FISKETS GANG
Ufgifl
Bvfiskeridirektøre n
--- ---
POSTADRESSE: FISKETS GANG, FISKERIDIREKTORA fET, RÅDSTUPLASS 10, BERGEN
Telefon: 30 300. Telegr. adr.: Flskenytt. - Utkommer hver torsdag. AbonMmant kan tegnes ved alle poststeder, vad lnn- botallng av ~bonnementsbeløpet p! postgirokonto 69181, eller på bankglrokonto 15152/62 og 31 938{84 ollor direkte l Fiskeridirektoratets kassakontor. Abonnementsprisen på Flskots Gang er kr. 2S,oo pr. år. Til Danmark, Island og Sverige kr. 2S,oo pr. år. Øvrige utland kr. 31 ,oo pr. år. Prlstarlff for annonser kan f:\es ved henvendelse til Fiskets Gang.
Ved ettertrykk fra Fiskets Gang m:\ bladet oppgis som kilde.
Nr. :i 4
23. AUGUST
AV INNHOLDET l DETTE NR1
Mengde- og verdiutbyttet av det norske fisket i mai
1962 og januar - mai 1961 og 1962.. . . side 480 Norges utførsel av sjøprodukter fra 1. jan. til 21. juli
1~61
og for uken som endte 21 . juli 1962 . . .
<<481
46. ÅRGANGFiskerioversikt for uken som endte 18. august 1962
Det me ldes om ujevne værfor h old i uken som endte 18. august. l Finnmark var fisket delvis hindret av været, men ukef angsten ble likev el noe større enn uken før . l Troms ble fangstene noe mindre. l Vesterålen ble det tatt litt mindre sei og det meldes derfra at garn og juksafisket nå avtar. Sunnmøre hadde Ingen fangster fra fjerne far- vann l denne uken. Makrellfisket e r omtrent so m før og størjeflsket er fremdeles bra, men med litt mindre uke- fangst enn uken før. Brislingfisket nord for Bergen er smått, mens det tas litt syd for Bergen. lslandsflsket gir ujevne garnfangster og det meldes at snurpeflsket avtok mot slutten av uken. Ellers me ldes det om sto rt sett bra vær på lslandsfeltene.
Fisk m.v. utenom sild, brisling og øyepål.
Filllllllll1'11:
Del meldes o m en del Vll'rhindring · , Itlen om br(l fiske. Ukel'a ngstc n hl ('
~:~94,5wnn fisk mo t 2023,9 1onn fisk og 1 , 1 tonn
reker11ken
fpr.Det ble brak1
il::md 731,~ton11 tors k, !J l l ,tJ
tonn hy~c,
(i7'13,7 tonn sei, 1,4 • tonn hrosme , !J,!l
1011n kvc~ite,I H,2 to nn steinbi t, 1 ,2 1onn uer og- 1 ,5 tonn
bl~kveitc.
LevcrulhytL C I var på 8!)5 lt l, og- tra••ul · hy1tct
p~ 1l38 hl. DN
deltoki a lt
72gbåter ( uken
l's>r G!l l b!'tl t:r), hvo rav (i1 2 molorfansl)ycr, 5 1
tr~lcreog- :lO ancln·
biller.lkscliJingcu va • · pfi i alt 2052
lll::llln(ttkcn
fØr IWJ!)nt:lllll ). 1\v 11kckva nltlll1CI
ble55 1.' 1 · to nnl'iskel lllcd trål, (iGI ,5 tonn med p;;'lrn og nol, IOOO,G tonn med lin e og IHO,!I 1onn m ed
h~ndsnr1 rc.
Tro111.1:
lTroms b le
detsiste
ukeilanclbrakt i a lt
H!IO1on n 1 no1 IO!HU> 101111
uken før.Ukcpan ic t
beslo
av 57, 1 101111 1 orsk, GOO wnn sei, 0,3
tonnbmsmc, G,5 tonn lt ysc, 0,2 LOI1 1 1 kveite, l
:~91onn
bl~kvt~ite,
l ,H tonn fl yndre, 3:l,7 tonn uer,
~5.7 tonns1cinbi• t og 25,5 tonn reker.
l'csl <:rll la11: l3fJ melder orn seikvan tum i uken på H5 tonn som vese nt lig· e r no tf< 111 gstcr (ra Vcst- fjordo•Hr:klet.
1~1mindre parLi er gamsei l'ra Yttcr-
!l idcn . Ellers meldc·r Bs 1 0 111 g unstig vR:r, 1Hcn
;'It.gam og juksa fisket avtar. A urle11es melde• ·
0111uke-
fangsl
pft
1·1:~.0tonn , hvora v 1 23,G tonn soi, 8,4 1 01111
ll('r,5,8 t01 1 1 1 lang-e
ogG , l
tonnd iv. annen l'isk.
l.t'tlf'lldt•fi.ll!:
Fra l .cvcndet:isk lage ts disl rikt ble
del
f<ll'ttil Trondh('itn 1 5 101111 småsei op; Li! Her-
Nr. 34, 23. august 1962
Fisk brakt Iland l Finnmark l tiden 1. Januar - 18. august 1962 Anvendt til
Meng- hlog og fryolng
--
Fiskesort
de
Sal- Hen- 8erm•·Rund
l
Filet ting gingtonn tonn tonn tonn tonn Skrei ... t 8 080 l 565 3 656 2 098 t?61 Loddetorsk . •31 218 1607 14 277 2064 713 270 Annen torsk 86 970 359 3 622 t 024 81 961 Hyse
...
•19 742 7 275 lO 456 71 1940 Sei ... 63 245 219 616 78 •2 315Brosme ... 554
- - -
554Kveite ... 328 328
-- - -
Blåkveite ... 769 769
- - -
Flyndre .•.. 185 185
- - -
Uer ...... 1227 1227
- - -
Steinbit .... l 579 l 579
- -
=l
Roker ... 313 313
- -
l alt 1
174 210j15 426j32 6271 5 335120 8011• pr. 19/8 • 611115 060jl6 283j25 1351 8 763j64 830j
• pr. 20/8 -601 87 559j 29 99·~ j10 863j46 276j
1 Lever 30 872 hl, 1 Tran 2520 hl., rogn 1484 hl., hvorav saltet 393 hl., fersk 1091 hl.
a Herav 1 tonn hengt rund.
'Herav 67 tonn rotskja:r.
tll<k
tonn
- -
· -
- -
- -
- -
- -
- -l
49
l
426
l
Opp·
mallng
tonn
- -
10 4
-
-
17- -
- -
-
-
21
'Herav også til dyre(or: hyse 32 tonn, sei 48 tonn.
• Tran 4271 hl., t'Ogn 1681 hl. hvorav saltet 917, fersk 764 hl.
'Herav 1610 tonn rotskja:r.
1 Tran 1871 hl.
'Herav 649 tonn rotskj!cr.
10 Dyrel6r
gen 12
tonn.Bergen motLOk
[r(lSogn og Fjordatte 1 7,5 tonn sm Asei, fra Rogaland 1 ,5 tonn og fra Hor- daland 9, 5
1o n n lev. sm åsei.
Møre
og Romjrlol:Kristia nsund m elder at sei·
fisket med u o L pi\. Griptaren • LOk seg l itt opp i 11 kcn og g-a noen tllind re fn ngsler. I u kcn til l l . a u gu st bl e det i Nordm ø re ilandbrakL 92,2 tonn ferskfisk.
