fiskets Gang

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk ftskeribedrift, utgtt av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONCEPRIS:

18 aarg.

kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle l ste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr.

34

post anstalter og paa Fiskeri· direktørens kontor.

Onsdag 24

fisket.

Uken 14/8-20/8.

Fe t s i l d ,f i s k eter ennu smått i de vanlige distrikter i Nord-Norge. Der fiskes ennu hovedsageEg småsild til fabrikk- vare, mens der er lite av den egentlige fetsild til handelsvare.

I Troms er satt nogen mindre no,tsteng. - I Nordland har sildefisket siden sesongens begynnelse vært yderst smått. - I Namdalen har der vært forholdsvis bra fiske enkelte steder.

- I Sør-Trøndelag var fisket nærmest smått i siste uke. Bare småfangster i de aller fleste distrikter. Best i Aafjord, Fillan og Hevne.

Br i s l ing f is k eter fremdeles smått overalt. Bare nogen småklatter ther og der. Man håper dog at brislingen kommer op igjen i september.

K y.s t mak r elI fis k e t. Notfisket for Kristiansand synes å bedres, men noget videre flekkning er ennu ikke kom- met i gang, da prisene ligger naget høie ennu. I de øvrige distrikter er forholdet omtrent det samme. Ukefangsten blev 168740 kg. makrell.

B ank fis k e t var også i 8i,ste uke delvis hindret av mangel på agn.

ULRICH & ^KETTLER

Etableret 1878

Hamburg 8

TeI.adr. Kettlerul

IMPORT

Torskemel, Sildemel, Hvalguano og Hvalbenmel .

Offerter utbedes

I

august 1927

sider kr.2.00 ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor.

Wilhelm G. MUller

Hamburg

a I

1m porterer alle sorter

Torskemel, Sildemel, Hva/mel, Levermel, Tran

Offerter utbedes

Telegramadr. : <tNitrogena:>. A. B. C. Code, 5th & 6th Ed.

Korrespondance paa norsk

Fangstmeldinger fra opsyn fylkesmenn, lens- menn, vrakere og spesiellt ansatte tellillgsmenn.

Fetsildfisket.

Derav

~ .... ... Q)

Til ... ^{' 0 ' -}

Fylke Ialt .!:<<J)

~.~~

Iset sildolje- ^::::'~~ 2

E-< E';:: Cii ^>~.-

fabrikker ,c: .... ^{.... .0} <J)t<! ^C/) ~~ ^{C Ul Ul}

hl.

I hl.

I

hl. hl.

I

hl. hl.

Finnmark ...

-

^{- - - - -}

Troms ... 3645 - 3060 385 - -

Nordland ... 500 - 190 210

_.

_-

Nord-Trøndelag. 8515 1275 1940 700 4645 --

Sør-Trøndelag .. 9575 80 2700 1275 ?350! 216.5

Møre ... 3242 - - 1630 200 300

Sogn og Fjordane 2200 1475

-

^- _{655 1 -}

Søndenfor ..

...

10400 4600 - 100 __ 5~~1-=-_

Tils. 38077 7430 7890 4300 13550 2465

- - - ---~--

1926 ... 150828 3020 77 710 12568 22164 26557 1925 ... 75966 2600 33772

I

3237 2381311kke opgi 1924 ... 108914 295 18186 30092 40715 "

1923 ... '1

¹⁴⁷²⁷³

362°1

⁸⁶⁶⁸⁰

I

2828

431631 _"

1922 ... 187335 1525 87540 2875 81930

"

Tro m s 20/8. - S1den forrige beretning stengt Torsken 385 hl., optatt 1135 hl., hvorav 385 hermetikk, pris 6.00. 750 hl.

til sildolje, fabrikkpris 4.00, tilstede 6 landnotbruk, 1 poser.

364 f I S KETS o ^ANG

^{24 august 1927}

N o l' d - Trø n del a g. - Otterøy 8/8: 1000 hl. notsild, solgt til hermetikk og saltning, pris kr. 7.OO-kr. 10 pr. hl., det meste saltet. - Fiskeplas,ser: Strømmen, Husvik og Haakilan.

Nord-Trøndelag. - Fosnes 8/8: 660 hl. notsild solgt til hermetikk og saltning, pris kr. 7.00 pr. hl. _. Fiske- plasser: Tømmerviksundet og Brikselli. - Forøvrig litt garn- fiske kun til eget bruk for fiskerne.

Nor d - T l' ø n del a g. - Nærøy 12/8: Siste 2 uker satt 40 mindre steng, optatt 3080 hl., herav til snltning 2145 hl.,

pr~s 6.00-l2.50. Tilvirket 900 hl. handelsvare, merker 3- 5-streks. Til sildolje levert 9-35 hl., pris 5.50.

Nor d - T l' ø n del a g. - Innerøy 20/8: Hittil opfisket 1100 kasser småsild.

IS ø r - T l' ø n del a g. - Af jord 2:2/8: Opfisket 850 hl.

garnsi1d, alt er saltet handelsvare, kvalItet 4-5-streks, pris 12-,14.

Mør e. - Gjemnes 20/8: Opfisket 70' hl. småsild, til hermetikk, pris, kr. 10.

Kystmakrelfisket. : :

Opfisket i sesongen til 20/8 27 (fjorårets korresponderende taU iparantes) : 5921370 kg. (5927620).

Hvaler ...

Halden ...

Fr.stad ...

Onsøy ...

Moss ...

Oslo ...

Soon ...

Horten ...

Holmsbo ...

Vasser-Færder. ...

Fr.værn ...

Nevlunghavn

...

Langesund ...

Skåtøy ...

Risør ...

Arendal

...

Grimstad ...

Lillesand ...

Kr.sand S ...

Mandal ...

Farsund ...

Kirkehavn ...

Flekkefjord ...

Aensira • • • • • • • • • • • • • • o

Egersund ...

Stavanger ...

Kopervik, Skudenes ....

Haugesund ...

Røvær ...

Espevær ... '" ....

Fana ...

Bergen ...

Maaløy ...

Askvoll

...

Aalesund .... ' ...

Kristiansund ...

Trondhjem ...

Ukefangst

13/8 _2°/8

kg.

- 500 5000

- 4200 ' 910

- - 4780 15500

-

- 24000

4580 2760 6160 1170

8930 38550 1800 350

-

7000 - 7800 16000 4100

-

. - 650 -- 12000

2000 - - - - 168740

Priser . \

I Totalfangst kr. pr. kg. kg.

- 122100

0.60 41300

0040 1G5000

- 224000

0.55 57090

1.00 9050

- 600

- 18570

0040 62010

0.30 121 020

- 279450

- 242000

0.25 300950

0040 1.10795

0.80 82280

0.25-0.35 130420

0.70 28470

0.60 55350

0.30-0.50 1955255

0040 113550

0.70 39340

- 78400

0040 236500

- 23300

0040-0.50 ¹⁷⁴⁵⁷⁰

0.65 289870

OAS

238070

- 124300

- 18000

OAS

^130S0

- 6600

0.55 423700

0.40 79750

- 300

- 6780

-- 1580

- 8000

- 5921 370

---

Eftermelding for uken som endte 13/s: Maaløy 8000 kg.

Langesund 600'0 kg.

Av fangsten er 3284025 kg. fisket med garn og 1543910 kg.

'med not. Solgt fersk 4226880 kg., iset. for eksport 585810, sal- tet flekket l 034 280 kg., saltet rund 51 200 og til hermetik 23 200 kg.

