maal mot 1820 i 1914, 13 368 i 1913, hvorav 10 200 kg. torsk, 7000 'brosme,

ang

Ukentlige_meddelelser for norsk fiskeribed-rift

, i

_f:ra tlskeridirektoren

Onsdag 18 august 1915. Nr. 33

maal mot 1820 i 1914, 13 368 i 1913, hvorav 10 200 kg. torsk, 7000 'brosme,

Norske' fiskerier'-. 45980 i 1912 og 19 150

i

1911. 4100 lange, 9450 kg. svartkveite-, 345

Ukeh-8~ ~_4~

3: _ugust; Ved efterme.lding utgjør det samlede kveite, 1200 hyse og 11 200 kg. anden , kvåntum Nor d sj ø'sil d 1320 tønder fisk. Prisen var for torsk 21, brosme , " mot 3012 i 1:914, 6744 i 1913 og og hyse 15, lange 21, kveite 30, svart ..

F ETSILDFISKET'=-hIli' .lat-. Sig'"br~ 18255 i.).9I2.-, . ~ kveite 16 og for anden fisk 15 øre op i Nordlands . amt i sidste' uke! ' Av Is'landssiTd indførtes i sidste pr. kg. Til Moldøen indbragtes i 1ste Fisk~t' foreg'~a/ ,~u

\':

~~<fi~rJiet av like til "B:~~:g~~,

..

~(n~3 tdr., til Hauge-, halvdel av august 52' 400 kg. fisk, amtets herreder, bedst i Herøy, 'Nesna, sund'2'800 'tClt.-"oitil Trondhjem 2155 hvorav 24000 kg. brosme, 12000 kg.

Gildeskaal, Flakstiid -og Bodin.

Uk~~

tar. Ialt er iaar indført 8218 tønder lange og 12000 kg. sei. Pris for lange fangsten for'

Nordlaild~ a~t

blev 25"91:q Islalldssild: mot' 6820 i 1914, 10 928 27, brosme 22 og for sei 16 øre pr. kg.

- maal og

i~lter' _{.. ,}

inden amtet-

_{-' -} - - , ,',·",1, •.•.. " .... ,,",. ' .. , , -opfisk~t ^j -1'913,~og12888

tdr. i 1912. Fisket

- Kystmakrelfisket hadde en uke-, "

- 59660 ,maal, hvorav

is~~; 170,ma,al~,

;har: 'lIit-t:il.':'git: et bra utbytte. Der er fangst av 497 615 stk., hvorav 28 200 'solgt til' sifdoljefabrikkern~ /i{'å65';ia~f~d~~ fler~. dampbaater som har en stk. er saltet fhekket ... Av partiet ind·

... • - - - ' . . \.. -- ' •• ; - \ - ... . ; .JO , ... -- ' . , . . . . ' • _

maal, solgt til agn

1500.:'1Ila;!11/-cti~i:~arillet:~fångst :~av

2--:-3000 maal sild. bragtes 180000 til Stavanger og

· hermetikfabrikker

245011i,a~,t;bg:fit~ItB~t', ·DoTgemakrelfisket i Nordsjøen 161000 stk. 'til Langesund. Ialt er

-til

handels~are

44 5t~;tø~tietD'~~-::'~ ,.

e~ 'fre~deles

smaat. I sidste uke ind- iaar opfisket 6466826 stk. 'mot i 1914 I Leka i Nam~.a_Ie:ntl~r·~~V-~~idligere kom til Kristiansand Il svenske og l 8 212 770 stk. og i 1913 .10 626 700 , streng optat

i

sidste -uke, 7742 maal. norsk fartøi med henholdsvis- 432 og stk. Av aarets parti er saltet flækket I Fosnes og i K91vereid' fiskedes

der;'?,8~:t-ønder

Brekket makreL Til de øv- 344641 stk: mot 1 248 710 -i 1914 og ogsaa.

~oget,

likesom man 'ogsaa h rige pladser er endnu ingen fartøier

~~5

200 i 1913. Med garn er iaar

· Nærø og,Vikten fiskede 850 maal,

~-'

-indkommet. Etpar smaa partier i opfisket 3 242 541

stk.,' med not

6 streks sild, pri_s

1~-18

kr. pr. Inaal.

Krist~ansand

er solgt for ca. 90,70, 1 943271 stk ... og resten med line, : Ved Stenkjær -blev: i uken

opfi~ket

346 50,-40 og· 30 øre pr. kg. for henholds- snøre eller andre redskaper.

, maal, 4-5 og 6 streks sild" der

~lt

vis nummer 1, 2, 3, 4 og 5., Ialt er

·

ble~

iset til 'eksport. Prisen var fra

ia~r--iil(ib'ragt

av

25fa;tøi~r'725tdr.,

30:-36 kr., pr. maal. . Ved ukens slut-- hvorav 2 norske' med 46 tønder. Ifjor ning vår tilstede

8

notbruk. var der til samme tid "av' 138 fartøier Inden. Sønd~~Tronc1hj:e~s amt er ilandbr-agt' 10 198 tønder' og i 1913 -der i~tlatidet sat '12 notstæng, hvorav 23 fartøier 896 tønder.

2 betegnes som større;' Derimot fore-

Brislingfisket er fremdeles smaat.

gik det: intetgarnfiske~ Silden var

I

tiden 2-10 august er der tilført smaafaldende, 5-7 streks, og prisen Stavanger 26 595 skje brisling, hvorav var 'fra 10--:-20

,k~.

pr. maal. I Bjugn 25 445 skj. var fisket i Stavanger amt, blev sat 3 mindre stæng, mest av de resten 'i Søndre Bergenhus. Prisen mindste merker, pris 15-39 kr. var henholdsvis i disse amter kr. 4.50 I Romsdals amt har man enkelte og 4.00. Desuten tilførtes der fra steder formerket fetsilden, men der er Stavanger amt 100 skj. blanding; pris hittil kun væsentlig været fisket smaa- kr. 3 pr. skjeppe.

sild. , B ank fi s k et. Til Aaiesund indkom

For ,hele landet er til 14 august faa dampskibe fra bankerne i sidste opfisket 77 878 maal mot 50 175 i uke.

F~mgsterne

var gode, fra 11 000 1914, 43787

i

1913,168965 i 1912

~14000kg.

rundfisk (lange og brosme) , og 149 190. i 1911 .. Det saltede,kvan- foruten endel kveite. Motorbaatene tumutgjør 56141' tønder i

fi~kepakning

fisket ogsaa gjennemgaaende bra, op- h).ot 49980 -i 1914, 32.031 i 1913, til 4000 kg .. pr. baat. '

117 230 i 1912 og 162 326 i 1911. For Andenes og Bleik er i tiden Til sildoljefabrikk,er er

solg~ 1,5 ,7~O,k-~8

a:ug:ust opfisket 43495 kg. fisk,

Beretningero

Fra lensmanden i Vestnes, datert 3 august

1915: ' . ,

I de sidste 5 uker har der i Tomrefj orden og Tresfjorden pa,agaat litt notfiske efter Smaa- sild, blandet· . med brisling og' smaamakrel.

Der er kun tat smaaslurilper, høist 40 stam- per i hvert stæng, men varen harfundet ri- vende avsætning til høi pris som agn til fiskeri utensunds i Aalesund og Søndmørsøerne, som driver sommerfisket paa Storeggen og som iaar tildels har lidt under agnmangeL

Gjennemsnitsprisen har været,.kl'. 20 pr. hl.

