fiskets Gang

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSEPRIS:

23

årg.

kr' 6.00 pr. år tegnes ved alle postanstalter og på Fiskeri- lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige sider kr. 2.00 ved henvendelse til Nr. 7

direktørens kontor.

Onsdag

17

Oversik, pr. 13;2.

To r!s k e fis keI' i en 'e hadd'e en g,runske god uke og ,hadde en u~ke.fangL~t av 2 .. 5 m~ll. kg., derti.l kommer en tilvekst ,av

:2.3 mill. kg. - Finnmarkens vin~ter:fiske !fil 31/12 - hvorved

total:f,angisten kommer ,op i 5.,7 mill. kg. Dette er i.m1dlert~d'

kun ca. hallV'parlen ,av fjoråret,s, !fiske.Fisken er iår meget stor. Den gjennems1ni,ulige fiskeveilltolpgis i LOIIofen til 4.01- 4.'2,'2 klg. 'p.r. tfisk, og det !serennu uttill at ,der er liten tillrørsel av småfi!sk som utgjør de .nye åTI3,klasls8r. Omgjort Hl Istykker lltgjo'r hele utbyUe;t 1.9 mill., ,slamm8lnlignet med gj'e.nnemslniUet fol' 'de.llsisfe 15..,åns!per10,de 3.,1 miN. Lof'oltlf1sk81t gjo,rde en gan- ske god begynnel,se med en lRngrst av 1.4 miN. kg. - i'fjor 0.7

III i 11., og prisene 'er ncget bedre enn i:IjO'l" nemlig ,for Isløiet t () I':i k (j,-13 øre, iJfjo r 18-1CJi, 1,ever 20-30,i,fj 0'1' 14-20 og far fd"k rogn 1;)-i25, 'ilfjor 10-20. Der d'oreligge,r nu 'O'p.g.a:ve ha FilltlUnarken ,over Idet ,opfilskede kv,an'tum uuder v~ntedisketti'l 3112. Partiet er lOver 10100 tonn minlJi,re enn Ul Isamme t1d i i'jol' og c,pgis til 2332, tonn, hvorav et rOlrholdlsvis meget st,o'rt

')l3l'tl el' i:set, nemhg 1514 tonn. A'vandre fis.k:esoTfer er der

C!flfi,~ket i Finnmarken 580 tonn hysle, hovedsakeli.g i18et.2875 tOllll sei, h\'ora:v 2811 hengt, ,l"8tst!8n ise-t. .30' :tenn steinbit, 12,6 tonn uer, 303 :i,onn l{1vei,te og 214 tonn flyndre.

l T l' o 'ill IS i Y l k e ha,r tor:sikøfi>sket ,hittil vært ,smått. De-He liars,in vesentlige grunn i det sfo'r'mende vær i den fodøpn:e del U\' sesongen. I Berg og TOTlsken har del' vært mest lanld- l igge, hare nogen d'å sjøvær';"dlalge siste uke. Prisene var her Lnsiloiettol'sk 8 øre 'Pr. kg., l'ever 15,-2'5 og rogn 10.-15 øre pr. liter. 1 Hillesøy, hvor fi:sket har vært uoget be,dre, var

!lri"en i-H pr. kg . .fisk, le'ver 15'-20 og' mgn 10-15 øre pr.

litf'l',

For Helgeland log Nor,d-Trøndelaig for'eligger ingen mel- dingerom torske,f.isket.

I l\I (j re ,f y.l k e 'er der ennu ikke riktig ,f,art i tor'skehsket.

I fo\'edmaissen a'v fiskeruedri'ver ;fremd,eles siMe- og seilf1slket Det O<!1,ris'ke:ile kvantum Ifo,rsk beløiper Isig til 102 tonn, mort 198 bnn ifJor.

S,i,kleifi'sket nordenror Stat ha:dde en ulwfangst a;v60 875 hl.

si Id, heravfa:J.ler hOlv'eid:tyngden på Ålesundl med 42000 bJ1.

Fi"ket var he3t i begynnels'2:n ,av uken med godvær og utlseiling.

Dpn ~)!:2 kOlli der ,således i,n:n til Ålesund 818 l:artøier med 15,- -lO:) hl. ,eg (]'en 10/,2 9H ifartøier med 15,-200' og 9 ,snurpere ,med :V}--SOO hl. Senere blev vmæt lItryglt, bIdels :stormd'ulH, !Så fisket blev avtacgende. Av uke:f,alngsten er 12795 ihl. salt'et .og 31 :219 gått til lSi.ldloljElfahrikkene.

S i l def is k et s ø n u e n.f o l' Sta t,Uø,lge olpsynetls o,p- f.Hlye h3.cLde 11l<1..ll i .forløpne uke hr,a!SeUeg:a:rn~lfiske ulenfor Ka'rm- (Jens S.Y. dEll, ved Tananger 'og utenfor Egerlsund. Dertil en del

"nurpe- og drivil',a:ng's:teri strøket melle,m Utsira 'Og Jærens Re:'v.

Ialt er iår optatt tils. 1,30'50'001 h1. Herav var iiset fm ekis'port

3~.() 000 hl., s.aHet 35,5000 hl., anvendt i Islltdoljei'llidu¹sh'ien :-:::20

(Jon

hiL, til herme:\:fkk 3501010 hl. og ,til ,agn log hjemmøfor-

februar

1932 Fiskeridirektørens kontor.

bruk 650010 hl. Pri,s:elue var ,fra ,6.,50 til 1.50 pr. hl. Dessuten er dør iå'r ,olpfi,sket i 'Vår.silljldi's,tr~ktet 2.5 000 stykker :to,psk, 32,5000 Istykker Isei, 'Pris kr. 1..001 f.or lo'r:sken og 0.45 Ifor Iseien.

Ilfjo'r samme Itid vm' o'Pfilsket ISØlnneurror Stat 14100.00 hL si.Jd.

Bankfisket. Fiskemeldinger o

lVI ø l' e-Bremsnes. - I uken 31/1-10/2, eropifiisket 16.00 kg.

h:lnge

a

10 ør8, 800 kg. tOTISik li 2'0 øre samt 39000 stk. :hå li 13 øre. Leverpar;tiet 35 hl. - Kun 2 dages d'rilft på grunn av storm. - Ålesund: I uken 6/2;-13/2 er oipiHsket 60.0 kg.

kveite

a

70 øre, 120010 kg. hYlSe

a

^{3,5 ø 1'<8 ,} 150.0'010 kg. sei, li 12 øre, 10001 kg. 'skate

a

^{17 øre} og ,2.3 000 kg. hå

a

5 øre. Iallt 18,66.010 kg . .filsk, verdi ,kr. 23940. 340001 kg. sei er anvendt ti!l hermetikk, 'en del saltet og hengt, eller;s e.l' reisten iset. - Fin n m a l' k. - Hasvik: I januar er oiplfisket 1600 kg. kveite

a

6.0 øre, 77001 kg. flyndre

a

50 øre, 111 '000 kg. tOT'sk

a

^6,-7

øre og 50101 kg. hYl3e

a

6 øre. 58 0010 kg. forskers,aHel, 70.00- kg. hengt, forøvrig er 'alt iset. - bIt opElsiket 11980.01 kg., verdi kr. 11 455. Leverparti,ert HO' hl. -

Torskefisket.

F i!ll n 'ill a l' k 15/2: OiPfisket i Finnmark 1/10-:31/12 ,1931 ,233160101 kg. torsk, hv,oTlav 4,77400 hengt, 271100 'saltet, 1514 '000 i's'et, 19 700rolt:skjær, Testen 'fo,rbrukt ;5¹79'600 kg. hYlse, hvorav 13!9 150 hengit, 540450' i3lef; 28753,50' kg. Is@r, hvorav 2810 8'50' hengt, res,t'en iset; 300010 kg. steinbit saltet, m501 kg.

brosme hengt, 12,58001 kg. uer iset, 30130'30 kg. k'vei.te iset, 2137'00 kg. fJyndre iset, 820 ,lønner damp'tran, 75'0 tønner ,andre Itrans,o,rier 1110' hl. lever.

Tro.m s 13/2: - Berg ,og Tor:sken: Intet Oiplfisket jo'rrige uke, denne uke 85 879 kg., hvorav 26 Si70 iset, :58 900 !saltet, 60'0 hengt, damptran 49 hL, 'rogn 40 hl., hvo'l"a'vS.6 is'et, 4 salltet, hskepris 8, lever 151-:25, r'Otg'I1 10'-15, t!ralnprocenf 501-515, lever- hol'dighet900-1000, d"iskev8lk,tB50, !stor:mhillidring delvis: hele uken. - HiHelsoy til 11. ,ds. 101' ,sommerøy 3,6000 kg., hvorav 21 5.00 saJHet, 600101 li,set, 85.00 hengt, drumptran2D hL, ,rogn 12 hl. iset, 6 hl. ,saltet. - ,For GammelgåTrd 140001 kg., hvo,rav 10000 saltet, 20100 is,et, 20001 hengt, ,dlamptran 8 hl., Irogn 4 hl.

i:set. - For Røsiholmen 4010'0 kg., hvo,ratv :3,500 saHet, i5.oo. helngt, damptran 2 hl. - Fo'r 0yfjorljivær 7i60010 kg., hvorav 67000 sa'Het, 9000 iset, dia,mptran 3,6 hl., rogn 18 hl. i'set, 8 bl. saHeL - Priser HiHesøy tO'l"sk 7-8, lever 15-20', Irogn 10'-15. - Ka-rllsøy 11/,2: Ophsket siden nyttår 55.000 kg., ITvO'l'av 34000 i,set, 21 000 saltet, lever 5i5 hl., ,aU dampet, rogln 2.3 hl.,a,1t salltet, fiske!pl"1s 7-9, lever 15, rOlgln 10-15, bel'81gg 7 moto,r- skjøiter, ' 401 mann. - ISkjervøy :Ungen melding. - Fylkets kvan- tum 713

om,

hv'oT·a,v 21825001 s'altet, 3879017 i:set, 42000. hengt, damptran 379 hl., lever 1 hL, rloglll ,252 hl., hv'orarv 5,3 saltet, 199 sieL - 15/2: TiHegg til lør,d,ageus 0'Plslla,g 31. Oplfilsket Lø'1\:- sund-:8kjervøy ,siste uk'e 835.00 kg. to r,slk , h'Voralv6,7 0100 saHet, 200'0 i'sef, 145.o()! hengt; hyse 800 kg. is'et, rogln39 hl. .iset, diamplmn 40. hl.; 'P,riser torlsk 7 øre, hyse 6, wgn 15-20, lever Fo'l't.s. !si,de 55.

