Side
Artikler
Toktprogram 1967. . . . . . . . . . . . 39 Praktiske fiskeriundersøkelser 76 Norsk trålfiske langs Finnmarks-
kysten i området 4-6 mil fra grunnlinjen . . . . . . . . . . . . 126 Tokt med F/F «G. O. Sars» i norske-
havet 5.-17. desember 1966 . . . . 216 Sildeinnsiget 1967 . . . . . . . . . . . . 24 7 Tokt med «] ohan Hjort» til vårsild-
feltene utenfor Møre i tiden 7.- 17. mars 1967 . . . . . . . . . . . . 325 Rapport om loddetokt med F/F «G.
O. Sars» og M/S «Steinhauk» til Finnmark og Barentshavet januar- mars 1967 . . . . . . . . . . 344 Sildeundersøkelser i Nordsjøen og
Skagerak med F/F «Johan Hjort»
18. oktober-5. november 1966 361 Forsøk med dyrking av blåskjell .. 391 Fiskernes årsinntekter i 1965
Forekomster av egg og yngel av fisk i vest- og nord-norske kyst- og
396
bankfarvann våren 1966 419 Trålfiske 1965 . . . . . . . . 437 Trålfiske 1965, forts. . . . . 467 Serologiske undersøkelser for identi-
fisering av fiskepopulasjoner i 1966 490 Utdrag av rapport fra konsulent
Georg Rokstad om forsøk med trål etter sild i områdene vest av Hebridene og Shetland 6.-24. juli 1967 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561 Rapport om forsøksfiske etter reker
på strekningen Holmengrå-Stad juli-august 1967 . . . . . . . . . . 579 Filmmagasinet . . . . . . . . . . . . . . 620 Undersøkelser etter nye rekefelter på
Trænabanken og tilgrensende far- vann 1967 . . . 621 Nye aspekter for fiskerinæringa. . . . 671 Sildeundersøkelsene i Norskehavet 18.
juni - 11. juli 1967 . . 696 Merkeforsøk med makrell i juli-
august 1967 . . . . . . . . . . . . . . 715 Silde- og makrellundersøkelser vest
av Shetland, Orlmøyene og Hebri- dene med M/S «Havdrøn» i tiden 19. mai-3. juni 1967.. . . . . . . 732 Rapport om undersøkelser etter nye
blåkveitefelter 1967.. . . . . 751 Rapport fra M/S «Havdrøn» ved-
rørende veiledningstjeneste etter sild i område fra Øst-Island til Vest-Spitsbergen i tidsrommet 28.
juni - 10. august 1967 . . . . . . 768 Rapport om veiledningstjeneste med
M/S «Havdrøn» ved Island og
Innhold 196 7
B j ørnøyf eltet 1967 . . . . . .
august-september Lønnsomheten av fiskefartøyer over
Side 771 40 fot i 1965 . . . . . . . . 787 og 812 Temperaturforhold og rekefiske i
Skagerak 1962-66. . . . . . . . . . 842 Rapport om undersøkelser etter nye
snurrevadfelter i Finnmark 1967. . 861 Rapport om undersøkelser etter nye
rekefelter i Finnmark 1967 . . . . 862 Rapport om loddetokt med F/F
«] ohan Hjort» til Barentshavet 25.
oktober til 17. november 1967 . . 879 Regulering av intensiteten i norsk
fiske i dag . . . . . . . . . . . . . . 912 Rapport om forsøk med russiske
tenemaskiner under drivgarnfiske på Island og Bjørnøya 1937. . . . 936 Rapport om forsøksfiske og kart-
legging av nye snurrevadfelter fra Buholmsråsa til Ortskj ærene. . 93 7 Fiskerilovgivning
Bestemmelser av 9. november 1966 om endring i forskrifter for lu- garer m. v. . . . . . . . . . . . . . . 4 Forskrifter om plassering og innred-
ning av bysse m.. v. på fiske- og fangstfartøyer . . . . . . . . . . . . 5 Midlertidig forbud mot bruk av kje-
miske konserveringsmidler om bord i fangst- og føringsfartøyer . . . . 8 Forskrifter vedrørende avsilingsan-
ordning og doseringsutstyr om bord i fangst- og føringsfartøyer . . . . 8 Nye bestemmelser vedrørende maske-
vidde i trål m. v. og minstemål for fisk . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Forbud mot bruk av reketrål om nat-
ten i Finnmark, Troms og Nord- land . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Forbud mot bruk av kunstig lys ved
snurpenotfiske etter sild, brisling og fisk i Ulsteinsvik på Sunnmøre 20 Bruk av teiner til fangst av krabbe
under hummerfredningen . . . . . . 35 Bestemmelser om snurpenotfiske et-
ter størje. . . . . . . . . . . . . . 35 Regler for stønadslån til bank- og
havfiskefartøyer. . . . . . . . . . 35 Lov av 9. desember 1966 . . . . 55 Bestemmelser (gitt av Finansdeparte-
mentet) av 12. desember 1966 . . 56 Trekking av torskegarn i Bremanger,
Sogn og Fjordane . . . 72 Forbud mot bruk av kunstig lys ved
snurpenotfiske etter sild, brisling og fisk i Sogn og Fjordane . . . . 72
l
Side Forskrifter for merking av hermetisk nedlagte fiskevarer m. v.. . . . . . . . 88 Varebetegnelse. . . . . . . . . . . . . . 89 Bestemmelse av l. oktober 1966 om
nye konsesjonsvilkår for fiskebil- konsesjonærer . . . . . . . . . . . . 102 Avgrensning av Lofoten oppsynsom-
råde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Forbud mot bruk av kunstig lys un-
der snurpenotfiske etter sild og fisk i Bjørnevågen i Hitra i Sør- Trøndelag . . . . . . . . . . . . . . l 06 Forbud mot bruk av snurrevad i
Brennvik i Steigen i Nordland fylke . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Forbud mot bruk av reketrål på visse
områder i Finnmark.. . . . . . . 120 Fredningsbestemmelser ·for sel og
klappmyss.. .. .. .. .. .. .. 121 Forbud mot bruk av snurpenot,
snurrevad og andre notredskaper i Finnmark.. . . . . . . . . . . . . . . 142 Kontroll med elektriske anlegg om
bord på skip.. .. .. .. .. .. 160 Avgiftsfri bensin til fiske . . . . . . 190 Konservering om bord i fangst- og
føringsfartøyer av råstoff til sild- olje og sildemel. . . . . . . . . . . . 244 Forbud mot bruk av snurrevad i Ulls-
fjord i Troms . . . . . . . . . . . . 264 Lokale reguleringer i Troms. Forbud
mot bruk av kunstig lys ved snurpe- notfiske etter sild, brisling og fisk 264 Kontroll og vrakin av selskinn m. v. 265 Forbud mot bruk av reketrål i indre
Lyngen i Troms fylke. . . . . . . . 336 Fredningstid for hummer. . . . . . . . 336 Forskrifter om konservering om bord
i fangst- og føringsfartøyer av rå- stoff til sildolje og sildemel . . . . 374 Regulering av trålfisket og fisket på
fjerne farvann . . . . . . . . . . . . 417 Forbud mot bruk av motorisert kjøre-
tøy og luftfartøy under jakt på is- bjørn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417 Forskrifter om konservering om bord
i fangst- og føringsfartøyer av rå- stoff til sildolje og sildemel . . . . 431 Endringer av ferskfiskforskriftene. -
Fisk til postei . . . . . . . . . . . . 431 Bestemmelser om endring av forskrif-
ter om måling av fartøyer av 19.
