Fiskerioversikt for uken som endte 31. august 1975.

UTGITT AV FISKERIDIREKTØREN, BERGEN

4. SEPTEMBER 1975

36

4. september 1975.-61. ÅRGANG

36

A V l N N H O L D ET l D ETT E NR.·

Side

Verdi av utførsel av fisk og fiske- produkter jan.-juli . . . 587 Meldinger fra Fiskeridirektøren . . 587

Ansvarlig utgiver:

FISKERIDIREKTØREN

Redaktør:

kontorsjef Håvard Angerman FISKETS GANG's adresse:

Fiskeridirektoratet Postboks 185/86

5001 Bergen Telefon: (05) 23 03 00 UTKOMMER HVER TORSDAG

Abonnement kan tegnes ved alle poststeder ved innbetaling av abonnementsbeløpet på postgiro- konto 69181, eller på bankgirokonto 8301/08/01474 Bergens Kreditbank eller direkte i Fiskeridirek- toratets kassakontor.

Abonnementsprisen på Fiskets Gang er kr. 40.00 pr. år. Til Danmark, Island og Sverige kr. 40.00 pr.

år. Øvrige utland kr. 50.00 pr. år. Pristariff for annonser kan fåes ved henvendelse til Fiskets Gang.

VED ETTERTRYKK FRA FISKETS GANG MA BLADET OPPGIS SOM KILDE

582 F. G. nr. 36, 4. september 1975

Fiskerioversikt for uken som endte 31. august 1975.

Det meldes om noe variable, stort sett gode driftsforhold i uken som endte 31. august. Det tas gode fiskefangster i Finnmark, mens fisket for øvrig i Nord-Norge er mindre og stedvis fordelt. På Sunnmøre hadde man betydelige tilførsler av fersk bankfisk og store tilførsler av fisk og reke fra fjer- nere felter. Sogn og Fjordane hadde også pene tilførsler av bankfisk og stor tilgang på pigghå. Når det gjelder pelagis-ke sorter tok ringnotflåten gode makrellfangster på Vikingban- ken og Tampen samt loddefangster i Barentshavet.

Bunnfisk.

Østfinnmark: Det fiskes godt i distriktet, hvor det imid- lertid er problemer med avsetningen av torsk. Det tas 1ne- get,torsk på juksa med gjennomsnittsfangster på 300/400 kg pr. snøre. I det Bi·ste har denne gruppe hatt fangstkvoter, s·om tidlig i vår, hvilke muligens må reduseres. Hyse er godt etterspurt og linefisket gir her fra lite opptil 8 000 kg alt ettersom båtene treffer fisken. Seifisket, særlig fra Var- dø innover Varanger er godt. N otfangstene låssettes og distribueres levende over et særskilt kontor i Honnings- våg. Berlevåg har som før en del snurrevadfiske.

V estfinnmar1k og Troms: Trålerne, hvorav mange i det siste har gjennomgått oppusning kombinert med ferietid, var i ·denne uke for det meste tilbake på ·feltene igjen. Det meldes om et blaH i fisket, der mange sikret seg 2 ukers kvoter i løpet av 3/4 dager. Dernest ble det slakkere. Fisket i området er for øvPig omtrent ·som før blant annet med godt seinonfiske for Sørøysund og Torsvåg. Vestfinnmark har også en del snurrevadfrske med fangster av torsk og hyse.

Vesterålen-N·ord-Helgeland: Det meldes om 5 tråler- landinger i Vesterålen på 60 ·til 80 ·tonn samt om 3 leverin- ger i Midtlofoten på 65/105 tonn og 2 leveringer i ØsHo- foten på 50 ·og 90 tonn. Fryseriene i V ester ålen avtok også adskillig sei med opptil 25 tonn pr. levering fra brønnbåter.

En last på 7 5 tonn iset ·sei ble 'tilført Henningsvær fra Finnmark. For øvrig har Vesterålen en del linefiske med fangster av blanding'Sfisk og Vestlofoten litt snurrevad- fi·ske med fangster opptil 700 kg. På Helgeland er det stille og det samme kan sies om

7

røndelag, hvor det i uken heller ikke var noe ·seifi·ske av større omfang. Det ble lås- satt bare 20 tonn i Trøndelag.

Nordmøre: Også her var seifisket slakt, delvis på grunn av mindre bra værforhold. Det ble låssatt 9 fangster på 4-30, i aLt 150 tonn og ble håvet 3 fangster på til sammen l O tonn. Der var ingen tilgang på bankfisk.

Sunnmøre og Romsdal Fiiskesalslag melder om uketil- gang fra nære og fjerne farvann på til•sammen l 960 tonn.

llandbrakt fisk

i Noregs Råfisklags distrikt i tiden 1. januar-

17. august 1975

etter innkomne sluttsedler.

Tonn råfiskvekt.

1 Varanger, Vardø og Tana so- renskr. av Finnmark fylke (pris- sone 1).

2 Hammerfest og Alta sorenskr.

av Finnmark fylke, Lyngen, Malangen og Senja sorenskr. av Troms fylke og den del av Trondenes som ligger i Senja (prissone 2- 3).

3 Resten av Troms fylke og Nord- land unntatt Brønnøy sorenskr.

(prissoner 4, 5, 6).

4 Brønnøy soremkr. av Nordland fylke, Trøndelag (prissoner 7 -8).

5 Nordmøre (prissone 9).

Anvendt til

Fiskesort I uken I alt Fersk Frysing Salting Henging Herme- Dyrefor Opp-

tikk maling

Prissone l. Vardø¹ Torsk ..... . Sei ... . Brosme ... . Hyse ... . Kveite ..... . Rødspette ... . Blåkveite .... . Uer ... . Steinbit. ... . Reke ... . Annen fisk ... .

