F I S K E T S GANG 173

I ~

172 f I S K E T S

---

o A N O

26 mars 1930 rogn 12-13. - Reine, delvis sjøvær, liner sjlØldragere 150-

1100-000, kilopris 1131, le:v'er 215,-126, fersk rogn 10. - Kjeøy, idag sydlvestHg bris skyet, naUsbått garn stO'l"lskøiter 9001-3200 -:1900, moltor- og tofbåber 13001-114010'-850, . linerolbåter . og . motorer 4001--;1200-8150,. dYlpsagnjblåter igår 6O-l701-l:20 kg.

pr. :sn:øre, kHO'P'ris lB-Hi, le!v,er 23-24, rogn 5. - Hennings- vær, sydost frisk, ,sneby,ger, de~vi'8 utror, nattsrtått bruk rå hele og dellv~se trekninger, garn stors'køiter 200-13500-800, natltltinet Isto·tslmiter delvis trekning 700-1800-'1000, motor- håiter ,2501-117010-,70'0, igår nattlineiskøiter med snik .5001-90.00 -3800, pris d'isk 12, lever 26-27, rogn '6-7. - Skr orv a, na:t!t- stått .garns~øiter 13110-21840I-l200, Ihåber 16,4-l700-420, få 1'0-

håter d,ypisagn og snik 70'-:10001-3¹50, dYlpsagn og snik fisket værhinJdret, igår skiøiter dYIP'sagn sn~k 18001-'700'0-,3500, kilo- pris 11-112, lever ,213,-27, rogn 3-15. - Svolvær, dJelvis Isjøvær garnslkiøiter hel delvis trekning 3001-110001-7'00, :sltorskøiter natt- og dagliner'600-t9'0O'OI-12000, igår .skøiter 'dYIP!sagn og snik 100'O --6000-300'0, kilopris 12-113, lerver 27-30'. - StaImslund, id,ag'- morges 'Sydlig kuHn'g med tette snelb~ger, ruvtagende utover middag, del'vis s'jØlværisdag og utro,r klun linefarkoster, små- Iskøiter hel delrvis: trekning 20'01-1920-'965 kg., kilopris 12:-13, lever2i6, rogn 8-10.

Not d l and. - Lofotens ups.distr. 19/3: Balstad, 1--2 neUersgarn 9001-,1750-11100, liner småslGøiJter ~WO--11400--

7150, båteor 2001-,10'0101-4150., [Hilset fisk 12-!13, lewer 2;6-:28, rogil1 12--<14. - Skrorva, 'eu- og to-nettersgarnskøiter 900l--13i118 --<13601, båter 801-l4401-'400, mbåter dypsagn snik 80-,1050- 400, dYlpsagn sniJkfisket vmrihindrert, igår slmiter med snik 50'0 -150'0-0900, (ki~opr1s 11-12, loever .2:3-'217., rogn :3-'6. - Røst, '2 netters br'uk garn iStors'køiter 6001-31600-115010, liner små- skøiter båiter 100-J60D-:-13il0, kiloprils 12, lever ,2131-,2i5" fersk rogn 10-'13,. - Hernnin:gsvmr, sydost frlsk olverskyet, almindielig utror, 1-3-netters bruk garn Istorskløiter 9000-390,0-1800, båter

2315~lOOO-j5150, nattiliner s'torsl{JØitet 9019-,21640-01700, motorer og rolbåte1f 160-11300---<6150, igår ·få dyp'sagnog sn1kJslmiter2500 -401010-i2ØOO, .pris fisk '12., lever 2151-,27, rogn 5--6, fiskevekt 330.-¹3,501, level'holdighet 1000-1150, Itranpd. 415. - Stamslund, sydlig fri;sk brisl, ophoMswær, ~ull sjøiVærrsldag, garn to:-netters 100 -,30100'-11701, 'båter 165-15001-360', natUiner en-og tOt-nettersl storskøiter 19001-60.0.01-3131615, småslmitet 120-15,76-810, ibråter 55-'660-,200, rpriserfisik 12-l3, lewer ,26--29, rogn 8-'10. - Reine, to-netterls garn[båter 2'618--4218-:300,en enlkellt smågarn- skøite2400, limel!' naltstått småskøiter 478-13190-8150', båter 90.--450'--180., kilOipris: 13, lever 25--J216, rogn 10. - Svolvæ,r, 1-,2-neltters garn 40'0-4200-1100., natt- og daglinesl\løiter 700' -11000.01-,-,2¹50°, kil:orprils -12, lever 22-.27, rogn 6-7. -' Kjeøy, idag frfsk :sydoS't. skyelt, . nattstått garn :s.torskøiter 600-43.001- 1500, motoThåter40D-l2O'OI-16ⁱ50, rolbåter rvenidereise, igår ro- båter med daglinel' 1'50-'450-<30'0, kilo:prirs 13, lever 2:4 og rogn 2;-4.

No r d l and. -' Loifotens o'P'S.·dl~S'tr. 19/3: Lørdag" gjen- llomsnittlig garn Kjerøy Svolvær Stamsund 900, Hinøy 1000, Bret- tesne,s 240, Skro'Va Hennirngrsvær 6.00, tKalbelvåg 700, Hopen 18.00., Ure 420., Sørvåg!en 13:5.0, Røst 18160, nattliner' storskøiter Stamslund 2470, Værøy 2,0'00, narbt- og dagline:skiøiter Brette,s'nes 27010., SV:olvæt .3.00.0, Hotp'en 160.0., Hennings1vær 500'0', 'småskøiter tKjeøy 450, Rinøy2'50, Ri,slvær Brettesnes' Røsit 300., Kabelvåg 2000, Stamsund 870, Ure Balstad 600, N/Usmjor'd700, Reine 400, Sørvågen 8.00., Vær'øy <670, lineroibåteir Kjeøy Reine 450, Risvær Breittesnes Ballstad . Sølwåg.en Rølst 300,. Hopen 85.0, Stamsund 27.0, Ure 200, NiUsifjorrd Værø~ 87'0, skøiter dYP'sagn .med snik Skr'ova 2:40., Svolvær 15.00., Kalbelvåg 3010, Hopen 2000., dypsagn forøvrig slmått. - Mandag garris~l~øiteirKjeIØY 1280.0., Rinøy 2'0010., BrettesneiS .470, ,skrova 2:400, Svolvær Henning,s'vær 12'00, Kalbel- v,åg 1500., Hopen 3000, Stamsund 112.0, Ure 1000, Halstad' Sund

700, Reine 500, RøsJ~ 9150, garnhåter Kje1ØY 600, Slkrova 850.

Kalbelvåg 1200, HenningiSrvær 950, StallliSiUnd 250, nattliner stor- skøiter Brettesines 1600, Svolvær 5000', StaJilllsiUifid 4330, :S1må-

skø~ter Kjeøy 700, Rinøy 400, Brettesnes 3120., KaJbelvåg 2.000, Henning:s'V1ær 7'00, SlamslUnd' 1000, Ure Balstad 800, Nusil'jord 75.0, Sundi 8150, Reine !6140, RØiStt 3150, linerofbåter Kjeøy, Hen- ni'Ilgsvæt 7.00, Brettesnes StrumsrUnd' Ure BalsItad' 320, Krubelvåg 500, NusfjoDd 400, iS/una 16.0, Reine 440, d!yp:sagns'køiter med snik Skrorva 03500, Sv:o']vær 3000, Kalbelvåg 1800, HOipen 4000.

- Tirrsdag" garn K}eøy 190'0, Rinøy Skrowa 1200, Brettesnes 500., . Svolvæt 700, Henningsrvær 8.00, nattl'iner storslmiter Bret- tesnes 1800, Henningsvær: 1000, natti- og daglineskøiter Svolvær 2000, 'småskJøiter Kjeøy 850, Riniøy Brettesnes 350, Rirsvær 380, Henlningsvær 700., ISItaL11lIsund Ure 9150, Sund 800, Sørvågen 85'0, Værrøy 470, lineroibåter Kjle1øy 35.0, Brettesnes 350, Sund Værøy 200, natt- og dagliner Svolvær 2000, dypsagnskøiter med snik Skrova 360', fOTiØrvdg land'ligge. - Idag østlig kuling, delv1s ulmr, Nor cl l and. - Lofotens olp,s.ldi,str.20'/B: Henningsvær, sydlig frisk ,sn8lbyger, 'Fullt s:jøvær, na~fstlåtJl; garn Is10rskøiter 10001-660'0-1280'01, båiter 300-1400I--l00'0, nattlinell' motorbåter log robåter 2130-186:7-10010, få 0llkollllne natt- og dagIineskøiter 20.00-¹5.oO'D-i2l50O', igår' dYIPsagn og .snikskøiler 8'00-90.001-30.00, pri,s fislk 12, lerver 2:4-,215, rogn 5--16. - Stamsund, ,Slydlig Is~vak

orphold,svær, sjøvær:sdag, garn narfsltlått :s'k;ø~ter 90--1360--670, 3 båter60-2i50-345" nattlinelf storskiøiter 1800-13.0001-:2435, Sill1å- skøiter 1701-1430-:7'915, ibålter 45-51601-:190, en natt- og dag- lineskøitefra Henings,vær'hævet12 0100', priser firsk 12--.12.50, lever2i3-,2J5., rogn5-il0. - Skrova, nattsitått garn skøilter 900 -35001-1500, håter 30'0'--12001-:5010, sniklbåter48-Ø84-BEiO, igåif Isnikisl\Jøiter 7412,-7:2851-20150, kiloiPris 11--)12, lever .23--25, rogn 3,--4. - Svolvær, delvis sjøvær nattstått garnskJøiter 300 -340.0-1'500, s~øi:ter dagHner 1500-4000-11700, dypsagm og snik 200l-BOOO-!130rO, kilopriB' 11-12.:5, rogn 5-7. -- Balstad.

garn 387--2'000-1100, liner småskøiter 4001--1400--750, båter

5000.~920-:600, prilse:r :fisk 121~13, lever 24-26" togn 10-12. - Kjeøy, idag sydlig bris snelhyger, naJttbståitt garn storslmiter 1000-4;200'-¹240'0, mo'lor- og roibåter' 150'-1200--6001, lineibåter 25.0---<1200-750', småbåter med dagliner 150-110'0-700, dyp-s- agn og snilk smått, kilopris 13-114, lerver 24, ,rogn 3. -- Reine.

nattsItått garn småskøiter 900~1600--1200, en 3-netters 30.00, båter småJtt, na'tltstått liner småskøit:er 2160--Ø7:5-,5160, båter ,90 -15601-2,50, kHorprlis 13, lervet2:5,-2:6, rogn 10'.-- Røst, 1-3-net- ters garn stoif'skøiter 5¹50--2:300¹-:1500, liner sllllåskøiter, båter 70-400-280', kilopris 12., lever 2B-2:5, fersk rogn 10--13.

