fiskets Gang

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra »Fiskets Gang" tillatt.

27 årg.

ABONNEMENT

kr. 6.(\0 pr. år tegnes ved alle post·

ap" talter og på Fiskeridirektørens Kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Be~gen ANNONSEPRIS:

Pristariff fåes ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor.

Nr. 36

Onsdag 2 september t 936

Oversikt pr :Zf) S å. 11 k fis k e t f O l' Å les un d var meget smått i for-

:UPll? uke på grunn av sf:ormhindring. 5 dampere, 40 motor-

halpr. :-lO snurrevadbåter og 10 springerfangere innbragte ialt

-l~ ;~t)O kilo f>isk- Ukens prilser på hyse 'og skate er de høieste

'!lall har hatt på mange måneder. Av lever blev i uken inn- i,:ragt ~::; hL, pris 20 kr. pr. hL Verdien av ukens fiske blir dpl'med kr. 10224. I uken saltet man all lange og brosme, 1e:"tp11 av fisken' blev iset.

Fra F æ r ø y ane kom der hjem til Ålesund 5 dampere og

,~: motorbåter med ialt 11 500 kilo saltet torsk og 25800 kg.

kveite. Denne uketilførs,el er den største man har hatt fra [,'æroyane ,iår. Pr:hsen på torsken var 21 øre pr. kg. og på

i~\'eiten 98 øre. Fra Færøy,aneer der iår ialt hjemført 107.5 tonn saltet torsk og 90 tonn kveHe mot ifjor 29 tonn salHorsk og :26.3 tonn kveite. Også fra Grønlandslfarvann kom 1 damper hjem llled 1 ~ 000 kilo fersk kveite. Denne blev levert i Trond-

:1Pil1l 0[2.' opnådde 1 kr. pr. kg. KveHefisket har sin beste tid nu med ganske rikelige tilførsler såvel fra Bjørnøya, Færøyane, kyetbankene utenfor Troms og Nordland og Møre,og prisen på kveite har da også !i de sliste uker Ugget såvidt lavt so:m f·a. HO

a

¹¹⁰ øre pr. kilo.

Fisket ved S val b a l' d er så godt ;som slutt nu. Kun en del rærøyiske fiskekuttere driver ennu der oppe, men alle de llorske er v'3ndt hjem eller prøver fisket lenger isyd. I de

",iSle dager har der ved Svalbard vært ganske goOdt fiske på ...::.runt vann på SentineIlen og ved Forlandets Fuglehuk på

~{1Vel snore som line. Fra Sva.lbard og Bjørnøya kom i uken iil :2:L auglhst til Tromsø 16 ifarløier med jaH 12343 kg. iset

\vpite som Eolgtes til pri,ser mellem 55 og 115 øre pr. kg. 6amt 1;;9 tonn 6altet torsk Ul pris ca. 19.5 øre pr. kg. TH Alesund kom i uken til 29. august 2 fartøier med 30 tonn salttorsk,

)lri8 23 ore og til Kristiammnd kom 4 fartøier med tilsammen

kUll :)70ilB kg. torsk til verdi kr. 80122. Ialt er der iår av saltet torsk hjemført 4043 tonn til verdi ca. kr. 870200 mot ifjor på

~calllllle tid :j745 tonn. Prisen var noget høiere ifjor enn iår.

Fiskrt har iår vært best med de største tilførs:ler i juli og

;;Idels i juni mot ifjor i august og mest i september.

Fet s i l d - og småsildfisket: Fisket er nu best i :-:or-Trøndelag, men smått i Nordland. Littfiskedes der også .i :innmark hvor man i uken i Hjord optok 2100 hl. fet6ild,

~;J11 hle\' Emltet. Prisen var 7-8 kr. pr. hl. Der er nu små

,1T~ikler ror fortsatt fiske og heller ikke fiske i andre distrikter.

I Nordland fisket man i uken best i Bodin, hvor der blev op- tatt 4656 hL, hvorav saltet 600 tnr. handelsvare, iset for eks- port 8400 hL, !saltet 1200 hl. skjæresildag resten - 2016 hl.

til sildolje. Prisen på' garnsild, vesentlig i størrelsen 2-6 i3treks var kr. 12-15 pr. mål og på sild til sildolje kr. 3 pr.

pr. hl. OglSå i Vega fjsket man og saltet litt fetsild. Den sam- lede saHning i uken andrar kun til 700 tnr. og ialt er i Nord- land saltet 6460 tm. I Sør-Trøndelag fortsatte f'isket i Ørland, hvor der i uken blev optatt og sa.ltet 1000 hl. garnsild, pri1s kr. 10-12 pr. hl. I det si,ste har ,stormende vær hindret f,isket en del Også i Bjugn f:isket man ganske bra, og der blev satt 10 notsteng inneholdende 1500 hL, som solgtes som handels- vare. Forøvrig er det smått med fetsildfisiket. I Sør-Trøndelag regner man at der nu er Isaltet 56610 tnr.

Det n .o r s k e s i Ide f i 6 k eve d I s 1 and: De fleste dager av uken har der vært bra .fiske ved Island. Både man- dag, Hrsdag, onsdag og fredag fisket driverne 'godtag snur- perne haddeo@soå en del fangster nogen av dagene ved Tis,bl- bukten og. TistiUjorden. De norske drivere har nu såpass store fangster, at de er begynt å drive f.or islendingene og leverer sin fangst j land i fersk tilstand. Muli:gens er der fremdeles nagen snurpere igjen på feltet, men mange er det ikke. I den forløpne uke har man hatt rekoOrdhjemførsel av islands!sild for denforløpne del av 6esongen. Hjemkommet i uken er 26 rartøier med ialt 42970 tønner. Tilsammen er der iår hjemkommet 112 fartøier med 155 309 tnr. mot ifjor, da fisket var mislykket kun en ubetydelighet og i 1934 da fisket falt sent ca. 50 OOOtnr. Med ukens gode fiske kan man vel med sikkerhet si, at vår tidligere uttalelse om en samlet fang6t av me11em 170-1800 000 tønner vil vise sig å slå til. - Muligens blir den større.

B l' i s .I ing fis k et: Der har i uken vært fisket litt ved Ringøy i Hardanger og ved Solvorn i Sogn. Fabrikkene er av denne vare tilfør,t ca. 7500 skjepper. Pri'sene}å mellem 4.50 og 5 kroner.

K y IS t m a:k l' e Il fi s k e t var ganske bra enkelte steder.

For Karmøy hadde man en ukefangst på 9000 kilo, hvorav rundsaltet 5800 kg. il 45-50 øre pr. kg. For Egerlsundog Ogna fisket man 40000 kilo JStormakrell av utmerket kvalitet. Prisen var så høi S0111 50 øre. A v partiet saltet man 14400 kilo.

Også enkelte steder innover Oslofjorden var der bra av 6tor- makrell. men ellers overaltnwsLav småmakrell og pir. I uken

468 f'

S K E T S

blev der opf:isket 13'0000 kg. pir, ialt er der nu opfisket 6403 tonn makrell og 626 1.onn pir.

Eks po l' ten av de viktigsle fiskevarer i uken til 22. au- gust 1936 (fjorårets tall i parant81s). Klipphsk i uken 1820 tonn, ialt 20083 (21 822), tørrhsk i uken 148 tonn, total 7280 (10 549), derav rundfisk henholdsvils 69 - 3492 (6109), rotskjær 2 - '159 (306), sei 69 - 2711 (2598), hyse 1 - 604 (1071), annen 7 - 314 (466), rogn Isaltet 3462 tnr. 36209 (35244),. damptran

rno;-) -

49 164 (50575), blanktran 472 - 41 511 (23228), levende ål :52530 kg. 316461 (310 476), fersk f,i,sK 301 tonn 13715 (11547), hummer 5360 kg. 465987 (393034), reker 57 tonn 1459 (1534), hermetikk 486 - 22311 (21 157), sildemel

nI-> -

48611 (30938) og fiskemelm. v. 259 - 13559 (4130).

o ^{LI F It N U OSEN Als}

^mm

^BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretnir g i .fiskeprodukter

GAN

Li 2 september 1936

Ber gen: I uken 22. til 29. august er tilført 65 ;)/0 kg. fi~sk.

hvorav 650 kg. kveite il kr. 1.30, 200 kg. flyndr(~

a

kr. 1.:~O.