Der gjøres fremdeles smaa streng. Naar undtages et par notlag fra Oter,øen;. som en 14 dages tid nskede inde i Tresfj orden og som opfiskede ca. 150 hL, er fangsten gj ort av distriktets egne notlag.

J eg foretok igaar og idag reiser ind til Tresfjorden, Vikebugt og Tomrefjorden for at ha opsyu med fisk~t og erhverve nøiagtige opgaver av samme.

I Tresfjorden,er av 4 notlag opfi-sket 350 hL, som er solgt for kr. 7000.

Paa Vikebugt er av notlaget der fisket 135 hL, som er. utbragt til kr. 2700.

I Tomrefjorden: av Vik notlag 75 hL, som er utbragt til kr. 1500, av Lid notlag 150 hL, som er utbragt til kr. 3000, av Tomren notlag 87^1/2 hl., som er utbragt til kr. 1750, av Lallgsten notlag 162¹/2 hL, som er utbragt til kr. 3250, av Frostad notlag 175 hl., som er

24;8 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERmEDRIFT FRA FISKERIDffiEKTØREN 18 august 1915 utbragt til kr. :3500 og aven kastnot 35 hl.,

som el' ntbragt til kr. 700.

Tilsammen 9pfisket 1170 hL, til en værdi av kl'. 23 400.

Dette fiske har været en storartet hj ælp for befolkningen, som i disse dyre tider ellers vilde hat vanskelig for at klare sig.

Fetsild er formerket paa garn. Noget not- fiske derav er endnu ikke gjort.

storkveite 0.35 pr. kg. - Av lever samlet ca. Hvorav iset' 500, solgt sildoljefabrik 530, saltet 70 hL, betalt efter pris 35 Øre pr. liter. handelsvare 2480, tdr.

Stedet har ikke i sæsongen været besøkt Stiftamtmanden.

av nogen fremmede tilreisende næringsdri- Opslag 46. Stenkjær 14/8: I uken 9-14 vende, heller ikke andre fremmede tvilsomme august er foregaat, sildefiske ved Stenkj ær.

personer. Ingen uordener eller andre ulovlig- Opfisket kvantum i liken 346 maaI. Kvalitet heter forekommet i sommerens løp. Intet slags 4-5' og ,6 streks. Pris 30-36 kr. maalet.

restaurationsliv. Alt iset. Tilstede ved ukens slut 8 notbruk.

Sundhetstilstanden har været almindeUg god.' Politimesteren.

- Intet lægebesøk. ' ' " :

Fra lensmanden i Karlsø, datert 7 august For tiden var av de norske fiskekjøpefar- Opslag 47. Namsos 14/8: Nærø ogVikten:

1915: tøier kun l liggende tilbake - og som meldt Djjnne uke 850 maal, hvorav 600 tdr. han- For at paase orden og rolighet i fiskevæ- ingen russere. Om nogen saadanne endnu delsvare. 3-6 streks. Pris 15-18. Fosnes:

rene Torsvaag og Burøsund foretok jeg rei- vilde komme til stedet, hadde man ingen rede Denne uke 570 maal, 70 tdr. handelsvare.

ser til førstnævnte sted mandag 2 d. m. og paa. For nærværende skoddeveil'. Leka: Denne uke 7742 maal, 5035 tdr. han- til Burøsund onsdag 4 ds. Foranstaaende indberettes herved ærbødigst. delsvare, 190 maal solgt sildoljefabrik. Kol- vereid: Denne uke 325 maal, 481' tdr. han-

P a a Tor s v a a g : delsvare. Ialt Namdalen 14082 maal, 9152

Her var ialt et belæg av ca. 60 fiskerfar- Med skrivelse fra Nordre Trondhje~s amt

tøier, saagodtsom alle utrustet med seinøter, av 9 august 1915.er motta~ følgende utdrag tdr. handelsvare, 345 maal sildoljefabrik.

tidligere ogsaa med linebruk. Av smaabaater, av le~smændenes mdberet~nger o~ m!1krel- Opslag 48. Bodø 14/S: Vega: 3 mindre som drev fiskeri, var der kun yderst faa. Paa fiske 1 IndtrøndelagenspohtImesterdIstrI~t: stæng Ylvingen, ,Igerøy,Holand, ialt 1200 Vaagen laa 5 russiske fiskekj øpefartøier og Nedre Stj ørdalen lensmall,d: ' maal sild, sortement 4:"'-6 streks, pris 6

1/2,

ca. 20 norske saadanne; av disse sidste c,a., 10,

I

:Makrelfiske e,r, ikKe fdregaat her ,i, inde- saltet 80P tønder handelsvare, tilstede 4 han- del' kjøper og damper lever. Videre 1 lever- værende sommer. , delsfartøier, 8landliggere. Velfjord: 5 mindre kjøper i Hjærnbullet. Foruten stedets 2 faste Aasen lensmand: sildestæng Storfjord, hvorav 3 optat. Paa handelsmænd. Ial.t en ~remmed almue paa ca. I Aasen herred er intet makrelfiske foregaat garn optil l stamp, sortement 3-6 streks, 700 mand. For tIden mgen andre fremmede i indeværende aar Ol!, heller ikke tidlig(:lre~ ubetydeligutkast",fill,kvalitet, pris 20 kf(~ner.

næringsdrivende. Der hadde for en tid siden Der kan ha hændt at der har været tiSket Optat 725 maal, hvorav., saltet handelsvare været en tilreisende omførselshandler blot med enkelte smaa makreller sammen med

sild

i 550 tønder, tilstede l notbruk, 15 garnbaater.

trikotage, notstæng, men dette aarer' endnu ingen sild 4 kjøpefartøier. Herøy: Flere smaastæng Selø Fisket har artet sig noksaa bra og' har i fisket hersteds. Aakvik, Finvik, Holep., optat ia1t5500 maal:

det storetat været begunstiget med godveir, Verran lensmand: hyo!ay sjal~et handelsvare 4200 tønder, solgt vistnok indimellem avbrutt av for seinotdriften Intet makrelfiske her i distriktet. SIldolJefabrIkker 1000 maal, resten hjemme-

'hinderlig storm ute i havet. Der antages forbruk. • Tjøtta: Halsfjorden 4 mindre stæng,

hittil opfisket og producert: Frosta lensmand: hermetikvare 1000 maal. Litt garnfiske fore- Av sei (større og mindre). ca. 1500000 kg. Efter nogen undersøkelse kan jeg meddele, gaar. Halsfjorden saltet handelsvare 100 tdr.

k ^l' 5 O at her vistnok er fisket uogen hundreder smaa- garn sild. 3, .stæng Dønna, l. Løkaa, 13

" tors. ..." 2 O O " falden makrei i sommer. Den er solgt i Tomma,9 VIkholmen omegn, 2 Nesna, til-

n kvelte ..." 15000" Trondhjem til en pris av 2-,-5 makrel for lO stede 29 notbruk, 122 kjøpere. Ialt opfisket

" brosme og lange. . . " 225000" Øre efter størrelsen, dette kan vel bli omkring 9900 maal,' hvorav. saltet handelsvare 7100

" hyse og steinbit.. . . " 15000." 10 Øre pr. kg. . tønder, ~il hermetikfabrik 1200 maal, til,sild- Eller raafisk idethele ca. 1880000 kg. Det jeg kan mindes har der her i distriktet 0ljefaprik1600 maaI. Pris 10-30. RØdøy:

heller ikke før været makrelfiske av nogen Denne uke intet nævneværdig stæng,tidligere betydning og folk i almindelighet spiser den stæng optat. Pr~s 1~-18. Av fetsild ialt Derav opkjøpt av russerne og saltet ca.