juni 1964 med endringer av 6.
april 1966. . . . . . . . . . . . . . . . 431 Kgl. resolusjon av 14. april 1967 ved-
rørende eksportavgift på laks. . 433 Utvidelse av fiskerigrensen til 12
nautiske mil øst for Lindesnes 461
Side Lov av 17. juni 1966 om Norges
fiskerigrense og om forbud mot at utlendinger driver fiske m. v. in- nenfor fiskerigrensen . . . . . . . . 462 Skader og ulemper ved at fartøyer
som passerer bebodde strender, kai- anlegg og industrianlegg bruker for stor fart. - Havnelovens § 52 463 Forskrifter vedrørende avsilingsan-
ordning og doseringsutstyr om bord i fangst- og føringsfartøyer . . . . 484 Fangstforbud og innskrenkninger i
fisket på fjerne farvann og i fisket som drives med trål . . . . . . . . 540 Overenskomst av 5. april. 1967 om
avgrensning av Norges og Sveriges fiskeriområder i det nordlige Ska- gerak og deklarasjon om de to lands sjøterritorier i det samme området . . . . . . . . . . . . . . . . 5 71 Bestemmelser om nedsettelse av pris-
tilskuddet for ferdigmonterte silde- nøter og for notlin til slike nøter 631 SIL Fiskernes Agnforsyning. Endring
av kgl. res. av 5. februar 1954 . . 691 Fiske med trål innenfor fiskerigren-
sen.. . . . . . . . . . . . . . . . 707 Utvidelse av den eksisterende lovbe-
skyttelse for Noregs Sildesalslag, Feitsildfiskernes Salslag og Nor- ges Makrellag . . . . . . . . . . 707 Kvalitetskontroll av fiskehermetikk
m. v . . . 727 Det sivile sjøoppsyn i Finnmark .. 747 Forbud mot bruk av snurpenot i
Nord-Trøndelag. . . . . . . . . . . . 7 83 Forbud mot snurpenotfiske i Bjugn-
fjorden, Sør-Trøndelag fylke . . 783 Forbud mot bruk av snurpenot og
snurrevad i Nordmøre.. . . . . 807 Regulering av trålfiske etter sei .. 891
Melding fra Fiskeridirektøren
Statens Lærebruk, Vardø. Navnefor- andring . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Manglende lanterneføring . . . . . . 356 Bruk av flytende kunstfibertau til iler 356 Redningstjenesten. Stasjonering av
helikopter . . . . . . . . . . . . . . 891
Publikasjoner utgitt av Fiskeridirektøren
Sendt ut i desember 1966 - januar
Sendt ut i februar - desember 1967:
Årsberetninger . . . . . . . . Teknologiske undersøkelser Småskrifter. . . . . . . . . .
Sto rti ngstrykksaker
Side 929 929 930
Mottatt i desember 1966. . 36 Mottatt i januar 1967. . . . 91 Mottatt i februar 1967 . . . . . . . . 17 5
Mottatt i mars 1967 227
Mottatt i april 1967 316
Mottatt i mai 1967 388
Mottatt i juni 1967 484
Mottat i juli . . . . 576 Mottatt i september-oktober 1967 .. 782 Mottatt i november 1967.. 875 Mottatt i desember 1967. . . . . . . . 929
Fiskeriinspektørenes Kvartals- beretninger
Finnmark, 4. kvartal . . . . . . . . . . 91 Møre og Trøndelag, 4. kvartal 1966 121 Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjor-
dane, 4. kvartal 1966 . . . . . . . . 162 Beretning fra samvirkekonsulenten i
Nord-Norge . . . . . . . . . . . . 120 Skagerakkysten, 4. kvartal 1966. . . . 192 Nordland, 4. kvartal 1966 . . . . . . 263 l. kvartal 1967. Møre og Trøndelag 280 Skagerakkysten, l. kvartal 1967. . 294 Troms, 3. kvartal 1966 . . . . . . . . 296 Troms, 4. kvartal 1966 . . . . . . . . 317 Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjor-
dane l. kvartal 1967 . . 504 Troms, l. kvartal 1967 . . 506 Finnmark, l. kvartal 1967 524 Finnmark, 2. kvartal 1967 525 Skagerakkysten, 2. kvartal 1967 . . 632 Møre og Trøndelag, l. kvartal.. 647 Møre og Trøndelag, 2. kvartal. . 663 Nordland, l. og 2. kvartal 1967 691 Møre og Trøndelag for 3. kvartal
1967 . . . 763 Finnmark for 3. kvartal 1967 . . . . 892 Skagerakkysten for 3. kvartal 1967 .. 893
Beretning fra samvirkekonsu·
lenten
iNord-Norge
Beretning fra samvirkekonsulenten i Nord-Norge . . . . . . . . . . . . . . 120 Fiskersamvirkelagene Nord-Norge
i 1966.. .. .. .. .. . . . 591
Diverse
1967 . . . . . . . . Fiskeridirektoratets skrifter, serie Havundersøkelser . . . . . . . . Fiskeridirektoratets skrifter, serie
Teknologiske undersøkelser ..