307 26 874 283 2 399 66

502 5 439

7

5 6

6 1144 134 293 32

359 16 306 80 l 999 29 321 4 895

7

2 4

133 l O Il

l 133

293 32

3 459 95 4 8

6 526 184 33 164

188 40 38

24

12

I alt ... l 105 36 394 903 24 702 3 566 6 907 266 36 Prissone 2- 3. Tromsø²

Torsk . . . 722

Sei ... l 203 Brosme . . . 12

Hyse . . . 179

Kveite... 5

Rødspette . . . . 9

Blåkveite . . . 63

Uer . . . 8

Steinbit. . . 49

Reke . . . 284

Annen fisk . . . . 4 46 705 10 386 l 007 5 961 112 26 285 454 487 4 266 226

916 83 659 97 10 187 16 l 416 4 I alt ... 2 538 69 915 3 388 Prissone 4, 5, 6. Svolvær³

Torsk . . . 615 55 732 Sei . . . 480 8 214 Brosme .. .. .. 31 l 735 Hyse . . . 71 4 637 Kveite... . . . 7 155 Rødspette . . . . 3 63 Blåkveite . . . 35 579 Uer . . . 24 639 Reke . . . .. . 8 377

l 812 305 25 625 153 59 lO 404

25 006 6 016 22 4 365 15 16 280 260 471 2 850

11 421 2 531 255 117

5 6

9 151 l 720 730 650

204 36 169

7

43 72 10 16

---

39344 14407 12262 409 24

18 965 l 593 587 217

3

13 977 l 870 l 114 360

698 201 6 502

24 2

12 l

14

81 81

42

Annen fisk . . . . 23 l 188 40 98

20 280 4 179 3 2 931 2 3 569 232 337

321 387 118 4 67 193

--- -- --- -- --- I alt ... l 297 73 319 3 531 28 857 21 752 17 440 1411 93 235 Prissone 7-8. Trondheim⁴

Torsk . . . 32 2 825 l 117 Sei .. . .. .. .. . 188 5 200 198 Lange . . . l 7 402 Brosme . . . 13 555 2 Hyse . . . l 103 96 Kveite... 5 65 65

Uer . . . 9 134 117

Reke . . . 224 224

Krabbe l l

142 2 509

4 17

825 l 036 173 229

699 l 421 229 324 2

42 36

Annen fisk . . . . 12 277 174 14 83 3 3

--- I __ al_t_._-_._ .. _._._ .. __ 2_7_7 __ 9 __ 78_6 __ 1_9_9_4 ___ 2_6_8_6 __ 2346 ____ 2_6_78 ______ 82 __________ __

Prissone 9. Kristiansund⁵

Torsk . . . 9 2 501 336 l 309 Sei .. .. . .. .. . 515 7 627 202 4 683 Lyr... 4 90 84 6 Lange . . . .. 20 560 5 2 Blålange . . . 4 285

Brosme . . . 74 l 490 8 Hyse .. .. .. .. l 312 99 210 Kveite.... .. .. l 18 6 12 U er . . . 4 l 04 48 56

Reke . . . 194 194

Krabbe . . . l

846 l 690 550 285 l 012

Annen fisk . . . . 5 89 66 20 3

- - - -- -- - - - I alt . .. . . . .. . 637 13 271 846 6 500 4 386 Råfisklaget i alt 5 854 202 685 lO 662 102 089 46 457

lO 683 3 470 3

l 169

40 456 2 169

369

369 153 699

F. G. nr. 36, 4. september 1975 583

Fisk brakt i land i tiden

Anvendt til

1. januar-24. august 1975 Siste

Herme- Opp- i distriktene til følgende ^{Fiskesort uke I alt Fersk} Frysing Salting Henging

tikk maling

salgslag. ^{Tonn Tonn} Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn

Sunnmøre og Romsdal fiskesalslag

Torsk • • • • o • • • • • 40 30 289 l 272 19 907 9 025 85

Sei ... 50 9 248 l 888 690 5 780 860 lO 20 Lange ... 150 6 313 l 850 3 465 998

Blålange ... 100 461 461

Brosme ... 100 3 218 3 218

Hyse ... 30 2 516 321 2 055 140

Pigghå

...

_{20 20}

Steinbit ... 110 110

Kveite • • • • • • • o o lO 150 58 82 lO

Flyndre

...

15 10 5

Uer ... 100 20 80

Lyr ... 14 14

Reker ... l 790 l 790

Annen fisk ... lO 144 94 50

I alt ^• o • •• • • • • o . 490 54 388 5 547 24 769 22 099 l 858 95 20 Sogn og l'jordane

Fiskes alslag

Torsk

...

_{4 310 170 8 132}

Sei ... 5 2 961 86 394 2 126 355 Lyr ... 7 106 100 6

Lange ... 45 l 375 863 512

Brosme ... 223 734 3 15 716

Hyse ... 4 67 58 5 4

Pigghå ... 305 4 964 3 170 l 794

Hummer ... 2 2

Annen fisk ... 17 85 12 2 71

Makrellstørje .... 8 8

I alt ^{• o} • • • • • o o. o 610 10 612 3 601 2 232 3 841 867 71

~~;(/~~a~~s~

... l 84 78 6

Sei ... 29 583 232 176 175

Lyr ... l 17 17

Lange ... 4 106 5 101

Blålange ... 2 23 23

Brosme ... 2 67 42 25

Hyse ... 11 11

Uer ... 2 2

Kveite ^{• o •} • • • • o . 9 9 Flyndre • o . o • • • • 3 3 Skate • • • • • • • • • o 12 12

Pigghå

.. ...

853 568 285

Reke ... 14 lO 4

Krabbe ^o • • • • • • •

Annen fisk ... 6 116 116

Makrellstørje .... 34 260 115 145

I alt • • • • • • o. o o . 81 2 160 l 243 616 301 Rogaland

fiskesalgslag S/L

Torsk • • • • • • • • o. 308 255 12 41 Sei ... 3 971 324 2 970 677

Lyr ... 142 142

Lange ... 95 73 22

Brosme ... 80 65 15

Hyse ... 101 78 23

Flyndre ... _{3 3}

Pigghå ^{o . o} o • • • • • 284 284

Skate ^{• o} • • • • • • • • 219 183 36

Reke ... 88 88

Annen fisk ... 318 318

I alt ^{• • o} • • • • • • • • 5 609 l 813 3 041 755 Skagerakfisk SfL

Torsk ...... o. 7 619 618 _l

Sei ... 10 408 328 75 5 Lyr ... _l 130 130

Lange ... l 76 76

Hyse ... 45 45

Pigghå . . . o. 24 24

Flyndre

...

_{8 8}

S/L Hordafisk, Rogaland Fiske- Ål Reke ... ^• o • • • • • • • • • • • 21 17 652 38 390 38 262 salgslag S/L, Skagerakfisk S;L Annen fisk ... 59 653 653

og Fjordfisk S/L pr. 17. aug. I alt

...