5400 kg. lange il 30 øre, g,SOO kg. brosme il 30 ore. 13 :500 kg.

torsk il GO øre, 400 kg. hyse il 45 øre, 22500 kg. palp it 40 0]'(',

8500 kg. ,lyr il 35 øre, 2000 kg. uer il 35 øre. 1500 kg. ha it 15 øre, 120 kg. lakse,størje il kr. 1, 1200 kg. annen fisk i\ 20 or(' samt ca. 2000 stk. krabbe il 15-25 øre. Verdi kr. 27 14;-).- Ro g:Cl l and. - Eg e ^l' sun d: I tiden 17. til 28. august t'l

opfisket 26600 kg. fj,sk og skalldyr, hvorav 200 kg. n~'llcl]'e ~t

70 øre, 800 kg. torsk il 25 øre, 1200 kg. hY6e il 30 ore. :WO k!!.

sei il 12 øre, 500 kg. uer il 1:5 øre, 1600 kg. annen fisk. VeSi'I1t~

ligst breiflabb, 21 900 kg. n'ker

a

45 ore, 100 kg. bokstav- hummer og :550 stk. krabbe il 10 øre. Verdi kr. 12 TIl) . . -;-- K v i t J8 ø y : Opfigket i uken 17. til 22. august 890 kg. spi {t

20 øre, 318 kg. ål il kr. log 1185 stk. krabbe il 20 ore. Vt'nn kr. 733. - K v i t ,3 ø y: I uken 24. til 31. august pr opli,,!\(>'i 345 kg. torsk il 30 øre, 1845 kg. Isei il 20 øre, 212 kg. al :'\ kr og 1885 stk. krabbe il 20 øre. Verdi kr. 1061.

Omsætter tørrfisk, rogn. sild, tran, haakjærringtran, selolje,

liVa/olje, sildolje, iset torsle, tomtat. levermel etc. Hjemført islandssild.

Telegi'.adr.: .. T r a n k n u q s e n " - Rikstelefon 12348

Ballldi8!.el. FiskemeloInger .

T t' O ms O: [uken 1 Ci, til 23. august er opIisket 106 582 kg.

fisk. hvorav 2;) 756 kg. kveite il 60-120 ore, 4024. kg. flyndre

a

^:);}-70 øre, 32 ;-)42 kg. brosme

a

^;-}-6 øre, 27086 kg. tomk it i-H ore, 11006 kg. hyse il 4-15 øre, 938 kg. sei il 4-;} øre, 100 kg. ,skate

a

5 øre. 48 kg. håbrand il 7 øre, 3000 kg. steinbit it -+-5 øre og 4082 kg. [Eiker

a

30 øre. Leverpartiet 70 hl. il l:r. 10. Samlet verdi .kr. 29

mm.

Av fangsten er 53428 kg. iset,

\)000 kg. saltet. 34986 kg. hengt og 9168 kg. anderlederS an- vendt. Der deltok 34 lllotorhåter, 19 snurrevadbåter, 7 reke- tn\lf'I'C' o:.r 4· l'undfi,skmdbåter.

:,: ord l Cl ]l d. - æ r o y og H (j t: I uken 15. til 2:2 august opfi.sket H150 kg. kvpitc~ it 80-125 øre, ;3400 kg. f1yndre ~l iO ore.. 1 GOO kg. tomk il 10 ore .. 1050 kg. hyse 1\ 10 ore og

;JO kg. skate fl 10 øre .. ialt 9230 kg. til en verdi av kr. 5848.

H~~le fangsten iset •

!Vi () r (' () g Eo m,s d ^Gl 1. - A l e u ¹¹ d: I uken 24. til 2~).

;JL1gu~t ~'I' opIis.ket 42 :160 kg. lisk, hvorav 1100 kg. kveite ~l

1,1' . ;)00 kg. flyndre:' it kr. 1, 12000 kg. lange å 8 øre, 1500 kQ.

tcrs1\.

a

20 ore, 9000 kg. hyse il 44 øre, 1000 kg. skate il. :-30 ore,

~iOO kg. lysing i'lk!'. i og RGO kg. reker il (JO øre. L0VPl'-

parti ~;) 111.0 kr. ~o og 1 :)20 liter kveitelever. Sallllc;t vn:Ii kr. Fl 664. FisLet hal' væl'tstoI'mhindret hel(~ uJ.::en. -

r(-:,1ll811p,S: nken 16. til 2~. august er ;;900 kg.

ri;,;k. hvor:1'-' :SOl) l~g. kveite kl 80 ore. 150 kg'. flyndre 8 40 ore.

'I~;)O kg. 1an~;e D. 12 01'2. 1200 kg. brosme il G øre, ~;)Okg. hyse

~;) ore, 4:)0 kg. skate

a

1 øre. Verdi kr. 914. - K I' si t i a 11-

n d: 1 uken 22. til 29. august er opnsket 2;-) 024 kg. j'j,sk.

hvorav 1800 kg. lneitt: il kr. 1.20, R70 kg. flyndH~ it 70 øre.

00 kg. langc-' il 14 ore, 8000 kg. bro,sme Et 7 øre, 1400 kg.

torsk fl l;') ore. 1100 kg. hyse il RO øre, 2300 kg. sei il 20 øre, 1200 J{g', skate

a

15 øre. 800 kg. uer it 25 øre, 400 kg. håbrand 1:) ore. 1100 leg. hå ~t 1::' 01'2, 2100 kg. makrellstørje Et 2~) ore.

1000 kg .. annen fisk il 15 øre, 354 kg. reker il 60 ore. V~ver­

parti 2;~ hl.

a

kr.· 15. Samlet verdi kr. 6250.

o gIl o s F.i () r d a 11 e. - M å l o y: I august er ophsket

:i-(:; :jOO kg. nsk, hvorav 1300 kg. kveite fl kr. 1.10. 10000 kg.

lange it 14 øre, 8000 kg. brosme Et 14 ore, 7000 kg. torsk il :20 ore, 12 000 kg. hyse 8. 3;) øre, 5000 kg. >sei il 13 øre, 3000 kg.

annen fi.sk

a

15 øre, verdi kr. 10650.

/( arm ø y: I uken 22. til 29. august er hjemført av 7 ral'to!e:

10880 tnr. islandssild, hvorav 9890 skarpsaltet og Q90 illalit'.'- M å l ø y: I :slutten av august er ankommet 1 farloi ! l I d

tnr., hvorav 320 hode-kappet, 100 matjes og ;-{o skarpsalt,'l.

A ,l es U ] l d: I uken 22. til 29. august er av !) farloier 11.\,")) 1'ørt 8904 tnr. islandssild, hvorav 4445 tm. skarpsalkt. 1()~~) ':11

matjes og i1370 tm. hodekappet.

H a u g-es ^li n d: I uken 22. til ~9. august er ilY K 1'11\: "

hjembragt 21 986 tnr. islandssild, hvorav 1'1 ;~7R \ n r.~b

saltet, 398 tnr. krydret, 410;) tnr. lllatjt"S, 10;') tm :lDlL·kIJli Kri,stiansund: Der pr av en båt 22. aW2'u"t hi('llll,

7:50 tm. skarpsaltet islands,sUd.

Hjemført til Norge pr. 29. august av 112 fartøicl B-.J...J.-i·p; I

skarpsaltet, 31974 matjes, 4368 krydret 2217:-1 h:,cte}.;,qljl' 2:-11 sukkersaltet, 21'23 ande: ledes hehandl(~t: tot81 1 :)") ,\(\?i '.';

Det norske sHdeHske ved Island.

Cheten for »Fridtjof Nansen« telegrarerer 2;);8: S::llll1e;

105 sllurpefartøier 110650 tønner, skarpsaltet, 2:5 840 2470 krydret, 15100 hode.skåret. Litt sllUl'pefi:.sk:·

drivgarn fisket ^Og' :dag b2{lre, ~~

da:'! Oil; on,,:dag bra iang.stel' Tistili'jol'den, ida'!

l'allgs't:'l' ved ReGfnes. ~-

Det norske 1isk~ved Bjørnøya,

T ^{l' ()} Ill:S o: l uken 1G. til 2;J. august er hjelllh)llli:;·:,t

~<ki\) ()~2. ;') motorbåter m:::-d l;:iH 23:-3 kg. sn1ttor:,;k -;1 J~ ;14;) kg. kveite il 33-113 ore pr. kg. Verdi In' .\ l e:s u 11 d: 1 uken 24. til :29. augulst er hjemkOl1\Jl'et båter llled ::10 000 kg. bjørnoytorsk

a

~,m (lre, vere: i K I' i ti?. Il .s u n !Cl: I ulcen :22. til 2~). <lu:,.':u;~t

l'artojef llled ':n ;);nkg. salttorsk til en v(-'rd i Det norske HsiHl ved FæroY1:l.1Hl,

A ,l e s u 11 d: I uken 24. til ~9. august

skibog ;) :lllotorbåter fra Færøyane med 11 :)OOk:~'

:21 01'2 og 25800 kg. kveit(~ it 88 ore, verdi kr. :27 Det IlOl'Rl;;e fiske "ed Grønland.

A le ,s u ^Il d: I uken 24. til 29. august er fra Gronland med 12 000 kg. kveite, levert kr. 1 pr. kg.

Trondheim

2 september 1936

F S K E T S A N O ⁴⁶⁹

---~-~--

Kystrnakrellfisl\:et med norske båter.

Sted

I

Opfisket I Pris pr. kg.

i uken til 29/8 øre

Total kg.