87 Verdensfangst: 52,4 mill. tonn i 1965 11 Store fiskebåter bygges nå av plast 58 87 For tredje gang vinner av Silver Cod 60
Redningsskøytenes stasjonering
87 mars-april-mai 1967. . . . . . . . 124
Side Nytt automatisk data bearbeidelses-
system for marin forskning . . . . 147 Fivor går grensen? . . . 164
«Mar de Vigo», Vest-Europas største tråler . . . 178 18 land møtes i fiskerikonferanse i
London . . . 214 Ordensregler for Nord-Atlanterens
fiskefelter. . . . . . . . . . . . . . . . 214 Atlas over det nordlige Stillehav .. 215 Neppe utsikt til forbedring av silde-
fisket i Nordsjøen i kommende vintersesong, sier dansk forsker . . 230 Filetkonsumet stiger . . . . . . . . . . 232 Amerikansk-russiske avtaler om
fiske i amerikanske Stillehavsfar- vann . . . 284 Posisjonsbestemmelse med Decca skaf-
fet tapt strømmåler til 60 000 kro- ner tilbake . . . . . . . . . . . . . . 324 Stigning i reke- og krepsfangstene. . 466 Kontinuerlig kontaktfrysing . . . . . . 590 Redningsskøyten es stasjonering ok-
tober, november og desember 1967 669 Nord-Atlantiske fiskeriproblemer .. 709 1967 /68-utgaven av Fisheries Year-
book & Directory . . . . . . 713 Konsentrert protein . . . . . . 7 50 Laks- og sjøaurefiske i 1966. . 896 Redningsskøytenes stasjonering
januar-februar 1968 . . . . . . 930
Tabeller
Verdi av utførsel av fisk og fiske- fJrodukter, hvalfangstprodukter og produkter av selfangst.
Januar-november 1966 34
Januar-desember 1966 118
Januar 1967.. . . . . . . 244
Januar-februar 1967.. 263
Januar-mars 1967.. 356
Januar-april 1967 433
Januar-mai 1967 . . 504
Januar-juni 1967.. 556
Januar-juli 1967 . . 631
Januar-august 1967 691
Januar-september 1967.. 783
Utførselen av viktige fisk og fiske- produkter fordelt på land.
November 1966 og januar-november 1966 . . . . . . . . . . 61 Januar 1967.. . . . . . . 269
Januar-februar 1967.. 285
Januar-mars 1967. . 34 7
Januar-april 1967. . 423
Januar-mai 1967 531
Januar-juni 1967 594
Januar-juli 1967 653
Januar-oktober 1967 ..
Januar-august 1967 ..
Januar-september 1967 Januar-oktober 1967 ..
Mengde- og verdiutbyttet av det norshe fishet.
Oktober 1966 og januar-oktober Side
919 736 828 919
1965 og 1966 . . . , .. 23 November 1966 og januar-novem-
ber 1965 og 1966 . . . 77 Desember 1966 og januar-desember
1965 og 1966 . . . 149 Januar 1966 og 1967 . . . . . . . . . , 253 Februar 1967 og januar-februar 1966
og 1967 . . . . . . . . . . . . . . 405 Mars 1967 og januar-mars 1966 og
1967 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 April 1967 og januar-april 1966 og
1967 . . . . . . . . . . . . 515 Mai 1967 og januar-mai 1966 og
1967 . . . . . . . . . . . . . . . . 595 Juni 1967 og januar-juni 1966 og
1967 .. . . 637
Juli 1967 og januar-juli 1966 og 1967 . . . . . . . . 753 August 1967 og januar-august 1966
og 1967 . . . . . . . . . . . . . . . . 797 September 1967 og januar-septem-
fiskerinytt fra utlandet Belgia
Side
Belgias fiskeriutbytte i l. halvår 1966 21 Det katolske forbud mot å spise kjøtt
i fastetiden og på fredagen opp- hevet . . . .
Belgias eksport av fisk og fiskepro- dukter i 1966
75 607 Fiskeristatistikk Belgia . . . 907
Canada
Nye kanadiske trålere til firma med stort ekspansjonsprogram . . . . . . 37 Atter en sildefiskerstreik i British
Columbia.. . . . . . . . . . . . . . , 123 Canadisk rederi- og tilvirkefirma
med nytt hyresystem . . . . . . . . 145 Sertifikater innføres for skippere og
styrmenn på kanadiske fiskefar- tøyer over l 00 bruttotonn. . . . , , 177 Lovende start for nytt newfound-
landsk sildeforetakende. Store sildeforekomster. . . . . . . . . . . , 177 Krise på U. S.-marked tvinger New-
foundland til å søke kjøpere til frossen torsk . . . . . . . . . . . . , , 231 Hamburgerfirmaet Arthur Koser star- ber 1966 og 1967 . . . 881
ter fiskemelfabrikk i Canada .. 338 N ewfoundlandsk selskap kanselerer
skipsbygningsordre grunnet tryk- kete fiskemarkeder . . . . . . . . . . 339 Kanadier foreslår livredningsantrekk 339 55 Canadas fiskerier i 1966. . . . . . . . 434 104 E
Oktober 1967 og januar-oktober 1966 og 1967 . . . 920 Foreløpige oppgaver over fish omsatt
av Norges Råfishlag.
Pr. 31. desember 1966 ..
Pr. 29. januar 1967 < ngstelse i British Columbia over av- Pr. 26. februar 1967
Pr. 26. mars 1967 ..
Pr. 23. april 1967 ..
Pr. 27. mai 1967 Pr. l. juli 1967. . . . Pr. 29. juli 1967 ..
Pr. 26. august 1967 Pr. 30. september 1967 Pr. 28. oktober 1967 ..
Pr. 25. november 1967
Andre tabeller
Mengde og verdi av hver fiskesort i 174 227 294 415 527 589 647 727 839 891
de enkelte fylker 1965.. . . . . 24-25 Rapport nr. l om skreifisket pr. 28.
januar 1967 . . . . . . . . . . . . . . 71 Rapport nr. l om vintersildfisket pr.
5. februar 1967. . . . . . . . . . . . 87 Slutt-tabell for vintersildfisket 1967 415 Sluttrapport for torskefisket 1967 .. 416 OECD member countries share in ·
world fisheries . . . . . . . . . . . . 71 O FAO. Statistikk over fiskeriene i 1966 840
takende sildeforekomster . . . . . . 559 Avansert kanadisk snurpefartøy for
globalt fiske. . . . . . . . . . . . . . 560 Federal hjelp til kanadisk klippfisk-
industri . . . . . . . . . . . . . . , , 578 Canada prøver flytetrål til sildefiske 766 Uenighet om torskepris i Newfound-
land . . . . . . . 767 Queen Crab. Ny produksjonsmulighet
på Canadas Atlanterhavskyst.. . . 810 Ny tråler til kanadisk/britisk fiske-
foretakende . . . . . . . . . . , , .. 876
Chile
Chilensk eksportbonus. . . . . . . . , , 324 Costa Rica og Panama ønsker 299
mils grense . . . . . . . . . . . . , . 7 31
Danmark
Brasilianske fiskerier ..
Modernisering av den
· · · · ·. · . 730 Sviktende eksport av saltfisk fra brasilianske Esbjerg til Italia . . . . . . . . fiskerinæring. . . . . . . . . . 895 Danmarks fiskerier i november. . . .
11 37
Markedsvansker for Godthåb Fiske- industris produkter ..
