort fra den kjendsgjerning at det Kveite L;':::.. ;, 14,'75,-,-,-,-43,00

skyldes de regelmæssig:e utenlandske Til Hamburg-Altona ankom i tilførsl'er som har gjort Hull til en fiske- ukens løp 5 dampere med' fersk sild fra havn i løpet av de sidste 40 aar. Shetland, ca. 700 000 pund. Priserne

var fra M. 15 til M. 18 pr. pund.

Det sko t s k e sil cl e fis k e. Saltsi! d-markedet.

A v de officielIe beretninger om fi- skets gang opføres fangISten fra 1 april til 15 juli til 173 986 crans, mot 183571 crans til samme dato ifjor;

berav er anslaat saltet 114264 tønder, mot 144 774 ifjor og hvorav til dato der er eksportert 93 289 tØinder, mot 184 254 i 1921. Begge· eksporttal ind- befatter den saltede vintersild. Den 8tørste mængd'e falder paa Shetland med 100 133 crans, hvorav saltet 102 666 tønder og eksportert 77 584 tønder. Fra Shetland lyder beretnin- gerne at den bedstefangst er hentet fra Vestkysten, det omtvistede· hval- fangst distrikt, og der er indkommet flere fangster av 40

a

50 crans. Kva- liteten er i almindelighet god og pri-

Saltsildtilførslerne androg! i ukens løp til 2690 tdr. Derav 2270 tdr. fra Skotland! og kun 420' tdr. fra Norge.

Efterspørselen var .god ogsaa efter norsk sild! og grundet m.arkkursens vi- dere nedg;ang var noteringerne adskil·

lig høiere end i den foregaaende uke.

Markedet er fast

De sidste nQiteringer

er:

1922Slofulls, 4/500 og 5/600' J6

" 6/70'0' ut- solgt.

" Vaarfulls, 4/500

" 5/60'0', "

6/70'0 "

7/800

" ^8/10'00 sen er gj.ennelnsnitlig 30/' pr .. crans. utsolgt.

fiskeflaaten ved Lerwick er nu kun 1921 Slofulls, do.

halvpa.rten av hvad den var for 3 uker 1920 " do.

siden. Vaarfulls, 4/50'0

fisket paa østkysten av Skotland d. betalt ... . v. s. ved Peterhead og Frazerburgh er (forlangenoe idag

vedblivende slet ul6 140'0').

Det engelske silddiske,paa stJæk- 1922 Shetland large ningen North Shie1ds'----Hartlepool er . matjes

"

ogsaa smaat. ,l begyndelsen av uken "seleded matjes

"

betales fersksild med 90'/ ~_ 80/ pr.

eran, men prisen igaar var 46/

a

^15/.

76 drivere hadde ig:aar ved Shields en gjennemsnitsfangst av 5 crans, største fang.st 23. Alt g:aar til røkerierne:. Li-

"

large fulls "

"

fulls ...

"

_ogmediums ^matfulls

"

ten

efterspørsel.

" matties

"

Pr. tønde

2500

2100 2200 2300'/2350

2400

1230

5400/5600 5200/540'0 5400'/5600 5200/5400 4700'/5200 4500/5000

S a l t s i l dma r ke det i Ste t t i n. Norges utførsel av fiskeprodukter i mai

1922.

Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgave over vareomsætningen med ut-

Forretningen i saltsild har i den landet stiller utførselen av. fiskeprodukter sig i mai 1922 saaledes:

sidste tid været meget livlig, især i Tab el:

Shetlandssild. Men ogsaa norsk sild var godt søkt.

Noteringerne er:

Varernes navn

1~~ff~e-I--1-9-22-_mai

1921 Pr. tønde .

1922 Slofulls efter størr. J6 2200/2500 Vaarsild - , , - " 2200/2400 1921 Slofulls - " - 1500

Vaarsild - , , - 150011600 1920 Slofulls

Sild, fersk: Vaarsild .... . - , , - Storsild ... .

" Fetsild o • • • • •

Fisk, fersk: Torsk ... . MakreI ... . - , , - Kveite (helle- .

fisk) ... . -,,- Flyndre .... . Laks., ... .

rømmet.

Vaarsild - , , - ^" ørret ... . 1400/1500 Tørfisk. Rotskjær ... .

tdtgrammtr.

Saltsildmarkedet.

Opslag 1. 22/7: Fiskeriagent Reusch, Hamburg, telegraferer 21 juli: Uketilfør- sler saltsild 420 tønder norsk, 2270 skotsk.

