Felsildfisket til 20 oktober 1911.

Uk~ntng~ m~dd~I~ls~r for n~rsk fisk~rib~drifi

fra fi.sk~rj·dir~kt0r~n

norsk~

Uken 14-'--20 oktbr.

Onsdag 24 oktober 1917

137673 rnaal notsild og 7959 rnaal

I

g. arnsild, hvorav saltet 46 805 tdr.

.' notsild og Il 785 tdr. garnsild.

, Den samlede ukefangst blev 8160

F

E T S I LD FIS K ETer fremdeles maal, hvorav saltet til handelsvare smaat. Dog synes det at være 908 tdr.

nogen utsi gt til fiske nordpaa, For hele landet er til 20 oktober idet der i sidste uke var litt fiske i opfisket 146 524 maal mot 177 563 i Tromsø amt, hvor der i Bjarkøy blev 1916, 261 839 i 1915,156690 _i 1914, sat 3 mindre stæng i foregaaende uke, 106373 i 1913, 304996 i 1912 og hvorav optat 350 maal hermetikvare, 321 795 maal i 1911. Der er iaar pris 20--22 og i sidste uke blev sat , saltet ialt 149 740 tdr. mot 176 484 4 siæng, hvorav optat 150 maal,li 1916, 266582 _i 1915, 158259 i solgt til agn, pris 20 kr. pr. maal.l 1914, 89661 i 1913, 221 351 i 1912 I Kvæfjord er ogsaa i den sidste tid! og 260 135 tdr. i 1911.

sat 2 mindre stæng i Gullesfjord, Bankfisket fra Aalesund er frem- hvorav optat 110 maal og saltet 160 deles smaat. For Andenes og Bleik tdr. og i sidsie uke blev stængt ca. er i tiden 30 september-6 oktober 500 maal smaasild, hvorav optat 210 kun opfisket 19 400 kg., hvorav 6000 maal anvendt til agn og hermetik, kveite, 5000 torsk, 5200 sei, 1800 pris 10-16 kr. pr. maa1. Ialt er i blaalange, 1000 brosme og 400 kg.

Tromsø amt opfisket 6835 111aa1, anden fisk. Pris for kveite 130, blaa- hvorav saltet til handelsvare 360 tdr., lange 25, brosme og sei 20, torsk 35 solgt til hermetikfabrikker 570 maal, og for anden fiSK 30 øre pr. kg. Til solgt sildoljefabrik 4510 maal og til Leka er i september ilandbragt fra

agn 1445 maa1. Sklinnabanken - iberegnet nogen

I Nordlands amt var fisket naget tidligere opfiskede smaapartier -- ialt bedre i sidste uke. I Tjøtta blev i 96 377 kg. fisk, hvorav 35 900 kg.

uken opfiskei 800 maal fabrikvare, sei, 21 426 torsk, 11 712 brosme, pris 8, og i Alstahaug blev opfisket 9579 kveite, 8604 lange, 2106 hyse 1770 maa1, hvorav solgt sildoljefa- og 7050 kg. uer. Samlet værdi brikker 1670 maal og resten til her- kr. 32 187.00.

metikfabrik og agn, pris 7-10. I Brislingfisket er meget smaat, Hemnes er sat 2 stæng, anslaat til dog lidt bedre i sidste uke. I tiden 1000-1500 maa1 væsentlig fabrikvare 8-13 ds. tilførtes Stavanger 2470 og i Øksnes blev i uken optisket 190 skj. og 1330 skj. smaasild, og i tiden maal, hvorav saltet til handelsvare 15-20 s. m. 8525 skj. brisling og 100 tdr. Ialt er i Nordlands amt op- 2040 skj. smaasild.

fisket 16547 m3a1, 'hvorav saltet til Kystmakrelfisket maa nærmest handelsvare 15 023 tønder. betegnes som avsluttet. Ialt er op-

I Namdalen var fisket smaat de fisket 9 940 671 stk. mot 11 292 863 i fleste steder. I Flatanger er der op- 1916, 8529430 _i 1915 og 10379 150 fisket 230 maal garnsild, 2-4 streks, stk. i 1914.

pris 32-47, tilvirket til

300 tdr. I Vikten blev saltet 78 tdr., Veiret. Meteorologiske observato-

sydlige, som torsdag gik over til øst- lige og fredag til nordlige; lørdag igjen sydlig vind.