116 2 653 2 310 75 6 262

Fiskesort

Fjordfisk SfL Torsk ......... . Sei ... . Lyr ... . Hvitting ... . Flyndre ... . Lange ... . Pigghå ... . Reke ... . Kreps ... . Annen fisk .... . I alt ... .

Siste uke Tonn

Fra farvann i Barentshavet og utfor FinnmaPk kom trålerne «Rosund» og «V arak» med 302 tonn saltet torsk, ennvidere fryseritråleren «Labrador» med 535 tonn frossen f~ilet. Fra Grønlandsfeltene ble det levert 590 tonn fro·ssen reke, derunder «Pero» med rekord- fangst på 270 tonn. Av ferskfisk ble det landet 6,5 tonn torsk, 34 tonn sei, l ,3 tonn lyr, 27 7 tonn lange, 25 tonn blålange, 150 -tonn brosme, l O tonn hyse, 6,5 tonn kveite, 2 tonn flyndre, 6,5 tonn skate og 2,5 tonn diverse.

Sogn og Fjordane: Uketilgangen løp opp i 717 tonn og inkludellte bl. annet 585 tonn pigghå, hvorav 370 tonn ble i~set og 215 tonn frosset. Ennvidere kan nev- nes 65 tonn lange) 45 tonn brosme, 4 tonn kveite og for øvrig noe 'torsk, sei, lyr og hyse.

Hordaland: Gjennom Hordafisk ble det denne uke

·omsatt 24 tonn levende småsei ha Hordaland, enn- videre 15 tonn sløyet fisk og 157 tonn pigg,hå (2 fangster) og l tonn reke. Man hadde mottak på 11

·tonn ål. Krabbefisket er begynt og 27 tonn ble rap- portert innhandlet l. uke.

Rogaland: Det er ikke noe !Større fad i fiskeriet, som ga 5 tonn levende og 40 tonn sløyet fisk. Av reke hadde man 10 tonn, hvorav 8 tonn kokte, og av ål ble det levert 2,5 t·onn.

Skagerrakkysten: I Skagerakfisk·s distrikt ble reke- utbyttet 22 tonn, hvorav l O tonn kaMe. Av fisk hadde laget 35 tonn, og 16 tonn ål ble levert.

Osl<ofjorden: Det ble landet 7 tonn kokte og 27,2 tonn rå reke og 4,8 tonn ·konsumfisk.

Pelagiske sorter.

Feitsild: Sør for Stad ble det fisket og 'solg't til fersk bruk 79 hl feitsil·d. Nord for Stad, melder Feit- s<ildfiskernes Salslag, Trondheim, ble utbyttet 116,5 hl, hvorav 26,5 hl til innlandsbru'k og 90 hl til salting.

Fjordsild: Det ble denne uke ·opptatt 14 tonn til fersk bruk innenlands i Fj ordfi,s,ks dis,trikt, mens ut-

I alt Tonn

141 9 35 5 31 13 68 306 17 191 816

Fersk Tonn

141 35 9 5 31 13 68 306 17 116 741

Anvendt til

Frysing Henging Salting He_rme- Opp- tikk malmg

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn

72 3

72 3

byttet i Skagerakfisks distrikt ble 7 5 tonn. Derav ble 40 tonn ·saltet og 35 tonn s·olgt fersk innenlands.

N·ordsjøsild: Sør for Stad ble det landet 4 180 hl, hvorav 2 495 hl ble solgt til frysing og l 685 hl til

·salting.

Brisling: Feitsildfi<skernes Salslag, Trondheim, mel- der om ·opptak nord for Stad denne uke på 2 285 skjepper 9/11,5 cm vare og 12 558 skjepper stor- fallen vare til hermetikk samt om 187,5 skjepper til dyrefor. Noregs Sildesalslag hadde sør for Stad 27 940 ·skjepper, hvorav 706 skjepper til eksport, 4 71 skjepper til innenlandsbruk, 200 skjepper til ansjos 26 563 skjepper til hermetikk. Sogn og Hardanger er områder med nystengning.

Øyepål: Tilgangen ·sør og nord for Stad ble 95 406 og 5 439 hl. Av si·stnevnte ble 42 hl levert til dyrefor, alt for øvrig (til mel og olje.

Loddefisket. Det ble fisket på p os isj on en 7 7 ^o Nord og 41 ^o Ost. Innmeldingene fra dette felt beløp seg i uken til 486 200 hl. De forholdsvi•s betydelige fangster i den senere tid og en forsiktig innkjøpspolitikk bevir- ket ·siste uke også leveranser sør for Stad. Di,sse beløp seg til 39 191 hl. I distriktene nordenfor utgjør det totale 'Opplossete kvantum sommerlodde •siden 25. juli l 632 540 hl. I fjor samtidig var det opplosset l 026 323 hl.

Makrell: Ringnotfisket var bra denne uken og fangster ble tatt på Tampen, Vikingbanken og Flug- gafeHet. Det meldes om landinger nord for Stad på 1191 hl (til agn, 2027 hl til frysing og 81689 hl til mel og ·olje. Sistnevnte ·må tillegges 995 hl hestmak- rell. Sør for Stad utbragte kystfisket vesentlig med dorg og harp 7 36 ,tonn til bedre anvendelse og ring- notfisket 591,6 tonn. Til mel 'Og olje landet ringnot- flåten 122 200 hl.

Størje: Det ble denne uke i H·ordaland tatt 701 stk.

·størje, som med gj.s·n. vekt av 260 kg utgjør 182,3 tonn. Totalutbyttet dreier seg dermed om 690 tonn, hvilket vil si at fj orårstotalen er bliH passert.

F. G. nr. 36, 4. september 1975

585

Fisket etter sild og industrifisk samt brisling og makrell uken 2Sj8-l1 /8 og pr. 31/8 197S I uken I alt

Feitsildjiskernes Salgslag, Hl Hl Harstad

(Grense Jakobselv- Buholmråsa)

Feitsild ... - -

Småsild • o • • o • • • • • - -

Lodde • • • • • o • • • • • 520 963 7 364 485 Polartorsk • • • • o • • • - 388 To bis ^{• o} • • • • o • • • o . - - Kolmule • • • • o • • o . - - I alt ......... 1 520 9631 7 364 8731

Feitsildfiskernes Salgslag, l

Trondheims kontoret.