Værdi ca. kr. 1 577 000.

Bankfisket.

N or d l and. - Værøy og Røst 30/7-6/8: Opfisket kveite 290'0 kg., flyndre 1100, pris kveite 0.80.-1.00, flyndre 0.40,alt iset, agnmangel. Deltagelse 58 fartøier og båter.

N o l' d l and. - Værøy og Røst 6/8-13/8: Opfisket kveite 23001 kg., pris 0.80-l.00, ,flyndre 1700 kg., pris 0.40, sei 4000 kg., pris '0.08. Deltagelse 58 fartøier og båter.

Mør e.· - Alesund og Borgund, 14/8-,20/8: Innkommet 6 dampskiber og 303 motorlbåter fra fisket på bankene og 25 motorbåter, som har fisket med snurrevad, under land. Samlet fangst 251 275 kg. fisk og 8'0 hl. lever. Herav 26775 kg. norsk kveite, 12200 kg. islandsk kveite, 20001 kg. uer, 70000 kg. lange, 15 000 kg. hlålange; 30000 kg. brosme, 30000 kg. torsk, 280100 kg. hyse, 320.00 kg. skate, 23001 kg. reker og 30001 kg.

annen fisk. Iset aH kveiten og skaten samt 10000 kg. torsk og 15000 kg. hyse. Saltet all lange og brosme og hengt 20 000 kg.

torsk. Priser kveite kr. 1.00, islandskveite 0'.70, uer 0.50, lange og hyse 0.20, blålange 0.14, brosme 0.10, torsk 0.12, skate 0.19, reker 0.80 og. annen .fisk 0.25 rpr. kg. .samt for lever kr. 25 pr. hl. Den samlete verdi kr. 75 285.

Sel- og hvalfangsten.

A les u n d, 14/8-,20/8: Innkommet 1 fartøi fra Ishavet med 180'0 ,sel.

Dorgemakrellfisket

i

Nordsjøen.

Innkommet i sesongen til 20'/8 1927 (fjorårets korresponde- rende tall iparantes) : 9 (13) fartøier med tils. 643 tnr. (587).

K l' i sti ans and S., 14/8-20/8: Innkommet 7 .svenske fartøier med tils. 532 tnr. flekket makrell. Pris samfengt vare kr. 4,5 pr. tn. il 9'2 kg. og 55, 45, 35 og 25 øre pr. kg. for stør- relsen nr. 3, 4, 5 og 6. Fangstene på de enkelte fartøier faller gjennemsnittlig større enn. ifjor. Ingen no'rske båter innkommet hittil iår (ifjor 3) .

Det norske sildefiske ved Island.

Hjemført i sesongen til 20/8 27 (fjorårets korresponderende tall iparantes): 58 0117 tnr. (4990) norskfanget islandssild.

A le.s u n d, 14/8-20'/8: Innkommet 3 fartøier med tils.

3.900 tnr. nor.skfang8lt islandssild. Dessuten er fra ovennevnte fartøiers fangst 'So'lgt 300 hl. fersk på Island, pris kr. 6.00 pr. hl.

Esp e v ær, 14/8-20./8: Innkommet 2 fartøier med tUs.

767 tnr. islandssild .

S Ik u den e s h a v n, 14/8-20./8: Innkommet 19 fartøier med tils. 10 180 ,tnr. norskfanget islandssild. Herav 1040 tnr.

kryddersild. Disse fartøier har dessuten solgit på Island 4500 hl.

fersk sild til fahrikkvare.

K l' i ,s tan.s u n d N., 14/8-·20/8: Innkommet 1 fartøi med 800 tnr. norskfanget islandssild.

Ber gen, 14/8-20./8: Innkommet 1 fartøi med 1975 tnr.

saltet sild og 50.0 tur. kryddersild av norsk tilvirkning. Dess- uten medbragtes600 tnr. sild saltet på Is,land.

24 august 1927

F I S K E TS -=-_ _ O _ _ A_N _ _ O_ ³⁶⁵ Brisling- og småsildfisket.

Kar m ø y 13/8-(W/8: Tilførsler til hermetikkfabr: Fra Hordaland brisling 130 skj.

Å les u n d og Sun n mør e, 13/8-20/8: Ingen tilførsler til hermetikkfabr. på grund av sildemangel.

M å l ø y, 13/8-20/8. - Tilførsler til hel~metildaJbr.: Fra Sogn og Fjordane brisling 500 skj., pris kr. 6.00.

Ber gen. - Tilførsler til hermetikldabr. 14/8-20/8;

Fra Møre småsild 3076 skj., pris kr. 1.50

Sta van g e r, 1.3/8-20/8: Tliførsler til hermetlkkfabr.:

Fra Hordaland brisling 64 skj., pris kr. 6.00. - Fra Møre små- sild 40 skj., pris kr. 1.50.

Fisket utenlands.

Makrellfisket ved Skagen.

»Fiskets Gang«s korrespondent i Skagen beretter 22/8:

siste uke er fra bunngarn innbragt 3000 snes stor makrell til gjennemsnittspris 1.30 samt 12000 snes mel1emmakrell til gjennemsnittlig 0.20, ved dorgefiske innbragt 600 snes til gjen- nemsnittspris 1.20, i den første del av uken gikk størstedelen av fangsten til Norge, i de siste dager til Sverige.

Det islandske sildefiske.

Generalkonsulatet, Reykjavik, beretter 17/8: Ingen ned·

saltning snurpenotsild seneste dager, drivgarnsfisket ubetyde- lig, blekksprut blandt fangsten idag Siglufjord, antas bort- jage silden.

Generalkonsulatet, Reykjavik, beretter 19/8: Voksende snurpenotfiske blandet kvalitet, mest fahrikksild, drivgarnsfiske ubetydelig.

Generalkonsulatet, Reykjavik, beretter 22/8: Mindre snurpenotfiske, ubetydelig drivgarnsfiske.

Det islandske torskefiske.

Fiskifjelag, Reykjavik, beretter 18/8: Torskefisket til 15/8 28267000 kg. stor, 10675000 små torsk, 1042000 hyse, 2671 000 sei, total 42 655 000 kg. beregnet fnllvirket vare mot 34602000 ifjor og 40803000 i 1925.

Del hollandske sildefiske.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter .19/8: Ilandbragt i sesongen til 11/8: (Fjorårets korresponderende tall i pnrantes) 114036 tnr. (68877).

Det tyske sildefiske.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 19/8: Ilandbragt fiske- pu@ket sild i sesongen til 11/8: (Fjorårets korresponderende tall iparantes) 6,4123 tm. (41082). Prisene for tyrsk sild er fob. fiskerihavn Superior M, 75, Sortierte M. 70, Prima M. 58, Kleine M. 48 og Matjes M. 36 pr. td.

Det nyfundlandske torskefiske,

,~\

Generalkonsulatet, Montreal, beretter 23/8. - Konsulatet,

.\;:.;t. Joihn's, telegraferer: TOTskekvantum ilandibragt jan.-juli

(fjorårets korres:ponderende tall iparantes) 485974 kvintaler

"Zi(~56 040), Labrado;: jan.-juli: 58300 kvintaler (23500).

Det skotske sildefiske.

Konsulatet Leith beretter 23/8: Totalutbytte sommerfisket til 20/8: (Fjorå;ets

kO~Tesponderende

tall i paran:tes): Optisket 803466 crans (788845), saltet 821516 tnr. (807 291), eksporterrt 471 635 tnr, (55r4870).

