Uk~ntlig~, ,m~ddddsu for norsk tisk~rib~drifl
fra tisk~ridir~kt0r~n
Uken 4~10 september.
Onsdag 14 september 1921
. 55 053 tdr. mot ifjor henholdsvis 346696 - 14827 - 249555 -
14247 _ 76855.
B ank fis k e t. I august 'maa- F 8 t s i l d fis k e t har heller' ned blev der opfisket og indbragt jkke i sidste uke gil nævneværdig til Aalesund og' Borgund 268900 utbytte. Lensmanden i Lebesby i kg. kveite, 462000 kg. lange, Finmark melder at der er glim- 1100.00 kg. brosme, 26700 kg. blaa- rende utsigter for sildefiske i di· lange, 8200 kg. torsk, 37
obo
kg.striktet, omtrent som. i de gode aar hyse, 2000 kg. aal, 11159 stk. rød- 1916-1918. I uken blev dex stængt fisk og 55000 kg. andre fiskesor- 1 GOO maal og med garn hadde man ter.. . Gjennemsnitspris~n i maane- 20 maal, pris kr. 20.00 pr. maal. den var for kveite 107, lange 301j~,
I Nordland fylke blev i uken op- brosme 16, blaalange og torsk 20, tat ca. 8500 maal udelukkende hyse 30, aal 80 og andre fiskesor- sn;Iaasild til sildoljefabrikker. Der ter 40 øre pr. kg. Desuten hadde blev sat 10 smaastæng i Hemnes, man 355 hl. lever, pris 6 øre lite- pris 6V2, 2 større og 1 mindre i ren. Det samlede værdiutbyUe av Evenes, 1 større og 2 mindre i An- maanedens fangst av bankfisk til kenes og 1 mindre stæng i Mo. Pris Aalesund og Borgund utgjør 493 895 7 -8 kr. maalet. l Nordland fylke kr.
NI'" 37
Ialt er iaar anmeldt hjemført 57 000 tdr. islandssild.
Dor g em a kre l fis k e t e r fremdeles smaat. Der indkom i uken 1 norskt fartøi til Veavaag med 50 tdr. og 3 sVe .. ske fartøier til Kristiansand med 180 tdr. nord·
sjømakreL Ialt er iaar av 54 sven- ske og 3 norske fartøier ilandbragt 2654 tdr - flekket og 57 tdr. rund- saltet makre l mot ifjor av 94 far- tøier 9138 tdr.
Fetsildfisket.
Fylkesmanden fiilolde telegraferer G sept.
1921: I fylket er anmeldt opfisket i for- rige uke 90 hl. fetsild i Sund lel1sniands~
distrikt. Partiet saltet handelsvare. Ellers intet sildfiske anmeldt.
Politimesteren i Namsos" t~legraferer 5
er der iaar kun opfisket smaasild. I sid ste uke var ogsaa bankfisket september 1921: Ialt optat Namdalen 770
Av fylkets samlede parti, 100061 godt for de baater som indkom til maal, hvorav tilvirket 11ahde1,3vare 47G tønder, til sildoljefabrikken 177 maal, agn
maal er hele 95 581 maal solgt til A alesund og Borgund. Der ind- 32 maal, hjemmeforbruk"1!J7 maal og ut-
sildoljefabrikker og kun saltet til kom 14 dampskibe med fra 2000,- kast 45 maal.
handelsvare 1135 tønder. Ifjor til ,14900 kg. middelfangst 5400 kg. , Politimesteren i Namsos telegraferer 10
denne tid var opfisket 50220 maal, kveite og desuten 30'00--11 000 8~ptem~er: Nærøy: I llh:en optat 70 not:
. . . ' SIld, pns 7-11, herav saltet 30 tønder D
hvorav saltet 7222 tdr. gJennemsnlthg 6000 kg. lange og, -6 sh'eks, til agn 30maal, utkast 20 maal.
I Sør-Trøndelag blev kun sat et- brosme. Desuten indkom 12 motor- __ . _ _ par mindre stæng i Aafjord og baater med gjennemsnitlig 2000 kg. Smaasildfisl<et.
Hitra men det saltede parti i uken kveite og 1500 kg. lange og brosme.
er kun 50 tdr. Tidligere i sæsongen Kveiteprisen har gaat ned paa var silden av noget større kvalitet grund av de store tilførsler og var end nordenfor. Av 'aarets fangst i sidste uke fra 85 til 70 øre, mid- 35725 maal er saltet til handels- delpris 80 øre pr. kg. lange betaltes vare 19581 tdr. mot ifjor 66048 med 32 og brosme med 17 øre pr.
maal og 47895 tdr. kg.