Danske fiskerier i 1966 . . . . Dansk fiske i desember . . . . Konsentrasjon i ålebransjen i Dan-
mark . . . . , . . . , ..
Danske fiskefartøyer oppnår adgang til levering av råstoff til mel og olje på Færøyane . . . . . . . . . . Desemberutbyttet av Danmarks fiske-
Side 59 75 93 147
148 rier . . . . . . . . . . . . . , , . . . 148 Danmarks fiskerier i januar. . . . . . 165 Den internasjonale laksekommisjon
(Østersjøen) har holdt møte . . . . 195 Utvidelse av utlånrammen i Dan-
marks Fiskeribank . . . . . . 214 Danmarks fiskerier i februar . . . . 215 Dansk verft sikret seg kontrakt for
60 tons fiskekutter til Grønland .. 232 Vanskelig å selge dansk frossen fisk 232 En merkedag på den danske vestkyst 268 Stans importen av utenlandsk fisk
sier Danske fiskeriforeninger . . . : 323 Dansk fiske i mars 1967. . . . . . . . 340 Den danske not- og garnfabrikk N.
P. Utzon etablerer seg i Norge .. 359 Laksefredningen i Østersjøen . . . . 359 Det danske tobisfiske kommet i gang 360 Danmarks fiskerier i april måned .. 360 Danske til Irland for å få i stand
haifiskeri. . . . . . . . . . . . . . , . 360 Det vil bli åpnet for utenlandske
landinger i Danmark . . . . . . . . 377 Godthåb Fiskeindustri hadde million-
overskudd i 1966 . . . . . . . . ·. . 377 Dansk fiske i mai måned . . . . . . 529 Bare få land har krevd forhandlinger
med Danmark om rett til tradi- sjonelt fiskeri . . . . . . . . . . , . 529
«Andre tider i fisket nå,» sier Dansk Fiskeriforenings formann på kon- gress, og foreslår minsteprisord- ning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 Internasjonal fiskerimesse i Esbjerg
våren 1968 . . . . . . . . . . . . . , 542 Færøyane mister terreng på Brasils
ldippfiskemarlced . . . . . . . . , . 556 Nytt havforskningsskip til Grønlands
fiskeriundersøkelser. . . . . . . . . . 556 Rekordtilførsler av industrifisk til
Esbjerg i juni, men små priser .. 558 De danske fiskerier i juni måned .. 559 De danske fiskeres gjeld stiger sterk 606 Den røde snor klippes over i Hanst-
holm . . . 617 Adgang til direkte landinger av ma-
krell i Danmark . . . . . . . . , . 618 Realitetsforhandlinger i Danmark om
minsteprisordning . . . . . . . . , . 618 De danske dambrukere er igjen i en
fortvilet situasjon . . . . . . . . . . 619
Side Side De danske fiskere etablerer minste~ Greske fiskerier i 1966 . . . . . . . . 178
pris for rødspette Dansk Andelsfisk . . . . . .
619 635 Dansk fiskeri i juli . . . . 650
Fiskeriminister
J.
Risgård Knudsen mener ikke at de danske fiskeriers situasjon er særlig krisebetont .. 665 Leveringsstopp for industrifisk i Es-bjerg . . . 694 Dansk fiske i august 1967 . . . . . . 713
Greske fryseritråleres porduksjon og konsumet av frossenfisk i Hellas. . 215 Det greske fisket i 1966 . . . . . . . . 435 Med fisk fra Rødehavet via Kapp Det
Gode Håp til Pireus . . . . . . . . 542 Hellas og trålfiske i det Indiske Hav 895
Planer om stor rekefabrikk i Hirts-
Island
hals . . · · · · · · · · · · · · · · · · 730 Islands fiskerier. - Tale av styre- Det danske Østersjøfiske etter laks i formann i Fiskebåtredernes for-
sesongen 1966-67 . . . . . . . . . . 748 hund , , , , . . . . . . . . . . . . . . 9 Forslag i Danmark over fiskeribank- Sildefisket ved Nord- og Aust-Island 11 lån til modernisering av sildolje- Islands fiskerier i 1966 . . . . 22 fabrikkene · · · · · · · · · · · · · · 749 Salg av islandsk sildeolje 22 Mindre fisk og færre fiskefartøyer Islandske prisfastsettelser for torsk
hos Nordafar i år.. . . . . . . 749 for 1967 . . . . . . . . . . . . Danske fiske i september måned .. 785 Islands flåte pr. 1. januar 1967 ..
Livlige sildedager i Hirtshals · · · · 810 Islands statsministers nyttårsbetrakt- 60 73 Den nye Hanstholm havn fikk 27 5 ninger.. . . . . . . . . . . . . . . . . 74
landinger på l 000 tonn fisk i sin
første måned. . . . . . . . . . . . . . 840 Verdien av den islandske sildefang- sten mai 1966 - januar 1967 .. 106 Danske fiskeriresultater etter 3 kvar- Islands eksport av fiskeprodukter til
talers drift · · · · · · · · · · · · · · 876 de enkelte land i tiden l. januar Dansk fiske i oktober måned . . . . 895 - 30. septem er 1966. . . . . . . , b 107 Forslag om nytt havforskningsfartøy Islandsk saltfisksalg . . . . . . . . . . 108 og fiskerikontrollskip · · · · · · · · 910 Islands torskeleverproduksjon i 1966 146
Færøyane
Fiskeflåtens utvikling. . . . . . . . Eksport av visse fiskeprodukter til
Færøyane . . . . Magert resultat av færøysk sildefiske Økt torskefiske omkring Færøyane ..
Hekktråler til Klaksvik, Færøyane ..
Saltfisk fra Færøyane til utlandet ..
Grønland
694
Islands tørrfiskeksport . . . . . . . . 14 7 Islands eksport av fiskeprodukter til
de enkelte land i tiden l. januar - 31. oktober 1966.. . . 164 Islands torskefiskerier . . . . . . . . 165 712 Islands torskefiskerier i 1966 . . . . 213 713
766 Statsstøtte til de islandske fryserier 214 841 Islandske fiskesalg i utlandet . . . . 214 860 Islands vareeksport i 1966 og sam-
handelen med Norge . . . . . . 229 Islandsk interesse for hekktrålere .. 232 Islandske fiskesalg i utlandet . . . . 245 Torskebestanden holder på å bli Islands eksport av fiskeprodukter til
fisket opp ved Grønland . . 38 de enkelte land i tiden l. januar- Markedsvansker for Godthåb Fiske- 30. november 1966 . . . . . . . . . . 245
industris produkter. . . . . . . . . . 59 Islands silde- og loddefiske . . . . . . 268 Grønlandske f\letfabrikker må kan- Islands eksport av fiskeprodukter til
skje sette ned torskeprisen 148 de enkelte land i tiden l. januar- Ringnotfiske en skuffelse ved Grøn- 31. desember 1966 . . . . . . . . . . 322
land . . . . . . . . . . . . 284 Problemene i den islandske fryseri- Grønlands fiskerier i 1966 . . . . . . 436 industri og i torskefiskeriene. . . . 323 Fem-årsplan for Grønland . . . . . . 464 Islands torskefiske i februar 1967 . . 377 Grønland kjøper den danske stats Islands eksport av produkter i de en-
fire store linefartøyer . . . . 466 kelte land i tiden l. januar- 31.