240000 kg. Av andre saltet ca. 1260000 kg.

Hængt sei, torsk, brosme ea. 350 000 kg.

Priserne stiller sig saaledes:

Tidligere N ^II Storsei ... 0.10 pr. kg. 0.13 pr. kg.

Smaasei . . . 0.06 Storkveite . . . .. 0.50 pr. kg. 0.40 Smaakveite .... 0.16 0.15 Torsk ... 0.17 0.15 Brosme. 0.10

a

0.12 0.08 Steinbit og hyse

0.04 a 0.05 0.06 Av lever antages samlet ca. 1600 hl. Pri- serne paa den var tidligere 0.30 pr. liter, steget jevnt indtil den fornylig naadde top- punktet 0.80, nu nede i 0.70 pr. liter.

Helbredstilstanden var tilfredsstillende god.

Distriktslægen i Karlsøy har hittil gj ort et kort besøk til stedet.

Ingen uordener spurtes eller formerkedes, Av ulovlig'heter hørtes ikke om andet, end at der for ca. 14 dage siden hadde været oppe l skøite fra Ibbestad og solgt formentlig dyna- mitfisket sei. Efter utlosningen reiste skøiten angivelig til hj emstedet. Denne seifangst skulde efter sigende være foregaat utenfor Sørøen fFinmarken). Beviser paa den for- mentligl lliovlignet kunde ikke fremskaffes.

Paa Burøsund:

Der har til dette sted søkt op i det meste 20 skøiter, ellers 10-12. 5 smaabaater a 3 mand. 2 russiske fiskekjøpefartøier, hvorav den ene avreiste fra stedet op til Torsvaag 28 juli. Den anden avreiste idagmorges. ,Den første hadde samlet ca, 65 000 . kg. raafisk, den anden hadde samlet ca. 25 000 kg. raafisk.

Derav sei omkring ... 50000 kg.

Brosme omkring •... 25 000 "

Kveite" .5 000 "

Hyse " ... , 10 000 "

Der har ligget paa Vaagen 4 norske fiske- kjøpere, som har opkjøpt tilsammen - bare sei - ca. 5000 kg. Stedets faste handlende har kjøpt ca. 30000 kg. sei og 10 000 kg.

brosme. Priserne har været: sei 9 Øre pr.

kg., brosme 8 (russen dog kUll 4) øre pr. kg.,

ikke her. optat 320 maal, hvorav saltet handelsvare 400

Inderøen lensmand: tønder, til sildoljefabrikker 60 maal. Lurøy:

I dette distrikt er intet makrelfiske fOl'egaat I uken ~ mindre stæng Onøy, tilstede 3 not~

i dette aar. bruk, optat 1000 maal, saltet til handelsvare Ytterøell og Mosviken lensmand: 1200 tønder, sortement . 3-6 streks, pris 6-

Herved oplyses at der i dette distrikt s~a- 15, 2 k~øpefartøier tilstede. Meløy: I uken vidt mig bekj endt ikke har forekommet fisk() et par mindre stæng ved Ørnes, smaafaldende, av makrel. Det kan hænde enkelte ganger mest 4-6 streks;optat 120 maaf, 'hvorav at der blandt fetsild om høsten kan forekomme saltet h~ndel.svare 150.tdr., ,restentil hjemme- enkelte smaamakrel: men dette er rent spora~ forbruk.' PrIser usat. Stængt ca. 2000 maal disk og kan ikke nævnes som noget fiske. makrel,optat 1000 maaI, 'solgt sildoljefabrik- Av fetsild er der heller ikke endnu ihøst fan~ keI', pri~ 4. Gildeskaal: I uken foregaat flere get saa meget at det kan betegnes ,som mat~ væsentlig mindre stæng, til dato optat 6395 sild for fiskerne. maal, hvorav saltet handelsvare 2400 tønder, Beistaden lensmand: solgt sildoljefabrikker 4000 maal, pris 5-25, makrei optat i uken 658 maal, alt solgt sild~

I dette distrikt har intet makrelfiske fore., olj efabrikker; pris 5 kroner, tilstede 25 not-

gaat. bruk, 6, kjøpefartøier., Bodin: I uken flere

Leksviken lensmand: m.indre' stæng Iiordstranden Hopen og Elv- Et notlag her fra bygden opfisket i forrige fjorden i sundene. Opfisket 3300 maal, hvorav uke 16 kasser eller m. a. o. ca. 4 maal ma- saltet handelsvare 5120 tønder, sortement3-7, krel av prima kvalitet, men paa grumlav hovedsagelig 4-6streks, pris 10-30, tilstede ubekjendtskapmed varens værdi, solgte de 11 notbruk, 11 kjøpefartøier, hvdrav 2 damp- fisken til en opkjøper fra Trondhjem for kr. 8 skibe samt endel lands altere . Folden: Ingen pr. maaI. . nye sildestæng i uken, ialt opfisket 3470 maal Mere makrel er ikke opfisket her i distriktet. sild, hvorav saltet handelsvare 1600 tønder, til sildoljefabrikker.1275 maaI. I uken l ,stort og l mindre makrelstæng Sørfold bugt og Aspfj ord. Ialt opfisket 3000 maal makrei, smaafaldencte. Pris sild 18-27, makreI4-5, tilstede i3 kjøpefartøier, hvorav 2 dampskibe.

Steig'en: Ialt opfisket4100 maal, hvorav solgt sildolj efabrikker 2500 maal, saltet handels- vare 1920 tønder, resten hjemmeforbruk, pri- serne v~rierende 7-20, Alle: laas nu tømt.

Tilstede 3 bruk. Hamarøy: I uken flere smaastæng i Sagfjorden, optat

iso

maal, hvorav ^I saltet handelsvare' 250 tønder, solgt sildoljefabrikker 30 maal, pris 25 og ,6 kr.

Tilstede 5 notbruk, l 'kjøper. Optat ca. 100 maal makrei, væsentlig sildolj efabrik, . pris 5 kroner. Tysfjord: Denne uke .l større, 7 mindre stæng. Opfisket ialt 3900 roaal, hvorav solgt sildoljefabrikker 2400 maal, til agn 1500 maal, pris 6 kroner. Tilstede 5 notbruk.

Værøy: Ialt opfisket 90maal, hvorav 'saltet

Telegrammer.

Fetsildfisket.

Opslag 44. Tro,ndhj em 14/8: Sildefiske- beretning i uken 7-14 august 1915. 10rlandet sat 12 notstæng, hvorav 2 større; Intet. garn- fiske. I uken opfisket 550 maal; hvorav solgt sildolj efabrik 50 maal, saltet handelsvare 660 tdr. Resten til agnsild. Kvalitet 5-7 streks.

Pris 10-20 kr. maaI. I Bjugn lensmands- distrikt er sat '3 mindre stæng. Garnfiske

0-

¹/2 maal,. middelfangst

11"

maaI. I uken opfisket 590 maal, hvorav garnsild 80 maal, notsild 510 maaI.. Heravantages solgt sild- oljefabrik 38Q,såltet handelsvare 370 tdr., resten hjepuneforbruk. Kvalitet 4-6. Pris 15-39. . -Opfisket ialt inden amtet 3790.

