Fiskerioversikt for uken som endte 15. juni 1963

FISKETS GANG

Utgitt av fiskeridirektøren

POSTADRESSE: FISKETS GANG, FISKERIDIREKTORATET, RÅDSTUPLASS 10, BERGEN

Telefon: 30 300. Telegr. adr.: Fiske nytt. - Utkommer hver torsdag. Abonnement kan tegnes ved alle poststeder, ved inn- betaling av abonnementsbeløpet på postgirokonto 69181, eller på bankgirokonto 15152/82 og 31 938/84 eller direkte i Fiskeridirektoratets kassakontor. Abonnementsprisen på Fiskets Gang er kr. 25,oo pr. år. Til Danmark, Island og Sverige kr. 25,oo pr. år. Øvrige utland kr. 31 ,oo pr. år. Pristariff for annonser kan fåes ved henvendelse til Fiskets Gang.

Ved ettertrykk fra Fiskets Gang må bladet oppgis som kilde.

AV INNHOLDET l DETTE NR~

Nr.15

deltar i fisket ved Island ... Side 353 20. JUNI Mengde- og verdiutbyttet av det norske fisket i april

1963 og januar-april 1962 og 1963 ... ⁽⁽ 355 1963 Foreløpige oppgaver over fisk omsatt av Norges Rå-

fisklag pr. 25. mai 1963 ... ⁽⁽ 356

49. ÅRGANG Fiskefartøyers lønnsomhet i 1961 ... ⁽⁽ 359

Utførselen av fisk og fiskeprodukter i mars 1963 og

januar-mars 1963 fordelt på land

...

Fiskerioversikt for uken som endte 15. juni 1963

l de nordlige fiskeområder hadde en et par dagers dårlig vær, men forøvrig var forholdene gode. Det meldes om gode fangster i Finnmark nå, men det var et par dagers uvær. Forholdene i Troms og Vesterålen var liknende. På Nordmøre foregikk det stort seifiske med not. Sunnmøre melder om gode bankfangster og gode fangster fra fjerne farvann. Fra Sogn og Fjordane meldes det om slakkere hå- fiske ved Shetland. De sørlige farvann hadde godt makrell- fiske og rekefiske. Det er blitt tatt en betydelig mengde

blandingssild på Østbanken utfor Finnmark og forøvrig en del sildefangster for Helgeland, Trøndelag, Møre og Sogn og Fjordane. Brislingfisket er fortsatt stort på Vestlandet.

Ved Island har industrisildfisket gjort en god begynnelse i Langanesområdet. Det tas gode fangster av tobis og øye- på! med trål.

Fisk m.v. utenom sild, brisling, tobis og øyepål.

Vårfisket i Finnmark: Det fiskes godt, blant an- net på snøre, men det var noen dagers uvær. Uke- fangsten kom opp i 4636,7 tonn mot 3607 tonn uken før. Hertil kommer henholdsvis l tonn og 2,7 tonn reker. Det deltok 1132 båter, hvorav 65 trålere, 921 andre dekkete samt 146 åpne fartøyer med tilsammen 3998 mann. Forrige uke deltok det

1387 fartøyer med 4759 mann. Ukens fiskeparti for- deler seg således på bruksarter: Trål 1575 tonn, garn og not 23 tonn, line 2296 tonn, snøre 742 tonn.

Det ble fisket 3124 tonn torsk mot 2461 tonn uken før og 3670 tonn i uken pr. 16. juni i fjor.

I alt har torskefisket gitt 32 081 tonn, hvorav hengt 17 531, sahet 990 og brukt fersk 13 560 tonn, hvorav 12 550 tonn til filet, Tranpartiet utgjør 4087 hl. I fjor samtidig var det fisket 28 014 tonn. Torsken veier nå gjennomsnittlig 2,4 kg.

Hysefisket var bra med 1274,4 tonn. Ellers ble det tatt 35,3 tonn sei, 20,8 tonn brosme, 10,3 tonn kveite, 16,5 tonn flyndrre, 63,8 tonn steinbit, 68,7 tonn uer, 22,9 tonn blåkveite.

Totalutbyttet av skrei og loddetorsk utgjØr nå 88 314 tonn, hvorav hengt 49 062, saltet l O 182) ises etc. 7586, filetert 21 484 tonn, damptran 27 687 hl mot i fjor henholdsvis 94 156 -37 839 - 20 972 - 10511-24834-30 906.

Troms: Det meldes om ukefangst på 855 tonn mot l 040 tonn uken før. Det ble iland brakt 316 tonn torsk, 60 tonn sei, 54 tonn brosme, 13 tonn 349

Fisk brakt i land i Finnmark i tiden1. januar-15. juni 1963 Anvendt til

Fiskesort Meng- Ising og frysing

de Sal· Hen- Herme- Opp-

Rund l Filet ting ging ^tikk maling

tonn j tonn tonn tonn tonn tonn tonn Skrei. ... 2 7 443 l 032 4017 l 052 1342 - -

Loddetorsk . ³32 081 1010 12 550 990 ⁴17 531 - -

Annen torsk - - - -

Hyse

...