Av fangsten er 5 008 000 kg:fisket med garn og 902 360 kg. med not. Anvendelse: 4520 390 kg. solgt fersk innenlands, 1 191 680 kg. iset for eksport, 62 000 kg. frosset, 338 220 kg. saltet flekket, III 400 kg. saltet rund og 178950 kg. solgt til hermetikk. Verdi kr. l 205300.

Av svenske fiskere er ilandbragt 2000 kg. til Flekkefjord, 34500 kg. til Farsund, 629iD kg. til Kristiansand, 2500 kg.

til Stavern, ialt 101 910.

Dessuten er der tilført 133990 kg. pir i uken, total 632850 hvorav 305 160 kg. til Stavanger, 6700 kg. til Arendal, 5900 kg. til Haugesund, 1850 kg. til Farsund,2750 kg. til Moss, 29070 kg. til Langesund, 11 720 kg. til Horten, 2180 kg. til Mandal, 23000 kg.

til Vasser, 12900 kg. til Kragerø, 12800 kg. til Holmsbu, 16870 kg. til Kristiansand, 2550 kg. til Karmøy, 4000 kg. til Egersund, 400 kg.. til Kirkehavn, 122 500 kg. til Flekkefjord, til Bergen i 7700 kg. og 52 40.0 kg. til Oslo.

Fetsild- og småsildfisket.

Fin Il III ark 28/18: Siste ukeoptatt og saltet i Hjord og La,kse- fjord ~100 hl. sild, prifs 7-8 kr. pr. hl. Gjenstår i not 600 hl.

Tilstede 7 posenotbruk, ingen uts,i,kter til ytterligere steng.

Intet ,sildefi"ke for tiden i andre dilstrikter.

"\ ord l and. - Ve ga: l uken ,optatt 12.0 hl. Igar'fiisild, hvOf-

HV GO tm. handelsvare. Størrelise 4 IStreks, pris kr. 12 pr. hl. - l r :' r o y: Siden siste innbertning optatt 1635 hL, hvorav 40 [d. handc-'lsvare, reGten agn. -:- Bod i i l : I uken 'optatt 4656 hL, hvorav GOO tnl'. handelisvare, 840 hl. ,iset og 120.0 hl. skjæresi.ld,

resten 20116 hl. sHdolje. Priser: Gaf'llsild [kr. 12-15 pr. måJ, hemnet:ikk kr. 3, størrelse 2-6 ISltreks. Tilstede ca. 15 posere og 6 kjøpefartøier.

Sør - Trø n del a g 29/,8: Opslynsbetjenten,. Uthaug, meddeler at der i Ørland i uken fra 2,4. NI 219. aug. er opfhsket 100'0 hl. garn- si-ld, pri,s 10-12 ør pr. hL, alt saltet snurpenotsilden 20.0.0 hl.

guanosild, prj1s Ikr. 3 pr. hl. Stormende vær har delvis hindret fifsket. Til,stede 200 garnbåter, 40 lSurpenotlag, 20 saltere, 4 guanofartøier, tilrsa'll1lll1en ca. 20100 mann. - B j ørn ø ,r 2!9/8: Til 1. juni dette år var i dette dilstriktopfi..sket 300 hl. fetsild, alt

!3altet til handelsvare og 1300 hl. €illl!ås:i1d, hvorav solgt til hermetikkfabrikk 80,.0 hL, til agn 100 hl.,til s.ildoljefabrikⁱk 400 hl. Ener denne tid og til idag er opfisket 120 hl. småsild, alt solgt til sildoljefabrikk og 110, ,hLfetsild, alt solgt til handeLsvare, stØ:rrelse 3-5 streks, pri..s kr. 15-2.0. Ialt er hittil iår linnen distriktet opfisket 410 hl. f.ets ild , alt saltet til handelsvare og 142.0 hl. småsild, derav solgt til hermetikk- fabrikk 800 hl., til agn 10'0 hl. .og til ,sildoljefabrikk 520 hl. - B j ug n: I uken 22. til 29. august er i distriktet satt 10 not- Gteng, der er .opfisket 15.00 hl. !Som er sol'g,t ^SOIlll handelsvare.

Der er tidligere ikke her til distriktet innbragt mere enn det anførte kvantum. - A.f j ,o r d 2,9/8: I uken 22. til 29. augu1st er i dils~riMet intet notsteng satt. Der er opfi,stket 100 hl. garn- sild som er saHet handelsvare, kvalitet 3-5 streks, pris kr.

16-22. Ialt er her hHtil 1år jnnen distriktet opHstket 70'0 hl., 13.om alt er ,saHet handehsvare. - Ris IS a 29/S: Ingen sild op- fisket denne uke i Ri,ssa og Lensvik.

S o .g n 'O gF j ord ane. - Ask voll: I tiden 9. til 22. au- gust er opfisket 76.0 hl. småsild

a

kr. 4.67, anvendt til hermetikk.

1\1 ø I' e :o Ig R o 1m sd a 1. - V å g ^ø y: I uken 16. til 22. augUrst er gjort f,lere emils,teng fetsild Stav1ik-E.lnesvågen. Ukefang- sten 16.0 hl., pris kr. 9. .

Ber gen: I uken 22. til 29. august er tilført 6950 halvkasser .småsi.ld

·a

kr. 5 6,om er iset og 2000 skj. småsild

a

kr. 1.3.0 Ul 2 til hjemmebruk.

Tilførsel til hermetikldabrikkene:

Sta van g er: I uken 22. tU 29. augm;t er t'ilført 806 skj.

mos,sa 11 kr. 1.75 fra Sogn og F}ordane, 286 skj. mossa

a

kr.

1.5.0 fm Hordaland.

1\1 å l ø y: I august er tilført 20100 skj. m06sa

a

kr. 1 fra

Trøndelag.

Ber ge n: I uken 22. til 29. august er tUført 289 skj. blan- ding

a

kr. 1.1.5 ha Sogn og Fj'ordane -og 157 skj. hlanding

a

kr. 1.45 fra Hordaland.

Fetsild og småsildfisket. 1/1-29/8 1936.

Derav

Ialt ^{.!od ..}

1-

^I

Fylke Til ^.!tlV

:B l-g ~"

hl. Iset sildolje- =~~ QJ ... ----

E-Ei'i: C; >~.-

fabrikker ^{... .c} r.n t::1'J)1'J)

41'"

<9

.=-

Finnmark ... ¹ 105 521

-

11)10.0271 1 1200 31501

-

Troms ... 185113 ^- 1) 179635 3260 100 -- Nordland ... 264805 1695 I) 196845 13790 6460 1790

Nord-Trøndelag. 12796

--

^53~2 7217 - 100

Sør-TrøndelAg .. 88273 - ₂₃₀₄₈ 8315 56610 ^- Møre ... 34903 4950 5643 23690 ^{- -} Sogn og Fjordane 29840 16486 135') 11 8.04 - - Sønnenfor ... 762g1 38190 1100 36991 - -

- - - - - - - - _ . -

Tils. 797 532 61 3211 513284 106267 66320 1890' Mot ifjor 812106 134851 615

52~

1015571 252841785 1) Opgaven bygger på de fra sildoljefabrikkene i Nordland, Troms og Finnmark innsendte opgaver over råstoff-forbruk pr.

31/7 1936. .

470 f I S K E T S

Brislingiisl\:et.

() slo: I uken 22. til 29. augus,t er ,opf'isket 3200 hl. brisling.

nUørt til hermetikldabr. i uken 22. til 29. august.

Sta van g er: Tiliført fra Hordaland 4165 skj. b~isl:ing

a

kr. 4.50 Hl 5, 373 Iskj.

ra

kr. 5 fra Rogalæl1id og 436 skj.

a

kr. 5 fra Møre, ialt 4974 skj. brilshng. DøsIsuten 201 skj. blanding av bds.lingog gyd

a

kr. 3.50 fra Hordaland 'og 124 skj. d,Q.

a

kr. 2.50 fra Rogaland.

H a u Ig e IS un d: Tilført 375 skj. brisling

a

kr. 4.50 .fra Horda- land.

13 e r 'g en: TiHørt 2966 skj. brisling

a

kr. 4.80' fra Hordaland.

Semsket 1936.

Tro:m IS 31/18: I Karlsøy opfisket siden forrigeopgave 249000 kg. E:8'i, alt hengt, pr.is kr. 5. 13 e r g lensmannsdistrikt intet seihskei august. Fylkets kvantum 1 946 100 kg., hvorav 1 906 600 hengt, 1500,0 saltet, 23 500 hjemmefmbrukt, 1000 liset.

Nor d ,1 and. - Her ø y: I juli-august opEsk,et 8450 kg. sei, hengt 4800, so,lgt fersk 3650. Samlet verdi kr. 676. -

Sør - Trø 'il d e .1 a g. -

ø

r l a ^TI d: Innen Ørland er i i august opfisket 900.00 kg. sei, alt !Solgt Ifer.sk, pris 20 øre pr. kg. - Håbrandfisl\:et.