43 49J (Buholmråsa-Stad)

Norsdsjøsild ... _-

Feitsild ... 117 234

Småsild ..... - flO

Øyepål ... 5 4391 ⁶ 187 394 Tob1s ........ - 5 016 Kolmule

...

^{_, 47 688}

Lodde ..... - 57 500 I alt ... 1 5556/ 2914061 Noregs Sildesalslag

4 1801 (Sør for Stad)

Nordsjøsild o o o o o . o 231 669 Feitsild ........ 79 l 268 Småsild • • • o • • o . o . - 544 Øyepål ... 95 406 l 904 999 Lodde • • • • o • • o • • • 39 191 65 9801 To bis ^o • • • • • o • • o • •

-1

525152 Kolmule

. :::::::: l

^{-1 32 6841}

Vin~ersild -1 -

I alt ....... 1 138 85612 762 2961 I alt ...

Nordsjøsild • o • • o • •

Feitsild ...

Småsild o • • • o • • o • •

Vintersild ...

Fjordsild

...

Sild i alt ... ,

« «pr. _{lj9 -} 74 Lodde o • • • • • • o o o .

Øyepål ...

To bis o o . o • • o •• •• o

Polar torsk o • • o o • • o

Kolmule ...

·'

275 1631 4 180

196 l 502

- 624

- -

957 10 634 5 3331 287 923/

719306j 560 154 7 437 965 100 845 2 092 393

- 530 168

- 388

- 80 372 I alt ... , 660 999,'10 141 286/

« pr. 1/9 - 74 113287831 Makrell (tonn) pr. 24/8

60 3411 Norges Makrellag SJL. 5 709

Feitsildfiiskernes Salgslag

Trondheim 7 731 ⁴33 0871

Brukt til Fersk, ising

Eksport

l

^Innen!.

l Frysing

Konsum

l

^Agn

l

^Salting

l Herme-l Dyre-

_{tikk fiskefor}

og l Mel og

olje

Hl Hl Hl

-

-

^-

- - -

- - 45 013

- - -

- - -

- - -

-l -l

45 013/

- l 197 19 121

- 103 -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

-l

^{l 3001} 19 1211

l 187 - 141 761

- 775 -

- 13 -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

l 1871 7881 141 7611

l 187 l 197 160 8821

- 878 -

- 13 -

- - -

3 057 5 888 -

4 2441 7 9761 160 8821 3 961 15 3951 92 095

- - 45 013

- - -

- - -

- - -

- - -

=l

^{-1 - 185 317 45 0131}

658 l 797 ³6 150

126 30 742

Hl Hl Hl Hl Hl

- - - -

-

- - - - -

- - - 28 287 7291185

- - - - 388

- - - - -

- - - - -

-l -l

^{- 1} 28 28717 291 573

- 18 153 -

41 90 -

- - 80

- - -

- - -

- - -

- - -

411 182431

sol

J

- 65 461

- 493 - l

- - 531

- - -

- - -

- - -

- -

=l

- -

- 1 65 9541 5311

- 83 614 -

41 583 -

- - 611

- - -

- l 689 -

411 85 8861 6111 203 93 773 13 748

-

='

- --

-

=l

-

- -

- -

=l =l =l

7271

:l

12

7951 - _l

- 5 023

- -

- -

2 011 185 383

- 5 016

500 47 188

- 7 500

25111 250110

- 23 260

- -

- -

5 508 l 899 491

- 65 980

532 524 620 - 32 684

- -

6 04012 546 035

- 28 283

- -

- -

- -

- -

- _ ,

1 28 283 500 131 28 28717 364 665 7 51912 084 874 532 529 636

- 388

500 79 872 36 838110059 435 1466111128805

5 50 936 10 ⁷31 384 Makrell « « pr. 1 alt lt9 ... - 74 , 13 440/ - 182 93 4281 256 450 7841 2 029 l 8271 11 405 6 8921 4 800 l 5221 90 121 141 561 41 151 163 82 320 300

Brisling Sør for Stad . . . Nord for Stad . . . . (skjepper)

l

27 940/2 760 554 15 031₁

/

63 935

l

7~

l

l 4~

l = = l l

^{l 6~}

l

^{219 459! 1 37 715}

l

^{12499 412}

51 741 12 194 -

Brisling i alt ... , « « pr. 1/9 - 74 42 9711- ¹2824 4891 782 951 6 636 7961 l 48_51 --~ 191 -~ 2 859 l 6871 271 2001 591 636 49 909,2499 412 21 583 160 046

1 Herav 2606 734 skj. havbrisling. Kystbrisling 153 820 skj. ² Herav matmel 956 437 skj. ³ Herav 516 tonn til filet.

4 Herav 8 tonn fisket i Tysfjord i Nordland. ⁵ Fra Newfoundland. ⁶ Herav 101 hl. stavsild. ⁷ Herav 281 tonn hestmakrell.

586

F. G. nr. 36, 4. september 1975

Verdi av utførsel av fisk og fiskeprodukter, sel- fangst- og hvalfangstprodukter jan.-juli 1975

Jan.- juli 1000 kr.

Fisk og fiskeprodukter

Fisk, krepsdyr og bløtdyr ..... . Fisk, krepsdyr og bløtdyr, tilberedt eller konservert Sildolje og annen fiskeolje ....... . Tran (herunder haitran og høyvitaminholdig tran

og olje) ........ . Herdet fett (fra fisk og sjøpattedyr) ...... . Mel og pulver av fisk, krepsdyr eller bløtdyr .... . Tang- og tarcmjøl ... . Andre fiskeprodukter

I alt Mot i alt jan.-juli 1974

866 047 192 041 61 691 22 077 96 235 226 831 3 877 9 196 1477995 l 937 443 - - - -

Hvalfangstprodukter :

Hvalkjøtt ..•...

Hvalolje •.•...

Sperm- og bottlenoseolje ... . Hvalkjøttekstrakt ....... . Kjøttmjøl •.......