Rapport nr. 3 om torskefisket pr~ 13/2 1932.

Distrikt

f~~e;l

^{100 :::}

l~i~~J~l""----_._-~~~Pri~1~---- __

Dellagels.e _.

Total_~nvendelse

^D.

m.1 L~~er

^{I Rogn}

tonn fisk

le~~'r1) ~f~n~k lc~'er

^{II r;gn}

I{}~~:-

^{båler [I fiskere fangst} l-lengt Saltet tran 1

afr~~n

^{i saltet}

sløiet 1 tøier tonn tonn tonn hl. 1 hl. I hl.

.i ^f _t

V\nlerfisket

···1

^{')2332 - -}

I - - ^{I - l - -}

^{1 - \ 23321 477 --=711 _95 11 1110 -}

rr... VarfIsket .... , ..

I - - - I - -

I1 -

l' - -

I -

I , -

I -- , -

Troms... 354 - - , 7/8 15-2510-15

1

- - - 797¹ 57 350:' 419₁ l 53

Lofotens ops.d. " ... ,. 1400 401/422 775/865 6/1320- 3015-25 35^b) 1872 - 14001 400

1

sod

^782'\ 71 ~67

t~~~~~~l~~øvrig}...

578 250,350 800/1000 7/8 120-3010-20 - - - 1010

~1811

^{262\ 613}

1

- 2-14

Helgeland-Salten .... - - - - 1 - - - 1 - - --

Nord-Trøndelag. . . - - - - I - - - I - I - - [ --

Sør-Trøndelag ... 22 - - - I - - - 221 - - I - : 600 500

Møre... 69 300 840/1500 12/25120- 30 - - 482 1216 103^{1 -} 6'1 7

1

22 --

I I

^rund I

Sogn og Fjordane... " 75i _ I - 100 - - - 75 - - I - 1 - -

Sønnenfor . . . .. f ^rund I 1

Tils. ~ - - - = - - 1 - - - ~I~

5739

1

13s2

~1--;)27'72 - 180,* 4) 1264 Tils. 1931 til

H/,...

12611 - [ - 1 - - - 1 - 1 - I - 1 10050₁ 3859₁ 3828! 43681 3014! 630

~IJvinterf.

1931 ...

=

^I'

=

^I1

= ^I = = = = ^I = =

^{59411 26971 1800}

^~~9311

^{2755: -}

ti: V årf. 1931 ... -- ^{I . -}

Troms 1931 ...

2~4 - ! -

8-9 10-15 5-15 -145 - - 1320

1 21408911021 781

1 21¹ 119

Lofotens ops.d. 1931 .. 3/5

j

' 340/310.1 900/1030 8-1014-20,10-20 2673 690 273

1

299 51 319

Lofote~l

forøvrig" 1931 272 - I 1429 508 5401 7491 571 118

Vesteralen J . . , I I

Helgeland -Salten 1931 2041 I 379 297 7i 169 ~36

Nord-Trøndelag 1931 . . - 1 1 I

Sør-Trøndelag 1931.... 68 ^!' 87 - 35! 41:

4~:

26

Møre 1931 ... 1 _9 6 2¹

1

_300 900/15(0 13-28

_~551

1499 _19

6 8 1

__ 52[' 36' 86: 12

Sogn og fjordane 1931 -- - I

Sønnenfor 1931 . . . - ¹

År

1932 13/2 2)

1931 14/2 . ,

1930 15/2 •

1929 16/2 ••

1928 11/2 •.

1927¹²/ 2 ••

1926 13/2 •.

1925¹⁴12 •.

1924 16/2 ••

1923 10/2 •.

1922 12/2 ••

1921 13/2 ..

1920 14/2 ••

1919 15/2 ..

1918 16/ 2 ••

Gj.snift 1918-32

År

1932 ...

1931 ...

1930 ...

1929 ...

1928 ...

1927 ...

1926; ....

\925 ...

1924 ...

1923 ...

]922 ...

1921. ....

1920 ...

1919 ...

1918 ...

Gi.snitt 1918-32

Periodisk oversikt over torskefisket.

1 000 st Y kker fisk.

~~---~~.

Finnmark I ILofolens If Lofoten IlIeigeland I N --Vint~V å~f~-- Troms

ops.d.

V~~~::fl~~

-Salten Trøn

ord-

I

^{Sør- I}

delag Trøndelag Møre I

$og~

^& Isønnenfor I Tils.

Jor ane

5)863 ^I 5)295

I I'

- - 340 337 -

2200 - 490 216 470 121

2990 ^- 752 1323

I

^{780 217}

3188 - 1311 1 2367 1754 463

34 25 i 1902

65 2 ~3593

30 2 609,,1

131 950;)

8 I 23 1

1

I

290 I

1009 - 416 145 ^I 871 8

I

1390 ^[ - 558 731 I _{641 100}

1045 1 ^- 362 797 1075 396

1349 1

- 127 414 304 146 I

628 - 171 700 726 310 I

504 ^- 152 700 595 ^! 167 ^I

l

I

252 ^- 254 500 442 25~

- - 191 1000 307 i 256 I

1

824 - 205 200 503

I

152

285 - 64 200 293 151

133 ^{- -} 95 66 129

1111 ^- 356 662 611 191 1

29 ^- 2478

43 ^~3491

92 24 3870

26 5 2371

267 60 10 ²⁹⁹⁶

44 13 2175

3i1 30 2043

126 10 25 1969

100 2015

32 1034

82 520

76 6 8 3070

'd7

28 79 87 54 31

9 15 42

__ ~~l\nvende1se, total Lofoten

~---_ ... _ - - -

~ .!:<: .!:<:I § ^_I:: -.... <Il

0.00 .~ ^{... VJ ....} ... _I::

Cl)0-...

.... -;;-=

1::0 ...

~g--:I E:2

^0.0-=

Cl)0 • ~Cl):r: &:r:

:r:""".!:<: Cf)'-<.!:<: ... Cl) I::

~

ei

VJ -lI::

Cl:

4371

I

18041 440 2772

1

1264 1381

1

1382 4368 3014 1 630 751 4256 8307, 3380, 5325 2510i 6426 137461 3099i 10875 7931 1168 253°1 14281 1285 848¹ 2072 4385, 5971 2556 13521 1916 64601 1591¹ 3614

413~ 1338 1 4586

1

35781 ] 874 1017\ 1388, 6593\ 22181 3718 10381 5881 4163 2163¹ 2282

9551 7541 4099

1 1097j 2471 1314: 428! 3865[ 552 2615 1021 ⁱ 762¹ 3280. 1060! 1075

190 5671

1126 762, 731 2⁵3, 255

1

444 47 434 956: 15831 4715 1 1760 2718

~ ~ I::

t'.o~ I::.!:<: ^~~ _;::::~ ^{Cl) •}

,g

å:ei

Cl)"'(;;

<Il '"

:r:o Cf) o

Cl o

O

S S

100\ 121¹ 7821 66 85\

2991

11711118 2091 1 700 1600[ 3330

40' 86\ 98!

130] 533 866!

3681 430 16921 371 337 8581 300. 400¹ 1754 3001 300 1530 330 150 10911 700j 200 2123 1001 100 281 - , 200₁ 2631 1

181 771 86, 220₁ 382 1143[

",:ale

- - - . - - - . - - - Kg- fl sk 0repris pr. . I Stk. fisk I

~elta~~~~~_l i. ~

.... ;; 0.0 •

Kg. 1 L I L pr. JOO s

Cl)!:: o:ei

~d ~ f' k . .

IS. lever rogn fisk sl

-l~ _o:u sl Ølet

lk.1 pr. hl. I~""': ~'I.b ~ øiet lever I ~;l§ _~

'.

~

_{... IS.} .

^c

711 4671 6/13 20/30 51 319\8/10 14/20 85\ 3703 11/14 16/30 54[ 6123 10/13 20/32 70 254\10/12 30/42 34 14221 4/ 8 25/36 261 18781 15/18 30/60 27 1056130175

1

60/80 123 1637: 17/20 ! 40/68 270 1256112/15117/26 200 1056 17/20 20/27 421 1795115/25 25/50 20 3831 25/30 80/90 33 339 30/35 50/70 29 124125/30 50 80, 101 1456 4/75 i 14/90

I

15/25 10/20 15/25 5/12 10/20 20/26 20/45 36/48

20/~j5

17/23 15<30 2550 40/50 40/80 30/40 5/80

401-4 221 190/210: 35 1872 55 10 277/3101 145 l 2673 45; 5,') 340- 3

333-3 47 1

270/300 164 4081 5 87 310/3501 258 4803 51 276-2

263-3 631 350/450, 186 . 2464' 51

2~8 - 329- 340- 360- 340-

332[ 270/450i 61 1742: 45,5U 3471 200/330: 181 3212:.50.6ll 4501 170'310: 162 2450'5065 3901 180/230: 210 2932 55" 60 37,) 200/230' 17 236b. 52. 6() :1501 220/240! 103 2068 45:6S 340-,

290- 270- 310-

3601 230 380! 1819 55,65 265

1

290/3001 21 931 325-. 3201 290/310¹ 50' le79

320

2~0/3301

31 888 53/55 450 190/320i 108 2359 45,6;,}

263-

1) 100 liter lever gav i Lofoten 55, Bø i Vesterålen 60, Dverberg 50-55. 0ksnes 45-55, Berg og Torsken 50--55 liter dampmedicintran. 2) Vekt omregnet til styl<ker såvidt mulig efter den i de enkelte distrikter opgivne fiskevekt. 3) Herav 398 garn ..

båter, S29 linebåter, 545 dypsagnbåter med 262 doryer fra 1131 motorfarkoster. I 0stlofoten er stasjonert 817, Henningsva:r 301), Vest ..

lofoten 5E5, Væøy og Røst 192. 4) Dessuten 1072 hl. rogn til hermetikk og iset. 5) Omregnet efter 270 kg. =' 100 sik. som iidligerL C) Kvantummet omfatter tiden 1/10_31/12 1931. Ukefangst kan ikke opgis for Finnmarken som kun opgls pr. måned. 7) Dessuten H7u hl. tran av sei og hyse.