Sei •... 1 063 27 430 29 li) 577 - -

Brosme ... 603

l

Kveite ... 225 225 - - - - -

Blåkveite ... 287 282

l

Flyndre .... 52 52 - - - - -

Uer ... 1407 1407 - - - - -

Steinbit .... 819 819 - - - - -

Reker ... 201 201 - - - - --

I alt 1¹54 78817 594 122 53612 on ^{j22 5851 - 1 2}

---~~----~--~----~---~----~--~

«pr. 16/6-62 149 744 19 989 121 82513 900 114 0461 -

l

«pr.17/6-6118965311132511701916671j545891 49j

1 Lever 15524 hl. ²Tran 1556 hl, rogn 1010 hl, hvorav saltet 283 hl, fersk 727 hl. ³Tran 4087 hl, rogn 2199 hl, hvorav saltet 2043 hl, fersk 156 hl. ⁴Herav 1493 tonn rotskjær. ⁶Herav 13 tonn rotskjær.

hyse, 305 tonn blåkveite, 30 tonn uer, 35 tonn steinbit og 42 tonn reker.

Vesterålen: Det meldes fra Bø, at ukens seiparti var på 149,9 tonn. Utsiktene er gode, men været var dårlig. Det ble tatt juksafangster på opptil 3000 kg. Andenes melder om ukefangst på 76 tonn av alle fiskeslag, blant annet 18 tonn blåkveite. En flåte på 20 d11ivere driver laksefiske.

Levendefisk: Det er blant annet god tilgang på levende småsei fra snu.rpefeltene på Nordmøre. Fra dette distrikt, som hører til Levendefisklagets om- råde, ble det i uken ,ført 16 tonn lev. småsei til Trondheim. Fra Sogn og Fjordane ble det fØrt 26 tonn lev. småsei til Bergen og det har i løpet av 2 uker vært fØrt ca. l 00 tonn til Ålesund og 35 tonn til Kristiansund derfra ·for filetskjær.ing. Fra Horda- land mottok Bergen l tonn lev. torsk, 5,5 tonn lev.

s1nåsei og 2,5 tonn diverse lev. fisle

1\!Iøre og Romsdal: Nordmøre hadde i uken som endte 8. juni ferskfisktilgang på 291,5 tonn. Herav kan nevnes 17,6 tonn torsk, 230,6 tonn sei, 4,7 tonn lange, 28,8 tonn brosme, 3,6 tonn hyse, 2,2 tonn kveite. I uken som endte 15. juni, altså i siste uke foregikk det et godt seisnurpefilske på N ordmørs- feltene, hvor utbyttet ble på ca. 1500 tonn. Fiskerne

Fisk brakt i land i Troms i tiden 1. januar-15. juni 1963 Anvendt til

Fiskesort Meng-

de Isin~ og frysing l ~al-

l

Rund ¹ Filet tmg tonn tonn

l

l

Skrei ... ¹6 352 577 1987 l 2131 Annen torsk 8 609 562 4 983 11 045 Sei ... 632 l 165 -

Brosme .... 1638 - - -

Hyse ... 1100 119 766 -

Kveite

....

Blåkveite .. 1188 628 560 -

Flyndre

...

Uer ... 544 109 435 -

Steinbit

...

Størje ... - - - -

Pigghå

....

7381

- -

Annen

....

Reker ... 961 - l -

I alt 121 43012 894 \9 120 j3 190

l

« pr. 16(6-62jl9 708j4 033 17 731 j3 759

l

« pr. 17/6-61116 37312 153

l

l

Henging

l

tonn 1657 2 019 4661 1638

215

- - - - - - -

8 - 6 003

l

3 946

l

4698

l

Herme- tikk

tonn

- - -

-

- - -

--

-

- - - -

223 223 239 296

1 Tran 2302 hl. Lever 2704 hl. Rogn 3658 hl, hvorav saltet 313 hl fersk 3345 hl.

sleper stengene til land for låssetting og ca. 7-800 tonn skal stå j_ lås. Seien brukes til filet (frysing) og til hengning. Nordmøre melder også om to bankbåter, hver med 5 tonn rund fis.k i siste uke.

Sunnmøre og Romsdal melder om gode bankfang- ster fra de nærmere områder, men at deltakelsen er mindre enn i fjor. Ukefangsten ble på 418,5 tonn hvorav 3 2 tonn torsk, 3 tonn sei, 140 tonn lange, 23 tonn blålange, 131 tonn brosme, 27 tonn hyse, 38 tonn kveite, l tonn flyndre, 1,5 tonn skate, ⁶ tonn hå og 9 tonn diverse fisk.

