Uk~ntng~ m~(Ja~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift

Uk~ntng~ m~(Ja~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift

fra fjsk~rjdir~kt0,r~n

8 aargang

nQrsk~ fisk~ri~r.

Uken 10-16 juni.

T

ORSKEFISKET i Finmarken var litt bedre end i foregaaende uke og i tilsvarende uke ifjor, men betydelig mindre end ukefangsterne i foregaaende aar. Ukefangsten blev 3 106 680 kg. torsk beregnet til 1 150000 stk. mot i tilsvarende uke ifjor 1 801 870 kg. = 667 000 stk., i 1915 6104900 kg. = 2261000 stk., i 1914 2524800 kg. = 935000 stk.

og i 1913 5241 000 kg.

=

^{1 942000}

stk. I samme uke i 1912 blev op- fisket 1 617000 stk. og i 1911 1 055 000 stk.

Det samlede parti under vaarfisket i Finmarken stiller sig iaar sammen- lignet med endel tidligere aar til om- trent samme tid saaledes:

Aar Ialt Hængt Saltet

1000 stk. 1000 stk. 1000 stk.

I I

I

1917 ... ¹ 4561 6481 3766 1916 ... 7793 187 7464 1915 ... 15220 4059 9740 1914 ... 22869 8515 11 690 1913 ... 3~3 666 10249 17766 1912 ... 36701 17321 12316 1911 ... 29783 14492 11 044 1910 ... 23372 10988 8804 1909 ... 18692 12082 2928 1908 ... 14321 6498 5920 1907 ... 13972 7275 5501 1906 ... 11 341 I 4973 5329 1905 ... 13453 5332 7326 Det til rotskjær hængte kvantum og det russebehandlede kvantum ut-

Onsdag 20 juni 1917 Nr. 25

Rotskjær Russebeh. 1000 til 4000 kg. rundfisk og litt

kg. kg. kveite. Et dampskib har drevet fisket 1915 . . . 631 200 3016400 og fik 6000 kg. fisk paa 1¹/'2 ukes 1914 ... 1 309200 5859 100 tur . F A d or n enes og Bl el "'k' er 1 " tI- 1913 ... 1 578500 13667200 den 27 mai-2 juni opfisket 39240 1912 ... 3492800 15580900 kg. fisk, hvorav 21 200 kg. torsk og 1911 ... . . . . .. 1 827 100 9 639 600 9400 k g. k ' t vel e. p . rIsen var or torsk f 1910 ... 2006200 7660900 30 og for kveite 60 øre pr. kg.

1909.·... 647300 9295900 Om storsildfisket i Nordland 1908 . . . 195 700 4941 900 foreligger ingen meddelelser fra lens- 1907 . . . 223 900 2 934 000 mændene for sidste uke og maa efter 1906 . . . 334700 2299559 meddelelse fra fiskeriinspektøren an- 1905 . . . 167600 1 977700 sees som avsluttet.

Desuten er der iaar iset og eksportert F et si 1 dfi s k et. I Frøya er i sidste til utlandet 306 100 kg. = (113400 uke opfisket 5000 maal notsild av det stk.) mot ifjor 312 900 kg. (= 115900 største merke, hvorav solgt fersk stk.) og i 1915 189 100 kg. Av damp- 1000 maal o~ saltet. til h~ndels:are medicintran er iaar tilvirket 3224 6000 tønder. For tIden mtet fiske.

hl. mot 7542 i 1916, 10663 i 1915, I Hitteren er i tiden 25/5-8/6 an- 14 116 i 1914, 21 831 i 1913 og t~~es at være sat 40 notstæng. Garn- 29000 hl. i 1912. Leverpartiet til fISKet er ubetydelig. Der er opfisket andre transorter er iaar 2184 hl. 2266 maal, hvorav saltet 3400 tdr. til mot 483 i 1916, 1263 i 1915, 2979 handelsvare; pris 18-26 kr. pr. maal i 1914, 5524 i 1913 og 26589 i 1912. Der er tilstede ?5

1

notbruk med 225 Ved ukens slutning var tilstede mand. Ialt er moen Søndre Trond- 1953 baater hvorav 1428 motor- hjems amt opfisket 26 060 maal, baater mot i 1916 1889 baater i 1915 hvorav solgt til sildoljefabrik 100 2575, i 1914 2558, i 1913 2051 og maal, til hermetikfabrik 7199 maal i 1912 1866 baater. Der er tilstede og saltet til handelsvare 26510 tdr.

128 kjøpefartøier og desuten 264 Kystmakrelfisket er fremdeles kjøpere paa land mot ifjor henholds- smaat for de fleste steder. Der er i vis 197 og 272. uken anmeldt .opfi~k~t 640000 stk.

Landets torskefiskerier i de sidste makreI, hvorav hl KrIstiansand 391 000, tre aar til samme tid stiller sig saa- til Nevlunghavn 70000, til· Kragerø

ledes: (Skaatø) 34859, til Stavanger 31 000

11917119161

;m;-

I I

Total mill. stk. ... ^j 26.0 49.2 66.0 Hængt" "... 1.3 2.9 14.7 Saltet" "... 23.7 43.0 48.1 Damptran hl. ... 34833 57 202 52 234 Lever "... 5 408 5 138 8534 Rogn "... 28522162097 52924

og til Fredriksværn 27 000 stk. I tilsvarende uke ifjor var ukefangsten 747000 stk.

Ialt er iaar til 16 juni anmeldt op- fisket 1 780000 stk. makreIrnot 1917850 ifjor, 3016065 i 1915, 4269 600 i 1914 og 5 928900 stk.

1913 til omtrent samme tid.

gjorde:

Rotskjær kg.

Russebeh. Ba n kfi s k et fra Aalesund har væ- Veiret. Meteorologiske observato- 1917 ... .

1916 ... ..

36400 1200

kg. ret bra i de to sidste uker. I fisket rium beretter:

56 700 antages at ha deltat i sidste uke ca. Sydkysten hadde de tre første dage 49 800 60 motorbaater og fangsterne var fra av uken svak solgangsvind eller vind-

158 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 20 jlllli 1917

stille, derefter svak eller la ber bris, for det meste fra sydkanten.

Vestkysten hadde søndag frisk NV, senere meget svak vind eller stille, men fra torsdag av frisk SO.

Nordlandskysten hadde søndag og mandag laber SV, derpaa svak vind eller vindstille i tre dage, fredag og lørdag s'terk kuling av SV, i Lofoten storm av VSV.