17 februar 1932

F I S K E TS G A N G ⁵⁵

(Foris. fra side 53.)

lS--20; liten fiskemengde. Fylketts kvantum 79,65017 kg., hvO'ra'v

;3 -t.H

;scn

isailtet, 3189907 iset, 5,7 100 heng:t, ,d:a:mptran 419 hl.,

1cYE'r1 h'1., rogn 238, h1. iset, 15i3 hl. saltet. -

:-; o I' cl la 'TI -li 12/2: 0ksll1es-·Larngenes dernne uke 1 hel og 2 delYise trekninger, gmnfangster olpti:l 110.0 ,!'irsk, linemot'Ol'- Ulter ;)00, nkekvan:tum 140 M8kg. to'r8Ik, iparti 249217 kg. to,rls1\:, l' e rav iset 106 85¹5, hengt 51 082, saltet 91 280', 9,9 hl. ,dam p- Ille ,;,ici'l1tr.arL r'Ognparti 158.3 hl., herav iset 16,0.8, saHet 151.5, le\'erhol(ligllet 850-100.0, tmnpro,cent 4å--:-5:5, fi,skevekt 250-

~l:SO. Ip]' is to r'Sk 7 -8 øre, lever 20, rogn 15, beiJegg som før.

-- 13.'2: Borge denne uke 3 :trekningsdage med fangstliner :-,UC-l000 kg., garn a!lmindeHg 400-12.00', ,enkeltvis optil 1800 l 'l'. tre,knilng, oiplfisket 100000 kg., hvo,l'tav 600.000. hengt, 40' 000 saitet 70 :h1. Idamptran, 60D hl. ,rogn, fiskevekt 400, Tever- l wl'lighet 800, tmnpwcent 55, ipdser fisk 7-8 øre, .lever 25- PO. helegg :)'3 gUl'nbåter, 14 linebåter. - Bø :i Vesteråi~,en 13/2:

:--;iden forrige beretning l-H netters g:alrn Utskår, 4100-4000- 1 SO,) kg., HOivden 700-6000'-:25,00, Nykvågen 60()-2200-1400,

"\,s:::;'n:rlf.iorrd 350-140'0-800, Straumsjøen 7001-,38001-1800, Skår-

"[lg8'n 10010.-,280101-1800, Vinj-81sjøenog Værøy 700-2;100'-160'0, :-;teiJTC'sjoen 3:)0-2000-1300, Langsk,aHen 3!3,o-2100'-10iQiQ, o~)­

'j'i:",ket parti 3409:19 kg. torsk, hvo'rav hengt 3165,91, 'is,et 10370.6, :-:altet 120 Gr22 kg., ,damptran ;384 hl., rogn 13H hl., leverho.l-dighet

~:20. t:rRJ1'procent 60, [~ske:v8ikt 3150, ;pr1ser torsk 7-8, lever 25

·-30, rogtn 10-70, belegg 73 motorhåter, 9 landkje,p'ere, 1 'kjoperadøi. - LOlfoterHS oPSY:l1s:dilstrikt 13/2: Fiskelparti 1.4 miJl.

lwol'av 0.5 rsaHet, 0.4 hengi, 0'.5 ilset, 1 everrpm't i 71, l:llalm~)­

!llt'flicintrall 782, pognparti 1084, hvorav hermetikk G17, }.8iver- IwhJig gal"'n.fir,;k 775, linelfisk 8'615, tranpro'cent55, fiskevekt 422,

1 il1crfi",k 401. Fiske,pris 6-13 kg., leverpr1s 20'-30, fersk rogn 1 ;)-~-23. BåtaiJ1talll 1872, hvora.v3,98 garnbåtel',929 linebåter, 0J0 ollypsagnbåter med 262 doryer ,fra 1131 m:::'to'r:fa,dwster, 11 \'0 ra \'stsJ .. ;j:on erer øst-Lof.oten 817, HennirngisværB08, Vest- Lofotell 353, Værøy og Røst 19'2. 35 kjøpefm"tøiel', hvorav 0st- Lofoten 1H, Henningsvær 2, Ve,st-Lo[o't,en 12, Væ'røy og liost 2. lan'llkjøpere 150, tr,arnld'amperier 47. Onsdag gje:n- IlPlnsniHlig giarn, 'stoTskjøiter Skro'va 1000, Svol'vær 700,

:--; t a Ill" u1l'cl-B aJsta:d 800, yttersid en Nusljor,d 16000, Røst 2,3010',

c\1Håskjoiter Skrova-Reine 400, Stamsund 500, Balsta,d GOO', Nus-

\'jo]" Il-Host 900, naHliner, stor,skjoiter Svolvmr 650, Henningls-

Hl'l' ~OO, Ba,k,tad 80.0, ,småskjøit'er Svolvær-Ballstad 60.0', Hen-

ning.snl'r-StaiIllS'und 3.30., Nusfjo'rd-Re:ine 400, Røs't 90.0, line- ro båter Henningsvær-iNus!fjo,rd 35.0, Reine 400. To'r8,dag gwrn ,;to['skjoiter Svolvær 800, K,abe:lvåg-Henningsvær600', Hop,en -,Stan13uncl-Balstad 1100', ReLne 700, småskjøiter, båter Bret- le,;ne;;

:wo,

Skrova 350, Henninglslvær 6:00, Ur,e 10'0'10, naUlimer, ,;iorskjoitel' Svolvær 5:00', Henningsvær 1000, småskjøiter Brettes-

]lP" 120', Kahelvåg .580, Henrnin@s'vær270, Stamsund ,610, Ure -Hal.stacl ,,;]'.0, Hein'e 3010, Sørvå,g,en 4;5.0, .linel'obåter, Brei'te.snøs 120, Stamsund 4'00, Reine 200. F'redag, gm'n Ri,svær ,200., Bret- Lc,,'nes--Skrorva 700, Svolværr 860, HCipern 16.00, Henningsvær 9.0.0, St",msund 1430, Ure 560, Ballstad-Sund/ 12.00., Dunsd'jord: 1000', llåltliner, stor'skjøiter Svo,lvær gOD, HenniJn@s:vær 60.0', Ballstad 1 ~OO, 'småskjo'iter Ris!vær 15,0, HOipen-Sbmsund-Balstad 60'Or, HE"nning:svær 450, Ure 800, NuS'fjOTtd 5,501, Sund-Sørvågen 750, Va'Toy 413, Jinero,bå1er Risvær 150, Br,ette,sn8ls 180, Henni,ngls-

\';l'r-~Sllnd~ Værøy 450, dYPs8,gin Ri,svær 200, Skrova 3910, tfor~

onig smått, 1dag utro'l'. -

~ () r - Tro n Ij:e Ira g 15/2: Iår hitEl o:p,f.i,sket innen fylkett 2~ 000. erkspodel't f.Nsk 180100, saMet 4000, lever '60.0, rogn 500.

\1 il l' e. -. },.J e'St n rn td 10/2: Innmeldt 82 dekke-de, 40 åpne

m(jtorb~tter, 861 robåter, 1216 .man.n, få iskreHortsøk norrdmørrs~,

H-erene, garn 100'-'6.001 :kJg., snøre 1.2-i386, nogen ~å garnirek-

- - - " •. ~----

rninger Ona-Ulla 3'00-4501-0900-1200' kg., Borgund:fjortd- Tomr'efjo,rd^l da.gisifatngster 3-90', hove:d-mals,s8ln driver fremdeles silcl- og seilEske. - 13/2: Oprfiisket 102499' kg. torsIk, hvorav 5700 sIaHet, 7,6 247 ekslp.ortert, 20 562 hj-emmefor bFukt, 48 hl.

rogn, hvorav 45ek,siport'ert, 3 hjemmefo'rhrukt,2r2 h1. lever, 7 h1. me,dieintran, leveriholⁱdi.ghet 840-1:500, fiskevekt 30.0.

Hu'nulHskpris 12-2,5, leverprir:3 20-30, smMt fiske, 'værhi:ndrilllg nordmursværene, g:aTil1 10rQ>-:3O'O l{)g., ro.msdalsværene overståtte garrn 801-84'0, Sunnmøre garn 180-400, Borgrundlfjord 20-,-210, uj evnt, Tomrefjo,rd 301-75. -

Vintersildfisket.

Vmtersildflsket 1931-32 pr. 13/2.

O:strikt

Halten.

Titran ... . Total- fangst

hl.

!

1'--~:----I--S--:-tC-:-ta-v'-S'-il-J-~;-lj

^e---I

I

t-fk-~~-T-Ia~--

hl. hl. fabrIkk Jokt

hl. Il

__ ~ __ ~====~====~Im==.m==. ^{=1 •}

-385 - 32rl ₃₀

_._-_.-

^---I-~~

-- - - -

~~_r-=-!r~~~elag_,tiJ~ 385 320ⁱ -_~_3~-~

Kristiansund ... . 3377 - 6801 1250 -

Bjørnsundværene . . . 9307 - 800

1

6 197 500 R oms a sværene ... d 1 8 791 ~ 9251 7 788 ~

N. Søndmør... - - - I - -

Aalesun ... . d 9442 7 6419 8818

1

.59588 112 S. Søndmør ._ .. _._ .. _. ~ 26 746 ~ __ . _ .. 6 94.51J.~ 693 _--=-_~_

Møre HIs. 142648 6419/ 18168,93516 612

- - - 1 - - - -

1---

^--~--

Sør-Trøndelag og I

Møre ms. 143033 6739 18 168 ~4J66 ____ ~_~

Sogn og Fjordane, } I

Horda1and,Rogaland, 1)1305000 330000 35.5 00011520 000 35000 V ",st-Agder ti~s.

_ . -.~,~._.. .~--- -~ ,---I~----

Tils. i 1932 ... 1448033 3367391 373168:614766 35612

I I i !

!9_~~1~~! -"-"~. ~~ ___ 1_1 938 ?~~, 4.519011 560277 832 68511480'0 Sør-Trøndelag 1931 1 ---~---~---~-1 886.¹ 976 ~---714 -- , ^I

~

Mø~e J~~~ ____ ~~."-. ____ ·'1_.526~~ ~50 1351_~!2~~ ~~~~I -

Sør-Trøndelag og i

Møre 1931 ... , 5287181 51111!

28246~~67T~~\~=~_.

Sogn og Fjordane I

1931.... . .. .. . .. 759300 212690 80810427 9001 ~

H~~~~~d:-~~~:~88 10~ ---:70: ^:~ool~4:

1) Herav garnsild 420000 hL, landnotsild 252500 hl. og snurpenotsild 632 500 hl.