Lensmanden i Gulen telegl'aferer 12 september 1921: Eivindvik: Sid ste uke stængt i distdktet 300 skjæpper brisling, 2500 skjæpper smaasild, pris henholdsvis 9 kr. og 1.50.
l Namdalen er opfisket 840 maal, Nor ds j ø s i l d fis k e t var hin- Dorgemakreifisket fra Nordsjøen.
hvorav saltet 506 tdr., mot ifjor dr et av uveir saa flere av driverne 540'51 maalog 16 808, tdr. maaUe søke havn. Der indkom kun I Troms fylke var ogsaa fisket 2 fartøier til Bergen med 40 tønder
~:maat og fra Møre mangler der op- ialt. Det samlede ilandbragte parti lysninger om fisket. iaar er 2509 tdr., hvorav 2032 til
tdtgrammtr.
Opslag 7. 12/9: DorgemakreI fra Nord- Bjøen. Til 10 september ialt 54 svenske og 3 norske fartøier ilandbragt 2654 tøn- der flekket og 57 rundsaltet Nordsjø- makreI mot ifjor 94 fartøier 9138 tønder.
For hele landet er til 10 septem,.. Bergen. Ilandbragt Nordsj.e-sild.
ber opfisket 222 469 maal, hvorav H j e m før t i s l and s s i l d. I Opslag 9. 12/9: Ilandbragt 2509 tØ11-
iset 4325 maal, solgt til sildolje- sidste uke ialt 11 4.02 tdr., hvorav der Nordsjøsild mot 407 ifjor.
fabrikker 166 228 maal, hermetik til Haugesund 5000', Bergen 2572 4961 maal og, saltet til handelsvare og til
y
eavaag---Akrehavn 3~30 tdr.290 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 14 september 1921
Fetsildfisket til 10 september 192'1.
Derav'
Distrikt Ialt optat
\
Solgt Solgt l
maal Iset sildolje- hermetik-I maal
\
fabrik fabrik maal maal
Finmark fylke ... 3500 - - - Troms fylke ... 78423 - 54056 3400 Nordland fylke
...
100061 625 95581 -Namdalen
...
840 - 177 - S. Trøndelag fylke ... 3572) 3700 16414 621 Møre fylke ... 3620 - - 940 Sogn og Fj. fylke...
- -- - - -300 - - -Tilsammen 222469 4325 166228 4961
- - - - - -
Mot i 1920 • o • • • • • • • • • , • • • • 346696 14827 249555 4247
" i 1919
...
144071 870 37026 5819" i 1918 • • • • • • • • • o • • • • • • 267490 970 111 417 150
i 1917 390 13895 11 461
. Saltet tek
'c.
5250 26946 1 135 506 19581 1 200 435 55053 76855 128 ·930 203949 140530
79 276 i 1920, 243 464 i 1919 og 2045 i 1918, pris fuldsild 22.90-23.00 matjes 22 -23 gylden pr. tønde.
Opslag 4. 13/9: Hollandske sildefiske ilandbragt til 7 september 103250 tønder mot i 1920 102466, :i 1919 259024, i 1918 2064 tønder. Pris fuldsild gylden 22.90- 23.50, matjes 17.60-18.00, tomsild 17.00-
i 7.40. Pris 1920 fuldsild gylden 22.80-
24;10, matjes 23.00-24.20.
Det skotsks sildefiske.
Opslag 4. 13/9: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegrafere!'_ 12 september: Skotske
~ildefiske til 10 s'3ptem bbI' 488 637 crans, hvorav saltet 42837'1 tønder, eksportert 307 895 tønder, mot ifjOT 651 693 -- 521106 - 102 043. Fisket ophørt for denne sæ- song.
I{lipfiskmarkedet.
Opslag 5. 13/9: Generalkonsulatet
"
...
" i 1916
...
" i 1915
...
"
i 1914 • • • • • • • • • I · l . C l ' "i 1913
130 196
170413 2217 212450 5866 100212 7900 100 153 5749
32595 5809 31 678 Ikke opgit
4457 -
22383 -
159679 166370 112038 84897
. Bilbao telegraferer 12 september: Uketil- førsel 3600 kvintaler islandsk. Klipfisk- beholdning Bilbao: 6360 islandsk, 1500 norsk. Priser: islandsk 120-126, norsk 105-120. Pund 28.62. francs 56.10.
"
...
K Y ~tmakrelfi sket.
Opslag 11. 13/9: Kystmakrelfisket hadde en ukefangst av 175140 kg., hvor- av til Langesund 23 300, Hortens distrikt 36 300, Kristianiafjorden 52 900 og Stav- anger 10 000. Priser: Langesund 0.60, Horten 30-60, Kristiania 0.80. Total- fangst 5 117 920 kg.
F etsildfi sket.