Finmarkskysten har hat vestlige, ofte friske vinde.

Fetsildfis! et.

Fiskeriinspeldøren Bodø tel egraferer 16/6:

Sildefisket Helgeland slut. Sidste posefangsier aatfuld, gik væsentlig til sildoljefabrik, var blit adskillig fetere, endnu ingen fetsildsyner, Im11 nogen smaa!aas smaasild paa Rørvik og Mistenfjord iblandet med kril og litt seks- streks som saltevare.

Amtmanden Bodø telegraferer 18/6: Rødøy lensmand telegraferer 15 ds.: Sildepartiet 8900 maa1 derav saltet inden herredet 5750, bortført til saltning 1500, fabrikvare 1200, agn -150, priser S0111 før. Alt opta1. Lurøy lens- mand telegraferer 16 ds.: Saltet ca. 17 500 tønder storsild. fisket avsluttet.

td~grammer

•

I{ ystmakrelfisket.

Opslag 11. 19/6: Kystmakrelfisket: Sidste uke anmeldt opfisket 639968 stykker makrei, hvorav til Stavanger 31 000, Kristiansand S.

391 000 og til Skaatø 59859 stykker. Total- fangst til 16 juni 1 780059 mot 1917850 i 1916 og 3016065 i 1915.

Skreifisket.

Opslag 35. Vadsø 12/6: Kiberg mandag optil 600 kg. mest hyse, steinbit, Vardø 5 smaaskøiter banken 150--500---300 kg. torsk, desuten 1800-3600-2150 hyse, steinbit, agn- mangel, Baadsfjord--Kongstjord agnmangel, motorotringer en haling 400--1 OOO--~OO, meget hyse, Gamvik 800-1900--1200 _1/:3 hyse, steinbit, Mehavn lørdagskveld optil 2000, delvis hyse, mandag landligge, agnmangel, Honningsvaagene nogen faa lineskøiter 1500 --30UO, Kjelvik 400-1000, Kamøvær lørdag sent opkomne 3000--4000, mandag gjennem- snitlig 2000, Skarsvaag 200-7600, lørdag vendereise for skodde, storm mandag, Gjæsvær iørdagskveld 1000--2000--1500, Hj elmsø enkel smaaskøite 3000, øvrige landligge storm, Ham- merfest faa landkommet 300---4000-6000.

Amtmanden.

. Opslag 35. Vadsø 13/6: Tirsdag Kiberg lmer 2 opkomne 300---450 kg. hyse, steinbit, Vardø ikke Jandkommet, Belevaag smaadæk- kere 1-2 halinger 1100-3600---1500 noget hyse, Gamvik otringer, smaaskøiter l haling 300---1400-800, motorotringer 2 halinger 2000, skøiter 1500--3500-2500, Kjelvik line- baater 200-2000, Honningsvaagene lineskøiter, stormhindret 1500~--70()()---35UO, Gjesvær 1 haling l OU---1700-1500 storm hindring, Havø- sund enkel skøite 2500, Ingø- Medfjord storm, Hammerfest faa trækninger, lineskøiter 500- 3000 kg. torsk, tlasvaag 200, Breivikbotn enkel skøite 1257. Agnrnangel Kiberg, Havningberg, Syltefjord, Baadsfjord, Berlevaag, Mehavl1 og

Ingø. Fiskepris: Kjelvik 26-27, Honnings- vaagene 26-32, Kamøvær 27-28, Skarsvaag 26-32, Hjelmsø 23-28, Ingø 26---32, Ham- merfest 25-30, Hasvik 27-32. Leverpris : Honningsvaagene 80--90, Havøsund 70, Ha~­

vik 80, forøvrig priser som opslag 10/6. Lodde Varangerfjordbunden. Amtmanden.

Opslag 3.5. Vadsø 14/6: Vardø lineskøiter, banken, 45--60-53 kg. torsk desuten 600- 3500-1500 hyse og steinbit, Berlevaag otrings- motorer enkel haling 800-1000-800, fin kong- kjeilen 700-1200-800 110vedsagelig torsk, Gamvik 300-700---500, Mehavn landligge, storm, Sværholt 400, Honningsvaag ikke

!andkommet, Kjelvik smaabaater nær land 800-:-1000, mest hyse, Skarsvaag 700-1000 -3000, Kamøvær 1000-2000, delvis s1orm- hindret, Gjesvær 400--1000--600, storm- hindring, Hjelmsø, stormhindret, gammelt agn, jevnt 800-2500 kg. torsk, Rolfsø 500-3000, storm, Medfjord 1---2 halinger 150-1600-- 800, Hammerfest faa trækninger 600-2000 kg.

torsk og hyse. Agnmangel Kiberg, Vardø, Baadsfjord, Berlevaag, Lebesby distrikt. Lodde

Varanger. Amtmandell.

Opsl ag 35. Vadsø 15/6 : Vardø 3 skøiter 100 kg. torsk, desllten 1400-2900-3000 hyse og steinbit, Berlevaag stormhindret 1--2 halinger 400-3200-1200 kg. torsk, Finkong- kjeilen l ba at 800, Gamvik 300-1500-600, meget hyse, Mehavn faa landkommet, 1 haling optil 1000 torsk, hyse og steinbit, Kjøllefjord enkel smaaskøite, storm hindret 1000 Honnings- vaagene, storrrthindret, lineskøiier 600-3500 -2000, fisken smaafaldende, smaabaater godt hysefiske nær land, Kjelvik motorskøHe 1700, smaabaater 650--1150, meget hyse, Gjæsvær faa tra:kninger smaadækkere 600, storskøiter l haling 1900- 2500, Medfjord lineskøiter 200 -300, Hammerfest 100-3000 !<g. torsk. Ag11- mangel Gjæsvær, Kongsfjord, Baadsfjord,

Vardø. Amtmanden.