Grønlands torskefiske.. . . . . 841 januar 1967 . . . . . . . . . . . . . . 389 Klimaforverring på Grønland 860 Islandske fiskesalg i utlandet . . . . 390 Prisen på laks i Grønland . . 909 Island. Fiskefangsten i første kvartal
Hellas
Hellas Atlanterhavsfiske i 1966. . . . 92 Hellas' innførsel av torsk, saltet el-
ler tørket l. halvår 1966 . . . . . . 93
1967 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 Islands prisfastsettelse for Syd- og
Vestlandssild 16. juni - 31. juli 1967 . . . . . . . . . . . . . 465 Islandsk saltsildsalg til Finland og
U.S.A... .. .. .. .. 489
Side Island: Utsiktene for saltsildsesongen
1967 . . . . . . . . . . . . . 489 Islandsk assistanse til fiskeriprosj ek-
ter i Burundi . . . . . . . . . . . . 489 Islands eksport av fiskeprodukter til
de enkelte land i tiden l. januar - 31. mars 1967 . . . . . . . 513 Islands eksport av fiskeprodukter til
de enkelte land i tiden l. januar - 30. april 1967 . . . . . . 542 Islandske fiskesalg i utlandet . . . . 558 Uforandret pris for Syd- og Vest-
landssild inntil 30. september 1967 578 Islands prisfastsettelse for sild til
frysing . . . . . . . . . . . . . . . . 590 Ny fiskeridirektør i Island . . . . . . 590 Det islandske sildefiske på Nord- og
Østlandet. . . . . . . . . . . . . . . . 606 Sildefisket på Nord- og Østlandet og
på Sydlandet . . . 607 Islands fiskesalg i utlandet. . . . . . 635 Islandske fangstskip salter sild på
feltene. . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 Sildefisket på Nord- og Austlandet
samt Sydlandet . . . . . . . . . . . . 650 Det islandske sildefisket på Nord- og
Austlandet . . . . . . . . . . . . . . 652 Sildesalting i Island . . . . . . . . . . 652 Islands eksport av fiskeprodukter til
de enkelte land l. januar-31. mai 665 Islands sildefiskerier . . . . . . . . . . 668 Islands eksport av fiskeriprodukter til
de enkelte land i tiden l. januar- 30. juni . . . . . . . . . . . . . . 695 Islands sildefiske på Nord- og Øst-
landet . . . 712 Ingen endringer i de islandske silde-
priser . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728 Islands torskefiskerier. . . . . . . . . . 728 Islands sildefiske på Nord- og Øst-
landet . . . 729 Islands sildefiske ved Nordostlandet 731 Islandske fiskere betaler sildeunder-
søkelsesfartøy. . . . . . . . . . . . . . 7 50 Det islandske sildefiske . . . . . . . . 766 Det islandske sildefiske på Nord- og
Østlandet . . . 767 Islandsk tråler utrustes som snurper i
Bremerhaven. . . . . . . . . . . . . . 767 Islandsk torskefiske januar-juni
1967 . . . . . . . . . . . . . . . 767 Islands eksport av fiskeprodukter til
de enkelte land i tiden l. januar - 31. juli 1967. . . . . . . . . . . . 785 Islands torskefiskerier. . . . . . . . . . 786 Avbrudd i islandsfisket skaper van-
sker for svensk saltsildhandel.. . . 786 Island fastsetter nye priser for sild
til frysing . . . . . . . . . . . . 811 Sildefisket på Nord- og Østlandet .. 811 Problemer i fryseriindustrien.
Mottaksstopp bebudes fra l. januar 839
Side Side Islandske sildefiske på Nord- og Øst-
Nederland
landet samt på Sydlandet. · · · · · 840 Nederlands fiskerier i 1966 ..
Islandske sildefiske på Nord- og Øst- Det hollandske sildefiske. . . .
178 landet og på Sydlandet 840 390
Islandske saltsildsalg til utlandet . . 860 Islandske sildefiske på Nord- og Øst-
landet samt Sydlandet. . . . . . . . 876 Islandske sildefiske på Nord- og Øst-
landet samt Sydlandet. . . . . . . . 878 De islandske sildefiskerier på Nord-
og Østlandet samt Sydlandet .. 896 Islandske torskefiskerier . . . . . . . . 896 Islands eksport av fiskeprodukter til
de enkelte land i tiden l. jan u ar til 30. september 1967 og 1966 .. 908
Italia
11
Peru
Fiskerihøyskole i Lima . . . . . . . . Perus fiskemeleksport i 1966 og ver- densproduksjon av fiskemel ....
Perus storfiske atter i krise. . . . . . Perus fiskemelproduksjon og eksport i l. halvår . . . .
Sovjetsamveldet
343 343 714 896
Rentabiliteten i sovjetiske fiskerier 36 Sovjetunionens fiskemelproduksjon i
1965 . . . . . . 38 Italias innførsel visse av fiskevarer
i tiden januar-september 1966
-»-januar-oktober 1966 .. 73 Utbygning av fiskerihavn i Vladi- - » - januar-november 1966
- » - januar 1967 . . . . - » - 1966 . . . . - » - januar-februar 1967 ..
- » - januar-april . . . . - » - januar-mai 1967 ..
- » - januar-juni 1967 ..
- » - januar-juli 1967 ..
- » - januar-august 1967
Japan
Japansk lån til utbygging av den koreanske fiskeflåte . . . . . . . .