Vestkysten har' hat sydlige eller østlige vinde hele uken, frisk bris tirsdag og onsdag, ellers svak; dog sterk kuling av SV lørdag aften.

Nordlandskysten har hat svak eller laber fralandsvind hele tiden. I Lo- foten var der. frisk NO de to første dage, senere sydlige vinde, frisk bris torsdag morgen og lørdag aften.

Finmarkskysten hadde laber NV de 2---3 første dage, senere for det meste friske vinde fra sydkanten.

FetsildHsket

Amimanden i Molde beretter den 20 ok-

tober 1917: .

Herved tillater jeg mig at indbereHe, at siden min sidste telegrafiske indberetning av 26 f. md. er der inden Sunnelven lensmands-

opfisket 101 maal brisling og smaa notsild, solgt til l1ermetikfabrik. Pris kr. 18 -27 pr. maal.

Inden Skodje lensmandsdistrikt er i denne og forløpne uke opfisket 316 maal smaasild, likeledes solgt til hermetikvare.

Inden Vaagø lensmandsdistrikt 652 maal smaasild. Pris 24-26 kr. pr. maal, alt solgt til herm etikvare.

Endvidere er der inden Bolsø lensmands- distrikt i samme tid opfisket 956 maal smaa- sild, hvorved 766 maal er solgt til hermetik- vare.

Ialt opfisket 23 344 maal, hvorav tilvirket handelsvare 15666 tønder, til hermetikvare 4935 maal og til sildoljefabrikker 1500 maal.

Da det opfiskede kvanta har været uvæ- sentlig og kun omfatter smaasild har jeg undladt at utsende vanlig opslagstelegram.

td~gH4nun~'r ~ K ysim akl"elfi skei.

Opslag 11. 23/10 1917: Sidste uke anmeldt opfisket 24832 stk. makrei, hvorav til Bergen 21 304 stie og Kragerø 3528 stk. Total- fangst til 20 oktober 9940671 stk. mot ifjor 11 292863 og i 1915 8529430'·

FetslIdfisket.

pris 41 kr.maalet, og i Nærø blev dum beretter:

S dd d ^f t d Opslag 47. Namsos _{20/1 O:} Vilden opfisket

. saltet 70 tdr. 2 ---6 streks vare, pris ydkysten ha e e ørs e par age 54 111aa1 garnsild 3--5 streks, pris 41 kL,

40---41. Ialt er i Namdalen opfisket svake nordlige vinde, derpaa friske virket handelsvare 78 tønder, fisket avtagende,

260 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERlBEDWfT FRA FISKERIDIREKTØREN 2-1: oktober 1917

Felsildfisket til 20 oktober 1911.

tilstede 14 kjøpere, Nærø oplisl<et 53 rna'l ' garnsild 2-6 streks, pris 40-4.1 kr., tilvirket ¹

herav 70 tønder handclsvare, denne uke ti~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~_.~~~~~

1 Derav

1

Distrikt Ilalt optat Solgt : Solgt

maal Iset sildolje- I l1ermetik- : Saltet maal fabrik I fabrik tdr.

tagende garnfiske. flatanger til den sidste I

indberetning opfisket ca. 230 maal garnsild I

2-4 strel;;s, pris 32-45-47 kr., tilvirket handelsvare ca. 300 tønder, denne uke endel ^I' garnfiske Vikdal, inat derimot atter smaat,

Fosnes intet ~ldefiske, ha Kolvereid nlang-I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'~~~~~

ler indberetning, ialt Namdalen 37673 maal I I I ^I

i maal I maal

notsild, 7959 manI garnsild, tilvirket handels- Tromsø amt... 6835! - 4510 570

1

' 360

vare 46 805 tønder notsild, 11 785 tønder N dl d t 16 5471 3 920 570 15 023

f 1 or an s am ... 1 -

garnsild, solgt sildolje abrik 7253 tønder,

hermetikfabrik 250 tønder, agn 360 tønder. IN amdalen ... 45 632. - 7 253 250 58 590