Finkongkjeilen 38, Gamvik 45, Mehavn -10, Lebesby 40--45, Honningsvaagene 46, Skars- vaag 35-4-5, Gjæsvær 38-40, Hjelmsø 40-42. Ingø 33-35 Rolfsø 48- 50, Hasvik 38-45. fiskepris: Vardø 30-35, Berlevaag --Hammerfest - Hasvik --- Loppen-Talvik 25--30, finkongkjeilen 25, Gamvik-Mehavn -Skarsvaag-Ingø 25--30, Kjøllefjord 27--30 Lebesby 35, Kjelvik-Maasø 27, Honnings- vaagene-Hjelmsø 27-32 Kamøvær 27-28, Rolfsø 28-30, Medfjord 28. Leverpris : Vardø 40- 50, Berlevaag - Mehavn -- Kjøllefjord-- Lebesby- Honningsvaagene - Kjelvik--Med- fjord 80, Gamvik 60--80, finkongl<jeilen 70-70, Maasø 70, Hjclmsø 80-90, Ingø 70-100, Rolfsø 87-90, I--Iammerfest 70-90, Loppen 40-80. Baater ialt 1953, derav 142~

motorer, mænd 9576. Landkjøpere 234 kjøpefartøier 90, derav Hammerfest 40, Rolfsø 19, Ingø 3, Hjelmsø 4, Honningsvaagene 20.

Dagfisket fredag Kiberg lineotringer 200-- 700-350 meget hyse, stenbit indre Kiberg.

Enkel lineotring ca. 800 Vardø faa landkom- met 200-1000-320 desuten 1800-2700-- 2000 hyse, steinbit finkongkjeilen 400-900 --600, gammelt agn og Lossvik 2 baater 200-500 meget hyse, Gamvik 400-1100-- 800, to motorotringer 2 halinger 1800--2000 røket hyse, Mehavn smaaskøiter 900-1600 -1100, motorotringer jevnt 700, Smørfjord --Porsanger garn optil 400, Honningsvaag lineskøiter ujevnt 600-3000-1800, smaa- baater 300--1000--600 mest ll)'se, Kjelvik motorbaater line 500---1500, smaabaater otrin- ger -100--1500 mest hyse, Kamø"\lær 400-- 300-1700 paa gammelt agn, Skarsvaag 600 -200-- 1200 dels stormhindret, Gjæsvær faa trækninger, gammelt agn, smaadækkere 200 -800 storskøiter 900-1100, Havøsund--- Maasø smaapindere, 2 halinger 6()()-1500, Sandvikvær 1200-3000-1300, Ingø delvis gammelt a~)l, smaadækkere 350-2000--~O() storm, Rolfsø smaat 200-800-400 storm- hindret, Hammerfest faa trælminger optil 1000, Hasvik 300-70 torsdag optil 800 kg torsle Agnmangel Ingø, Mehavn, Gamvik Finkong- kjeilen, Berlevaag, Syltefjord, Havningberg, Kiberg. l\061e mindre loddestæng Weinesbotn - Ka rI ebotn--Varvanger .

Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 16/6: Den tyske re- gjering har nu meddelt den norske regjering, at fiske- og fangstfartøier fra l juli av i sikkerhet kan drive sit erhverv i Nordishavet inden et omraade begrænset til 30 grader østlig længde, saaledes at det hav som ligger vestenfor denne længdegrad er fr it , derhos er

omraadet nordenfor 73 grader nordlig bredde Opslag 35. Vadsø 17/6: Vardø smaa- og vest for 46 grader østlig længde frigit for skøiter, line 300--1700-700, desuten 200- sælhundfangsten. Den nævner at de fartøier 300--1400 hyse, steinbit, Berlevaag smaa- som driver sælfangst er damp- og motorbaater motorer, stormhindret, gamn:elt agn, 500-, med utkikstønde i fortoppen, og at de far- 3.000--1200 kg .. torsk, GamvIk fredag nat 2 tøi er, som driver torskefiske, er større eller lmebaater 1 hahng 1000-1400, fredag land- mindre seilfartøier med eller uten motor der- ligge, storm, Mehavn landligge storm, Kjølle- under ogsaa enkeltstaaende fiskedam'pere, I fjord l h~ling ~OO--31~O-13.00, Iionl1ings- dampkuttere og motorfartøier, og fremhæver vaagene sLOrmhmdret, lmeskølter 800-:-5 (){!{) paany, at samtlige disse fartøier maa ha det -2000, smaabaater 200-700-300, K]elvlk norske nationalflag malt paa begge sider motorbaater 1000--1600-1300, smaabaater av skibet og belyst om natten og stadig 150--10~(~-500, Kamøvær enkelte .baater maa ha nationalflaget oppe. Den tyske re- 15.00--1/CO, Ska!svaag 3000, stormh~ndrct, gjering tilføier, at der før 1 juli ikke kan Gjesvær, stormhmdret, 1000--2000, HJelmsø garanteres de norske fiskefartøier sikkerhet nogen skøiter 1-2 halinger 2500-6000, storm- mot angrep av l1ndervandsbaater. hindring, Tufjord nogen faa skøiter 1100-2000,

Amtmanden. storm, landligge, Medfjord 1 skøite ankommet, 2000 kg. torsk, 500 brosme, Ham]merfest var trækningen 300--6000-3000 kg. tqrsk, Hasvik storm. Agnmangel Kiberg, Baadsfjord, fin- kongkjeilen, Gamvik, Kjøllefjord. ^VII ed Tl1or11op Vestertana fredag aften stængt ca. 100 kasser Opslag 35. Vadsø 16/6: upfisket vaar-

fisket finmarken 12315930 kg. torsk, derav hængt rundfisk l 748659, rotskjær 36351.

Saltet ldipfisk 10168127, russebehandlet 56669, iset eksporteret 306 12·{. Leverkvan- tum 2184 hl. Dampmedicintran 2779 tdr.

Leverholdighet : Vardø 1200--1600, Berle- vaag 1100-1200, finkongkjeilen 1200-L500, Gamvik 900---1200, Mehavn 1200-1400, Lebesby 1000, Kjelvik 1000-1200, Honnings- vaagene 1400-1600, Skarsvaag-Kamnø- vær 1300-1500, Gjæsvær 1600--1~OO, Maasø 1300, Hjelmsø 1400, Ingø 1400~ 1500, Rolfsø 1300-1400. Mefjord 1000, Hammerfest 800--1000, Hasvik 900-11 00, Loppen--0ks- fjord 1000. Fiskevegt: Vardø 200, fin- kongkjeilen 225-250, Gamvik 200-300, Mehavn 150----200, Honningsvaagene 150-200, SkarsvaClg 150250, Gjesvær 150--180, Hjelmsø lOO-300, Ingø ^1~.0 230, Rolfsø 100-200, Hasvik ^1~0--250. Tranprocent :

sild. Litt lodde Varangerbotn. ^I

Amtmanden .