13 e r gen: I uken 12. til 18. august er tilført 46746 fug. ,stor Et 1G.5 øre lOg 2947 kg. små håbrand

a

10 øre.

GERHARD & DVe Als

Telegr.adr. "Gerdyb" B E R G E N Telefon 1 o 2 5 9

Eksport av sild og fisk. Eksport- og importagenter.

Tilbud i iset og frossen småsild utbedøs.

Meldinger om udandeDS fiske, ek9PQn m. v.

Det skotsl\:e sildefiske. IaU i tiden 1/:1-22/8 1936 efter »Fisihery BoardB« .opgave.

Total fangst Saltet, ganet Eksportert

crans tm. tm.

Sted

1936 11935 1936 11935 1936 11935

Vinterfisket ialt· ^I

(l jan.-31 mars) 117 530 103750 83 4846 52811' 5735 Sommerfisket fra

1 april: ¹

Nodhumberland 26759 18217 1545 1 141 - I -

Eyemouth... 3541 1382 2401 - - -

Aberdeen. . . 12971 10221 - - 1 418 4875 Peterhead . . . . .. 67 744 88 0581 42 763 65 332 11 776 16 643 Fraserburgh .... 117213 143619 89319 113753 52956 48392 Banff. . . .. . l 808 4270 301 564 - - 13uckie ... 2463 2509 l 745 1401 - - Wick .. . . . .. . .. 47291 53434 56885 63890 28736 38653 Resten av 0st·

kysten. . . 8 797 2 493 - - 4005 5 302 Orkney . . . .. 33 607 33 379 42 850 42 965 29 526 38 053 Shetland ... 167490202738178360244850162319135619 Stornowav ... 37201 49038 41 275 58277 36373 42028 Barra ... ~ . . . 1321911 10 434 17335 13765 2960 4875 Resten av Vest·

kysten (ex Firth I

of Clyde) ... 58531 10 946 l 268 2370 - 13 Glasgow . . . - I - - - 9 784 12 933 Sommerfisket ialt 545 9571~30 738 476047 608308 339853 347386 Vinter· og som 1

merfisket ialt .. 6634871734 488 476 130 613154 345134 353121

GAN O

2 september 1936 Nyfundlandsldippfisken i Porto set'tfra nytfundlandsk stand- punkt: L i IS IS a b O'il 10i/18: Klippfiskilll1portørlauget fortsetter llled åf,or:syne markedet med Hsk tilvirket av den saltfisk ^SOl1l er blitt kjøpt av de Ifranske fiskefartøier. Et mindre kvantum er o@så blitt ,innkjøpt fra Norge. Man har ennu ikke hørt meget om den portugi'siske t,QrskefiskeHåte, men i nreste måned

vil der foreligge oplysuinger .om dens fangst.

Sardinfisket i Setubal. - Lissabon 14/8: Sardinfisket i Setubal utbragte i juni måned dette år 55 264 kurvermotsva- re'ilde 44211 kasser hemneHsk vare. - Den gjennemsuittlige prils for denilandbragte råvare oplYlSes i det nevnte tidsrum å ha vært Escudos 25.10 pr. kurv.

Sardinmarl\:edet i Lissabon. - L li ^{tEl IS} a b ,o ^il 8/8: Der var over- flod av f,isk i juni og fangr3ten var derf.or god. Den Jangede Ihsk er hlitt solgt til lave priser. - I fabrikkene har der vært en betydelig aktivitet og bestillinger samt forespørsler', fra utlandet har vært gode.

Det tyske trålsildfiske. - Til 22. august er innbragt til We,ser- mlinde ,og CUXlhaven 84616 tonn sHd.

Nytt kjølehus for fisk. - Et nytt kjøleanlegg f.or hsk har i nngen tid vært under bygning i Gdynia. FørBle etasje, som haren grunnHate på 750 m^2, er for ifå dager ~S'iden blitt fepdilg og aUeæde talt :i bruk. Hele anlegget vil, når det blir fulUorl .få et samlet flateinnhold på 3000 m2 • - Meddelt ved legasjlOl1E'll i Warszaw,a 19. august.

Islands torskefiske. - Fiskeutbytte i tonn i beregnet virket stand efter Ilslands fiskeriselskaps opgave, me-ddelt ved gene- ralkonsula tet, Reykjavik.

1935 1935

1/1

_15/

8 TUs.

Fangststeder Storfisk Smaafisk Hyse Sei Tils. lit - _15/ ~

Reykjavik:

(trålere) ... 4310 285 20 455 5070 10979

(andre skib) .... 475 42 517 1801

Havnefjord :

(trålere) ... 2523 238 5 146 2912 6628

(andre skib) .... 182 25 l 209 1 114

Vestmannaøyene 5222 14 51 5288 7056

Sydkysten forøvr. 5096 l 201 2 15 6314 11 204 Vestkysten ... 2178 1009 25 141 3353 57.J2

Nordkysten ... 664 881 1546 1 981

Østkysten ... l 235 1071 51 15 2380 2372

- - - -

Tils. 15 aug. 1936 21 894 4752 118 825 27588 48938

- , , - ]935 37042 10846 155 89q 48938

--,,- 1934 43293 15968 197 884 60342

- , , - 1933 46779 18201 229 554 65763

Islands ldippfiskeksport. - Re y k j a v i k 2,5/8: I første halv- del av august er der [,alt eksportert 42950 kg. klippfisk og 132.0 kg. våtsaltet fisk. - Eksportmengden for de forskjellige bestemmelisl8'ssteder ,er opgitt således': Fullvirket ,fisk: Bergen, småfilsk 5.000 kg. Kjøbenha'vn, sei, filet 18200 kg. Hamburg, torsk 1230'0', labradorfisk 4930, sei 2520, ialt Tyskland 19750 kg.

- Hele det eksporterte kvantum iullvirket ,flilsk stalll1met fra Reykjavik 'Olg omliggende steder. - Våt.saltet fisk: Hamburg ..

sei,filet 132,0 k1g. - Hele det eksport,erte kvantum våtisaHet .fisk stammet fra Reykjavik og ,Q:m11g1gende steder.

2 september 1936

F I S K E TS o A N O 471

Det islandske sildefiske til 29/8: 76011 tønner skarpsaltet, fR 2.;)(j matjes, 31490 krydret, 8847 sukkersaHet, 26774 ander- ledetS spesiialhehandlel; total 191378 tønner mot 71 859 ,ifjor, 192 ;) 10 i 1934, f,abrikkslild 1057006 hl. mot 549596 ifjor.

~rakremisket ved Skagen 31/8: Ukefangst bunngarn 3010 snes slor, G980 snes middels, 345.0 kasser små; middelpris 325/1.00/300.

Eksport av sild fra Nederland til Russland. - H a a g 25/8:

l i'olge dagens aviser har »De Redervereeni:ging voor de N8Ider- l<llldsche Haringv,isscher,ij« solgt yUer,ugere 30000 skotske tøn- ller sild t,il Russland. bIt omfatter salget a:ltså 70000 'Skotiske tønner.

KlippIisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger . li a v a il a 2Gfi8: Kl:ippfiJsMilfønsel Sliden 25. juli: 8200 kalsser, heholdning 5000, pr'is 11.25 dollars, norma,l efterspørsel.

n

i ode Ja 11 e i ro: Fra 1. Hl 15. august: Import av klipp-

\'i,sk: Fra 8tmbritannia 2380 heile .og 5.00 halve kasser, fra Ny- fUlldland 496 hele ks . .og 500,halve tnr. - Cif.-prisene er ufor- andret. L.okalprisen for engelsk »8uperlior« ligger omkring

1\iS. 185 $ .0.00 å RIS. 190 $ 0.00. - Det er ingen efterspørsel for import.

S ao P a u ,lo: Fra 1. til 15. august import av klippfisk: Fra Kallada--N1fundland 7500 halve tønner .og 2'00 hele kasser, fra Nor,ge intet,fra Japan 50 ihele ks., fra StorbrHanni,a 240 hele kiS., lra Tyskland 97 hele ks. - Markedspr:isene holder sig frem- deles uforandret. Det er liten kjøpelyst. Ansla@svilS beholdning ca. 7000 halvtønner og 1000 helkasser.

l [ a ^III bur g. - I uken 21. til 27. august er ankommet fra

~ orge 1333 kolli stokkf,isk, 85 kolli klippf.iek,fm Island 1162 kolli og 420 kasser tørrfisk.

Eksportører!

Grunnet f~r~kielli~e forespørsle~

undlater VI Ikke a oplyse, at VI ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er hittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GAD&: &. CO. - Billingsgate, London - Tel.adr.: Gade, London

Fcrskfiskmarl{edet.

L 011 d O il 26/8: Timdag : 93 kasser ,flyndre, pris 6/-91, 131

busser kveite 7/-12/, 139 ka,s,ser hyse 3/6-4/6; onsdag: 120 kasser flyndre 61/'-8/, 97 kasser kveite 8/-12/, 297 kas,ser hyse 2/-31".