Av detle utgj orde 8,3 tonn torsk, 35,4 · tOnn sei, 5,9
tann
lange, lO
Lomlbrosme, 1,7
wnnhyse, 22 to nn pigg hå og· G L o nn ann en fisk. Sunnmør e og Roms- dal hadde 49 1 ,9 tonn fisk fra kysten og de n ær- meste banker i siste u ke, hvorav 0,4 L onn torsk, 201,0 Lonn lange, 89,0 tonn brosme, 7,6 tonn hyse, 15,5 ton n kveite og 115,0 tonn pigghå.
Fjcme fa rvann: Kristiansund N r11cld er
01113
bå ter h·a Egga m ed 37 tonn rundfisk og 300 kg kveite. En linebåt (ra Færøyane hadde 27 tonn r uuc lfisk og 2 tonn kveite. Ålesun d h ndde ingen melding· denne uke. Bergen meld er o m m ot.otak av
l4 toun
piggh~fra Shetlandsfarva nn .
Sogn og Fjor·dane:
Ukefan gs-Lcn ble
~92,4tonn, hvorav 41,8 tonn lange, 7,9 Lonn brosme, 0,5 tonn
Fisk brakt l land l Troms l tiden 1. Januar - 18. augu5t 1962
Meng- Anvendt til
Fiskesort
l -
de hln8 OK fryalnr
l ~al- l
Hormo·Rund 1 Filet ttng Henging tikk tonn tonn
l
tonn tonn tonn tonn Skrei ..•... 17 306 1432 l 815 2 942 1117-
Annen torslc 9106 386 5 263 1586 1871
-
Sei ... 3 901 36 542 l 3 322-
Brosme .... 1 213
- -
1 1212-
Hyse ... l 018 150 695
-
173-
Kveite
....
126 126- - - -
Blåkveit~ .. 4932 2811 2121
-
--
Flyndre
...
13 13- - - -
Uer ... 543 93 444 6
- -
Steinbit ' ' . 626 45 581
- - -
Størje ...
- - - - - -
Pigghå
.... - - - - -· -
Annen • o • • l
-
---
l-
Reker
...
l 0601 81.0- - -
250-
I alt 129 8451 5 902111 46114 536l
7 696l
250« pr.19/8-61 122 7511 3 001 7 54414 245
l
7 653l
308;-pr.20f8·60
\11
9781 7 269 j4286 1:- -6 -13-7+ ~ --28_6_
1 Damptran 1378 hl, rogn 3850 hl, hvorav 1059 hl saltet, 2791 hl, fersk. Eksportert lever 3987 hl.
kveit e, 1 ,3 tonn Clyndre, 2,8 toun skate og 238,0
tonn
piggh~.Av det te kvantum ble 15 tonn r und- risk levePI av en l>å t fra R.ockall. E ll ers meldes det '" Giskc 1 i Sh etlandsfar van11 ene er lite.
H onlalaud: U hejJftrliet,
som inkluderer de før o mtalte 9,5 tonn lev. Eisk, var i alt 4.4,5 tOOIJ. Av d!,jcl-fisken var 3,5 1 o nn sei og lyr, l toun torsk, 6,5 L on u lange, 0,5 tonn u er, 2 tonn brosme og- 20 tonn kystfanget pigghft. R ekcpartiet var
!)tonn.
R.ogf/.lnnrl:
Det m ek les om u kc fa ngst
p~l 08 to nn, hvorav 90 • tonn sløyd og 2 tonn levend e og 1 6 'lonn fisk Li l dyref6r.
Sl wgemhliysten: Av fisk ble del ilandbrakt 50 tonn og av ål 8 Lonn.
Oslojjonle11:
Av fisk bl.e d et ila nclbrak l 7,4 tonn og av ål 7 tonn .
Mahrell: Ukefa ngsten oppgis til ca. 300 tonn tatt med alle redskaper.
Stø1·je[ishel: D et meldes om u ke fa n gst på 1014
to nn , og e n saml et totalfangst h i ttil på 1 301 tonn,
mol i fjor ti l samme tid 4496 Lonn. Råfisklagets di-
strikt hadde u kefangst på 4 33 tonn, Sogn og Fjor-
Flik brakt l land l M•re og Romsdal fylke l tiden 1. Januar - 11. august 1962.1
Anvendt til
Fiske5ort Mengde
Isingl
Sal-lHen - ~
Her-, FiJkeu•al o~fry-. . me-
onsmg
ung
gmgtikk
dyrefortonn
tonn tonn
tonntonn tonn
Skrei ... 12101 l 725 402 10 564-
Annen torsk ..
12 423 1605 10 GOl 21 196-
Sei
... ...
12 13!! 3 994 4 644 3 023 450 27Lyr ... 190 189
-
l- -
Lange ... 5982 2690 3 1701 122
-
-Blålange .. .. .
146-
144 2 --
Brosme
...
5 228 33 3 64011 555- -
Hyse • •• ; t • • • l 097 1097
- -
Kveite
... l 341 l 311 30- - -
Rødspette
... 34 34-
- - -Mareflyndre ..
l l-
- - -Ål ... '.
- -- - - -
Uer ...
61 61- - - -
Steinbit
...- - - - - -
Skate og rolcke
180 180- - - -
Håbrann .. ... - - - - - -
Pigghå ... 1894 l 893
- - -
lMalttellstørje - - - - - -
Annen fisk
.... 471 '171- - - -
Hummer .... .
30 30- - - -
Reker ... 44 44
- - - -
Krabbe ... - - - - - -
- -- - - - - - -
Ialt 14·3 961 15 358 22 631 4 734 l 210 28
Herav:
Nordmøre
....
8 426 3 296 '1806 3 296-
28Sunnmøre
ogRomsdal
...
35 535 12 062 620 825 1438 1210-
I
alt
12/8 1961l
42 587 ]16 471]21 527]2 978 ]1611l -
« «
13/s 196o1
51136 ]11 937l2s 59213117I T490l -=-
1
Etter oppgaver
fra Norges Råfisklag, Sunnmøre og RomsdalFiskesalslag, Håbrandfiskernes Salslag og Salgsstyret for størje-
omsetningen. Omfatter også fiskfra fjerne farvann. Saltlisk
eromregnet til
sløyd hodekappet vekt ved å øke saltfiskvekten med 72 Of0• • Lever 7116 hl. 1Tran
l 324 hl, rognl
879hl,
herav salt 542 hl, fersk l 337hl.
'Herav 547 tonn saltfisk :>:941 tonn råfisk, 3
Herav
5974 tonn saltfisk:>: 1027 5tonn råfisk.
dane l 1 tonn og Hordaland 570 tonn. Totalfang- sten for disse tre distl'ikter utgj ør henhold svis 1332 tonn , 759 tonn og 22 13 ton n.
Slwlldyt: Av reker hadde Oslofjorden 17,6 to nn kokte reker og· 18,0 tonn rfi, Skage ra kkys1 en 5 Lon n kokte reker og 30 tonn rt!, Roga l< md 1 4 ton n kakLe reker og 46 tonn produl<sjonsreker, Hordaland 9 tonn,
Kris~iansundN 0,6
Lonnog · Troms 29,6
tonnreker som ble frosset. Finnmark h:1dcle ingen r eker i uken.
Sild, brisling og:øyepål.
Feit- og smllsilrlfislu.:t: Ukef:ang-sten for Nord-
Nr. 34, 23. august 1962
Fisk brakt l land i Sotn og Fjordane l tiden 1, januar - 11. august 1962.1
Av dette til Fiskesorter I alt
l
It.
l heng·,bermel opp-ising og
fry1fn,; sa mg
ing tikk mahng
tonn
tonn tonn tonntonn tonn
Torslt... '.
067 395 ø272- - -
Sei ... 940 347
-
593- -
Lange
...