Nor d l and. - Veslteråleil1 og Loæoten (Uitenolm op,syns- distr.). Bø i Veslterålen 21/3: ISiiden 'forrige beretning 1--2-net- ters garn Hovden og Ut'skår 300--'1700-,6.00 kg., dypsagn 100 kg., Nykivåg .2001--1600-400 kg., diypsagn '200' Ikg., op!l'isket p.arti 1 ;54!9 000 kg., hMorav,saltet i90i800l0 kg., heng~t 5,60.000 kg.

og iset 811 000 kg., damptran 671 hl., rogn 858 hl., hvorav saltet 5018 hl., i,sell:2.94hl. og hermetikk 66 hl., lerverholdighelt 1200 kg ..

traniP'ct. 412, .fLskeve~t 400', pris~er rnorandret.

Nor.d l an ,do ~ Vesterålen og Lofoten (\Utenom olp'Syns- dis'tr.). 0ksnes-ILangeners 2,1/3: Opfi'Sket denne uke 1859167 kg.

torsIk, i alt o[p:fiJsketl '9'24658 kg. ,torsk, lworav iset 130 ^31~, hengt 203 2'18 og salltet 115191 128 kg., tran parti 904 hl. 'torske- drull1lptran, 96 hl. hysedamptran iOg 418 hl. level'satt, rognlparti 3i21 hl. Lset, 10919 hl. saltet, hermetikik intet, ,fan~ster 1000~

'20'00 kg. 2-neUers brUik 4 lenker, priser 'torsk 0.,12, ellers ISOIll før, tranpclt. 315-40, 1/3 alV belegget reist til Loifoten.

Nor d l and. - Loifoolens oiPs.distr. 21/3: Balstad, gam ,380-120101---<800, Tiner smwskøiter 40.01--,13001-750, båter 150--700 --3.00, priser fisk 12-l'2.:50, lerver ,22-124, rogn 10--,12.. - Reine.

l1åttståtltbrJuk 2 garnskøiter 1400'-1200.0, .garnlbMer 250-9'75,~

450, linel' ISimåskøiter 2150--09¹50-6000, båter 130-4,3.0--300, kilo-

26 mars 1930

F I S K E T S GANG ¹⁷³

pris 12, lever 23-,25, rogn 7. - Henningsvær, østlig laiher skyet ful1!t s:jøvær n atts tått garn stolfskøi'ter ,5.001-60100-'19'0'0, båter 330-2001-900, narttliner motor1båte.rog rOlbåler 177-:1540 -100'0, ,en olPtkommen storskøite '615.00, igår skJøiter og hMer' med dyp,sagn og snik 170-7316-2BOO, :pris fiisk 12,-12.5'0, lever 23-:24, rogn 3-5. - Kjeøy, idag frisk ,sydO'st klar, naHstått garnsitorskøiter 6DO~4DOO-11800, moto,r- og ro!båter 320'--170'0 -55'0, linebåter 615-l2DOI-4010, iglår dypsagn og daglinebåter '501-6'00-2801, to sniillskøiter 2'5000-34'00', Rinøy lignende fang- ster, kilolpris 13, l'elVer 201-24, rogn, 2-4, fiskelvekt 4010-4201, lever'hol'dighet 120'01-,1400, tranipct .44-147. -' Stam:slund, østlig svak pent vær, sjøværsdag, naUstått Ibrluk g,arnskøi1ter 13.0- 2'000-83'0, 2 båter 3401-'6010, nattliner 'sltorskJøiter 211010-4,50'0' -345'0, smås'lmi,ter 210-18001-,1015,0, ibåter' 3,0-,71510-12601, flå dllig- lineskiøter smått, kilopris 12~12.:50, lever 23;-2:0, ,r:ogn5,-8.

- Skrova, nat!tstått garn s"k,øiter52r5'-I29.QO-l13150, båter 145- 1155,-46'0, robåter ,sn.~k3'2-800-i3i20, ~glår skøiter snik 7.0.0- 23'00-150'00, HSlkeveklt3DO-H70, leverhol'digihet 10'0'0'-1'2'0.0, tran'- pct. 40-145" kilo'Pris 12, l e'V er 2,2:-216. - Svolvær, garns"k,øiter 15D-370'0I-ØOlO, olPko:mne daglineskiøiiter 600-4!5.o0-l500, kilo- pris 11-12.5'0, leiver 2;2,-2~5, rogn 4-:5. -\ Røst, 1-3-netters garn storskøiter 420-,2:8000'-190'0, liner ,oonåskøiter .båter 90- 970-44'0, kilopris 12, lever ,2S,-Q:5, ~ersk rogn 8-10, sterk strø ms etning, hvorfor mange venld'ere1se.

Nor cl l and. - Vesterålen og Loll1oten (lUtenom op.syns- distr.). Borge ,22/3: Denne uke hel .og deLv1S' trekning hver dag, i begynnelsen 'små fangster, ,senere bedre, 6.001-'20100 kg.

pr. garntrekning, lin'er smMt, 'fi;skeparti 80'01 0'0'0 kg., hvorav 420' 0'00 sailtet, 3801 0'00 hengt, 380 hl. d'arrnptran, 420' hl. rogn, belegg 30 håter.

Nor cl l and. -\ Vesterlålen og Lorfo,ten (ultenom opisyns- distr.). Dve,rnerg 22/3: Silden ,siste heretning ,6 hele IsjlØværs- dager, o'Plfi,sk8lt 1 40'O 000 kg. tor:sk, hvorav 1 030 ODD saltet, 19'

o

00'0 hengt, 175000'0 iset, 1.3!515 hl. lever, hvofaiv drumpet 6.7,6 hl.

d:ampmedisintran, de'ra'v :590 hL torsketran, 816 hl. blandiings- tran, 7015 hl. rogn, hlVOfW 19'0 1set,

m'

5 saltet, intet hermetikk, ibelegg pri.ser .fiskeveikt tranipct. ulfloran,cl,re.t, leverholdiglhet 1500 kg. pr. hl.

Nor d l and. - Lo~o!tens o'Psynsdi,str. 22/.3,: Fiskeiparti 62 01000 tonn, hvolra,v '5,4800 Isaltet, r64000 hengt, re:s1ten. iset, lever- 'parti 655, dampt,ran 2;620'8, ro gnlParti 47 79g,av rogn'Parti'et er 5<9:3,1 hl. .anvendlt til hermetikk, leverhoI:digihet :garnd'isk 10'8.0, lin'efi.sk 12:410, !tranpct. ,38-47, fiskeveklt ganrrisk 3133, line:fis:k 320', fiskepris 11-:14 VI'. kg., leverpris 20-81, r10gnipris 2-15, båtantall 8477, hvoralv 110S garnJbåter, 3889 l'inelhåter ,og 33001

dy~psagnlbåter, motorfarkolster 3:6124 .og 5 d,amps[kiber med til- sa:mmen 2344 fanglstlbåter,av 'belegget .stasjonerer i Øist-Lo10ten 5482, Henningsvær 1388, Vest-Lod'oten 131912, Værøy og Røst 215, kjøp'etfariJ:øier5:27, bNolrav Øst-Lofoten 385, Henninlglsvmr 9l, Vest-Lo'onen 49, Værøy og Røst 2, larrdlkjøpere 2i5¹6, jevnt .for- delt, trancLamlP'erier 12i5. ~ Onsdag: Gjenne!misnittlig garn- skøiter Kjeøy Røst 150'0, Rinøy 2000, Skru.va 13i500, S'V:olvær Bal- stad 110''0, Kaibelvåg 10'00, HOIpen :3i200, Henningls:vær 180.0, Stam- sund 1170, Ure500, ga,rnbåter KjeIØY 6150, Brelbtesne,s ,50'0, Skrova 400, Kalbehnåg 4150, HenningisIVær 5150', Stamsund 3150, Reine 3.00) natifliner storskøiter HenninglSlvær 17010, Strumsund 3360, naH- og dagIineskøiter SVQlI:vær2~500, småiskøiter Rinøy Kæbelvåg Ure 900, Brettesneis 440, HOip,en 2200, Henning.slvær 650, Stamsund 80.0, Ballstad Nlwsifjorid' 7150', Reine :850, Værøy 600, Røst 3.00, lineroibåter Kje'ØY Værøy 30.0, Rinøy 31501, Brettesnes Balstad 450, Kaibellvåg 90'0, Holpen 70'0, Henninglsvær 6<50, Stamsund 200, Ure 5,20, Nusil'jord 40'00, Reine 180, dyp,sagn- skøiter med snik Skrova 20100, Kabelvåg 200', 40'0, HOIpen 2500, Hennings.vær' 3000, - Tor,sda,g: Garnskøiiter Kjeøy 2!400,

---

SViolvær 150, Krubel1våg 1000, Hopen 350.0, Henning.svær 2800, Stamisund '670', Barstad HOD, Sund' 450, Reine 120.0, garnlbåter Kje'ØY 600, BreUelsnes 4150, Skrova 500, Kalbellvåg 400, Henningls'- vær 10'000, Stams:und 34.0, Ura 5.00, nattliner ist:orsl\Jøi!ter Svol,vær 17'0'0, StamslUnd 2430, småskøiter Brettes.ne's 400, Krubelvåg 50.0, Hopen 800, Henningsvær 1'000, Stams:und 75.0, Ure 900, Srunid 850, Reine 5160, Sørvågen 700, linerolbåter Kjeøy 750, Bret't'e:sneoS 40'0, Hennin'glsvælr 1000, Stamlsund 190, Ure 3000, Ballstad ,600, Reine Sørvågen 2150, dYIP~sa.gnlsl{:Øiter med snik Svolvær 1300, Kalbellvåg 6.00, Henningsvær 2.30'0'. -\ Fredag: Garnsl\Jøiter Kjeøy 18'00, Brettesnes 770, Svo:Jivær 1350, Kalbelvåg 10.00, Hennings- vær 1900, Stamsund 813.0, Sund :8160, Reine 17010, Røts 900, ga'rn- båter Svollvmr 460, Kalbelvåg Reine 600, Henningsvær -900, Ure 540, Bal:slad 800, Sun:d 8160, natflin.er :s.torislkøiJter Samsund3460, småJskøiter Rislvær ISunid '500, BreUeisnes 2160, Kabelvåg Sørvågen 55.0, Henningslvær StrumslUnd 10'00, U re 9010, Balstad 750, Nus- fjor:d 700, Sund Reine 30'0, Værøy Røst 440', lineroIbåter Kjeøy 400, Risvmr 500, Br'ebtesne.s StamslUnæ U re ,sund Værøy 2150, Henning.svær 1000, Ba1:stad 300, Niwsd'jord 350, Sørlv,ågen 280, Røst 440, ,dYPlsagnskJøiter med IsniJk Kalbelvåg 120'0, to snik- Iskøiter Kjeøy ,21250 og 3400. - Id.ag utrOlr.

