Fiskerioversikt for uken som endte 31. mars 1974.

UTGITT AV FISKERIDIREKTØREN, BERGEN

4. APRIL 1974

14

fi~K(T~ GANG

4. APRIL 1974.-60. ÅRGANG

14

A V l N N H O L D E T l D E TT E NR.:

Side

Meldinger fra Fiskeridirektøren . . 272 Stortingstrykksaker, mottatt i mars 274

Undersøkelser av vågehval i Bar- entshavet og Øst- og Vest-Grøn- land i 1973... 278 Innhold 1. kvartal 1974 . . . 289

Ansvarlig utgiver:

FISKERIDIREKTØREN Redaktør:

kontorsjef Håvard Angerman FISKETS GANG's adresse:

Fiskeri di rektoratet Postboks 185/86

5001 Bergen Telefon: (OS) 23 03 00 UTKOMMER HVER TORSDAG

Abonnement kan tegnes ved alle poststeder ved innbetaling av abonnementsbeløpet på postgirokonto 69181, eller på bankgirokonto 8301/08/01474 Bergens Kreditbank eller direkte i Fiskeridirektoratets kassa- kontor.

Abonnementsprisen på Fiskets Gang er kr. 40.00 pr. år. Til Danmark, Island og Sverige kr. 40.00 pr.

år. Øvrige utland kr. 50.00 pr. år. Pristariff for annonser kan fåes ved henvendelse til Fiskets Gang.

VED ETTERTRYKK FRA FISKETS GANG MÅ BLADET OPPGIS SOM KILDE

266 F. G. nr. 14, 4. april 1974

Fiskerioversikt for uken som endte 31. mars 1974.

l uken som endte 31. mars hadde man bra driftsforhold i Øst-Finnmark, hvor vårtorskefisket slår best og godt til, og gode driftsforhold fra Vesterålen og sørover. l visse distrikter i Troms og Helgeland er skreifisket allerede avsluttet og opp- synene hevet, mens skreiutbyttene i Lofoten og de øvrige distrikter er beskjedne som før. På Sunnmøre er imidlertid skreifisket nå bra og har muligheter for å overgå fjorårets.

Den øvrige produksjon av dypvannsfisk er omtrent som vanlig;

også disse fiskerier fremhever seg for Sunnmøre. På det pelagiske område hadde man fra Nordsjøen et mindre antall sild- og makrellfangster samt trålerfangster av industrifisk.

Det landes en del kolmule fra forsøksbåter, denne uke mest til mel og olje. Det foregikk bra loddefiske på strekningen Varanger-Tana, og man nærmer seg nå det tillatte maksi- mal kvantum på 7 mill. hektoliter.

Fisk m.v. utenom sild, øyepål, kolmule og lodde.

Vårfishet i Finnmarh: Det fiskes godt med torsk, og uken best for Øst-Finnmark. Det ble landet 4 003 tonn tors'k (mot l 845 tonn samme uke i fjor), 332 tonn andre fi·skesorter og l 0,4 1tonn reke. Ukens Jiskelandinger på 4 335 tonn, mot forrige ukes 3 321 tonn, fordeler seg med 4 07 5 tonn på trålfanget fi,sk, 2 623 tonn på garnHsk, 128 tonn på linefisk og 9L13 tonn på juksafisk. Deltakelsen i fisket utgjorde 717 fartøyer, hvorav 28 trålere, 550 dekkete og 139 åpne motorfarkoster. Bemanningen utgjorde l 918.

Under vårfislcet er det hiHil landet 7 234 tonn toTsk mot 3 435 tonn i fjor og 3 164 tonn i 1972. Det er hengt 198, saltet 3 139, i·set 552 og filetert for frysing 3 345 tonn.

Shreifishet: Troms hadde denne uke ~skreifiske bare i Øyfjord-Hillesøy og Tromsøysund 'samt i Berg og Tors- ken, og disse to områder hadde ukefang,ster på 65 'Og 64 tonn. Driftsdagene va1· få. I de øvrige distrikter er skrei- fisket avsluttet. Fylket har nå i alt 7 7 32 tonn skrei mot 16530 tonn i fjor.

VesteTålen- Yttersiden: Fisket må mer karakteri¹seres som lite unntatt for Øk,snes, hvor ukeutbyttet ble på 4 71 tonn innen en samlet ukefangst på 605 tonn. Området har til ·sammen 7 829 tonn ·s·lu·ei mot 14 785 tonn i fjor.