703 101 496 106- -
Brosme .... 618
-
3618- - -
Hyse ... 51(. 54·
- - - -
I< veite
....
40 40-
-- -
Rødspette 16 16
- - -
-Skate
...
7J 73- -
--
Pigghå.
....
9 444 9 444·- - - -
Makrell-
størje ...
648 648- - - -
Hummer . . - - - - - -
Reker ... - - - - - -
Krabbe ....
- -
l - - - -
Annen fisk - - - - - -
I alt 13 203
l
1111811
386l
699l
38
«
pr
12/8-61l
14 789l
13 767 11 022l - l
~
-( -«-1-3/-8--6-o -rl-1-4-19_4__,_1_ 9_so_6__,13 551 11 on9 1
- - ' - - - ' - - - l
Etter
oppgavefra
Sognog
Fjordan<.: Fi"k<.:~alijlag o~.: Salgs·styre (or Størjeomsctningen. 2Jlernv 158 Lo 1m saltfisk o: 202
tonn
råfisk. a Herav 4tonn
saltfisk o: 7tonn
råfisk.Norge var 58 400 hl rnot 1 23 460 hl u ken rør. Det ble fiskeL 100 hl på V::1 rang · crfjorcl i Fi nnmark, Troms hadu e l 000 hl , hvorav på Si fjord i Senja 600 hl og Grat::1 ng-cn 400 hl, Nordl a nd baddt: 57 000 hl , hvorav Ofoten 750 hl og Borge i Lo[oteu 28 200 hl. Det meldes a
lfisket var smått d e sis· tc clag· cne i u ke n.
NoTcl-T, rønclelag: Det m eldes om ul<cfangst på t ilsamme11 J4 3 hl, hvorav 101 hl g·ikk til frys , ing og 4·2 hl til sa lting.
Buholmsråsa- SlcLd: DeL ble fisket ca. l 000 hl i Trøndelag· , ca. 2000' hl på Nordmøre, 500 h l i Romsdal og 100 hl på Sunnmøre. Ukefangslen ble
1:ilsammen 2039 hl feitsild og 151 1 hl smås.i.ld,
hvorav henho ldsvis til salting 66 og· O , t il h ermetikk 1 78 og 552, til fabrikk 1112 og 855 og Lil agn 683 og 134 hl.
Av srnllsilrl bl e det nord for Bergt:ll
talt190 skjepper og sø1 · for Bergen tatt 3775 skjepper.
Fjonlsilcl: T Sbg-crakkf:isks distrikt ble deL fisket
50 tonn og i
Fjord~ildsdistl'ikt 15 ton n fjordsild.
Nr. 34, 23. august 1962
Fetsild- or småslldflsket 1. Januar- 18. august 1962
Finnmark- Buholmråsa3 Duholmråsa-- Stad Stad-Rogaland4 Samlet fangst
---
Fetsild
l
Småsild Fctsildl
Småsild Fctsildl
Småsild Fctsildl
Småsild- - -
hl hl hl hl hl hl hl hlFersk eksport ...
- -
309 160- -
309 160Saltet
... ...
l 024 1435 1071 237- -·
2 095 1672Hermetikk ... 368 25 .i65
, 1 8 L
43MB -e
398 849 77 611l"abrikksild ... 625 928 522 115 23 338 57 ·f05
-
278 649 266 579 798Agn . ... ... .. .. ...
11551 4465H504
5 71:i7 885so
26 940 10 332Fersk innenlands ... 723 196 21 791 12 555 257 927 2 771 3 678
- l - -
I alt G39
59'1 ·
553 776 4t 494 109 7()2.
l. 1.42 9683 682 230 673 251 I alt pr. 19/8 1961l
208 87Gh
026 !184 f 145 969l
1 227 '~58l1
379 236l
10195.'i I alt pr. 20/8 1960j
169 R56l
2 575l
lJ.l 520l
313 '1·06l
l 590 612l
170 377l
16 Ot4l
30 197l
256 786LHerav 1489 hl dyref6r, 618 hl til fiske(6r. 2Hcrav 1
hl
dyrcf6r, 187hl
fiskd6r. "Lodde1124
hl. 4pr.
31/5.B risling: Nord for Bergen bh: rkl la tt 190 s kjep- p er brisling· og·
ss~rfor Bergen 11 30 sk j. brisling.
Sildefislwl ·uerl Jslaud: Fregatten
((Drau~phar i uken sendt følg·ende m elcLiuger: 11/8 : I uau d årlig Jrivg<1rnfisl u:, hovedsakelig 3-10 lst.luucr Fl åt1.:11 trekker sø rover. Ti l dels bra :m urpcfangster i tlrtlt på Seydis fjowlcljnpe l. Bra vær. 15/8: l
IJ<iltbedre g-arnfi ske Kjølsenhanken gjennu mg1tenc k fa n gste r ltl- 30, fl er e hher 50- (i(), enke lte opptil 100 Lson·
ner. Snurpofiske t 11jcvn
1,e n kel· le bs1 opp li l l !JO O p å fe lte
Lutfor Selply. Brr1 v;er.
l(i/8:
Dt,ivg:-~rnsfangster fra 50 ti l 80 • lplniJcr på fe ltet. ca. 60 n. m. ost r1v Seløy. Kjølsen banken ujevnt, LJi l dels brr1. l ndusl ri - fiske t avtakc udc, n oen mind re fangster i na11 , ho ved sa kelig- småsild . Bra va:: r. 17/8: Kjølseuban ke n [a ngs· l er 1 5-25 oppti l GO tØn uer. Heradsfloiclj u
peL2 båter DO tnr. Ca. 60 n . m . ost av Sclr!)y 20-45 tØn ne r.
l~nel el uotfa ugster Seydi sfjordd j u pel opp
li l 700 hoved sa ke i ig snu\sild. lira va.:r. 1 8/8: 1 natt nj cvnt notfiske fra 0-2000 LØ nner . Silda trek- ker østover. Garnfiske C remd clcs uj evnt på de for- skj ellige fe ll er fra 10 til 40, en del bå ter R0- 90 trb nncr. E n del utkast. Pent vær . 20/8: Dr to s ist e ne tter garul'an gsL cr j evn t over 1 5-30 • tø nner, noen ft. 50-- go
LØntwr.En del n olfa ng·ster nalt til sønd ng-.
Fiskets Gang
Ukentlig tidsskrift fra Fiskeridirek tør en
Siste
lli'lHdårl. ige fan gster gru 11 ne t. f'l,isk bris. Posi- sjon ost av llva lnes.
TrlUfislwt: I Egersu nd kvnle norske trulcn:
1981,5 hl sild og Mil ,5 bl s6yepål. En <.lei skutler
so111li g-ger pt t Eg· crsunclsbanken med drivp;arn le·
vcrte
c~.70 tonn til fersk. ko nsnm. T il Hauge:;uncl lrverlc nors ke lrålc rr
5~Hlhl
s!)ycp~l, ~:3[3hl SJi, lcl L il o lje, sa mt 1 4,8 ton n ti l salting og · 2!i,H tonn h il fr y·
si11 g · . Trondh eim melde r å ha
mot.Ull'l1 !!!5 hl
øycp~l··Makrellfisket 1962.1
1962 1961
Anvendelse
I tiden
- ~
I alt I alt 6/8-11/8 pr. '11/8 pr.1 2/8
Fersk innenlands ... . Fersk eksport . ... . Frysing ... , .. . Salting . ... . Hermetikk ... , ... . Filetering ... . Agn ... . Formel ... , ..