Norges utførsel av fiskeprodukter fra I januar til 7 august og uken, som endte 7 august 1915.

Fetsild Nordsjø- Islands- Klipfisk, Klipf., is- Rot- Hyse, Anden D.m. R.m. Brun- Haaa

Vaarsild og skaa- Storsild Brisling Rundfisk Sei Rogn Blank Brun

Toldsteder ret sild sild sild norsk landsk etc. skjær rund tørfisk tran tran blank kjærr.

tdr. tdr. tdr. kg. kg. tdr. tdr. tdr.

tdr. tur. tdr. kg. kg. kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr. tdr.

I I I I I I I I I I

Kristiania .•. 460 8319 116 20 647 25 49904 - 1)0 3281)0 85700 - - 396 4335 952 8 76 5786 38

Sandefjord .. ^- - - - - - - - - - - -

-

^-

- -

^-

-

^-

-

Kristlansand . 53

-

^{- - - - 2412 - 1100 -}

- - - -

^-

- - -

^{- -}

~lekkefj ord . 4749 ^- -

-

^{9 - - - - - - - - - - -}

- -

^{- -}

Stavanger ... 21888 342 1295 64 90 456 18032 - - -

-- -

1 785 -

-

^{- - - - -}

Kopervik ..•. 6162 - - - -

- -

^-

-

^-

-

^{- - - -}

-

^-

-

^{- -}

Haugesund .. 238836 27808 14474 128 46 1601 380 - - 470 - ^-- - ]7

-

^{- - - - -}

Bergen ...•. 87908 90481 174817 582 242 1090 2624120 1103684 2584034 49403 925967 275700 49240 27962 34322 1735 3338 4662 13611 -

Florø .••.•.. 352 561 2836 52 ^{- -} 10000

-

^{- - - -}

-

^{284 -}

- - - -

^-

Aalesund •...

-

^{3685 84590 - 42 3604 9348450 - 1000 - 293 - - 4575} 32631 1241 164 841 365 -

Kristiansund.

-

^{1505 126982 - - -} 16 :d60 765 34512

- -

¹⁵⁷⁰⁵⁰ - - 8140 - -

- - -

^-

Trondhjem .. - 33588 56682 - - 1105 - - - - 5~ 067 -

-

^{250 1382 -}

-

^-

^-

^-

Bodø . • . . . •

-

^{17577 -- - -}

^-

^{880250 - 3290 -}

-

^-

^-

¹⁰

-

^-

- -

^- -

Svoiv&:r ...

-

^{23666 169 - - - - - 3227,)}

- -

^-

-

^-

-

^{- - - 391 -}

Narvik ..•... 85 3308

-

^{- - -}

-

^-

-

^{- 497}

- - - -

-

-

^-

- -

Tronisø ... - 1 150 - - - - LOO - 74019 60 483 1008

-

^{- 1014}

-

^{6 73 417 53}

Hawmerfest . -

-

^{- - - -}

- -

²¹⁶⁹⁸⁰ 2700 290425 Ul 975 650

-

⁵⁰⁶

-

⁷⁵ 10 717 L05

Vurdø .•....

-

^{451 - - - -}

--

^- :&7006 100

-

^{24390 750} - 2

- - -

^{53 -}

Vadsø •... - - - - - - ^- -

-

^{- 4600} -

- - - - - - -

-

Andre •....• 18047 1827 527 9 101

I

^{- ~ On2 - - - 100 -} - - - -²⁰⁰

^{- -}

- - - -

^{- -}

- - -

^- - -

^{- - --}

Ialt 378 f40 214268 462488 855 1177 7 <:l81 21-l 200475 1138196 2939749 85583 1524182 413 073 52 6~5 4163t 74192 39a8 3591 5662 21340 196

3 \ 20007

\8250 --- --.----,--- --

I uken 1573

I

^{3370 1 ~61}

I

^{20 -}

I 46ti 1231 66687 655501 7000 40001 693 5t1 02 45

I

15~

I

³³⁴

I -

Hærdet Hval- Sæl- Bottle- Silde- Makrell Makrei, Laks, Levende Anden Fisk,saltet fisk, Fiske-

Toidsteder hvalolje tran tran nose-

tran Sild, fersk Sild, røkt

saltet fersk fersk aal fersk fisk Hummer

i fartøi saltet Sildemel Sælskind Hermetik

tran ks. kg. stk. kg. guano

kg. kg.

tdr. tdr. tdr. tdr. tJr. tdr. kg. kg. .kg. kg. kg. i tdr. kg.

Hærdet Hval- Toidsteder I hvalolje tran tdr. tdr.

Sæl-

IBnoot:~~-1

Silde- ISiid ferSkl Sild røkt I Makrell

I

Makre

tran tran tran ' , ' saltet fersk

tdr. tdr. tJr. ks. kg. tdr. kg.

I

I

I

I

Kristiania ... 22531 3252 240 5014 80 - ₃₂₆₆ 4019 27 131 538 305 1926 131195 1140000 - 76927

Sandefjord .. 52469 999 - - ^-

-

^-

-

^{- - -}

- ^-

Kristiansand 3895 2425 322745 8565 3024 114193 309799 - 438

-

^-

-

²⁰³²

Flekkefjord. 2417 _l 26410 4907

-

^{552005 -}

- - - - -

²⁰⁰⁰

Stavanger •. 87 :& 517 3149 2115 631 - 19552 3365 110322 70973 -

-

^{2793200 26990J}

-

^23292506

Kopervik •.• il, 559 l - ₇₃₄

-

^{62720 - - :&2 - -}

-

^1059278

Haugesund .. 1616 306 413 408576 254u 18tiO _- - 166787 10916 150000 131 480000

- -

^1529476

Bergen •.... 3508 907 34 21u5 17329 22089 1135 3480 359118 786 48~ 754: 3888 110000 9026 324800 58617 144617 4490681

~'lorø ..•.•. ^~07 378

-

14664 - 26290 1430 4607709 3984 53 000

I

^{35 000 - 71670}

Aalesund •.• 4:HO 2144 ~1l 45156 5 300 7049 ^- 563739 1044 2238566 24007 - 23938LJO 788 2U1591

Kristiansund 300 31 123666 - ₂₄₇₅₂

-

^{823145 - 2 758337 188} 22 500 1 058 OOU

-

^{2~6 467}

Trondhjem .. 1 540 724

I

6481:& ^I

-

175604 ^-

I

4229090 452

I - I

12 412

I

185 7001 695 100 - 12090

Bodø •... 2 21~ - _- - 6380

-

^2075374

-

^{599500 -}

-

¹⁸⁰⁶²⁶

bvolvær •... 2253 -

-

^{- 83995}

-

^{3056059 892 165300U 680750}

- -

Narvik •..•. 14722 - - - 550005 - 10700 14

-

²²⁰

- -

Tromsø .•... 2099 l 177 - - ^{- 3652} - 64000 155240 1286500 128900 32936 3400

Hammerfest. 433 - _- - 26:dO - 914023 1816 6000 - 196

-

Vardø •... , . 18tj l

- - -

⁶⁰¹⁷

-

3635465 9925

-

^- - ³⁶⁴²

Vadsø •..•.. - -

-

^{- - 91396 3}

-

50000

-

^-

Andre •... 70432 - - -- - - - - 1:d U30 2 1315 2446 24: 8V~ 4aO 663 29246 490900 358:d