S ø l' -Trø n de la g 9/2: Id3,g til Titran 2 drivere, 40.-,50 hL, pri,s 3.0'5. - TitDa'l1 10/2: ldrug til Titran 2 dri:vere 60-65 hL, pris 1.60-'2.50' rpr. hl. - Titr,an 13/2: Denne u.ke213 hl., tdera.v senrd-tfersk 150, hbrikkvare 30, agn 3:5, p'r-is 1.60-4.00', været hindrer Idlrirften. - Haten 13/2: På istrekningen HaHen-8ula int,et nevneverdig storsill,d.fi:ske med drivgarn på grunn av isto,rall,

!på settegarn tett under land .fiskes noget 'sto!l'rsil:d som ,anvendes til ,a,gn ,for skreiJ'irske:t, ialt opfi:sket lO' 0010 kg. rsei. -

M ^tØ re. - Søndre Sunnmøre ~/2: Idag på Svinøyha,vet 75, dri- vere, 5-100-27 hl., pri,s kr. 1.60-2.50', utseil1ng. - Roms:dals- værene 9/2: Hertil 1d'agfra OnahalVet 40 driv,ere, lO-180-5,5 h1., ,pris kr. 1.00-2.50, iaften utseiHng, gordvær. - Kristiaill-

56 F S K E T S o ^{A NO}

17 februar 1932 sund 9/,2: Si,l!dielfiske fra Bakshotnen-lGrilpphavet-lSmølahalvet

13 drivere, 20-801-59 hL, pent vær. - Ale:slmd 9/2: Herti.l fra Storholmen-Run,døy 88 ,drivere, 15,-400 h1., lsnUftper,angst 9:00 .h1. - NOl"dre Bjø'rl1:soUJnd 9/2: Til di,str ikl et idag [ra Bjørn- sundhavet 44 moto:rbåter 20-1,5;0-,50 hl., herav 500 hl. herme- tik'k, 700 saltet, reslen til s il:d olje, litt hjell1lffi.€Irorbruk, iaften godvær, almindellig utseiling. - Alesund 10/2: Hertil idag fm Storhol,men-Run'jøy913 drivere 15-2010 hl., fra SvLnøy ^9< 'S<l1l1r-

ipere :50-3010 hl. - Søndre Sunnmøre 10/2: HerHI idag fra :Svinøyha'vet 100 drivere 4-801-2:5 !hl., 7 snurpere fra Svinøy- hav'et fra 50 .til 1501 hl., prLs kr. 2.50-1.60. Deltar 107 båter, 983 mann, 'sto'rmhilndri-ng. - Kri,stiansund 10/2: Silde/fiske fra Gl"i'plp-8mØllaha,vet G drivere 201-2:5.0-98 hL, belegg 20' s,kjøi- ter med 160 mann, 3 lektere for s,Hdolje, 6 landsaltere. - ROil1l'sdalsværene 10/2: Hertil idag Ifra Onahavet . 88 drivere, 5-10'0-131 hl., pr18 1.60-2.501-2.75, iaHen ingen utseiling. Til- støde 61 moto-rbåter, 5 .llaniJ.kjøpere, 43:0 mann. - Søndre Sunn- møre 11/2: Idag fra Svinø,yhavet 21 drivere, '5-:3'5-20 hl., 13 snurp'ere, 'fangster 100 til 10010 hL, priser kr. 2.501-1.60, 'stormhindring. - Alesund 11/2: Fra SV'inøy-Sto'rhol.mrelt.et 42 idrivere,30-3150-9<7 hL, fra Svinøy-Mebotln 12 :snur'pe- 'fangster, 100-1100 hl. - RO.ll1lsdalsvæwne 12/2: H8Irtil idag Ifra Onahavet 3 drivere, 901-120-1501 Ih1., :pris. kr. 1.6.0-2.,5.0, iolften lan,dligge, 'stor Isjø. - Alesund 12/2: Fra Storlhol'll1feltet 37 drivere, 301-2:6:01-131 ,hl., If'Da Stat-Svillløy 6 :snurpere, 1501- 1200 hl. - Søndre SUl1inmøre 12/2: Idag Ifra Svinøyha.v.et 13 'J,rivere, 10-915,-,85 hL, 4sInuripere fra Stathavet, 1010-300'-200.

hL, :pris kr. 2,50'-1.16.0, slolr:mhindri!ng. - Kristiansund 12/2:

ISil·defi,slke.t igår fra Smø:lahwvet 2 drivere, 50-150 hL, idag fra Balm.bo'tnen-ISlillølahavet 5 .drivere, 20-25.0-78 hl., utrygt vær.

- Nordre Bjørnsu.:nd 12/2: Innkommøt til dilstriktet lO/'2 4,8 molo,rbåter, 201-160'-60, 11/2 6 ;l,l1o,lorbåter, 30-100-72,1d.ag ;) motorbåter, 401-1101-'05 h1., isildolje,~)gnsiM, hjemnwrorbruk, nOT,d'vest endel :sjø. - Krilslniansund 13/2: Ukef.Rillg'!st 2167 hL, herav saltet 1680, :gua:oln 390, agn og hjem'Il1€ITo'rbr'Ulk 10'97 hl. - A,lesund 13/2: Hertiil Ifr?: Rundø'y-Sto'rhol!ll1lf'elltet 19 !j'rivere, 15.-200-84 hL, ukekvantum 3274,5, itot,alkvantum 9442,7, sil:dc,lje ,59588, j,s,et 6419, forsild 506.0, agn 135,6:3, :saltet 8818, røkining 112" matsilld 8G7 hl. - 'Søndre :Sunnmøre 13/2: Fra Svinøyhavet idag 22 drivere, 15-1301-53 hL, U'kekv!:tlll't!unl 127013 h1.,.hvorav saHet 5085 hL, sildolje 6858 hl., hjemme/f'o,rbruk 760 bJl., ipriser kr.

2.5.0-1.1601-2.00. - Roms:d.alsværene 151'2: Ukifea:ngst sis,te uke 3738 hL, hvorav ti] :s,i'l:dolje 2868 Ihl., saltet 82,5 hil., hjemme- fm·bruk 45 hl. - Norldre Bjørnsund 1-5/2: Ti'! og med 12/2

·9307 hL, derav !saltet 800, hermetikk 500', hjemmelforbruk 86.0, 1ueatursild 75.0, sildolje 619'7, ,agnsH:d 20.0, nOTdvest stor sjø.

R:o gla 1 and 10'l2: 7~5 skjø iter, gode famgster, nattsett utlfor E.gerlsund. - 10/2: En del dri,vere innkomne :fra Skudelfjol"den, 6-7'0 hL, 'Også idag goldt natts8'ttiiske strekningen Gjeitllngen - Vik.eholmen. - 10'/2: På .nattseU 'ida,g Nyvingen-Hemnes bra fangster, ,fra Nyvingen nordover ubetydelig. Et snurpe- notsteng idagmorges ved Ryvinge.n. - 10'/2: Ves,ta,v Lille F-ei!slei,n :på Snylegrunnen 70. båter, ujevnt, till :dels bra fangster.

11/2: En del drivere :fTa Skudefjo'rden, fangster 25-120 hL, på strekninlg'len S'kar'Sleinosen-81mde jevnt gOidt nattsettfiske.

1 mi,ndre lalnklnotst.eng San,d!holmen. - 11/2: 1000 'Skjøiter, en- ,kelte gode ifanglster, :naUse.tt ut~or Egersund, sterk strøm hin- drer. - Haugesund 11/2: Hertild"l'a Utsiraihavet i,dag 12 dri- vere, 40-150 hL, og fra Skud'erjorden 6 drivere, 401-150. hL, innlm'll1'illet s1den igåra,ftes 7 snurpere fra Ferking:sta'd,-Jar- stei'n, 2001-1600 hl. - 11/2: På 'uaUsettidag Isy,dvestenlfor Ny- 'Vingen-Hemnes meget gaU,e .fang'Slør. - 11/2: På Snylegrun- nen vest av LU/le Fei,slein på muUsett litt ujevnt, tildels gode /fang:ster. - 12/2: Innkomne drivere fra Skudelrjorlden 10-100 hl., ,på strekningen Svortingen-Skud>e-GjeitUingen på nattsett

---~---

h8l1'8t mislig, god na,U,settf.aln!g1st Kavholll1'oS'2111. - 12!~: 1 JO skjøiter, ujevne, e·nkelte bra fangster, nattseU utenfor Egel'- 'sund. - 12/2: Et mindTe landno'lsteng på Lille SvorEngens inns~de. - 12/2: På Snyteglrunnen vest av LilIl'e Fei,stei·J1 ,på naUsett litt ujevnt,en del god,e fa:nglster ved Håstein, 1 båt på nattisett, 3'5 hl., gode utsikter samme stedIs. - Hauge!:ound 12/2:

Innkommet siden i.går.aiHes fra Skl!Jdenes 14 snurpere, !OD-100n hl. Hertil Ldlag ifra SkJUdelfjorden et snes dri,vere, 25-130 hl.

12/2: På 'nat't<seU idag vestenfor Ferkingsta'dn8ls-Hemnes Salllit

nord8l11lI'o'f Ryvi,ng'en meget gude rangster. - 1.2/2: 3 til Gle,.:- vær i e.ftermi,ddag innkomne driver:e 100.-180-140 hl. - 13/2:

15 ,drivere S'kudefjo.rlden, 3--1700 h1., ;fra Ferking:sta,cl'nes-Ka\'- holmosen jevine gOlde natls,ett/fangster, GjeitUlll'gen--'Svol'tingen smått, helst misEg. - 13/2: Meget rike naHsettbngstel' ']Jft

Hugasundet idag ,fo'l' få .båter, IsamUdig snurping -der. - 13/:2:

230 skjøiler, gode Ifail1.g'lster, na:Usett Sir.aigrll'nl1'81n og Los.gl'unnen.

- 13/2: Veid Sto·re Hå'stein på :ll:3Jttsett ujevnt, kun enkelte bra 1a:ugster. - Haugesund 13/2: Igår eftermiddag en -del snur- pi:ng !sydvest Ka.rmøy,idag hitkommet fra Utsir'afhavet 2 1~:lri\'erf'.

80-i150 hL, og .fm Slmded'jorden 10 drivere, 10-70' hl. - 13/2:

På InattseHtd'ag ha Ferkingstaldne.s 'sydover, meget go!::,e fang- ster, hval og åter utfor Ve,avågen. - 15/2: Ve:cl Store Håistein på natts ett ujevnt,en del bra bu@ster,storm hi!udl'er delvis trekning. - 15/2: 50 skjøiter, meget giode fangster, 'J1aUsett Løsgrulnrnen og SiragT'Ulnnen. - 15/2:: Fo'r de båter som saHe på Hugalsunid-et igåraftoe!Si ganske bra fa:ngster. - 15/2: På natt- sett (kaglg8ls.etl) Is:trekningen Ski,clnal]ial-Vikhc/;lillelJ1 bra fa11O'- 'ster, J'a!l'istein'elll-<Gjeilllng.en ube:tyldeJig,utfo,r Tø'mmervik li~t Isnunpinlg ~:l:a;glmo'rg'!els. - 16:/2: iFor65· båter ,på 1-luga':-iunJet meget god'e ifianglSler, på Røl::lholmens dnnsi,de 10 båter. nogd mindre mein dog g.arn,s,ke bra ,falnglSter i·d'ag. - 1:6/2: Ved StJre Håslein lOg Kjør ipå ina'ttsett 120 rarkoster, Igcde nattsettfang:ster.