I

Opslag 8. 18/6: Landets skre~fiske til 16 juni 26,0 millioner stykker, hvorav 1,3 hængt, 23,7 saltet, 34833 hl. dampmedicintbn, 5408 hl.

lever, mot i ^I

1916 -19,2- 2,9--43,0-57,202-5132.

1915 66,0-14,7--18,1-52,23J 8523.

I ---~---~~---

Fetsildfisi<et.

Opslag 44. Trondhjem 1 G. (): Frøya lel1S- malldsdistrikt: I uken opfisket 5()()() maal sild ellstreks, illt med not, derav saltet -!O()() maal tu 6000 tønder og solgt fersk 1000 maa!.

2() juni 19i7 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NOl~SK FISKERlBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 159

For tiden intet fiske. fEtteren lcnsmands- distrikt: I tiden 25/;)--8,6 antas sat ..to 110t- stællg. Garnfisket ubetydelig. Opfisket 2266 maa[ hvorav saltet 3400 tønder. Tilstede 1.5 notbruk med 225 mand. Pris pr. maa!

fersk sild 18-26 kroner. Kvalitet storsild.

Ialt opfisket inden amtet 26060 maal, herav cr solgt sildoljefabrik 100 maal, hermetikfa- brik 7199, saltet handelsvare 265] O tønder.

Stiftamtmanden.

Uken 10-16 juni.

Det svenske makrelfiske med drivgarn faldt bra, saa der i uken blev opfisket 68 500 snes mot i til- svarende uke ifjor 800 snes. Prisen var først i uken kr. 3.50-2.50 og senere kr. 2.00-1.75 pr. snes. Under driv- garnsfisket er ialt opfisket 155 500 snes mot 145400 ifjor, 90550 i 1915 og 165000 snes i 1914.'

Med dorg er i uken opfisket om- trent en 12

a

13000 snes, pris kr.

2.50 ned til 1.50 pr. snes.

mark~ds,b~r~tnjng~r tn. U.

Uken 10-16 juni.

td~gramm~r.

1<1 i pfi skmarked et.

Opslag 5. 14/6: Konsulen Bilbao tele- g~'aferer: Bilbao, Santander ingen behold- l1Ing.

Paris 7..t.50, London 20.42.

I\onsulatb~r~tning~r.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

28 mai 1917: Import og omsætning av klipfisk i uken fra 21-27 mai 1917, alt pr. kvintal

a

50 kilo, an- drog til:

Bilbao: Ingen beholdning.

Sanfander. Ingen beholdning.

Paa _Madrids Børs notertes 26 mai:

Ptas. 77.75 pr. 100 fres. a/v 11 Paris.

Ptas. 21.17 pr. 1 cB a/v 11 London.

Fra generalkonsulatet i Ussabon til Utenriksdepartementet dat. 16 mai 1917:

lV1arkedet i Lissabon er fremdeles saa godt som tomt for klipfisk

I Oporto anlaaes beholdningerne pr. 15 ds. til 300 ts. engelsk vare, hvorfor notertes esc. 30.00-35.00 pr. kvt. Cam ara Municipal dersteds har nylig tilbakekjøpt og magasinert

ca. 500 kvt. engelsk fisk (lange), som i detalj s~lges for esc. 25.20.

Portugi;sisk fisk bringes ikke mere paa markedet efter varmens indtræden.

Fra konsulatet i Messina, datert 4 mai 1917,:

Ingen import av stokfisk og klip- fisk til Messina i tiden 1-30 april

1917.

Ingen kurante priser paa grund av mangel paa vare.

I(rigsforsikring for fisl<efartøier

muler 20

lons br'uttodrægtighet.

lagt, at utvise den største omhygge- lighet ved avgivelsen av disse takster, saaledes at disse ikke blir urimelig høie. Departementet skai forøvrig i denne forbindelse gjøre opmerksom pa a, at taksten kun er at betragte som et bevismiddel for vedkommende fartøis værdi, hvorfor det offentlige forbeholder sig at træffe endelig av- gjørelse av erstatningsbeløpets stør- relse efter de oplysninger, som i et hvert enkelt tilfælde kan tilveiebringes.

Kystmakrelfisket 1917.

I 1 Indbragt = - Hvortil indbragt [ Til

1----1---'--

l Il uken stk. Ialt Slk.

16 ^{I i}

1 -

Bergen... '2G/^c I ⁱ 550 Ved kongelig resolution av

juni er det bestemt:

Haugesund .... lU/: I 1350

1

1 79 130 Skudesnes... 21e' I 800 Stavanger ... H,/c 31 OOOj218 005 Egersund... lU / c 850: 5 320 Mandal... JUle 10500j 12840 Kr.istiansand .. ^{i jU/1)} 391 0001880 400 fiske- og fangstfartøier av ovennævnte

størrelse som deltar i fiske eller Lillesand ... lGIe 8619. 11 443

"At Statens overtagelse av krigs- risikoen for, norske fiske- og fangst- fartøier under en bruHodrægtighet av 20 tons fastsat ved kongelig reso- lutioner av 19 mai og l juni 1917

utvides til at omfatte alle norske

fangstekspeditioner fra den norske Arendal... ^J()/t; 17 000 41 760

kyst." Grimstad...

'Jh

7 186

I IG ^I

I Henhold hertil er av Handels- Risør ... /6 10 290¹ 16860 departementet bestemt, at de, som Langesund.... IGle 12 500¹ 75700 ønsker at benytte denne adgang til Fredriksværn lG/e; 27000 269000 krigsforsikring, skal anmelde sine Skaatø, Kragerø 91e 34859

fartøier i by til politimesteren, i land- Kragerø ... Hj/C 25000 75 690 distrikter til lensmanden, som op- Nevlunghavn I "/r, 70

OOOI~~5

nævner 3 habile - helst edfæstede Tilsammen ^I 1 780059

taktsmænd, som paa eierens bekost- ning optar takst over fartøiet.