Sløying ... . Divene ... .
tonn 119
30
~8
~8
27
I alt
l
2J2l
to
nu 3 02H136
46
5958()(, t 2·1!l 2 013 1 629 8 8 570
l
1 Etter oppgaver fra Nor~res Makrellag S/L.
STATISTIKK FISKENYTT
AKTUELLE ARTIKLER
fra inn og utland
tonn 3 23H
296 2 ·~45
753
4 no
518 2197 Hl 37 7 9961')Dansk fiske i juni m åned.
l juui llt~ned Ille det i danske havner ilandbrakt Hl 000 lollll fisk ug skalldyr OI{ delte er 7000 tonn mt:r t•nn i jnni i tjor og 1:1000 tonn tnet enn m:df:tug~tcu i ~r. Av dt:l ilandiHakte parli lcvctle utenlandske, htiiCcl,akcli!-( s1enske fan~lyct· 7000 tonn.
l juni ble deL ck~pot tett 12 000 tonn fersk fi~k og kn.:psd)•r - der samme som i juni i ljor.
i\f~ncdsfangstcn av fl:llfisk - rtxlspt:ll<', skruhbc og sand- rtrntlre - ble 4!i00 wnn, hvutav 4100 totnl t'fS<I~pctLe. Det var ing·ctt vesentlig forskjell Htellonl Jcuc utbyuc O!;' fangsten i jnni i rj<1r og nlai i :\!'.
Det ble ilandbrakL 3900 tonn torsk mol fiiOO Ulllll i juni i fjor.
lk t ble Cisl<cl 1700 tonn i 0stersjsScn, s0111 hovedsakelig ble lantkt pil 1\ornhnlm og der anvendt til filet. Nordsjs}cn og Skagernk ga henholdsvis 1100 og •JOO tonn.
Det hle innbrakt 1210() tonn sild - lill mer enn l juni i fjor.
Nord~jr}cn ga !i•IOO og Skagcrak <I!JOO IUtnt. Sildctilfslrslcnc ble
IIOI'Cd~akclig hcnyllcl til lllCI og olje.
ne
vikti)\"SIC fangslpi:JSSCI' va1 ottlr~dt·t vrd C:t·cnCII (vest av llirt~hals), l'laclcngltlllll, Viking·bank og otnt:hleL J}SI for Shethtnd.
'J'obislisket i Nonlsjslt'n og Skagerak ntl>rakre •J!'i 000 ttnut tttot 37 000 tuuu i juni i fjor. Det ble blant annet tilfslrt 1~sbje1g
~!) 000 [01111.
Er hri~linguLbyttct pn Gl. !JOO tonn hlc hovedsakelig anvendt i mel· og oljeindustrien.
nct hle fiskn 2100 tonn 111akrell eller omtrcnL sotn i fjur i juni.
FisJ..(•t cucr lllnJ:lellyndtc ho1·cdsukclig pn Jyllands vcstky~t IP 1!00 tonn mot ~50 1n11n i ~an11111' nt~netl i fjor. Fangsten ble tau 1111:<1 garn og 11·~1 mcllotn N)'111indcgab OJ:\ RsSde Cliff san1t p~
pla,~t'l l!i-20 n. 111. noHIIC\1 og S)clvc~t av llvitlc Sande.
Det meldes og~11 0111 fan)\"SL av !iOO tonn hut·nfisk og 22 tontt llfihrnnn.
Til 1nidtcn av juni forq.;iJ..k t'll tlcl laksefiske nord [or 1\rllstcl'·
n11 og pf1 l>:ttltigllnl.rt•tl. llrllyrtcl <il'eiddc ~eg 0111 10 tonn.
Fangsrt·n av ktcpsd)l dreide sl'l{ lllll (ifi!) 1nnn, 1tvo1~1v !iOO
1 onn <i)'P'·a nnsrekcr og 1200 101111 sj~lk rcps.
Pfl l.imfjorde11 ble- <il'l 1:111 l!iO tonn skjell og 110 tonn ~jsl·
~l j1•1ncr.
Fangstpremie r i de Vest-Tyske f iskerier.
l cl\und(•snnzcigCI'• 111', lllnj62 OJ.: c/\Fi'.• 111'. 'J.7/2f'l. 1'1 l'l'l nittg~linjenc fot· ytelse ;tv fang,lprcnlit•r til Flll'httntlsrcpnblikkcns
li~l;nicr offentliggjort. Lkt t·r lH'vilgcr 20 rnill.
n r.r
til Conn~ll'llor tidsrommet l. jnnnar !11. dcse111bcr i!)(i'J..
Fa ngsr p1'Cn1icr gis ha re ti l Lyske fi~kl'fa rtsly<'l' ved levet·i ng av q;t•n fangsl i vesttysk havn. Videre ytes fnng,tpn~micr h:11c [OI'
N. ANTHONISEN & CO.
TAJ)I.., 1008
BERGEN
TLF.13 307
Kjøpor ~v terrflsk, saltfisk, saltrogn. eorlloler k)<!!l&lager for lettsaltet sild.
Store fry•orom. Dypfrysing.
Nr. 34, 23. august 1962
vare, som kan p;\ vises
a
v:cre solgt til ntcnncskefØdc eller va:t c la!;'tel i frosset eller saltet stand hcsLemL [or menncskcfslllc.For C·varc (kvnllrcL~I'Ctnlngslinjcl' fastsatt av Sc~:fisclwhsar~.
!l('st·ll~chafL m!Jil) og Cor ukurant sal~~ild (kvnliLct.s- og sor·
lcl'ingsrelningslinjer ved l>eut.sche Hcl'lngshande1sgesellschaft 111bll) yLCs ikke fangstprl•micr. f<.IHlSurHvarc som ikke er kuranL (nwrktgiin$;ig) ka11 foreløpig ogs~ utelukkes.
FangstpremietlCS stønelse bestemmes av bntnosal~'Xnlhytle
eller vareverdien, som fremkommer ved utregning av gjennom· snilllig salgspris for sammenlignbar vnrc pli cleL liclspunkr ilanclbringclscn fanL sted. Dertil vil tonnasjemcngdcn vedk. rederi har i fnrt Va!l'e OCSLC!lllllende.
For en tonnasje opplil 7000 br.tonn vil [an!(stprcnlien utgjøre 6 pst., for tonnasje mellom 7001 og 14 000 tonn !i pst., fot· tonnasje mellom Jol 001
og
21 000 tonn 4 pst. snrnL fot· tonnasje utover 21 000 tOIIII 3 pst. av hrttltosnlgsutbytte ellet· varcvercli.Ovcnst~e11de gjelder for fartØyer· fra det sakaltc •store hav- fiskeri>.
Fangslprcmiens ht}yde for leveringer fra edet store sildefiske•, fra •det lille havfiske• og fra kystfisket hr:siCinmes av brnlto·
salgsntbytte cllet· v~rei'CI'<Iicn og anclrar lil (J pst. derav.
Uavhengig herav ytes det fangstprcmier ogs~ som fØlger: For spisckrabbe 1 pst. av bruttosalgsutbytte, (or urnitldt:lhart etter [angsten i kasser iset fisk (kn'lscfisk) yllcrligcrc 3 pst. av hrutto·
salgsutbyttc. Levende vnre og Fra kuucrc ilandbrakt fisk, som
p a
grumt :tv sin Slflrrcl~e (for eks. tunfisk ellct· slor laks) eller p~ grnnn av kvalilet.~hensyn (piggva1·, .sjøluttl{e, laul{ttslct· og l:111gnstha ler) ikke iland bringes i kasser· ska l v:l'l'c likt·st i l let mcd k:1sscfisk forutsett at kvaliteten mnt.svnrcr forl:utgcmlcne til S·ng A-vare.