Fje1·ne farvann: Ytterltigere fire båter er inn- komne til Ålesund fra Vest-Grønland og de hadde gode fangster på 180 til 225 tonn saltfisk samt 2 til 6 tonn kveite. Tilsammen hadde de 825 .tonn salt- fisk og 12,5 tonn kve~te. Ennvidere kom det 4 min- dre kveitebåter fra Island med 6 til 29 tonn kveite, 2 til 25 tonn saltfisk og litt rundfisk. Disse hadde tilsan1men 76 tonn kveite, 30 tonn saltfisk og 12 tonn rund~:isk.

Sogn og Fjordane: Det meldes at hå·fisket ved Shetland er blitt noe slakkere. En del av båtene har derfor mer lagt an på annen fisk. Ukefangsten ble på 519 tonn, hvorav 2,5 tonn torsk, 6, 7 tonn sei, 70,6 tonn lange, 39,2 tonn brosme, 2,5 tonn hyse, l, 7 tonn kveite, 2,3 tonn flyndre, 3,5 tonn

Fisk brakt i land i Møre og Romsdal fylke i tiden 1. januar-S. juni 1963.¹

Anvendt til

Fiskesort Mengde o~fry-

Isingl Sal-l Hen-l Her-l"""m•l

smg tmg gwg tikk dyrefor

tonn tonn tonn tonn tonn tonn Skrei ... ^{42549 1748 241 19 541} -

Annen torsk

..

Sei

...

Lyr ... ^{148 148} - - - ^-

Lange ... ^{3 035} 1127 1806 102 - -

Blålange ... ^{107 l 105 l} - -

Brosme

...

-

Hyse

...

Kveite ... ·l 762 762 - - - -

Rødspette ... j 19 19 - - - -

Mareflyndre .. - - - -

Ål ... - - - -

Uer ... ^{73 73} - - - -

Steinbit ... - - - -

Skate og rokke ^{48 48} - - - -

Håbrann

...

Pigghå ... ^{l 746 l 746 -} - - -

Makrellstørje - - - -

Annen fisk .... ^{229 228 l} - - -

Hummer

...

Reker ... ^{2 2} - - - -

Krabbe

...

- -^{- - -}- - - -

I alt ²_{30 472} 15 594 10 986 2 892 997 3 Herav:

Nordmøre .... 7 542 3 648 ³1608 2 262 21 3 Sunnmøre og

Romsdal ... 22 930 11946 ⁵9 378 630 976 -

I alt 9/6 1962

l

l

l

~< ^{10/6 1961}

l

l

1 Etter oppgaver fra Norges Råfisklag, Sunnmøre og- Romsdal Fiskesalslag. Omfatter også fisk fra fjerne farvann. Saltfisk er omregnet til sløyd hodekappet vekt ved å øke saltfiskvekten med 72°/_{0 •} ²Lever 2047 hl. ³Herav 606 tonn saltfisk::>: 1042 tonn råfisk. ⁴Damptran 911 hl, rogn 1553 hl, hvorav 668 hl saltet, 885 hl fersk. ⁵ Herav 435 tonn saltfisk ::>: 748 tonn råfisk.

skate og 390 tonn pigghå. Sistnevnte fordelte seg på

17

Hordaland: Det 1neldes mn ukeutbytte på 84 tonn, hvorav omtalte 9 tonn levende fisk samt av slØyd fisk 35 tonn sei og lyr, 2 tonn torsk, 12 tonn lange og brosme, l tonn uer, 3 tonn hå, 16 tonn reker og 6 tonn diverse.

Rogaland: Av f.isk ble det innbrakt 110 tonn, hvorav l O tonn levende og l 00 tonn sløyd konsum- fisk.

Skagerakkysten: Det 1neldes om 40 tonn fisk ukefangst samt om l tonn ål.

Nr. 25, 20. juni 1963 Fisk brakt i land i Sogn og Fjordane i tiden 1. januar- S. juni 1963.1

Fiskesorter I alt tonn Torsk ... 352 Sei . . . 1823 Lange . . . 528 Brosme.... 486 Hyse . . . 62 Kveite . . . . 27 Rødspette . 12 Skate . . . 55 Pigghå . . . . 10 114 Makrell-

størje ...

Hummer ..

Reker .... . Annen fisk 18

ising og frysing

tonn 352

Av dette til

582 l 065 176

62 27 12 55 10 114

18

275 253 464 22

Krabbe ... ·1

I alt

l

11 222 11 804 1 451 1

« pr 9/6-62

l

« « 10/6-61 l 9 935

9 852

l

l

l

9 113

l

l - l

1 Etter oppgave fra Sogn og Fjordane Fiske~>alslag.

Oslofjorden: Fjordfisk hadde fisketilgang på 4,5 tonn. Hertil kommer sesongens første levering av ål på 7,5 tonn. Prisene til fisker ble kr. 5,85 og kr.