146 245 246 360 576 635 728 811 910
37 Driftsresultatet for japansk fiskemel-
fabrikkskip .. .. .. .. .. .. .. 60 Japanske investeringer i oversjøiske
fiskerif oretakender. . . . . . . . . . l 08 Japan skal hjelpe til ved fiskeri-
utbygning i Peru og Ecuador .. 109 Japanske trålere fisker godt i At-
lanteren . . . . . . . . . . . . . . . . l 09 To japanske 4000 tons hekktrålere .. 165
Små utsikter for japanske trålere i Vest-Atlanteren . . . . . . . . . . . . 466 Stor økning i trålkapasiteten i Japan 511 Oppmalt fisk, viktig produkt fra
japanske flytende fabrikker . . . . 547 Den japanske utenriksminister Takeo
Miki på offisielt besøk i Sovjet- unionen . . . . . . . . . . . . . . . . 558 Japans atlantiske tunafiske . . . . . . 667 Årets japanske trålerfiske i Berings-
havet meget vellykket . . . . . . . . 730 Peru og Japan skal drive fiskeri-
undersøkelser utenfor Sør-Amerika 730 Japans fiskefarseproduksjon stiger .. 766 Japan setter i gang undersøkelser av
tunfiskforekomstene i det østlige Atlanterhav . . . . . 786 Japansk tråler avslutter fiske utenfor
USA's østkyst . . . . . . . . . . . . 896
vostok . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Sovjetunionen oppretter ny fiskeri-
havn på Sakhalin . . . . . . . . . . 123 Utvikling av de sovjetiske fiskerier.
Uttalelse av fiskeriminister Ishkov 177 Sovjetskipper må selv betale mulkten
for grenseovertredelse . . . . . . . . 284 Studier av leve- og arbeidsforholdene
for sovjetiske sjøfolk . . . . . 300 Fiskerisamarbeid mellom Sovjetunio-
nen og Senegal . . . . . . 340 Sovjetisk forskningsfartøy til Mid-
delhavet . . . . . . . . . . . . . . 465
Spania
Ny type snurpefartøy, spansk kon- struksjon . . . . Oppbygningen av Spanias fryseri-
trålerflåte. Kredittbetingelser Las Palmas, nytt senter for havfiske-
rier og fordelingssted for inter- nasjonal fiskehandel . . . . . . . . Madridkonferansen om preservering
av fisk
Storbritannia
Fisket i England og Wales septem- ber 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . Birds Eye Foods Ltd. har betydelige utvidelsesplaner for fryseridrift i Humberhavnene . . . . . . . . . . . . Filetfabrikkskip til Associated Fishe-
ri es
73 148
557 668
lO
11 11 Ross Group hadde rekordfortjenes'te 22 Laksefiske med drivgarn forbudt i
Skottland ytterligere to år . . . . 36 Skotsk sildefiske . . . . . . . . . . . . 36 Fisket i England og Wales oktober
1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Side Skotsk verksted skal bygge snurpe-
fartøy. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Associated Fisheries kjøper seg inn i
skotsk fiskeindustri . . . . . . . . . . 58 Store brislingfangster utfor North
Shields . . . . . . . . . . . . 60 Ennå et britisk snurpefartøy skal
bygges . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Ung rodspctte oppalet i anlegg ved
britisk kraftverk . . . . . . . . . . 60 WF A prøver nye skalldyrbanker . . 92 Kvoterte landinger av sild i Vest-
Skottland. Meget brisling og sild til Inverness . . . . . . . . . . 93 Chr. Salvesen og Co. Ltd., Leith,
kontraherer snurpef art øy . . . . . . 93 Ny leder for White Fish Authority 93 Seks små forskningsbåter av plast
fra britisk verft til Zambia . . . . 93 Norsk fartøy demonstrerer snurpe-
fiske ved Killybeg i Irland . . . . 93 BTF bekjentgjør ny minimumspris-
liste . . . . . . . . . . . . . . . ... 107 Kassepakking av fisk på feltet an-
befalingsverdig, sier WFA . . . . 109 Herring Industry Board har planer
om fiskemelproduksjon på koope- rativ basis . . . . . . . . . . . . 123 Fisket i England og Wales novem-
ber 1966 . . . . . . . 145 RSW-tank til Salvesen & Co.'s nye
ringnot-snurper . . . . . . . . . . . . 146 The Silver Cod Traphy . . . . . . 146
J.
Marr and Son Ltd. setter fry- seritråler nr. 6 i drift. . . . . . . . 14 7 Ross Group verver folk til sitt New-foundlandsforetakende. . . . . . . . 14 7 Britfish Ltd. eksporterte frossenfisk
for f l million i fjor.. . . . . . . 147 North Shields overkastet av brisling 148 United Kingdom har stigende fiske-
melproduksjon . . . . . . . . . ... 165 Dårlig fiske reduserte Associated
Fisheries fortjeneste . . . . . . . . 165 Bidragsplan for fiskefartøyanskaffel-
scr fremlagt for Parlamentet. . . . 178 Plan om britiske minstepriser på fisk 178 Vanskelige tider for trålfisket, sier
BTF -formannen i tale. . . . 213
«Princess Ann» mister noten 213 Britisk tiltak for bevaring av silde-
bestanden i Nordsjøen . . . . 215 New Look i rødspettefilet . . 215 Fisket i England og Wales: Desem-
ber 1966. . . . . . . . . . . . . . . . 230 Fiskeriprofitten går ned i Storbri-
tannia. . . . . . . . . . . . 246 Nye britiske bidragsregler . . . . . . 268 Engelske landinger ned, men skotske
opp i 1966 . . . . 268
Eires Fiskerinæring . . . . 282
Side Fisket i England og Wales januar
1967 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Rekordskipning av fiskeavfall fra
Aberdeen til Finland . . . . . . . . 301 Om den britiske fiskerinærings inn-
treden i EEC . . . . . . . . . . . . 301 Ross Groups hovedkvarter utstyres
med computer . . . . . . . . . . . . 301 Britisk fryseritråler landet 3 671 tonn
frossenfisk på under et år. . . . . . 301 Utsiktene for det skotske sildefiske 324 Ross Group akter ikke å by på As-
sociateds aksjer for tiden . . . 324 Fisket i England og Wales januar-
februar 1967 . . . 358 Fiskedokk på det tørre land på Lon-
don-utstillingen . . . . . . . . . . . . 359 Ny rekord for verdien av trålers
ferskfiskfangst på Hullmarkedet . . 359 Sildefangster ved Shetland . . . . . . 360 Omsetning på nesten f 110 millioner
i frosne næringsmidler i Storbritan- nia i 1966 . . . . . . . . . . . . . . 360 Skotske sommersildfiske så smått be-
gynt . . . . . . . . . . . . . . . . 377 Britiske fiskere over til snurpenot . . 377 Revolusjon i britisk kystfiske . . . . 390 Fisket i England og Wales januar-