Opslag 44. Trondhjem 10/9: Aafjord lensmandsdistrikt: I uken sat 3 mindre notstæng opfisket 125 maal, herav solgt sildoljefabrik 90 maal, saltet handelsvare 45 tønder, kvalitet 5-6, pris 12. Hitra lensmandsdistrikt: I uken sat 2 mindre notstæng, opfisket 20 maal, herav solgt hermetikfabrik 16 maal, saltet handels- vare 6 tønder, kvalitet 4-5, pris 7.50. Ialt
Ut~nlanasl,~ fiSI(~rl~r
Uken 4-10 september.
. Mak reI fis k e t ved Skagen er nu i sterk avtagende. I uken er der fra bundgarn indbragt 5000 snes, der er betalt med 3 kr. sne- set. Der fisker 10 dorgebaater som hver daglig indbringer fra 10'-12 snes. Notbaatene har indbragt par- tier av smaa makreI, der kun er betalt med meget lave priser.
Det skotske sildefiske
er hittil opfisket inden fylket iaar 35725 er· nu ophørt for denne sæsong og
maal, heravantages iset 3700 maal, solgt .
sildoljefabrik 16414 maal, hermetikfabrik den samlede totalfangst hl 10 sep~
G21 maal, saltet handelsvare 19581 tønder.
I
tember utgjør 488 637 crans hvoravFylkesmanden. '
saltet 428 377 tdr. og eksportert
Opslag48. Bodø 10/9: Hemnes: Denne uke 10 stæng fra 30 til 600 maal, ialt ca.
1300 maal fabrikvare Elsfjorden, pris 6.50, tilstede 7 bruk. Mo: l stæng 50 maal, solgt fabrik, pris 6.50, opfisket 20 maaI.
Saltdal: Optat 2400 maal fabrikvare. Eve- nes: 2 større og l mindre stæIlg ved Saltvik, fabrikvare god kvalitet, pris kr.
7.00. Ankenes: l større 2 mindre stæng.
BeIsfjord hvorav optat 200 maal solgt fabrik, pris 7-8. Ialt opfisket inden fyl- ket 100 061 maal, hvorav saltet handels- vare 1135 tønder, solgt sildoljefabrikker 95 581, eksportert 625 maal, resten agn og hjemmeforbruk
Fylkesmanden.
Opslag 9. 12/9: Til 10 september an- meldt optat 222 469 maal fetsild, hvorav iset 4325 maal, solgt. sildoljefabrikker 166228 maal, hermetik 4961 maal og sal- tet handelsvare 55 053 tønder mot ifjor henholdsvis 346 696 - 14 827 - 249 555 - 4247 - 76655.
307 895 tdr. mot ifjor ialt 651 693 cTans, saltet 5·21106 tdr. og ekspor- tert 102043 tdr.
Det hollandske s i l d e- fis ketil 31 august ilandbragt 949'55 tønder mot 79 276 i 1920 243464 i 19'19 og 2045 tdr. i 1918.
Pris fuldsild 22.90'-23.00 og for matjes, 22.00-23.00 gylden pr. tdr.
Til 7 septbr. er ilandbragt 103250 tdr. mot 102466 ifjor, 259024 i 1919 og 2064 i 1918. Utsigterne er nu daarlige for sildefisket.
Sildefisket ved Island.
Opslag 10. 7/9: Generalkonsulatet Reykjavik telegraferer 6 september: 0y- fjord distrikt nedsaltet forrige uke 22 872 tønder fiskepakket sild. Deltagelsen av- tagende dette distrikt. Ialt nedsaltet 0y- fjorddistriktet 102272 tønder .
Hjemført Islandssild.
Opslag 9. 12/9: Hjemført 57 000 tøn- der islandssild mot 13090 ifjor.
Forskjellige utenlandske meddelelser.
Havre 6/9': Sardinfisket Concar- neau, Lorient godt. Nantes middels.
Barcelona 9/9: Kurs paa Paris 57.90',. kurs paa London 28.65.
Bilbao 9/9: Sardinfisket Vigo for- rige uke 5 975 kurver.
I\onsulatbtrttningtr.
Fra generalkonsulatet i Lissabon til Utenriksdepartementet, dat. 3 septemher 1921:
L i 8 S a bon: Beholdningen av
gammel nor skf i 8 k er ca. 300 tons og av ny fisk ca. 900 tons. Mar- kedet er livlig; priserne, som er forholdsvis lave i betragtning av kurserne, noteres som følger:
Esc. Esc.
Ctltgrammtr. -
Det hollandske sildefiske. Førstekl. ny fisk Andenkl. ny fisk
Opslag 4. 10/9:. Hollandske sildefiske
ilandbragt til 31 august 94955 tønder mot Gammel fisk
100.00-115.00 104.00-107.00 60.00- 80.00
14 september 1921 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKT0R:LN 291
Markedet har i omtrent to maa-
Opgave
neder været blottet for nyfund- over sildefisket paa øst og vestkysten av Skotland, Orknøerne og Shetlands- landsfisk; for etpar dage siden an- øerne og paa kysten av Northumberland fra 1 januar ·1921 til 20 august kom der imidlertid hertil ca. 1801 1921 og for den samme tid forrige aar.
tons og et lignende kvantum ventes hvert øieblik. Indkjøpsprisen for disse partier er mellem 45 og 50 shilling pr. engelsk quintal (50
Ved fiskeriagent Johnsen, Hull.