4,85 for .stor og små - henholdsVtis 50 og 25 øre mer pr. kg enn i fjoT. Det har vært bra med ål, sies det.

J\!Iakrellfisket: Det opplyses at ukefangsten ble på l 000 tonn. Det er nå mest dorgefisk, idet garn- fisket m.inker- delvis grunnet plage med maneter.

Skalldyr: Av reker hadde Fjordfisk 8,6 tonn kokte og 11,4 tonn rå, Skagerakfisk 25 og 35 tonn, Roga- land Fisl{!esalgislag 69 og 63 tonn. Hordaland hadde 16 tonn, Troms 42 tonn og Finnmark l tonn. Roga- land og Skagerakkysten hadde dessuten henholds- vis 4 og l tonn hummer.

Sild, brisling, tobis og øyepål.

Feitsild- og småsildfisket: I Nord-Norge ble uke- fangsten 173 250 hl. Herav faller 155 590 hl på Øst- banken utfor Vardø og 17 660 hl på Helgelandsom- rådet i Nordland. Silden på Øst banken er blan- dingssild med fra lO til 30 pst. 13/19, for øvrig 20/34.

351

Feitsild- og småsildfisket pr. 15. juni 1963. Bokførte kvanta.

Finnmark-Buholmråsa 5 Buholmråsa- Stad Stad-Rogalands Samlet fangst

Fersk eksport. ...

Saltet

...

H ermetikk ...

Fabrikksild ...

A F

gn ...

ersk innenlands ...

I alt I alt pr. 16/6 1962 I alt pr. 17/6 1961

Feitsild hl 3 900

17

-

98165 9 242 292 111 616

l 64 662

l

l

hl hl

- ^{2 1833}

771 259

4 476 359

105 060 23 039

2 579 11134

- ⁴¹⁵³⁴

112 886

l

l

l

11 o4o 365

l

l ^{Småsild Feitsild J Småsild Feitsild} l ^Småsild

hl hl hl hl hl

- ^{780 79 6 518 79}

587 36 24 312 1382

16 010 153 17 889 512 38 375

103 726 699 12 952 121 903 221 738

862 1070 12 21446 3 453

113 159 313 46 2139 13 205

134 344 3 051 31002 152 830 278 232

67142 1142

l

l

129 604 275

l

l

^l

1 Herav til dyrefor 11494 hl, fiskefor 1573 hl ² Herav til filet 1679 hl. ³ Pr. 30/4 ⁴ Herav 129 hl til dyrefor, 336 hl fiskefor.

5 I tillegg 291 030 hl lodde til fabrikk, 328 hl lodde til agn og 15 hl øyepål til fabrikk.

Nord-Trøndelag: Det ble innbrakt 5069 hl, hvorav til hermetikk 294, frysing 584 og til mel og olje 4191 hl.

BuholmSJråsa -Stad: Det ble tatt ca. 4000 hl i Sør-Trøndelag, 5000 på Nordmøre, 5500 i Romsdal og 4000 hl på Sunnmøre. Det ble fisket 67 55 hl feits,ild og 11 716 hl småsi,ld, hvorav til hermetikk 45 og 1412 hl, 1nel og olje 5774 og 10 027 hl, agn 901 og 239 hl, innenlandsbruk 35 og 38 hl.

Sør for Stad fortsatte det med s1nåsildfisket Sunnfjord. Ukefangsten nord for Bergen ble 5459 hl og sør for Bergen 164 hl.

Brislingfisket: I Sogn og Fjordane og Hordaland ble det i uken stengt 147 645 skjepper brisling og 1200 skj. blanding. Rogaland hadde ca. 5000 skj.

og Fredrikstadområdet 12 000 sk j.

Sildefisket ved Island: Det ble tatt fangster ved Island den 11. og 12. juni og til og med lørdag var fisket godt, hovedsakelig på Lanaganesfeltet. Lør- dag og søndag var værforholdene dårlige. Det fore- ligger følgende telegrammer fra forsøks båten «Anna G)): 13/6: lVIye kasting 50 mil n.o. Langanes. Fang- ster opptil 1500 hl. Fint vær, noe tåke. 14/6: Siste døgn flere gode fangster opptil 2500 hl. En del båter hjtem med last. Fint vær. 15/6: Siste døgn ca.

15 fangster fra 100 tril 1500 hl. 17/6: Siste to dØgn dårlig arbeidsvær og ,ingen fangster. I dag bedre vær. Fiskeflåten trekker nord av Kjølsenbanken.

18/6: Siste døgn noen gode fangster nord av Mel- raka. Silden er var og vanskelig å fange.