L ond o ^il 28/8: 65 kasser flyndre 5/-8/, 87 ka'sISer kveite

~.·-11/, 55 kasser hyse 3/-4f.

L o ^il d o ^il 31/8: Lørdag 93 kasse.r Hyndre, pris 6/-8/, 50 kas- ::,;er kveite g'-lU, 46 kasser hyse 4/-5/.

Newcastle. - Priser mandag 24/8: F,lyndre 7/-8, kveite '1/-12/: tinsdag 25/8: Flyndre 7/¹-8/, kveite 6/-12/.

~ p w e as tIe. - Priser torsdag 27/8: Flyndre 7/-8/, kveite (i-1O/: fredag 28/:8: Flyndre 6/-7/6, kveite 5/-10/.

G r i lIt S by: 120 sneis grøn]andskveite 6/.

B a III bur g - A l t 'o n a 3/18: »Kong Trygve« (ankommet lordag) og idag 1 jernbanevogn: 21.0.0 pund hyse, s,tor 36-37 pfellnig pundet, middels 36%, små 32Yz-35, 86'0.0 kveite, mid- dpl,s 41-5;), ,sekunda 28-38, småmiddels 32-44, sekunda 2.0, ,små 2;)--;32, !Sekunda 2'0.

l a III b 11 r ^{:2,' -} A l t'0 i l a 1/9: »Kong Ma.gnus«og :5>Kong Dag«

~;WO pund hyse,stor 41-65 pfenni'g pundet, 'll1vddels 43-50,

,~ll1ålllidd21s 32-52, .små 26-36, 143.010 kvei,te, stor 45-60,

stoIi1llidde]s 38-48, ISmåmiddel:s 20.-38, ,sekunda ISmå 18-21, 2nOO flådd pigghå 25-30, 11.5'0 buklapper 40-50, 24 100 hå- brand 1.9-25X, s,ekunda 15-2'0, 150 stor rødspette 32-39, 1010 breiflabb 25-2'6.

Ham bur g A l t ona. - Fe r skf is k: Det forente auksjons- firma, Køser, Platzmann & Co. Kom.-Ges., omsatte t uken 22/8 til 27/8 ialt 6831.0 pund fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende:

U~emengdc

^{I Fiskesort Tirsdag} 25/8 ¹ Fredag _28/8

l pund

19 50.0 Hyse, stor ... . 22-33

209510

1 700 1050 23110 250

1500 20.0 50 68310

middels ... . små ... . meget små .... .

20--35112 15-30 sec u n d Cl, stor. I 15-20 middels ... 1]112-22 små... 7-121/2

mør k, stor ... . middels ... . små ... . Kveite, stor og storm idd.

middels ... . småmiddels .... . små ... . secunda, midd.

småmiddels .... . små .... ~ ... . Pigghå, flådd ... . Buklapper, vanlige .. . H åbrand, uten hode ., secunda .... " .. . Rødspette, stor ... . middels ... . små ... . Steinbit ... ... . BergjlYlUtre ... . Rokkevinger ... .

19 -201/2

15 -21112 12-151/2 56-67 58-76 410-62 34-48 4.0-58 40-62

30 32-331/2

39¹/2--42¹/2 28-3.0 15-241/2

45 46-52 27-32 24-27 16¹/.

20-39 2.0-45 25-4.0 10¹/2-18

60-64 31-47 37-40 2.0-50

21 10-28 31112-35 40-47 20¹/2-251/2

24-27 30-49

HYlse .apnådde denne uke fmholdsvis gode priser, 6ærlig på tinsdalgsmarkedet, da tHgangen såvel på norsk 130m annen vare var knapp. Håbrand var sterkt eftertraktet .og opnådde særlig i J'redagsauksjonen bra priser, steinbit blev også .godt betalt.

Her herskerfremdele!s varmt vær. - Fe r s k s i l d. Det tyske trållsildfiske fortsetter, begunstiget av .godt vær, og har i Sii6te uke hatt rekordfangster. Prisene er derfor gått noget tilbake. Således betalt8ls der gjennemgående fra 4X Ul 8X, .for beiste kvalitet op til 10 pfennig. - Småsildfisket i Norge var

!Smått ved Bergens distrikt. Fangstene av 6llllås.ild ved Kristian- ,sund og Trondheim g,j,l{ik for en stor del til hjemmebehov, og tilførslene hertil blev derfor nokså minimale. Industrien betalte til nød en pris av 7 pfennig pr. pund. Ialt ankom der fra Norge i denne uke ,av norsk småsild 885.0 halve kasiser med rutebåtene og 70'0 halve kasser med motorkuttere.

C u x 11 a ven. - Uken 20. til 26. august bragte ialt 56876.00 pund ferlSk firskog sUd pr. 44 dampere. Derav var 4447500' pund nordsjøvare, ilandbragt pr. 34 dampere .og 1 24.0 1.0.0 pund islandsvare Handbragt pr. 10 dampere. - Høieste .og laveste prilser i pfennilg pr. pund: Sjøtunge I 95-130, piggvar 8.0-128, kveite 50-106, rødspette 4.0-52, berp;flyndre 20-37, nordsjø- hy,se IV 18-24, hYlse Ul 1Støkning 1.0-18, i,sTandshyse I 22-35, Il 1 ;-}-26, hvitting 12-19, nord-sjøtor,sk 8-2.0, islandslorsk

472 F-I S K E

Jl

5

8-19, lange 5-14, makrell 5-10, uer 8-11Y2, sei 5-12, s:ild 7h-10.

W e 's er m li n d e. - Uken 21. til 27. august bragte ialt 28440. 000 pund fersk sild og fi,sk pr. 200 dampere. Derav var 22460. 000 pund nord:sjøvare, iland bragt pr. 162 dampere og

[j 980. 000 pund i,slandisvare, ilandbragt pr. 38 dampere. - Høie- Fte og laveste priser i pfennig pr. pund: Nord>sjøvare: SHd 6-10, makrell 3-8, hvitting 8-15, tmsk I 15-22, Il 12-18, sei 7-8. - Islandsivare : Hyse I 25-42, Il 25-45, tOflsk I 8-16, Il 8-16, sei G--8, uer 7-11.

Hummermarkedet.

Ham bur g. - I uken 21. til 27. august ankom hertil fra Norge 49 kasser levende hu:mmer. Efterat frerdningistiden i Norge er begynt, har tilbudene tatt tilsvarende av samtidig

,Wlll der holdeis på høiere prilser. Såvidt vites er der dog ikke Ihittil betalt høiere pr:is enn ca. kr. 4.

Saltsildmarkedet.

K 6 n i g s ber g: Her er ikke kommet aner sild fra Skottland.

D2fimot er markedet tilført 420'0' tm. tysk sild, og da her er g,od efterspørsel, fant dette parti god avsetning. Man regner ikke med betydelige tilførs,lerav tYlSk gild før Isenere igjen og håper på å erho,lde de nødvendige tillatelser til å importere videre kvanta skotsk ,sild, hvorav :her ikke finnes noget -på lager lenger. - For tYlsk sild noteres følgende salg,spdser:

Størrelse M. Rm. 3iS pr. tønne, størrelse G. Rm. 40 pr. tønne.

R a illl bur g.- Situasjonen for matje:sbehandlet m,landslsild er uforandret fra forrige uke. Der har vært kjøpt i løpet av uken nogen hundre tønner fra Nonge til kr. 36 eif. I uken 21. til 27.

august ankom heTtil følgende mengder salt sild: Fra Norge

$55 hele ,og 155 halve tønner, fra Island 2417 hele ,og 240'8 halve lnr., ·fra Storbritannia 513 hele og 2-934 halve tm.

N. INTHONISEN & CO. BERGEN

Eksportforretning - Etablert 1868 Kjøper i fast regning R.ogn, Sild, Tørrfisk, Klippfisk Telegr adr. Anionico. Telefon 13307, 13897 Utenfor kontortid 10107, 10125.

Tranmarkedet.

Ham bur g. - Uken 21. til 27. augm;t bragte følgende meng- der tran til Hamburg: Fra Norge 9181 tm., 3 halve tm., 130 drums, '54 kolli diverse tran, 100 drullls levertran. fra Stor- britannia 100 tnr. ,fiskeolje, fra Island 183 drums fi'skeolje, fra Danmark 88 tm. div,erse tran, ha Levanten 75 tnr. fiskeolje og 4 tnr. levertran.

Salgscentralen, Stavanger

Post· og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 4114,4115,4116 S i l d e m e l - Si I d o l j e - Torskernel

Sild- og liskemelmarkedet.

Il a im bur g. - Situasjonen er ufmandr,el fra f.orrige uke. Der foregår så godt B'om ingen omsetn.ing for øieblikket, da de i1or!ske pr,isideer ligger for langt fra de tyske monopolprilser.

I transitt bYls for to flsk'em el kr. 18.50 .og for vesHandsmel kr.

17.75, mens pr.ilsforlangendet fra Norge ligger 50 øre høiere.