Ennvicflorc ytes y11crligcrc !l pst. til ombord-frossen fiskefilet pakket i hnsholcluingspakningcr :1 l kg i kartonger, snmt til lctl- sa l Let sild (maljcs· ng (ullsild), feitsild ekstra stor og ~tor samt fullsiltl cl<,lra stor og stor.
lk n prnktiskc gjcnnotnfØtiug av Mdniugcu ivai'Clil~ av de enkelte delstaters myudigllctc•··
Rr·luingsllnjene inneholder ogs~ en del andre bcstcmmelst•r hlant anuct om fortapelse og tilbakebetaling av ytl'L fanHslpn:mir·.
Leveringskontra kt for sild mellom Vest-Tysk trå- lcrlndustri og fiskeindustrien.
I •Al"Z• fot· 21. jnli heter det at •nic 2. llcschlussknmmer des HnndcskartcllallltCS in Jkrlin• ikkr har halt noe
n
inn- vende mot konbrnktrn 111ellom Sccfisch-A l>'>:t rz-C:st•llschn fL (SA C:) mhll. i l'rctnrt·havt•n og den tyskr fiskt•ituln'!lli on1 sildclcverin-gn. nt•n ty~kc t•·~l<·rindustti vil ~~~ i l[}pt't av inneværende
~ilde~csoug kvrrc~ 2!i 111 !10000 tonn ~ild til de fiskeriindu~triclk ht•rltiftt·r p~ de fit't' ntatkedcr fot· saltva11nsCisk.
Ort fonmettes !nsLe pri~cr uinnvis etter kvnlilctsklas~c·, hvor·
ved dt•t blir avgiLt Nter snt·temcnt inntil 7r. p~t. av den ilnntl·
btal<t S· og A-vare p~ den nyC' lcveringskontrakl. Dt~n ilnnd- braktc silt! fot· øvrig unckrlcggcs srnn ff1r det fl'lc :ntksj<lus.salf:l'.
Færøyanes e ksport a v salt fisk og klippfisk l første kvartal 1961 og 1962.
Ifølge offisielle oppgavrr utgjorde eksportC'n av saltfisk !rn
lo'a·n~yanc i l. kvart:JI i !Ir !19!) tonn til vlll'cli ;tv d. kr. fi89 000,
SOlli nlt gikk til I):Jlllli:Jl'k. f l. kvartal i ;\r hlC det ck.~pOl'ICrl til Onttll1:11'k 253 touu saltfisk, VC'I'tli kl-. 437 000, ril Spania l!iO tott It, vcr'tli kl'. 272 000, til tliver<;c rmwkcder 40 tonn, verdi kr. 76 000 - i :tiL ckspotlert 1ltl!l tonn, vet•dl kr. 785 000.
Nr. 34, 23. august 1962
Kllppflsk.ek.sponen i l. kvarLal 1961 utgjorde 13!11 tonn. verdi k.r. 5188 000, hvorav til Da mark SG tonn, kr. 85 000 og t.il Bmsil 1315 tonn, km. 5403 000. l h i l. kvartal ble det ek.sportCrL 2915 tonn, verdi kL lO 197 000, hvorav til Spr.uia 850 tonn, verdi kr. 2542000 og til Urasll 2065 tonn, verdi kr.
7 655
ooo.
Ennvidere opplyses det at saJtfiskp~'Ocluksjonen i l. kvat'tal 1961 utgjorde 105 tonn (= 262 tonn rund fisk) og l ar 179 tonn (= 448 tonn r.v.).
Vest-Tysk slldeforsynlngsplan for 1961.
cAFZ• opplyser 21. juli at den tyske fiskeindustri t henhold til en sildcforsyningsplan for 1962 i inneværende
ar
ventelig vil forarbeide 200 000 tonn sild. Av hensyn til en msjonell pro- duksjon og for å fon;ync mArkedet overensstemmende med for- brukerønskene er følgende ,;;aamn.ensctning av den11c n1engde nØdvendig: l. ca. 12 000 tonn p11saltet u beskadiget sild av klasse S pakket i kasser fra landingene ~l'a damptraler.fisket; 2. ca.52 000 tonn sild oppf-yllende betingelsene .for A·kvalitet (ogs~
noen partier av B-kvalitet kan bli tatt opp) fra lalidil;gcr fra da.mptrålerfiskct, det lille hav og kystfiske, tira loggcrc i fcrsks.ild- fanw;t og vod imlfØrscl fra Ncdcrlan.cl; ca. !05 000 tonn uheska·
digot og Ikke .saltet .~lid av kla.')SC S, som Ikke m~ være eld•l'C enn 6 dager gammel siden fangsten og være sk~n~omt fanget og Ikke være klemt ved innførsel Dra Sverige og Danmark; 4. Ca.
20 000 tonn norsk vintersild, eller islandssild; !S. Ca. JO 000 tonn Østersjøslld.
Flskeindusbricn Ct' ytterligere intcre.%crt til sine tider av kva·
lita.tivt høvelige leveringer frt~ Irland, England osv. Disse skal fylle huller i fon;ynlngene.
S veits in nfø rsel a'! fe rsk og frossen saltvannsfisk.
NCflenunclcr gis en oppgave over Sveits' innførsel 1\V fer!;k og frossen saltvam1sfisk i juni 1962 og l tiden januar;juni 1962:
Juni Januar;juni Tonn Sv.rrs. Tonn Sv.frs.
No11S'e . . . . . . ~9.4 102 581 !S45.0 l 01.4 684 Danmark . . . . 241.1 688 379 l 938.4 5184 549
Vest-Tyskland . . 33.2 78504 250.4 613 106
Frankrike . . . . 2.4 Il 702 33.8 175 053
Ttalia .. .. .. .. .. 0.2 730 1.7 6 189
Nederland . . . . . . . . 59.7 221979 397.7 l 785 72~
13clgln;Luxembourg . . . ~.7 8101 9.0 27 578
Spania . . . . . . . . . . l .O 3 560 1.1 4 707
Portugal . . , , . • . . O.l 790 0.8 6 022
0.01
Sverige . , 174
Irla)td . , . , . , , , , , 0.02 96 0.02 96 Canada . . . . . . . . , . 0.02 150 0,02 150 Total 1962 .. 8!)1 .l l 066.575 3.138.1 R 7531t86 Total 1961 . . . . 856.9 l 004 659 8 000.6 7 963 115 Dessuten kom (let ~ra Norge l junl 1962 881 kg annen fisk og andre skalldyr til en verdi av sv.!TS. JO Il!!.-.
H err lng lndust r y Board sette r Iga ng forsøksmes- slg slldet råling.
cThc Fishing News• opplyser 10. august at Hct'l'lng Industt-y Board samme nke ville sette i gang Eorsøk.~messig sildetrmng med henblikk pli A gjenopplive denne tidligere skotske driftsgren.
Fem trAlet·e skal .t,a del i forsøiulfisket, og tre av dem er hjem·
mehørendc i Aberdeen, to i Granton. Muligens vil de senere bli supplert med en av de h:~vg~cndc cdriver-tdllcruc. fra GrCHt Vnt'lfH1Uth,
Til gnn1n fot' Lillakct st~t· de senere ars avfallcnde sildcfor·
syninger, som har vært for knappe bade for dekning av hjemme- og utemarkcdencs behov.
r"r~s~ycnc kmi11nc1' til A benyue en lit•ål av fa-ansk konsu·uk·
sjon liknende slike, som l den senere tid med stort hell har vært benyttet til fersk(iskttlflling fm Aberdeen, men fornrbl!idet HV lettere rftntatcrialc. Franske skippere, son1 er eksperter l bruken
HV dotte rc:cL~kap, vjl følge med som r!dgivere. Forskningsfartøyene
·Explorer• og •Scotia• skal utleier forsØksfiskets fØrste mtuted delta i sildespeidingsøyemed.