I Lofoten foregikk fisket under gode driftsforhold og ga u'kefangst på 4 629 tonn, sesongens hittil 's·tørste. I fj·or samme uke ble det tatt 9 671 tonn. I uken var fi!sket bra for HenningsvæPstraumen, Røstfeltet og Ri'sværområdert.

Det opplyses at gyteprosessen er i full gang. Totalutbyttet har nådd 19 365 tonn mot 51 730 og 74 391 tonn i 1973 og

llandbrakt t'isk i Finnmark i tiden 1. januar- 31. mars 1974.

Fiskesort Meng- Ising og de frysing

Rund l Fikt

Anvendt til Sal- ting

Hen- ging

Her- ~Opp­

me- mal- tikk ₁ ing

l

^{tonn 1 tonn l tonn tonn}

Skrei ....... ²10 8781 306 7 247 3 244

tonn l tonn 81 l -

tonn

Loddetorsk .1^{3 7 2341 552 1} 3 345 3 139

Annen torsk - - - --

H~se . . . 4 686 \

1

275 4 390I 20 Se1 . . . 790 5 702 73 Brosme . . . . 310! - l

Kveite . . . 69

1

69 Blåkveite . . . 111 111 Flyndre . . . . ²⁰

1

20 Uer.... . . . . 213 213 Steinbit . . . . 118 118 Reke....... 71 71 Annen fisk ^{14 14}

19: ^l

lO 310

I alt ¹¹24 51411 754 jl5 68416 476 l 600 l

«pr. 3lt3-73/ 18 1211 2 277 jll 036: 3 309 Il 498 l

«pr. 1/4-72/24 77712 919 112 48518 592

l

781

l

= l

- l l - l - l - l

1 Lever 4 215 hl. ² Rogn 1178 hl, herav saltet ³⁸¹ hl, l

fersk 797 hl. ³ Rogn 496 hl, hvorav saltet ¹³⁰ hl, fersk 366 hl.

1972. 1965 var et dårligere år enn inneværende - fangst bare 15 763 tonn.

li elgeland, Nord-Trøndelag og Sør-Trøndelag hadde ukefangster på 17, 67 ·og 13 tonn, ·til ¹Sammen 376, 295 og 118 tonn. De ~tilsvarende tall i fjor var 546, 212 og 103 tonn.

I Møre og Romsdal fiskes det godt på Sunnmøre i Ålesundsområdet fra land og utover på kystban- kene. Man hadde ukef angst på 94 7 tonn og har i alt nådd 3 264 tonn mot 3 386 tonn i fj-or.

Av Finnmarkstorsk ^{og skrei er} det i alt landet 57 101 tonn sammenholdt med 101 349 tonn i fjor.

Årene 1967/64 ligger alle tilbake for inneværende år. Det beste :blant disse var 1966 med 52 943 tonn.

Det øvrige fiske i Troms: ^U·kefangsten ble betrak- telig med i alt ^l 446 tonn mot 793 tonn uken før.

Dette forklares delvis ved at torsken i distrikter, hvor oppsynet er blitt hevet, nå betraktes som «annen torsk» og ikke skrei. Ukens parti av «annen torsk»

utgjorde da og's·å l 189 tonn. For øvrig ble det landet

llandbrakt fisk i Troms i tiden 1. januar- 31. mars 1974.

Anvendt til

Fiskesort Meng- Ising oa l _{Her- Dyre-}

de _f ^.

0 Sal- Hen-

rysmg

l .

1 Rund l Filet

tmg ging me- for tikk

l

tonn tonn tonn 1 tonn tonn ^'i tonn Skrei. . . . . . . ¹ 7 732 132 3121 7 252 36 - Annen torsk 5 643 81 3 053 2 334 1751 - Sei ........ l 797 - 304· 476 17 - Lange. . . . 13 - j - l 13 - Brosme . . . . 797 3 ! 14. 773 7 Hyse . . . . . . 2 105 213 l 875

1

1 l 16

Kveite . . . 27 27 - -

Blåkveite . . . 18 5 13

1

. -

Flyndre.... ^-~ - - -

Uer........ 311 25 286 - Steinbit . . . . 10

1

- 10

1 -

Annen... - -

Reke. . . . 4071 384 -

tonn

23 I alt 117 860, 870 l 5 867jl0 849j 251 l 23 ((pr. 31/3-73 i 23 09111 492 l 7 726112 76811 089 l 16 ((pr. 1/4-72 142 90lj2 064 jl2 526126 993! l 307 l 11

1 Tran 4 270 hl. Rogn 3 857 hl, herav saltet 2 237 hl, iset l 378 hl, dyrefor 242 hl.

41 tonn ·sei, 22 t·onn brosme, 113 tonn hyse, l tonn blåkveite, 27 tonn uer, l tonn steinbit og 52 ~tonn

reke.