mars 1967.. . . . . . . . . . . . . . . 418 Skotske sommersildfisket godt i gang 436 Ross Group's fortjeneste synker. . . . 465 Det britiske fiske i dag og dets frem-
tid . . . 487 Ross Group's fortjeneste synker. . . . 489 Britisk forsøksfiske på sørafrikanske
banker i WFA's regi . . . . . . . . 528 Fisket i England og Wales januar-
april 1967 . . . . . . . . 528 Ross Group engasjerer seg i størje-
fiske i Australia. . . . . . . . . . . . 528 Fiskemelet til konsum var godt, men
kundene uteble . . . . . . . . . . . . 529 Sterk reaksjon i britiske fiskerikret-
ser mot økninger i oljeprisen . . . . 541 Alle fiskebehov kan dekkes fra AF's
nye Grimsbyfabrikk.. . . . . . . . . 543 Torskekrise i Grimsby, landingene av
utenlandsk fisk restrigeres. . . . . . 545 Publikum føres bak lyset av impor-
tørene. Stillehavsfisk er ikke laks, sier skotsk ekspert . . . . . . . . . . 545 Verdens største snurpefartøy, som
suger fangsten inn gjennom hekken 546 Verste dag på fem år på Hullmar-
kedet . . . 556 Stor ny produksjonsrekord for Hulls
fryseri trålerflåte. . . . . . . . . . . . 558 Engstelse i British Columbia over av-
takende sildeforekomster . . . . . . 559 Fisket i England og Wales januar-
mai 1967. . . . . . . . . . . . . . . . 589 Shetland beskytter markedet og tar
Side ikke mot sild til konsumformål fra utenlandske skip. . . . . . . . . . . . 590 Herring Industry Board på søking
etter nye markeder. . . . . . . . . . 590 Begrensning av utenlandske landin-
ger i England og Wales. . . . . . 606 Sildesesongen ved Shetland den beste
siden 1949 . . . . . . . . . . . . 607 Storbritannias import av sild og
fiskemel i 1965 og 1966. . . . . . 607 Birds Eye-finasiert tråler skal fiske
fra Newfoundland . . 617
Jernbanen prøver igjen å få frakte fisk fra Hull. . . . . . . . . . . . . . 618 Associated Fisheries med sterkt redu-
sert utbytte også i tredje kvartal 619 Chr. Salvesen & Co. går inn for
tråling i nære og midlere farvann 636 Salvesen & Co., Leith, kjøper Grims-
byrederi . . . . . . . . . . . . . . . . 651 Fallende verdi av fiskeimporten i
Storbritannia. . . . . . . . . . . . . . 651 Sir Fred Parkers med 581 tonn fros-
sen fisk . . . . . . . . . . . . . . . . 651 Sterk stimulans til irske fiskerier
gjennom stor ny fiskemelfabrikk .. 652 Tredje tråler til Ross Group and
Steers Ltd.'s Newfoundlandsflåte 652 Fremdeles restrigerte torskelandinger
i Grimsby . . . . . . . . . . . . 668 Fisket i England og Wales januar-
juni 1967.. . . . . . . . . . . . . 708 Store sil def angster i Irskesjøen. . 713 Fortsatt sildefiske i Irskesjøen . . 714 B.T.F. opphever restriksjonene på
landinger av utenlandsk fisk. . 728 Et halv-års resultat av britisk fangst
syner nedgang på l mill. cwt. 728 Birds Eye Foods Limited akter å
investere f 8 mill. i frossenvare- bransjen . . . . . . . . . . 730 Fisket i England og Wales januar-
juli 1967 . . . . . . . . . . . . . . . . 784 Fisket i England og Wales august
1967 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784 Britene skal bygge nytt 230 fots
forskningsskip av hekktrålertype .. 811 Fabrikkskipene «Fairtry» gått i opp-
lag.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839 Fabrikktrålingen: Pionerene trekkes
ut av drift . . . . . . . . . . 841 Ross Groups sjef trer tilbake 841 East-Anglia-fisket det dårligste på
100 år.. . . . . . . . . . . . . . . 841 Sild på the Minch og en overraskelse
i Lowestoft . . . . . . . . . . . . . . 860 Nytt skotsk forskningsfartøy. . . . . . 860 600 000 cwt. fisk landet fra fryseri-
skip i Hull i år. . . . . . . . . . . . 860 Fisket i England og Wales septem-
ber 1967 . . . . . . . . . . . . . . . . 87l5
Side Det billigere pund bør storlig kunne
øke omsetningen av britisk fisk .. 876 Storbritannia: Fiske og import. . . . 910 ]. Marr and Son Ltd. bestiller sin
7 de fryseri tråler. . . . . . . . . . . . 911 Britiske landinger steg, men inn-
brakte mindre . . . . . . . . . . . . 911
Sveits
Sveits' innførsel av fersk og frossen saltvannsfisk i november 1966 . . 22 Sveits' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i desember 1966 106 Sveit' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i januar 1967 . . . . 214 Sveit' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i februar 1967 . . . . 244 Sveit' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i mars 1967 . . . . . . 337 Sveit' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i april 1967. . . . . . 418 Sveits' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i mai 1967 . . . . . . 528 Sveits' utenrikshandel i 1966. Inn-
førselen av fisk og fiskeprodukter 559 Sveits' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i juni 1967 . . . . . . 577 Sveits' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i juli 1967 . . . . . . 634 Sveits' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i august 1967. . . . . . 708 Sveits' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i september 1967 . . 808 Sveits' innførsel av fersk og frossen
saltvannsfisk i oktober 1967 . . . . 907
Sverige
1966 ble et mindre bra år for vest- svensk fiske . . . . . . . . 7 5 Beskyttelse av trålfeltene 148 Sverige hadde tilbakegang i fisket i
fjor . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Kommer svenskene til å drive is-
landsfiske til sommeren? . . . . . . 323 Røkt kaviar faller i svenske forbru-
keres smak . . . . . . . . . . . . . . 359 Sverige: Skal vi ha en sildojefabrikk? 617 Godt resultat av svenskenes sesong-
fiske på fjerne farvann 635 Får de svenske fiskere større inn-
flytelse på prisreguleringen på fisk 650 Aktuelt om vestsvensk fiske. . . . . . 91 O Saltsild på løpende bånd til Sverige,
men ikke nok 911
Lutefisk i Sverige. . . . . . . . . . . . 911
Tyskland
Tysklands import og eksport av fisk i l. halvår 1966 . . .