-

874800

-

²²⁵

Ialt 7U 432 81 081 11 395 3417

I

1 ti "2~1 70U ti 76 24204 6740 356

no

620657 35996 8248508 428280 ';lO 232 804 2:&3606 7535395 7385087 178537 311520ll

I uken

I ____ ^~_=-_=_~~

^{4091 117}

^:d~

^{__ 45 - 6310 I ;) 909 69070/ 14890} 3501):&81 2948 75100 36800uI 1477 517 u17

18 august 1915 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN. 249 handelsvare 135 tønder. Pris 27-34. Flak- -strikt er saltet 126 729 tdr. sild mot

stad: I uken endel garnfiske Rasvik, Vareid- - . . .

sundet,KilanpolIen,sidstenættersmaat. Vestre 94114 l 1914 og 82979 l 1913. TIl Stokvik sat 2 stæng, hvorav 1 større, Kilands- norske havner er ialt indført 8218 pollen 5 stæng, hvorav 2 større, opfisket 4710 tønder Islandssild mot 6820 i 1914 maal, hvorav saltet handelsvare 31 iO tønder.

Tilstede 22 notbruk, 30 kj øpere, hvorav 15 og 10 928 i 1913.

fartøier. Pris 20-30, merker 2-5 streks,

fin kvalitet. Hadsel: De sidste 3 uker spredte Torskefisket ved Island. Kon- forekomster av sild Raftsundet, stængt og sulen i Reykjavik telegraferer den 12 optat 700 maal, solgt sildoljefabrikker, pris ds. at torskefisket var middels godt 8 kroner. Denne og forrige uke flere smaa-

stæng paa 5~40 maal ved Kalfjord, Lunkan, for Reykjavik og Seydisfjord, godt for Helg'enes, Sommers et, IngeIsfjord samt i Slo-

verfjord, ialt optat 20 maal, hvorav saltet Patriksfjord og Isafjord men daarlig handelsvare 700 tønder, kvalitet fin fetsild, fiske for Akureyri.

delvis blandet makreI, tre-, fire- og femstreks, mestfirestreks, nogen stæng litt seksstreks.

Pris 15-30. Denne uke. Eidfj orden ved Kjorringvik 1 mindre stæng fin fetsild, tre-,

.fire-, fem- og seksstreks, mest seksstreks.

Telegrammer.

Pris usat. Igaarnat sættegarn prøvesat Ingels- Torskefisket ved Island.

Opslag 10. 12/8: Konsulen Reykjavik tele·

graferer idag: Torskefisket Reykj avik, Seydis- fj ord middels: Patriksfj ord godt, Isafj ord godt, Akureyri daarlig .. 0fjord saltet 126 729 tønder sild mot i 1914 94114 og 82979 i 1913.

Prisen for 1ste sort opgaves notert til pesetas 75 for norsk.

Paa Madrids børs notertes idag:

Pesetas 91.75 pr. 100 fres. a/v

1/

Paris, Ifølge indberetninger fra vicekonsu- laterne har sardinfisket under forløpne uke været meget slet.

Rognmarkedet i Vigo forholder sig fremdeles dødt og beholdningen av denne vare ansees ved ukens utgang at have været den samme som ved forrige ukes, nemlig ca. 2 700 tønder.

Fra legationen i Havana, dat. 21 juli 1915: Angaaende klipfiskmarkedet i Havana i tidsrummet

8/7_16/7

med- deles følgende:

Indførselen androg til 7078 kasser og 417 tabaler.

fjord 1 maal fetsild, . samme nat en driver Hadselfjorden nogen faa. Tilstede 12 notbruk, 6 kjØpere. Sortland: Denne uke 9 smaastæng Sørfjord, optat 600 maal, hvorav saltet han- delsvare 900 tØnder, væsentlig 3",4~og 5- streks, fin kvalitet. Pris 25, alt optat. Til- stede' 5 notbruk. Ialt opfisket inden amtet 59 660 maal, hvorav iset' 175 maal, solgt hermetikfabrikker 2450, sildoljefabrikker 14865, til agn 1500 maal, saltet handelsvare 44515

tønder. Amtmanden.

Opslag 9. 16/8: Til 14 august meldt op- tat 77878 maal fetsild, derav iset 1021 maal, solgt _ sildoljefabtikker 15740 maal, saltet handelsvare 56 147 fiskepakkede tønder mot 50 175-6400~1820-49 980 i 1914 og 43778

Markedsberetninger m. V.

Uken 8-12 august.

I

Beholdningen pr.

16/7

var anslaat til 10 800 kasser fisk ialt, hvorav 9 000 kasser norsk fisk, 300 skotsk og 1500 kanadisk, samt 600 tab aler.

Telegrammer.

-2772-13368-32031 i 1913. Saltsildmarkedet.

Dorgemakrelfisket

i

Nordsjøen.

Opslag 7. 16/8: DorgemakreI fra Nord- sjøen: Til 14 august meldt ialt 25 fartøier med 725 tønder flækket makreI, mot ifjor 138 - 10198, 1913 23 - 896. Priser Kristiansand ca. 90-70-50-40-30.

Sildefisket

i

Nordsjøen.

Opslag 1. 11/8: Vicekonsulen Altona telegra- ferer: Tranmarkedet: Bruntran 165, damptran 224, Hvaltran nr. O 205, smaa beholdninger.

Opslag 1. 16/8: Vicekonsulen Altona tele- graferer: Tranmarkedet: Bruntran 11/8 145, ikke som vicekonsulen opgit 165. 14j8: Hval- tran nr. O 205, bruntran 145, damptran 221.

Saltsildmarkedet : Stettin vedvarende g'od omsætning til uforandrede priser. Hamburg priser ogsaa uforandret.

Opslag 9. 16/8: Ilandbragt 1320 tønder Ferskflskmarkedet.

fiskepakket Nordsjøsild mot 3012 i 1914 og 6744 i 1913.

Indført Islandssild~

Opslag 3. 11/8: Vicekonsulen Altona telegraferer: Hamburg-Altona: Priser kveite 20-112, pigvar 75-147, flyndre 12-24, torsk 13-50, sei 16-21, hyse mørk 12-18, lange 10-50.

Opslag 9. 16/8: Indført ialt 8218 tønder Opslag 3. 16/8: Vicekonsulen Altona Islandssild mot 6820 i 1914 og 10928 i 1913. telegraferer: Hamburg-Altona 12-14 ds.:

Kystmakrelfisket.

Opslag 11. 17/8: Kystmakrelfisket: Sidste uke anmeldt opfisket 497615 stykker makreI, hvorav til Stavanger 180 000, Langesund 161000 og Kristiansand 37000 stykker. To- talfangst 6466 826 stk. mot 8212770 i 1914 og 10626700 i 1913. Iaar er saltet flækket344641 stykker mot 1248710 i 1914 og 895 200 i 19] 3. Priser Stavanger 22, Langesund 3-14 og Kristiansand 4-30 øre pr. stk.

Utenlandske fiskerier.

Uken 8-14 august.

Kveite 111-30.