Nor d l and. - Lo:fotens opsynsdistr. 2,2/'3: Slkmva na!tl1;- stått garn skøiter 3'18-3'31601-01140, båter :90-,9701-40'0, få dYIPs- agnJbåter 24--460-i180, DYP's,agnJfis~et' værhindret igår, snik- skJøile'I' 3170.-,21346-14001, kilolPris 11--012, leiveir 2,2-,25, rogn 2-,5. - - o Svulvær, garnskJøiter 6001-60'00-,1800, naH-'og dagline- skø1ter 800'-901001-40100', iglår d'ypsagn og snikkskøiter 30.01- 300{)l-1500, kiloPTLS 11-13, lev'er 23,-Q7, rogn 3-. -' Røst, liner småslkøi.ter 'hoMer 1501-'17'601-'600, få garntrerkninge'r gj'ennem- snitt 500, en enkelt 42001, ølvrige garn utrukne s,tormhindret, kilolPris 12, leIVer' 2iH-215, f8'1':sk rogn 8-'10. - KjeIØY, idag frisk østlig. bris ,skryet, ruaUs'tått g.arn: stoTisikJøiJte:r 85.0-36001- 2.0010, motof- og robåter 1,50'-,12QO-5i50, na:ttlineibåter med dag- liner 20.00-;11501-730, diY1ps,agnJslmiter med' snik igår 9001-31400 -'150'0, båter 1001-3;70-180', ki:lopris 12-13, lever 2,s-,24. - Reine, nattsuMt garnhåter 4001-1400-1600, liner småskøiter' 3:30 -,61101-'480, båter 120-4201-1280, kilopris 12, leiver 2'5,-,z,6, rogn 7. - ' Halsta-d, garn 100'-800---'5010, liner småskøiter 3,2,5 -1200-81501, båter 3:54-750-51501, priser fisk 12-¹12.Y:!, lever 22-'214, rogn 10. - Henninglsvær, nordost frisk skyelt f.ullt sjø- vær, nalUstått garn sto'rskøiter 300-,2:800-10100, båter 2'0.0- 170'01-700, naUliner motoT'båter org ro1båter 815-10'.001--06010, to s,tomkøiter 130'01-3:60101, igår .ctagliner og sniksikJøiter' 1316-70.00 -'20'00, pris 'fisk 12-12.Y:!, lever 23-Ql5, rogn 5. - Strum1suncl, østlig frisk, ophorlids'vær, sjøværsda:g garn natts,tått skøUer 9'0 -:200'01-500, få båte,r 100-l44J5-Q,25, nattliner stors!køiter 12,20' -4500-3\1701, ISlmås'kJø,iter 2401-¹1586-1090, båter 120-,1070- 415, pris,er fisk 12, leIVer ,23-125, Togn6,-8.

Nor d l,a n d. - Veslter:ålen og Lofiolt'en (utenom o:psyns- distr.) .22/3: Fiiskep'arti 57215 ,61518 kg. tO'fsk, ruvolrav hengt 1,3.4¹5218, slaltet 39:914,128, iset 386312, damjptran av torskølever 25801 hl., almen tran 182, rogn 34t.313 hl., hvoralV saHe!t 2,5'42, iset 805, hermetikk 516,.

N () r dIa n d. - Helgeiland 212/3: Fiskeparti26J24 0'001 kg.

torsk, hvorav hen,gt 11413800, s:altelt 11917 2010, iiset 283000, damptran alv tOTlskelever 12i9t7 hL, annen tran 41, liO'gn 13'54 hL, hvorav sa,ltet 1045, is,et 3019.

NO' r d l and. - Salten 22/'3: Fiis'kelP,arti 195 000 kg. torsk.

hvora'V hengt 303 000, sa1tøt 154000, ils'et 80000, damptr,an alV torskeleIVer 713 h1., rogn 93, hvorav sia1,telt i51, reslen uOlpgitt.

N.o r d l ra n d,. -, Loi'otens' op's:ynsd~sitr.2.4/3 : KjeIØY, idag østlig b:r'is. ,skyet, 2""netter:s' gar'n sto'rs,k,øiter' 600-()ll00-,2t200, båter 200-1800-1600, llineihåter' .180-'12:50-':350, lørdag :snik- skøiter 10001-1050101-2000, kilopris 101-.11, lever 24. ~ Sl\7'ol-

I ..

174 f I S K E T S o A N O

^{26 mars 1930}

vær, 2,.,nelter's '~arnskøi,ter 6001-,12 00101-30100, natt- 'Og dagline- s]miter' 30001-1500101--1000, kilopris 11-112,.,50, lever ,23,-216, rogn 2. ~ Balsrtad,2'-netters':garn 40--12:14-8001, l'inel~ Ismå- s\køi,ter 2'501-113501-'600, båter 20'0-1000-50'0, priser fisk 12,- 12.501, leiver ,212-124, rogln 8-101. - ,s'krolva, :2~ og 3-neUer'sl garn skøiter 3:5\2-45001-116010, båter 137-,120'0'-¹5010, en .garndaJilliper 10 5QO,'dagLiner og sndik. robåter 6.7'-1121301-i5150, motorlbåter500 ----'20001--800, kilopris 11.501-12, lever2,2,-i215, rogn 4. -, Stam- sund, sydo,s:t svak IOveriskyet, sjlØvær's'dlag, ø-ne,uerl.s, r1ediskap garn slbo'r'Skøiter 100-5000'-1530, en IbM 300', nattliner sloriskøiter 151201-:5,5001-12;6:9'0, slmåsikøiter 350-181601-740, båter 1001-,1250 -470, kilol)Jris 1\2, lever 213-,25, rogn '6-8. - Henning'S;vær, ØStlIg Mlber o'Verls:kyet, fullt :sjøvær, 2-netter.s garn 'sVolr:skøiter 5,001-,7,500-,15010', 'båter 1001-9001--1¹50, nattliner :l'åol)Jko:m:ne sto!rsikøiter 70101-215.00'-,140'0, mo'to'rer og r01båter 701-11001-15:501, prlis I:iJs'k 121-12.50', leIVer 2:31-...:,25, rogn 15, fiskevekt 3.00-330', 1ever'holdiglhet 110101--12:501, tranlpct.4i5,.-' Reine, 2-netters garn- s,kiøiter' 900-2:2Q()i-16QO, båter a.oOI-151501-8\5G, liner smålsikiøiter 130-9001-16120, båter 200-5'30-3010, kilopris 12, lever 23-215, rOlgn 7. '-' Røst, 2-i5-netters garn 'sto'rslmiter 8001-150'010-'1200, 2-:llIetter:s liner ISlmås!k;øiter håter 20101-1131151-61201, kilopris 12, lever 23-215, feTisk rogn 8.

N ;0 r d - Trø n del a g. - Viiknafisiket 212/8: Fislkeparti 723000. kg., ruvmarv hengt 400001, drum:ptran 264, leve11par'ti 100', l'og:nlparti 450, hvor!av hel~melti1kk 110, k1i1opris! 14-t5, l ev er-

pr'~s 2,'31-,28, lolsrogn. 10'...:.\15, naUstått Skjær1vær Nordøy Sørøy garn op' ti11800, liner 20'00, snøre 600, Gjesolingiha'Velt mindre fangs:ter faller noget lJjjervut. -' Sklinnad'isiket 21(3: Fis:ke- par'ti67 OOO;'alt h~ngt, nattlstrutt garn 16'00, line,r 1040, snøre 390.

. S.ø f -T ,l' ø n del a g 212/'3: I alt er hittil ol)J1'isket innen fylket iår 14129450 kg., deralV :saltet 333 100', ekspedert il'ersk 139460, 'tran '546, deralV t'oTSlke:da:mptran 3,69, leIVer 467, rogn 13016, derav saltet 416, iselt 112.

Mør e 19/3: Innme1:dt l>damprskilb, 9146 dekkele,3i2i2 åpne motoribåter, 784 rofbMer, 65114 mann, Nordmørsværene garn 300 --i1600 kg., line 30101-1200, :snøre 90-4150', RomsdallsiVærene garn 200-8.000, line 6.0-4600, snøre 200-5\50, NOirdre Sunnmøre gar'n '150-2100, line 300--41200, iSløndre Sunnmøre garn 801- 9ⁱ50, line 200-31801, snøre ,901-1300, Borgundd'joriden >dagsliangst.er garn 15,-3010, l\iue :301-4201.

Mør e 22/3: O,pfisiket 56154486 kg. torsk, hvora'v saltet 4628 3:34, e~sportert 6315720', herlme'tikk 2i19 0150, .hjelIDme~or­

bruk 1

n

38:2, l~ogn 30175 hl., hvor,arv sla'ltet 213¹601, elkislportert 4715, hermetikk 130, hjemmeifor'hrlUk 110, lelVel" olPsaU 83 hl., dam:p- tran 1684 hl., leverhooldig1het 9.001-11,5001, fiskevekt300, tranpct.

44-'5'0, runc1fiskjpriJs 17-,2:1, le'Verpris 201-i25, Smølal- Kristian- slUnd HonningSlØly-,Arslbog garn 9D-HOO kg., line 60-7501, snøre 301->12:30, Budl-Hustadl garn 200-900, Tine 2001-2700, Ona-Bjørnsund' garn 300-'4'000, line 600-16400, UUa Vigr,a Giske garn 2.00-8¹6,00, line 2010-120.0.0, Alelsund .garn 2i40-BI600, line 3001-21175, Ulstein Herrøy Sande galrTI '3'0-:166,0, Bo,r'g'Unld- fjord,en dagls,fan~ster 201-1'3.0'0 kg,. .

S o g n og F j o ,l" dan e 1913: ,siden lørdag :på garn Statt -Skiårafjorden '3.0-1180, Flister og Ponene 801-15.0, Kråkenes 5.0-:-,2.00, Kvalheimsviken '30-:215.0, Bortne 115,-\2:2,0, Bremanger- harvet 13.0-,12.0, Gulenlf'jorde'll'e215'-'150, BataIdelViken aO-15,0 kg.

torsk, rlUn:dftskpris pr. kg. 01.:20', fiske,vekt '2'701'-360, leYerilOlidig- heit 3:50-4150, rognhioldighet 700-1000, tranlPct. 3.0-45, tilstede 13:5 motorf.arko'ster og, 415 båter.

SlO gnog F j 10' r d at n 'e 212/3: Siden onsdag på garn Sitatt 60""":''18.0, FHster og Ponene 501-2010, Krålkenes 26-'12,5, Krval- hedms;viken 701-13401 og BrømlangeT!poillen 5,---.:.15.0 kg. torsk, totail- kvantUJm 48.000.0 kg., hvoralV saltet 1880100, he;rmetikk68 QbO og hjemmeffiol"brlUk 224 OOOk!g., drumlPtran 117, op1s,artt lever 4.1, ro;gn saHet 111, fer,sk 41 olg her'me-tikk 5.0 hl.

Vintersildefisket (storsild- og

vårsildfisket).

2.0/12 1929-22/3 1930.

Distrikt Total- fangst

hl. Iset hl.

Derav

Til ¹ Til

Saltet sild olje- herme-

hl. fabrik tikkfabr.

hl. ^I hl.