- 16/2: På strekninge:n Vikholmen-iSk'idnada.1 ib1;aJldt ujeYllt, dog gjennemgåenide go,de rn,f\lttseUran.g.st·e1', strekingen Jal".;;tein - VikehoJmen ubetylj:eHgt,et Istørreog et mi,nc1re ] a ndnot,steng Skidnada.l, et snurpel:alnd'Sten.g Heiningen. - Haugesund 16/2:

Et mindre landnolsleng i Feøy i n.a<lt , g:od flO'l'l1emmelse nattsptt ,s.amme sledis, hertil fra Slmderjo,rden 'idag 7driver,e, 15-~OO 11 1.

- 16/2: 1 l,a11dsteng ,på Aur:viken ildag. - 16/2: 230 ~k.i()itrl'.

god:e fangister, nat.tse'H Løsgrunnen o.g Sir,a:grUinne.n. _ H a u 'g e IS u 11 d (olpsymets ukerwpport): I forløpne uke bra s'etl:ega'rll'fis;ke utenlfo,r K,armw~ns. Isydve,s,tre del Tananuer ( w

Ege.rsund, :d8ls,su:l€ln en :del Isnurpe- og

/oiriv,ra:n~~ster

ⁱ

~tl'øk~~

mell€im Utsira o.g Jærens rev. Hittil oipfiske:t: Garnsild 4,20. 0000, laudnotsild 252,500 'og IsnurpenotsHd6:3250Oo hJ1., iset 330nnn, saltet 35:50000, til silidolje 52.0 000, til hermetikk 350000 :sa'l11t Ul a,gn 'Oig hjømmelrnrbpuk 6150001 hL, pll'iser 6.5.0-1.50, de,,:suten 25000 't.orsk og 3:25000 Isei il henhC:l].dsvi·s 1 kr., og 4:) ore til Ilaibrikker, hj€immeforbruk og ising for, el{is'po,rt. _

Fetsild- og småsildfisket.

Tro ms 14/2.: Opbtt :denne uke Malangen. 100 Ih1., anvendt sildOlje, tilstede et bruk. Fylkets kvwutum 138GO hl., hvorav 126'00 sUdoTje, 910 lTermetikk,3050 agn. _

Håbl'al1dfisket.

Be l' gen i uken som endte 6/2: Tilført 270.00' kg. håbrand il 20 øre.

Ber gen. - I uken til 13. ,rebruar Elf.ørt 320'00 kg. Ihåbraml il kr. 0.20'.

Fettpl'ocenten.

Alesund 11/2: Vårsild snurpet ved Runde i,natt innehO'lclt 8.5 procent ~ett.

Alesund 13/2: Drivgarnsisild risket ved Storholme.11 inatt inneholdt 9.4 'P'l"ocent f.ett.

17 februar 1932

F S K E T S G A N G 57

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående p ris not eringer angår ,innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kon tan Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriSer.

Bergen. Bergen (forts.) Kr.sund N. (forts.)

9.'2 12/2 Fet s i Id: 9/2 12/2 R o g n : 5/2 12/2

T ran:

i Ik\. damp, nordl., pr. tn ...

Do. finnmarks" ny vinter- dampet, pr. tn.

Do. scidarnp, l rna lys, pr. tn.

t rna koldkl. damp., pr. kg ...

Råmedisin, nord!., ukl., pr. kg.

Blank tran, nord!. ... . Blank industriell ., ... . Drunbl. nord1., pr. kg ... . Do. industriell, pr. kg ... . Bruntran, pr. kg. . ... . Pressetran, pr. kg ... . Do. bunnklar, pr. kg ... . Sildetran, lys, pr. kg ... . Do. mørk, pr. kg ... .

R

og n:

1 ste sort, pL eksportfylt tn.

2den sort - , , - 3dje sort "

Samf. fylt melL bunnene, ny, pr. tn ... .

Rl1ndfisk:

Usort. lofots, pr. 20 k .. . Do. helge!., pr. 20 kg .... . Tynn vestre, hol!., pr. 20 kg.

Fyldig do., do. pr. 20 kg.

Underm.hollender, pr.20 kg.

Alm. hollender, pr. 20 kg ..

Bfemer, pr. 20 kg . . . . Samf. (ital.) stor, pr. 20 kg.

Do. do., små, pr. 20 kg.

Magerfisk, pr. 20 kg.

Lubb, pr. 20 kg ... . Høstrundfisk, pr. 20 kg. ..

Afrika rundfisk 30/50, 20 kg.

Do. do. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. finnm. over 200 gr., pr. 20 kg ... '"

finnm., 2-400 gr. pr. 20 kg.

Do. 4-600 gr., pr. 20 kg.

Do. over '/00 gr., pr. 20 kg.

Tit l ing:

Hollender, pr. 20 kg. . ....

Bfemer, pr. 20 kg.

Fi:mm., 1-200 gr. pr. 20 kg.

Rotskjær:

Zartfisk, pr. 20 kg ... . Vekkerfisk, pr. ~f) kg. . .. . Høkkerfisk, PL 20 kg .... . Danskfisk, stor, pr. 20 kg ..

- " - små, pr. 20 kg ..

Sei:

1 rna stor, 50/60, pr. 20 kg.

Do. middel 40/50, pr. 20 kg.

Afrikasei, 50/60, pr. 20 kg.

Do. 40/50, pr. 20 kg ...

Småsei 20/40, pr. 20 kg . . Brosmer:

Flekket, pr. 20 kg ... . Rund, pr. 20 kg ... .

Hyser:

Airika 40/50, pr. 20 kg.

Do. 20/40, pr. 20 kg ...

Samf. vår 40/50, pr. 20 kg.

l rna vår 30/50, pr. 20 kg.

Lenger:

Skruelenger, pr. 20 kg . . . . Bjerkelenger, pr. 20 kg. •.

Klippfisk:

l ste sort, 10L, pr. 20 kg ...

/7~'-- 7~:'- Kr. Kr. Kr. Kr.

Skjæresild, eksportpakket, Nordmørs samf., stavfylt tn'l 77.- 77.-

64.- 64.- 0.86 0.86

0.32 0,32 0.27 0.27 0.18 0.18 0.25 0.'25

20.- 20.- 16.50 16.501)

]5.50 14.50 1 l. 50 12.50 •

7.75 6.75

15.50 14.50 11.- 12.-

7.75 7.501)

15.- 15.- 13.25 13.501)

11.50 11.501)

1250 15.- 16.- 10.50 16.- 13.50

9.- 9.50

7.50 7.25 9.- 12.- 10.-- 625 8.50

12.50 15.- 16.- 10.50 16.- 13.50

9.- 9.50

7.50 7.501)

9.- 12.- 10.- 6.25 8.75

12.00 12.001)

9.-- 9.-

60/70, 70/90 st kr. pr. kg., pr. tn . ...

J

38/39 38/39.- pr. tn. ... Lofots ... .

Do. fiskepakket, pr. kg. ..0.14/0.15 0.13/0. H

Garnsild, fiskepakket samf. K l i P P fis k :

pr. tn. ... Nordm. pr. 20 kg... .. \ 740/7 7 40/7 10

Do. do. 14116 " LofotsogBjørnøy,pr.20kg.J· . - . .

Fiskepakket samfengt pr. tn. Finnmarks ... . Sto r s i Id: Brosme ... .. . ... .

12.50 Saltfisk:

Eksp.-pak., 110 kg., pr. tn.

Fiskepa kket, rund, pr. tn ..

Vårsild:

13.-

9.- 8,75 j

Nordmørs, Lofots, finmarks fob. fiskeplass pr. 20 kg.

Eksp.-pak., 110 kg., pr. tn.

Fiskepakket, rund, pr. tn ..

Islandssild:

Eksp.-pakket, pr. kg ... . 1) Om~etning funnet sted.

Ålesund.

T ran: 5/2

Kr.

Uk1. damptran, Søndmørs og Nordla',lds pr. tn. ... 77/76 Do. finr.marks pr. tn. ... 74/73 Koldklaret damptr. pr. kg.. 0.86 Bruntrafl pr. kg. . ... .

12/2 Kr.

77/76 74/73 0.86 Sildolje efter kval. pr. kg. 0.15/0.18 0.15/0.18 Seltran do. pr. kg... 0.28/0.38 0.28/038 Håtran pr. kg ... .

Rogn:

lste sort eksportpk. pr. tn ... 45/46.- 45.- 2nen sort do., pr. tn. ... 39. - 39.- 3dje sort do., pr. tn. . . . 32.- 32 . ..,- Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

Søndmørsk, pr. 20 kg.

1

Lofots, pr. 20 kg ...

f

7.50/7.25 7.40/7.25 Finnmarks, pr. 20 kg.

Lenge, pr. 20 kg... 7.- Brosme, pr. 20 kg. ... 5.- Sei, pr. 20 kg ... .

Saltfisk:

Islandsk torsk, pr. 20 kg ....

Finnm.s torsk fob., pr. kg. } Lofots- og Vesterålsk torsk

fob. fiskeplass pr. kg.

Do. pr. 20 kg . . . . Pressefisk (ks. å 100 kg.) Presset lange, pr. kg . . . ~.

Rot s k j ær: Sei, samf., do.

Si Id:

Storsild, 90 kg. pr. tn ... . Storsild, eksp.pakket 110 kg.

pr. tn ... . Vårsild pr. pr. tn. . ... . Islandssild pr. kg ... . Kr.sund N.

Tran:

Ukl. damp, nordm. & nordl.

pr. tn. . ... . Finnm., pr. tn ... . Råmedisin, pr. tn ... . Blank industr. pr. kg ... . Brunblank do. pr. kg. . .. . Bruntran pr. kg ... .

5/2 Kr.

77.-

0.26 0.l8

7.-

5.-

12.50

12/2 Kr.

77/76

0.25 0.18

Tørrfisk:

1 rna storsei, 50/60, pr. kg.

Do. småsei, pr. kg. . .... . Do. middelsei do. . .... . Sekunda småsei, 30/40, "

Små, 20/30, pr. kg ... . Si Id:

Storsild, eksp.-pak. 110 kg.

pr. tn. ... . .... . Islandssild, pr. kg ... . Skjæresild, eksp.-pak., pr. tn.

fetsild pr. kg. notsild ...

Haugesund.

0.40

5/2 Vårs., eksportpk., ganet, 110 Kr.

kg. fob., pr. tn ... . Do. mindre merker, 110 kg.

pr. tn ... . Do flekket fob., pr. tn. . .. . Do. fiskepakket (85 kg.), fra lager,. amerikapakn. pr. tn.