Politimesteren. S. Trondhjems amt ... ¹ 55316 520 3 325 9 0801 59 226

Opslag 48. Bodø 20/10: Tjotta: I uken Romsdals- amt ... ' 21319[ - 1 500 3 100¹ 15666

opfisket 800 manI sild, solgt fabrikvare, pris N. Bergenhus amt. . . 8751 - - 1 - 875

8. Alstahaug: opfisket i uken 1770 maal, ---I-~---

-.---

hvorav solgt sildoljefabrikker 1670 maal, her- Tilsammen Ji~5241 520 20 50~i ___ ~~§78 1497_'±Q

metikfabrikker 50 maal, agn 50 maal, pris 7 ¹

-10. Hemnes: 2 stæng anslaat tilsammen 1916 . . . .. 177 563, 2 217 32 595 6 609 176 484

1000--1500 maal, væsentlig fabrikvare. 0ks- Mot i 1915 261 839 1 6476 31 978 266 "-82

nes opfisket i uken 190 maal, hvorav saltet . . . . i I Ikke opgit D handelsvare 100 tønder, ialt opfisket inden 1914 . . . .. 156 6901¹ 11 770 14 610 - 158259

amtet 16547 maal, hvorav saltet handelsvare 1913 . . . .. 106 373 7 549 22 383 - 89 661

15023 tønder, solgt si)doljefabrik 3920 maal, 1912 ... ^I 30.4. 996

1

1 27 2781

1

74 1. 771 221 351

" i

" ⁱ

" ⁱ

hermetikfabrik 570 maaI. Amtmanden. 1911 . . . ^I 321 795 305 911 86910 ^I 260 135

Opslag 49. Tromsø 20/10: Bjarkøy: For- rige uke 3 stæng optat 350 maal til hermetik, pris 20-22, denne uke 4 stæng optat 150 maal solgt til agn. Pris 20, 6 streks av mindre. Kvæfjord: Midten forrige maaned I 2 mindre stæng Gullesf;ord, optat 110 maal, hvorav saltet 160 tønder hand elsvare, pris 30, denne uke stængt ca. 500 maal smaasild, hvorav opta t 210 maal, derav solgt til agn 150 maal, til hermetikfabrik 60 maal, pris 10-16, ialt optat inden amtet 6835 maal, hvorav saltet handelsvare 360 tønder, solgt sildoljefabrik 4510 maal, hermetikfabrik 570 maal, agn 1445 maa1. Stiftamtmanden.

Opslag 9. 22/10: Til 20 oktober anmeldt optat 146524 maal fetsild , hvorav iset 520 maal, solgt sildoljefabrikker 20508 maal, hermetikfabrikker 13578 maal, saltet handels- vare 149740 tønder, mot i 1916 henholdsvis 177 563 - 2217 -32595--6609-176484 og i 1915 261 839-6476-31978-0 -266582.

Ut~nlandsk~ flsk~rj~r.

Uken 14-20 oktober.

td~gramm~r

•

Det amerikanske makrelfisl<e.

Opslag 6. 16/10: Konsulen Boston tele- graferer: Det amerikanske makrelfiske: Saltet 30182 tønder, mot til9/l0 191631015 tdr.

Pris 33 dollars tønderr.

Opslag 6. 20/10: Kon~ulell Eoston tele- graferer: Amerikanske makrelfiske: Saltet

~26717 tdr. mot til24 /lO 1916 31558 tøn- der. Pris 27 dollars tønden.

mark~dsb~r~tntng~r nI. o.

Uken 14-20 o ldo ber.

td~gramm~r

.

Klipfiskmarkedei.

Opslag 5. 19/10: Generalkonsulen Bilbao telegraferer: Bilbao: Intet salg, Santander

ing~n beholdning.

Paris 74.70. London 20.50.