Total fangst I Saitet ganet I Eksportert Sted
1921
\
1920
I 1921 \
1920 1921
\
1920
kilogram) eif. London. Der ventes _ _ _ _ _ _ _ _ likeledes regelmæssige tilførsler av
ty s k f is k, som. sælges til 550 mark pr. quintal (60 kilogram) eif.
Lissabon; og som ventes at ville bli en sterk konkurrent av den nor-
Crans Crans Tønder Tønder Tønner~ Tønder
Vinterfisket (1 januar-
31 mars) ... " ... 147343 186008· 9210
I---~I---I---8741 6318 41 486 ske fisk.
O p ort o. Siden sidste rapport er importert fra Norge 1188 tons klipfisk. Beholdningen anslaaes pr.
31 aug. til 1118 tons norsk og 960 tons engelsk fisk. Følgende priser noteres:
Esc. Esc.
Norsk førstkl. fisk andenkl. fisk Engelsk storfisk
middel smaafisk
120.00-130.00 ---=--=-.::..::..::..::::....::..:..:...:::.::....::....~---=-....:...II----I---I---I~---I----I---
96.00c-112.00 136.00'--180.00 120.00L-144.00 115.00-118.00
Ialt for vinter og som-
merfisket ... 589234. 787018 404214 508542 204850 115983 importertes der i samlet sum føl-
gende mængder av nævnte vare:
Fra legationen i Madrid til Uten- Juni Jan.-juni
riksdepartementet, dat. 2 september kg. kg.
1921: 1919 .. .. .. 2 716 839 18528 157
1920 .. " .. 4124723 24917745 Herved har jeg dmi ære at indbe-
rette at der ifølge det fra general- Legationen har idag ogsaa moUat resumeet for februar maaned d. a.
direktionen . idag mottagne maaned-
l · Ige resum aven spans e In - og e' d k ' d For det tilfælde at importen av den utførselsstatistik, henholdsvis i juni heromhandlede vare i februar maa-
ned kan være av interesse tillater maaned d. a. og i aarets seks første
maaneder importertes til Spanien jeg mig at hitsæUe den.
følgende mængder klipfisk og tør- Fra kg.
Norge .. .. .. .. .. .. 2 261 983 fisk:
Fra
Danmark .. " .. .. .. 1 217 831
Juni 1921 Jan.-juni 1921 danske besidd. i Europa 398100
kg. kg. Frankrige .. .. .. ., .. 23089'1 705 622 7 407 234 Tyskland .. .. .. .. .. 3 565
kant stormagtig. Sildepriserne no- get stigende, fuld sild fl. 22-23, matjes fl. 16-18 pr. kantje. Der gaar meget fersk fisk til Belgien i den sidste tid, men mot lave priser.
mark~Ø$b~r~tning~r m. o.
Fra Norges fiskeriagent i Tysk- land, Johan Reuseh, dat. Hamburg 9 september 1921:
I uken fra 29 f. m. til 3 ds. an- Norge ..
Danmark ....
danske besidd.
214 880 3 798 840 Storbritannien.. .. ., " 526 252
britiske besidd. i Amerika 1 7320'05 drog tilførslerne til St. Pauli fiske- i Europa
Frankrige Tyskland ..
Storbritannien britiske besidd.
93880 374798
300440'3 de Forenede Stater 1 152 945 andre lande .. ..
.. " 25. 496 marked til 730 000 pund, derav .. .. 25 000 I 722 500 med tyske damp- og seil-
fartøier og 7500 pund fra Danmark 18122
270762 3214042 i Amerika.. 1 051 562 9 603 180 de Forenede
Stater ..
andre lande ..
25·496 51073 Ialt 2 711 504 28275 335 I henholdsvis juni og de 6 første maaneder av aarene 19191 og 1920
Ialt 6 421 123 og England.
Fra generalkonsulatet i Rotter- dam, dat. 5 september 1921:
Vicekonsulatet Maasluis telegrafe- rer 5 septbr. til generalkonsulatet i Rotterdam·: Sildefiskeriet meget vidstrakt, mestedelen av flaaten er nu fiskende mellem 54-55 grader W. Veiret paa vestkant godt, øst-
-j"
Priserne var:
pr. pund.
