Fiskerioversikt for uken som endte 6. juni 1976.

UTGITT AV FISKERIDIREKTØREN, BERGEN

1 O. JUNI 1976

2/t

fi~K(T~ GANG

10. JUNI 1976. - 62. ÅRGANG

24

A V l N N H O L D E T l D E T T E N R.

Side

Stortingstrykksaker mottatt i mai 383 Smånytt . . . 383

Norges utførsel av sjøprodukter pr. 9. mai 1976 . . . 386

Ansvarlig utgiver:

FISKERIDIREKTØREN Redaktør:

kontorsjef Håvard Angerman FISKETS GANG's adresse:

Fiskeridirektoratet Postboks 185/86

5001 Bergen Telefon: (05) 23 03 00 UTKOMMER HVER TORSDAG

Abonnement kan tegnes ved alle poststeder ved innbetaling av abonnementsbeløpet på postgiro- konto 5285, på konto nr. 0616.05.7189 Norges Bank eller direkte i Fiskeridirektoratets kassa- kontor.

Abonnementsprisen på Fiskets Gang er kr. 60.00 pr. år. Til Danmark, Finland, Island og Sverige kr. 60.00 pr. år. Øvrige utland kr. 75.00 pr. år. Pris- tariff for annonser kan fåes ved henvendelse til Fiskets Gang.

VED ETTERTRYKK FRA FISKETS GANG MA BLADET OPPGIS SOM KILDE

378

^{F. G.} nr. 24, 10. juni 1976

Fiskerioversikt for uken som endte 6. juni 1976.

l Nord-Norge har de fleste trålerne gått i opplag og dette setter sitt preg på ilandbrakt kvantum. Imidlertid har også været vært heller dårlig i Troms og Nordland. Seinotfisket i Trøndelag har vært jevnt godt, men mindre bra på Nord- møre. Norges Makrellag melder om fordoblet fangst i forhold til forrige uke. Rekorden for en dag ble satt pinseaften da det ble innmeldt 194 tonn.

Bunnfisk.

Østfinnmark: I Vadsø-området meldes det om juksa- fangster fra 200-800 kg, garn fra l 000-3 000, not fra 3 000-25 000 kg, snurrevad opptil 5 000 kg og line fra 60-120 kg på stampen. Til Vardø er kommet juksafangs- ter på 230-400 kg på snøret, line fra l 550-3 200 kg for- delt på 70-80 stamper, garn l 000 kg, snurrevad 700- 5 200 kg og not fra 3 000-14 000 kg. Til Båtsfjord er det kommet en stortråler med 25,7 tonn og tre små trålere med .SG,G-35 ,5 eg 16 tonn. Des· suten j· uksafangster fra 800- 1 000 kg, snurrevad fra 6-7 000 kg og line fra 100-150kg på stampen. T il Berlevåg to småtrålere med 7 og 20 tonn, juksa fra l 00-700 og line fra l 600-4 500 kg. Til Me- hamn juksa opptil 500 kg på snøret, en fløylinefangsf på 5 tonn hyse, botnline l 00 kg. Til Kjøllefjord juksa 200- 400 kg og fløytline 150 kg.

Vestfinnmark-Troms: Fra Finnmark til flere fiskevær i Troms er kommet 2 gålere med 60 tonn blandingsfisk og 51 tonn mest torsk. Videre l seinotfangst på 90 tonn blandingsfi<sk, to småtrålere med 45 og 38 tonn blandings- fisk og en reketråHangst på l 000 kg. Fra Øyfjordhavet til Husøy to seigarnfangster på 500 og 600 kg sei og uer, to linefangster på l 500 og l 8-00 kg, mest brosme. Fra Me- fjordhavet til Senjahopen og Steinfjorden kom tre rund- fisktrålere med 500-1 000 og l 300 kg, mest t· orsk. Til Sommarøy fra Sommarøyhavet kom tre reketrålfangster på 100-130-200 kg, d essuten seks seigarnfangster på gjennomsnittlig 350 kg. Fra Astafjord til Bolla 11 reke- fangster, gjennomsnittlig 100 kg, og fra Egga til Torsken 2 line fangster på 3 l 00 og

5

000 kg brosme og lange. Fra Tidley-banken til Tromsø kom til · sammen 22 tonn reke.

Vesterålen-Lofoten: Myre har fått linefangster opptil 2 000 kg blandingsfisk, og N· ordmjele opptil 100 kg hyse på stampen.

Bø har tatt mot tre trålere med 60 tonn hver, og Melbu to trålere med 85 eg 60 tonn. Røst melder om bankfangster på opptil 7 000 kg og til Stamsund er · kommet en tråler med 120 tonn. Dårlig seifiske.