===---~-=-~--~-====-===-=':=--=-=-=-==='======'i===--=--=---=:=~---~

Halten .. _ ... 350.0 600 25.0 50 Titran ... 15887 7959 253.0 1 19.0 285

- - - -- - - -

Sør-Trøndelag tils. 19387 8559 2780 ^124,0 285

- - - -- - - -- - -

Kristiansund ... 56386 Il 891 24530 ₁₄₃₉₆₁ 2322 Bjørnsundværene ... 7.07,09 4669 41 774 22224 134,0

Romsdalsværene ... 3932.0 14755 24215 350

N. Søndmør ... 6900 5195 16051

Ålesund ... 422591 116890 ^! 861.54 197492 S. Søndmør ... 14306,0 29 ODD 10356,0 6900

- - - -- - - -- - -

Møre tils. 748 946 133 450 201406 363492 10912

- - - - - - - -

Sør-Trøndelag og 1

_ _ _ Møre_t_ils_. _7_5_8 _33_3 _14_2_0_09_1_2,0_4_1_86_ 364_73_2 _1_1_19_7

Tilført: ¹ I

Selje... ^I I

Raudeberg ... 1 ^I

Vågsvåg ... ¹

Bremanger ... _5057501 317000 60000 63 SDol ^- Kålvåg ...

Kinn ...

I

Askvoll ...

Opfisket forøvrig^{1) 3591,0,0 519,00} 222 30,0

i

82 90,0 100

-~-~-- - - -

Sogn og Fjord. tils. 864850 368 90O 282300 1146_40,0 100

Hordaland, Rogaland, ⁱ

Vest-Agder tils. '249670,0 414 60,0 553 ODn

11

427 000 65375

- - - -

925509 11 039

4861~-9-;8-13?

Total 4119883 76872

Total 1929 ... 3076783 10647751 8265441963

()4:J19~340

Sør-Trøndelag 1929. - - - -13284 5050 ^{1 _ _} 4700 1 __ !05

_--= __

Møre 1929 ... 585636 55275 ]67844129354S 4370

- - - - I---~~----

Sør-Trøndelag og 1

~øre 1929 ... 558920 60325 172 544 1293_?53

~...Q

Sogn og Fjordane I

2330,00 1374 500 4,000 1929 ... 133550,0 664500

- - - -

421 ,000-\295

5D~\89 OD~

Hordaland, Rogaland, I

Vestagder 1929.. 1 183500 339950

1) Snurpenotsild tilført Bergen, Haugesund. Alesund og andre steder Sør - Trø n:d 'e la g. - HatUellt 212/3: Siste uke orpfisket 50'0 hl. sto'rlsUd,anven1dlt til agn for skredd'isket, pris 12 kr., tilJsaffilmen olplfiske:t 315'00 hl. storsild, 30000 kg. søi, silderrisket

SOlID før, silden an,vendes' tiT ,agn: for skreilfiskeJ't.

Mør e. - Alesunld 22/3: Tota:lklV!antum 461 0719 hl. sild, iset '11689'0, saltet 86164, sildo:lje ~13,6 ,000, alltderledels anvendt 2;203¹5, s'ildeIl'iskelt er nu sllutt

MøT e. - Søndre S,unnmøre2;2/3: Vårsildl\'isket helt a'v-

s~l1'ttet, i uken innibragt 1460 hl., a,Jt til siildoljefa!briikk.

S o g n ogF jo r dan e 19/3: De ,81ste døgn et par mindre lanidno'tsteng i Selje, forøvrig inter!: nevneverdig fiske.

S og n og F jo r td an e212/3,: I forl'0pne uke op,tatt 4450,0 hl. landno:fJsild, hvorav iset 38000, til agn og hjelmmelio,ribruk 6500, pris kr. 5.00.

Hord. og R o g. 212/3: (Opfsynerts ukemppmt). I forlørpne ukeol)J,ta.t:t hndn8tlsild 215.00101 og g;arllisil!d500' hl., tils. 3'0000 hl.,

hv,o~ra;v lselt 23000', til forme:IlfaibrikJkeT 2'000 og hjemmelforbrukt 5010, førstelhåndlspriJs,er 5.001-12.215, derlho:S' 10000 to,r:sk og 5.0 000

26 mars 1930

F I S K E T S o A N O ¹⁷⁵

--- sei

a

ca. henholldsv~s 700lg 40 øre, til herme'tiklk 10010 torSk

og 15000 sei, den øvrige fisk helst h,jemmeIforbrukt, til!stede 2:50 la1ndnotla!g og 2:50 andre f.iskelag.

fetsild- og småsildfisket.

1/1_22/3 1930.

I Derav

i I

!

.!:<: ... ... ClJ

Fylke Ialt Til .!:<:Q) ... "'O ....

I Iset sildolje- ^=:g~ _{E-< a';::} ^~ c;:; ^{~ .~3:!} >.!:s::: ....

! fabrikker ^{... .0 Cf) c Cl) Cl)}

I ^Q)~

<:;:;

1 ^,.t::-

Finnmark ...

I

676J

^-

^{I -}

^-

^-

^-

Troms ... ^- 65991 400 80

-

Nordland ... 144150 - 141307

-

^{- -}

Nord-Trøndelag.

- - -

^{- - -}

Sør-TrøndelAg

..

^{10285 10 135 150 -}

- -

Møre ... ^- - - - - -

Sogn og FjOrdanet ^-

-

^{- - - -}

Søndenfor ... -

- -

^- _{- -}^- _{- - -}^-

Tils. 221046 10 135 206448' 400 80 -

- - - -

3708401 6530 Mot i 1929 ... 411 650 -

TrO' m s: 2:2./3: I KaLfjurd' i Trolm.S'øy,slU!nd 13/3-:20/3 s'tengt uptatt 4500 hl. og po'set 4500 hl., alt falbrikklV,aI'e, pr1is 2:.0'0, 1 steng ca. 800 hl., tilstede 4 po,se're, 6 land\no,tlbr:uk, g'ode utsikter. - Fylikets kJv!antum 676111 hl., hvorav 80 handels- vare, 65 B911 sildoljelfabrikk, '50 hermetikikifa\brikk, 400 hjemme- forbruk, 10190 agn.

fisket utenlands.

Det islandske torskefiske.

Fisikeutbytle i skippund (= 160 kg.) ): beregnet virket stand efter Islands fisikerise1skaps opgave, meddelt ved general- konsulatet, Reykjavik.

1930

1/1 _28/2 Tils.

Tils. ¹12 - 28/2

Storfisk Småfisk Hyse Sei 1930 1929 Reykjavik:

trålere ... 3358 1559 94 2092 7103 2097 andre Skib

..

4440 l 161 414 24 6039 9324 Havnefjord :

trålere. " ... 993 252 36 576 1857 775 andre skib ... 2447 526 356 5 3334 4042

Vestmannøyene . 2889 20 549 3458 5480

Sydkysten forøvr. 3704 810 58 4572 11 812

Vestkysten ... 3925 877 176 4978 8198

Nordkysten ... 346

Østkysten ... 175

Tils. pr. 1930 21 756 5205 l 683 2697 31341 42249 Pr. 1929 33471 5581 2550 647 42249

Pr. 1928 15756 2062 1091 5399 24308 Pr. 1927 15548 l 517 445 3319 20829

1929 Tils.19:?8

-- ^1/

^{1 _15/- " -}

³

^Tils.

Storfisk Smaafisk Hyse Sei

1/2

^_15/3

Reykjavik: 1929

trålere ... 14692 2557 345 6037 23631 f0521 andre skib ... 9385 2026 501 24 11936 13528 Havnefjord :

trålere ... 3365' 701 59 1633 5758 3160 andre skib ... 5340 978 485 5 6808 ·5967

Vestmannøyene . 14114 220 803 15137 11046

Sydkysten forøvrig 9727 1622 . 180 11529 16707 Vestkysten .... 6250 1 817 203 . 8270 9928

Nordkysten .... 346

Østkysten ... 1386 65 1'451 3800

Tils. 64259 9921 2641 7699 84520 75003 Pr. 1929 59038 7742 4769 3454 75003

-

1928 40092 4025 2212 8583 54912

-

1927. 33221 l 706 1258 5380 .41565

F~sk:iJfjelag, Reykjaivik, 18/3: TOr'skeiisket til 15/3 STor to'r:s'k 10281 tonn, små 15817, hyse 42;3, ,sei 12,312, tot¹al1'3 m3 tonn beregnøt d'IUUvirket vare mot 12 001l' tonn iJfjo,r og 87'68 tonn i 19'28.

Islands klippfis'keksport og klippfiskbeh.oldninger. ~ Gene-

l'alkonls!Ula~et, Reykjavik, 10/3: I siste halvd'ela\v februar 1980 er utlfør't fra I,sJand 23:58 ,60'01 :kg. klijpp~~sk og 569 47,6 kg. våt'- saltet fis'k til ,følgende ,b81stemmelsesiS^lteder: KlrplPlfisk: Bar'C'e- lona: SltorHsk 516 ;3150, meHemfiisk 2,1 900, tils.5;38, 2:50' kg. - Bilbao: ,Storfiisk 740400, ,sei 315360, bro'srne6l100, 'tiIs. 781850 kg. - Neapel: Storlfi\sk 8400, hyise M 0.00, ,smålisik 73 9150'.

Lab·radar-fisk 1005150, Laibrador-hJyse 2.1150,s8i '50150, bwsme 6:350, Lalhrador-fisk (presset) 1916 ,1010, ti'J,s .. 4612 !5:5.o kg. - Genua:

Stord'isk 33600', Laibrad:or-fisk ,2,28150', br'osJme 190.0, ,sei 20.0, små- fisk (IPre,s;set) 1:5,7 750, hylse (preisserl:) 5'9'150, bro'slffie (presIs et) 14750, sei (Ipresset) 2150, Lrubrador""!fisk ('pr 81S:S et) .19;98150, Laibrador-hyse 4:3 0150, tils. 5315 t25Qi kg. - Kjøbenhavn: Storfi'sk 11 800, bmslille 100, 'stor'fisk (\pre'slset) 11800, ,hYlse (rpre,sset) 1700, brOISlIIle ,(presse,t) 23010, sei (prestslet) ,13'0'0, ti18. 29000 kg.

- Leith: Lange tns. '11 7.00 kg .. ~ Total '2 B58 '600' kg. - HerUiV slta'mmet 12:5¹6100' kg. fra ReykjalVik og omliggende ste'der, 3120915.0 kg. fra ~ureyri8 diisrtrikt og 78'1 ·560 kg. fra Seydiis- fjor'dis· dislrik!t.

Våtsaltet Hsk: Neapel: Storii'sk 89 450 kg. Genrua : Storfisk 972100, andre sorter 100, HIs. 9;7300 kg. Kjørben- havn: Stor~i:sk 77150, småfisk 110'0, Is,ei ,15.000, tils. 9B 2150ktg.

- Grililllslby: St:orf'ilsl{ 50000, slmMi,sik 3'10123, sei 849013, tiliS.