Dansk torsk ... ; .J16 1,11-1,20 Engelsk pigvar ... " 3,00-8,50
- kveite. . . . .." 3,20 I samme uke ankom til Cuxhaven fiskemarked 3D Nordsjøtrawlere, 5 seilfartøier, 1 dansk motorkuUer og 18 kystfartøier med tilsammen
292 uKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERlBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 14 september 1921
1 764 247 pund mot 1 214: 408 pund i derI foregaaende uke. Av traw- lerne hadde 25 dr~vet. sildefiske og kom ind med fangster optil 100000 pund, gjennemsnitlig 52200 pund . Alt i alt blev der indbragt 1 306 400 pund sild. Tiltrods for· disse store tilførsler av sild steg priserne dag- lig indtil fredag,. da der opnaaddes
.1ft 2.25 pr. pund og, gik saa ned til
j;l 1.49 pr. pund. Paa grund av util·
strækkelig kulforsyning kunde kun' 15 trawlere gaa tilsjøs.
Priserne var:
Hyse I ... . J!6 1,54-2,29 pr. pund
" I l .... ;... 0,95-1,61 Torsk 1.. .... :... 1,80-2,41
" U ... ; .. " 1,00-1,92 Sei ... 1,14-1,76 RødspæUer I.. " 4,00-5,75 Kveite L... 2,90-5,90 Pigvar I. ... " 9,40~17,10
Til Geestemiinde fiskemarked an- kom 55 trawlere og loggere og 2 kystfartøier med tils. 2 874 837 pund.
49 trawlere kom fra Nordsjøen med en . gjennemsnitsfangst av 43800 pund. Islandstrawlerne had- de en gjennemsnitsfangst av 118100 pund, fangsten bestod hovedsagelig av uer.
Priserne var:
Hyse 1. ... Jf6 1,37 --2,76 pr. pund 0,71-2,02
1,55-3,30 1,01-2,90 IL .... ; .. .
Torsk L ... : .. . Il ... ..
Sei ... . " 1,01-1,97 Rødspætter I
priserne gjennemgaaende stigende.
I sær. norsk sild viste en bemerkel- 8esværdig .prisstigning og saavel 1921 slo- som vaarsild opnaadde ca.
.1ft 40 til 50 mere end i den foregaa-
ende uke. Skjæresild holdt sig om- trent uforandret. Stemningen paa saltsHdmarkedet er fast.
Priserne var:
pr. tdr.
1921 slo ... .j6 270-280
" vaarsild ... ;..." 230--250 skjæresild ... ~. " 500-540 1920 slo ... " 160 1921 Skotsk large fulls." 750
" fulls ... 700- 725 matfulls . . " 625
" matties ... " 550-600
" crownfulls..." 800
1920 skotsk" 450
Det tyske sildefiske androg til 1 ds. til 48521 kantjes med 224 log- gere mot 370'35 kantjes· med 190 loggere i 1920.
Priserne for tysk sild er: »Supe- rior« .1ft 775, Sortierte .J1 750 'og Prima .fU 725 pr. tdr .. fob. fiskeri- havn.
td~gramm~r.
Saltsildmarkedet.
Opslag 1. 7/9: Fiskeriagent Reusch, Hamburg, telegraferer 6 september: Salt- sildmarkedet fast, 1921 aars slosild 240- 250, vaarsild 215-225 mark tønden.
Opslag 1. 9/9: Fiskeriagent Reusch, Ham burg, telegraferer 8 september: Salt., sildpriserne høiere, 1921 aars slosild 260 -270, vaarsild 220-235 mark tønden.
aHerede i første uke av mai hadde 70 damp- og motorfartøier begyndt fisket fra Mallaig og Oban.
De første forslag som fiskeindu- strien hadde utarbeidet blev ikke antat av regjeringen, og da det nær- metsig 15 juni blev ængstelsen for utsigterne med hensyn til aarets sommerfiskerier stor.
Likeledes blev det forslag under det saakaldte Eksport Kredit sy- stem som fremsattes betragtet som ganske uskikket og upassende for fiskeindustrien. Paa massemøter, som blev avholdt paa forskjellige fiskepladser, blev det derfor be- sluttet'at fisket ikke skulde optages før regjeringens bestemmelse blev forandret. Tiden blev saaledes ut- sat for 0stkystfiskets vedkommen- de, undtagen for en tid da besæt- ninger fra Eyemouth arbeidet sam- men med engelske besætninger fra N orthumberlands byerne.
Forhandlingerne med regjerin- gen, i hvilke styret hadde tat aktiv del, blev forts at og tilslut godkjend- te regjeringen en garanti paa t 3 000 000. Av disse ;t 3 000 000 blev :t 1 8001 000 avsat for den sild som blev ilandbragt og saltet iSkotland i tiden fra 25de juni til 21de august og resten til de engelske høstfiske- rier.
Garantien adskilte sig fra den i 1919 i flere punkter og mest i det, at den kun gjaldt for den tid sOm silden var under saltning og behand- 1ing' i. motsætning til det forrige aar, da den gjaldt ut hele sæsongen.