Trålfisket etter tobis og Øyepål: Fra Egersund

meldes det at også en del av de 1nindre båtene nå har ,slått seg på tobistiske, som de driver ved dan- skekysten. De stØTre båtene hadde også denne tur vært på Doggerbank, og de tok gode fangster. På 24 større og mindre trålere ble det innbrakt 17 464 hl tobis til Egersund. Dessuten ble det ilandbrakt 767 hl øyepål og 197 kasser forfisk. Haugesund mel- der mn betydelig øyepålfiske på Fladengrund. Di- striktets. tilgang utgjorde 14 339 hl øyepål. Dessuten leverte en tråler 1083 hl tobis og en driver 2575 kg sild til matjessalting. Det ble også innbrakt 685 kasser 1ninkfor.

Summary.

Two days of ad·oerse weather conditions reduced somewhat the fishing of North Norway somewhat) while good weather favoured the operations in more southern waters.

Makrellfisket 1963.¹

1963 1962

Anvendelse I tiden

l

3-8/6 pr. 8/6 pr. 9/6

l

tonn

l ^{tonn tonn}

Fersk innenlands

...

l

14

l

Frysing • • • • • t • • • • • • • • • • • • 222 902 30 Salting ... 296 745 242 Hermetikk ... 46 188 310

Filetering

...

Agn ... 285 960 904

Formel ... l 7 -

Sløying ... 370 1132 381 Diverse

...

l

l

1 Etter oppgaver fra Norges Makrellag SfL.

At Finnmark parts 4637 tons of white fish were landed comjJared with 3607 tons the preceding week. The cod landings amounted to 3124 tons till now 2081 of tons of young cod have been landed compared with 28 014 tons last year. Of other land- ings those of 1274 tons of haddock may be men- tioned.

The total landings of mature cocl and young cod amount to 88 314 tons of which 49 062 tons have be en sold for drying) l O 182 tons for salting) 7 586 tons for fresh use and 21 484 tons for filleting. Last year's corresponcling figures were: 94 156 - 37 839 - 20 972 - 10 511 - 24 834.

The landings in Troms amounted to 855 tons and included 316 tons of cod and305 tons ofGreen- halibut and smalke amounts of other fish kinds.

Last week the landings amounted to l 040 tons.

Reports from Nordmøre tell of 1500 tons of sai- the landed by purse seiners. The Sunnmøre og Romsdal landings of 419 tons from nearer deep sea grounds included several good individual catches.

This district had also landings from 4 vessels from f;Tfestern Greenland which landed 825 tons of salt- fish and 12)5 tons of halibut. From Icelandic waters 4 vessels landed 7 6 tons of halibut) 30 tons of salt- fish and 12 tons of ling and cusk.

Seventeen vessels mainly from the Shetlands land- ed 519 tons in Sogn og Fjordane of which 390 tons were dogfish. The dogfish fishery was said to be slacker.

The mackerel fishery gave about 1000 tons. Niost of the fish was taken by troll.

Considerable catches of fat and small herrings were taken on the Østbanken about 50 n.m. off Vardø. During the week about 155 000 hectolitres were landecl from this ground. The coastal districts between Helgeland and Bergen also had a partly good herring fishery and the weeks aggregate land- ings reached 202 000 hectolitres.

The sprat (brisling) fishery was considerable also this week) mostly in the Bergen area.

The purse seine fishery for reduction material has made a good start in waters off North East I ce- land. A catch figure of 42 000 hectolitres was re- ported per ]une 18th.

At Egersund and Haugesund 18 547 hectolitres of sandeel and 15 000 hectolitres of Norway pout were landed for reduction.

N. ANTHONISEN & CO.

ETABL. 18E58

BERGEN

TLF.13 307

Kjøper av tørrfisk, saltfisk, saltrogn.

Bortleler kjølelager for lettsaltet sild.

Store fryserom. Dypfryslnn.

_____

Nr. 25, 20. juni 1963

Kontroll av radioutstyr på norske fiskefartøyer som deltar i fisket ved Island.

Av rapport om oppsyns- og hjelpetjenesten ved Island, fremgår det at marinens oppsynsfartØy i stadig ~tørre ut- strekning .har måttet foreta reparasjoner av radioutstyr på de norske fiskefartøyer som deltar i fisket ved Island.

Fiskeridepartementet har i den anledning tatt opp spørs- målet om gjennomføring av kontroll med fartØyenes ra- dioutstyr før avgang til Islandsfeltet. ForsYarsdepartemen- tet har anbefalt at det etableres retningslinjer for gjen- nomfØring av radiokontroll ombord i fiskefartØyene som opererer ved Island og at denne kontroll tillegges en of- fentlig myndighet.