God efterspørsel, mark,edet fast. Aarsfanget slo sild 2500, vaarsild 2100/2400 mark tøn- den efter størrelse.

Rundfisk ... . Lange ... . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... . Klfpfisk: Torsk ... . Lange .. ; ... . Sei ... . Hyse (kolje) ... . . Brosme ... . Sild, saltet: Vaarsild ... . - " - Storsild(slosild) - , , - Fetsild ... . - , , - Skjæresild ... . - , , - Nordsjøsild ..

- , , - Islandssild ...

Fortegnelse over merkepligtige.

Sild,"krYdd~~~l1~t~' h~;~;.

norske fiskefarkoster

1922

appetitsild ... . Sild: Brisling, kr.saltet (an-

er utkommet og erholdes tilkjøps i sjos) ... .

bokhandelen for en pris av kr. 3.75 Fisk: Torsk ... . MakreI . o • • • • • • • • • •

pr. eksemplar. Sild, røkt, flækket og anden

Registret omfatter 16363 fiske- Hummer ... :.

Ra::ker ... , .. .

farkoster ordnet distriktsvis. Røkt smq;Isild og brisling

Registret gir oplysning om følgen- i olje .... . - , , - i tomat. .. .

de: Farkostens merke, art, navn, " ellers .... .

anvendelse, byggeaar, længde, bredde Urøkt smaasild og brisling

og dybde, for motorfakoster motorens -,,- :

f~~at'::

navn og størrelse, for dampfartøier, " ellers ....

Vaarsild ~rø~t & ur. kippers)

maskinens størrelse. Fremdeles antal l olje ^o • • ' " • • • • ' .

av de ,fiske- og fangstbaater (doryer· " i tomat ... .

" ellers ... .

o. s. V.) som hører til en hovedfarkost_v Makre!. ... '"

og endelig eierens navn og postadr . Fisk forøvrig ... .

. . Krabber, ræker, skjæl ... .

Desuten fm des .mdtat en fortegnelse Rogn (ogsaa kaviar) ... .

over fiskeriinspektørerne og over til-I Fiskeboller. (pudding, ka- ker o. 1.) ... .

synsmændene i hvert merkedistrikt ; ·Sildemel .. . ... .

merkeloven, reglerne for merkning av Fiske~el ... .

. ' HvalkJøtmel ... .

fIskefarkoster m. v., samt opgave over Levermel ... ~ ... .

opsynsdistrikter. Sæl- og kobbeskind ... . Hvalbarder ... ^{o • • • •} F~keguano ... . Hvalguano ... ^o • • • • • •

BenrneI ... . Rogn, saltet : Av torsk .. . - , , - Anden .... .

Safens Fiskeriforsøksstafion i Bergen

Tran:" Dampmedicin ... . Raamedicin ... .

analyserer, undersøker og gir vei- ledning ved tilvirkning av fiskeri- produkter.

Blank ... ^{o • • • •} Brunblank ... . Brun ... . Av sæl ... o • • • • • • •

Av bottlenose ...

Ikke særskilt opgit.

Sildetran ... . Fra utenl. fangstfel- terhjemført tran ..

kg.

"

"

"

"

"

stkr.

kg.

. "

" .

"

"

"

hl.

"

"

"

..

2480865

} 3208260 { 780

2595 ? 162939 251 130

86480 93861 1'833 ? 34312 } 375 38635 {

36235 250

108071 36750

2300 2000

405900 30994 89775 12000 2975 18875 7430.39 ."

699751

J

131 800

J

^2218338

1

300

11 311190 70175 467408 . 10 395160 1 560384 290 290 " 249 204 { 129880 f

940 1057 8879 4770 6526 116381 18397

540 7800

? 290 1 125 101905 3672

~1~ ~~g

^lf 1)31 176 { 3058

857541 {

5586

f

^{2)72 544 .}

14087 250761 202711

8021 3194

1

24308 1

3805!