Tillike blev mindstepriserne pr.
eran fastsat for al fersk sild som Kveite I ... ..
Pigvar I ... ..
" 3,00--5,75 3,15--5,90 7,00-10,90
Opslag 1. 13/9: Fiskel'iagentReusch, Hamburg telegraferer 12 september: 1921 aars slo sild 300 mark t0n<1en, 400 000 pund
tysk ·trawlsild 3.00-3.60 mark pundet. kjøptes av salterne i saltningsøie- Til Hamburg-Altona ankom i
ukens .løp vel .11j~ million P~hd tysk
Utdrag av den skotske fiskeri-
trawlSlld. Pnserne, som l b~gyn-
styreises aarsberetning om som-
deIsen av uken var .1ft 1.90 hl .1ft
mersildefiskerierne 1920.
2.40 pr. pund, steg i slutten av uken
til .1ft 2.90 til .1ft 3.20 pr. pund. Man Indberettet av fiskeriagent Hans Johnsen, Hull.
kan vel anta, at dette fiske nu nær-
mer sig sin avslu' ling. Kort efter vinterfiskets slut, blev Sal tsild-markedet.
~<;ra Skotland ankom via Leith og
ho vedsagelig med direkte dampere
~a. 14000 tdr. saltsild og -fra Norge nenimot 10000, tdr.
f11iltrodsfor disse betydelige til- førsler var efterspørselen livlig og
der tat skridt for ,at sikre fiskeri- bedriften -en lignende statsgaranti som i det foregaaende aar. For Østkystens vedkommende besluttet fiskerne samtidig at utsætte med fiskets paabegyndelse til den 15de juni. Denne datum angik derimot ikke fiskerierne paa Vestkysten, og
med.
Salterne fikpaa denne maate de nødvendige penger for at begynde saltningen. Samtidig satte denne ordning fiskerne istand til at be- gynde fisket.
De skotske fiskerier blev admini- streret av styret, og den sild som kjøptes, blev krævet at være godt saltet og av god kvalitet.
Den fastsatte mindstepris for fersk sild var 45/ pr. eran, og 40/
pr. er an hvis fangsten var bet yde- Ug. Prisen for den saltede sild blev fastsat til 62/6 d pL tønde eller 67/6 d for 2 'halvtønder f. o. b. eller f. o. r.
1-1 september 1921 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK riSKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 293 En komite blev nedsat i Aber- lønsom sæsong grundet den mindre
deen, og lokale komiteer i alle fangst, og vanligvis endtes' sæson- havnebyer og distrikter hvor fisket· gen med gjæld for mange fiskere.
Gode utsigter for nyfisken paa Nyfundland.
blev drevet, for at hjælpe styret i Totalantallet av saltede tønder Man ser av »The Trade Review«, St. John's at veiret har været gun- stig for fisketørringen indtil nu.
Det har ikke været for .varmt med administrationen av foretagendet. var 409237 til en pris av' ±: 281 563
Da regjeringen den 24 juni hadde 14 sh. 6 d. Endskjønt silden i al- besluttet at godkjende en forandret mindelighet var av god kvalitet,
gara~ti, var fiskere og saltere fuldt var den mindre i størrelse end i brændende sol, men der har heller ,ikke været mange regnfulde dage siden midten av juli. Denne sæ- færdige til at begyndeo En almin- foregaaende sæsonger.
delig begyndelse blev saa foretat Tilslut kan nævnes at totalantal- rundt hele den Skotske kyst natten let av den sildefangst som blev mellem 24 og 25 juni med en av de' ilandført i Skotland for de 6 maa-
song er mere avhængig av et godt produkt end nogensinde for at erobre utenlandske markeder som i :stor utstrækning er gaat tapt i de sidste par aar. De utenlandske kjø- pere vil ha godt behandlet fisk og for denne er de villig til at betale godt.
mest storslagne sildeflaater som neder april-september var 674914 crans, og av denne fangst blev 533 584 tønder saltet. Tallene var 820 324 crans og 602 913 tønder for den tilsvarende periode i 1919.
. nogensinde er blit utrustet for fisket. I den første og delvis den anden uke var fangsten stor, og det syntes mulig at det ved hjælp av garantien skulde bli en ideelsæ- song. Fisket avtok imidlertid hur-
tig, og enhver vanskelighet i at dis-
I(onsignation av rogn til Franl<rig
Det siges videre, at det er enhver mands pligt som produserer fisk at behandle den bedst mulig. Hele landet vil lide under en skjødesløs behandling av fisken, dog produ- senterne i første række, man vil faa et daarlig renorne i utlandet og priserne vil bli nedsat. Sidste sæ- song var der endel usikkerhet med hensyn til metoden i anledning av de nyfundlandske . fiskeribestem- ponere over fangsten, blev let over-
vundet. Paa den anden side blev Skrivelse fra vieekonsulatet i konkurransen temmelig skarp, og
priserne begyndte at stige over det minimumsnivaa' som var fastsat i skemaet.