I denne forbindelse har SjØfartsdirektoratet i samråd med Fiskeridepartementet og Telegrafstyret fattet fØl- gende vedtak:

l. FartØyer som deltar i fisket ved Island, pålegges her- ved med hjemmel i «Forskrifter for radioanlegg og radiotjeneste i skip av hensyn til sikkm1heten til sjøs»

av lO. oktober 1952, § 5, jfr. konsesjonsvilkårenes § 13, årlig kontroll av radioanlegget. Kontrollen skal fore- tas av offentlig radiokontrollør fra Telegrafverket før fartøyene utklareres fra norsk havn for Islands- feltet første tur i ses.ongen. For de fartøyer som i inneværende sesong allerede har utfØrt en eller flere 111eiser til fiskefeltet ved Island, må radiokontrollen så vidt mulig foretas fØr neste utklarering fra no11Sk havn. Unntatt fra denne bestemmelse er de fiskefar- tØyer som ved Islandssesongens begynnelse har om- b0111d gyldig sikkm1hetssertifikat for radiotelefon. På disse fartøyer må imidlertid kontrollen utfØres på van- lig måte i god tid fØr utlØpet av sertifikatets gyldig- hetSperiode.

2. FØrere eller iredere av fiskefartØyer som omfattes av denne bestemmelse plikter å tilkalle radiokontrolløren i god tid fØr avgang.

3. Skipskontrollens sjøkyndige besiktelsesmann bes påse at utklarering for Islandsfeltet i fiskesesongen ikke blir gitt fØr radioanlegget har vært besiktet av Tele- grafstyrets radiokontJrollør og funnet i orden, even- tuelt at påviste mangler er utbedret.

4. For om nødvendig å kunne dirigere det nødvendige antall ekstra r~diokontrollører til utklareringshav- nene, anmodes Skipskontrollens sjøkyndige besiktelses- menn i den utstrekning dette er mulig, om å utar- beide en så vidt mulig komplett oppgave over del- takende fiskefartØyer i sine distrikter. Listen bØr inneholde opplysninger om fiskefartøyenes navn, kjen- ningsbokstaver og om mulig utklareringshavn. Den må oversendes Telegrafstyret, Radioinspeksjonen, Oslo-dep., i god tid fØr fisket ved Island tar til.

5. Ovennevnte .retningslinjer er midlertidige og vil bli revidert når de nye radioforskrifter trer i kraft i lØpet av 1964.

353

Rapport nr. 21 om skrei- og loddetorskfisket pr. 15/6 1963.

l Kg fisk pr. Anvendelse Lever Rogn

Uke- Tran- An- An- Total- Damp- til

Distrikt fangst 100 stk. pro- tall tall fangst Hengt Saltet Fersk tran annen Saltet Fersk

fiske- fr oss.

fisk hl lever sent mann tran m.m.

tonn sløyd fark. tonn tonn tonn tonn hl. hl. hl. hl.

l l l l l l l l

finnmarkv interfiske ^- - - ^{- - - 7 443 1342 l 052} 5 049 1263 - 283 727

Finnmark vårfiske 3 124 240 1500 45 ⁷1132 3 998 32 081 17 531 990 13 560 4 087 - ^{2 043. 156}

Troms ... - - - ^{6 352 1657 2131} 2 564 2 302 ² 2 704 313 3 345

Lofotens opps.d .... - ^- - - ^{- - 5} 28 302 22 926 2 934 2442 14 074 1158 10344 9374 Lofoten for øvrig- . {

Vesterålen ... - - - ^- - - ^{9 997 4652 2 812 2 533 4649 194 845 5138}

Helgeland-Salten .. - - - - - ^{- 563 357 3 203 60 270 69 270}

Nord-Trøndelag ... ^{- -- - -} - - 755 533 lO 212 196 122 344 149

Sør Trøndelag - - ^- - - - 272 45 9 218 145 12 7 291

Møre og ){omsdal ^{- - -} _{- -}- - 2 549 19 -~!_,⁶2289 ^{911 - 668 885}

Tils. 31241 - - l ^- 1132 /3 998 88 314 149 062 10182 1¹29 070 27 6871 4460 ³14 916 ⁴20 335 31241

!

l

1963 til ^{15f6 ••} - - - ^{3 998 10182 20 335}

Mot i 1962 • ^{16 /6 ••} - - -

l -,

1960 - ^{18f6 ••} -

-

l =l

l ^{- l}

l

- - ^{- - (} - 107 598 59 1591 36 845 11 594,41 8711 1794 25 454 10 750

1956 - ^{16f6 ••} - ^-

-

l =l

1955 - ^{18f6 ••} - -

-

Vårfisket Finnmark.

1963 til ^{15f6 ••} 31241 240 1500 45 1132 3 9981 32 081

!