Det skotske sildefiske ialt i tiden 111-^13/8 efter "fishery Boards" opgave~

Total fangst Saltet, ganet Eksportert

crans tnr. tnr.

Sted

I

!

I

1927 1926 1927 1926 1927 1926 Vinterfisket ialt

(1 jan.-·31 mars) 15287H 69209 43860 7364 91966 14726 Sommerfisket fra

1 april:

36038 5980 5829 222 858 Northumberland 29250

Eyemouth distr. 8627 12776 6024 9858 - 1225 Aberdeen , .. , .. 3135 7091 72 - 2875 2016 Peterhead ... 135770 93772 143009 89670 73589 35481 fraserburgh .... 1078421 79 162 105997 76355 42460 32809 Banff ... , .... 8527 6157 8503 5814 4920 3523 Buckie ... 122621 4714 11058 4586 3594 - Wick ... 88583 116186 104685 135496 37572 76078 Resten av 0st-

kysten ... 2797 1692 2187 1240 13745 15266 Orkney ... 56283 78176 70217 94596 30891 55431 Shetland ... 175538 211 799 182948 235773 126978 195496 Stornoway distr. 75386 52204 87797 56670 56794 44169 Barra ... 24657 19007 33300 25265 24852 20785 Resten av Vest-

kysten (ex firth

17566 12513 9666 746 1175 of Clyde) ... 28195

Glasgow.~ _{- - - - -}

--

^- _{- -}^- _{- -}^- _{- -}⁶²⁴⁶ _{- -}⁵⁹⁴

Sommerfisket ialt 756852 736340 774290 750818 425484 484906

- - -- -- --

Vinter og· som-

merfisket ialt .. 909730 805549 818 15,9 758182 517450 499632

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøb- menn for varer leveret fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttrykk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Ale- sunds og Kristiansunds vedk. gjelder priser, hvortil omset-

ning har funnet sted.

Bergen.

Tr an: 16/8 19/8

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands ... . 130.00 130.00 pr. tønne

- " - finnmarks ... . 125.00 125.00

- ø - sei damptran ... . 90.001) 85.001)

Prima koldklaret damptran ... . 1.40 1.40 pr. kg.

Råmedisin, nord!., uklaret ... . Blank medisin, nord!. ... .

Blank industriel ... . 0.57 0.57 pr. kg.

Brunblank, medisin, nordlands ... . pr. tn.

do. industriel1 ... . 0.52 0.52 pr. kg.

Bruntran, karblandet ... . 0.38 0.37 Pressetran, bunnklar .... '.' ... . 0.45 0.43 Sildolje, lys ... . 0.45 0.43 Sildolje, mørk ... , ... . 0.35 0.33

366 F I S K E T S O A N O

24 august 1927

---~----

Rogn:

lste sort pr. eksportfylt tn. . . . .. 45.00 2den " - , , - . . . . .. 35.00 3dje " " . . . . .. 25.00 Samfengt, fylt mellem bunnene. . . .. 26.00

Rundfisk:

45.00 35.00 25.00 26.00

pr. fn.

Usortert Lofots ... 12/12.50 12/12.50 pr. vekt Usortert helgelands ... 11.50 11.50

Tynn vestre, hollender. . . 17.00 17.00 Fyldig vestre hollender... 12.75 12.75 A1mindelig hollender ... 15.00 14.75 Bremer ... 15/14.75 14.75 Samfengt (italiener) ... 11.75 11.75 Høstrundfisk ... .

Afrika rundfisk 30/50... . . 12.50 12.50 Do. do. 50/70... 10.00 10.00 Usorteret finnmarks, over 200 gr ... ;.

Finnmarks, 200-400 gr ... . do. 400-600 gr ... . do. over 600 gr ... ..

Titling:

Hollender ... . Bremer ... . finnmarks 100/200 gr ... .

Rofskjær:

Zarttisk ... 16.00 16.00 Vekkerfisk . . . .. .. . . . .. . . .. . . . 19.00 19.00 Høkkerfisk. . . .. .. . . . .. . . . .. . .. .... 17.00 17.00 Danskfisk, stor... 13.50 13.50 do. smaa ... .... 13.50 13.50

Sei:

Prima storsei 50/60 . . . 12.50 12.50

" middelsei 40/50 . . . 12.25 12.25 Afrikasei 50/60 ... 12.25 12.25 do. 40/50 ... 12.25 12.25 Småsei 30/40 ... 13.00 13.00

Brosmer:

flekket. . .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. ... 17 .00 17.00 Rund. . . •. . . .. . .• 13.50 13.50

Hyser:

Afrika, høsthyse, 40/50 ... . . . 12.25 do. hyse 30/40 ... 12.25

12.25 12.25 Samf. vårhyse 30/50 . . . .. . 12.25 Almindelig do. 30/40 . . . .. .. 12.25

12.25 pr. kg.

12.25 Lenger:

Skruelenger ... . Klippfisk:

l ste sort, Lofots ... . fetsild:

Fiskepakket, 8/10 stk. pr. kg ... } Do. 10112" -,,- ... . Do. '12/14 ,~. - , , - ... .

pr. tn.

Skjæresild, fiskepakket ... . Sto r s i Id:'

Eksportpakket pr. 110 kg ... . pr. tønne Fiskepakket, rund7 • • • • • " •• , •• " • • • • •

Vårsild:

Eksporfpakket pr. 110 kg ... . fiskepakkef, rund ... .

Islandssild ... . pr. kg.

1) Prima lys.

Ålesund.

12/8 19/8 Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands ... 135/132 132.00 pr.tønne Do. Finnmarks ... 130/127 127.00

Koldklaret damptran ... 147.00 147.00

Bruntran . . . pr. kg.

Sildolje efter kvalitet ... 0.34/0040' 0.34/0040 Seltran ... . 0045/0048 0.45/0048 -

Rogn:

1 ste sort eksportpakket ... 44.00 42.00 pr. tønne 2den sort . . . 34.00 32.00

3dje sort . .. .. .. . .. .. .. 24.00 22.00 Samfengt, fylt tønne ... .

Klippfisk:

Søndmørsk.. . . . .. . .. . . . .. . . 10.50 10.60 pr. vekt Lofots .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. 10.30/10.50 10.5.0

finnmarks ... .

Lenge.. .. . . .. . . .. . . .. .. . .. . . .. . . . 13.00 13.00 Brosme. . . 8.50 8.50 Sei ... .

Pressefisk, kasser

a

^{100 kg.:}

Presset lange... . . pr. kg.

S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg .... , 16.50/17.50 16.50/17.50 pr. tn.

Islandssild, fiskepakket, 80 kg... . . . . - pr. kg.

Tran:

Kristiansund N.

12/8 Uklaret damptran, Nordmørs og ^Kr.

19/8

Kr.

Nordlands ... 135.00 135.00 pr. tn.

finnmarks. . . .. 130.00 130.00 Raa medisin ... .

Blank medisin ... .

Bruntran . . . .. 0.35 0.35 Rogn:

pr. tn.

pr. kg.

Nordmørs samfengt stavfylt tn ... }

Lofots... ... 30/32.00 31/32.00 pr. tn Klippfisk:

Nordmørs .•... 1O.20/10.351O.30/lOAOpr.vekt Lofots ... 10.30/10.40 10040/10.50- finnmarks ... 10/10.10 10/10.10-

Saltfisk:

Nordmørs ... }

Lofots ... . pr. 20 kg.

Tørfisk:

Prima storsei, 50/60 cm ... .