Taktsforretningen som gjennem politimesteren eller lensmanden straks blir at indsende til fiskeridirektøren,

Mot 1916 1 91 T 850 1915 3016065 1914 4269600 1913 5928900 Bergen, skal mindst indeholde fø1- Av fangsten er 1 521590 stk fisket gende oplysninger: med garn, 13264 stk. med not, res-

Eierens navn og hjemsted. Far- ten med dorg, snøre eller andre red- tøiets (baatens) art, navn, alder og skaper.

bruttodrægtighet. Motorens fabrikat, Av indberetningerne fra de forskjel- alder og styrke. Selve fartøets og lige distrikter hitsættes :

motorens værdi opføres hver for sig Eg e r sun d: Kun en baat- har og derefter samlet. Videre blir at inat drevet fisket med fangst 200 opgi anmeldelsesdatum og taktsmæn- stk., størrelse 2 stk. pr. kg. I 2 not- denes navne samt hvis fartøiet er sjø- kast ved Egerøen er fanget 650 stk, forsikret, selskapets navn og assuranee- størrelse 4 stk. pr. kg.

taksten med oplysning om naar denne Kri sti ans and: Fisket har denne sidste takst er avholdt. uke været noget bedre, men fiskerne Det fremhæves, at Staten kun overtar venter forandring i veiret før bedring krigsrisikoen ikke almindelig sjø- i fisket kan indtræde. Av fangsten forsikring, likesom overtagelsen ikke er 39 000 stk preservert.

omfatter fiskeredskaper og utstyr, som Fr ed rik s v æ rn: Fisket har denne saaledes ikke maa medtages i taksten. uke været drevet av fra optil 50 skøi-

Man skal bede takstmændene paa- ter 112-3 mil syd av Svenør. Det

160 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 20 juni 1917

stille rolige veir har delvis været Totalimporten til Brasilien av kliP-1 kasser, der er gil et lignende utstyr skyld i det daarlige fiske. Fisken fisk i aarene 1913-1916 har - an- som de norske.

er av almindelig størrelse og av god git i kg. - ifølge de officielle op- Grunden til den sterkt formindskede

kvalitet. gaver utgjort: import er naturligvis at søke i et til-

Ris ør: Garnfisket har hittil været ^{LQ o} t- C0 C0 t- tI) co co cl') e.o e.o co O'l svarende avtagende forbruk som følge smaat. Fisken begynder nu at trække cO!;; ~ S::;! ~;S

ro

^cO 55 ~;3 ~ ~ ~ iB av de under krigen herskende over-

,...; co N O'l e.o co tI) o O; N O'l g; tI) t-s::l;:g d tI' h ' . d h df t

ind i fjordene. ~ 8 ~ ~ t:! ~ tI) ih ,...; O; M LQ ~ b; or en tg Øle pnser, er ar me ør, Kr age r ø: Fisket foregaar fra 3 ^{N,...; C0;:S} ~ ,...; ,...; c<:l;3 N at det alene er de mer bemidlede - 5 mil fra land og falder fremdeles . ~ ~ ~ ~ ~ ~ g: . 8 t:2 60 ~ ~;S f2 klasser, som kan kjøpe klipfisk. Dette daarlig.

§ 8

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

§

~ ~; ~ ~ ~ ~ forstaaes, naar klipfisk i butiksalg N evl ung havn: Hele fangsten er :::: ~ ~; ^N ~ ~ ^{: :} ~ ~:: ~ ^{N : :} koster mellem 2 og 3 milreis pr. kg., opfisket med garn. Fisket foregaar ^{C0 >-< ,...; N} mens man samtidig erholder godt for det meste nær under land. ~ ~ ~ ~

f2

~ ~

S ;;

~ ~ ~ ~

S

~ ~ ~ kjøt for 800 reis pr. kg.

Langesund: Fra 3-20 baater O; ,...; iBæ:;f6o;~ t-c<:lNOLQ~ ~ o o.. ^[fJ O; ^,...; ~O;;3;:o~g tI)LQt-COc<:lN c<:l 25 I sæsongen 1916 saa man her den har deltat i fisket i sidste uke. Stør- ,...; N co c<:l ~ 2:8::: ,...; tI),...;::: N eiendommelige foreteelse, at de skot- reIsen er 2¹/'.2 makrel paa 1 kg. c: co O'l e.o N tI) co co ske eksportører var istand til at sælge