Det kan bemerkes at alle ikke hal' vært like fot nøyet med H.f.ll.'s tiltak. Drivg-~rnfiskcrne er imot det, idet de mener at rr~lingen llaa· skylden for den n~værende sildemangel i Nl>rd- sjøen. Tilvirkerne derimot har hilst nwlighctcn HV e1i ny for- syningskilde velkommen.
Islands sildefiske.
lfØige offisiell undcrretniiJg frn Reykjavik ulgjordc utbyttet av Island.• ,,ildefiskc pa·. Il. august liR 090 lØnner cutsild (i fjor 1!19 637 Lnr.), 9() 962 Ull', suk.kersaltet (i fjor 128 247), 59 911 tnr.
krydret (i fjor G.'i !96) - tilsammen 273 966 Ull'. (i fjor 353 080).
Dessuten var det blitt frosset 3041!) hl (l fjm· 21 r17•l) samt levert til mel og oljeindustrien l 831 381 hl (i fjor l '163 910). Det opp- lyse.~ at 22!1 båter deltar i sildefisket.
Rekordfan gster av la ks for drlvgarnfi skere fra Fraserburgh.
Den største fangst av laks ilarltlbrakt. i Fraserburgh siden
Ciskeme begynte fl bruke drivgarn, ble ilandbrakt tirsdag, he·
retter cfish Trade Ga~ctte• rien 11 .. uugusl. Tolv b!'U.CI' 1\0lll kom inu Ul l'raserbtll'gh tir$dug hadde 31!1 fisk p~ tils. :1!110 lbs. Fisken ble solgt til priser mellom 3/G og 7 j6 for pundet.
Mr. Nom1an Deattie, Aberdeen, harhotll' man;agcr, k<)nllnCn·
teJ;te fangsten med fs~Jgende ord: .]>5 grunnlag av den offisielle meddelelsen i Parlnmcntct og audrc in[ormasjollCr vil jeg au- sl:\ arcts lakseutbytte i Skotlland Li l 100 000 stykker dl'ivlf.lrn- fangct fisk (inkl. tert), og det er til og med CL meget konser·
vativt anslag.•
Først e b ritiske t råle r m edJ nors k mot o r.
•The Fising News• (10. aug.) opplyser at skipsbyggcrnc James and Stone (BrightlingsCl1) Ltd. i deres :F.sscx·verft hat· fullført byggingen av en trftler, dell første b'ritiskc, som er blitt lcve!'L med norsk hovedmaskin, vlidbar propell, vinsj og anker·
spill.
Fartøyets navn er cConstant Star• og det er bygget for Nor-
1~1rd Trawlcrs J.t<l., og skal fiske fra Mildford Haven. Dimen-
6jonenc Cl': 101 fot o.a. lengde, 93 fot lengde m.pp., bredde i tiss 22 Ct. 6 t., dybde i riss 10 ft. G t.
Hovedmaskinen e1· en 7 syl. ovcl'latlet Bergen RTP 7 diesel, som LLtvikler 47!i :H'K ved 450 o. pr. min. og driver en BMV·
Liaaen vridpropellcr, som gir en servisfan p~
10y
2 knop. Telc- flcx type contt'OIS, forarbcldet av llergons Mekinaske Verksteder er installert.Vinsjen som har kpasiwt pl\ 300 f;wner, 2\12 toms wire po\ hver trommel samt ankerspillet er levert av British Norwinch Ltd. Hegge er hydt·aullsk drevne.
Nr. 34, 23. auagust 1962
~:.1~ ~~
T
skip~
! I M/Tr «VAGT IND» er den an·
dre i serien av 151 ft . hekk- t rdle re som
erbygget ved vårt verksted Skipet ble le vert til rederie t A/S Melbutrål den 1 5 august 1962.
M/Tr «VAGTIND» e r bygget spesiel t for tråling i de nordli ge havstrøk. Trå leren er utstyrt med moderne fiskec;Ø knings- og navigasjonsutstyr.
M/Tr «VAGTIND »s hovedmotor vi l g i skipe t en fart på 1 2,5 knop. Manøvre ringen kan foretoes både fra c;tyrehus og maskinrom .
Fiske luke, slipp-port, trålvins j og hjelpevi nsj
erhy·
droulisk drevet - de 2 første ette r BMV's potent.
Bruttotonna s je : 630 tonn, lengde 46 m .
Kontakt oss - vi st å r med g lede til tje n est e med nærmere o pp lysninger .
A.S BERGENS MEKANISKE VERKSTEDER
~ REPARASJON S VERKSTEDET
Tolofo" 60 000 • Telex: 2134Borgen
Mengde- og verdiutbyttet av det norske fisket l mai 1962 og januar-mai 1961 og 1962.
Qpantiljl
andValue
ofthe Norwegian Fisheriet in May 1 962
and January-May1961 and 1 962.
Av dette til Of whichfor
Fiskesorter og salgslag
Speties and sa/es
organis~:;ationsJ
anuar-rnai 1961Mai 1962
Januar-rna i
1962 bruk lrysing hengin salting
.fresh
frm;ing drying saltingis~~~skg 1
c
onsump-tion ---~---~---~--~---~~--~
agn
bai
lFiskesorter
Species
tonn lOOOkr. tonn lOOOkr. tonn lOOOkr. tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonnA t Eel
.. .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. 7 3fl 5 2G 5 27 Strømllild o~ stavsildSilver
smelt 1~36 79 - - - LoddeCapelm
. . . 216 787 28 724 - l 09 12 Laks, sjøaureSalmo n, trout
. . . 12 l 72 9 141 li 156 KveileHalibut
. . . 783 2 831: mu
1 4fl.'i 1 398 5 076 MareflyndreWitcll
• . . . 21 :3'1 2 'l· l 8 20 Rødspette Plaicø . . . l l fl 252 12 26 179 423 Annen flyndre Fla~{ish,othe r
. . . . 66 124 l O 20 77 136 BlåkveiteGre enlaruf halibut
. . . 60 l 424 l 882 l 345 2 032 1 451 llrosmeCusk . . .
6 231 5 200 3 270 2 703 5 798 4 788 Hyse Haddock .. .. .. .. .. .. .. .. 16 935 13 I'H 3 942 3 087 li 352 9 665 SkreiSpawning cod
........... 73 910 68 754 GG 142 62 673 LoddetorskFinnmark cod
. . . 50 114 44 121 l l R72 9 972 21 4·23 18 .'i20 Annen torskG
od, other . . .
ln
998 l R 3 79 8 439 7 2913 Ill 649 l 7 72 7 ØyepålNorway poul
. . . 4 995 854 .1 673 9GB 14 :320 2 602 HviuingWhiti11g . . .
U2 66 13 7 IIU 97 LyrPollack
. . . 953 88 l 243 222 l 11·55 l 416 SeiSaithe . .. . .. ..
.. .. . .. . .. .. 14 !J32 9 501 3 2:~3 2 112 23 353 14 !.147 Lysing Hake .. . .. .. .. .. . .. . .. '14 :~7 43 59 77 97 Blålange Blue ling . . . 222 1135 86 70 187 149 Lange Li11g. . . 3 794 4 509 2 067 2 346 3 396 3 786 Annen torskefiskOthø
rcod S
jJecise l 000 535 336 HB l 45 l 523 Skreilever Liver, sfJawllillf: cod . . . 7 050 3 06R 5 547 2 062 Loddetorsklever Liver, F111mark cod 4 006 l 605 312 97 603 21 O Annen torskelcvcr Liver, other cod. l 264 526 295 92 8:19 3U l Seilever Liver, sa i the . . . 20!3 l 0529
12 2 33 116SkrcirognRoespawningcod
... 121·0 3575 - - 4-296 3816 Annen torskerogn Roe, other cod.. 632 577 133 122 64·1 494 Vintersild Winter herri11g . . . 69 01·2 24 732 - 84· 06fl 33 150 Feitsild Fat herri11g . . . 9 805 2 221 2 182 563 7 60 l l 663 Småsild Small herri11g .•....