" småsei 30/40 " ..•...

Prima småsei, 30/40 ... ..

Secunda " 30/40 ... . Små ,,20/30 ... .

S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg., rund·

saltet ... . IsLandssild ...•..•...

} 0.60 0.60 pr. kg.

l

0.55/0.60 0.55/0.60 - pr. tn.

pr. kg.

24 august 1927

f I S K E T S

Haugesund.

12/8 19/8

kr. kr.

Vå'rsiJd, eksportpk., ganet, 110 kg. fob. 15/15.50 15/15.50 Do. fiskepakket, 85 kg. fra lager.

Do. flekkes ild . . . .. 26.00 Do. rund, 110 kg. 6/700 ... . Do. mindre merker, ganet 110 kg .. 16.00 Storsild, fiskepakket fra lager ... .

pr. tn.

Islandssild, f.o.b ... . 0.25/0.20¹⁾ pr. kg.

fetsild, notsild 6/8, 8/10, 10/12 stk. pr.

kg. 80 kg ... .

" fiskepakket fra lager ... . Makrell, saltet i tnr., f. o. b. : . . . .. 50.CO Sildolje:

Lys f.o.b ... .

Mørk f.o.b. efter kvalitet ... 0.40/0.35 Sildemel ... 28.00

1) Snurpenotsild.

45.00 pr. tn.

50/60

pr. kg.

0.40/0.35

28.00 pr. 100 kg.

B~EKKE,

SON

&

GILLA.QD, Ltd.

8 the Co rridor, Billingsgate Market, London E. C. 3 Tel. adr. "Brekkes" London

Modtar til forhandling Fersk lax, ørret, Hummer, Ræker, Kveite. Flyndre Aal og allo gangbare 1iskevarer

Firmaets hovedkontor er: Brekke, Son & Gillard. Ltd. 9 Scale Lane, Hull

fiskemarkedet utenlands.

1 k v in t a l ~ 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta- gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 k ass e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k P u n d

=

0.5 kg. 1 eng el s k P un d

=

0.45 kg.

Klippfisk og tørfisk.

Gen u a. ~Generalkonsulatet beretter 17/8: Siden generalkonsulatet siste rapport av 14/7 er der ankommet til Genua følgende kvanta: Tørfisk, fra Norge 5196 bundter. -

Kl~pp- og saltfLsk, fra Norge 10 tonn, fra HoHand 6.5 tonn, fra Frankrik 10.23 tonn, fra Spanien 1 tonn, fra Tyskland 0.75 tonn, fra England 1 tonn og fra Island 1016 tonn. - Både for tørr- fiskens og klippfiskens vedkommende har markedet vært liv- ligere. Spesiellt i de siste dager er forbruket steget betydelig og det tiltross for at de klimatiske forhold ikke er gunstige.

- Salgsprisene er uforandret siden siste rapport. - Tørrfisk:

Underveis hertil eller bestemt til a:vskibning august/september, skal være omsatt til følgende priser: Finnmarks.fisk og weslre courant 85/, westre prima og westre små 90/ eif. - Klippfisk:

En herværende importør har oplyst, at der er liten utsikt til bedring av prisene, da her finnes lagret ganske betraktelige konsignasjonspartier som virker depr:imerende på klippfisk- markedet.

Bue nos A ire s. - Legasjonen beretter 20'/8: Klipp- fisiktilførsel siden 30/7 7400 kasser. Beholdning 9,500. Pris 27.50 papirpesos kassen. Kurs 48 pence pr. gullpeso, ankomne norske fisk gjennemgående tilfredsstillende kvalitet, liten efterspørsel.

R i ode Ja nei ^l' o. - Legasjonen bekrefter 29/7 tele- gram av samme dato: Fra den 8/7-,29'/7 er der ialt ankom- met 11 878 kasser kHppfisk, hvorav 2156 kass,er norsk, 8572 kasser skotsk og 1150 kasser tysk klippisk Beholdningene anslåes til å utgjøre ca. 8000 kasser. Markedet betegnes av herværende importører som fast, og utsiktene for salg er de samme som ved forrige rapports inns,endelse.

gAN O ³⁶⁷

L iss a bon. - Legasjonen beretter 19/8: Import 1ste halvdel august, norsk 1145 tonn, skotsk 21, fransk 49. Behold- ning norsk 540, skotsk 21, prisen norsk 200'-240, skotsk 190- 215 esc. Kurs offisiell 95.00, effekHv 97.00'-100.00.

O p ort o. - Legasjonell, Lissabon, beretter 19/8: Import lste halvdel august, Nyfundlandsk 442 tonn, islandsk 269, skotsk 48, [ransk 5<6. BehoMning norsk 342, nyfundlandsk 2352, annen 486, priser norsk nyfisk annen 216-220, tredje 2,10, nyfund- landsk nyfisk stor 300, utsøkt middels 290, middels 260:

liten 220 es'c.

H a van a. - Legasjonen beretter 19/8: KlippfiskWførsel siden 29/7 7000 kasser. Beholdning 8500'. Pris 10.25 dollars kassen, liten efterspørsel.

R i ode Jan eir o. - Legasjonen beretter 19/8: Klipfisik- tilførsel siden 29/7 1200'0 kasser. Beho,ldning 7000'. Pris 112 milreis kassen. Kurs 5⁷/ 8 pence pr. milreis, klippfiskmarkedet uforandret, ankommet 11 200 kasser skotsk fisk.

B i l ba o. - Generalkonsulatet beretter 16/8: Ukeimport 14 000 islandsk. Beholdning 2000 norsk, 4,2 0'00' islandsk, priser uforandret. Coruna 1200'. Kurs pund 28-83.

M ess in a. - Konsulatet beretter 11 /8 om importen til Messina i juli: Italiensk d.s. »Ligure« 1250' kg., italiensk d.S.

»Cimarosa« 1250 kg., norsk d.S. »SoIferino« 67750 kg., engelsk d.s. »Livorno« 11 750 kg. Tils. 82000 kg. Ingen import av klippfisk . - Kurante pri3er (Lit. pr. 100' kg.): Stokkfisk hol- lænder 480, italiener 400' Finnmarken 350. Bakalao Gaspe 550, St. John's 475 og norsk 3500, stokkfisk og klippfisk op- bløtt Lit. 4 .pr. kg.

Fersk fisk og sild.

Ham bur g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 16/8:

Auksjon Altona laks 30'1-311, hyse 24-45, flyndre 32, pigvar 66-l07, ankommet 22500'01 kg. trålsild, 7-11 pf. pundet.

Ha m bur g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 17/8:

150000 kg. trålsild 9'-10 pf. pundet.

Ham bur g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 18/8:

259000 kg. trålsild 6.1~-l2% pf. pundet.

Ha mb u r g - A l t ona. - Fiskeriagenten ,beretter 19/8:

Auksjonen Altona, laks 240-30'1, ål 68-'69, ankommet 155000 kg. trålsild 10-15 pi. pundet.

Ham bur g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 19/8:

Der var i ukens løp ingen tilførsler av fersk fisk fra Norge til St. Pauli ,fiskemarked. - Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom i ukens løp med ruteskibene fra Norge 1090' pund fersk fisk, som efter kvalitet og markedets stilling opnådde i auk- sjonen (pf. pr. pund): Laks 240->330, hyse 24-45, pigvar 66- 107, rødspetter 82 o,g ål 68-'69. - Tilførslene av tysk trålsild var igjen .store og androg til 2 580' 000' pund. Derav 5300000 til St. Pauli fiskemarked og 2 0'50000.0 pund til Altona fiskemarked.