cO

~~~§~~ ~ ....

cO

8~i2~M;3 ~

fisk her paa markedet til en saa lav

§ ~~8~~§ fg ~ § ~~~~~~ ~

pris som 72 sh. pr. kasse, og det Maksimalpriser paa garnblaaser. ^{N N} ~ e.o ~ ~ ^c: ,...;,...; t- c<:l,...; ~ tiltrods for at en stor del av denne

c:

~

^c: fisk skal ha været av norsk oprindelse,

~ o.. ~

Provianteringsdepartementet har

§

.8

§

og det paa en tid da de norske under 15 juni 1917 bestemt følgende: ^{>-< ;;l} ~ ~ eksportører alene kunde offerere fisk I medhold av lov nr. 1 av 18 au-

~

E.:::;>

~

^E.::: til omtrent de dobbelte priser. - Grun- gust 1914 jfr. lov nr. 2 av 14 mai ei) ~ Vi den hertil maa vel søkes i .de for 1917, fastsættes herved for alt de-

i ^{~] ~ :å} i ^~] i

engelsk regning foretagne opkjøp av taljsalg følgende maksimalpriser for ~ ~ ^{(j) cd::O..:2 >8d} ~ ~ ^{(j) cd::O -} fisk i Norge, hvilken fisk man har

æ..:2 ;:o~ § ~ o et b.O~ Si ~

garnblaaser: ^{b.O o} ~ 't:'"O ~ ~ ~ ^@ ~.g maattet bli klar til de priser, som har

2 00 t l k ^{~ cij Z ~}

Z

@ ~ z v Z -

65 tommers kr. 1. pr. s y {. e ^{"O ...,.,} ~ været at faa; De samme omstændig- 70 12.50

cl:

~ ~ ~ ~ ~

cl:

~ ~ ~ ~ ~ heter har vel ogsaa muliggjort for et 75 14.00 - Som det av ovenstaaende vil sees, enkelt norsk firma i indeværende aar 80 " 15.00 - har importen av klipfisk gaat jevnt at sælge 3

a

4000 kasser klipfisk paa :,.85 16.50 -. ~ log sterkt tilbake, saaledes at den i det herværende marked til en pris gjældende fra og med 20 Jum 1917'11916 ikke engang utgjorde 60 pct. av ca. 90 sh. pr. kasse.

Fra ovennævnte dag ophæves de ¹ av importen i 1913. Samtidig er dog I priserne paa norsk og skotsk fisk under 5 mai 1917 fastsatte maksimal- totalværdien av importen i 1916 som har der - for den fisk, som har priser for garnblaaser. Salg til høiere følge av de høiere priser alene ga at fundet avsætning her - været liten priser end de forannævnte straffes nec} fned ca. 16 pct., sammenlignet forskjei, idet denne har dreiet sig om efter lov nr. 1 av 14 mai 1917. me~ importværdien i 1913. ca. 2 milreis pr. kasse i den skotske

Klipfiskimporten tU Brasmen i 1916 og r 9

~

7.

Fra Norge er importen gaat over- fisks disfavør, men denne forskjei er ordentlig sterkt ned, fra ca. 12 millio- ogsaa avhængig av beholdningen, ner kg. i 1913 til bare ca. 440 000 saaledes at prisen for de 2 kvaliteter kg. i 1916, og da samtidig ogsaa undertiden er den samme. Den importen av skotsk fisk er sunket nordamerikanske fisk har i forrige Indberetning fra kst. generalkonsul betydelig, blir det den nordamerikan- sæsong gjennemgaaende været solgt Blomberg, Rio de Janeiro, til Uten- ske - kanadiske - fisk, som i de til priser, der har ligget mellem 50 riksdepartementet: sidste par aar har fyldt markedet her. og 60 sh. - Disse priser steg dog I maanederne oktober-desember At dette har været til skade for vor i aarets sidste del til ca. 70 sh., og 1916 ankom der til Rio de Janeiro stilling paa det herværende marked, under forutsætning av, at krigen ikke følgende mængder klipfisk: er indlysende, men det er dog allike- kommer til en nogenlunde snarlig av-

Fra Norge 145 kolli. vel at forutse, at vi, saasnart der at- slutning, kan man vel forutse, at Fra England 3240 kolli, hvorav ter indtrær normale forhold, igjen vil priserne ogsaa for denne kvalitet vil dog endel oprindelig var norsk. kunne indta vor gamle plads, om stige yderligere.

Fra Kanada '9848 kolli. dette end vil komme til at koste endel Av generalkonsulatets 14-daglige Totalimporten til Rio i de sidste arbeide. Jeg skal i denne forbindelse rapporter vil man ha set, at der i 3 aar har - angit i kolli - utgjort: nævne, at den nordamerikanske fisk forrige aar er gjort forsøk med im-

Fra 1914 1915 1916 - efter flere importørers uttalelse - port aven slags klipfisk fra de ka- Norge ... 88 141 56021 5847 i den senere tid er blit av betydelig nadiske øer. Denne fisk kommer i England .... 39313 21 681 12831 bedre kvalitet, likesom ogsaa denne kurvlignende matter og sælges til en Kanada ... 41 052 54 683 45 231 fisk under krigen i større og større meget billig pris. 1m porten er dog

Tilsammen 168506 132385 63909 utstrækning er begyndt at komme i uten enhver betydning.

20 jUlli 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fISKERIBEDRIfT fRA fISKERIDIREKTØREN 161

Til slutning minder jeg om, at den del av klipfisktolden, der erlægges i guld, er forhøiet fra 40 til 55 pd., men at samtidig toldsatsen for klipfisk er redu- cert med 15 pct., hvorved forøkelsen i guldprocenten praktisk talt opveies.

Fra England 600 hele kasser skotsk fisk. don fremdeles 121r)~ d., a vista-kursen New York 365 hele og 450 halve ca. l/-± d. lavere.

I forbindelse med ovenstaaende indberetning gjengives nedenfor to fra generalkonsulatet samtidig ind- løpne 14-daglige rapporter, omhand- lende tidsrummet 1ste halvdel av ja- nuar og 2den halvdel av mars d. a.l):

I tidsrummet 1 januar-IS januar d. a. ankom til Rio de Janeiro føl- gende mængder klipfisk:

1) Rapporterne for det mellemliggende tidsrum er ~ som følge av den uregelmæs- sige postgang ~ endnuikke ankommet.

kasser samt J 358 hele og 200 I tidsrummet 16 mars~31 ,mars halve "tinas" kanadisk fisk. 1917 ankom til Rio de Janeiro føl- Norge 500 hele og 25 halve gel~cte mængder klipfisk:

kasser norsk fisk. Fra England 1350 hele kasser skotsk Las Palmas 300 kurver kanarisk I fisk.

fisk. New York 791 hele og 1155

Beholdningerne ansla aes til ca. halve kasser samt 2282 hele og 6500 kolli, og markedet er som følge 165 halve "tinas" kanadisk fisk.

av den forholdsvis store tilførsel i det Norge intet.

sidste noget svakere. Detaljprisen for Beholdningen ansla aes til ca.

norsk fisk opgives underhaanden at 5000 kolli.

være omkring rs. 100 $ 000 pr. kasse Detaljprisen for norsk fisk opgives Kursen paa brasilianske milreis har at være omkring rs. 110 $ 000 pr.

siden sidste indberetning ikke under- kasse. Det samme for skotsk fisk.

gaat nogen nævneværdig forandring. Med en japansk damper ankom Den er for 90 dages tratter paa Lon- (fortsættelse næste side,)

Rapport nr. 21 om skr~ifjsk~t 1917.

I

I Derav sløiet torsk 100 stk. [ I Lever til--' I

I

^I Priser for

I

^{' Tilstede}

I ~--~-c---~~-I vegt i kg. Damp- ,overs til I.~----

I Torsk i I I Rogn I I 1

I

1917 til 16 juni

l

, 1000 stk. ^II l1ætlgt ^J. leverhol- medi.cin- andre, i hl. 100 stk. ever kjøpe- baater 1 00 t saltel dighet stk. tran l hl." transorter I I sløiet pr. hl. I far·, - -

l Os k. 1000 stk. lever I I i hl. , torsk I rogn [' tøl'er f

_ _ _ _ _ _ _ _ ....,... _ _ _ ...:..1 , _ _ i l hJ.3)

I ' __ -'-:-__ -.:.1

pr. hl. ' I iskere

. k I I I I ,I

Fmmar .ens Vin1erfisl<e ^I 2 ^II I

til 16/4 1917 ... 589¹) 112 343 - 1858 1071 '

Samtlige skreifiskerier ^{I ' I I}

søndenforFinmarken ~830_1 540 19544 _____ =__ ~9751 2153. 285~~1 ^{il- - - _ _ ,}

Tilsammen

214~:

^{652 19887 - 31609 3224}

I

²⁸⁵²²

I

^{1 _ _ _ 1}

I I I I

Finmari<ens vaar- e l l e r : 100·300 I '125-35 ^{øre 40~ l} 00 I 1953⁵)

loddefiske fra

16/;~1~1 2~::~

²⁾

I~~· -2~~~\6~~~1-3!i~~ - ^{~f6~ -28;21} pr. ^kg·I--~ __

9°-±)19576 Mot i 1916 til l, iG .. ^I 49244

Il'

2927 43033 - ^I 57202 5138 62097 ^{I1 li,} 1-

" i 1915 - HJ/6 •. 66025 14717 48112 - I 52234 8523 52924 I

" i 1914 - '2°/6 .. 80778 17175 59917 - l 56971 10879 60480 ^{I I'}

" i 1913 - '21/6 .. 74834 17456 50847 ^{I -} i 47363 11515 32566 ¹ I

" i 1912 - 1'/6 ., 97545 ¹ 35916 55111 I - I 74766 32060 52270

" i 1911 - 1'10 .. !

633~124810

^{34829, - I 42444 12195 38426}

Finmarl<ens vaar- eller ^I I I

loddefiske: I 120~300 ^I

i 1916 til l7/G···· ... ¹ 779,3 ^I1 187 7464