"onsulatb~r~tninger

.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

24 septbr. 1917: Import og omsætning av klipfisk i uken fra 17-23 september 1917, alt pr. kvintal

a

50 kilo, an- drog til:

Bilbao: Ingen omsætning, behold- ning pr. 24/9 25 125 norsk.

Prisen for 1ste sort opgaves notert til ptas 80.00-- 82.00.

Santander. Ingen Leholdning.

Paa Madrids børs notertes 24 septbr.:

Ptas. 74.75 pr. 100 fres. a/v 1/ Paris.

Ptas. 20.55 pr. 1 Æ alv 1/ London.

Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vicekonsulatet i Vigo følgende.:

Godt, der ilandbragtes 9790 kurver.

Rognbeholdningerne var ufor- andret.

Indberetning fra legationen i Havana, dat. 12 september 1917:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- vana i tidsrummet 17 august-28 au- gust meddeles følgende:

Indførselen androg til 1547 kasser og 221 tabaler.

Beholdningen pr. 31 august var an- slaat til: 3050 kasser fisk ialt,

550 Alaska og 2500 kanadisk, samt 600 tabaler.

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for kanadisk og Alaska $ 18.00- 20.00; der noteres for kanadisk Alaska $ 18.00-20.00. Norsk noteres ikke.

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div $ 4.71.25-4.72.25 pr.2.

Paris 3 div $ 0.86-0.87 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div par

a

^111G p.

Indberetning fra legaiionen i Havana) dat. 17 september 1917:

Angaaende ldipfiskmarkedet i Ha- vafla i tidsrllmmet 28 augllst--7 sep- tember meddeles følgende:

Indførse1en androg til 3110 kasser og 305 tabaler:

Beholdningen pr. 7 september var anslaat til: 2200 kasser fisk ialt, hvor- av 400 Alaska og 1800 kanadisk, samt 300 tabaler.

Priserne var ifølge ;, Revista Oficial"

for kanadisk og Alaska $ 18.00- 20.00; der noteres for kanadisk og Alaska $ 18.00-20.00. Norsk fisk noteres ikke.

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div $4.71.25-4.72.25pr.æ.

Paris 3 div $ 0.86.-0.87 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div lh6 par.

Fra generalkonsulatet dat. 4 oktober 1917:

Lissabon, Siden sidste indberetning ankom til markedet i Lissabon omkr. 75 tons engelsk og ca. 50 tons islandsk fisk.

Den engelske vare var av ringe kva- litet og notertes med 36.00-44.00 esc. pr. kvt. Den islandske fisk, hvor- av endel var meget daarlig behandlet, opnaaet fra 32.00 til 46.00 esc. pr. kvt.

I Oporto anslaaes beholdningerne ultimo september til 1150 tons engelsk

24 oktober 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FiSKERIDIREKTØREN 261 fisk, hvorav 150 tons gammel vare

(1916) og resten nyfisk. Priserne notertes for gammel vare fra 28.00 til 35.00 esc. og for nyfisk fra 38.00 til 43.00 esc. pr. kvt. De sidste fra Londoner-kommissionærerne ind- komne offerter lød paa 76/- og 79/- pr. engelsk kvt., alt efter størrelse og kvalitet.

Brisling etc. tilfø-rt Stavanger i tiden 8110- 13/10 1917.

Brisling etc. tilfø-rt Bergen i tiden ¹³110--²°110 1917.

Hvorfra

S. Bergenhus . amt ... '.

S. Bergenhus amt ... . Romsdals

amt ... . Nordlands

Bris- P' Smaa- Pris

!ing rIs. sild k· pr. slq. l . pr. skj.

s J. s q.

106 7.00 1179 5.00

3631 4.50

f Ivorfra

I Bris- I

1 ling skj.

Srhaa- t

Pris sild Pris am ... . 3705 3.00

pr. skj. skj. pr. skj. Nordlands

amt . . . 5177 2.00

- - - -

Stavanger Tils. 1285 12513 -

amt ... . 2140 7.00 170 5.00 Værdi brisling ... kr. 6637.00

S. Bergenhus smaasild. . . 37 809.00

amt ... . 330 7.00 160 5.00 Tils. kr. 44 446.00 Romsdals

amt ...