- Prisene var efter kvalitet og markedets stilling pI. 6 til pf. 15 pr. pund. ~ Fra Grimsby ankom med ruteskrbene 84 kasser fersk sild.

Ham bur g ~ A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 20{8:

Idag 1 sildetråler 113 0'00 pund, 11-12% pf. pr. pund.

Ham b u ^l' g ~ A l t ona. - Fiskeriagentenberetter 22/8:

Idag 476000 pund trålsild 2O'-14X pf ;pundet.

H a ill bur g ~ A l t ona. - Fiskeriagentenberetter 22/8:

Idag 2 trålere 250' 000 pund småfallende sild, 8-14 pI. pundet.

Ham bur g ~ A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 23/8:

Idag 8 trålere 210' 000' pund sHd, stor 18-·24, småfallende 16- 18 pi. pr. pund.

New c a stI e.. - Konsulatet, Hull, beretter 16/8: Igår 530 kas,ser fisk, hvorav 280 direkte innlandet, pris flyndre 5/---6/,6, kveite 9/-9/6 pr. stone.

368 F I S K E T S o ^{A N O}

^{24 august 1927}

New e a stI e. - Konsulatet, Hull, berette'f 19/8: Onsdag 437 kasser fisk, hvorav 255 direkte jørnbanen, pris fLyndre

5/~6/, kveite 9/6.

L ond on. - Konsulatet, Hull, beretter 19'/8: 57 kasser gammel fisk, billig.

L ond ^O: n. -, Konsulatet, Hull, beretter 2018: Idag 95 kasser flyndre, 71-8/, kveite 8/-lG/, god kvalitet.

L ond o n. - Konsulatet, Hull, beretter 23/8: 230 kasser, pris kveite 81-l0/, flyndre 8/.

Hull. - Konsulatet beretter 22./8: 1 båt fra Vest-Grøn- land 60000 kg., halvsollgt 9/6-6/ pr. stone, moderate tilførsler trålfisk, høie p'riser.

Hull. - Konsulatet beretter 23/8: Norsk flyndre 71-7/9, Grønlands-kveite 9/-,5/6, trålfisk ,høie priser.

W ese r m li n d e. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 19/8: I uken fra 10/8-'16i8 ankom til Wesermlinde fiske- marked 65 fiskedampskiber med tilsammen 50.62 700 pund fer,sk fisk og sild. Derav 43 fra Nordsjøen med 2495300' pund - hvorav 213g 2010 pund fersk sild - gjennemsnittlig 58000 pund og 2,2 fra Island med 2567400 pund, gjennemsniUlig 116 7010 pund. - Da der fremdeles hersker varmt vær i inn- andet, var efterspørselen efter fersk fisk ikke stor og større mengder av kurante sorter gikkderfo,r til klippiisk- og fiske-o melfaJbrikkene. - Auksjonsprisene, 'Som gjennemgående holdt sig lave, var (pf. pr. pund): Hyse I 6-72, Il 3-53%:, torisk I 3X-,40%, Il 4-'29, sei 3,-20%, rødspetter I 401-094%, pigvar J 118-143 Qog kveite I 76-186.

Salt sild.

Ham b u l' g. -, Fiskeriagenten beretter 19/8: Tilførslene andrQog til 11349 tnr. Derav 2945 tnr. fra Norge, 8314 tnr. fra Storbritannien, 7,5 tnr. fra HoHand og 15 tnr. fra Danmark. - Forretningen i nQorsk :sild viste ingen bedring. De store til- førsler av bHlig trålsild inf1uel~er på efterspørselen. - Note~

ringene er (kr. pr. td.): Slosild, rund 3501-,400 22-!23, ganet 4-500 2¹1-22, 5-,60'0 2,2-,23, 6-70'0 23-24 og 7-800 24-25.

-' Vårsild 4-500' og 5,-6,00' 19, 6-700' 109-20' og 7-80.0' 20.-21.

- Flekket sild 31-32. - Skjæresild efter størrelse 38-48. - Filetsild! 35-3i6.

Kon i g s ber g. - Konsulatet heretter 18/8: I norsk fet- sild v a.l' her så godt som ingen omsettning og det er beklagelig at forhrukerne ikke har vendt sig til denne sildesort som nu kan ernorldes fo,rholdsvis billig. -, I de øvrige sildesorter begynte avlastningerne efter at det blev noget kjøligere og det kom også til temmelig store omseUninger i ,skotsk sild. Prisene er rpå tross av de gunstige fangstrneIdinger blitt de samme.

Fra Holland utbys nu nye hollandske maUies til priser som ligger 8/ billigere enn de skotske eksportørers forlangende Qog som følge herav er der også hlitt gjort nogen avslutninger i denne sildesOort. - I uken som gikk blev her innført 060'0'/1 og 500/2 ,tønner sild fra Holland.

Hummer.

Ham h u ,r g. - Fisrkeriagenten beretter 19/8: Med rute- ski,bene fra Norge ankom i ukens løp 28 kasser levende hum- mer. Prisen var uforandret M. 6.90 pr. pund fortollet. - 1 mark er idag = kr. 0.91.7.

Tran.

Ham lb u r g. - Fiskeriagenten beretter 19/8: Fra Norge anko:m 22,63 fat, derav 850' fat hærdet, og 30 tnr. Fra Island 1835 fat, fra Storhritannien 420 fat, fra Japan 4'00' fat, fra Dan- mark 200 fat og 9 fat f·ra PQortugal. - Markedet var rolig og

noteringene er ufOorandret nemlig for: Medisintran kr. 145 eif., og (f :pr. 1000' kg.) for lys seItran 29-10.-0., lys levertran 3D, bruDJblank 26 og brun 23. - Linolje er litt høiere og noteres f.m Holland Fl. 41.75 og for tysk vare M. 72.50 pr. 100' kg.

nettO' fortollet.

Rogn.

Nor d - S :p a n i e n. - Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 106/8: Endel sardinfiske Pontevedra, Vizcaya. Rognmarkedet uforandret.

Tysklands import av diverse fiskevarer 1 ste halvaar t 927.

Generalkonsulatet, Hamburg, innberetter : Uh e r.d e t t ran.

Totalinllførselen har vært 42 00'0 tonns mQot 240'00 tonns i samme halvår ifjor. Den hele innførsel i 192,6 var 54000 tonns og i 19125 44 ODD tonns. Importen synes således at være stigende.

Tranim:porten har i første halvår i år fordelt sig på de vik- tigsteeksportland således:

Norge .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . 190'00' Nyfundland .. .. .. .. .. .. .. .. .. lO' 00'0

Importen fra Norge til Tyskland i hele året 1926 var 2400'0 tonns, i hele året 1925, 12 00'0 tonns. Dette er således en av de nQorske varer som hevder sig på det ty,ske marked.

Her det e o l j e r o. g t l' a n.

Totalinnførselen Derav fra:

Norge.. ..

Danmark ..

Holland . . . .

Hele året 1. halvår

1926 1927

189'00' 121'00 2100 3000

7600' 5500 7'00 1100

Sverige .. .. .. .. 1 700 200

Innfør:selen hittil iår synes altså å ha vært litt ringere enn ifjor.

Tysklalld ISQom selv har en betydelig herdningsindustri, utfører 8-1000'0 tonns hærdete oljer og tran pr. år.

Fersk fisk.

Totalinnførselen hal' vært 12 186 tonns mot i samme hahrår itjor 10863 tonns.