~~~Oil~{.OI~~:

^{7542 III 483}

150-500 ^!

10663 1263 - i 1915 - ^lD/6

... .

15220 4059 9740 ^800-2200 gav l hl. lev . ^kg.

I

150-400

i 1914 ^{- '2°/6}

...

²²⁸⁶⁹ 8515 11690 1100·2500 kg, gav 1 hl. lev.

150-400

i 1913 - ^9~ 1/ 6 . . . [ ' _{33666 10249 17766} 1000·2000 kg.

I gIr 1 hl. lev.

120~-400

i 1912 - loh

...

35084 16818 12274 800-1800 kg.

gav 1 hl. lev.

14116 297"9 -

1

21831

I

5524 ^-

27555 24639 ^-

- ^- .

120-47 ^{øre 80~170 I}

pr. kg. ^~--

116-23 øre ^12~42 [ pr. kg.

8~14

111-15 øre

I pr. kg.

~~ __ 2.I.J

I

i 8-12 øre

! pr. kg.

I 3-7 øre 6~14

pr. kg.

~-

- -

128 1889 8218

197 2575 10880

2558 316 11160

2051 181 8188 2078 38

100-350

i 1911 - 1'/5

...

^, 28728 14072 11243 ^{- - - -}1000·1600 kg.

gav 1 hl. lev.

i 1910 - lSiG •.•... '1 22818 10811 8610 ^-

18685 6931 ^- 13013 8827 ^-

7-12 øre _10~22

:

pr. kg.

I 6-11 øre ^8~24

1 p r. ka-. _b i

2088 105 7332 159 ^I~06cl , 7794

Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

1) 1 592075 kg. fisk omgjort til stk. efter 270 kg.

=

^{100 stk. 2) 12315930} omgjort til stk. Av partiet er 113 400 stk. iset og eksportert. 3) 100 liter gav i finmarken 35-50 liter ddmpmedicintran. 4) Desuten 234 kjøpere paa land. 5) Derav 1..J:28 motorbaater.

162 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fiSKERlBEDRIFT fRA fISKERIDIREKTØREN ^{20 juni 1917}

hertil et par kasser tørfisk fra Japan, der imidlertid av sundhetskommissionen blev. kondemnert som raaUen.

Kursen paa brasilianske milreis har i de sidste 8 dage været stigende.

Den er idag (18 april) 12¹!JG d. for 90 dages tratter paa London. A vista- kursen ligger ca. 1/-40 d. lavere. Ten- densen er stigende.

Det tyske spærreomraade

i

t~ordishavet (Telegram fra Handelsdepartemen tet

av 12 juni 1917).

U nder henvisning telegram herfra 23 forrige maaned angaaende Ishavs- spærringen meddeles, at den tyske regjering nu har meddelt den norske regjering, at fiske- og fangstfartøier fra 1 juli av i sikkerhet kan drive sit erhverv inden de angivne 0111-

raader av Nordishavet. Den nævner, at de fartøier, som driver sælfangst, er damp- og motorbaater med en utkikstønde i fortoppen, og at de fartøier) som driver torskefiske, er større eller mindre seilfartøier, med eller uten motor, derunder ogsaa enkelt- sfaaende fiskedampere, dampkuHere og motorfartøier, og fremhævede paany, at samtlige disse fartøier maa ha det norske nationalflag malt paa

begge sider av skibet og belyst om natten og stadig maa ha national- flaget oppe. Den tyske regjering til- føier, at der før 1 juli ikke garan- teres de norske fiskefartøiers sikker- het mot angrep av undervandsbaater.

Ojlgave brisling etc.

tilført Stavanger i tiden 28 mai- 2 juni 1917.

Hvorfra

Lister og Mandals

~--:---~--

I Bris- smaa-[

I !ing Pris sild Pris

i skj. pr. skj: skj.

IPr.

^skj.

I I

I i

I

amt ... .... 651 6.00 ^{i 1}

Stavanger ^{I ; :} l

, I '

amt ... ^I 325

1 6.00 45: 4.00 RØkt ..

~ll~L ~~~I---\-!~ ---

fomat ... ^I 100 - ^{I -}

-:-_·!---~--i---~-1-4

--1-

Tlls. I 3901 - ^I ~5 ^l

Desuten 100 skj. blanding

a

kr. 5 fra Stavanger amt, røkt.

V ærdi brisling ... kr. 2340.00 smaasild ... " 180.00 blanding .. .... ... " 500.00 kr. 3020.00

I<lipfiskindfa-rslen til SIJanien.

Charge d'affaires O. Skybak, Madrid, har indbereHet, at der ifølge den officielle spanske indførselsstatistik i de 2 første maaneder av aarene 1915, 1916 og 1917 importertes til Spanien henholdsvis 8.0, 4.5 og 6.6 mill. kg. klipfisk (og tørfisk). Ind- førslen til Spanien av den nævnte vare i februar maaned utgjorde i aarene1915, 1916 og 1917 respektive 4.2, 1.8 og 3 mill. kg.

Brisling etc. tilfa-ri Haugesund i tiden 1 april---31 mai 1917.

I Bris- l P' l Smaa-!i P' 'ling nS •. ¹ sild ^{I •} ns ..

j.'