Konsulatberetninger.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

9 august 1915: Import og omsætning av klipfisk fra 1-7 august 1915, alt pr. kvintal

a

50 kilo, androg til:

Bilbao.

Import pr. dampsk. "Ripa"

3280 norsk og 1340 færøisk. Salg 1830 norsk. og 960 færøisk. Behold- ning pr. 7 august 1915 3050 norsk og

380 færøisk.

Prisen for 1ste sort opgaves notert Sildefisket under Island har

til

pesetas 73

a

75 for norsk og 78 været godt. Flere dampbaater har

a

83 for færøisk.

hat en samlet fangst av 2-3000 maal Santander. Import pr. dampsk. "Si- sild. Konsulatet i Reykjavik har den cilia" 700 norsk. Salg 495 norsk. Be- 12 ds. meddelt at der for Ø-fjord di- -holdning pr. 7 august 1915 480 norsk.

r-

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for norsk fisk

$

11.50-11.25 og for skotsk

$

11.00-10.75; der noteres for den norske vare

$

11.25 og for den skotske

$

10.75.

Kurser:

London 60 div (~

a $

4.44)

8⁵/ 8

a

8³/4 % p.

Paris 3· div .•.. 8⁵/ 8

a

8³/ 4 ^% d.

New York 3 d/v.

F/

2

a

1⁵/8 % p.

Fra vicekonsulatet i Altona, dat. 7 august 1915.

Som man av de indsendte telegram- beretninger i denne uke om de op- naadde priser ved Altona og Hamburgs ferskfiskmarked ser, hersker fremdeles store prisdifferancer paa kveite fra Norge, nemlig fra jfg. 1.02 til 20 pf. pr.

rE, hvilket selvfølgelig skriver sig derav, at særlig fra Trondhjem ankommer desværre kveite av meget :daarlig kva- litet. Kveiten har ved ankomsten flere, gange været av saa slet kvalitet, at den under normale forholde ikke hadde fundet omsætning som salgsvare. - Man kan tænke sig, at saadanne gjen- tagne daarlige sendeiser ogsaa virker hemmende paa det øvrige marked, hvorved kjøpelysten blir forringet del- vis paa de andre fiskesorter fra Norge.

Da efterspørselen er stor paa begge markeder eft~r kveite, vilde det være ønskelig og samtidig fordelagtig for avsenderne, om kveiten ankommer i frisk og god tilstand, hvorved priserne

250 _ UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 18 august 1915 ogsaa straks vil bedre sig i betydelig

grad.

Det samme gj ælder ogsaa delvis de i ukens løp ankomne sendeIser av hyse, som flere ganger er ankommet til begge markeder i mindre god kvalitet.

Da temperaturen nu er lav med for- holdSVIS ringe varmegrader her, er det saaledes god utsigt til, at den ferske saltvandsfisk ankommer til markedet i god tilstand, naar den avsendes i god kvalitet og godt iset stand.

Fra konsulatet i Barcelona, dat. 11 august 1915: Herved indberettes føl':' gende om fiskemarkedet inden dette konsulatdistrikt siden sidste rapport av 21 f. m.

Barcelona. Hertil importertes 865895 kg. Islandsfisk. Beholdning ca. 15000 kv. Priserne pr. kv.

a

40 kg. opgives at være:

Norsk fisk . . . ptas 56 Færøfisk . . . .

"

⁶³

Islandsfisk, førstesort . . . " 60-63 Do., andensort .. " 58-59 Malaga

(4

august). - Siden sidste rapport av 7 juli er indført hertil fra

Prisen holder sig fremdeles til 30 it . vind sætter' den paa land og da fan- 32 fres pr ^o tusen. ges bedst.

Ingen rogntilførsel i denne uke. L ang e sun d. Snørefisket har slaa t

Kystmakrelfisket 1915

Hvortil indbragt Til

Indbragt I uken \

stk.

Ialt stk.

Bergen ... '

14/8

^{10000 62 000}

Espevær .... -. 12/6 . - 3 500 Haugesund ...

14/

8 6 500 110 000 Skudenes .. ^{o • •}

14/8

^{900 89 400}

Stavanger . . ..

14/8 ]

80 000 627 800

mindre godt til i denne uke; mest paa buridgarn . og not.

Brisling etc.

Tilførsel til Stavange~ i tidsrummet ^I

2/8_1°/8

^1915.

Hvorfra

Bris- ling

~kj.

Pris pr.

skj ..

Egersund .... '.

14/.

5000 130 370 Stavanger amt. . . ... 25445 4.50 Farsund. . . . ..

7/8 .

7 000 40 500 S. B.-hus amt. ~ . . . 1150 4.00 Mandal . . . . ..

14/

8 12 660 141 355 - - - - Kristiansand ..

14/

8 370002 272 630 Tils. 26595 - Arendal ...

14/

8 4055 -107 185 Røkt ... 13595 - Grimstad ...

14/

8 7100 151 686

1

Tomat . . . ^{0_' _ •• _._} 13000 .

Risør. . . . . . ..

7/8

7 400 181 400 26595 _

Kragerø,Skaatø

7/8 -

^{433 000 .}

Langesund ...

14/

8 1610001656 000 Desuten 100 skj. blanding

a.

kr. 3 Fredriksværn . ^{26/6 -} 275000 fra S. Bergenhus amt~ Røkt.

Hvaler.. . . ...

7/8 -

^{27 000 -}

Do. . ....

14/8

32 000 185 000 Værdi brisling ... kr. 119 102.50 Tils. 6466 826 - smaasild .... " " 300.00

---~--- -

Mot i 1914 l 8212770 kr. 119402.50

n i 1913 [10626700 England og Oran 46 298 kg. klipfisk Av partiet er 3 242 540 stk. fisket

samt fra Bergen 2500 kg. med garn, 1 943 271 stk. fisket med

Bergens komm. flskeaukfion.

Tarragona (31 juli). Hertil ind- not, resten med snøre, line eller andre

Tirsdag 10 august 1915.

førtes 98 000 kg.lslandsfisk. Behold- redskaper. Av de forskjellige indbe-

,ningerne anslaaes til 10-12 000 kg retninger hitsættes : Engros pris.

norsk fisk og 60-70000 kg. Islands- Stavanger. 135000 er gaat til fisk. Følgende priser notertes pr. kv fabriksild, kvalitet 2, 3 og 4 fra Ry-

Lax . . . • . . . 2.25 pr. kg.

Tert ... 1.80 -

a

40 kg . ørret . . . • .

. . fylke, resten solgt fersk. R k h

Norsk fisk. . . . . . . .. ptas 58-59 ø et . yse . . . . I s an s s . . . l d fi k " 60-62 Eg er sun d, fanget paa faststaaende Fersk rødfisk ... . Cartagena

(4

august). Beholdnin- garn langs kysten. Størrelse noget Saltet brosme ... .- .... . gerne er ubetydelige. Siden sid ste over middels; kvaliteten meget god. Do. lange . . . . . t 30" . d~ t 2 t' . F a l' sun d. Notmakrellen jevn smaa- Do. torsk ... ~ .- .... . rappor av JUnI er III lØr par ler

fra Marseille paa tilsammen 40 050 falden de, garnmakreI fin høstmakreI, Do. sei . . . . k g. I ngen lmpor av enge s . t ' l k fi k h . s ar fisket i saakaldte!støgarn langs Lister- Do. rødfisk · · .... ; .. . fundet sted.' Noteringer pr. kv.

a

landet, solgt til bønderne til vinterfor- .

bruk. Store stimer av smaamakrel

1.20 - 0.35 - 0.30

-

0.32

-

0.38

-

0.40 - 0.30

-

0.35

-

Fredag] 3 august 1915.