Halvårets innførsel fordeler sig på de forskjellige eksport- lande således:

Fra Danmark 7407 tons, derav direkte fra fiskefeltet 265 tonns

" Italien .. 1665 " - , . - 1665 "

Holland. 1416

" Norge ...

" Sverige.

904

246

"

"

Der innføres således til tyske havner av utenlandske fiske- fartøier - danske og italienske - 3-4'000 tonns :fisk årlig.

Noget hinder fQor i~bringel'8e av utenlandske fangster finne;"

i:kke~ Som bekjent bringer tyske fiskefartøier inn

m

uten- landiske h.avner - skotske - et langt større fiskekvantum.

Innførselen til Tyskland av fersk dansk og norsk fisk (utenom sild) haren svak stigende tendens, hvad der turde stå i forbindelse dermed at fiskeforbruket i Tyskland er økende.

Innførselen til Tyskland a'v ferskfisk fra Norge er visselig

24 august 1927

F I S

~ETS meget liten i forhold til ferskfiskforbruket. Imidlertid synes denne innførsel i år å være omtrent dobbelt så stQlr som ifjor.

S a It s i l d.

TQltalinnførselen har vært 47000 tonns mot ifjor i samme halvår 84000 tonns. Den største innførsel foregår som bekjent i annet halvår. Arsimporten ifjor utgjorde 146000 tonns mot 1840'00 i 19,25.

Importen i første halvår i år har fordelt sig på eksport- landene således:

Storbritannien Holland . . . . Norge . . . .

Tonns 24'000 .. 9000 .. 8000 Den tyske importstatistikk angir en mindre import fra Norge enn den norske eksportstatistikk angir. Denne siste opfører som eksport til Tyskland i årets første halvdel 13000 tonns.

Herav er antagelig en del partier som kun hartransitert gjen- nem Tyskland.

Fiskemel.

Totalimporten har vært 53 0'00 tonns mot 29000 tonns samme halvår som ifjo,r.

o ^{A N O 369}

Importen har fordelt sig på de v~ktigste e:IDspo,rrtland, således:

Norge .. .. .. .. . . . Storbritannien .. .. .. .. ..

Forenede Stater .. .. .. .. ..

Kanada . . . .

Tonns 29000 15000 2700 13'00 Importen i hele året 1926 var 82000 tonns (hvorav fra Norge 49000 tonns) og i hele året 1925 46 '0'00 tonns.

Fiskehermetikk.

Hele året 1. halvår 1926 1927 Tonns Tonns Total inruførsel

.. · . ..

^{66'00 3300} Derav fra:

. Norge

. .

^,

. . . . . ..

1000 4'00 Portugal

. . . . . . · . . .

4800 25'00 iSpanien

.. .. .. · . . .

^{160 80} Forenede Stater

. . ..

190 120 IfjOT falt det meste arv importen i annet hal,vår. Av den samlede import for hele året 1926 av 66'00 tonns blev alene 15000 tonns innført i årets første halvdel. Importen i år synes derfo,r å skulle bli ,større enn ifjor.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~I I~

~I "Fiskets Gang" ^l~

~ ^{utgis av} ~

~ Fiskeridirektøren ~

~ ~ ~

~ utkommer hv~ ukes onsdag ~

~ Bladet sendes uten ophold til ~

~

de forskjelligste deler rJ

~

av landet [li

~I Tegn abonnement I{r. 6.- pr. aar I~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

370 F I S K E T S O A N O

24 august 1927

---~---

Det Nordenfjeldske Dampskibsselskap

vi Aktieselskapef Thv. Halvorsen

Bergen

Omladning ogomisningavfiske/orsendelser Telefon egen central 5-0-4-0 Telegr.adr. "Nordenfjeldske"

I

NORGE MEXICO GULF LINJEN

Wilh. Wilh-elmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maa~edlige seilmger fra øst-& Vest-Norge til

l

^{B ost O} n, B a It i mor e, P h i l a cl e l p h i a & New p ort New s, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

Det Bergenske Dampskibsselskabs Speditionsavdeling, Bergen

Omladning samt omisning avjerskfisk

Telegramadresse : <tBergensped»

Haugsholmens Mel &

Sildolje Fabrik, Bergen

Sildolje - Mel Telegr. : WILFLOK

Erling W. flock

EXPORTAOENT Sild, Fiskentel etc.

Telegr. : PROORESS

ljermetiRetiRetter

tj'er'lamyn, c;.reaseproo/, lJ'ereament

DREYERS GRAFISKE ANSTALT STAVANGER

o/s Haugesunds Sjøforsikringsselskap

HAUGESUND Overtar alle slags

Sjø- og Transportforsikringer

K. Kolbeinsen & 00.

^{A / s \}

Johannes Ostensjø & Co.

^{A o}

Haugesund Haugesund

Telegr.adr.: "Kolbrott Telegramadr. : Sjøco

Sildexportører I

Landets største Kommissionæm: Sildemel, sildolje, rogn tø n dep rod uk ti :OI1l

Telegramadresse:

fJ·eldberg Bruk

Telefon: Buøy 7

]østbø, Stavanger Johan T. 0stbø privat:

Hundvaag pr. Stavanger Buøy S

8ildeoljefabrik. Kjøp av fersk og saltet sild.

Mekanisk verksted - 2 slipper

A gen ter for r aao IJj e m o to ren A v ance.

Johan Didrichsen jr. - Oslo

Telegramadr. : "JOHANDI"

Omsæfter alle sorfer tran, sildolje, sæloljo, hvalolje, sildemel, forskemel efc.

CHR. IRGENS SøNNER - BERGEN

BERGENS TRAAD &. DREV FABRIK

T a u g v e r k - S n ø r e r m T r a a d

DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

_{B. D. s.}

I

BERGEN

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linjer) nr. 5020.

Tel efonvakt 8 fm.-lO em. søndage 9 fm-lO em.) Telegramadresse : Bergen s ke.

I

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 18. Det indeholder d<!taljerte oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter

c~

A.

GUNDE~SEN

Als

BE~GEN

.

Spe dit io ns av de tinge n:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr .: "Cagsped"

fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "Caglinie"

BERGENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

BERGEN - OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

B. Samuelsen & Søn ~ I

Etableret 1905

BERG E N

Telegr.adr.: "Spedition"

I

Omisning av fersk fisk

Spedition Toldklarering

Als INTERNATIONAL Composifion & Farvefabrik

BERGEN

Anbefaler vart prima kobberstof, der gir en glat bund og derfor god fart

CANADIAN PACIFIC

V e r d e n s s t ø r s t e dalYllpskibs- o g j e r n b a n e s e l s k a p

Billigste gjennemgangsbilletter til Canada og U. S, A, Absolut bedste befordrin g paa alle klasser Undersøk vore billetpriser og overbevis Dem om fordelene ved at benytte vort selskap der fører Dem frem til Deres bestemmelsessted med egne expressdampere og expresstog til alle steder i Canada og U,S,A.

I. D. KIRKWOLD

Guldskogaarden 2 BERGEN Telefon 0685

ALBERT MOHN, Bergen

Etableret 1764

Mottar til forhandling og kjøper i fast regning Tørlisk og Tran

Telegr.adr.: Albertmohn

Telegramadresse : "S o I o f o"

Telefoner: Kontoret1239 Privat.. .... 3436

1~~i!!!!!!=!1 O. Fretheim Olsen

Bergen Kontor: Sverresgate 24 Il

BERGENS SPAREBANK

- OPRETTET 1823 -

Forvaltningskapital ca. kr. 125.000.000.-

24 august 1927

f S K E T S o A N O

371

Veksel kursene (salgskurser)o

Mynt

1

^Pari

1

^"Is

1

^"I,

1

^"/8

1

^"Is

1

^"Is

1

^"/8

- Oslo: .