Andre hvalfangstprodukter ... . I alt Mot i alt jan.-juli 1974

309 2 052 336 112 498 3 307 2 888 - - - -- -

Selfangstprodukter:

Selolje ... . 40 Rå og beredte pelsskinn av sel,

Kobbe eller klappmyss . . . 21 765 - - - - I alt 21 805 Mot i alt jan.-juli 1974 31 269

Forskrifter for stønadslån til anskaffelse av fiskefm·- tøyer.

• Fiskeridepartementet har ·den 13. august 197 5 med hjemmel i Sto11tingets vedtak av 4. juni 1975 om stø- nadslån til anskaffdse av fiskefa11tøyer, jfr. § l punkt 3 i lov av 28. april 1972 om Sta-tens Fiskarbank be- stemt:

§ l.

For å leHe aktive fiskere i å skaffe seg eget fartøy kan Statens Fi,skarbank yte stønadslån til partrederier og ·selskaper av a;ktive fi,skere og til enkelte fiskere som selv skal drive fartøyet.

Søkerne må ha personlige og faglige forutsetninger f·or å drive helårs fiske med eget fartøy.

§ 2.

Ved tildeling av stønadslån forubsettes kyst- og bankfis1cflåten prioritert.

Fartøyene må være beregnet på helårs fiske og vel- egnet for slikt fiske.

§ 3.

Det kan gis stønadslån til a) bygging av nye fiskefartøyer b) ·kjøp av gode, brukte fiskefartøyer

c) ombygging i forbinddse med kjøpet til velegnet fis1kebåt.

§ 4.

Fartøyene som stønadslånene ytes til må fortrinns- vis 'Være over 30 fot leng¹ste lengde.

Nye og brukte fartøyer over 80 fot og brukte far- tøyer som skal ombygges, må vanligvis være bygd av stål.

Lån 'til kjøp av brukte fartøyer ytes s·om regel bare når fartøyets ·skrog er under 15 år og motoren ikke er over 5 år.

§ 5.

Søkere som eier fiskefartøy/er eller part i fartøy fra før kan gis stønadslån til anskaffelse av fartøy dersom hans fartøy/er eller part ~selges eller lmndem- neres.

En søker kan ikke ha eller være delaktig i mer enn ett s1tønadslån.

§ 6.

Stønadslån ytes vanligvvs ·med inntil 25 pro·sent av normal kostpris 'Ve'd bygging av fartøy og med inntil 25 prosent av normal omsetningsverdi av fartøy i driftsklar stand ved ans'ka:ffelse av brukt fartøy.

I 'Særlige tilfeller kan lån ytes med inntil 30 prosent av fartøyets normale kostpris eller normale omset- ningsverdi.

V anli~gvi¹s ·skal søkerne sette inne noe egenJkapital og stønadslånene ytes til supplering av egenkapitalen.

Stønadslån bør således ikke gis når søkeren kan ordne finansieringen med egne midler og vanlige lån. Sam- men med andre lån vil ·stønadslånene i særlige til- feller ·kunne utgjøre ^l 00 prosent av den .totale ko·st- nad slik den er omtalt foran.

Det kan gis ·stønadslån selv om grunnfinansieringen er ordnet gjennom andre låneinstitusjoner enn Sta- tens Fiskarbank.

§ 7.

Stønadslånene er rentefrie. De er avdragsfrie i 5 år og betales deretter tilbake over l O år.

§ 8.

Ved salg av fartøyer eller ved ·overgang til annen virksomhet enn fi,ske, forfaller lånet øyeblikkelig til betaling. l\1en lånet kan helt eller delvi's overføres til ny eier dersom Statens Fiskarbank finner at han fyller vilkårene etter di'sse reglene.

Ved salg til utlandet skal det svares rente for stø- nadslånet fra ·den dagen selgeren fikk utbetaH lånet eller fra han fikk lånet overført på seg. Renten på stønadslån tilsvarer den rente som til enhver tid gjel- der for l. priori,tets lån i Statens Fi'Skarbank.

For øvrig skal salg til utlandet i løpet av de første

F. G. nr. 36, 4. september 1975

587

l O år fra lånet·s utbetaling godkjenn es av Fiskeri- departementet.

§ 9.

For lånet skal Fiskarbanken ha panterett i fartøyet og i forsikrings·summen.

§ 10.

Søknad om stønadslån sendes fiskenemnda i sø- kerens heims•tadkO'mmune på samme skj erna som er fastsatt for søkna·der om lån i Fiskarbanken og med de vedlegg S'Oln der er nevD!t. Det vedlegges også driftskalkyle.

Så ·snart fiskenemnda har behandlet søknadene og gitt <sin uttalelse på fastsatt meldeskjema, sendes søk- nadene til fylkets fi.skerikontor.

Under vurderingen av søknadene skal det legges særlig vekt på de personlige og faglige kvali•fika- sjoner hos søkeren, og om prosjektet er grundig og godt <tilrettelagt. Det foretas og·så en vurdering av behovet for fartøy i vedkommende di·strikt og mulig- hetene for å skaffe skikket mannskap fra distriktet.

Søknadene med fitskenemndas ·og fiskerikontorets uttalelse sendes så til Statens Fiskarbank som avgjør om lån i det enkeHe ti1felle ·skal gi's.

§ 12.

Fiskeridepartementet kan i •særlige tilfelle når de<t anses nødvendig av dis-trikts- og bosetting·shensyn dispensere fra bestemmelsen i § l, l. ledd, og § 5, 2. ledd.

§ 13.

For øvrig gjelder reglene i lov og forskrifter for Statens Fiskarbank.

lnnshjerjJing av gjeldende regler for m,erking av faststående garn- og lineredskajJer.

Fi¹skeridirektøren vil innskjerpe at utestående fis- keredskaper skal merkes i henhold til gjeldende mer- keforskrifter. Dersom ikke redskapene er forskTifts- messig merket, kan dette medføre tap av krav på erstatning for skade på redskapene.

En gjør spesielt oppmerksom på at når det på

BYGGING AV FISKE- OG FANGSTFARTØY ALT l SKIPSREPERASJONER

•

VRIPROPELLERE FRA

•

300-35000 HK

588

F. G. nr. 36, 4. september 1975

grunn av bunnens bes·kaffenhet og/eller strømmens styrke iMce er mulig å nytte 2 endebøyer, må red- skapenes lengde fra bøyen ikke overstige _l nautisk mil. Dessuten må det brukes ri1ktig antall flagg og lys.