--- -

^-~

.. ---1·-

1000 5.00

Tils. 2470 - 1330--

I<ystmakrelfisket 1917.

Røkt

~=.-

-I6701-=- -93; - Krydders.

..··1

600 - 4 0 0 - Tomat... 200

Tils.l2470

-=-

^-1330

^--=---

I I

Indbragt - - Hvortil indbragt Til ¹

I uken stk. Ialt stk.

-B-er-g-e-n-.. -... -.. -.. -... -:-2011°

1

21 304 4 642 113

Haugesund .... ^29/9 207 125 Skudesnes ... ⁱ 25/s ¹ 5 800 Værdi brisling ... kr. 17290.00 Stavanger ... 15/9 ^l, 1403790

- smaasild... ,,6650.00 Egersund... slro ^I 64320 kr. 23 940.00 Farsund ... ^{29/9 1} 97 500 Mandal... 4/s I 136590

I

Kristiansand.. 5ho I 1 672840

B . ^{I '} t Lillesand ... 13ho 100346

rISlInY e c. G' t d

91

^I 7 185

t'lf St "d 1-/ "0l nms a... 6 !

1 ørt avangerltI en·i.l 10-- 101917. Arendal ... ~/91 112860

I

B

!

Risør ... i.lh^O

I

175 700

ris Smaa-.

Hvorfra ling- Pris sild PrIs. Kragerø,

skj. I pr. skj. skj. pr. skJ. Sk t 20hol 3 528 317387

I i aa ø ...

I Langesund.... 13lro] 599240

Stavanger ^I Nevlunghavn ^{23/n I} 114375

amt ... 12385 7.00 140 5.00 Fredriksværn 3% 283500

S. Bergenhus ^I Tilsammen 9-94067l

l . . I

amt ... 16 1401 7.00

1

4-00 5.00 Mot i 1916 11 292863

Romsdals I i I i 1915 8529430

amt ·"~~-:~"~~:--I----=--;-I~-[l~~15.0Q- i 1914 10379150

__ ~ _____ I_t!.~'--I_~~~I_=-12 040

-=--

^I Av fangsten er 2 225 700 stk. fisket Røkt ... 16425 - 1 540 - ^I med garn, 4743504 stk. med not, resten Kryddersalt. i 1001 med dorg, snøre eller andre redskaper.

Tomat .. :. '::"'.1_ 2 0001

~

500 Makrelfisket ansees nil nærmest for Tils. i 8 525:

=--

-1-2-0401~~-=---- avsluttet.

V ær di brisling... kr.

smaasild. ... "

59675.00

10200.00 Offentlige tranvrakere.

- - - - -

kr. 69 875.00 ^{i - - -}

Hr. W. Thormodsen, Bodø, er 10 ,ds. ansat som offentlig tranvraker

med Nordlands og Tromsø amter som vrakerdistrikt.

Desuten er en under Statens Cen- tralkontor for Fiskeforsyningen sorte- rende reisende inspektør, Rasmus Nilsen Akse, autorisert som offentlig tranvraker uten fast distrikt.

Fra Provianteringsdepartementet.

I henhold til kongelige resolu- tioner av 9 februar og 28 september 1917 fastsættes følgende bestemmelser

anmeldelse av benzin:

Alle, som har mere end 20 kg.

benzin i· beholdning, saavel private som handlende, - skal avgi opgave over beholdningens størrelse pr. 14 ds.

Opgaven skal indsendes inden 20 ds. til Provianterings'departementet, Petroleums- og Benzinkontoret med undtagelse av. opgave fra eiere eller brukere av private motorkjøretøier og baater. Disse skal indsende opgave gjennem Kongelig Norsk Automobil- klub, Øvre Slotsgate 14, Kristiania, uanseet om de er medlemmer av automobilklubben eller ikke.

I opgaven til automobilklubben maa uttrykkelig opgives om ved- kommende ogsaa anvender benzin iøvrig i sit er h verv.