Side
21 Totalomsetningen ved de fire store
tyske fiskerihavner . . . . . . . . . . 72 Den vesttyske trålerflåte er mer ytel-
sesdyktig. . . . . . . . . . . . . . . . 7 5 Det vesttyske marked for saltet nord-
sjøsild.. . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Tysk fiskeflåte til Sør-Atlanteren .. 146 Stor tysk trålfangst fra Færøyfeltet 148 161 fots østtysk fryseri-hekktråler
for sildefiske. . . . . . . . . . . . , , 195 Tyske trålere truer grønlendernes
linefiske . . . . . . . . . . . . . . 214 Den tyske fiskemelproduksjon og
fiskemelimport . . . . . . 324 Forskningsskipet «Walther Herwig»
på tokt til Sør-Afrika. . . . . . . , 324 Hamburgfirmaet Arthur Koser star-
ter fiskemelfabrikk i Canada. . . . 338 Årsberetning fra den vesttyske kyst-
engrosfiskehandel . . . . . . . . 340 Tyske saltfiskesesong innledet .. 343 Kombinert hekktråler og snurper til
tysk rederi . . . . . . . . . . . . 51 O Tysk rekord-trålerfangst. . . . . , Vest-Tysklands fiskerier i 1966 ..
58 vest-tyske loggere med i Nord- sj øsildfisket . . . . . . . .
529 545
558 786
bankene . . . . Byggekontrakt for to
296 fots hekktrålere
amerikanske Side
37 74 Lov om kontroll av fiskeprodukter
også i USA . . . . . . . . . . . . . . 74 Fiskemel med høyt proteininnhold til
matbruk godkjent av US. FDA .. 108 U.S.-undersøkelser tyder på at garn
er et lite effektivt lakseredskap på havet . . . . . . . . . . . . . . 109 86 fots fiskebåt av aluminium . . . . 146 U.S. fryselagerbeholdninger . . . . . . 177 Verdien av USA's kommersielle fiske-
fangst i 1966. . . . . . . . . . . . . . 466 Bedre priser på torskeblokker i USA 466 Det nye amerikanske havforsknings-
fartøy «Miller Freeman» . . . . . . 514 USA's beholdninger av frossen fisk 617 Produksjon av frossen fisk og be-
holdninger av samme i U.S.A ... 651 106 fots katamaran som forsknings-
skip . . . . . . . .
Andre land
Uruguay har fiskeriplaner Hai fra Kap til Italia ..
Færøysk saltfiskproduksjon og eks- porten av saltfisk og klippfisk ..
Krill-fiske i Antarktis . . . . . . . . 712
38 38 36 Vesttysk fiske ruster opp .. 58
Det vesttyske loggerfiske ..
Tyske loggeres saltsildproduksj on
840 Gode sildeforekomster ved Færøyane 896 i l. kvartal 1966 . . . . . . . . . . 59
U.S.A.
To store amerikanske industrifirmaer slutter seg sammen om drift av fiskemelfabrikk Newfoundland og erverver norskbygget tonnasje Amerikanske undersøkelser av bunn-
fiskforekomster på Ny-Englands- 37
Argentina bebuder bestemmelse om 200 mils sjøgrense . . . . Millionfangst . . . . . . . . . . Vanskeligheter for Færøyfisk Færøyanes eksport i 1966 ..
Utvikling og markedsføring av norske 75 93 148 194 fiskeprodukter i U-land . . 212 Mexicos fiskerier i 1966. . . . . . . . 268 Sildeprisen på Færøyane gått sterkt
ned . . . . . . . . . . . . . . 284 Også Columbia 200 mils grense .. 340
Pelagisk fiske med en million tonn om året i fangstutbytte forutsies
Side
for New Zealand . . . . . . . 342 Sørafrikas fiskeutbytte og eksport i
1966 . . . . . . . . . . . . . . 343 Frosset hvalkjøtt viktig sørafrikansk
eksportartikkel . . . . . . . . . . . , 343 Senegals landsbruksminister på besøk
i Sovjetunionen . . . . . . . . . . . . 530 Ceylonesisk fiskeriprosjekt . . . . . . 530 Nytt kontor for utenrikshandel åpnet
i Szczecin, Polen . . . . . . . . . . 544 Fransk kreditt for finansiering av
irske fiskefartøyer . . . . . . . . 544 578 Polsk skipsbyggingsindustri . . . . Bygging av fiskerianlegg i Mexico .. 578 Sørafrikansk plan om charting av
stor norsk snurper . . . . . . . . Nigeria, 12 mils grense . . . . . . Frankrike, 12 mils fiskerigrense Sør-Afrikas annen flytende fiskemel-
606 651 651 og oljefabrikk . . . . . . . . . . . . 666 Det oppmuntres til utenlandske in-
vesteringer i Brasils fiskerier. . . . 668 Det franske Grand Banks fiskerier i
1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669 Brasilianske fiskerier . . . . . . . . . . 7 30 Portugal utvider fiskerigrensen till2
mil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 50 Fiskeimporten i Frankrike . . . . . . 809 Urimelige avgifter tvinger tunabåtene
vekk fra ecuadorianske farvann. . 840 Kan Australias fisk fra hjemmeban-
kene konkurrere? . . . 876 Nordmenn kan gjøre bruk av havn i
Nayo, Irland . . . , 876 Finske ekstrakvoter til importlisen-
sieringen vedrørende globalpro- grammet 1967 . . . . . . , . 875 Modernisering av den brasilanske
fiskerinæring. . . ·. . . . . . . . . . . 895 Portugisiske hermetikkfabrikker dan-
ner samarbeidsorgan . . . . . . 909 Nigerias fiskerier . . . . . . . . . . . . 911
WISNESS & CO. LTD.
NEWCASTLE-ON-TYNE
Telegramadr.: "Norewis, Newcastle-on-Tyne"
Telex: 53-112
Import av:
Alle sorter norsk fisk og sild
Kjøle- og fryselager
CLEMENT JOHNSEN A l s
med datterselskaper Bergen Telegramadresse: Clement Telefonsentral : 19 760 Telex nr. : 2264 Produksjon og eksport
Frossen filet. Frosne Reker. Tørrfisk.
Saltfisk. Klippfisk Tran og Rogn.
Norsk Bjergningskompagni As
BERGEN - OSLO - TRONDHEIM
TELEGRAMADRESSE: "SALVATOR"
Utfører
bjergnings- og dykkerarbeider
av enhver art Stasjoner langs hele kysten
BR DR. AARSÆTHER Afs
AALESUND
Telefon 23237 Telex 2333 Telegram BAARS
Produsent og eksportør av:
Tran Saltfisk Klippfisk Tørrfisk
Filet Reker Hermetikk Rogn Sild
Norges Makrellag 5 k
Kristiansand S
Makrellfiskernes salgsorganisasjon
Sentralbord 24160- Telegramadresse: Norgesmakrel Telex 6312
Eksport av fersk, frossen og saltet mal<rel/
Dypfrossen makrellfilet i protangele Formel- og oljefabrikk
EKSPORT AV FROSSEN SILD, FISK, KVALKJØTT. KJØLELAGER-ISFABRIKK-RØKERI
ST SFR SERI l L S D
TELEFON 3144 - TELEGRAM: FROSTPRODUKT