33423

~~~ ~g6}

1253 3961 19899 50000 587369 }

59320 1988 5 300 307 1389 . 1 273 46 1405

3)2656 7664

?

35634

140050 { 41940 . 1500 30000 400 386390 {

1944 292 149 653 704 127 9 150

?

Januar-mai 1922

45893192 14 U02 402 38018 175476 162939 401662 46743 34312 422 107125 1·024651 8903 1517521 314790 49625 6777.016 284949 267955 3800 232245 .43802696 28346263

·3664285 977 285 5.750 13536 95.0 307504

35626 235907 31 185 24301 367394 169770 2987084 967283 34413 396367 100792 99968 1045 109489 1 061 859 22918 52433 64262 20304 194946 3491 971 1500570

177 894 26992 508919 683708 304260 1425665 70340 17598 932 1 706 4055 7423 3700 892 381 18476 1660

1921 } 56263554

? 256130 272982

?

\ ₃₉₈₁₄ J 48776 1 502852 4000 142208 263425 99325

l

J

^8955666

48442 108 20160605

"

^{J 3855255 80}

104409 5490 81420 1399

? 586902

81548 360426 107441 1

f

^1)926399

} ')1159987

l

J l f

\ f

3)206379 34457

?

212 196

434158 24500 219095 2900 756550 400 1171068 14090 591 598 2238 3770 1 782 5540 2 6326

? 1) Røkt brisling. -'- 2) Anden sildehermelik .. - 3) Røkt vaarsiId.

26 juli 1922 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 279

Norges utførsel av fiskeprodukter

i

mai 1922.

Hermetik.

1000 kg.

85,9 29,7

Kystmakrelfisket 1922.

- - -

Hvortil indbragt I Til I Helrav

I

I uken kg. Ialt kg.

----_..!.-_'-

V ærdien av fiskeutførselen i mai 1922 var sammenlignet med foregaa- ende maaned: Mai 10.8 mill. kr., april 7.6 mill. kr.

Danmark ..

Tyskland ..

Storbritannia ..

Britisk Sydafrika ..

Østerrike ..

Australia ..

303,0

30/) Bergen... 22/7 121 685 422 784 58 ^r' Espevær ... 17/6 3 700

,,)

216,4 Hisken*) ... 22/7 83 330 146 660 520.0 Haugesund.... ^15/7 95540 Den samlede utførsel av norske va-

rer i mai 1922 heløp sig til 58.1 mill.

kr. Paa fiskeprodukter falder saale- des 18,6 pd.

U. S. A . . . Kanada ..

Øvrige land

55,8 Skudenes .... ·· ..

f

22/⁷ 24000 31 050 77,3 Stavanger ...

t

^15/7 100000 fl548 000

- - - - 2217 100000.

Ialt 1 377/) E gersun ... d

9')/

^W_ 7 6 500 9' 212 1 Det tilsvarende procenttal for fore-

gaaende maaned var 13,2. Silde- og fiskemel. Kirkehavn ... 22/7 10200 109 700 Farsund... 15/7 5000 29500 V ærdien er fordelt paa de forskjel-

lige grupper av produkter saaledes: Sverige, . j .b.

Sverige, sjø Tyskland Belgia

1000 kg ..

10,1 75,0 588,9 10,0

Flekkefjord.... 2217 16000 57900 Kristiansand .. I 21

17 89 0001 l 471905 Sild og fisk .. . . kr. 7 749 754

Lillesand ... 22/7 7 000¹ 27 628 Hermetik .. .. » 2 457 064

Arendal... 22/ 7 4910 81 519 Sild- og fiskemel . .» 210 032

Aaensire ... 1/7 65 230 Tran .. .. .. . . » 467 521

Ialt 684~O ^I Grimstad ... 22/7 8 596 49 263 Til de forskjellige utførselslande er

utført følgende inængder av de vig- tigste fiskeriprodukter :

Tran.

Tyskland .. .. .. . . . . 3005 hl,

Risør ... 22/7 13 255 77 230

Kragerø Skåtøy.. 22/7

la

226 142 000

. f

^{8/7 14 200}

l

Fersk sild.

Tyskland ..

Storbritannia ..

Øvrige land

Tyskfand ..

Nederlandene Storbritannia Italia ..

Vestafrika ..

Tør/isk.

U. S. A . . . Øvrige land .. ..

~Kljp/isk.

Spania ..

Kuba . . . . Brasilia ..

Argentina . . . . Øvrige land "

Sild, salt.

Sverige ..

Russland .. ..

Tyskland . . . . Danmark ..