Det indskjærpes, at al avhændelse _-

,

erhvervelse, ogsaa som gave - og forbruk av benzin uten Provianterings- departementets samtykke er forbudt.

OvertrædeIse av disse bestemmelser, undlatelse av at indgi opgave eller avgivelse av urigtig saadan, er belagt med straf (Strl. § 3~~ Il og lov nr. 5 av 14 mai 1917 §-S).

Kristiania den 16 oktober 1917.

Fra Provianteringsdepartementet.

I medhold av kongelig resolution av 9 februar 1917 og kongelig reso- lution av 28 september 1917 fastsæt- tes herved følgende bestemmelse om anmeldelse av petroleum og raaoljer:

l. Alle forhandlere av petroleum og raaolje som den 15 oktober h:1dde mindst en tønde, paalæg- ges under strafansvar inden 22 oktober 1917 at opgi størrelsen av sin beholdning til det kom- munale provianteringsraad, som

262 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKFRIDIREKT0REN

I

24 oktober 1917

uten ophold sender opgaven til i 1 desember førstkommende bli!

amtsoljeraadet. haandhævet i sin fulde strenghet I

MARKEDSPRISER.

2. Undlatelse av at avgi opgave for varer, som kommer fra ikke- Bergen, 22 oktober 1917.

eller avgivelse av urigtig opgave engelsktalende lande, altsaa f. eks. Fetsildfisket er fremdeles ganske er belagt med straf. (Strl. § 339 fra Norge. betydningsløst.

Il og lov nr. 5 av 14 mai 19171 Da den heromhandlede bestem- Eksportmarkedet mangler tilførsler

§ 8). meIse jo imidlertid i virkeligheten og noteringer.

Kristiania den 17 oktbr. 1917. har været ikraft ca. 11 aar, vil Salt fra pakhus, Middelhavs kr. 32 ordren om dens skjærpede overhol- pr. maal

a

140 liter.

deIse dog neppe faa praktisk betyd-I - - - - -

ning for norske eksportører. ^I

Fra Industriforsyningsdepartementet.

Merkningen av hermetikæsker, som

eksporteres fil Australians

I henhold til lov av 14 mai 1917

Indberetning fra generalkonsulatet i Melbourne

ved vicekonsul Hans Fay.

ledige vral<erstillingel'".

,nr. 5 og kgl. resolution av 22 sep-

- _ I tember næstefter har Industriforsy- . ningsdepartementet bestemt at alle Som bekjendt forlanges det i Stillingen som Statens slIdevraker forbrukere av sm øre o l j er har. at Australien, at en række artikler, i Kristiansunds distrikt og i Bodø avgi opgave til nævnte departement som importertes, bl. a. hermetisk distrikt er ledig og ansøkninger kan over lager pr. 10 ds. og paaregnelig fisk, maa være merket med navnet indsendes til Fiskeridirektøren, Bergen, behov til og med januar 1918 av pau produktions-l a ^il det ener pro- inden 15 november d. a. saadanne oljer. I opgaven maa like- duktions-s te det. Vore herrnetlk- Lønnen er henholdsvis for disse ledes medtages anvendelsesøiemed.

bokser maa saaledes være merket stillinger kr. 1700 og kr. 700 pr. aar, Opgaverne der maa være indkom- enten />Norway<z ener f. eks. >Stav- hvorfra blir at trække 10 pet. ind- met in den 15 oktober d. a. sendes i anger<z. Det er ikke nok, at l1cfvnet skud i Statens pensionskasse, som Kristiania direkte til In dus tri for- epgives i sin adjektiviske form: det vrakerne forpligtes til at være med-

er altsaa ikke tilstrækkelig at f~ætte lem av. Videre vil vrakerne faa dyr-

»)Norwegian«. tidstillæg for indeværende termin

Imidlertid har man hittil set litt overensstemmende med Stortingets gjennem fingrene med haandhævel- besluh1ing. Paa reiser har vrakerne sen av denne bestemmelse, saafremt ^I kostgodtgjørelse efter skysslovens 4de

syn ing sd e p art e ru en tet, adresse Sehwensensgate 6, og utenfor Kristi- ania til vedkommende amimand.

importøren har været i god tro. Men klasse.

ifølge en netop utstedt ^~Customs

OI'der~: vil bestemmelsen fra og med

Undlatelse av at indsende opgave i ret tid kan forspilde adgangen til at faa kjøpt smøreolje. Feilagtige eller misvisende opgaver medfører shafansvar.