Mindr2 pro!st nordlandsmel har vært s,olgt denne uke f.OT kr.

18.50. - I tiden 21. Ul 27. ,august ankolll 'følgende mengder silde-og fiskemel til Hamburg: Fra N.orge 380.0 hele og 3.0'0 halve sekker toriskemel, 1446s'ekker sildemel, fm Ilsland 40.0 s'ekker sildemel og 194.0 sekker fiskemel.

o ^{A N O}

2 septembeer 1936

KOMPLETT LYSANLEGG

Ny 15.0 watt

DELCO ... LIGHT

^modell

spesielt egnet for fiskerfartøier og småhus. Pris komplett med batte:ri fra kr. 44.0.-. Be om en brosjyre.

AliS HVISTENDAHL & JUEL L TO.

O S L O

Utbyttet av fisket på Stillehavskysten 1934.

Produksjonen av fiskehermetikk i 1935.

Bureau ·of Fisheries ,i Washington har nyl:ig publisert Slati- isbk,kover utbyttet av filsket -på StiHeihavskystell for året 19:14"

Eamt en overlsiktover hele landetis samlede produksjon av fiskehermetikk 'for året 1935. Generalkonsulatet i N ^e\y York gjengir et utdrag av disse ~tati<stikker.

Utbyttet av fisket på :Sti,lleihavskystc>n (Alaska undtaU) f'or 1934 er an,glMt til 1 546 102000 pund med en an- tatt verdi av $ 1995'0'059, næ'sten 20 millioner dollans. Den overveiende mengde utgjøres av »pllehard« ~ller sardin SOIll

denne ,sild f.or det melSte kaldes. Derefter kommer, reg112t efter kvantum: makrell, tunfisk, laks, kveite, torsk og flynd re.

Mengde og verdi er opg.itt således 'omregnet i kg. og krone r:

pr. kg.

Pilchard. . . .. 515725295 kg. verdi kr. 16710 912

=

kr. 0,0324 Makrell ... 51687219 2880512 =: 0,.0557 Tunfisk ... 44230814 lR 316 104 == 0,414 Laks ... 39539314 1980464.0 = O,.sOOB

Kveite ... 11 259155 7120604 == 0,632

Torsk ... 7463896 884936 == 0,1185

Flyndre ... 5661652 2496016 0,441

Krabbe ... 3179816 l 849652 = .0,582

østers ... 2440886 2312 660 = 0,96

I f.orhold til 19'33 var utbyttet for 1934 ...:.... 80 pet. storre i mengde og 43 peL større ,i verdi. Økningen faller vE'lselltlig pf\

;::,ardin, makrell og tunfilsk.

september 1936

f S K E T S O A N O 473

-~---.-

På de tre stater ved Stillehavet fordeler utbyttet si'g således:

I\.alifornia ., 1 40'61750'00 pund $ 12188254 Oreg'oll .. ., .. .. 26457 900» » 1 456678 Wa,.,h ing'ton .. 11346860'0» »6305127

---~-.-

Tilsammen 1 546 1020000 pund $ 19950 '059 l'llJytt2t av fisket i Ala,ska for 1935 utgjmde ca.

::'s ;~;r) ;-)1;~ pund til verdi av ca. $ 8702783. Herav var tallene

~)r !(d~s alelW 434 '003732 pund, verdsatt til $ 6969791.

Totalproduksjonen av fis k.h e r:Ill et i k k .for U. S. A. og .\ la~'ka i året 1935 var 672 731 820 pund til en samlet verdi av 7 ~

m:m

iH) (I 1934 $ 80' 021 343). A v verdien faller ca. 26

li i lliOilPi' dollars på Alaska, 25 millioner på Kal:ifornia, 6 mil-

;Oiwr IJ~l lVlaine, 3 millioner på Washington stat. Derefter

,Olllllll'I' etatene Oregon, Louisiana og MLss.i!ssippi. VestkYisten

;·uklu"iv Alaska produserer ca. 71 P et. av tota,lproduksjonen.

La:l:s c'r fremdeles det ,langt betydeligste produkt, derefter

;";1\1 IlIPr tUllfi2kog isardiner. De viktikste tall gjengiis:

'.,d,";; ., 2893;38 720 pund~ verdi $ 32475266 (ca. 43 %) T Li Ill' i c k 60 239 872» » » 12 823 729

:';~lf d j 11\' r 137558000» ca.» »11 380' 00'0

,Jak. :'11 8 6 9 8 6 4 6 4 » » » 4 975677

;(:'1\:el' .. 18230000 »ca.» » 4 722 000

Besøk vår stand på

Fiskøriutstillingen i Kopervik

A.S L. BERGH

BERGEN

Norges best assorterte tekniske forretning

C I K · oø. N

^I

GAS

SKIBSMEGLERE

o . I I • TRONDHEiM

Spesialitet: Kystbe'f'raktning

Telefon 2111 og 925 Telegr.adr. Kionigas

Den russiske selfangst i Kvitsjøhalsen i 1936.

I tid<8skr,iilet >Æybnoje Khoz}aistwo SSSR« nr. 5 1936 finnes

tol~~,(,tldt' opgaver over den rwstSi,ske selfang>st i Kvitsjøhals.en

dll'. Tallene for fangsten angir ilandbragt var·e:

Alders- grupper

KvHsel .. ..

Cråsel ... ..

f\llokhlusja

Stor se! ....

Antall dyr ^I': Gj.snittv

Vekt , i kilo

I I

ⁱ

I I 'I!-~-~I ~

Plan I fangst ^I PeL I Plan I fangsti PeL ,IPIan I ~

• ! I ^I I (r...

I I I

li

^I

260'001 98146 377.51 l 9401 8143 419.7,17.461 8.3 6700014173,21.1

1

130601, 2775121.2'19.50]8.6 I : !

2.5g~_~1 ,~~ 280~7.U~~~Qg!,~~5 87~11' 102.4162.ool~~4

1180CO\ 136;)99i l1S.7130SGO! 26792 87.8 I

Som ([(,t vil .sees har fang,sten av kvit6el vært :mellem tre og

il r f' ~allgPl'storre enn planlagt, Illlens utbyttet av gråsel og

),llOkhJusjrr bare har vært ca. en femtedel av programmet.

A d v o k a t NORVALD HAGEN

Fiskeri- og havarisaker - Skattesaker - Vanlig praksis Kontor: Torvalmenning 3, Bergen Telefon 12397

AALES U N D

Aalesund og Møre Privatbank A.s

Stiftet 1928

Alle alm. bankforretninger utføres

Overrettssakfører HARALD TORSVIK, Aalesund.

Kongensgt. 11. - Telefon 2267.

Sakførar PETER GARVIK, Aalesund.

Juridisk a6Bistan6e. Inkasso. prosedyre, ordningar.

Midlar kjøp og Bal av faI-ty, - Telefon 1242.

NORSK SEELACHS f ABRIK AlS, Aalesund.

Premierlaks. Sei 6,om røkelaks i o l i ven o l j e.

, lUEL HAMRE & CO., Aalesund.

Skibs:Illeglere. Telefooner 2790, 2159. Riks,telefon nr. 28.

Telegramadres,se: »STEAM~.

fREDR. HESSEN, Aalesund.

Meglerforretning. Sild, Fisk, Tran, Rogn, Se101je, Si,Jdolje etc.

Saltlager. - Telefoner 2514, 3153. Te-Iegr.adr.: »Hesfr.ød{.

STAVANGER

Als ST NDARD Ltd.

RÅSTOFFAVDELING STAVANGER

Kjøper sesongen:

Brisling, Sild og Musse

Daglig optak 3'000 skjepper Telegramadresse "

STANDARDRAASTOF, Stavanger

Telefon,' [kontortid 3780 Utenfor kontortid 3781 Egen rikslelefonlinje

BRISLINGKOMI3ANIET

Forretningsfører Nils W. Kalvenes, Stavanger

Lal1ldets eldste fellesinnkjøpslag for Brisling, Småsild, A-lakrell og Spir. Daglig forbruk 3000 skjepper.

Telefoner: Kontoret 1525 -~ 15L6. Forretningsføreren privat 1527 Egen rikstelefonlinje. Telegramadresse : .. Brislingkompaniet" •

G~OOM

& SON A.s, !!itavanger

Grunnlagt 1777

Eksport av levende Hummer

STAVANGER fODERfABRIK, Stavanger.

OLA OLSEN AfS. Sildemel, Hvalguano, hvalkjøtbme:l. Farma- søitiske artikler: Laminaria, Carrageen. Telegr.adr.: )01ao<.

JAEGERS LTD. AlS, Stavanger.

Hermetikk, SaltBHd, Makrell, Sildemel, Sildolje, Tran. - Telegramadres'se: ))Ojaeger«, Stavanger. Telefon 643,920,2874.

.

I

474 F I S K E T S G A N G

2 september 1936

TROMSØ

1 _______________ .. ______

^~

__

^{r . . s a} ________________________ gmmm . . ag~~~--m=--~----ma----. .