Mot i 1962 - 16f6 •• 3 6701 300 1 800 40 947 3 622 28 014 1

u 394l 1782 14 838 3 628

-

1961 - ^{17 /6·.} 2 7431 240 1 050 46 1160 4113 55 898 43 077 2 007 10 814 22 293 - ^{605 127}

1960 - 18f6 •• l 8891 - - - - - 39 392 28 249 3 542 7 601 15 622 - ⁵⁵⁹ 57

1959 • ^{13/6 ••} 3 324! 230 1100 45 l 000 4173 48 700 38 6171 2 745 7 338,18 450 - ^{281 108}

1958 • 14f5 •• 4149 250 l 000 45 1126 3 902 64 370 49 546 7 651 7 173 26 450 - 528 14 1957 - ^{15f6 ••} 13541 200 1400 48 846 3 030 49 611 37 399 9 734 2 478117 119 - 515 15

1956 - ^{16/6 ••} 4 328 - - ^{- - -} 53 562 141 514 7 123 4 925119 887 - ^{898 52}

1955 - ^18/6·. 3 354j -·-- - ^- _l ^- - ^{46 767 32 339 8 918} 5 510 17 549 - ^{825 238}

1Herav 21 484 tonn til filet, hvorav i Finnmark vårfiske 12550 tonn, vinterfiske 4017 tonn, Troms 1957 tonn, Lofoten 1057 tonn, Vesterålen- Yttersiden 1804 tonn, Nord-Trøndelag 96 tonn, Møre 3 tonn. ²Partiene oppgis å være solgt fersk. ³Herav sukkersaltet 6013 hl, hvorav i Lofoten 5486 hl og i Vesterålen-Yttersiden 527 hl. ⁴ Herav 9084 hl til hermetikk, hvorav i Lofoten 6407 hl, Vesterålen- Yttersiden 2244 hl, Vikna 89 hl, Sør-Trøndelag 202 hl og Møre 142 hl. 5 Under hengt er inkludert 306 tonn rotskjærbehandlet, under fersk 1364 tonn til ising og 17 tonn til hermetikk samt under lever 53 hl til annen tran, 709 hl til ising og 396 hl til hermetikk.

6 Herav til hermetikk 541 tonn. ⁷ Herav 65 trålere, 921 andre dekkete og 146 åpne båter, 121 landkjøpere og 27 trandamperier.

Mengde· og verdiutbyttet av det norske fisket i april 1963 og januar-april 1962 og 1963.

Quantity and Value of the Norwegian Fisheries in April 1963 and January-April 1962 and 1963.

Fiskesorter og salgslag Species and sales organizations

Fiskesorter Species

Ål Eel ... . Strømsild og stavsild Silver smelt Lodde Capelin ... . Laks, sjøaure Salmon, trout ... . Kveite Halibut ... . Mareflyndre Witch ... . Rødspette Plaice ... . Annen flyndrefisk Flaifish, other . Blåkveite Greenland halibut .... . Brosme Torsk ... . Hyse Haddock ... . Skrei Spawning cod ... . Loddetorsk Finnmark young cod ..

Annen torsk God, other ... . Øyepål Norway pout ... . Hvitting Whiting ... . Lyr Pollack ... . Sei Saithe ... . Lysing Hake ... . Blålange Blue ting ... . Lange Ling ... . Annen torskefisk Other cod species Skreilever Liver, spawning cod ...

Loddetorsklever Liver, Finm. y.cod Annen torskelever Liver, other cod Seilever Liver, saithe ... . Skreirogn Roe spawning cod .... . Annen torskerogn Roe, other cod ..

Vintersild Winter herring ... . Feitsild Fat herring ... . Småsild Small herring ... . Fjordsild Fjord herring ... . Nordsjøsild North Sea herring ... . Islandssild Icelandic herring ... . Brisling Sprat ... . Makrell Mackerel ... . Pir Young mackerel ... . Makrellstørje Tuna ... . Størjelever Liver, tuna ... . Tobis Sandeel ... . U er Re4fish ... . Steinbit Caifish ... . Horngjel Gaifish ... . Breiflabb Monk ... . Pigghå Dogfish ... . Håbrann Porbeagle ... . Skate, rokke Skate, ray ... . Krabbe Crab ... . Hummer Lobster ... . Sjøkreps Norway lobster ... . Reker Deep water prawn ... . Hoder Heads ... . Annen fisk Fish, other ... . Annen lever Liver, other ... . Annen rogn Roe, other ... . I alt Total ... . Salgslag Sales organizations Fjordfisk S/L ... . Skagerakfisk S/L ... . Rogaland Fiskesalgslag S/L ... . Hordaland Fiskesalslag ... . Sogn og Fjordane Fiskesalslag ..

Sunnmøre og Romsdal

Fiskesalslag ... . Norges Råfisklag ... . Norges Makrellag S/L ... . Håbrandfiskernes Salslag ... . Norges Levendefisklag S/L .... . Noregs Sildesalslag ... . Sild- og Brislingsalslaget ... . Islandssildfiskernes Forening .. . Feits.fiskernes Salg., Trondheim Feitsildfiskernes Salgslag Harstad Omsatt utenom salgslagene ....

I alt Total ...•...