Andenes: Det meldes a!t hjemmefisket (skreifis·ket) er meget smått og nærmer ·seg avslutning. Det landes pene trålfangster. I uken ·således en fang-st fTa Slet- nes (Finnmark) på 130 tonn.

Sør-Helgeland-Sør-Trøndelag: ^{Dette område} hadde i uken ·s·am endte 24. mars fi~skefangs~ter på til san1men 7 06 tonn. Heri inngår bl.a.' 21 O tonn torsk, 396 tonn sei, 5 ¹tonn lyr, 28 tonn lange, 43 tonn bros- me, 12 tonn hyse og 2 tonn kveite.

Levende fish: Det meldes om avtakende tilgang på levende tors'k i Råfisklagets di·strik·t. Trondheim ble denne uke tilført 12 :tonn. Hordaland melder om levende fi'Sk tilgang fTa fylket på 2 tonn torsk og 3 tonn s·måsei samt om .tilførsler fra Sogn og Fj'Ordane på l ,5 tonn -torsk. Rogaland hadde 5 tonn }ev ende fisk.

Niøre og Romsdal: Nordmøre hadde i uken til 24.

mars fi.s-ketilgang på 673 tonn, hvorav bl.a. 57 tonn

F. G. nr. 14, 4. april 1974 267

Fisk brakt i land _i Vesterålen-Nord-Helgeland i tiden 1. januar-17. mars 1974.1

Anvendt til

Meng- l ^l

de Fecsk

l

^{Fryst l Sal-}ting ^{Heng- Her-}mg mc- ^Opp-mal-

l tikk ing

Reke tonn tonn l tonn tonn l tonn tonn : tonn l tonn Uken

3 566,1119

-l

^{6 1}

17/3 6 159 280 1130 _l 58

~r~J ¹ ~ /3 ~26

36012 50717 215114 641! l 542 1

_ i

231 224

h;:t

¹³²

519!

2 787 18 345118 207! 2 661

l -l

²³⁷

l

²⁸²

I

alt • l . ^l l l -1 ^l

pr.l7 /3

1973 160 Q23 5 766 111 493, 32 675 10 695 137 157

1 I følge oppgaver fra Råfisklaget, Svolvær.

2 Dessuten av sjøltilvirkct fisk: pr. 17/3- 41 tonn saltfisk

18 tonn tørrfisk. '

torsk, 262 tonn sei, 3 tonn lyr, 50 tonn lange, 6 :tonn blålange, 17 tonn bPosme, 86 tonn hyse, 3 tonn kveite, 24 tonn uer. I beretningsuken ble det lås·satt to sei- fangs-ter på til sammen 15 tonn, håvet 10 fangster på 3-1 O, i alt 50 tonn samt landet 3 trålfangster på til sammen 45 tonn ·storsei. Det kom des'suten inn 5 m·indre og l større bankfi,s1dartøy med fangs,ter på 5-50, til sammen l 00 tonn.

Sunnmøre og Romsdal: Både sei båter og bankfiske- båter gjør det bra. Det ble i uken uteno·m skrei lan- det 7 55,6 tonn fi·sk, hvorav 237 tonn sei, 180 tonn lange, 16 tonn blålange, 251 tonn bPOS'me, 65 tonn hyse, l ,6 tonn kveite, 2 tonn hå, 2 tonn s'ka!J:'e og l tonn diverse fisk.

Sogn og Fjordane: Også her meldes det om bra fangster av lange og brosme, mens håfi'Sket ikke er på ·sitt beste. Ukefangsten ble 395 tonn, hvorav 40 tonn torsk (kysten), 28 tonn sei, 2 tonn lyr, 16 tonn lange, 90 .tonn brosme, 3 tonn hyse, 21 O tonn ·hå ng 6 tonn diverse fisk.

fl ordaland: J\1an hadde av levende fisk 5 tonn, av vanlig sløyet fi·sk 80 tonn og av pigghå 20 tonn. Som i Rogaland inngår det i den sløyete fi•sk nå også en god del lysing, dessuten sei, lange og brosme.