16691216 kg. - Hull: Stodi'sk 108950 kg. - lJeith: Hy,se 14600 }{og. - TOltal 51619 476 kg. - Hera,v istammet 43,5 0'2,6 kg. fra Reykjaviik og omUggende :sItedel"', 87 1'50 kg. fra Akureyris distrikt og 9i7 300 kg. fra SeYldisfjords distrikt. - Ifiølge vallUta- nevnden:s opgav.e var' kli[plpfisklbehol'dningen ve:d^l :seneste måned-

ski~te 311 304skipIPrund (a 16.0 kg.) i beregnet 'vid{et tilistand mot til !Samme tid i 19t29 Sk~PlPiUn:d' '344,97, i 19128 skipp1l.md 619013 og i 19Q:7skiplplUnd 78200. Innevmrentde års ovennev'nlte filskelbelho1'dning består av fisrr{ som er ifang,elt iår medu.nid- tagelse ruv 2010.0 til' 3000' skipPlUnd' sOlm er'forskjellige sorter f'ilsk av fjior'årets' fang1st.

,GeneralkonslUlatet, Reykljavik, 124/:3: Ingen omsetning fO'1Tige ulke.

Fiskernes faugstlott. ~ Generalllmnsulatet, Reykjavik, 101/3:

Den alv rederne for linelfi!sked'rumlpskiib og v,edkolillmende fisker- or:gll'nisasjon nedsatte nelVnd har ,for tidsr'ummet 8/3 til 17/3 d. å. fa:slts,artt 'følgende priser for utregning av filslkerllJeig fan,:g1St-

176 F I S K E T S o A N O

26 mars 1930 loltt: Storfisk 38Y:i ørle pr. kg., iSmMiSik35 og med~sintran 86.

- I henhold hertil bHr lotten olm[bO'rid i HnelfLskedarrnpsk~b i kr. 6.,25 IPl". tonn, aN" småfisk kr. 5.,25 !pr. tOinn og av me:d:1sintran kr. 6.,25 pr. tonn, æv småfilsk kl". 5.12:5 pl". onn og av medisintran kr. 1.43 pr. 105 kg.

Fiskerne,s fangsdott. - Generallmnlsiulatet, lReykj1avi'k, 19/3:

Den av rederne ~o,r lineliiskeⁱdiaJmp'sk1b og ,vedlkommende fIIsker'- o,rganisasjon nedls,aUe neiV'nd' har Ior' tiidsrummet 17/3 til ,2:7/3 d. å. fastsatt 'følgende priser' for' .utregning' av .fiskernes fangst- lo,tt: Storfisk :3;5 ,øre pr. ~g., 'småfisk 131 og medisintran 83Y:i.

- l he'lliliota: her~il hUr' lo'Men 'ombord' i linelfi'sked'almpsk~b i detolVenlanførte tids,rlUJffi å heregnesom føl.ger: Av fstor:fi'sk kr. 6.25 !pr. ton.,av ~måfisk kr. 4 .. 65 pr. tonn og alV mediisiin- tran kr. U319 [H". 105 kg.

Det spanske sardinfiske.

GeneralkO'nsulatert, BilibaO', 1913: Nordlky,s,ten en d,el sar/din- rislke Vigo-distrikte1t ukeiang,st 3i5~,7 cestas.

Det svenske sildefiske.

Uken :som en'dte 15/3: GarnsHd - kg., trål'sild 75Q 157, ilO'ts.illd 670 8513. Mid!delp:rfs Gøteborg garns~ld ~ øre, trålsiTd 4-4, noil:silidJ 5. Salte1: (ins,alitad sill) 3¹000, eksportert fer!slk 711 040, eklsporleit s,a:ltet - .

To-llallfang:st til 8/3 (fjoråreæs ~o'rreslP'onderende tall i p,arantels): Garnsild 2;300 7415, kg. (41016914), trlålsild' 170179 eeO' kg. (il1 001345), nortsiI!d 10'38'0138 kg. (\111713816).

Total'Salt'lling (insa<ltad sHI) 5,66 M6 kg. (7,112 6158), ek:spor~

teTt fersik

i5

6110 3:3i3 kg. (16 13t 0'66) ,ek:spmter:t saltet ~ tm-o (1337).

Sveriges fiskerier.

I j1anluar 198'0 elf utlført (i tonn) (de til SIV .. tall fio,r 1929 i parantes) : Fersk :sild 28120 ^(3:745), annen 371 (8215), 'saltet sLId .239 (165), annen 16 (8), fisik- og :slkalldyrikonserver 5:7 '(63), hummer 6l3t23 IStk., ve<rld:i kr. 81915e \(-). Eliter »Ny svensk fiskeritidslskrut«.

N. ANTHONISEN I CO. - BERGEN

EXPORTFORRETNING

Etablert 1868 - Telegramadresse: "ANTONICO" - Telefoner: 3307,3897

ØOGN, TØØFISK, SILD

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenståend,e prisilotednger &DIAr fnnenbys hand,el mellem kjøbmenn fo'r varer levert fra lager pl almindeUge betalings-- vilkår, netto kontant. Note,ringene gjeld,er de priser hvortil omsetDmi har funnet sted, e1l'Eli" de -meeUare markedspriser.

Bergen.

Tran: 18/3 21/3

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands ... . 85/84 82.00 pr. tønne _._ finnmarks l!) .••••••••• 83.00 80.00

- . - sei damptTar., prima lys

: Prima koldklaret damptran ... . 0.92 0.90 pr. k2'.

Råmedisin, nordl., uklaret ... .

<Blålik'mooisin, nordl. . ... .

Blank industriell damptran ... . Brunblank, medisin, nordlands ... . dO'. industriell ... . Bruntran

-,,-

... . Pressetran, bunnklar ... . ... . Pressetran, industriell ... . Sildolje, lys ... . Sildolje, mørk ... .

Rogn:

Iste sort pr. eksportfylt tn ... . 2den " -,,- ... . 3dje " " ... . Samfengt, fylt mellem bunnene ny ... .

Rundfisk:

U sortert Lofots ... . U sortert helgelands ... . Tynn vestre, hollender ... . Fyldig vestre hollender ... . U ndermåls hollender ... . Almindelig hollender ... . Bremer ... . Samfengt (italiener) stor ... . Samfengt (italiener) små ... . Magerfisk ... . Lubb ... . Høstrundfisk ... . Afrika rundfisk 30/50 ... , ..

D o. do. 50/70 ... . U sorteret finnmarks, over 200 gr. . .. . finnmarks, 200-400 gr ... . do. 400-600 gr. . ... . do. over 600 gr. . ... .

Titling:

Hollender ... . Bremer, ...•...

Finnmarks 10'0/200 gr ... . Rotskjær:

Zartlisk ... . Vekkerfisk ... . Høkkerfisk ... .

18/3 Kr.

0.56 0.48 0.33 0.45 0.4'0

21/3 Kr.

0.56 0048 0'.33 0'.45 0040

pr. kg.

pr. tn pr. kg.

pr. kg.

pr. tn.

pr. vekt

15.75 15.75 14.75 14.75 15.75 15.75 15.50 15.50 12.75 12.75 12,25 12.25

12.75 12.75 pr. vekt 10.50 10.50

13.50 13.75¹⁾ 12.25 12.25

14.75 1475 pr. vekt 14.75 14.75

Danskfisk, stor ... 15.00 15.00 do. smaa ... .

Sei:

Prima storsei 50/60 ... .

"

middelsei 40/50 ... .

Afrikasei 50/60 ... - .. . do. ^40/50~ ... . Småsei 30/40 ... ..

Brosmer:

Flekket ....•...

Rund ..•...

Hyser:

Afrika hyse 30/50 .•...

do. hyse 20/40 ...

Samt vårhyse 40/50 ...

Prima do. 30/50 ..•..•...•.•.

11.75 11.25 9.25

15.75 12.00

8.25 10.50

11.50 11.00 9.00

15.75 12.00

8.25 10.50

pr. vekt

pr. vekt

26 mars 1930

F I S K E T S GAN G

_{- - - - -}

¹⁷⁷

18/3 21/3 kr. kr.

Lenger:

Skruelenger ... 14.50 14.50 Bjerkelenger ... 12.00 12.00

Klipfisk:

l ste sort, Lofots ...

fetsild:

SkjæresHd, eksportpakket 60170, 70/90

stkr. pr. kg ... pr. tn.

Skjæresild, fiskepakket ... pr. kg.

Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... pr. tønne Fiskepakket, rund ... 11.25 11.25

Vårsild:

Eksportpakket pr. 110 kg •...

Fiskepakket, rund... . . . 9.50 9.50

I s l and s s i Id. . . pr. kg.

l) Omsetning funnet sted. 2) Vintertran.

Kristiansund N.

Tr an: 14/3 21/3

Uklaret damptran, Nordmørs og Kl. ^Kr

Nordlands ... 79/80 77/75 pr. tn.

finnmarks... .... 77/78

Råmedisin ... . pr. tn.

Blank medisin ... . pr. kg.

Bruntran ... 0.10/0.31 0.30 Sildolje ... . ... .

Rogn:

Nordmørs samfengt stavfylt tn ... \

Lofots ...

f

^{pr. tn.}

Klippfisk:

Nordmørs ... }12.85113.00 13.25/13.50 pr. vekt Lofots ... .

Finnmarks ... 12.60/12.80 13.00 finnmarks, slaktet . . . .

Blanklenge ... . Blaalenge ... , ... . Brosme ... . Sei ... .

Saltfisk:

Nordmørs ...

1

fob pr. 20 kg.

Lofots ...

f

salteplads 5.60/5.65 5.50/5.60 Bjørnøyfisk ... .

Finnmarks ... . Tørrfisk:

Prima storsei, 50/60 cm ... . småsei, 30/40 ... . Sekunda" 30/40 ... . Små ,,20/30 ... .

Sild:

0.50 0.50 0.45 0.45

Storsild, eksportpa.kket, 90 kg. ... 15/16 15/16 Islandssild ... .

Skjæres ild, eksp. pakket ... .

pr. kg.

pr. tn.

pr~ kg.

pr. tn.

Alesund.

14/3 2l/3 Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr. Kr.

og Nordlands •... 85/81 ^80/7~ pr. tn.

Do. finnmarks ... . 80/76 75.00

Koldklaret", damptran ... . 0.84 pr. kg.

Bruntran ... .

Sildolje efter kvalitet ... . 0.38/0.42 0.37/0.42 Seltran ...•...

Pressetran ...•...

Rogn:

tste sort eksportpakket ... . 2nen sort

3dje sort

Samfengt, fylt tønne ... . Klippfisk:

Søndmørsk ... } Lofots ... . finnmarks ... . Lenge ... . Brosme ... . Sei ... .

S a It fis k:

Søndmørstorsk ... .

40.00 pr. tønne 30.00

20.00

pr. v.

13.00 13/13.15 12.75

finnmarks torsk fob ...

1

Vesteråls torsk, fob ...

f

5.60 5.60 pr.20kg.

Islandsk torsk ... . Bjørnøy torsk fob. Tromsø ... .