General-rapport om de større norske fiskerier(Norw .~isheries )

Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.

(Quantities reported too late to be inc1uded in the report for this week are added to totalk for next weeid

A, Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni . . . .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl.

Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... ~ ... hl.

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

l. Vaarsildfisket (Spring Herring), februar-mars ... msal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember¹). • . . . • • . • • • . . . • . . . • . • • •• tdr., saltet,1 fiskepakket

(Fat Herring) ' . (BarreIs salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar: ^I

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) ...

illfål ^a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember¹). • . . . •• tdr., saltet, ^I fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (BalTeIs, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . .. tdr., saltet,1 fiskepakket

(Herring from Iceland la nded in Norway) (Barrels, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i No rdsjøen, saltet for Amerika~) .. tønder r fiskepakning (Seapacked maekerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

Kvantum

I

^Total-

for li ken ti! kvantum til 20/10 1917 I 20/10 1917

O l ^I

o

O

o

908

o

O

o

O O

27.7 37 129 6824 l 321 940 149 740

725626 2075 O

o

o

') Al sild forbruk! fersk er ikke medregnet. (All Hening used fresh is 1I0! i1lcl uct

L).

2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det sk~ndinaviskc marked, er ikke medregnet. (Al!

mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian mark et, is not included). ^I _ _ _ _ _ _

Ved eftertryk av disse meddelelser maa "Fiskets Gang" angives som kilde. A/S John Griegs boktrykker;.

Toldsteder

Kristiania ..

Sandefjord . . Kristiansand . Fl ekl\efjord.

Stavanger . Kopervik . . . Hallgeslll1d ..

Bergen . . ~ . Florø . . . Aalesund . . . Kristiansund.

Trondhjem . Bodø ..

Svolvær. . . . Narvik . . . . Tromsø . . . . Hammerfest.

Vardø . . . Vadsø . . . . Andre · ...

Ialt I uken

Toldsteder

Kristiania. . . Sandefjord ..

Kristiansand.

Flekkefjord ..

Stavanger ..

Kopervik . . . Haugesund ..

Bergen . . . . Florø . . . Aalesund . . . Kristiansund . Trondhjem ..

Bodø . . . Svolvær. . . . Narvik . . . . Tromsø . . . . lial111l1erfest . Vardø · ...

Vadsø · . . . Andre _{- - - -}· ...

Ialt

-~-

l uken

norg~s uU0rS~1

,,\1

fhHi~.,roaukt~r

fl'a l januar tn ²⁰

~tiil;t,..

1917 og

uk~n s~m ~iUUe l~ ,.~~~~~tr.

Fetsild Nordsjø- Islands- l<lipfisk, l<lipfisk, Vaarsild og skaaret Storsild sild Brisling sild norsk islandsk

tdr. ^sild tdr. tdr. etc.

tdr. tdr. tdr. kg. kg.

188 1 160 ^{- -} 25235 ^{- - -}

- - - ^{- -} -

- - - ^{- - -}

2740 - -- - - - -

29927 14 ^{- -} 1020 ^- 126100 ^-

- - - - I

I ^{- -}

284440 4100 ^{-- - - I} - ^-

61130 1 857 263357 - - 4345 ^-- 1509709 143 133

339 15788 ^{- - - - -}

4740 123 431 ^{- - - -} 3822 645 ^-

600 15709 173493 ^{- - -} 7599431 ^-

35669 25614 117853 ^{- - -} 19665 ^-

1 648 2798 ^{- - --} 2014190 ^-

847 528 5129 - - - 688950 ^-

303 ^{- - - - - -}

18650 400 - - 400 ^-

28 ^{- - - - - -}

46 . l 401 - ^- - - ^-

5671 ^{- - - -} 20000 ^-

48149 2409 5468 - 76 - - -

469361 73145 713218 ^- 30676 ^-- 15801 090 143133

10924 I 20421 7666 ^- - ^- 92138 ^-

Hærdet Hval- Sæl- Bottle- Sildetran Sild, fersk Sild, Makrei, Makrei,

hvalolje tran tran nosetran rakt saltet fersk

tdl'. tdr. tdr. tdl'. tdr. ks.

kg. tdr. kg.