Storbritannia .. ..

Frankrike .. ..

Øvrige land . . . .. ..

1000 kg.

392,7 .. 2 087,4

1,.5

Ialt 2481,6

Belgia .. .. .. .: .... 79»

Nederlandene .. 519 )~

Storbritannia 519 »

Frankrike .. .. 264 ~?

Spania .. .. .. 12 »

Itali a .. .. .. .. 55 » Australia .. .. 208 ;.>

U. S. A. .. .. 237 .~>

1 UOO kg. Øvrige land .. .. 496 »

30,3 ___ _

8,2 Ialt 5 394 h t

361,6

Langesund ...

l

^22/7 1 10000 J221 720

22/7

21 000

Nevlunghavn 24/6 232 500 ~

Fr.værn ... 24/6 283000 Vasser ... 15/7 8 000 280 075 Horten ... .... 19/7 11 600 78 501 Onsøy...

8h

580000 H l

f

^15/7 35000 (257 700

va er ...

t

^2217. 4200

f

Fredrikstad.... 2217 3 500 205 070 Fredrikshald.. 2217 l 200 47 925 86,5

128,5 22,5 7,6

K .

t' . f'

f

^15/7 9 360

l

Ruslands utenrikshandel i 1. kvartal 1922.

^{flS lama} J ...

t

22/7 19 450

f

^{91 280}

Tils. 1737212[5728592 Handelsdelegationen i Moskva har 6

. cl U k d *) De tidligere opgaver for Hisken iaar er

Juni oversen It tenri ^SI iepadementet reilagtig avgit i stykketal istedet for i kilo

Ialt 645,2

en statistisk oversig1t ON'er Ruslands ,u tenrikshandiel i

l

kvartal 1922, hvor- 1000 kg. av fremg,aar at Rush:lnd i janu;;tr -

. 746,9 m:ar:s' iaaf uførte varer til en samlet

Brisling eic. tilført Stavanger

·i tiden ¹⁰ h-^{15 /7} 1922 . 112,7 vegt av 1 704000 pud (a 16.4 kg.),

88,] værdi 88300100 rubler (beregnet efter 49;2 1913 aars priser). Indførselen var paa 18,4 305720010 pud til en samlet værdi av

- - - -

Ialt 1 015 _~ 3 72 993 000 rubler. Herav faldt Ve

Bris- Hvorfra !ing skj.

. 11 008000 pud til en værdi av f 16 212 0001 rubler paa levnetsmidler. H 1000 kg. Av sild indførtes 1 647000 pud, værdi f

515,3 23670'001 rubler. Fra Norrg:e indførtes

st-Agder I

ylke ... [ 4400 ordaland

ylke ... 300

- - - -

.. 16433^yl 4418000 pud, værdi 20~nOOO ru- Rø Tils. 4700 kt ... 4700

Pris Mossa Pris

pr. pr.

skj. skj. skj.

6.00 400 2.00 6.00 21600 2.00

- - - - - 22000 ^-

- 22000 ^- 4472,0 bIer. Herav faldt 1 40.4000 pud til en

137,7 værdi av 2 0121 000 rubler paa levnetsi- V ærdi brisling ~ . . . . .. kr. 28 200.00 122,0 midler. Norgie stod SiOm nummer 9 mossa - . . . .. " 44 000.00 303,4' med hensyn til ind[ør.s:elsvæ:rdien. Tils. kr. 72200.00 _ _ _ 14_3_,_0 Nummler 1 var Tyskland og: nummer - - - - -

Ialt 22 126~5 2 De forenede Stater.

I

ToJdsteder 'Kristiania ... Kristiansand .. 'Egersund .... .. Stavanger ... . Kopervik ... .. Haugesund .. .. <Bergen ... . .Florø ... . Aalesund .... .. Molde A<rlstiansund .. frondhjem .. .. ;Bodø ... .. Svolvær ... . Narvik ... :. Tromsø ... . Hammerfest .. Vardø ... . Vadsø ... . Andre ... . Ialt I uken' Toldsteder Kristiania .... , Kristiansand .. Egersund ... Stavanger ... :Kopervik ... :Haugesund .... 'sergen ... :. .florø ... Aalesund ... ,Molde ... Kristiansund . frondhjem .... Bodø ... Svolvær.. ... ; .. Narvik .; .. 0' ... Tromsø ... Hammerfest .. Vardø ... Vadsø ... AndHl) ... Ialt

--

l uken

norgts utførsti av fiSktprodukttr fra

I

januar til

15

juli

1922

og uktn som tndtt

IS

juli.

Fetsild Vaarsild lOg skaaretl-Storsild tdr. sild tdr.

Nordsj.e- sild tdr.

Brisling tdr.

Islands-l' Klipfisk, sild norsk - tde. kg.

Klipfisk, islandsk etc. Rundfisk kg.