ED---__________

^{q ø _ _ maøm~aB~ __}

SAMUEL ARNESENS EfTf. AlS, Tromsø.

(Overtatt, Arnesen & G eOfigs ens forretning). OpreUet 1889.

Tørdiiskog Tran. La:ger av salt. A,gentur- Jwmmisjons- og aS6umnse:forretning. Overtar gode argenturer. 1'-e1ef. nr. 23.

Te:lergramadr8ss8: »ArglO<t.

DM. FlOENSCHOW AlS, Torsvåg og Tromsø.

EklSport av aU sla,gs fersk fis,k. SpelSialilet Kveite og Flyn- dre, Tørrfisk IOrg Tran. Riksitelefon TfOims0 614.

T. PETTERSEN - Kilvær, Tromsø.

Kjøper i fast r,egning 'Og kommisjon ane sorter fersk og saHet ,f:isk og s,ild. Ekspor,t av Kveite, Flyndre ,samt L:aks.

Telef,oner 688 og 669. Tele,gr.adr.: »Kilvær.«

JACOB DAHL - Tromsø.

Omsetter Saltfisk, Rogn, Tran, Tomtønnerele. - Geneml- agent for Twms fYllke ,f,or »W,ichmanmotoren« med lager av reservede:ler. Assuranse olg havariagent. Telegr.adr.:

»Bratr8lin«. Tiele:ron 289.

TROMSØ KJØTT- & fISKEHANDEL (Torvhallen).

Største Tag,er i 'fiskemdskaper. Oljeklær, Petroleum, Smøre- oljer. Kolonia,l, Skihsproviant. F,i'sk, Kjøtt, Vilt, Poteter m. ilTI.

Kull, Salt, Is og Vann. Telef.: Torvhallen 491, privat 565.

Te:legramadresse: »Torvhallen«.

JOHAN HAGERUP

jr.,

Tromsø.

Meglerforretning, BefraMning, A'ssuranse. - Omsetning av f,iskeprodukter. Rikst:elefon 641, privat 641. T'e:legr.adr.:

»Johargerup<t.

SØREN HANSEN, Tromsø.

Sjøgaten 45. Fisk'eriuts,tyr, Sk:ibsproviant. Tele,l'on 42.

I S. SIVERTSEN & CO. AlS, Tromsø.

S Sjøgaten. Skibs- og Fiskeriutstyr. F,roviant. Telefon 635.

TeJegr:amadr,esse : »8i ve rtsenco.«

AlS KARL K. FJØRTOfT, Tromsø.

Ferskfiskeksport. - Telegramadres,se: »Karltoft«.

Telefoner: Kontor 196, Karl Fjørtoft privat 419.

Overrettssakfører CHRISTIAN SELMER, Tromsø.

Sj ø rettssaker.

~

t-

,~~ ~.

~~ '. Hermetikk og

Hermeti'kkfremstilling

Utarbeidet ved Hermetikkindustriens Laboratorium

» - de grunnleggende prin- sipper tor behandlingen av lett bedervelige råvarer."

,,- anlagt på den rette populære og greie måten."

Stavanger Aftenblad.

Stavangeren.

-For alle som deltar i konservering av lev netsmidler

Skriv efter alle oplysninger.

TidsCikrift for Hermetikkindustri,

STAVANGER

Les

^/I

Fiskets Gangs

^I1

annonser!

fRÆNTZ fRANTZEN, Tromsø.

Meglerf:orretning. Omsetter KUp p fisk , Saltfisk, TOl'rfisk, Rogn, Tran, Sildemel, Torskellllel, Lev,ermel, Ishavsproduk- ter. Tel8lgrmnadr,e6se: »Frantzen«.

A k i : i e s e l s k a p e t :

Tromsø Sildemel .. og Tranfabrik

Telegramadresse : Rye - Telefon 600 S i l d e m e l - S i l d O l j e - S e l t r a n

'Cromsø

Dagblad for Nord-Norge

er den mest utbredte avis i Troms og Finnmark fylker

DRAGØV a.

^9,

TORGERSEN

Telefoner: Telegramadr.: "Dragøytorgersen" 513 - 611 Eksport av all slags fersk FISK og SILD Specialitet: KVEITE - FLYNDRE - LAX

$

ØIV. LARSSEN, Innlandet - Tromsø.

Kolonial- Skibs- IDIg Fhskeriutstyr. Bensin og S,mørol,jer.

---

A.s Tromsøens Olje,.. og Sildemelfabrik

Telegramadresse "Olje" - Telefoner: 359 og 503

PrOduksjon av Sildolje, Sildemel, Seltran, Selkjøtt- mei,

levermel,

Torskemel

Leverer SOLAROLJE fra. tank

H.

&

S. JEBENS, Tromsø.

Lamper, Stentøi, Porselæn, Glass. Største engrosforretning i branchen nordenfjells. Telegramadresse "Glasmagasin " . AlS AKSEL STOKMO - Stor,stenne:s - Tromsø

Innkjøp av Kveite, Flyndre og Torsk. Eksport av Kve.lte, Flyndre samt ellefls ane lSorterferskfisk.

A.s Tromsø Skibsverft

&

elektr. Verksted

Telegr.adr.: Skibsverftet - Telefon nr. 10 og 424, privat 88 Utfører enhver art av skibsreparasjoner for saavel træ som staalskibe. - Jern og Metalstøperi. Elektrisk Sveisning

Nordnorsk Oljeselskap- og Fiskemelindustri Als

Telegr.adr,: "Nordolje·' -- Telefoner: 68 og 551 Sildolje, Selolje, Sildemel. Torskemel. LEvermel Importstasjon for brendselolje Moderne bunkringsstasjol1

Leverer lys russisk Solarolje Smøreoljer, Kall og Vann Filtreringsanlegg. Dampbarken og Nothjell

Tromsøsundets Sparebank

Oprettet 1904 Kontor: 'Troms

Eget fond: Kr. 400000.00 - forvaltningskapital: 6 millioner kroner

Otto Holms Sø e

Telefoner: 471 - 636

n n r

Telegramadresse : Fraktholm Mæglerforretning - Befraktning

Ferskfiskeksport - Dampskibseksp,=diSjon

GEORGSEN'S DAMPSKIBSEKSPEDISJON

Ag'entur og Kelln:misjoll'sforret,n,inrg. Dampskibse'kspedhsjon.

Bmnd- og Sjøa,slsumnse. - Telegr.adr.: »Spedition«. Riks- telefon 481. Privlat 484.

2 september 1936

F I S K E T S o A N O ⁴⁷⁵

Fiskemarkedet innenlands.

Rogn:

lste sort, pr. eksportfylt tn. 56.-

2nen sort - ø - 55.-

3dje sort " 50.-

Samf., påfyJt tn ... . Rundfisk:

Usort. lofots, pr. 20 kg.

Do. helgel., pr. 20 kg ...

Tynn vestre, holl., pr. 20 kg.

Fyldig do., do. pr. ~20 kg.

Underm. hollender, pr. 20 kg.

Alm. hollender, pr. 20 kg ..

Eremer; pr. 20 kg. . ... . do. med stykketall pr. bnt.

Samf. (ital.) stor, pr. 20 kg.

Do. do., små, pr. 20 kg.

Do. undermåls pr. 20 kg.

Lubb, pr. 20 kg ... . Høstrundfisk, pr. 20 kg ... . Afrika rundfisk, 20/40,20 kg.

Do. Do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. Do. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. fimilli., pr. 20 kg ...

Tit l ing:

Hollender, pr. 20 kg.

Bremer, pr. 20 kg ... . Rotskjær:

Zartfisk pr. veId ... . Vekkerfisk ... . Høkkerfisk ... . Danskfisk, stor ... . små ... .

15.75

10.- 10.- 10.-

15.75

10.- 10.- 10.-

Sild og fisk

småsild, fetsild, 'makrell, pir, levende ål, hummer og annen fisk

~ kjøpes til konkurrerende priser.

I

Telegramadr.:

~ersk~ild Marius Prestvold ts

I ,

Telefoner ... 11512 - 11513

; ;andviksbode: ,9-10 .... 17229 Kontor: SloUsgt. 1

~ ormannen prl\ at ... 12117

Prestvold " ... 16824 BER GEN

~

Ålesund. 21/8

Tran: Kr.

Ukl. damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn. ... 70.- Do. Finmarks pr. tn. ... 68.-- Koldklaret damptr. pr. kg.. 0.80

28/8

Kr.

8.50 8.50 8.-

28/8

Kr.

73.- 70.- 0.83 Bruntran pr. kg ... .

Siidolje efter kval. pr. kg. 0.32/0.40 0.32/0.40 Seltran do. pr. kg. max. 1 Ofo

Ffa. . ... 0.43/0.44 0.45 Håkjerringtran pr. kg ... 0.45/0.46 0.47

Rog n:

lste sort eksportpk. pr. tn. 55.- 55.- 2nen sort do. pr. tn. ... 52.- 52.- 3dje sort do. pr. tn. ^{< • • • • • •} 46/48.- 46.- Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

Søndmørsk, pr. 20 kg. }

Lofots, pr. 20 kg. . . . . 10.15 finnmarks pr. 20 kg ..