æ ... .

R. M .... . Fres .... . Sv. kr. .. . D. kr. ... ¹ Gylden ..

Sw. fres ..

Dollar .. . Bp.lga .. . F. mark ..

Pesetas ..

Lire ...

Czek. kr.. ¹ Isl. kr.!) .. \ østerr kr.

l

London:

Eseudo ..

Pes02) •••

MiIs3) •••.

Yen⁴) • • • • i

Tae15) ••• !

Bombay ..•

Honkong kr.

\

kr.

18.16¹ 18.72 88.89 9l.65 72.00 15.10 100.00 103.35 100.00\103.20 149.00 154.50 72.00 74.30 3.73 3.851/4

52.00 53.60 72.00 9.73 72.00 65.20 7200 21.00 75.60 11.45 100.00 85.00 75.75 54.35 sh. d. sh. d.

986)

l 47.93.

5.84 1/117 /t6 2/6¹/t6 1/5¹³/t6 2/-

\

kr. I kr. kr. kr. I _kr.

18.72 18.75 18.74 18.70 18.70 91.65 91.75 91.75 91.70 91.70 15.10 15.15 15.15 15.10 15.10 103.35 103.60 103.60 103.40 103.40 103.20 103.35 103.35 103.15 103.15 154.50

15U51154.75

^{154.25 154.25}

74.30 74.45 74.45 74.25 74.25 3.85¹/4 3.85³/4

1

3.85¹12 3.84³/. 3.84³/4

53.60 53.75 53.75 53.60 53.60 9.73 9.75 9.75 9.72 9.72 65.20 65.20 65.35 65.10 65.10 21.00 21.10 21.10 21.05 21.05 11.45 11.50 11.50 11.45 11.45 85.00 85.10 85.10 85.00 85.00 54.35 54.40 . 54.40 54.30 54.30 sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d.

986) 986) 98 6) 986) 986) 47.96 47.96 47.87 47.87 47.87 5.84 5.84 5.84 5.84 5.8 4 1/117/16 JI/11⁷/16 1/1F/t6 1/1 17/t6 l/l P /t6 2/61/8 2/6⁵h6 2/6 2/6¹/8 2/5³/

1/5¹³/t6 1/5¹³/t6 1/5^13/16 1/5⁵³/64 1/5¹³hG 2/¹!t6 2P/s 2/- 2/- 2/

1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires.

5) Shanghai. G) esc. pr. g ³⁾

Rio. 4) Yokohama

Skib laster-.

S.s. »San Lucar« til Lissabon, Syd-Spanien, Ca,talonien og IUa.rseiHe beregnes lasteklar Bergen omkring 25/8.

Spanskelinjen.

lV1.s. »Segovia« til Vest- og Øst-ItaIien beregnes lasteklar Bergen omkring 26/8 med avgang 311/8. - Spanskelinjen.

S.S. »Stromboli~ eller substitute beregnes lasteklar Bergen emkring 1/9 for Nord-Spanien og Oporto. - Spanskelinjen.

S.s. »Mexicano« laster Øst-Norge 23/8-31/8, og Stavanger 1/9 for Boston, Philadelphia og Norfolk. - Wilh. Wilhelmsen.

S.s. »Delaware« laster Oslo ca. 31/8 for Cha,rleston, Savan- Hab, Hava,na og New Orleans. - Wilh. Wilhelmsen.

S.s. »Amerka« laSiter OsloiVestlandet 2nen halvdel/ultimo sept. for Havana, Vera Cruz, New Orleans, Galvestoll/Houston.

--Wilh. Wilhelmsen.

Fiskeriagent Reusch

Hamburg, opholdc:' sig for tiden i Norge.

"FISKETS GANG"

koster

indenlands ... kr. 6.00 pr. aar utenlands, . . . .. " 10.00 - , , -

Tegn abonnement nu!

---

Ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon.

Stationer

Fra Trondhjem :

7/8 _13/8 ialt .... . Sild ... . Fisk ... . Fra Bergen:

7/8_13/8 ialt ... . Sild ... . Fisk ... . Fra Åndalsnes:

7 /s-13/8 ialt ... . Laks ... , ... . Fisk ... .

Til indlandet Oslo I _øvng fo~­

kg. ¹ kg.

40610

1

52310 68001 14710 33810 37600

7640 10600

- 430

764°110170 41970 25570

4~70125570

Til utlandet

~ve- I Dan- I Tysk- nge mark land kg. kg. kg.

32920 1550

32920 1550

- I

400

400

- I

_I

9600 9600

Ialt

kg.

127390 21510 105880

18640 430 18210

77140 77140 Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto.

Fiskesort ^I1 8/S I 9/8 ^I 10/s 1 11/s 1 12/8 113/8014/81 Tils.

kg.

\

kg. kg. . kg. kg. kg. kg.

Kveite ... 150 2860 2050 2460 270 4710 12510 Flyndre ^~

. . . . .

^{870 - - -} 280 - 1150

Hyse ...

-

^{- - 50 - - 50}

Torsk . . . I - - - ^- -

i

^{- -}

Sei

... ····1

^-

I

^- I ^-

I, -I

^{- 250}

₁

²⁵⁰

Sild ... - 5900

-I

^{90°1 - 65001 13300}

Laks ...

-

^{210 940 400 740} 5201 2810 Makrell ... 800 4100 2410 .- -

- 1

7310

Hvalkjøtt .... , 5000 - - ^{- -} - 5000

Annen fisk .... ^{-~~--- - - - -}620 13970 ^{- - - - -} - - - - -7620 70'SOI 5150 ~_~~~21~972 Tils. 7440 27040 13030 10860 6440 165401 8135

o

Fiskeinniørselen til Oslo. IUllførseIsverdiell av fersk fisk innført fra utlandet til Oslo sjøtollsted i uken 14/8-20/8 1927:

Fra Dan ill ark fersk fisk kr. 13 410. - Fra Sve r i g e salt Hsk 4840 kg.

Oljemarkedet. Bergen, Haugesund, Stavanger f.o.b.: Solar- olje pr. kg. fatevis kr. 0.18, petroleum »Triumf« pr. kg. 0.24, benzin pr. kg. 0.40, Haugesund kr. 0.42. - Opgi:t av Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje A/S, 6/5 1927.

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Pisheries, Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being earried on, from the beginning of the year,

1927 to August 20th.

Shore-Maekerel in kilograms (kg.): land ed 5921370, export ed in ice 585810, salted 1 034280, can ned 23200._,

Fat her ri ngs in hektolitres (hl.) - Season beginning J uly 1 st: landed 38 077, salted 16 O 15, to fish oil fadories 7890, to

canning factories 4300.

Norges utførsel av fiskeprodukter fra 1 januar til 13 aug. 1927 og uken som endte 13 aug.

Tollsteder ^Vårsild tnr.

Fetsild og skåret

sild tm.

"torsi!d Ncr.tlsja- Brisling

!sl~nds·

^[l Klippfisk, Rundfl, sk Ii?t. Sei ^li Hyse, Armen R D.m. 1 Rom. Blank ^I1 Brun Brun .Hå-! Herdet

" sild sild norsk s k j æ r ' rlmd tarfisk ogn tran tran I blank kjerr. hvaltra!'l

tnr. t nr. tnr. tn r. I ' K . g. kg. k _ g. kg. ^{1 I.} I'.g. ka o' lnr. t nr. 1 t nr. tnr. ^I t m. tnr. *nr " . tm.