Rogaland: Det ble landet 5 tonn fisk i levende og 230 tonn i sløyet stand.

SkagerTakkysten: Her ble det landet 120 tonn fisk ukens løp, mest sei.

268 F. G. nr. 14, 4. april 1974

Fisk brakt i land i Sør-Helgeland-Sør-Trøndelag i tiden 1. januar-24. mars 1974.¹

Anvendt til

Fiskesort 1vieng·de Ising Her- Fiske-

Torsk .... . Sei ...... . Lyr ..... . Lange ... . Blålange .... . . Brosme ... . Hyse ..... . . Kveite ..... . Rødspette .... . Mareflyndre .. . Uer ....... . Steinbit ...... . Skate og rokke . Pigghå ...... . Reke ... . Krabbe ...... . Annen fisk ... .

f Sal- og ry-

. ting

1

smg tonn

l

^tonn tonn

l 079 l 640 368 3 149 l 134 l 539

38 38 l

149 3 140

5 222 177 28 9

50 8

103 l 21

8 176 28 9

50 8

103 l 20

5 208

Hen- ging

tonn 62 472 6 5

roe- tikk tonn 9 4

l l

l I alt ........

·l

² 5 039 12 218

l

2 260

l

545

l

16

l

« 24/3 1973 1 3 1s9 11 346 1 s22 1 9ss 1 33 1

« 2s;3 1972 1 4 418 12 112 11 367 1 s5o 1 29 1

1 I følge oppgaver fra Norges Råfisklag, Trondheim.

mel og dyre-

for tonn

2 Lever 147 hl, rogn ₁₃₈ hl. Dessuten 188 tonn rund levende torsk.

Oslofjorden: Fjordfisk melder om tilgang i uken på 25 •tonn fisk, 7 tonn pigghå og 850 kasser (a 20 kg) forfisk.

Makrellfisket: Det tas en og annen makrellfangst i Shetlandsområdet av de snurpere som befinner seg i Nordsjøen. Denne uke ble det landet 550 hl nord for Stad og 6 fang·ster på til •sammen 700 tonn sør for Stad. Fisken benyttes til filet og frysing for agn.

Shalldyr: Av reke hadde Fjordfisk 4,5 tonn kol<'te og 6 tonn rå, Skagerakfis'k 20 og 25 ·tonn og Rogaland Fiskesalslag 30 og 3 tonn. Hordaland melder om 0,5 tonn koM reke. Troms hadde 52 tonn reke oo· Finn-b

mark l O tonn. I Fjordfi,sks distrikt ble det dessuten landet 2,5 tonn kokt sjøkreps ·og 7 tonn rå.

Sild, øyepål, kolmule og lodde.

Vårsild: Det er blitt landet 400 hl vårsild fra Stor- holmenfeltet på Møre. Silden, som ble ·saltet, ble tatt

Fisk brakt i land i Møre og Romsdal fylke i tiden 1. januar-24. mars 1974.1

Anvendt til

Mengde Ising Her-

Fiskesort Sal- Hen-

og fry- ting ging lUe-

sing tikk

l

tonn tonn l tonn l ^{tonn tonn}

Skrei • • • • o • • ••

52 317 994 ^l l 323 - - Annen torsk ... 3 689 3 389

l

^{- - 300}

Sei ........ 13 119 2 814 l 9 292 518 490

l

Lyr .......... ^{34 34 - - -}

Lange ^{o • • •• • • • l 284 4 l 2301 50} - Blålange • • • • o . 274 ^- 274 - - Brosme ... ^{2 298 - 2 2261 72}

- Hyse .......... 2 253 2 171 32 - 50

Kveite ...... ^{22 22 - - -}

Blåkveite . . . . . 25 25 - - -

Rødspette ..... 6 6 ^- - -

Mareflyndre ... - ^{- - -} -

Ål ^{• • • • • o o o . o .} - ^{- - - -}

Uer ^{o • • o • • o o • • 93 93 - -}

-

Steinbit ....... ^{9 9 - -} -

Skate og rokke . lO lO - ^- -

Håbrann • • • • o - - - - - Pigghå ^{• • •• • • o 50 50 - -}

-

Makrellstørje .. ^{- - -} - ^-

Annen fisk .... ^{31 31 - - -}

Hummer ^{• o • • • - - -}

l

- -

Reke ^{o • • •• o • • • 480 480 - -} -

Krabbe ..... ⁹ - ^{- - 9}

I alt ^{• o • • o •• • • 2 26 003 610 132 14}

3771

^{640 849}

Herav:

Nordmøre: ^{o • •• 5 400 l 312}

3 3 774 290 19 Sunnmøre og

Romsdal .... / ^{20 603 8 820,}

410 603 350 830 I alt 24/3 1973

l

^{16 343}

^l

4 3551 9 30611 760

l

922

l

« 25/3 1972 l 26 374 i 11 841\11 81411 518 11198 l

Fiske- mel og

dyre- for tonn

- - 5 - - -

-

- - - - - -

-

-

- - - -

- -

- -

5

5 -

3

1 Etter oppgaver fra Norges Råfisklag, Sunnmøre og Roms- dal Fiskesalslag. Omfatter også fisk fra fjerne farvann. Saltfisk er omregnet til sløyd hodekappet vekt ved å øke saltfiskvekten med 110%)· ² Lever 43 hl. ³ Herav 2,5 tonn saltfisk::>: ⁵ tonn råfisk. ⁴ Herav 130 tonn saltfisk, ::>: ²⁷³ tonn råfisk. ⁵ Tran 620 hl, rogn fersk ^{l 342} hl, herav ³⁴³ hl. hermetikk. ⁶ Herav 4 865 tonn til filet.

av de to forsøksbåtene som er chartret for vintersild- fisket.

FjoTdsild: Utbyttet ble denne uke 57 tonn i Fjord- fisks og 6 tonn i Skageral~sfisks distrikt. Av debte er

14 tonn blitt iset for eksport og 49 tonn solgt fersk på innenlandsmarkedet.

N ordsjøsild: Det ble ilandført 927 hl fra Shet- landsfeltene, og derav ble 896 hl frosset for konsum og 31 hl saltet.

Fisk brakt i land i Sogn og Fjordane i tiden 1. januar-31. mars 1974,1

l Anvendt til

Fiskesort Meng-_de Ising og

l

^{Sal- Heng-l Her- l Fiske-}

frysing

l

^{ting ing 1metikkl mel}

Rund\ Filet

/tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn Torsk . . . . . 204 84 - 110 lO ^- - Sei ...

12

^{579 25 370 2109 75 - -}

Lyr . . . 41 41 - ^{- -} - ^-

Lange ...... ₁ ⁴⁷⁸ l - - 478 - - ^-

Blålange .... -

l

^{- - - - - -}

Brosme ^{• •• o 495 - - 495} - ^- -

Hyse ^o • • • • • 30 30 - - ^{- - -}

Uer ...... - ^{- - - - -}

Ål ^{o o} • • • • • • - - - ^{- - - -}

Kveite ^{• • o o •} - ^{- -}

i

^- _l ^{- - -}

Flyndre .... ^{- -} - - l - - ^-

Blåkveite ... ^{- -} -- ^{- - - -}

Skate ^{o o • • • • - - - - -}

- -

Pigghå ^{o • • •} 2 682 2142 540 - ^{- - -}

Lysing ^{•• • o o - - -} - - - ^-

Kolmule ^{o . o - - - - -}

- ^-

Steinbit ^{• • o o} - ^{- - - - - -}

Makrellstørje, ^{- - - -} - ^-

l

~

Hummer ... , - - ^- - ^- - -

Reke ... ^{- - - -} -

--

^-

Krabbe ...

· i

^{- - - - l -} _l ^{- -}

Annen fisk . ₁ 67 - - - l ^- - ⁶⁷

I alt ....... j6 576 \2 322 l 910 13 192 \ 85 l - \ 67

<<pr. 31/3-73i 7 130 i' 4 564

l

865 \l 271

l

³⁷⁷

l - l

⁵³

«pr. 1/4-72\7 076 \2 828 12 094 j1 736 1 380 ^{1 - l} 38

1 Etter oppgave fra Sogn og Fjordane Fiskesalslag.

ØyejJål: Det ble landet 861 hl nord for og 46 028 hl sør for Stad. I sistnevnte distrikt ble 614 hl levert til dyre-·og fiskefor, aH for øvrig til mel og olje.