IPr.

^{sl'J., jo·} ',PI. sk].

s 'J. , S 'J. I

, I

Hvorfra

S. Bergenhus ⁱ

amt ... .... 331 6.00 ^I 3803' 4.00

• I !

Do. .... . . . 311! 7.00 ^I 665: 5.00 -~i-344I--=- 446-8i---=~

.-

Desuten 2909 skj. blanding

a

kr. 6.00 fra S. Bergenhus amt.

Værdi brisling ... kr. 2375.00 smaasild... 18537.00 blanding ... ~ __ -". __ ~~ 454.Q~

Tils. kr. 38 366.00

Gener~i-rapport om de større norske fiskerier(Norw.Fisheri,es) fo~v~~~~n;i1 ^I kv~;~~~

^til

H~~d ocr ftskes 1 uken, men, an~eldes f~rsent hl at komme. med, optages 1 følgende Lkes rappon. 16/6 1917 I 16/6 1917 (Qt1imbllCS rcpoded too late to De Inc!uded In the report for thiS week are added to tota1s for next week.) 1 _ _ _ _

A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni . . . .. .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl.

Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... hl.

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember1). . . . • • . • . . . • . . . • . . .• tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (Barrels salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) ... maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember). . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barrels, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne.. .. . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Bareis, salted, seapacked) C. IVlakrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet ror Amerika²) •• tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)

l.2 ! l ,26.0 701 ⁱ 34833

5331 5408

O I l 321 940 9 400 26 510

o

O O

o o

725626 2075 O

o o

l) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not included).

:!) Al makreI, S0111 er forbrukt fersk, eksportert i is e1!er saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke mcdregnd. (/\.ll mackerel, llsed fresh or exp. in ice or salt ed for the Scandinavian market, is not included).

- - - - - -

V cd ettertryk av disse meddelelser m a a nfiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykker

nor~~s Un0r$~1 ~\' n~kt"roaukt~r

fra

~ jantHu ~6

hutn

1917

og

uk~n

som

~tt{H~ ~(,

. Is

Nordsja- Brisling sild tdr.

tdr.

1 Impfisl<, l<lipfisk, Rot-

,

Hyse, _Anden I D.m. R.m.

I

^Blank

I Bru~-I

^{I Haa-}

am!s- I islandsk Rllndfisk Sei Rogn Brun

sild , norsk skjær rtmd tørflsk I tran ti'an _{I I} blalM I kjært'.

! etc. kg. kg. idr.

1 tdr. : tdr. I tdr. 1

tdr. kg. kg. kg. kg. I tdr. tdr.

i ^tdr.

, kg. ! ! ___ 1 I

- ---_._---_.

---

^-~-

Fetsild

Toldsteder ^Vaarsild og skaaretl Storsild tdr. ^sild tdr.

tdr.

I I . I

Kristiania .. 188 691 21 326 50! 40 270 229 1 - I - I 2

Sandefjord. . - ¹

Krdiansand . - . I

Fleld\efjord.. 2740 -

Stavanger ., 6187 1141 414 126100 . 29 - 1 -

I

Kopervik. . . - .

1 -

Bergen. . .. 30380 1 857 164465 420:!, 1 49~ 677 8000 300703 733:!8 92755 35331 i 45616 4036 1 859 2J-1 63 3!· l 776

Haugesund.. 162021 -- ^II 4 100

1 - ,

Florø. . . . . - 12688 I - ^·1

Aalesund. . . 494. 70864 I 2296659 - 6991 2631 4 37 43720

Kristiansund. 600. 2053 I 156313 7128812: 5021 - 1 8661 561 24 63 1 6S:!

Trondlljem.. 35124! 11 699 i 67226 102651 90700 - i 83:! 4 195

Bodø . . . . . ^I 979 I 1 790 1501 72 206 I 2 156 8470 5 ~12JI ^,789 4~8 ¹⁷

Sv~I,:,(~r. . . . I - I 688950 1 500 .

=

^{I 2229 907}

Nalvtk . . . . 303 , - I 150 I l 750 I

20

Tromsø. . . . 690 I - 55950 1950 168708 323001

1

- - I 313 1 715

hammerfest. 16, ^'I· 7390-1158912 2414814678718344 58 17 4 121 14

~~~~1~:' : : : : _

^I

=

^{l _ I _ _ ' i}

=

^I

^~~OOI

^_:50

=

^I

^-= =

¹⁶⁰

7 -=2

^{6J 81}

Andre . . . . 35952 ^I 25! 4530 1 - I

721 I -

I - I - - ^{I -}

I - --

^{I -} I

--Ialt

I'T!31921~-18

299j- 480 1861'-=----1 2601-61

!1-3535613j-8000 50~413r141 246

432055 1219 833! 65

9JJ: 23-6~.

^{- 7269}

I

^{228 92} 133 1- 4 591 4383:3

11Iken 144331 1271 8101 - i 3696. 1 251001 - I ^{1 - -} I 2351 - 1 - - 1 31 731 - 71211

Toldsteder

I\risti<lllia . . . Sandefjord ..

Kristial1salld . Fleld\.djord.

Sta Vclllger .. i

Kopervik. . . Ha1lgeslllld.

BergeIl .. . Flore . . . . Aalesund ..

Kristiarislllld '1 Trond!Jjem . Bode ..

Svolvær.

;--';arvik . Trolllse.

Hallllllerfest Vardø

\' adS0 Andre

Ialt l uken

hærdet Hval- hvalclje tran tdr. tdr.

IlL I

112 Sæl- tran idr.

()51 I

190

48~

9 '

l 039 ::;18

BoUle- Elrsk

nosetl'an Sildetran ISild, fl tdr. tdr.

155

15 2 147 314

100

344 2417 793

ks

1

2563 I

44088

56474 Sild, rakt kg.

Makrei,

~altet

tdr.

6 505

Makrei, fersk

kg.

laks, fersk kg.

535 125

i

- - 1

95021 I

95 681

~~-~~~I~~

. 55 Rk7

Levende aa!

kg.

- - - - -

4159

5-10 4699 118

Anden fersk fisk

kg.

l 648

272 300

338 573

274859 l 293

Hum mer sti c

I

5

~-l71

132687 . 3301

355

Fisk, saltet

fartøi kg.

3500

47387 8J 602 1 281 923 2H0Z>5 2308391 800211 287 132

3 OH 103 145037 5263 6285· 569