Sør-Helgeland-Trøndelag: Til Selvær en banklinebåt

med l 500 kg blandingsfisk og en håvet seinotfangst på

llandbrakt fisk

i N•orges Råfisklags distrikt i tiden 1. januar-

23. mai 1976

etter innkomne sluttsedler.

Tonn råfiskvekt.

1 Prissone l og 2 omfatter Finn- mark, (l) Tana og Varanger- og Vardø sorenskriverier (2) Hammerfest og Alta sorenskri- verier.

2 Prissone 3, hele Troms fylke.

3 Prissone 4, 5 og 6 omfatter Nordland (4) Vesterålen soren- skriveri unntatt den del av Hadsel herred som ligger på Aust-Vågøy, (5) den del av Hadsel herred som ligger på Aust-Vågøy, Lofoten, Ofoten (unntatt herredene Gratangen og Salangen), og Salten sorcn- skriverier, og Bodø byfogdem- bete, (6) Rana, Alstahaug 06 Brønnøy soreskriverier.

4 Prissone 7 og 8 (7) Nord-Trøn- delag fylke, (8) Sør-Trøndelag fylke.

5 Prissone 9, Nordmøre.

Fiskesort I uken Prissone l og 2. Finnmark¹ Torsk . . . 5 397

Sei . . . 171

Brosme . . . 13

Hyse . . . 283

Kveite ... . Rødspette ... . Blåkveite .... . Uer ... . Steinbit. ... . Reke ... . Annen fisk ... . I alt ... . 36 24 28 74 l 6 027 Prissone 3. Troms~ Torsk . . . l 174 Sei . . . 160

Brosme . . . 47

Hyse . . . 35

Kveite. . . l Rødspette .... Blåkveite . . . 8 -

Uer . . . 24

Steinbit. . . 20

Reke . . . 156

Annen fisk . . . . 9

l alt 63 592 2 428 126 4404 41 20 191 223 162 264 lO 71461 29 167 2 096 912 3 143 57 lO 30 434 83 897 ---201

I alt . . . l 634 Prissone 4, 5, 6. Nordland³ Torsk . . . l 304 Sei . . . 183

Brosme . . . 168

Hyse . . . 75

Kveite... 4

Rødspette .... Blåkveite . . . 17

Uer . . . 27

Reke . . . 18

Krabbe ... . Annen fisk . . . . 116

I alt . . . l 912 Prissone 7-8. Trøndelag⁴ 37 030 59 175 3 716 948 4021 96 57 73 597 381 820 69 884 Torsk . . . 19 2 003 Sei . . . 267 3 285 Lange . . . 10 178 Brosme . . . 12 162 Hyse . . . 2 104 Kveite... l 32 Uer . . . 6 95 Reke . . . 2 61 Krabbe ... . Hummer .... . Annen fisk . . . . 4 110 I alt . . . 323 6 030 Prissone 9. Nordmøre⁵ Torsk . . . 12

Sei .. .. .. .. .. 570

Lyr... l Lange . . . 3

Blålange . . . 9

Brosme . . . 68

Hyse . . . 24

Kveite ... . Uer ... . 12

Reke ... . Krabbe ... . Hummer .... . l 005 3 767 49 441 163 l 253 375 10 131 146 Fersk Frysing 634 27 289 12 l 653 5 276 3 846 40 l 17 3 63 128 66 157 3 159 263 2 l l 113 33 505 648 23 424 57 lO l 156 3 l l 323 2 566 321 26 651 96 57 9 293 817 2 514 29 278 80 897 13 908 11 188 789 2 845 l 70 343 250 188 193 Anvendt til Salting Henging 13 327 106 28 5 6 21 338 622 93 198 13 472 22 252 11 619 253 22 6 137 12 037 18 620 613 28 4 2 4 7 583 l 003 890 198 46 9 720 26 201 l 801 884 183 Her- Dyre-₁ Opp- metikk for mahng 994 9 35 79 l 108 24 25 600 192 lO 338 9 ·- - - - 2 17 17 98 141 285 149 147 --- 4 347 15 476 19 556 29 218 l 140 147 799 15 130 l 279 7 98 6 32 93 2 61 93 1313 1302 298 67 153 l 928 48 l 4 19 187 165 l 9 85 46 146 631 529 300 l 561 101 77 44 111 13 4 l 089 2 282 628 12 376 l 222 361 76 107 56 122 1112 23 29 15 44 88 Annen fisk . . . . 3 61 49 12 ~I-a~lt-.-.-.-.-.. -.-.-.--=7o=2~~7~4~0~1---r8~4'4--2~37-4~~1~6~17~~2~4=7~8---~ 88 Råfisklaget i alt l O 598 191 806 8 940 66 665 4 7 771 65 950 2 317 9 254

« pr 25/5-75 7 300 138 855 6 844 60 684 38 235 31 079 l 497 123 393

fisk brakt i land i tiden

Anvendt til

1. jan.-30. mai 1976

_{Siste Herme- Opp-}

i

distriktene til følgende

^{Fiskesort uke I alt Fersk} Frysing Salting Henging tikk maling

salgslag.