Kolmule: Fra feltene nordvest av Skotland ble det i ukens løp av forsøksbåter landet ⁵ 825 hl kolmule, hvorav ^l 05 hl ble levert til dyre- og fiskefor, 5 720 hl til mel.

Loddefisket: Dette foregikk denne uke på streknin- gen Varanger-Tana hvor fangstutbyttet ble 957 350 hl. Det meldes nå ^a~t det nord for Stad er blitt opplosset ^{6 811} 7 43 hl lodde, hvorav 163 081 hl til konsum (frysing) og 6 648 662 hl til mel og olje.

Sør for Stad er det blitt levert ⁵ 825 hl denne uke, til sammen 17 288 hl, hvorav 4 779 hl til dyre- og fiskefor samt 12 509 hl til mel og olje. Med 6 829 031 hl opphsket (i fjor 9 720 7 55) og levert, nærmer fisket seg hurtig sin avslutning og maksi- malkvoten på 7 mill. hl.

F. G. nr. 14, 4. april 1974 269

Rapport nr. 9 om skrei- og vårtorskefisket pr. 31. mars 1974.

l

Uke- ^l

_l

Antall/ Total- Anvendelse l _{Lever Rogn}

/fangst Kgfiskpr. Tran- / fiske- Antall fangst Damp- til

Distrikt

Heng- Sal- F k riletc-1 tran annen Sal- Fersk hl lever prosent farkos- mann

ing ting ers .

ting

/ tonn

l

^{ter nng}

l

anv. m.m.

tonn tonn tonn tonn tonn hl hl hl hl

- l

^l

- 1

10 8781 3061 7 2471

-l

Finnmark, vinterf. _-

481 -

811 3 2441

729 381 797

Finnmark, vårfiske _{4 003 llOOj}

7171 l 918 7 2341 198 3 139 552/ 3 3451 883

171

^{130 366}

Troms ... _{129 900-1300}

1 40-451 1261 462 7 732 361 7 2521 1321

3121

^{4 270 2 237 1620}

Lofoten opps.d. . .. 4 629 900-1150 51 l 693 5 227 19 3651 4 7821⁴12 908 908 767 8 427 540: 9 711 3 528 Lofoten for øv.1ig . \

40-501 l

141 1

⁶

3151

^l l 6271

V ester ålen ... l 605 850-1100 192 965 7 8391 612• 771 3 722\ 976 2 838

Helgeland, Salten . 17 - - 38 491 376 261 177 1501 231 2901 17 130

Nord-Trøndelag ..

~i l =

^{- 861 1801 295 22 1971 44 32}

911

^{68 160}

Sør-Trøndelag ....

- 1371 172' 118 31 46· 621

_21 46 - 24

l\1øre og Romsdal . j1o 410/ 947 1100-1300 45-501 l 3 411j1o Ol7ls7 101/ 422, l 0441 3 264 5 289- J /35 232/ 14 076! 12 5041954! l 3101 /19 136/ l 014 2 520-l 1~13 s70I311 355 50 l 892

---~--~---~---~----~--~----~----~

Sammenlikning med tidligere år ·

Tonn sløyd torsk l

Anvendelse torsk

År Finnmark Lofoten

Helge- Nord- Sør- Møre

l

^Filete-

J Vin- Lofotens for øvrig

land Trøn- Trøn- og Henging Salting

l

Fersk ring Vår-fiske l fiske ter- Troms opps.d. og Vester-ålen Salten delag delag Roms-dal Tils. tonn tonn tonn tonn

l

1974 til 31/3 i 7 234,10 8781 7 732 _{19 365}

l

_{7 839} ^l _{376 l}

2951

^{118 3} 264 57 1011 5 289 35 232 4 076 12 504 1973 - 31/31 3 435 10 622 16 530 51 730 14 785 546 212 103 3 386 101349 17 110 54 681 10 139 19 419 1972 - 1/4 3 164 17 726 32 339 74 391 23 127 1173 326 l 164 5 173 157583 12 270 99 509 15 813 29 991 1971 - 3/4 11 550 19 284 24 810 63 205 19 381 l 821 967 l 721 6 493 148232 24 696 74 682 12 796 36 058 1970 - 28/3 6 547 15 132 12 522 36 713