Pressefisk (kasser å 100 kg.) Presset lange ... . Rot s k j ær: Sei, sainf. . ... .

Sild:

pr.

kg.

pr. vekt

Storsild, eksp ortp akket, 110 kg. ... .. 15/16.00 15/16.00 pr. tn.

Storsild, fiskepakket, ny, 90 kg ... .

Vårsild. . . • . 14/14.50

Islandssild ... . pr. kg.

Haugesund.

14/3 kr.

Vårsild,!) eksportpk., ganet, 110 kg. f.o.b. 15/15.50 Do. mindre merker ganet 110 kg.

Do. flekkesild, 110 kg ... . Do. flekket f.o.b. .. . .. . .. . .. .. .. . 25.00 Do. fiskepakket:(85 kg.), fra lager 9.50/10 Storsild,!) eksp.pakket, ganet 110 kg ... 16.50/17

" rund, 110 kg ... .

" fiskepakket .(85 kg.), fra lagerll/ll.50 flekket ...•..

Nordsjøsild, flekket, 90 kg •...

Islandssild, f.o.b ... .

" stykketal 280/300, fra lager Fetsild, skjæres., notsild fiskep. fra lager

" eksp.pk. -,,~.

125 kg ... . Sildolje:

Mørk f.o~b. efter kvalitet ... . Lys f.o.b ... ' . . . • . 0.42 Sildemel. . . .. 23.00

21/3 kr.

15/15.50 pr. tn.

15.50

25.00 pr. tn.

9.75/10 16.50/17 pr. tn.

11.50

0.42

pr. tn.

pr. kg.

pr. tn.

pr. kg.

23.00. ,pr. lOOkg.

178 f I S K E

l

S G A N __

O~

_________________

2_6_m_a_r_s l~O

Bodø.

PriJSno'l:eringene gjelder mm"ked:s:p1'1sen i BloCLø, SlåIVLdt

mlU['~g bals,ert på steidlflunnen ,omsletnil1lg i wkeiIlis' løp.

14/3 21/3 Kr. Kr.

Klippfisk, Lofots ... 12.25/12.5 O 12.50 , finmarks ... .

Rundfisk Lofots ... .

" Helgelands ... .

Damptran, Lofots ... 80.00 78.00 Rogn, samfengt ... .

" 1. sort ... .

" 2. sort ... .

" 3. sort ... .

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v in t a l = 50 kg. i Spanien, 60 kg. i Portugal. 1 k ass e

= 45 kg. i Havana, Buenos Aires, 58 kg. i Rio de Janeiro.

1 t Y s k P un d ~ 0.5 kg. 1 e ng e Is k P u n d = 0.45 kg.

Klippfisk og tørrfisk.

L i s IS a bO' n. - Legasjonen 19/3: Imp'Ort lste hal'vd·el av mariS norsk 11014 tonn, skotsik 12', fransk 27, beholdning nor:sk

:~~q{1s'lan,d;sk 30', fransk 10, prrser nOT:sk. 280-31101 Eise., island'slk 280-300.

O IP ort o. - Legas'jonen, LislSaibon, 19/3,: ImiPort 1;s~e

halvdel av mars norsk 9, 1s1anidsk 43'7, nyilundlan'dlsk 2'23, fransk 46, belho·lrdning norsk 198, nyflundlan;dlsk 19'62;, annen 330, priser TIlorsk midlde't 250, isIand,sk 2.70-:280, nYlfiundland:sk stor 350, mi!ddells 330.

B i l 'b a o. - Generalkou:slulatet 19/3: Beholdning nO'rsk 1000 }wintaler, islandsk 1600'0, pdser norsk 96-,100 pt'8S."

jislandsk 1012-,105·.

H a van a. - Legasjonen 210/3: KI:iPiPfis:ktilll'ørsel siden 5/3 150001 krus,ser, beholdnilrrg 19000, priis 10.'50 dollars kals:s·en, Hten elfter.spøl'!sel.

Ge il ua. - KonSlUlatet 15/3: Sidten generalkolil!slUlatetls siste raPIPort av 14/2 er der an:}{jQlmimerll 'tit Genruafølgende kvanJta (tonn): Tørrfisk: Fra No.rge 91. -. Sallt- og klippIfisk : Fra Island 3¹68, Frankrike 12.2.i5, Norge 12.715, England 2Q.7fj"

Tyskland 44 og fra Holland' 2i3.150. - E~ter,spørlsel'en fortsatt bra og hIVad' tørrfisken angår begynner kjøperne å gjme sig fortrolig meid den tanke, at høiere pri,ser er pålkrevet. ~ De nugjeld1enJde priJser fio'r tørr~i.sk og 'salti'i:sk stiller .sli'g :således (Lit.): Tørrlfisk: Flytdig wesltre Lod'oten 430', små 440, tynn 500', \SlUpedo',r 650, Finnmarken 2-400 4(i10, 4-700 og 7-11000 420. - SaI.tlfisk: Vasket og :presiset »reglUlær« '29'0, preis.sefiJsk (stor meHem1isk) 3110,slaltif:usk »reglulær« 260, stOl" mellelill[iis~

280 og. stor s:al1tf1sk 3¹20', pr. 100' kg. fritt leIVert på kjøperellJs stasjon innland,elt.

P O' r t IU g al. - Legaisjonen ,2:7/2: IJfølgeen n'ettop utgitt olffisiell pioT'hugdJsislk opiga:ve o'ver i'illjpo'r'tena:v klipplfj,sk til

Po;rtu:ga~' i Januar 19130s.tillel" denne s,ig: sOlm 1:ølger:

Fra Tysikland .. .. .. 100100 kg.

» Belgia>. .. .. .. 998 »

» FraJnkrike .. .. 24 22.3 »

» EngLand' . . . .

» No·rge . . . .

» ISlland . . . .

» Ango!l'a . . . .

61912852 » 838166 » 6340120' » 15 » 2 2002r74 kg.

Det rs1ml her vEmlerlke.s at av det und,er Island op,føTte kvantum opg1s 4011 640 kig. lå vær·e an1lmmmet direkite fm Island, mens det øVl~iige 23123801 kg. opgiS' anlmmmet iVia Danm8ir'k.

Den sko-l,ske og ny~:und.l:andske fisk erop1ført runder England.

Ttl s:ammenligning !kan anføre:s'a:t ifølge den ved lega- sjo'nen ,0l])1'atte Sltatistikik der bygger på regelmessig mottatte p-rivate opgruv,eJ'l s'tHl'er P1o.rllUigaills' impoI'ltalV klip[pliis'k 'i januar 1930' ,sig som f,ø~geTI:

F·ra NO'rge . . . .

» IsI'and .. .. ..

» Nyfundlanld.. ..

» ,Frankrilke ..

» Skottlænd .. ..

1,540' tonn 182 » 1 067 »

45 ),>

33 » I alt 2 867 toun Av det fra Norge imp'OTiterte kvantlUm fan81~ 15134 tonn på Lilssa:bon og 6 tonn på 0iP'orlto.

DensrtJore IforskjeU me'l1iem de o~if,isielle piontlugis.iske og iegasJronens egne taU er vanske[ig å :i:orklare, m\en legas'jonen tror å kiUnnel he'vde at dens opglwer, som beror på meget nøi- aktige undie'rSIØrr{ellser, måantlale,s å komme de riktigte ta.J1' så nær sounefter olffi,stend~gihetene mulig.

Bille nos' A i re IS·. - Legaisjone:n f2i2!:3: KI,iippfisktilførsel siden 10/3 ,6600' kasser, beillO'ldIl'ilng 260100, pris 37 p:apiirpesios kasslen. KiUrs 4127-4 pence ·pr. giullpeso, ankomne norske hSlk gjennemgåmlde til:freæs,slil'lende kvalite't, livlig ed'lerspør^lse1.

Sev i Il a. - Vis'ekonsula'tet 17/3: Idag anlko'ill/lnet H07~)

baner klippd'i:sk

a

5.0 kg. pr. baUe, fr/a Is'land.

L i·v Ol l' n ^{Q. -} Konsulatet 20/3: I· felbl'luar måned 19.30 ,inniførtes til Litvorn0'1ø1gende kvanta: Fra No,rge intet,fra Frankrike intet, ,fra Lahrado!rl via England 1.30' H. klippd'i,s:k 28000' kgl., fra Hlamlburg 5915 lbl. kl~PiPd'isk 2.7070 kg., fra Amster- da/m 42i2 bl. kUpiPfi.sk .22 3,515 kg., og fra! IsTand direkt'e316<906 bl.

klip:pd'isk 18150100 kg. ,- F.ølgende pråsler notertes (Lit.): Høst- fisk (sipugnoso) 3801-410', itail.:Lener stm' 31801-400, Bergen westre smalT 430-450'. Klippfisk: F.ran'sk lave, lste kval. 255-2615.

i.slandsk liave st yle 2:66-,2,7:5, islandsk Laibrador styl.e 285-29r5.

St. John's i fater 4801-500, alt pr. 10'0 kg. cå!i, Li·vorno.

Fersk fisk og sild.

L o n od on. - Visekonsulatet, Gr:i:mslby, 1813: 482 kasser

nOl~sJk fisk 'flynldre 9/-H/, klVeite 14/-16/.

L o il don. - Vl,s.ekonslUlatet, Grilmsiby, 20/3: 6DO kasser norsk fi:s.k, I1yn'dre 9/-11/, klVeite 14/-:16';.

L ond on. - Vis e.lm ll'slula'tet, Grilm~sib·y, 21/3: 50'0 ka.sser 110l"slk filSk fly.rudlre 81-091, kveite 12/-:16/ pr. stone.

H'li Il. ~ Fiskeri'agenten 18/.3·: »Arg:a« 24:155 kasiser., hvorav ca. 180.0 :solgt 17/, f'å 18/.

H u Il. ~ FiiskerIagenten 18/:3: Ove:rliggende fisk Wilson- båten ilynld're

5/-3/,

kveite 12/ pr. Istone, tor:sik 7/6 kassen.

Hull. - Filskeriageniten 19/3: »VillJran«2i530 kasser sild holder 17/, omkring 900 solgt, »Jarl« '2417 kaslser soTgrt 15/.

H ull. - Fis1keriagenten 20/3,: »A.ctiv«29121 kasiser ube- ty,deHg solgt 17/, rest »ViJhran« 13,77 ka,Slser' 16/, jjjske SkoUland.

Hu 11. - Fiskeriagenterr 21/3: Rels.t ^»ACtt~v« 191214 ka,aser.

solgt 16/, »Rask« doikikeil: iformiddag 2:564 kasser, kun få solgt 16/, flalu alv'setning.

H u Il. - Fiskeriagenten 2.2/3: »Ralsk« solgt 700 kasser 16/, ytterst flmut.

H u Il. - Fislker1iagenten 2.1/.3.: Fe:rsksild. I denne uke fra 17/:3-121/3 er der til Hull ankomlmet 7 d'irekte båter med tns.