- - I - - 155 2563 ^{- -} 642

- -

- ^{- - - - - -}

- - - - - - - 6 ^-

- - ^- - - - - - -

- ^{- - -} - ^- - 505 -

- ^{- - -} 15 ^{- - - --}

- - ^{- - -} - 44088 ^{- - - -}

- - 351 - 2147 ^{- - - -}

- - - - - - - - -

- - - 344 - 4267 ^{- - -}

- 112 ^{- -} - 2556 ^{- - -}

- - 190 - 100 ^{- - - - -}

- - - - ^- - ^- - ^-

- - - - - ^{- - -} - -

- - - ^{- - --- - - -}

- - 1095 - - - ^- - ^-

- - .~ - - - - - ^-

- - 894 - ^{- -} - - -- -

- - - - - - - - ^-

- - - - - - - -- -

- -~----~ - - -~~~--~

- 112 2530 344 2417 53474 I ^{- 511 642}

- -_-

- -

_-

- ^{~ -} - - -

. -- - - . _ . _ - - - - - -

Rundfisk kg.

-

- - -

--

-

- 500553

- - - -

73226 l 500 150 56250 83616

-

- - 715295

10340

Laks, fersk kg.

7484

-

205

- - - -

1530/

-- 313566

- -

-

-

- - - -

- - -

322 785

-

Rot· Hyse, Anden

skjæl' Sei rund tørflsk

kg. kg. kg. kg.

!

22650 57420 ^{- -}

- -- ^{- -}

- - ^{- -}

- - -

- - - ^-

- - ^- -

- - - -

88948 127345 94531 98946

- - - -

- - - -

- 5021 ^- -

- 90700 ^{-- -}

2466 8470 5420 ^-

- - - -

- 1 750 ^{- -}

1950 441 385 32300 ^{- -} 59668 62039 164629 18853

4800 250 ^{- -}

-- - - -

- - - 1273

-~

180482 79-1380 296880 119072

-~-^{-~ ~. --~-~}

- 200

levende Anden aal fersk fisk

kg. kg.

5713 1 779

-- -

430 ^-

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- 320195

- -

- -

- 338

- 678

- -

- 47

- ^-

8081 ^-

142241 323037

-- 13712

150

Hun st

6 ]47 3

- -7 165

mer'

(.

316 722 301

972

004 315 O 2

1 573

D.m. R.m,

Rogn

tran trall Blank tdr.

tdr. tdr. tdr.

- 230 3 ^-

- - - -

-

- - -

- - - --

9 29 ^- -

- - ^- -

35 41 16 ^{I -}

4870 9409 209 72

3196 ^{- -} -

7522 3472 61 -

9 191 690 79 ^-

ti ,))5 4 ^{- -} 2

2291 _ 1 576 - -

2229 967 - -

- - - -

- 400 - 5

47 2613 - 17

- 160 - 7

- - - -

- -

- -

- ----^{- - -}- - - - -

35994 19591 368 103

- -

- -

^~~

- -

195 753 16 ^-

- - - -

Bru"-I

^B rUll

I

I Haa-•

blank I Iqæl'r.

tdr. I tdr.

I

^tdr.

- 2 -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - ---

- 15 --

135 2171 1

- _{- -}

4 53 1 993 68 1 882 ^--

- 198 20

- ₃₆₃ --

-- _- -

- - --

1 771 ^--

4 127 267

22 60 84:

- _{- -}

- - -

- - ~--

23-t 5642 2365

~-_-

- -

₁₈

- -

_-