l

11 894 602 422 263 2 103 186 198 14 187 32 873 10 103 29 035 1969 - 29/3 5

3831 14 799

^{12 546 33 217} 12 835 569 360 235 2 487 l 82 431 31 354 20 251 5 907 24 919 1968 _ ao /a 5 387 9 970 12 780 34 404 8 349 559 490 192 l 941

i

74 0721

^{24 564 27 241 5 795 16 472}

1967 - lj4 3 950 8 812 5 524 20 780 7 434 716 310 147 l 890

1 49

563 20 438 15 362 4 834 8 929 1966 - 2/41 5 0801 9 600 7 886 18 170 l ^{8 648 613} 536

l - 2 4-10 52 943 13 719 18 459 5 675 15 090 1965 - 3/4 3 451 6 423 3 976 15 763 l ^{6 645} 994 743 114 il 715 39 824 12 357 10 176 7 009 10 282 1 Herav rundfrosset ₅₇₅ tonn, hvorav Finnmark ₁₀₃ tonn, Lofoten ₃₉ tonn og Møre 167 tonn, samt hermetisert ₅₃₆ tonn, hvorav Lofoten ₁₄₄ tonn og l\1øre 392 tonn S. Trøndelag ₂ tonn. ² Herav sukkersaltet _{9 753} hl, hvorav Lofoten _{9 029} hl, Vesterålen- Yttersiden ₇₂₄ hl. ³ Herav til hermetikk _{2 680} hl, hvorav Vesterålen-Yttersiden _{l 521}

hl, Lofoten 639 hl, Nord-Trøndelag ₁₄ hl, og Møre 506 hl, samt frosset _{2 911} hl, hvorav Lofoten _{l 921} hl, og Møre 990 hl. Enn videre i Troms til dyrefor ₂₄₂ hl.

Vesterålen-Yttersiden ₂ hl, Lofoten ₂₁₈ hl, Helgeland _l hl og N. Trødelag ₁₂ hl. ⁴ Herav saltet som filet 211 tonn.

Summary.

The landings of caj;elin anwunt to 6 829 000 hec- The week ending

March 31st gave mainly good tolitres (last year 9 721 000). This year the landings fishing results. An excej;tion is the mature cod are limited to 7 million hectolitres.

fishery, which is j;oor as befare. In Finmark the spring fishery gave good results, in jJarticular good codl fishing with landings of 4 003 tons. The total catch of Finnmm·k cod and mature cod amounts to 57 101 tons comjJared with l O l 349 tons last year and l 57 583 tons in 1972. Poorer fishing than this years was exfJerienced in the years 1967, 1966, 1965 og 1.964.

7 he landings of other demersal sfJecies than c od·

were good in nwst districts this week. Saithe, ling, cusk, haddock and also dogfish are in good suf;f;ly.

Of Pelagic catches 927 hectolitres N m·th Sea hen- ing and about 7 50 tons 1nackerel were landed mainly from the Shetland area.

270

F. G. nr. 14, 4. april 1974

- '1. ~"' • • • #

-.

W _ l S N E_ ~-:~ .. & .. Ø Q _ IYI ~·~ .. NY·-· L - TD. ~ .·

. ^{• •} Albert Edward^{. .} -Dock, NORTH^{- • ... #} ,·SHIElDS NE 29 &EA• ; , ~- • ' • •• "

Import norske fiskeprodukter Fryse- og kjølelager

T'gr. Norewis · Telex 53112 • Tel. 71 416

Fisket etter sild og lndustrifisk samt brisling og makrell uken 25/3-31/3 og pr. 31/3 1974 Brukt til

I uken I alt Fersk, ising l Frysing

l

l Herme- l Dyre- og l ^{Mel og}

Salting

Feitsilcifiskemes Salgslag, Hl Hl Harstad

(Grense Ja co bsel v - Buholmsråsa)

Feitsild ......... ^{- -}

Småsild ^{• •} o . ' • • • • • - ^- Lodde ^{• • o o o . o • • • o} l OS7 041 6Sll743

Øyepål ...... ^{- -}

Polartorsk ^{o. o o . o . o - -} To bis • • • • • • o • • • o. - ^- I alt ..... 11 OS7 041\ 6 Sl1 7431 Feitsildfiskernes Salgslag,

Trondheimkontore t (Buho1mråsa -Stad)