1881619 helkasiser og 17.0 haTvkasiser fersk siM 'Og med Wil'son- båven 837 helkas1ser. - Salget av de på mandag tilførte to lad'ninger begynte meget tregt og soIg,tes i Løpet av diagen

26mars.~19~~~0

________________

~F __ ~I~S~K~=E~T~_=S __ ~O~A~~N~~O~---- _________________ 1 __ 79

'UI 16/, ^:[01' nogen få kas;ser bleIV der opnådd 17/ pr. kaslse_

Samtidig blev siliderpartiet iffied' rlUltelbåteIl! real~sert til priser fra 1416 til 12/ pr. kasse. En ladnling på tirsdag betinget 17/

og 18/ for n{)gen få kasser. Av O'Thsdag\enls, to' lJadninger bleiV den ene utsolgt til 15/, mens den annen som hold:t8ls i en pris av 17/ fikk 1377 ka'sser lig.gend,e over tm torsdag, og solgtes til' 'en pris av 16[ pr. kasse_ Av to'rls,dagens båt blev kun en tredjedel s'ollgt til 17/, menSi r8lSlten' måtte hoMe!g: over til idag og solgtels for 16/. En ny ladning kom i dokk i f'ormid ...

dag, men på grunn av fLalU aJvsetlning el' kiun et ubetydel'ig k'v!antlum av lasten sOllgt tH 16/. - I SlkottlaIl!d har der i denne uke vært en del fiske, særlig flor Ans:truther og Mallaig, hvor p'flisene har va'riert fra 401/ til 20/ pr. cran, 'og t'illl'ørsler til Landon fra disse steder har vært medlvirkende til å trykke avsetning.en: på hervære.nde marked.

Hull. - Fiskeriagenten 21/3.: Ferstkf~sk. Med EUer- rnan's Wil1son-Un1ens rutebåt fra: Nid:aro,s-VesUandet anko"ll hentil på mandag (17/13) i aU ,315 kasser ferlsk fisk, hvorUiV 126 var betstemt ilo!!" Hull 'og resten lo,r vrdererrorsendelse til London. - Av partiet til Hul:r IVar 6,5 ,ka'sser rogn, flynd,re, torsk og klveli'te og 61 ka:ss.er reker. Desisluten tilførteis, iffied samme båt 837 kas'ser ;ferisk ,sildl. - Båtten var denne' tiur' en del forsinket og kom førsIt i d,okk på hø~i!vanneit ved 67:i"'lt~d.en man- d'ag morgen, Isom forårsaket sen l:osning ,av filskeikass8ne, nvorruv mestelParten: ikke nådd.e !fre1m ^til~ markedet ^t~dsnok ;for salg samme d,ag. De opnådde :prrse'r' ~ar på ma'ndlag fo!r' r'Ogn 22/ til 15/ 'Pr. halvka'sse, to·rsk 16/ pr_ helkasls'e, [lYJJ1dre 8/1 1Pl"- stone og på tirlsdag tflyndre5/ til .3/, :kivøite 12/ tH 10/ pr._ Istone, torsk 7/6 helkaSisen. - I de iørste ftire dager ,alVdenne uike er ;der' innkommelt hertlil 0619 tråLere, hv!orav 18 fm Nordsljøen, 3 Ifra vestikystenruv Skottland, 6 fra ,Færøyane, 34 :fra Island, 6 1ra Hvitehavet og 2 fra Bjørnøya. Den slallliete' ~fangst ut- gjorde ca_ ,82,00 tonn, herUiV var mesteparten torsk En: tråler' ankoiffi .på mandag elf.ter lO' dagers: frruvær med 70 tonn ;l]lYnd.re av utmerket ikvali,tet, langi'Vel'ig ,fi,sket lVed Ilslandlog tatt i l'øpet av 3;6 t~mer. Priser ['or 'tråltfisk: IsI,ænd~sk hyse 601-40/, islandsk torsk 14/-,7/6, rslandsk !flyndre 10'0'/-160/, :sei 10/-7/, islandsk r'ogn 20/-8/, HviiteihalvShhyse 2i2'/-l,5/, HvitelhaVis,-to,pslk 11i-7/6, alt pr. kit.

ra

10 stone. Iis'lanld'sk ~veite 12/-10'/ pr.

stone. -- For ca. 5.0 tonn irois:sen GflØlnland.s...,kiveite tillført markedet i d'enne uke er der' for hwi,tfi!sk .op'nådd fra 15/-,7 J

efterstørreTse, .for grålkveite 8/-16/ ^PI'!. stone.

R u l L - Fisker'iagenten 24/3,: 11010' kalsiser rest »Rask«

14/, »Falkeid'< 30'00' kasser, ÅTdal' 201216 kasser, omkring 18.0,0 BO.Jgt 16/-'15/, slett iavs'etning, WHs'on-lbåten 1'12 kasser' 14/6 -14/ kaslsen.

H 11 l L - Fiskei'iag8ntelll 24/3: WHson-!båten 64 ka:slser 'fisk, ,23 ka:sser reker [or Hull, 35,9kias'ser London, :flyndre 7! -5/, sikate 4/-Ø/ pr. stonle', torsk 20'/ helkas,sen.

New c a 's tIe. - ViJselkonsul.atet, Grimsiby, 18/3: Mandla:g 948 kals:ser flyndre 7/-91, kv,eite 9,/-,15/ pr. stone, 2:700 kasser reker, 912 kalss'er rogn.

N .e w c a ,s t l e_ - ViiselwIlJsulart:øt, G'rlmfslby, 18/3: Mandag 14.00 kasser, pris 200/-:2:1/, hal'Vkasser 1.0/.

New c a stI e. - Visekonsulatet, GrLmslby, 20'/.3: Onsidag 90'0 ka'S'ser notslk fisIk, flyndre 6/6-9/, kveite 9'/-'1'5,/, 387 kas:ser reker, 13;5 kasser r'ogn.

Ne wc as tIe. - Vilsøkio'llsrulatet, GrimSby, 20'/3: On:s:d,ag 1488 halvkasser siLd 9/-10./.

New c a stI e. - Visekonsulatet, Grimsby, 22/3: Torsdag 1500' hallVkasser sild ca. 8/;-,9/.

New c a stI e_ - Viseko1n'sul,atet, rGrilmslby,. 22/3: Torsdag 948 kasser norsk f'lis:k, flyndre 6/-8/, kiVeite 90/,-15/, 243 kass'er reker, 123 kasser rogn.

G r i: m IS by. - Vis:ekoUtslulatet 17/'S.: 16 sne,s Grønlandis- kveit.e 18/ pr. stone.

Ham lb ur g. - Fi'skeriagenten 18/3: Ankommet 5,125 kasser sUd 7-77:i pi. pundet.

Ha m 'b ur g_ - Fiskeriagenten 18(3: AltWs.jO'l1' sltor kveite 7.0-110 pif. pundet, m~dldel:s: 101-H3.

Ham b \u r g. - FiJskeriagernten 19/3: Ankommet 3700 kals,sersild 7 ~ pif. pllIDd,et.

H a III lb u r g_ -, F1skeriagenlten2O'/3: Alulksjorr Nordlantds- hy'se 16-17 pL pundet, uten hOlde 18-20.

Ham lb u r g. - Filskeriagenten 211/3: 59516 kassler fersk sild 7 -7 ~ prr. pundet.

H Ut m lb u ^l' g. - Fiskeria,genten 21/3: TH St. P,alU1i fiske- markeid (Hamlburger Fis.clhaiU,ktion G. m. b. H.) ankom i ukens løp fra' Norge 19600 plun:d feTisk fis!k, som 'e[ter kv,alitet og ma'flkedets stilling o:pnådde! i 'aukslonen (!pli. pr. prund): Hy,s,e 46-'58, megøt små 20-'2,2, Nordll:am1s~hy,se 16-17, luten hode 18-12.0, kveite :stor 701-'110, middels 101-¹1:2,2, små 101, håJbr,and

55~-,64, pighå 1S.~116, uten skinn 1.2~-2i1.

Ham lb 'U I',g. - Fiskeriageruten 2,2/3: AlIlks,jon hyse 40- 65 'pil'. pundet, små 215'-35, hiåJbrand 55,-'614,Sltor klve1te 816-.90, middel.s: 916-1111, ISlill!åm~ddels 701-912, små 56-76, sei 13~15~,

flyndre :53-911, pighå 101-1:5, ruten skinn 19'~2137:i, Nordland,s- hy,se 137:i,-17~.

Ha m bur g. - Fi:slkeriagenteill 22/3: Ankommet 4000 kaslsel" sild, pr:i:s 7-,7~ pIf. pundet.

A l il: ona. - Fiskeriagenten, Ha'mibtirg, 18/3: NordlandJs- hyse 23-,31~ pif. pundet, middels kveite 103-13:5.

A l t.o na. - Filskeriagenrten, H81mlburg, 20/3: MidJdels kveite901-110B pif. pundet, Slmåmidldels 801-10'0, ISlmå 82-815.

A l t .o n a. - Fiskertag,en:ten, Hamlhurg, 21/3: Til Altona fiskømarked' (H. Koser) ankom i ukens løp fra: Norge 49000 pund ferslk fiisk, solme~'ter kvalitet og markedetsⁱ stiiUing ,'op- nådde i a\uksjonen: (pif. pr. pund): Notd1and!s-.hyse 23,-31~,

kveite stO'1' 84-100, middels 90-¹13,5, småmidJdells 801-100, små 82-85, hålbrand 60-1697:i, piglhå 13'-i16X, uten skinn 187:i- 24, sekunda 11-,17%. - Med 5 dlirekte håterog med rute-

sk~bene anlwlffi i ukenS! lløip fra Norge 214 3015/1 og 1.213/2 kalsser.

- Prisene var pf. 7-,7~ pr .. pund. - Fm SkorbtJlian'd ankom med' rute:skiibene 1/2912 kJasser, hvor,fo'r prisen: var pif. 20 pr.

pund. ~ Der v,ar rikelige tilfiørslel" av svensk ,stldog 'ruv 0ster- sdosiI:d. For' s:vensk s,ild bleiV be'ta'lt pif. 4-6 ,og for 0si1:erisjø- sild pif. 8-10 og f,or små

pr.

3-'5 pr. ptund.

Alt o Ili a. - Ftskeriægenten, H81mibrurg, 2,2/3,: Stor hyse 49-516 prr. pundet, middels 41-5il, små 23,-<316, No'rid1.ands..-hy,S!e 13-,16, Sltor kveite 7.3,-,77, mIddels 90'-10'5, småmitddels 81- 91, hålbran,d 54-617~, pi'ghå 11-,13X, uten sikiun 21-2/2,.