Av dette til Of whichfor Jan.-april

1962

tonn lOOOkr

o

2 l 000 16 167 67 150 2 528 7 410 66 142 9 551 10 210 8 647 105 l 212 20 120 34 101 l 329 l 114 5 547 291 544 204 4 296 508 84 068 5 419 25 971 l 044 l 751 67 216 2

12 15 3 591 24 397 116 109 2 085 6 578 62 673 8 548 10 429 l 634 90 l 194 12 835 38 79 l 440 445 2 062 113 289 74 3 816 372 33 150 l 100 4 171 825 880 63 247 2

April 1963

Jan.-april 1963

tonn lOOOkr tonn lOOOkr

o o o o

17 668·

2 203 4 4 11 36 l 528 3 001 9 359 7 306 7 755 6 060 7 264 2 808 59 91 858 197 802 174 230 l 346 238 3 314 659 39 717 257

l 360 25 717 7 9 20 26 l 333 2 550 9 546 7 452 8 175 l 059 7 296 l 700 87 73 953 92 225 49 68 o

17 668 2 875 11 172 61 174 3 810 7972 56 115 8 525 15 822 20 350 123 l 061 26 957 102 176 l 919 636 5 158 201 261 85 3321

297 - 61 509 6 545 9 426 136 8 151 294 201 960 132 40 318 367 92

599 o

l 360 25 3 125 20 337 112 122 3 3111 7 072' 56 342

8 708 16 857 3 568 85 l 152 15 262 141 141 2 018 294 l 421 57 74 23 3 471 269 24 877 l 697 2 550 125 5 116 76 594 o

ising og fersk

bruk frysing henging salting fresh freezing drying salting consump-

tion tonn l tonn

o -

2 856 9 171 61 14 49 2 870 6 546 465 4 799 102 1011 4426 96 9 210 177

l 116 222 11 924 156 7 135 820 306 o

19

o l 152

lO 3 712 8 964 3 925 3 723

o

30 5 134 59 60 l

5 3 146 240 o

l 5 256 130

tonn

2 582 l 208 31 414 3 770 5 105 6 8 208 63 251 3

tonn

o

l 166 93 9 191 365 l 528

o

8 739

o

45 l 391

o

-

l 297 25 - 18 210 26 129 941

-

92 47

l 263 898 l 252 694 2 662 l 522 591 l 995 4 25 481

_-

_-

_-

_-

_o

o

o o - - -

139 249 48 98 167 330 148 19 - -

7664 3813 814 403 9382 4662 5576 3806 - -

211 781 4 10 72 220 45 27 - -

153 92 57 38 229 146 224 5 - -

o l - - 36 26 - - - -

57 956 18 294 47 869 47 - - -

48 81 l 5 l

o

3 578 13 897 965 3 639 4265 17 505 1144 1983 - -

. . 435 . . 954 . . l 265 - - - -

365 144 63 30 208 94 58

o o o

l 032 386 185 54 698 l 72 - - - -

92 41 191 16 182 108 126 16 - 3

275 0251181 5381 67 6931 44 5201276 77lj187 6251 44 5831 42 8471 52 6J6I 43 3131

l 812 2 975 323 l 051 892 2 816 5351 - - -

2 712 6 541 628 l 566 2 051 6 216 l 090· 236 - 81 2 965 5 847 543 l 104 3 229 8 097 2 239 662 - 196 626 794 230 339 l 643 l 726 l 235 43 73 148 9 371 5 575 833 573 11 682 7 035 4 926 3 791 740 2 098 15 948 11 155

113 184 101 653 218 248 211 781 l 894 4 940 84 068 33 150 8 681 2 356

2 639 33 289 257 4 434 6 930

2 510 18 710 12 674 31 872 111 841103 430 367 599 594

10 72 220

l 268 2 113 5 520 - 61 509 24 877 l 485 30 308 9 676

6 974 13 639 306 45 6871 11 924 889

2 271 25 908 130 27 l 137 3 146 5 296

736 7 675 50 985 13 670

- 47

82 - 18 210

l 038

her- opp- meti- maling sering reduction canning

tonn tonn - 17 668

62

o

2 o o

8 3 27 621 46 - 20 317

o

315 21 14 135 6 7 455 5 158 201 261 85

agn ba it

tonn

33

908 40 5 428 38 2 831

5 -

404 2

36 5 l 130

7 371 15 430 4 791 l 294 6 387 72

729

47 11

o o

114

8

- 150 -

- 698 -

- 37 -

11 820164 640¹1 16 952 258

546 82 74 849 l 109 2

99 98 50 70 127 205 6 530

114

199 - 8

5 428 7 371 15 430 2 087 20 898 100 3 244 611 l 643 543 5 278 l 451 37 200 - 77 799 3 352 813 29 518 4 786 19 940 l 832 26 844 3 293 57 - - 73 387 25 840 487

573 116 - - - - - - - - - - -

275 o25Tf8T53BI67693I 44 5201276 7711187 6251 44 5831 42 8471 52 6161 43 3131 11 820164 640¹1 16 952

1 Av dette 1438 tonn til dyrefor. Of which 1438 tons used as animal feedingstuffs