50 kg.:

inde i fjordene, men vanskelig at faa

Engelsk fisk, stor . . . . . . ... ptas. 75 Engros pris.

fat i. Snurpenøter findes ikke.

Do. " middels . . . " 73

71 Kristiansand. I ukens begyn-

Do.

"

smaa ... .

"

deIse tegnet notfisket ganske bra, men

desværre har det slaat feil; de sidste 2 dage har kun nogen faa, mindre partier været stængt, saa at del' har været litt til hjemmeforbruk ; men man haaper fremdeles at dette fiske

vil

ta sig op igjen. Pris~n pr. snes for salt- ning har været fra kr. 2~2.80. Styk- Fransk " . . . . . . " 60

Paa Barcelonas børs notertes den 10 ds. for avista veksel paa Paris ptas 91.25 pr. 100 fres. og paa London ptas 24.95 pr;

i:.

Fra vicekonsulen i Douarnenez, dat.

7 august 1915.

Siden min ærbødige indberetning av 31 f. m. har sardinfisket været meget ujevnt j kun en tredje part av baatene er kommet i havnen med god fangst

keprisen fra 5 til 3 O øre.

Grimstad. Utenfor ca. 1 mil paa sjøen sees store stimer av makrel, men der kan den ikke fanges. Med østlig

Laks. . . . . . . . .. 2.25 pr .. kg Tert . . . 1.70 - -

Øri~et

< .•..

~_

•.

~.

• • . . . .• 1.25 -

Røket hyse ....•..•... 0.35·

-

Fersk rødfisk . . . . 0.30

-

Saltet brosme . . . . 0.33

-

Do. lange . . . . 0.33 - Do. torsk .... ; .... . 0.35 - Do. Sei . . . -... . 0.30

-

Do. rødfisk . . . ~ 0-.30

-

Salgstid 9-1 og 4-7.

18 august 1915 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

251

Nyfundlands

klipfiskeksport fra

l januar-9 juli

i kvintaler a 50 kg. til:

men i normale tider dreier den sig om '200, like saamange som i Tyskland.

70 til 83 øre pr. kg. Motorerne har ogsaa vundet sterk ind·

1914 1915

Portugal ... ' ... 10094 25572 Spanie,n ... 19625 28650

Indførselstolden utgjør 40

^%

aven pass i Japan. Siden aaret 1907 er statutmæssig antagen vær di av 0.40 mange motorer blit indført, overveiende guldpeso pr. pd. Tolden blir altsaa danske og svenske, i den senere tid 22.5 øre pr. kg. ved alm. pengelnirs. mere amerikanske. Antal av fartøier Italien ... 17581

Br. Vestindien .... 34583 Brazilien ... 193 147 Kanada ... ¹¹³⁶

England ... 2 158 Forenede Stater .. 1905 Andre land ... 10230 Ialt 290459

15597 347'08 182 652 5955 4982 535 24273 322 924

Brasiliens import.

Utdrag av "Konsulatberetninger;C for 17 juli 1915.

Sardiner og andre fiskekonserver.

Brasiliens import herav var:

Aar ^Ialt _kg. ^Fra Norge

kg.

I tiden

26/6- 9/7. •

7 055 25 000 1911 ... .

5/6_25/

6. .

24 922 29.892 1

19 91

1

2

3

... .

3 617 913 3376173

156 201 142 933 3 891 889

15/5_

4/

6 . ,

24 565 33 621 1.9.1.4 ... .

. ~ 25/4~i4/5-..

18 378 26 844

... '. .

158469 162 932

3/4_24/4..

11788 35730 Man ser, hvilket stort marked her

5/3- 2/4" ⁴²³⁰² 172041 erforfiskekonserver, og hvor liten

1/1-

4/

₃ ^••

161449 154633 andel deri vi, endnu har. Portugal

Pr ise r:

spiller hovedrollen med ikke langt fra Merchantable og Madeira $ 6.00-6.25 2/3 av den hele import. Dernæst kom- Labrador. .. ikke notert mer Italien, de Forenede Stater, Stor- 8hore cured do. britannien, Spanien, Norge og Frank-

"{TT _VY

es

tId'

n la . . . .. - 3.80- .00 4 rige, - Den vigtigste importhavn er

Hyse ... - 3.50 Santos. Dernæst kommer Rio de Tran (torsk) pr. fat:

h.

w.

pkg. . . . .. $ 115.00-120;00 s. w.

" - 105.00-11 0.00

Tørfisk i Chile.

Den amerikanske konsul i Chile ind- beretter Il mai ifølge Fishing Gazette:

Den tørfisk (indbef. ogsaa klipfisk) som sælges mest i Chile er torsk samt røkt makreI og salt· makrel.

"Tørfisk"-importen i 1913 stillet sig saadan:

Fra Kvantum Værdi

(tons) . (kr.) .

Belgien ... . 8.5 4820 Kina ... . 4.5 2250 Frankrik ... . 1.0 530 Tyskland ... . 1745 95500 Italien ... . 8.3 4570 Japan ... . 3.0

l

610 Storbritt. og Irland 64.0 35 100 Norge ....

~ ... .

12.2 6700 Forenede Stater .. 1.0 580 Andre land. . . 6.6 3 610 Tilsammen 283.0 154 500 'rorsk utgjør utvilsomt hovedmassen.

Denne sort kommer i blikkasser paa 5, 10, 11

¹

/2 og 23 kg. som er beskyttet av lette trækasser. Torsk hvis rygben ikke er fjernet kommer i sterke blik- forede kasser paa 46 kg. Den nu- værende detaljpris er kr. 1.07 pr. kg.,

Janeiro, Parå, Manåos, Pernambuco, Paranaguå og Porto Alegre.

Det er sardinerne, som utgjør hoved- massen av de til Brasilien indførte fiskekonserver . Sardinerne ga ar ind under en særskilt toldsats, der kun er halvdelen av toldsatsen for andre fiske- konserver. Vistnok er selv denne re- ducerte told særdeles høi, men behovet for sardiner er saa sterkt, at importen bærer denne told. -.:... Andre fiskekon- server betaler en saa høi told, at der vanskelig kan bli tale om import av andet end delikatesser tH bruk for de mere bemidlede.

Torskelevertran og emulsioner.

Brasiliens import.

Motorfiskeri i Japan.

Efter "Deutsche Fischerei Zeitung((.

Det japanske saltvandsfiskeri er et av de mest omfangsrike i verden. Nu er disse kun overtruffet a.v englænderne.

Deres samlede værdiutbytte var i 1911 allerede 300 millioner kroner, tre gan- ger saameget som de tyske saltvands- fiskerier, i 1913 360 millioner kroner.

Den japanske fiskeeksport er ogsaa steget voldsomt, hvilket gjør sig sterkt gjældende paa de europæiske marke- der. I 1905 fandtes der kun 5 fiske- dampere i Japan, mens der nu er over

utrustet med motor beløp sig i 1911 - nyere opgivne tal foreligger ikke - 630 aapne baater og 327 dækkede seilfartøier. Av disse, næsten 1000 motorfurtøier, hvilke tal imidlertid til 1914 mindst har fordoblet sig, var omtrent 3/4 delagtig i Bonito-fangsten.