....
. 112 740 18 092 6 386 l 7011· 32 357 5 R75 FjordsildFjo rdherring
. . . l006
5 73 3:3 :33 l 077 USU TrålsildTrawl herring . . .
3 147 l 063 25 B l 776 fl88Islandssild Icela~tdic herring . . . - - - - -
Il l 293 18 178 77 257 67 5 11-RO 6 927 l 2Ifl 5 194 118 l 379 '1 7fl0 77
o
l 133 30!.)
l 296 177 14 !)53 199 l l~~
l 077 46 Brisling
Sj1rat . • . . .
242 323 - 67 63 Makrell Mackerel
. . . 2 780 2 534 2 895 2 661 3 l li 2 908 l 3613 Pir rormg mackerel
. . . • . • . . . 49 31 2 2 4 4· 4Makrellstørje
Tun a . . .
- - - -Størjclcver
Liver,
tuna. . . . • . . . - - - - -Tob1s Sandeel . .. .. . .. .. . .. .. .. 2 503 46'1 l 190 272 l 490 272 Uer Rerif
ish
.. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 04<1- l 402 6134- 4133 l !H·7 l 381 Steinbit Wolffish . . . ll'~2 362 985 531· l 466 BO l766 234 Horngjel Garfish . . . 4 l O O O O Breillabb A11f1lerjish . . . 152 259 4 O 73 179 322 159 Pigghå Dogjuh
. . .
8 890 3 9133 2 226 l OBO 9 890 11· 893 G 067 Håbrann Porbøagle . .. . .. . .. . .. 396 l 51 O l 7 53 21 l 766 l 66 Skate, rokke Skate,ray . . . 229 138 62 34 2 15 126 20 l KrabbeCrab . . . . • . . .
l O O l O HummerLobster
. • . . . l ·~9 2 031 60 925 l l 7 l BOl l l 7102
l 75U 31 4· 177 13 016 lO 676 6 376
70 5 106
_,
41 129
28
103 2 1:} 752
333
675
l 136 l 220
20
3 795 4-5 14Sjøkreps
Norway lob stør . . .
<W 75 O l 48 82 5 Reker Deøp water fJrawn • . . . 'l 648 14 842 l 366 4 834 4 9t14 18 721 l 278 2 277 HoderHea ds . . . . .
l 087 . . ll5 . . 550 -Annen fisk Fish,
o
ther . . . 333 178 l 09 26 4 73 170 99 Annen lever Liver, other . . . l 458 578 391 132 l 423 518 O7 Annen rogn
Roe, o/her
• . . . 1130 2:H 8 l O l 00 51 26l alt
Total .
... 649 21 OI2B5 0331. 61'i65] 45 8451 336 2731227 305j56S Bll 64 89.01 S~lg8l~gSa/es orgat1itatio
11sFJordhsk S/L . .. .. .. .. .. .. .. . l 277 2 320 160 594 l 972 3 569 l 1G3 - Skageraklisk S/L . . . 2 557 5 707 567 l 080 3 27!) 7 621 2 278 212 Rogaland Fis.kesalgslag S/L . . . . :3 1'11 G '164 l 233 ~1 IHG 'l· 198 9 033 2
565
l 088 Hordaland F1skesalslag . . . l 648 l 227 Ci!i2 629 l 27B l 423 965 35 Sogn og Fjordane Fiskesalslag . . JO 317 6 526 2 039 l 32G li 4·10 6 901 5 608 4 47<1 Sunnmøre og RomsdalFiske.,alsl!lg ... 18613 16951 3917 '1·627 198G5 15782 7319 Norges Råfisklag . . . l B5 fiG8 158 !122 33 4ll::l 26 592 l 1G 667 12U 21~5 19 039 Norges Mak•·ellag S/L . . . 2 824 2 554 2 H96 2 660 :l 114 2 908 l 371 Håbrandliskernes Sa !slag . . . :396 l !i l O l 7 5:l 2 li 766 16G Norges Levendefisklag SfL . . . 2 787 6 380 ;,29 l !iB l 2 423 6 521 715 Noregs Sildesalslag . . . G9 042 24 732 - 8<1· 06H 33 150 l'~ !J53 Sild- og llrislingsablaget . . . 12 567 3155 7 .'iOG l 11:~2 16 187 3 788 IG4·
Islandssildfiskcrncr Forening. . . . - - - -
Feits.fiskernes Salg., Trondheim 12 377 2 H l 4 230 l :.!UB 7 474 l 90!J 137 Feiuildfiskernes Salgslag Harstad 324 181 45 349 4 0:34 7HG 33 552 5 572 58
l 230 4·1 612 675
115 l '1·34 13 752 333
-
-~ 115 l 443 26 411·5 8 012 il 50!.1
5 7 0132
: l7ol
47 l4 l 585
2 19 190 l 517 l G76
5 793 Dl l 756 l
2 078 '~113 22 465 121 138
33 220 'Hl
30
-
8:~
564 lO!.l
17 IG7
G22 272 - 14 320
7!J3 12 816
!it!
4 745 l 325 19 189
~~3
l 379 l 153
l 112 5 .'i47 603 R39 233 26 19 5 062 5 905 26 994 39
20
l 490 15
B
28
: l
15 020 l 322 3GG
639
lO
- - - 367 -
- - - l 423 -
- 16 l 57 -
s2 o'~lL57 2031 23
o 121•
6482ujl7m- 2n 2361 -
- -
7~ ~-
172 88 285, -
~~5 62 48 123\ -
- l 09 l - 15
7 1 -
l 195 7 (i 19 l 639 863 - 50 130 l 25 231 OG3 9 l lB -
-
2~ l ~ ~l
639- 264 - 10
-
221~65 12816 5062 15020 U l 2 125 13 395 BD 40219
l 796 4· R84 2 222 30 071
- 575
617 9fl2
Omsatt
utenom salgslagene • . . . l 615 292 2 l 575 l 17 -21UI28.5033j'"'6i265--;ITii1!133'G2732'2730~f!ffiTj(Hll9(lj
..t..
= -
TOllSTEDER
03 Fredrikstad 06 Oslo ... . 27 Kristiansand 31 Egersund 33 Stavanger ....
35 Kopervik 36 Haugesund .. . 38 Bergen ... . 39 Florø ... . 61 Måløy ....•.. 40 Ålesund ... . 41 Molde ... __
42 Kristiansund 43 Trondheim ... 51 Bodø ...• 53 Svolvær ...
55 Tromsø 56 Hammerfest .. 58 Vardø .•...
64 JUadre ·----·· I alt ... - I uken
N o rges utførsel av sjøprodukter fra 1. ja n uar t il 11. ju li og u ke n som e ndte 21. juli 1962. To nn.
, Fusk Fezsk Fersk Fe.sk F"'rsk AnDen Fersk
Fersx
l
F~k sild og s.ild og Fe.sk Fersk rød- Fersk Fersk lyr Fersk F=l:. F<=k FOI:Sk Fersk s.kateog fersk ren!< fisk Frossen Frossen stOtSild våJsild bris!. brisling laks kveite opct!.e h;se tor>k og sei lange makrell ~1- pi:ggbå båbranø rokke ål fisk i~t srors;Jd vUsildellers i alt størJe
1101 1102 1103 u 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 12 1301
l
13m, Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.:tr .. Stat.:tr. Stat.nr.