Det blev snart en kjendsgjerning at de forberedelser og det arbeide, som var nedlagt av fiskerne og sal- terne, ikke skulde bli kronet med heId. Tiltrods for den langt større flaate som benyttedes under fisket, beløp fangsten sig for juli maaned l)are til 1 109 702 cwts. sammenlig- net med 1 264068 cwts. i forrige aar, mens tallene for august faldt til 628 532 ewts. sammenlignet med 843379 ewts. i august 1919. Spe- cielt led salterne, da de for at bli kvit sine store beholdninger, og likeledes for at holde sine folk i arbeide, kjøpte fersk sild til 50/- 60/ pr. eran, idet de beregnet at deres tap paa denne maate blev mindre end hvis de simpelthen op- hørte med saltningen.
Da salterne ikke kunde finde Dogen anden utvei for salg av salt- silden end ved at sælge til regje- ringens fastsatte priser, var enhver stigning over mllllillumspriserne nok til at bringe tap, Som følge herav forsøkte salterne ved fælles optræden at fastsætte maksimums- prisen til 47/- pr. eran, men dette forsøk brøt gradvis ned i den ene by efter den anden.
Mens fiskerne visselig profiterte av de høie priser som betaltes, hadde de ikke paa nogen maate en
Douarnenez, dat 3 juli 1921 til kon- sulatet i Havre.
Flere norske firmaer i forskjel- lige havne, produeenter av norsk rogn, ønsker at sælge deres vare direkte i Frankrig. For at gjøre sig bekjendt sender de eller skri-
ver til franske firmaer, at de vil meIser. Iaar er der ingen tvang og sende rogn i konsignation. Denne enhver kan bruke sin sunde fornuft salgsmaate kunde kanske være for- og bedømmelse, og man den med delagtig, saa jeg er langt fra at fra- den bedste fisk vil erholde den hø i- raade den; men i tilfælde burde de
frembyde deres vare til sikre og reelle repræsentanter og ikke i no- get tilfælde til personer som kun har interesse av at motta rogn for at kjøpe den til lavest mulig pris.
Saaledes har to nQrske forretnin- ger sendt rogn i konsignatibn ·til
»l'emion eooperative des Marins pe- cheurs« d. v. s. til havfiskernes kooperative sammenslutning.
este pris.
Det er skjødesløshet som' drar priserne ned, for eksportørerne er villig til at gi god pris for hvad han vet kan opnaa høie ste pris paa det utenlandske marked.
Klipfislqjarantien 1921.-
Dette parti ligger paa sammen-
Handelsdepartementet telegrafe- slutningens lager og kan kun sæl-
rer 13 september:
ges til sammenslutningen, ti ingen
Tilvirkere som agter at la klip- anden kjøper vil gaa paa disse
fisk av egen produktion eksportere
lagre for at se paa varen. . .
S l t . bl· d f for egen regnIng under behngel- ammens u nIngen lr er or
. I
serne for statens garanti for k]jp- eneste kjøper og kan fastslaa prisen,fisk av 1921 aars fangst maa inden som den vil ha interesse av at sætte
25 september iaar anmelde dette saa lav soni mulig.
til Statens Fiskeeentral, telegrarn- Ved at uttale dette vil jeg ikke adresse Statsfisk .. Kristiania, med sige, at man ikke bør sælge til
opgave over beholdninger.
denne sammenslutning, men und- gaa at sende i konsignation, ti det kunde bli ruinerende for den nor- ske forretning som vilde gjøre det.
r
294 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 14 september 1921
Kystmakrelfisket 1921.
I \ Herav
Hvortil indbragt Til I -
I
Il
uken kg. Ialt kg.---'----!-.
Bergen ... . 27/8
Hisken ... . Haugesund .. ..
Skudenes ... ..
Stavanger .... ..
Egersund ... . Kirkehavn .... ..
Flekkefj ... . Farsund ... ..
Kristiansand .. 27/8
Lillesand ... 1°/9 Arendal... 1°/9 Grimstad.. ...
1°/9
Risør ... 1°/9 Kragerø...
1°/
9Langesund ... 1°/9 Nevlunghavn. 28/5 Fr.værn .. ... 18/6 Vasser ... 3/9
Horten og omegn
3/9
Kra.fjord ...
1°/9
Onsøy... 1°/9 Hvaler ... 2°/8 Fredrikstad....
1°/9
Fredrikshald .. I 1°/9
175930 25700 211 550 19900 10000 241 400 3 700 116850 125500 49850 41000 1 473390 1 150 125880 4830 129560 4440 118790 5320 74640 6700 175130 23300 218300 104000 234700 4500 231 260 36 300 125 140 52 900 166 450 10 000 380 000 192300 7 0001267 360 5000 172600 Tils. 175 140 5 117920
Mot i 1920 ... ~~)2{200 5592240
Av fangsten er 2681 280 kg. fisket med garn, 1 375 780 med not, resten med dorg,' snøre eller .. andre/edskaper.