Følgende bestemmelser gjelder for merking av faststående garn- og lineredskaper, som på norske- kysten hdt eller delvis •står lenger ute enn 4 nautiske mil regnet fra grunnlinjene (kap. 7 i bestemmel<ser om -saltvannsfiskeriene):

§ 21.

Faststående garn- og lineredskaper, som på norske- kysten helt eller delvis står lenger ute enn 4 nautiske mil regnet fra grunnlinjene, og faststående garn- og lineredskaper på kystbankene eller i fjerne farvann skal foruten å være merket med vedk·ommende far- tøys distriktsmerke, om dagen være forsynt med flaggbøyer og ·om natten med lysbøyer i begge ender av setningen, slik at de angir redskapenes posisjon og utstrekning for de fartøyer ·som nærmer seg, og slik att de er synlig i en avstand av minst 2 nautiske mil. - Redskapene skal være merket overens'Stem- mende med følgende regler:

l) Største avstand mellom et sammenhengende redskaps merkebøyer ·skal ikke overs•tige l nautisk mil.

2) Den vestlige merkebøye (halvsirkelen nord- vest-sør) skal om dagen være forsynt med 2 svarte flagg. Det nederste flagg skal være minst 50 cm i fiiikant. Avstanden mellom de to flagg skal være minst 25 cm. I stedet for det øverste flagg kan nyttes en rød radarreflektor. Om natten i den mørke årstid skal bøyen være forsynt med 2 hvite lys. Avstanden mellom de to lys skal være minst 50 c'm.

3) Den østlige merkebøye (halvsirkelen nord-øst- sør) <skal ·om dagen være forsynt med ett svart flagg minst 50 cm i 'firkant. I stedet for flagg kan nyttes en gul radarrefleldor. Om natten i den mør·ke årstid skal bøyen være forsynt med ett hvitt lys.

4) Brukes redskaper av en større sammenhengende lengde enn l nautisk mil, således at det må nyttes en eller f.lere midtbøyer, skal disse om dagen være for- synt med ett rødt ·flagg minst 50 cm i firkant. I stedet for flagg kan nyttes røde radarreflektorer. Om natten i den mørke årstid må sa mange av midtbøyene ut- styres med et hvitt lys, at avstanden fra lys til lys på sammenhengende redskap ikke overstiger 2 nautiske mil.

5) Når det på grunn av bunnens beskaffenhet og/

eller strømmens styrke ikke er mulig· å nytte 2 ende- bøyer, må redskapenes lengde fra bøyen ikke over- stige l nautisk mil. Når redskapet står i øst-retning av merkebøyen, skal denne om dagen være forsynt med 2 svarte flagg, minst 50 cm i firkant, og om nat- ten med 2 hvite lys. Står redskapet i vest-retning av merkebøyen, skal denne ·om dagen være forsynt med ett ·svart flagg, mins·t 50 cm i firkant, og om natten

Rogaland Fiskesalgslag 8/L

HOVEDKONTOR STAVANGER

Telefon sentral bord (045) 29 029 Telegramad resse Rogalandsfisk

Telex: 33 069 Fonn

Avd. Haugesund

» Åkrehamn

» Egersund

telf. (047) 23 971 )) (047) 55 400 )) (044) 91 496

med ett hvitt lys. Når redskapene står i ^Ø1St-retning fra bøyen kan det i stedet for det øverste flagg nyttes en rød radarreflek,tor. Når redskapene står i vest- retning fra bøyen kan i stedet for flagg nyttes en gul radarreflektor.

6) Stangen på merkebøyen skal være minst 3 meter høy over bøyen. Vakere, bøyestenger eller toppmerke bør forsynes med lysreflekterende stoff, slik påsatt at ly;s kan reflekteres i alle retninger.

7) Radarreflektorer som nyttes på fas1tstående red- skaper skal være godkjent av Fiskeridirektøren.

8) Overtredelse av dis·se forskrifter kan medføre tap av krav på erstatning for skade på redskapene.

§ 21 a.

Under fisket med makrelldrivgarn innenfor og utenfor fiskerigrensen ved den norske kyst og på kystbankene S'kal garnlenkene i hver ende være mer- ket med en bøye på'Satt en stang minst 2 meter høy over bøyen. Hver stang skal i 1toppen ha et flagg eller en radarreflektor om dagen, og om natten et hvitt lys •s·om er -syrrbg i en avstand av minst 2 n. mil i gud siktbarhet.

A v-standen mellom merkebøyene på samme garn- lenke må ikke overstige 2 n. mil.

Brukes garnlenker med større sammenhengende lengde enn l n. mil ·skal det på lenkene være en eller flere midtbøyer (blåser) med en lysreflekterende orangerød ,farge som er godt synlig.

På garnlenker som er fa•st i et fiskefa1>tøy, er det ikke nødvendig med merkebøye i den ene enden som er fast i fartøyet.

Forskrifter for j?·edning av brisling og småsild.

I medhold av kapi·ttel l i forskrifter av 13. nov.

1961 om fredning av brisling ·og hermetisk nedlegg- ing av brisling og småsild, har Fisl(eridirektøren den 22. aug. 197 5 bestemt:

§ l.

Forbudet i § 3 i Fiskeridirektørens forskrifter av 5. juni 197 5 mot fangst av små•sild til hermetisk ned-

legging på kyststrekningen Stad-Svenskegrensen (syd for 62° n.br.) oppheves med virkning fra man- dag l. september 197 5 kl. 18.00, med unntak for om- råder som er sperret for brislingfiske.

Småsildfangster som_ er tatt før dette tidspunkt er ikke lovlige for opptak til hermetisk nedlegging.

(Som ·småsildfangst regnes også blanding-sfangster av smås~ld og brisling som inneholder mindre enn 25 prosent brisling, jfr. forskriftenes § 4).

§ 2.

For lovlig å kunne opptas må fangsten inneholde minst 80 prosent sild av størrelsen l O cm og derover.

Blandings.fangster av småsild og brisling må inne- holde minst 80 prosent fisk av lovlig minstestørrelse til hermetisk nedlegging (l O cm for ·småsild og 9 cm for brisling).

§ 3.

Disse fors·krifter trer i kraft straks.

En minner om at det er forbudt å fiske sild til oppmaling.