Rot· skjær kg.

Sei kg.

Hyse, rund kg.

Anden t.erfisk kg.

Rogn tdr.

D.m. tran tdr.

R.m. tran tdr.

Blank tdr.

Brun blank tdr.

Brun tdr.

Haa- kjærr. tdr. , tdr. 3 659 98433 33357 40501

950 59 20932 2547

'272999 139563 5009 1109 1243 10

607 2 785 9994 1206 826 513 2564 32132 753 1 709 1 761

118340 33955 832-10 62005 49370, '

10 1 2 5 858

6 642 2561 -54,684 321 084 373021 4334 2007 Hæl'det Hval-Sæl-BoUle- hvalolje . tran tran nosetran tdr. tde. tdr. tde. 93 1820 93 15 ---90 - ---- ---- ---- -4253 -- -450 979 109 ----- --1'236 477 ----- ---- --692 -- ----- ---- ---- --2040 - --.-484 - --175 - ---- 61 224 6307 -- 61317 13522 5097 601

-- --

----

1 210 400 240 1850 330 Sildetran tde. 300 - - 1903 - 2070 2988 1404 1557 240 1511 69J - 831 -'- 179 - - - 1710 15383 905

2 56 84 13 7

6 2 43 116

3010 2504 21 329915 8100 4003530 5380643, _ 15 I, 350550

kg. 1500

125 1 484412 45160 270 136440 500 78510 12096

100 74427 1250 5155 2600 15

3750 105 174 1 500565126801511173161 8808 ---432 526501300 -9316 61820 212740 -I 50 1600 15900 31 900 8930 350

4596 163 276

2136 344 9910 7479 428 245 51

20 450 655 2

110 1 113 67 26 5 150

1465 244 28 1 893 1 3003 970 1 1503 45 2 132

937 92 753

38 500 32550 --1_2001_~I_?~~L_I_-_1_4~1~~I_-= 1790063 83547 18650252941951]17971123770 120800 1~271 1471 I 49J41 8111 1 38 16,~1 182 110 0787731 1500 --1 108450 1 104016 100 16150·10 0001--':-1-3601-9291-1751-51-595 121591- Sild, Makrei, MakreI. Laks, Levende Anden Sild, fersk rakt saltet fersk, fersk aal fersk fisk Hummer ks. stk. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. I 45551 7162 -3 -583 33533 - 782 -313 334315 690 4 122 17876 195346 69015 -_. -1220 --- 1326 1623 18 -19549 1380 9949 102554 70 135 -----27405 1293 372 575 2767 --2429 92 28491 54720 26312 7397 -75125 304643 5028 79255 42178 1974 -82 3900 11 560 150 56941 3492 75643 15154 --. 3569 -196294 216 352 ---960 -1654 280 63750 ---11 918 -15456 - 35744 35 --135974 -434115 544 -------.- ------54250 - 741 -----145521 - ----112 -3435 - -----. --1200 - --------- 1 -----3898 - 3414 150 6 14800 5307 l 684 7569 10270-! 658861 I 27261 I 422 1 428 1~1 502486 13039 11116845 503332 341 1 4045

I

6

I

71 643 357431 7594 1 435-!2 ,111291

Fisk, Fisk, saltet sartet Sildemel i fart.ei i tdr. kg. kg. -388 17000 --- --70320 ---498500 --- -32 1 282200 41450 587 373400 -53 150000 27400 76 480000 --- 25600 -111 700 -1583 271020 -

-

15000 --32670 4438 -- -7 12000 ---' 67000 10 - 118 l - -29 93000 166006 2766 3406810 1000 3 2000

Fiske- guano kg. - - - 504600 - - 54020 - 363920 35000 244200 543281 - 1000500 - - 10000 - 43000 120000 2918521 266900

Sæ1sklnd kg. - - - - - - 153081 - 93136 - - - - - - 39385 30 8823 4 - 294459 20295

Hermdtik k,;. 48 9~ 215E - 6 9JO 6C 1416S 21236 1 04252 499 999 902 1231 47932 3597 1135 - 380 - - - 77 52 901697 58744

o 2 2 4 3 O J 3 5 6 1 8 O 5 4 3 5 1) Desuten 5528932 kg. margarit, hærdet spisefett utført fra Fredrikstad, 1261 kg. kokte Lf. ker fra Fredri l;shald.

I~ O c:: ~ tT1 Z >-3 r

fl

tT1 is:: tT1 t:1 O tT1 r tT1 r Cf) tT1 :::o '"n O :::o Z O :::o Cf)

I~

~ tT1 :::o

æ

tIl t:1 ~ ~ >-3 '"n :::o > '"n

en

~ tT1 :::o-

S sa

tI1 ~ >-3 1$). :::o tI1 Z tV O)

];

... e.o tV tV