S~at.nr.
'St.at.m ..S~at.nr. l
Stat.nr.1· Stat.nr. Stat.nr. Stat.a.r .. ,; Stat.nr. Stat.nr. Stat.m. Stauu.S~~~-
Stat.nr. Stat.nr.0301. 151 0301. 152 1>3-159 151-159 0301. 0301. 0301. 010
l
0301. 051 0301. 052 0301. 102 0501. 103 10~·105 0301. 0301. 107 0301. 181 0301. 182 0.30!. 185 0.301. 186 0301. 187 030L 191 - 03Ul. 351 0301. 352-5 -- 175 - 175 5 _58 , -15 -2
-l
40-
20-
5 2 l-
-l -
--l
7_
-, -
3 -9 1-
-l
152 12l -
--
-= =
41 41 41 __: _: 69 __:_ 77=
108 .= ~ _: l
17 __: 91 41;= =
- - l'IQ l'IQ 10 l 4 36 66 153 - - - 61 6 50 - 156 543 - -
~
- - : -~
- -~ ~
-"~
l -l~~
- -~
- - 15- ,, 71: 2~
- 1: - -411:
-3 ~1~
2 361~
302- - - - 4 20 6 14 87 2 11 - - l 599 - 4 - 2 l 749 203 896
3 069 2 731 30 5 830 l 82 6 162 298
l
157 l 715 - - 284 155 50 - 843 3 753 2 564 2 969l 096 938 80 2 115 - - l - - 70 - - - 11 - 2 - l 85 122 50
825 2 760 - 3 586 - lO 2 2S 41 - - 3 - 128 - 12 - 15 l 239 l 229 l 028
- - 21 21 126 187 69 536 136 87 - - - 3 - 56 l 200 ' 166 l 050
- - - 23 2 - - -
l - - - -
26 - -- - - 31 50 - 6 18 - - - - 2 - - - 107 - -
- - - - 19 83 6 93 90 - - - -
_ l. -
2 - ll7 410 -l -
_ _ _ _ 2 n 44 136 65 _ l _ _ _ _ - - 1 264
r - -
1 1
- ~
1.><m
19 449 1
99 113 26 22 66= l = 1 l -;- 3
18 419l =
5221
6 430 704!
1235~ 1
316l
578_1 2571 2
151 1 935 _· 1 44+I l
750~
15jz
s21j
192 167 191
1 4191 13
243!4 320 17 669 u 1 n i 37 19 · 13 55 1 1l
s 241 9 . 15 1 21 - 7 1 1 19 1 +58 10MERK: ~grunn av avrunding av tallene. til nærmeste hele toan vil swnmen av utfu:sd.en over de ea,';relte tollstedec l~ alltid stemme m-00 t3llene. for •i ait:t. Av s.a:m:ne grunn vi.l sumlll"!!n av uJfl.ft'Sden a'l.• despe:;.ifiserte vareslag oTU et tollsted beiler ikke alltid st.emme tD<'d tal!ec.e !O< utfGISelen i alt av vedkommende ..-aregruppe over tollstedet,
TOLLSTEDER
l
sild elleis sild Frossen Frossen i~~1303 13
Rund- frossen
laks HOl
RtLO.d- Rund- Ruod·
l
Ruod- , Rund-.>umea l
RUDd- Fersk Fe:r.;k Frossenl ffi()SSen l ft'05Sen l -;--_ - ,
F F F Frossen Saltetfrossen frossen frossen trossen frossen ru od- frossen eL kjol t el. kjolt byse- ti>T'Ske- sei- <t>SSe.0 rossen ~ l'<lS."e!l i!let tors.ke- heite makrell makrell- piggh.i hål>r-a.1.n frossen fisk i alt filet, filet filet fi!et filet s~o!>lt- u~- 1:1la- filet i alt fisk i alt
st<>.)e fisk
l
b'--.e elie<l; iilet filet ftlet ellersl-102 1-103 1~ 1-IO:i 1406 H07 H lS·x 1 15X2 1601 1602 1603 1604 160~ 1606 1607 16 17 X l
Stal.nr.l St.at.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat..nr. Stat.nr. Stat.rtr. _ _ _ ,
Sg'~~r- .
Stat:;:-·Sg'~:"-
1 Stauu·. Stat.nr.~ ~
StaLnr.1
· Stat.nr. Stat.nr. Staurr. Stat.nr.
0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. Stat.nr. • 030!. <l"l -':9 0301. 0301. 0301. 0501. 030!. 0301. 0301. 0302.
3>.>-359 3:il-359 210 251 3Sl 3S2 3S5 3S6 SCI ~2:
5
~- 701 702 703 792 793 750 101-10903 Fredrikstad . _ . 6 6 - 1 -
l - - -
1 - j - - - -l - - l - ~ - - - - - -
06 Oslo ... ____ . . - - 20 7 2 - 1 - 29 58 1 - 2 6 - - - - 1 8 -
27 Kristiansand _ _ -
l - - l - l
524 -- ~
- 2454~
- - - - - - - - 16 16 231 Egersund . _ . _. 21 21 - ~ - - - 18 23 2 43 - - - 45 45 -
3~ S~avan&er _ _ _ _ ~l
l
~l - - 31 - 17 lS 15 Sl - - - - 61 - - - - 61 33:J hoperv1k __ . . . :>0 :>0 - - -
l - - - - - - - - - - -
36 Haugesund_ _ _ _ 154 154 - - 200 - 2 3 - 205 - - - -
~~ ~~~:~-
:::: :: : 628 l3~~~
52l ~
43 180 156 1 411
183 662
l
110 27 ISO 170 18= =
14 103 434 51561 .Måløy ___ . _ _ _ _
- I l
099 17 s l _ _ l 569r
6 92 l 692 _ _ _ _ _ _ _ _ 78 78 64{) Ålesund _. _ _ _ _ - 5 533 l
l
5081 - -
171l
347 7i2 2 299 - - 48 30 78 - - 842 10 l 008 9441 Molde __ .. ____ - _ 172 - 5 - - 16 - 17 38 - 4 - - 22 - - 575 - 596 • -
42 Kristiansund_. 137 11394 13
l
6 1 - - 127 l 100-~
2+8 l - - 857 3 4Q5l
427 333 48 1549 l 16 680 f 380 43 Trondheim. __ . 25 l 2+1 166l
93 - - 2 63 103 427 14 165 439 991 57 13 55 - 217 l 773 l 2l551 Bodo .. _____ . - - - - ~ - - - 1 - 9 - 9 - 7 - 8 33 l 223
53 Svolvær _ _ _ _ _ _ - - - 1 - - j - - 2 3 5 - - 93 SOl 85 - 18 - 113 l1 110 344
55 Tromsø _ . __ . _ 5 5
l
131 1 91
- - - l -
l
24-2 383 - 50 97 940 95 34 196 2 33311 6971 72756 Hammerfest.. - - 45 11 - - ' - l 4 61 lH 33 l 070 3481 34 - lH - 53 4812 4{)
~8 Vardø.__ _ _ _ _ _ - - - 22 22 15 - 172 451 - - 11 - 115 749 -
64 Andre._._._._
~ 1 22~~- -~~1
_ _ 8_, _ _90_,--=- ~---8-
451, ___29:_,_1 __
4 ___32__
259 __842 ~~ -=--~-~J~I!E4_ 1
_ _ 5_:'
z ....
~
...,
w
..
o:> c
:; c ...
-D o-