Svalbardtorsk pr. 20 kg. ... 9.35 Lange pr. 20 kg. . ... 8.80/9.- Brosme pr. 20 kg. ... 5.50 Sei pr. 20 kg ... , .. .

Saltfisk:

Svalbard torsk,

norsk fangst, pi. 20 kg ...

Bjørnøy, norskfanget pr. 20 kg. fob. Tromsø ... .

4.60 Lofots, fob. fiskepi as ... . Nordlands, do. do ... . Finnmarks torsk do .... , ... . Sei, pr. kg. . ... , .. . Pre s s e fis k (ks.

a

100 kg.)

10.15 9.35 9.- 5.75

4.60

0.28 Presset lange, pr. kg. ... 0.27

Rotskj ær: Sei, samf. pr. kg. _ Torskemel fob. pr. 100 kg. 14.75 14.75/15.50 Sildemel " - , , - 14.- 14.- do. saltfattig... . . 15.50 15.50

S i Id:

Vårsild pr. tn ... _ .

Islandssild matjes, eksporipk. 3450 3-L50/35 Do. skarpsaltet pr kg... 0.21/0.22 0.22 do. hodekappet --,,- . .. . . 0.21/0.22 0.25 1

Kr.

10.15 9.90 9.65 5.75 9.- 8.- 9.15

0.37

Kr.

70/71

55.- 52.- 48/46

10.15 9.90 9.65 5.50 9.- 8.- 9.35 4.60 4.20 420 0.37

Haugesund 21/8 28/8 Vars., eksportpk., ganet, 115 Kr. Kr.

kg ... 17/17.50 17.50 Do. mindre merker, ganet

11 O kg. pr. tn. . ...

Do. flekket 120 kg. fob. pr. tn.

Do. renflekket 120 kg ...

Storsild, fiskepakket \90 l{g.)

18.50 18.50 26/28 28.- 33.- 33.- Do., eksportpakket ... 18/20 19/20 Do. do. mindre merker .... ,20.- 20.- Do., flekket 120 kg ... .

Do. renflekket 120 kg. . .. .

Islandssild, matjesbeh.11Okg. 34/35 35.- Fiskepakket . . . 17.- 17.50/20 Sildolje:

Efter kvalitet, fob., pr. kg. 0.32/0.34 0.32/0.34 Lys, fob., pr. kg ... .

Sildemel, pr. 100 kg... 16.- 16.-

A.s Tvedts Sildexport

Tel.adr.: Silltvedt BERGEN Telef. 10110,15210 KjØp og salg av sild og fisk. Eksportforretning.

Fiskeribedrift. Islandshandel. Sild, tomtønner og salt.

2nen prioritets lån

ordnes fordelagtigst i byer og på større steder før man bygger.

Kausjonister fordres ikke! Gene- rasjoners erfaring nyttiggjøres.

Boligsparelaget Sambygg

Handelens og Sjøfartens Hus - Bergen

1:5oks 280 Telefon 17198

476 f I S K E TS o A N O

2 september 1936

" - - - - --_._~_._._._-

K RISTIANSU N D

OLAf WIRUM - Kristiansund N.

Autorisert megler. Omsetning av klippfisk, s,altfisk,ro:gn, 6oiM, ,tmn, tønner. ASlsuranse. Te,lefon 1586. TeJegr.adr. :

»Olaf W'irum«.

NORDMØRE FISKESALGSLAG A/L, Kristiansund N.

Eksport av all slags fersk fisk. Klippf~sk. Saltfisk Tele- grama:dresse: Nordmørsf.i:sk Telefon nr. 1772.

JOHS. GJERDE, Kristiansund N.

Telefon 1841, 1316 - Telegramadresse : .. Johs"

Innkjøp av alle sorter tørrfisk. Omsetter i k ommisjou av klippfisk, saltfisk, tran etc.

JONAS SUNDES EfTf. - Kristiansund N.

Inneh. I. A. Grims,mo. Etablert 1909.

Telefon 1518 og 1411. Priva'f 2165. Telegr.adr.: »Ednus«.

Megleriorretning - Assuranse. Oms,etning av klippfisk, saltfisk, rogn, tran, tørrfisk, sild, salt og tønner. Saltfisk mottas til tørring. Ekisportpakning av 'fogn besør,ges.

KARLE SCHROEDER. Kristiansund Nø

Teleg-ramadr.: Schroeder - Maegler- Rikstelefolll: 1507

Omsetter: Klippfisk, saltfisk, tran, rogn, trantønner, rogntønner, sildtønner.

Saltfisk besørges tørret. Rognparlier eksportpakkes. Befraktning. Assuranse.

Klipfisktilvirkernes Forening og Salgslag

Telefon 2172 I{r'istiansund N. Telegr.adr.: Salgslaget Otnsetter I(lippfisk, Saltfisk og ~ogtt

BRUNSVIKENS REPERBANE

^{NOT- OG} GARNFABRIK Telegramadresse : "Brunsvikbanen"

Snører. Forsyn, Taugverk, Not og Garn

BACKERS KJØLELAGER, Kristiansund N.

Moderne anle,g,g. KapacHet '60.000 veMer klippfisk. Tele- fon 1619 ~ Pakkhus 1601. Våre kunder får prefeænce ved salig Hl fimnaet HaUdan Backer AlS, Isom er Nor;ges største kjøper a v ~lippfhsk, på den annen side lS,tår det kundene helt fritt å sel,g,e Hl hvilket som helst annet fli mna. Kjøleanlegget er tførs,tekl.as,ses, olg har siden star- ten ikke haU en eneste klalge :fm midd eller fuktiighet.

KRISTIANSUNDS SPAREBANK

Oprettet 1834

Lofotkompaniet

A. .. S

-

Kristiansund

Tel.adr.: "lofolkompaniet" Disp. Lorentz A. Lossius jr. Telef.lfi35, 1037, pakhus 2336

Moderne kjølelager og elektrisk førkeri. Fisf(objerge. lager ay Tripolisalt Mottar fisk i oplag. Pakker for alle marked.

VAR D ø

KRISTIANSEN

&

JØRGENSEN,

VarrdØ.

Salg av .tørrfisk, s,altfisk, ~e'riSkfi,sk. Telegr .adr.: >compani<'1 Telefon 120, 104.

V ARD0 FISKERFORBUND,

Va~dØ·

Tran-og fiskforretning, innkjøp og e:IDsport av iset hyse, kveite, ,saltfisk, tørrfisk og tran. Disp. Try!gve Christens'en.

T,eløgramadr8lsse: ~ F1skerlforbundet«. Telefon 21, 126.

ARNT N. BRODTKORB,

VardØ.

Eksport a v stokkfisk, sal tii'sk, fer'skfisk. Lager a v salt.

A,Slsuranse - Pateilltslipp. Telefon: Kontoret 59, privat 146.

Telegram.dresse: > Fishlrade<. ·

r DEGERSTRØM, VardØ·

. FJmport av tørmisk, saltfisk, !ersk iset ·torsk, hyse, kveite.

TelegnlJmadresl8e: ]>D8IgeI\strøm«. T,elefoill nr. 108.

TRONDHEIM

Alle slags

BJYgningsartlkler

AliS BETONGBYGG

TRONDHEIM

FJORD GATEN 15 -- TELEFON 4918, 1390, 2338

Det beste spritkompass er

NEPTUN

kompasset fra

Hil Iversens Kompassfabrih.

A~s

Telefoner:

4643 - 4632 . 2042 Privat 4661

DANIIAUNE

Telegramadresse:

"Export"

TRONDHEIM

Export av: Fisk - Sild - Lax - Fiskefiletter

E. ANDERSSKOG A.5

^~~ Export av SILD og fISK

TRONDHEIM ^M Telefon 26 O 6

Telegramadresse: .. FISI{EEXPORT" ~~

Arne Sæther Br Co. 4.5 • Trondheim

Fisk - Sild - La.ks - Eksport

Telegramadresse: "Arneseo" - Telefoner: 3058, 2789

Als E. A. SMITH

T R O N D H E I M

Jern - Stål - Meta~ler

K.JETTING - ANKERE STALTAUG

Trondheim Losseanle~g og Kjølelager A~s

Eget Losseanlegg

. Mottar Fisk og Kjøtt til opbe- varing

i

eget moderne Kjøle- og

il"i

I

fi

~1

F ryserum. - Besørger omising

i

og omdestinering av Fiskevarer.

I

~

~

---~

i

A.s T. Mm V.

Trolla Brug

Trondheim

Fiskepresser - Fiskesfener Isknusere

Ovner. Komfyrer ml

^VI

Praktisk konstruert, solid og billig

1---

~ ~ _~

\~

~

~

~

~