Fangstens anvendelse: Solgt fersk 4589 820 kg., iset til eksport 294900 kg., saltet flekket 208 300 og saltet rund 23 900 kg.
Propaganda for øket forbruk av sUdog fisi< i husholdningen.
Der er for indeværende termin bevilget ekstra kr. 10 0'00 til fiske- matkurser utenom hvad der er be- vilget til fiskeriselskaperne i dette øiemed. Det er iaar av særlig in- teresse at øke forbruket av fisk og sild til hjemlig behov, da det i tider som disse, i hvilken avsætningsfor- holdene for vore fiskevarer er usikre, gjælder ~t faa avsat mest mulig inden landet hvorved im- porten· av . fødemidler i tilsvarende grad reduseres. Der vil derfor bli igangsat kurser i tillavning av fisk for husholdningen i distrikter hvor
Fo rts. side 296.
Norges utførsel av fiskeproduider
ijuni 1921.
Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgave over vareomsæt- nmgen med utlandet stiller utførselen av fiskeprodukter sig i juni 1921 sa.aledes:
Varernes navn
juni Januar-juni
Mængde- - - - 1 - - - , - - - -
enhet I'
1921 1920
i 1921 1920
Hermetik:
Røkt brisling (sar-
diner) ... kg. 255557 60595 8782
9 979 1 181 956 1 613695 Røkt vaarsild (kip-
pered herrings) ..
Vaarsild i Tomat..
Anden sildeherme- tik ... ..
Fiskehermetik for- øvrig ... ..
Laks og ørret, fersk Makrel, fersk ... ..
Kveite, fersk ... ..
Aal, fersk ... . Sild, fersk. ... . Anden fisk, fersk .. ..
Rundfisk ... ..
Rotskjær ... ..
Sei ... ..
Hyse ... ..
Brosme ... ..
Lange ... ; ... . Klipfisk ... ..
Fetsild og skjæresild Vaarsild ... . Brisling ... ..
Nordsjøsild ... ..
Slosild (storsild, øst- landssild) ... ..
islandssild ... ..
Makrei, saltet i tdr.
Anden salt fisk i tønder og kasser Do. i fartøi ... ..
Do. fisk (ikke haa- fisk) ... ..
Sild, kryddersaltet..
!Jo. røkt ... ..
Ansjos, (krydder- saltet brisling) ... . Hummer ... . Ræker ... ..
Sæl- og kobbeskind Hvalbarder ... ..
Rogn ... . Fiskeguano ... ..
Benrnei ... ..
Hvalguano ... ..
Levermel ... . Sildemel, fiskemel
og hvalkjøtmel
"I
Tran, dampmedicin
" raamedicin .. ..
" blank ... .
" brun blank .. ..
" brun ... .
" av sæL ... ..
" av hval(-olje)
" sildetran ... ..
" anden ... . Trangrakse ... ..
"
"
"
"
"
stk.
kg.
"
"
hl.
"
"
289946 64087 272912 41 877 -105 148 3630 306430 78767 307725 3422 150848 12650 48825 1 500 2001 4031 167068 699515 33765
1 746573' 360
455431
84777 1 29837
2600 20 108 64735 8896 131 416 7650 397570 58200 50000
713850 4477 310 279 541 259 53 759 6578 173 2
33 730 266 974 1 540 058 334 028 43239 765915 334818 1 449933 6544813
22386 161 161 152227
84728 1 551
60 4838 15013 505 157 131 33800
7 125 500 2 547 137 217 884 12705 438 1 242 120
276 283 380058 312 736' 179239 298 007. 207 247 378 130 226 380
7942 2021
56 569 984 56 043 066 543457 129 151 1 810577
1
1 653 034 52 198 103938 293056 836914 276 075 427 460 148 150 108322
5500 2300
10957069 9096 271 40223231 7 313 572 49 141 623 76429261 39255 5724 80 1 252200 9798700 21 907 1781 52605218 386 145 1047691 922 185 12 340 586 902 309 430
~6 8201
166501 5360
41 430 1 061 31 815 10020 1 155 490 97 100 115000 14000 2 778810 3 192 1 138 57 124 88 6016 5 3 105 90 1
629559 952080 224730 84020 81 568 1 507 425 161 116337 350511
10550 l 568638 814750 50400 24500 1 148008 18567 901 877 2779 4029 1 835 6299 12904 175 1 388
300 123 683461 248083 173982 56781 45797 351 253 82803 646444 55864 2 166917 2 166 143 644955 12010 24000 14580064 19896 1 834 1 025 2544 2728 22090 1 874 27925 126 3