Storsild, eksportpk., ganet, 110 kg., pr. tn . . . 13.50 Do. eksportpk, rund, størrelse

0,40

12/2 Kr.

11.-

13.- 3-4 pr. ,kg. " '" " .. " .16/15.50 15.50 Do. fiskepakket, 85 kg.

fra lager... 9.50 Do., do., rund, 110 kg., pr. tn.

Do. flekkesild ... . Nordsjøs., flekk., 90 kg., pr. tn.' Islandssild, fob., pr. kg. 1) .. 0.14 Do. kryddret fra lager, pr.

kg . . . . Fetsild, nots. 10/12 stk. pr. k~.

Do., 14/16 kg. pr. tn ... . Do., skjæresild pr. kg ... .

Sildolje:

Mørk, fob., efter kval., pr. kg. . 0.16 Lys, fob., pr. kg. ... 0.20 Sildemel, pr. 100 kg. . . . . .. 18.-

l) Nominelt.

Bodø.¹⁾

9.50

0.14

0.16 0.20 18.-

Prisnoteringene gjelder markedsprisen i Bodø, såvidt mulig basert på sted funnen om- setning i ukens løp.

Klippfisk, Lofots, pr. 20 kg •..

Do., Finnmarks, pr. 20 kg ...

Rundfisk, Lofots, pr. 20 kg ..

Do., Finnmarks, pr. 20 kg •.

Saltfisk, pr. 20 kg ... . Damptran, Lofots, pr. tn ... . Rogn, samfengt, pr. tn ... . Do., lste sort, pr. tn ... . Do., 2nen sort, pr. tn. . ... . Do., 3dje sort, pr. tn ... . 1) Mangler noteringer.

Kr. Kr.

58 F I S K E TS o ^{A N O}

17 februar 1932

- - - -

OLAF KNUDSEN A/S .. BERGEN

(AKTIEKAPITAL.. KR. 2 0 0 0 0 . - )

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Telegr.adr.: "Tranknudsen". R i k s t e l e f o n 2348

Meldinger oru utlandets fiske, eksport m. v.

Het svenske sildefiske. - Uken !S'Olm endte 6/2: GaTillsild 375 hl., trålsild 4918 828 ~g., notsiJM 806477 kg. Mj,d<d;elip'6s Gøte- borg trålsHd 1,6 øre, nOitslUd 11 øre pr. kg. TotaIfan@st [ra 12/7 -,6/'2 (J'jo,rårets ktorr8'slponderende tall' i Ipa:rantes): Garnsild l 604 005 kg. (2 431 0013), tdlsildl 11 0122425 k!g. (9998686), not-

:s i l'd 5 503 13S kg. (5 221 484). - Total!s,altning (insaUad ,si1l )

274090 kg. (693441), eksportert [erso}{ 818.0 '9160' kg. (9258210), eklslp.oriertsa.l1tet- tlnr. (-).

Islaudis klippfiskekspol't. --R 'e y k ja v i k 5/2: I j,a:nual' måned iår er utført Ifra Isla:nd ,60189 2'70 kcg. klilpptj'~sk .til følgende sle- der: Barcel}oll1ia, torsk 1094300, mellemfisk 224501, tHsa'l11me'l1 1 1167'50 kg.; Tarragona, torisk 75000; Va,l81l1cia, lahradorfisk 20'00'00; Bilba:o, 'to,rsk 1,27:9' 300; Go,runa, torsk 487;50'; San- tander, torsk 2150100; Vigo, iO'l'iSk2:50 0.00; SeviHa, 'to,rs,k 1015450, lab'rødoriElsk 1001010, sei 2500, i,a'lt 208 '050; Lislsahon, tm'sk GlG 160; Oporlo, tor:sk 949860, ismM1sk 5400, ia,a 9552,60; Ge- no.va, labraid'o,rl!isk 80100 000; o,rodrehalVln, torsk 'Og mel'1emEsk 76 g,5,o, vårf1sk5,O '0'00, ialt 1216 3501; Bergen, tOl"sk ,350'00', hyse 169'50, ialt 5195'0 ; Kjølbenhavn, torsik 15700., sei G150, ialt 21 860;

Hamhurg, toi':sk 64.3500, 1,ahr:adod1sk tG5iQOD, i,a;H 119350'; Ant-

\Y 8l'p en, torsk lO. 000; HuU, torsk 87000; Leith, lalilge 6450, 'sei g,2 0510, ialt 38500' kg. - Hera'v Istammet 40193820 kig. fra Reykjavik olg .omliggen-de 's,teder, Isamt 5i9'64QiD kg., 4~li:2 6001 kg.

og 9016450 kg. fm henholl:1lsvi,s Js,alfjoT1d,' AkU'reyri lOg Sey.cUs- fjordiS distrikter. - I 'samme 'ti,dlsrum uHørtes 24950 k,g. våt- saltet :fisk til Italia, .to'rsk 8800; Kj0benha~vlll, torsk 12750';

Leith, vrakfi,sk 34010. - DitsIse fis!kell11engder ble,vsend't fra Isad'jords o!g Akmeyris 'dilstr'ikter.

Isla,uds klippfisl{eksport: -- Reykjoavik 15/2: Pri'ser UifoI'<aludl'et, utskibnin.g pågår.

N. ANTHON ISEN & OOa'" BERGEN

E X P O R T F O R R E T N I N G

Etablert 1868 - Telegramadresse : "A NT O N

le

^{O" -} Telefoner: 3307, 3897

~OGN, TØ~FISK, SILD

Klippfiskmarkedet. Markedsmeldinger .

Nea rp eL - Imp,ort av kHppfi.s,k i de:sember 1931. Kl1pplfisk (kg.): FOlrelnte Stater U32,oO, No'rge 23,430.2, Tyskll.and 9 90.0, Sto,r-Britannia 14857, Frankr:ike 864015, Dalnmark 1032051, K,ana:da 1.268313, tilsammen 27159028. - Tør,disk: NOTge 2233:50.

Nea rp e l 12/,2: Salget ,av både sto,kkfi'sk og ldiJp'P1Iisk val' Isl,a:pp i janll'arog p'risene Ute ifaste. --Pr. 'Ullti'l1lo ha:dldes 'På lager omkring 9.0 tonn IsiokkIl'LSk ,og av k,l1piprriskoll11kri'ug 1600' itonn, hvorav ca. 10010 isl:and:sk saltfi'sk, - Impo,rten [Da Norge av stokkfisk utgjorde tu,sammeln 8010 bunter meld ,rutelbåtene og ca. 17.0 :tonn med :s.s.»Hi1d:a« av Tmndlheim. Av kHp'PIfisk innJførtes fra Norge 4100 bunter o.g 16;5 :kJasser med rutebåtene, fm Ny&uJndl1lJnldl ca. 5010 itonn og fra FærøYlane ,600 'timn saltfisk.

- Fra 1s1e j'anuar dette år :innkreve:s en iorbruIDsskaitt alV

Lire 3.5 rpl'. 1.00 kg. :på tørdi:sk og kl'~PPlhsk. -- St O' k k1'i iS k (swlg,srpr'iser i januar rpr. 100 kg.): HoU'ender, olrdin Liroe 400,

Breme,r ,370-36.0, IJub 3,30-,3:20, Haliener, stor 310- -300, Finll- marken 2.70-2'60. - KHrpp,fi,sk: IsI,andsk s,altrri"k,;-;tol 1701-16.0, NYlfunⁱdlandsk 250-t2,3:0, GalS'pier 270-,2GO. Norsk, tm'!' 220, Islandsk, tørr 1701-160'.

L i vor n 009/2: I januar måneld'innførte:s J'ølge,nde kva,nla:

Fra Norge 2,3:6:5 bl. s.tok'k~isk, kg. 13450'0; fm NOlrge 383 b 1.

kliPP'fi's,k, kg. 10150; fra Lrubrald'o,r 'Vi,a England 50 ft. klipp- Ifisk, kg. 12200'; fra Island 'dil"8:kle 7.005 bl. klilpplfi.sk, kg. 3,;)0 2:)0:

fra IsGand direkte in bulk 217 000 l~g. k1ipPlfis!k. -- F()lge,n:k :priser 'iloterb~ls (alt rpr. 100' kg. eilf. LivO'rno): Høstfisk (s'Jl'ug- Ino,so) Lit. 2;90~,280; Ita.1iener, meldlio 310-;2;901; Bergen, ,,,(',,tn' smaU .380-370. - Klipphs'k: Fransk lave 145-140; blanlJsl, dr'ied 150'-140., Labrado,r St yle 106-9'5, Labraldor ::-\t,ylc, 'prp,,- set 103-93; St. John i rfate:r' 280-250'.

T'a r ra go n a 30/1: KliiP'P,fisktil1føl"sel i :Siiste halvd,el a\' jarJw31' 10000 kg. i'sl,an:dsk libro. lI3eholdning 80010'0 kg. Prilser ekstra sUiperior 88, rpr'~ma 80'-¹82, isla:ndsk gammefJ GO-03 via:s. pr, 50 kg.

An t w e rip en 5/2: I denne uke all1ikom 123 bll'll(]ter tOl"l'ri,;l"

L i 's sa b ,on ;6/2: Mens det ha'r vært liten i,nteresse ,for kjO'ji meid den norske rutebåt som i disse dage ,ska] avgå ,fra ~org('

he,rtirl, vi,lels ider å være rpl'alsert be,tydelige 'QIl"dlre Vå bland ti i levering iclenne måned. Efter d'orly,dende, går 'd'is'se hestilli'nfJPI'

Clj) i O'ver 30'0'001 ball1 er.

Op o rt o G/'),: S1delll,siste rap.polrt ha,r ,det vært iforIhQl'lls\'i"likll ti1f,øT:s'el av k1iiPlp~ilsk. Ma,rkedet har vær,t Hvlig, 's,erlig fal' d.- biHigere ,kwll1ite:fers v eldko'l11lm ende. Efter ,forlydende skal odE' i'

for leveri,ng i denne oig næ:ste må'ned :fra Island y.ere 301gt eg, 3,5 00010' b all er.

Ham b li r,g 13/2: Av klilprpfisik ,anklO'llli ukenG. til 13, Ifehl'uaj' fra Nor.ge 13 [at, 2013 ka-Sls,er !og 2564 balller ldipplfisk og 1 S1f baUer stokkll'Lsk.

Hla'Vana 13/2: Klippå1skHld'ør:sel 'silden 3.0/1 Go.O 1\.8,%er, !lc- hol'dni:ng 36100, pris 7.50 doiUair,s kas,sen, Inormal ciIteri'pOr,;el.