Oversiht over en del bestenl7nelser om utøvelse av fis he og mnsetning av fish, gitt i lov av 17. juni 1955 om saltvannsfiskeriene og i lov av 14. desem,ber 1951

om, omsetning av råfisk eller i bestemm,elser om salt-

vannsfiskeriene gitt ved hgl.res. av 22. desember1

1955. Oversikten omfatter bare noen av de mest ak- tuelle bestemnwlser for fisket fxt SkageTTakhysten og gjelder både for sjJortsfiskere og yrhesfiskeTe.

l. Minstemål (§ 3 i bestemmdser om saltvanns- fiskeriene).

Det er forbudt å fange eller beholde om bord fisk og skalldyr av bl.a. følgende arter hvis ikke fisken eller skalldyrene minst har den lengde ·so·m er nevnt nedenfor:

l. Kveite .. . . .. .. .. . . 60 cm 2. Torsk fanget nord for 62° n.br. og øst for

Greenwich meridian og i området vest for

O-meridianen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 cm Torsk fanget utenfor ovennevnte områder ³⁰ cm 3. Hyse (kolje) fanget nord for 62° n.br. og

øst f.or Greenwich meridian og i området

vest .for O-meridianen . . . . . . . . . . . . 31 cm Hyse (kolje) fanget utenfor ovennevnte

områder . . . . . . . . . . . . 2 7 cm 4. Lysing . . . . . . . . . . . . . . ³⁰ cm 5. Gullflyndre (rødspette) . . . . 29 c'm 6. Ål . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 cm 7. Hummer . . . . . . . . . . . . . . . . 22 cm 8. Sjøkreps (bokstavhummer) . . . . . . 13 cm 9. Krabbe målt etter skallets største bredde 13 cm De mål som er nevnt under punkt 1-6 gjelder fiskens lengde målt fra snutespissen til enden av ha- lens (sporens) ytterste stråler.

F•or de skalldyr som er nevnt under punkt 7 og 8 regnes lengden fra spi•ssen av pannehornet til den bakre faste kant av midterste svømmelapp.

F. G. nr. 36, 4. september 1975 589

De minstemål som er fastsatt i punld 1-6 og 9 gjelder ikke fisk og skalldyr s·om fanges til bruk i egen husholdning.

2. Fredning og regulering.

a) Gullflyndre (rødspette) (§ 7 i bestemmelser om saltvannsfiskeriene).

Fangst av gullf.lyndre (rødspette) er forbudt i ti- den fra og med l. mars til og med 31. mai på kyst- strekningen fra grensen med Sverige til og med Romsdal og i tiden fra og med l. mars til og med 30.

juni på den øvrige kyststrekning til grensen med Sovjet-Samveldet.

b) Hummer (§ 9 i bestemmdser om saltvannsfis- keriene).

Det er forbudt å fange hummer og ·sette ut hum- merteiner i sjøen eller å sette ut ·andre redskaper (med eller uten agn) til fang-st av hummer på kyst- strekningen Svenskegrensen til en grense trukket fra Rotnes på fastlandet i Storfjorden i Sunnmøre over Kvitnes på Hareidøy, og videre i ·sam;me retning rettv.

303° til havs fra og med l. juni til l. oktober kl. 08.00.

Faller den dag fredningsrtiden utløper på en lørdag eller en ·søndag, skal førsrte fi.skedag utsettes til den først påføl·gende hverdag kl. 08.00.

På strekningen fra Svenskegrensen til og med Vest-Agder fylke er det fra en ·time etter s'Olnedgang til en time før soloppgang forbudt å sette og trekke teiner eller andre redskaper til fangst av hummer.

Hummerteiner kan dog før fredningstidens utløp settes trl «vatning» på følgende betingelser:

a) Teinene må ikke bringes i sjøen tidligere enn 8 dager før fredningstidens utløp.

b) Teinene må under vatningen være åpne og må ikrke forsynes med agn.

c) Teinene må ·settes ut i samlet klynge, fortrinns- virs i fjæra eller på så grunt vann at det tydelig frem- går at det kun ·står ute til vatnings. Teinene må ikke settes ut på hummerplarss.

d) Teinene kan også henges ut til vatning fra kai eller fra forankret fartøy eller båt, men må da ikke komme i berøring med bunnen.

c) Krabbe.

l) Forskrift av 6.5.1974, gjelder inntil 31.12.1978.

På kystrsrtrekningen Tønsberg Tønne til V arnes fyr, Li·sta, er det i hummerfredningstiden (fra og med l.

juni til l. oktober kl. 08.00) forbudt å sette ut teiner eller andre redskaper med eller uten agn til fangst av krabbe på grunnere vann enn 25m.

2) Forskrift av 11.6.197 5.

I Hva1er kommune, Østfold fylke, er det i hum- merfredningstiden (fra og med l. juni til l. oktober kl. 08.00) forbudt å sette ut teiner eller andre red- skaper med eller uten agn til fangst av krabbe.

3. H elligdagsfredning (§ 6 i lov om \Saltvannsfis- keriene).

590 F. G. nr. 36, 4. september 1975

Under fiske innenfor den norske fiskerigrense er det forbudt fra midnatt til midnatt på søn- og hellig- dager - 2. påskedag unntatt - å sette og trekke fis- keredskaper og ta opp fisk av not. Herfra gjelder bl.a. følgende unntak:

a) Redskaper smn på grunn av uvær ikke har kunnet tas opp før heligdagsfredningen inntrer, kan trekkes opp på søn- og helligdager. Hvor ·oppsyn er satt, kan slik trekking ikke finne 1sted uten at melding om dette er gitt til oppsynet.

b) Opptak av fisk fra not kan finne sted fra kl. 14.00 på søn- og heligdager når dette er nødven- dig av hensyn til markedsføringen.

c) Sportsfiske med Mang, dorg, håv, oter og hånd- snøre. Videre sportsfiske med et garn på inntil 30 meter og en line med inntil l 00 angler. Når f·iske med line og garn finner sted fra båt, kan det bare benyttes en line og et garn pr. båt.

Bestemmelsene om sportsfiske på søn- og hellig- dager gjelder bare for saltvannsfiske og ikke for lakse- og sjøørretfiske i sjøen.

l. og 17. mai er - med mindre de faller på en søn- eller helligdag - ikke å betrakte som søn- eller helligdag i relasjon til disse bes,temmdser.