50 705251 701 5767 I 161 I 711

I

⁶²¹³

i

OSlOl) ... 1 1 413 2 i 6580:

r\:ristiansand ".,1 52 I 48 38 2755

1

50i - i

Egersund ... 1 30848 - - - 1 - 1

Stavan&er 2) .. ¹ 1 651 411 41 53 - - ¹ 300 I

KOperVlk ... ¹ 4639 - - - - 1

Haugesund3) .. 1 62882 768 5920 3624 650 - 1 - 774 88

Bergen4) ... 37108 13462 91808 172 4493 1208435⁵)6486290338525 123421710289531102011111751 22357 899 1966 3908 1970 15

Florø ... 4 847 50 4 812 672 - - - -

-·1 --

^{I -}

Måløy... ... 1 240 140 4782 '- 139038 - - - ^{1 - -}

Å1esund⁶) ... 543 660 101 511 5056 9219027 43940 13050 86 155 63469

1

908. 12203 13350 150 3404 6907 205

Molde... 755 19474 - 122405 - - - 1 l

Kristiansund7) 1 418 30842 2500 14231 858 - - 179698 - - ¹ 10798 492

Trondhjem .... 21 606 18 164 308 523 - , 27240 216840 - I 7330

1 1

- 401 3. 31

Bodø ... - 1875235 337485

1

- 4300 - - 1

SvolværS) ... - - l 706577 - 720 451201 - 1 477 2574 326 413 ,

Narvik ... 383 - - - - 150 I -- ¹ !

Tromsø⁹) ... - I - I - 48721 5805 I 63537 41 299' 20245: 84 I 175

Hammerfest¹⁰) 200 ! - - 1024096 105205 420457 266163 13718

1

- I[

Vardøl l) ... - - - 699537 4018 I 5 173 305 ~5~ ^{7501 812}

473

Vadsø ... - - - 270 2340 [ l 260 100v 315'1 - I

Andre1~. 14) 17766 _ _ _ 3_8_! 20 14) 73 - - - -

_-=-- ___

^~

________

^,_I~I__ 13) 63 928 Ialt 161576 40352 I 277 376 245 16744 2680650610346966 496533 ¹ 2283032 1751861

~

04312?J>.!2...

~~ -E~ ~~ ..!!...~iE~i_l~

⁶³⁹²⁸

luken 4094, 1301! 4168 2597 1006574 812741 221001 6615556082 92811294412017 320 394 3771 1751 51 4827

Tollsteder Hval- tran 1m.

Sel- tran tm.

Bottle- nosetran

tm.

Sildetran tm.

. I Sild, Makrell, Makrell, Laks,

lev~nde

^{Annen, Hummer Reker}

Sild, fersk I rekt saltet fersk fersk al fersk fisk stk. kg.

ks. kg. tdr. kg. kg. kg. kg.

Fisk saltet i fartei

kg.

Fisk saltet j tnr.

Fiskemel, Sildemel Ilevermel, kg. fiskeguano

Selskinn I Hermeiik k

kg. kg,

kg.

OSlOl) ... 3428 954 56 2285 18381 - - 1407514626 172041! 16710 1710211 351

Kristiansand.. 11 U91 - 5027 676 199 8351 13571 11 850 153316 915

Egersund... 2017 112330 - 441 2680 393[ 29137 - I - I 967000

Stavanger 2) .. 5934 2964 9001 693 2350 15528 11 570 20604

1

93 tl72 34828

1

4398 3860674

Kopervik... 150 - I - 950 1 185 127941 110000

Haugesund³).. 621 11 220 392408 - I 1 959 l 640 333 80 129284, 44406 4940 4717850

Bergen⁴) ... 681 1 048 3541 15) 149195 9551: 139 16610 183658 12010 1 832 1581 52083 1443061 464 2 139900

Florø ... 493 5504 - I - 749 28993) 688 303¹

1

19950°1 --

Måløy... ... 27 - - 34 070 320 26 693

n

^{859 28 880 2 - 893 690}

Ålesund⁶) ... 90 3354 476 1697941 169001, 6 1 675 1 000 2024938,1 2427 60223

1

1 111 U20 2270200 2212980 10 220

Molde ... 3686 4309/ - I - 765 24 903\ 200 5698 38 5 9701 54 775

Kristiansund⁷) 558 21860 3062, - 39631 10000 208053 121513 120350 3126001

1

, 354947

Trondhjem .... 2003 2 117 32232 890i - 324-261 999927¹ 293 18519 558 2339810 446430

Bodø ... ... 3051 - ^{I -} 33 563 1 7625001 -

Svol~ærS)... 69 363 - - 668 143421 1429201

1 63 704390 1927130 _

Narvlk... - 52 - - 2069 211 002 1 090 -

TromsøS) ... 3238 223 ^{I - -} 1 150 ¹ 114797 I 400000¹

1

19 1 234000¹ 38100 116315 ^I 6874001 521 141 351604

86820 12650 11548466 379900 361930 2 131 034 237814 610530 155617 238580 3507596 179 186 1 366

425

Hamn;~rfestlO) 744 _

= =

^{~06 I 199063 - 1 1006018 10 295000 10 000 89282}

Vardø ) ... I 8578 - \ 82 183, 15

X~~~:12) .. :::::::: ~

^{2558 :3991 _ - 35 17165}

~_~~I

^{52 1631}

49~ ~~11

28364 _9_8 074,

= ^3~

2409224 lS69

~~~ 201 l

655022

~ El..9i.. ~~I

^{56 32240 9075951 183404 8300} 7280391630350 103394 6690455

1

, 429540 54809S! 31542601 1554 ,233286181 8547773 737 159 ;20106936

I uken 1312 471 120 21 80001 174 ^{1 -} 1 687 I 17613 1 1157101 4429 8489) ! 5195001 358800 44242! 782 136

1) Desuten 104 tm. stearin. 2) Desuten 68 tm. kryddersild, 263 tm. ansjos, 500 kg. islandsk klippfisk. 3) Desuten 104 tor. krydret islandssild, 158957 kg. hvalmel, 2700 kg. hvalbarder, 234825 kg.

hva1guano, sild, strøs altet 76900 kg, og 6600 kg. saltet lange. 4) Desuten 412 tm. stearin, 8000 kg. fersk brisling, 290 sko hvalbenmel. 5) Herav 3568752 kg. Finnmarks og 2917 538 kg. annen rund- fisk. 6) Desuten 1779 tnr. stearin, 632 tor. pressetran, 30 tm. surtran, 11 350 kg. fiskeskinn og 7850 kg. fiskeavfald. 7) Desuten 7 tnr. pressetran, 323 tm. avfaldstran. 8) Desuten 1202 tnr. pressetran.

9) Desuten 8800 kg. hvalroshuder. 10) Desuten 700 kg. hvalroshuder. 11) Desuten 26 tdr. surtran. 12) Desuten 9748 tnr. hvaloljefettsyre, 3943061 kg. margarit, 2250 kg. krydret sild, 170522 kg. hva1- kjøttmel, 26070 kg. hvalmel. 13) Fra Fredrikstad. 14) Herav 6574 tnr. vårsild, 73 tnr. brisling og 96 kg. hermetikk fra Skudeneshavn. lå) Halve kasser.