Ant w '8 r rp e In 13/2: Der ,ankom i uken 2160 bunter torrfi,;;L

Fersldiskmarkedet.

L o nI(] o 'il 9/2:

,kveite 12/-14/.

L o n .cl 'o:n 10'/2:

kveite j 2/-14/.

L o n ,d o In 12/,2 : kveite 12/-14/.

727 1186 291:)

kalS!ser ka,sser lUlls:ser

norsk fisk, nlo,rsk Ifils,k,

!Horsk rfoi,sk,

pris IftlYJll]re 7/--8¹•

[pris Iflyndrl' ^{~r ( ,} 8 pris 11yndn' 3!---t; "

Lond'On 13/2: 10t2 kaslser norsk fisk, f.JYlaure (i'--8, l~\'('iir'

8/-13/.

H u Il 10/2: D.S. »Stol',esund« ankommet mel]' 2107 kasser I,el"

og 378 hallvImsser sild, ~)!ris 20'/-18/ ka,s,sen, 10:':6 hal\'ka',:.;;.;elL snevær.

H li 11 11/2: D.S. »Vibrau>c: 'an'k'Olmnet med 2013 hele og 2K7 halvkasse1r sild, s31gt 20/-18/ kass'en, 10/6 halv,ka,ssen, go,dt fiske Skottland, :s10,re tillførsler ferlsikfisk.

H u Il 15/2: D.ls. »Ki,ng>c: :an'klOmm.et med 2,5.60' hele og 2H:) Iw1\'- kals's'e'l'. D.'s. »Jar.1« med 2.415 hele, 400 halvkasser, 'solgt 18,' 16/ heilkalsls,en, 9'/6 halvkaslsen, dårllig 'Salg.

N ,e w c as tIe 9/'2: Ma!Hd'ag 10023 kasser no,rsik !fisk, pri,;; fIYil-' dre 6/-8/, kveite, mtd:dels 9/-14/, 'små 6(-1.0/ })l'.'stone, 3()~

halvkasser sUd, iplris 11/6-13/,2016 kasser reker, 350 kaSoSf'l'

rogn.

Newc!~st1e '9/2: Mandag 5014 halvkasser IsUd, :pris 11.^IG-1B', Ne wca stI e 11/2: Tirs,dag 17.38 kasser norsk fil"k, pris flyn- dre o.g kveite u[olrandret. 42i7 halvkalsser !sil,d 11/-11/6, 13:2 kalsser l"elkør, 42:4 kasser ,r,ogn.

17 februar 1932

F S K E T S

N e \Y c as tIe 13/2: Torsdag 4,818 ka,sls,ør IHorsk fisk, 1027 halv- kasser sild, 132 kaslser Ireuwr, 106 k,asse,rr,ogn. - ,Frød:ag 195,4 kasser 110rls,k 'fiJsk, Jilyndre 5/-8/, k,veite, 'midide1ls 12/-114/, små

(51 -1 0'/. 3:26 hallvlmSiserS'ild 8/'6-11/, 2016 kJasIser reker, 466

Lasser l'O'gll1.

(; r i ms b y 10/2: 70 isnes grønlallJdlskveite 14/.

{; r i ms b y 13/2: 80 snes gT~nlandl3lkveite, pri:s 16/.

l I a m b u l' g 9/2: 23000 ,pund! Isei uten hod'e, 'Priis 8-9Y:l

(p.r. pundet), 123001 hYlse, Isto,rm~d,dels 25-35, ,små 15-2,5, 9'000

hlibl'alnd 10:0-16, 180100 pighå, flå,(].d 13-14, 11 000 buk],ap:per i ~~-20.

li a Jll b II r g 10/2: 201001 'Pund bukla!pper 11%-14 (pL 'puntd'et), ](1000 pighå 7-8Y:l, Iflådd W-15/:i, 2000 hyse 2:5-31, 10000

"pi uten Jwde 5%-6/:i.

Il a III b ur g 11/2: Intet.

! r a !Il Il n l' g 12/2,: 8700' pund hYlse, pris 23-3G (:pif. pUlndet) , -mit 20~-27, 8000 pighå5-5/:i, flådd 10-10/:i, 15000 hå,bralnI.J:

1i1'--15, 2500 huklapper 14-14/:i.

i a m bur g 13/,2: I uken 6., till 12. 'februm' ,alnkom ltil iiske- :lllk-jc,nen i Hamburg H!,sammen 151700 pund fersk fisk fra NO'J'ge, eller bety,delig mer,e enn i fO'l'l'egående uke. Meng- der og priser Io,rdelel' Isig Isåled'es (pf. :pr. 1mThd): 26 GOD ,puThd hy';.;e, 'st()l"mi'.lldells, 'pris 40'-25, slillå 30-15, 380'00 ,sei 16~­

:;;~. 3(}OO'Ohåhmnd 17-10,IS'ekunJd,a,vare 101-5,2'00' Ifly,ndre 44 -31, 1800'0 pig'hå 8/:i-,5, 180'00 flådd 15,~-1O, 1,5500' buk- 18[)ver 20-11%.

!! am bur g 13/2: 76010' Ipund sle-i med ho'd'e, ipri,s 4 (pf. punde,t),

~:l)O hyse 20-28, 60'00' 'P,iglJ:rå, å'lå,d:c1 0-11, 3000 buk'l.wpper9:- W, BOO lange 15, 200'0' håbmnd 17-19.

Il a 111 h ur g 15/2: 52,00' pund hyse, ,siormi,dUiels, pris 1'6-28 (pr. 'pundet), ,små 10-,2'0, 4'0001 håbr,and 13-18/:i, 12700' sei utell hnde 4-4~, 160'010 pilghå 4/:i, f.1ådd 5,/:i-1O!0, 7400' buk- iBp'pel' 8-10/:i, med finner 15%-6.

,,\ l to n a 9,',2 : 15000 pund håbrand, :sekundavare, Ipris 10'-15 (IJr 'IJun:,I,et), 120'0,0 hyse, storm1ddells 21-,s5, små 10-2,5, 1:) oor) sei ulen hode 7-7%, 8010'0 torsk uten hQld,e 19Y:l-20, :JOOpigyar, islow 73,-77, 50'0 flyndre, 'stor 40-i5,2, 80'00 pighå, muld 14-20', 7000' buklarpper 19-20%.

r\ l to 11 a 10;2: 60'00' punds-ei ute,n hode; pris '6-7 (IPif. pun:det),

:)()(JO pighå, flådd 8%-11/:i, 40'0'0 buklapper 11%-14%, 3.000

,stor.middels 24-40, små 16/:i-,28.

A lon a 11/2: 40'0.0 pund Ihåbrand, rpris 14-17~ ,pi. rpundet.

.\ l lona 12'2: 4000 Ipund hyse, pr1s 125Y:l-86 pL IPundet.

A l tona 13;2: I uken 6. til 12. fehruarankom del' til auk- :;jo118n i Alton,a tilsammen 10'0'50'0' pUThd fersk 11sk ifra No,rge, det vill si et betydelig: millidT8I kvantum enn :i J'oTregå8lnld;e uke.

De høiel.3:te og laiveste ipdser 130m er IOipnådd i au~sjolll8ln 'i,

II kens lnp [or de fOTskjellige ,fislkesorlter er 'S,Oiill [ølge,r (med angivelse av samlet omsatt mengde): 2'4000 pund hyse, 'StOT- middels, pris 50-,?1 :(Ipf. ipir. pwud) , små 3,5-10, 11 0'00 t01'lsk uten hode 24-16/:i, 15010 langle 22~-1727000 ,sei ,stør uteB:

[wde

16!~-15"

mklld'el!S

lM~-16,

4000' håbmnd

17%~14,

¹⁵⁰⁰⁰¹

Il åtb rund , 'sekundav:are 15-10, 5010 [Ilyn~dr,e 52-40, 130'00 pighå, flådrl20-8%, 11 0100 bukl,wpper 20%-11%, 5,00 ipigv,ar 77-73.

A l to n a 1312: 3000' ,pUmiJI håhl'la,n:d, rpri,s 14-18~ ('PIf. pundet),

~OOD hyse,stormi,d'deIs 24%--80, 'små 15'-24, 1000 laug.e uten

GAN G 59

ho,ue 1O-13~, 3000 hyse uten hoi(}'e 57~-16, 30100 ip'~ghå, Hådu 11%-13, 1'00000 huklapp'e!I' 10-11.

A It o n a 15/2: Håhrand, pris 16%-;20 I ('Pf. punde,t), 30'00 pund bukla'P'per 4-4%, 3000 pighå, flådd 12-1314, øO'OO buklarprp'e'r 10'-,10%.

W e iS e 'l' m li. n idi e 13/2: I tiden 4.-il0. f'ebruar d. å,r a,nk'Olll til W 8'sermumde 91 fisk8ld'ampere med tils,ammen 8 1916500 pund fel'lsk :f:i:sk. Herav Via,r .fisket i No'rldsjøen 1115 700 pUnJd, veid Ii.3lan,d 4 860' 200 IPUlnd' og ved Nor,dkalpip 1 978200' ipund. De i au'ksjolnen oplllådde høi8lste og .laveste prive,I' 'V:al': Hyse, I 501

-12 (iplf. ~}r. pun1di), Il 40-12, III 215-12, Slt.ekehyse 12,-8,

to,r,sk, I 25,-9, Il 18-9, s'ei, I 12-,7, Il 7-5, uer 12:-6, sUd 0101''5k) 6-5h, kveite, I 80~40, Il 10'0-6¹5, III 60'-3¹5, flyndre 05-15.

c

u x ha [ en 13/2: I tiden 1.-.0. rrelbrluar blev der i Cux- haren ilandlbmgtt ti,l,s,al1ll'men 12112512 ;pund if·el'iSk Hsk. Her- av vm' 512127 plilnd no,rdsjøvare, 581 7012 rpund islalndsvare og 5518 480' h vite!ha Vlslfanlg'si. V 1d er e vtar 4015 4155 'p'UlThd e.lhsild og hriⁱ3;Jing. Tillfø1'lselletn av trålerhsk vm' nog1elt s,tørre8lnn i !1.ore- gående uke, mener eUlliu for liten. P!r,is8Iue va,l' @old1e. Pr. 6.

februar befant Isig i30' nor,d,sj'ødamper,e, :25 i'slmndsdalIDp,ere og 24 hvitehalV1sdampere 'På Isjøen. En flerhe:t 'a'V idem vm' ven:tende hjem i inne-værende uk-e.