4. Reketrål (§ 13 og 14 i bestemmdser om salt- vannsfiskeriene).

Reketrål må bare brukes til fangst av reke og sjø- kreps.

På kysten fra svenskegrensen til Jærens rev er det ikke tiUatt å bruke reketrål på grunnere vann enn 60 ·meter og på kysten fra Jærens rev til Grense Ja- kobselv ikke på grunnere vann enn l 00 meter.

Det er forbudt å bruke eller å ha om bord reketrål med mindre maskevidde enn at et flatt mål 30 mm bredt og 2 mm tykt lett kan føres gjennom maskene når noten er våt og stru~ket i lengderetningen.

Det er forbudt å bruke dobbel Hskepose i reke- trålen. Dog er det tillatt å bruke en f'Orsterkning (lø.f.t) utenpå fiskeposen når m~as¹kevidden i denne forsterkningen ikke er mindre enn 120 mm når noten er våt og strukket i Ieng·deretningen.

5. Orden jJå fiskefeltet (§ 11 og § 12 i lov om salt- vannsfiskeriene).

Fiske med hånd·snøre eller line må ikke drives slik at skade voldes på annen manns not, og i intet til- felle nærmere noten enn 50 meter.

Det er forbudt å bakke eller manøvrere unødig i nærheten arv nøter som står ute.

6. Omsetning av fisk, sild og skalldyr (§ 2 i lov om omsetning av råfisk).

Om·setningen av de fleste fi.skes·orter (herunder s•ild, maJkrell ·og skalldyr) skal i henhold til råfi·sk- loven omsettes i første hånd gjennom det l'Ovbeskyt- tede fiskesalgsl,ag som har eneretten til omrsetningen i vedkommende dirstrikt. På Skagerrakkysten er det følgende ·salgslag: Fjordfi.sk S/L, Fredrikstad, Ska- gerakfisk S/L, Kris,tiansand, og Norges Makrel- lag S/L, Kristiansand.

F01·skrZ/ter orn regulering av makrellfisket

i

197 !5.

Ved forskrifter av 21. august 197 5 har Fiskeri"' direktøren endret § ^l og fastsatt ny § 2 i Fis·keri- direktørens f01wkrifter av 5. juni 197 5 om regulering av makrellfisket i 197 5.

Endring'sforskriftene trådte i kraft straks. Etter endringene har forskriftene følgende ordlyd: .

I medhold av § 2 i Fi,skeridepartementets forsknf- ter av 23. desember 1974, endret den 28. februar, 4.

april og den 26. mai 197 5, om regulering av makrell- fisket i 197 5, har Fiskeridirektøren den 5. juni og 21.

august bestemt:

§ l.

I området Skagerrak, Nordsjøen og Norskehavet øst for 4 ^o v.l. er det forbudt å fange makrell for opp- maling. Fra dette forbud gjdder følgende unntak:

a. Nord for 60° n.br. er det tillatt å fiske makrell for oppmaling i tiden fra mandag 14. juli 197 5 kl. 00.00 til og med 31. desember 197 5.

b. Sør for 60° n.br. er det tillatt å fiiske makrell for

·oppmaling i tiden fra mandag 15. september 1975 kl. 00.00 til og med 31. desember 1975.

§ 2.

Fis·keridirektøren kan forby fiske av makrell for oppmal·ing når samlet fangst i tiden fra og med 15.

september til og med 31. desember 197 5 for dette for- mål utgjør 90.000 ^~onn.

Videre kan Fiskeridirektøren, når hensynet til be- standen ·tilsier det, forby fi·ske før nevnte kvantum på 90.000 tonn er oppfisket.

§ 3.

Di·sse fo11skrifter trer i kraft straks.

Regulering av makTellfisket 197 5. TuTkvoteTegu- lering.

I medhold av ~ l O i lov av 16. juni 1972 om re- gulering av deltakdsen i fisket og kongelig resolusjon av 8. september 1972 har Fiskeridepartementet den 22. august 197 5 fastsatt følgende bestemmelser s·om skal gjelde ved siden av Fiskeridepartementets for- skri:Pter av 23. desember 1974 med senere endringer og Fi•skeridirektørens forskri·fter fastsatt i medhold av di,sse:

§

i. . . .

1

tiden fra 15. september til og 1med 31. desember' 197 5 er det forbudt å føre iland større fangstmengder makrell, herunder hestmakrell (taggmakrell) til opp- maling pr. tur enn det Fiskeridirektøren fastsetter fror hvert enkelt deltagende fartøy.

Det deltagende fartøys turkvote fastsettes ·til l 000 hl

+

40 prosent av fartøyets godkjente laste- kapasitet. Lastekapasiteten pr. fartøy begrenses dog oppad til 7 000 hl, ·slik at største tillatte turkvote ut- gjør 3 800 hl.

Turkvote fastsatt i medhold av denne paragraf suspenderes i den tid salgslagene fastsetter mindre turkvoter i medhold av§ 5 i lov av 14. desember 1951 om omsetning av råfi·sk.

§ 2.

Fartøy som skal delta i fiske etter makrell til opp- maEng i tiden fra 15. september til og med 31. de- sember 197 5 må innmeldes til Norges Makrellag eller Feitsildfi,skernes Salgslag innen 5. september 197 5.

Det er forbudt for uinnmeldte fartøyer å delta nevnte fiske.

§ 3.

Overtredelse av disse forskrifter er straffbar og verdien av ulovlig fangst vil kunne inndra·s.

§ 4.

Dis·se forskrifter trer i kraft straks.

Forskrifter om fredning av visse områder under som- meTloddefisket 197 5.

I medhold av § l i Fiskeridepartementets forskrif- ter av 23. desember 197 4 og 21. juli 197 5 om re- gulering av loddefisket i 197 5, har Fiskeridirektøren den 25. august 197 5 bestemt:

Fiskeridirektørens forskrift av 22. juli 197 5 om for- bud mot fiske dter lodde i området sør for 7 ^5° nord og vest for 40° os,t oppheves med virkning fra 26.

august 197 5 kl. 00.00.

Fiskeridirektøren gjør oppmerksom på at dersom det igjen skulle bli konstatert større forekomster av smålodde kan det på kort varsel bli nødvendig å fastsette nye forbud.

F. G. nr. 36, 4. september 1975

591