Ant w e rp e n. - 17/3: (Rapport ira den derværenl<Ie kommuna!le iiskeauksjan, innsendt a'V geneTalkonsulatet). På ,auksjonen 'blev det i Uden. 3. marSJ til 1'5. mars: 'so,lgt følgende kvanlta nO'l'slk Ii!sik: 3I3: 5 kasis,er torsk, solgt for frc,s. 1140, vekt p'r. kasse ca. 70 kg., pris' pr. kg. fr,os. 3.:25; 15 kaisIser fer,sk sild fr'c,s_ 13811, vekt pr. kas,se ca. 100 kg., pr. kg. frcs. 01.915,;

4/3: 15 kass1er fersk sild, ims. 669, vekt pr. ka'S!se ca. 1.00 kg., pr. kg. ir~s. 01.415; 5 ka:S'ser iersik. sHid, ffl(~s. 4812, veikt pr .. kasise ,ca. 501 kg., !pr. kg. i res.. 1.915; 5/3,: 40 ka!sser ferslk ,slild !fres. 18916, vekt pr. kalsse ca. 501 kg., pr. kg. ires,. 01.915; 9 kaslser hvit rokke, fres. 1548, vekt pr. kasse ca. 70 kg., pr. kg. frcs. ,2,.150; 11/3: 14 kasls,er ferslk slih1, frcs. 1137, veikt pr. kasse ca. 80 kg., pr. kg.

fres. 1.001; 17 k81sser fersk sild fres. 14211, vekt pr. kasse ca.

80 kg., pr. kg. frC's. 1015; 12/3: 12 krusJS.er^l ferslk SliM frlciSo.633, vekt pr. kas,se ca. 8.0 kg., pris pr. kg,. ircs.O.70. - Det be- merkes at de herværende, forhandlere av lWllJSignasjollispartier fra Nio'rge ti1iføme ~s10rLen omtrent bare fersk sild og' v~d'ere

lsd ^{F I} s K E T S o ^{A N} o

^{26 mars 1930}

at de olPnådde priser i ,almindelighet var meg,et laive 'som følge alV var'ellSi sl'ette kivalitet.

W e ^IS er m U ^IT de. - Fiskeriagenten, Ha:mlblurg, 2,1/3,: I uken 12/3-18/3 var tilførslene til W'eise,rmunde fiskemarked litt mindre enn i den fo'regåeill!de uke. - Alt] aH ankom 49 iiskedau1\psikiJber med tns,ammen i5 6,34900 piuTiid fe.rsk fisk, Deraw 8 Ifra Nordsljøen med, 18(),100 pund, gjennemsnittlig 23300 piund, 2 fra østeT's~jøen me:d 43200 pund, ,gjennemsni'ttltig 21 6QO plund, 2t4 fra Isllllnd medi 388<9200 \pllind, gjennemsnittlig 162100 p1und ,og 15 fra' NO'I'ldkalp\P' meld 15,16400 plUnd, gjen- nemsnittl1g 10\1100 tprund. - Fra NIO:rge anmolffi 3 direkte båter med c'a. 1 5100010 plund rerlsk sild. - Ed''ber'spøl'iselen etfter fersk fisk var gjennemgiående lite tilJfred:slsiillende for en slor' del på gtlunn av .de billige prisel'l foO'r egg. - AlUksjonsprisene var (pd'. pr. pund) : Hy!se I 12-¹71, H 12%-i60, tor,S1k. I 5-,34X, Il 5X-207f, sei 5X-212, r:ødspetter I 33%-48, piglVar 1 120- 173 lOg kveite I 69-128.

Hummer.

H amlbrU'rg. - Fiskerirugenten 2~1/3: Med rrutesk~bene fra Norge ankOlill i ulkens løp 28 krusser levende hummer. Pri'sen var litt l:avere nemlig M. 3.80 pr. pund fiortollet. - 1 mark er

id~g = kr. 0.89.1.

Tran.

Ha m 'bu ^l' g. - F1i'skeriagenten 21/3: Ffla Norge ankom 12163 f,ater og 46,1 tnr. - Fra Øst-AJsien anmolffi 680 tnr., fra Stonbritannia 2130 fateT, fra Danmark 9S f'ater, frla Por:tug,al 30 fa!ter, fra Mrika 5 fater' og 11 bnr. og 101 fater fra LeV'anren.

- Noteringene er': Medii.sin'tran kr. 96

cm. -

De øvrige rrote~

ringer er (:Ep;r. 10116 kg.): Lys seltr,an 2i~0, lyJs. 18ivertran 31..o-0j br!ullJblank 28-0L..0 og brun 20-0-0. - Linolje er fast og stigende og noteres fra Ho:l1and Fl. 49 Chl. (in'kl. flat) og for tysk vare M. 88 pr. 1001 ~g. netto' fo.rrtollet (ekJS,kl. fat).

Saltsild.

H ,a m lb 'U I" g. ~ F~skeri'agenten 2,1/3: Tmørslene andr,og i ukenis, lløp til! lOSS tnr. Derav 578 tm. fra' Norge, fra ISkott- land 412'6 tur. og 34 tur. fra AJmerika:. - For .norsk sild visle markedet ingen bedring. Skjære's,rfd e'r' uten søikning og av- s.etningen i storsild, vårsild og flekket silid v,ar miniJma'l.

St.e t t in. - Fiskeriagenten, Hamburg, 201/3: Fortetnin- gen i nOTsk sild er ud'o,raIlidrei1: rol'ig. - 4,-15001 og 5,-,600 slosiTd

se~ges til kr. 20 pr. tn. FlOr' rlUndfsalte:t SJild 3~50-400, ,sOom a'v lOg til finner Htt 'søknIng, fo1r'laIl'ges kr. ~6-,27 pr. tn. uten at disIse pris,er blir bevilgelt a'v kjøperne.

Kon i g Si ber g. - Konsulatet 1,9-/3: I be:retningsluken inntraff igj'en nogen lå tønner nOl"sk sl'OISoild, men elilerlS'pørisie- len forlbUr ytter1st dårlig fo,r denne s,udesort. -, Si:ldelforret- ningen i de øvrige sorter var denne uke' noge'l r'OliJgere e'nn Ulken lør og heller ikke var av!Las'tningene av nlogen betyrining.

HOIV'ed:sakelig pro'VinseiIli forfdret knm tidligere ^.so~gt s.i:ld.,- Prisene fori}}velv de samme. Her nOlteresl: Yanmouth matties aum\i.ndelige

46/,

ma.tll'lul1:s 46/ cif. - Markedet tiLførte's i beret- rrlIlJg1siUken 21453/1 og 280/2 tnr. srld 'f'ra Gr. Yarmoutlh.

Sild- og fiskemel.

Ha' m brur g. - Fiskeri.agenten21/3: Fra Norge ankom i ulkens løp 716100/1 og 8150/2 ,seoklker. - F:ra StoTlbritannia anlwm 5786 srekker, fra Iisi]and 1740 sekkeI" og 810 sekker' Irra: Amerika.

- Fo,r vestlandlsk :sil:d'emel Olp til 8 IPd. ,salt noter'es :E 12-15-0 og fo'l" nor:d'Land~sk siiMeme:I uforandret :E 14-:0-0 pr. to,nn (1000 kg.)

en.

^Hamlburg.

Forandring av tran kontrollens tilvirk ..

ningsbestemmelser.

Handelsdepartetmellitelt har under 17. mar,s 19<30 bestemt at § lO' i »Bestemmelser vedr. tillvirkning m. v. a'v medisintran, S::lm er utferdiget i hen'holid til KronlPrinsregentens res1. ay 20. deslbr. 191219, sikal lydle som følger:

Ved kjøp eller s'amling av leiver fra iilskeifartøi må leveren ikke s!tyrtes eller transporteres løs i bM eller annet iskihsrum, men fylles i rene tønner, oS,tamiP,e:i' eller kasser. Dei\: er for- budt å tilvirke til mediJs,intran lever, som ikke har vært be- handilert på den måte som f,oran pålbuldt.

Den midlertidige lov om utførsel av storsild sg vårsild.

Handelsldeparte:mentet meodde'ler 19/3 tirl FiskeriJdireMo- ratet angåe,nide den mj:dlertiodige l'ov 10m utlførsel a,v storsild og vår,sild:

»Unc1er 5. mal~S 19130 har H. M. KOlllg,en sia'lliksjoinert Stor- ting-ets beslutning, dat. 2:5. felbrlUa:~ 19130, tlil midlerticl,i,g ^10y Olffi utll"ørs·el ruv sltor'si:ld og vårsm:d.

S. d. er det ved kgl. resolusjon beistemt:

»1 medlho'}od av paragraf 1 i mtdlertidig lo:v av 5. ma,rs 19130 om utITIørlsel av stors,1l!d og vårisU,d skllli det inntil videre være forbudt å uti'løre fer-s,k sborsil1d eller fer'sk Vlårsild, meld- mindre siMen ,er bestemt til s,ådan utlførs'el aven il'iskerorgani- sasijon, hvi,s vedtekter er gO'dkjelrit av Hande1Jsd.epa,rtennentet.

Den;ne reso,lusjon trer i, kra[t strakSo.1:

Hvilket herved mecLde1e¹s, tit eil'terretning og til videre kU'llngjørellse fior interes:serte.

Trankontrollen og tran på småembaUage.

Hand'elsdeiPaoftelmentet har und,er 120. man 1980 i henhold til trankoiJ1.troU-regleiffientet,s § 10, siste ledd, 'bestelmt at de i denne paragraf in'llehoMte bestemmel's'el' inntil IVidere iklke {skal komme tilanrvendelse på medis!intran, som eksporteres l)'å beholdere med mindJre innholdl enn ,10 I,iter.

,KlontroU-reglementets § ,10 lyder som f:ølger:

§ 10. An tran, ,som eksporteres; her fra landet under benevnelsen norsk medisinsk ,tor'skelevertran eller norsk mecli- ,sintran eller tils'Va,rende benevnelse i norsk eller fremmød sprog (herullider også den engelske betegnelse »øo^lc1 liver oil 'uten tillegg s;om bet'egner at tranen er bestemt for dyr), ,skal ved [f'81mleggel'S'e a:v lanalyrsecerti\fikat fra en a:v Ha'ndelsdeparte- mentet godkjent kontrolls.tasjoneller kjemiker for tollvesenet legitimeres å være enten norsk torskelevertran eller annen norsk medisintrrun. Gerti~filkatet ut~erdigeS' kun i ett eksemplar.

Handelsd8\parte!mentet uUerdiger nærme'fe Ior,skriHer an- g;ående fremgangsmåt.en ved den her omhandlede analyse og

~den dertil knyttede 'fH'ø:vetagning og ø:vrige kontrloH 'S!wmang;å- ende ce'fttilfikat'ells form innihold .og anvendelse olg det gebyr SOlm 'blir å erlegge :for ,det.

Handelsdepartementet kan bestemme, alt de i denne 'para- grad' innho:ld:te bestemmelser inntil videre ikke skal komme til anv'endelse på medis!intran som eksporteres på beholdere med mindre innlb:old enn 10 liter.

I henhold tiil samme reglelffients. § 12 skal imidl'ert~d all medi'Sintran, sOlm ut'førels her fra landet, s,vaire kon,tr.ollavgiift.

I KRYDDERIER

til SILD og ANSJOS

I

bed st og billigst hos

I

Tele".d'.'

BAM~~'dc:.~~i~~h~~~e".,

>005.419'