Br li SiS el 6/2:· Fra Norge ankom i <siste 'U1{2 intet med jern- bS.il1en, de,rimot ea. 300' kas,ser i\'i.sk til Brli's'sel med' rutebåten .til Antwerpen. Serud1ngene he'sto,d la,v håbralnd, sei og tor:sk.

Håbranden opnådide he. 2.5.0(1315 øre), 'sei fire. 1.:5 (20' øre) 'og to,psk fre.3 (40 øre) IpT. kg. Frta Ost8lude ankolllea. 200 kurve,;fra Y!llIui,u,e'll ca. 8010 kurv,e, fra Welsermlinde 4 jel'lnhane:vogne, fra Danmark ca. 50' kasser. - Næste uke begynner :fais:tet~dlen her og vi 'venter Ida bra ma,rked 10'1' god kveite og ko.lje på 1 fl 2 kg. A v .de andre fi'sk8lsolr'ter ank'ommer her tillstrekkelig og olftest [o'r meget.

Ant w eT p e n5/2 : I ,dønne uke ankom med d.s. »Bia.rr'i,fz<:

3 kass'er 1"eke1' og 37 kasser f8!l'Isk fisk. Meid d.s. ,»Gollumba<;

2244 halve ka:s,ser fersk 'Sill:l! if),g G58 kasser diV'erise le,psk [i,sk.

- Fe 'r :S k s i l d, litenøfterspøl'l3el, a:v,setnin.gelll vauskeUg. - Fe r s k 1 is k. Stor tilg1aug .og synkende priser. Næsten ute- lukk8n,d,eankom her håhrand, tor:3k og sei. Håbrand blev sol1gt fra 3 [fe. til lfre. kg. på grunn av f.or ,stm' tilgang og då'rlig k'valitet. To'rsk fra 2 til 3 fre. SeL 1.5.0 ,fre. pr. kg.

A ,n t w e rp e n 13/2: I denne uke iauko'm medl d.ls. »Paris-r 37 l{,as,ser di!verse fersk <fisk, 201 k,aiSlser reker og med dB.

»Vela« 1400 haave ka'siSer fersk sild, 348 kasser d~vørlse fersk n,sk. - P:r.usene på rfel'lsk :sild har vist en :sv:akt synkende ,~en­

cl ens. Sto'l' 'iilJørselav iersk .fi,sk, ;pr'i,s'ene meget lave. Reker o;pnåJdide 10 :ire. iP'r. kg.

I-I ummermarkedet.

Ha m bur g 13/2: I ukeln 6. !til 12 . .februar ankom :HI HamburO' -Alton:a .fra Ko,rge 4060 ipund l'even:de hummer. Der erorpnådld en 'Pris ,av Rm. 1.55 til 2.85 pr. kg. lufortoUet.

Saltsildmarked.et.

Ant we rp e III 6/2: I .denne uke ankom !IDed d.s. »C:olll'mba«

167 tønner 'salt sil&

An ,t w eT IP en 13/2: Der ankom i uken 91 ,tønner ,s-aH sild.

60 F S K E T S G A N G

17 februar 1932 Sild- og iiskemelma:rl{e,d~t.

Ha 'm bur g 13/2: I 'uken 6. ti'l 12. februar 8,lnkom til Ham- burg f'l'oa Norge 2148 hele sekker og 4201 halve 'sekker iJ'iJsikemel, fo'ren vesentlig Idel ,toTl:skemel' og 4i867 sekker 'SiMemel. Pri- sene har !Vært fo,r ,vestllandismel kr. 19.,50, Ifor InOTlj!laiIlld;slillel kr. 22.00. Av Itomkemel har det ikk,e vært Offii3att 'Uloget nevne- 'V,e:rldig, dia det ;på grunn av de iSlillå llrugre i Norge ikke har forøl,iJgget noget :tiLbud. Fra Englanld ,ankom i ukens løp 3482 sekker ,Hskeme1.

Tranmarkedet.

Ha m b l i l' g 13/'2: I ulken 6. til 12 .. i'ebrua,r iUlnikom her'H,1 [ra Nor,ge 952f,at og 513 halve ;fat tran. Fra EiIlg:lalnd lankOiffi l ,samme tildsrum 2187 Slat tmn.

Hermetikkmarkedet.

Ha m bur.g 13/2: I uken 6. til 12. februar ,ankom hertil fra Norge 6928 kasser hermetikk.

Als BUckrnann & Pool

Vanuiden (Nederland)

Gru n det 19 o 7 Telegr.adr.: Bueckmann

Forhandler: fersk Kveite, Flyndre, Håbrand, Hyse, Torsk, lange, Sei Skate,laks, Makrell, Sild, Ål, Hummer og alle gangbare fiskevarer

Avregning og remisse omgående

Tysk

innfør~elsskatt.

N ettlGve,kt må anføT'e,s på ferskfiskkaisIsen.

Generallk>o'nsullatet Hamburg telegTiaferer 12/2:

»,Førstkommende mandag træ,r ikrs.rr;t ty.sk 2 pro'cent inn- IØJ::s,e,lsk>altt IsåkJal,t »Ausg'leklhtsteuer« is,om orpkreve,3 av tollvese- net. For l ett elIse , tollekslped,i'3j'cnetn, f,el'lSlkfi,s!k anbelfa.Iels hver k2JS,se tydelig merket med :nettovekt stømt mulig .u:tstrekni!ng anvendt, pakniJng'3:størrelsen 7,0 kg. netto'innhold.«

iSomkommentar Hl ovenciterle telegn:1ill skriver general- konsul,atet i Hamburg 1:3/'2:

Den tY'3ke IskaU som sMøde'3 er besluHet Lnnlfø'l't ira 15.

IfebrUiar dette år, e,r en 'c,mse:tni'Ug~HkaH 'På imp'orter.te varer, som c'@3å r,ammeraH import av il'ersk :iLsk ,olg 's,iM fra Norge.

,Det er forelløbig ikke bragt ipå det r,ene hvordan den til skaUebe.regningen fornødne 'verdiansette.Ise Ismal beregne3, men mwn 'regner medl ,at der fb,r all If ,e l' s k f i ^iS k vil bli fE.13ltl3att e'n bmtemt gjennemsnittslprii3, beregnet efter opnådde rpriser gjennem et leng,eTe t1d,sTu,m. Der tales om en sats av 19 eller 17 ,plfennig ;p.r. pund.

Av hensyn @ ,de tyske !toI.lmyndighet'ers kontroll vil det, fo'r:at 13tørre fo'r's':lnkeliser skal kunne und,gåes, såvidt skjønnet3 væ,re Uiomgj€tngl8ⁱlig nødvendLg at samtllige d'iske- 1,:.a,sls!er <påføres tydeUg merke med 2.'ngivelseav nettov,e:kt fi'3k.

Vi,dere v'il1 det være lav l::Iien største betydning :at kaiSisøns vekt- lnnho,ld angis 'ille~ mulig nøi,akHg, idet norsk E,sk derved vil kunne gjøre regning med 'd'en hurtigl3t mulige tlOlllhehandling, .og ,at n3kten i ,gltØD3t muhg utstrekning bIk !pakket i almind eHge

siltdekais'ser av 70 kilos nettoinnholld. Dis,se .kasser el' lett Ihånd- tenlige, ,og en stØl"Slt muHg uniformite't i emba,Haisje Yil i hoi grad b~j!r,a tH å lette Itollvesene.t,s larbei,d'8. _ Derved Yil skjælhne- 'svangre for.sinkel'3er l{'unne U:l1id:gåe3~ en omstendighet S2m jo må UTlegges stør,re og støTe vekt €d'ter:s,om årstiden 's'krider ,frem.

,Der tele,gr,a'feres yt.terli'g'ereatom ikke kassen fOl\;;yne . ..; med på,skriH neHoveM vil tO':I:'V8'3enet f,or],a,nge innholdetyeiet.

Nyfundlands klippfisk- og traneksport 1931.

Uølge »Fish Trade Review« JOl' 23. janurur er ,der utført [øl:gende mengder k!lip,pHsk og tran i 19:3,1, sammenli;gil1et med 3 Hldligere år:

1931 1930 ]929 1928

Portugal ... '" ... 16)I 79 142168 24806.1¹ 307268 Spania .. ' ... '" ... 140376 277 315 276443 301 196 Italia ... 84720 114329 148041 132152 Br. West India ...

I

70312\ 46970 28458 42423 Brasil ... 201 812 284082 302913 315274 Kanada ' ... ^I 30241 48 114 56270 67726 Englend ... 24108 29637 20837 19 7J 3 U. S. A ... 9850 4467 11855 18745 Jamaica ... 84605 80341 4-1107 63484 Porto Rico ... 103939 61054 21 135 49823

Kuba ... 6813 4275 3196' 5121

Malta ... 3164 1953 983 1428

Grekenland ... 95578 73551 25260 46413

Gibraltar ... 13554 12040 11 86-1

Malaga ...

I

Il 206

Cadiz ... 17750

- - - -^-~ - - -.~. - - - -

l 035251 l 191502 l 205312 1 382630 _{.. -} Torsketran ... gal. 1026818 860 160! 676096, 79078-1 Damprnedisintran "

" 158323 198448 162048 335l0i

Seltran ...

" 305680 596322 594436

Sild, tnr. ... 33804 44608 62263 62633

Landets største Lager av PergalDyn pg Greas,e ..

proof for Hermetikpakning.

D~EYE~S G~AFISI{E

ANSTALT

STA.VA.NGE~

Telegramadr. : Papir· Telefoner: 163, 1006, 2222

Siste rapport:

Ferskfiskmarkedet.

H u Il 1-6/2: D.:s. »,Arg:o« ,ankommet med 2,(i99 hele og --l03 halvkasser IS ild, ,få 'solgt 17/-16/ kalss8n, 9/ halvka,s.sen, l'Pi3l- ipa rti »J'a'nl« 15/, dårlig s,ælg.

Altona 16,/,2: :3000 !pund håhrRlnd, pris 16-18 (rlf.pundet), 30'00 hyse,stmmitddels 2.13-34, 100100 tOl"sk uten hode o-RY;, 10010 l,ange 9'-12%, 600D pi:glhå, nådd 5-8, 1500'0 bukl'2.,ppel' '5,-8.

H ,a m bur:g 16/2: 4000 :pund hYlsie, ;pri.s l8-,2,5({~If. 'pundet) ^<

1000a piglhå, flådd 6-8, 550'0 buklrupiper3'-G, 70CJO sei uten ho'd,e, 44,50 kveite, mi<Mels, :små 401-5'7, småkveite 4.0-48. -- Fiskeauk3jO!ll'8n meddeler marketd'etov'e'rd'y:lt sei, pighå og bul;:- lapper, hvo.rf,or eksportører tilråde,s redu:sere 'eksportkvantum .