Foreløbig blir der endnu ikke frem- stilt ,fiskerimotorer i Japan i større omfang. Saaat landet fremdeles vil danne et godt avsætningsfelt for saa- danne .

Fra Newyork.

Efter Fishing Gazette 10 juli.

Sildemarkedet er meget rolig av den simple grund at der praktisk talt ikke kan opdrives nogen god kvalitet for tiden. Efterspørselen er god, og saa snart som nye tilførsler av ny fin skotsk og hollandsk sild kommer

i

handelen, vil denne bli solgt enddog til høie priser.

Hollandsk sild kommer ikke hertil iaar, den er ikke offerert .. Skotsk sild, som for et aar siden blev solgt for

35-40 shilling, har nu naadd den for-

bausende høie pris 100 shillings. En vel kjendtNewyork importør hadde dette tilfælde: Klokken 8 om morgenen mot- tar han et telegram som noterer skotsk sild for 68 sh. Dette blev straks aksep- tert mot fast telegrafsvar. Svaret blev mott at kl. 3 om eftermiddag med av- slag av hans tilbud og noterer 82-90 sh. Dette blev da akseptert. Den næste morgen fandt han at prisen hadde steget til 100 8h.

Man melder de daarligste utsigter for den britiske sildeindustri som kan mindes i sildefiskeriernes historie. Kan- ske ingen industri vil lide mere end denne paa geund av de indskrænk- ninger av forskjellige slags, som krigen har forvoldt. Hvis det vigtigste av verdens fiskerier, det i Nordsjøen, ikke blir stanset aldeles, kan det dog kun utføres i en liten maalestok her og der.

Skjønt fisket er anmeldt i Stornoway,

Downings Bay og et par andre steder

i nærheden derav, kan utsigterne ikke

bli andet end meget usikre og man

antar at fangsten umulig kan bli stor.

252 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 18 august 1915

Skotske fiskerier i 19140

Den skotske fiskeristatistik for

1914

er nu utkommen og vi skal gi et kort resume av de vigtigste oplysninger.

Fiskerantallet steg med godt og vel

500

mand og utgjorde

i 1914 32678

mand (hvorav de fleste antagelig dri- ver fiske som eneste eller hovedsage- lig erhverv). Under almindelig forhold er av det nævnte antal

2/3 (21 502

mand) engagert paa seilfartøier,

2236

mand paa motorbaater,

5884

paa line- og drivgarnsdampere og

3056

paa trawlel'e.

H vad nyanskaffelse av fartøier an- gaar kan nævnes at antallet av sei

1- fartøier gik ned med 403

fra aaret før, til ialt

6359.

Nedgangen i antal gjaldt særlig østkysten. Av line- og

cl

r i v

g ar n s cl ^f.t

m per e opføres

97

fler end i

1913

saa tallet nu er

981.

Grun- den til den store opgang maa søkes de heldige aar

1912

og

1913.

Antal- let av tl'awlere er gaat op med

19,

til

313.

Desuten maa merkes at før krigsutbruddet fisket

32

tyske trawlere fra Aberdeen. Den mest bemerkelses- værdige fremgang om ikke den største finder vi i antallet av motorbaater som steg fra

523

i

1913

til

694

i

1914

en stigning av 171 fartøier eller næsten

33 % .

Stigningen falder mest i di strikter hvor motorkraften allerede før er inclarbeidet. Motorbaatene har idet- hele vist sig meget heldige til linefiske.

En hel del smaa motorbaater er an-

skaffet i de vestlige distrikter og et nyt smaalinefiske er begyndt at utvikle sig, særlig efter hyse.

Ut by t tet blev ikke saa daarlig som

Av s i l d blev ilandbragt

222 000

man skulde ventet paa grund av at tons til

24.4

mill. kroner mot

228000

fisket maatte næsten ophøre i Nord- tons til

38.2

mill. kroner i

1913.

sjøen, hvorfra ellers

70 %

av fisken Av bundfisk blev ilandbragt

150000

bringes paa land. Det samlede kvan- tons mot

167000

tons i

1913.

Over

23

turn fisk ilandbragt i Skotland var

^%

av bundfisken i

1914

blev dog iland·

382 000

(metriske) tons mot

402 000

bragt av de tyske trawlere som fisker tons i

1913.

Værdien blev

57.5

mill.

I

fra Aberdeen, som ilaIidbragte næsten kroner mot

71.8

mill. kroner i

1913.

det samme kvantum i

1914

som

i 1913

Hvad nedgangen i kvantum angaar skjønt de maatte slutte 1 august.

falder den særlig paa bundfisk, mens stimfisken har mest skyld i værdined- gangen.

Vor eksport til Siam.

Indberetning fra generalkonsul H. B. Borgersen, Bangkok.

Nedenfor meddeles en opgave over værdien av varer importert til Siam

i

de to sidste budgetaal', forsaavidt Norge har andel i importen av vedkom- mende varer:

Sardiner ... . Laks ... . Fisk, hermetisk ... . Fisk, anden ... . Kjød, hermetisk ... . Melk, hermetisk ... . Fødevarer, diverse ... . Dæksplanker ... . Kunstartikler ... . Kemikalier ... . Skotøi . . . .. . .... . Fyrstikker ... . Jernvarer ... . Trykpapir ... . Andet papir ... . Kassebord ... .

01 ... .

Diverse ... .

Totalimport : 1912-13 1913-14

65 284 94649 141 271 207 105

9001 20022

588 870 707 401 252 158 140007 389 633 346 762 1 657 302 1 951 770

170243 757 526 510 358

247 191

150874 828803 553 799

314938

Norges andel:

1912-13 1913-14 9 72.4 . 13018 39

2207 2115

4902 4599

762

233 2703 554 1 131 235

24 312 2500 1 315

678

34 278 1046 4198 447 30 18

Ialt Tikaler

27 050 26 430

6en:~~!=:'~!!~sr~ u:': m~e aD~~~:'~~ors~~r!k~ ~~:'e~~~ oP~~~~~~l~~~ u~:sS~:!::~)'

^l'

fo~~i:i~l ki:7J~~1~1

(Qunatities reported toa late to be included in the report for this week are add.ed to totals for next week.) _ _ _ _ ~----

A.

Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni. ...•. mill. st. (pieces)

O

Dampmedicintran (Cod liver oil) ...•... hl.

O

Lever tilovers til anden tran (Liver for otber oils) . . . • . . . .. hl.

O

Bo Sildefiskerierne (Herring Fisheries):

1.

Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... ,. maal a

150

liter 2. Fetsildfisket juli-desember 1) (ny sæsong) ... " tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (Barrels, salte-d, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a) for vestlandet (the West Coast) ...• maal a

150

liter b) for østlandet (the South Coast) ... ;. maal a

150

liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember 1) . • . • . • • . tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne .,... tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (BarreIs, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika

2) •..• " tønder i fiskepakning

(Seapacked mackerel landed in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Hering used fresh is not included.)

o

30 752

o

o

64 7 968 470

66.8 52918 8871 700 676 56

147

507 678 O 1320 8218 725

2) Al makreI, som er forbrukt fersk~ eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All amckerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included.)

Ved eftertryk av disse meddelelser m a. a "Fiskets Gang"angives som kilde.