Nordsjøsild ^{• • o o • • o -} 513

Feitsild ... - S4

Småsild • • • • o o • • o . -

4781

Øyepål ^{o • •• •} • • • • o . S61 17 s~

To bis ^{o o o} • • o . o o o • • - l

I alt ... / S61/ lS S79/

Noregs Sildesalslag (sør for stad)

927 20 970 Nordsjøsild ^{o • • o o. o}

Feitsild ... ^- 46

Småsild • • • • • o o o o o - 120 Øyepål ^{o • • • o o • • • •} 46 02S 25S 6S6 Lodde ^{o • • • •• • • o o .} 5 S25 17 2SS Kolmule ....... 2 659 2 659 Vintersild ......... 400 l 995 I alt ........... l 55 S39\ 301 764/

I alt

21 4831

N ordsjøsild • • • • o • • 927

Feitsild ..... .... ^- 1301 Småsild ^{• o} • • • • • • • o - 59 Sl Vintersild ^{o o} • • • • o . 400 l 995 Islandssild ....... ^-

7 6261 Fjordsild ^{o o • •}• • • o . 677

S1ld 1 alt ... ·1 2 00_41 31 S321

-»-pr. 31/3-73 35 914

l 092 S661

' Lodde ^{o •• • o} • • o . o o 6 S29 031 Øyepål ........... 46 ss9, 276 490 To bis ^{o o . o . o • • o •• o}

2

6~1

^-

Polartorsk ... '. -

Kolmule ^{o o . o . o o • •} 2 659 I alt .......... Il 142 4141

» pr. 31/3 -73 . . - 7 lOS 1SOI 9 933 S22

Makrell (tonn) ! ^l

Norges Makrellag SJL - l Feitsilcifiskernes Salgslag,

5:1

Trondheim 55 o!

Makrell i alt .... ·1

-»-pr. 31/3-73 5~1 5~1

Brisling (skjepper) ...

· 1

=l

l

Sør for Stad .... ^l 431 572/

Nord for Stad ... 145161

Brisling i alt ..... ·1

=l

446 oss: - » - pr. 31/3-73 200 126/

Eksport l

Hl

l

-

_ ,

l

~l -l l

513 - - - -

- -

-

-

- - -

-l

513 - - - - 3 360, 3 S731 5 5S9,

- - - - -

=l

=l

=l

3 34_2j

3 3421 - l

1 Herav 415 S57 skj. havbrisling, 15 715 skj. kystbrisling.

Innen l. Konsum l Agn

Hl Hl Hl

- - -

- l

_{163 OSl} ^{- -}

- -

- - -

- - ^-

- - -

- 1 163 osii

-l

l

- - -

27 ^{- -}

- - -

- - -

- - -

-l

- 19 239 -

46 ^{- -}

120 - -

- ^{- -}

- - -

- 514 ^-

- - ^-

-l l

731

^{19 239 - --}

120 - ^-

- - -

- - -

4 266 ^{- -}

4 4591 19 2391 3 322 23 149

-1

-l

- l 163 OS1 -

- ^- -

- - ^-

- - -

- 514 -

=l 163 5951

221 941 =l

- l _{- l} - l

- l _ ,

_550i

=l =l 5~1

=l

l

=l

=l

=l =l =l

Hl

- - - - -

-

-l

- 16 - -

-

7SO

-

-

-

19~ 1

2 7751

7SO 16 - l 995

- - 2 7911 3 070 -

-

- - -

=l

=i

=l

9~1

9501 100,

tikk Hl

- - - - - -

-l

- 41 346

=l

l

3S71

-

- - - -

=l

-l

- 41 346

- -

-

3S71 569 - - - - -

=l l - l

- l

=l

248 5491

13 391 261 9401

S2 091

fiskefor olje

Hl Hl

- -

- -

- 6 64S 662

- -

- -

- ^-

- l

^{6 64S 662}

- - - 2S5

-

- - - 2 396 4 779

-

-

- - -

-

-

-

=l 4 779 2 6S1 - - - 7 4601 10 667

=l

20 9651

l 125 22 0901

4 647

- - 132 17 519 - 17 651

951 -

-

256 290 12 509 2 145 - 271 S95

951 - 132

- - - l OS3

215 6 661 171 273 S09 -

- 2 145 6 937 125 9701214

157 766 157 766 113 288

2 Herav S11 hl storsild, l 184 hl vårsild.

F. G. nr. 14, 4. april 1974 271