^{Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn}

Sunnmøre og Romsdal fiskes alslag

Torsk ... l 190 19 715 l 317 13 298 5 100

Sei • • • • • o • • • o o . 60 11 430 l 700 3 300 5 240 l 190

Lange ^{• • •• o • • • •} 800 2 815 l 050 l 765

Blålange • • • • • o o 10 70 70

Brosme

...

150 l 470 l 235 235

Hyse • • • • • o • • o . 50 l 780 211 l 335 234 Pigghå ...

Steinbit ...

Kveite ... 25 10 15

Flyndre ...

Uer ^{• o o • • • o • • o o}

Lyr ... 10 10

Reke ^{• • o o . o • • o o} 140 l 260 l 260 Krabbe ^{o • • o • • o .}

Annen fisk ... 390 50 340

I alt ... 2 400 38 965 4 348 19 548 13 644 l 425 Sogn og Fjordane

Fiskesalslag

Torsk ... 6 483 132 351

Sei • • • • o o o . o • • o 310 5 317 312 l 607 2 338 l 060

Lyr ... 4 66 66

Lange ^{• • • o} • • • • o 90 l 210 653 557

Brosme • • • • o • • • 15 332 3 279 50

Hyse ^{• • o o . o o • • o} 3 50 50

Pigghå ... 20 3 545 2 220 l 325 Hummer • • • • o o o l l

Krabbe ^{• • o o o • • o} Makrellstørje

...

Annen fisk ... 6 60 60

I alt

...

454 Il 064 2 784 2 932 3 621 l 667 60 SjL Hordafisk

Torsk ... 62 62

Sei ^{• • • o • • o o • • • •} l 987 148 l 790 15 34

Lyr ... 5 5

Lange ^{• • • o} • • • • • 43 43

Blålange ^{• o o o . o o} 13 13

Brosme ^{o o • • • o • •} 40 34 6

Hyse • • • • o o o . o o 4 4 Uer ^{• • o} • • • • • • • •

Kveite ... 6 6

Flyndre ... l l

Skate ... 5 5

Pigghå ... 865 865

Reke ^{• • o • • o o o o o} 3 3 Krabbe ^{• • o o • •• •}

Hummer ••••• o.

Makrellstørje ...

Al ...

Annen fisk ... 59 59

I alt • • • • • o o • • • • 3 093 l 205 l 790 58 40

Rofaland fis esalgslag SjL

Torsk ... 7 206 203 3

Sei

...

57 2 978 550 2 306 122

Lyr ... 17 105 105

Lange

...

3 70 70

Brosme ^{• • o} • • • • • 2 72 72

Hyse

...

2 71 71

Flyndre ... 6 6

Pigghå ... 35 318 318

Skate ... 15 15

Hordafisk S/L, til 16,5. Ål ...

Rogaland Fiskesalgslag S/L Reke • • o . o • • o . o 8 264 264

og Hummer ... l. l 3 3

Skagerakfisk S/L til 23;5, Annen fisk ... 14 286 286

Fjordfisk S/L til 2j5 1976 I alt

...

146 4 394 l 963 2 306 125

380

F. G. nr. 24, 10. juni 1976

Anvendt til

Siste Herme- Opp-

Fiskesort uke I alt Fersk Frysing Henging Salting tikk maling Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn

Skagerakfisk SjL Torsk •...

Sei ... . Lyr ... . Lange ... . Hyse ... . Pigghå ... . Flyndre ... . Reke ... . Ål ... . Hummer ... . Annen fisk ... .

32 43 3 4 l 3

34 14

476 377 93 69 83 40 5 852 2 398

413 270 84 60 77 40 5 291

2 397

39 94 9 l 6

24 13 8

561

I alt ... . 134

2 395

l 639 149 46 561 F]ordfisk SfL

Torsk ... . Sei ... . Lyr ... . HAitting ... . Flyndre ... . Lange ... . Pigghå ... . Reke ... . Kreps ... . Krabbe ... . Hummer ... . Annen fisk ... . I alt ... .

15 tonn. Træna melder om dårlig vær og bare to banklinebåter med

5 000 ·

kg blandingsfisk. Lovund melder -om stort sett landligge, men en seinotfangst

på 27

tonn. Husvær har fåH inn en banklinebåt med

27

tonn lange og brosme, samt ti linebåter med fra

300-3

500 kg b'landingsfisk. Brønnøysund har fåH sju banklinebåter · med fra

l

til 25 tonn, og Mausund- vær en linebåt med 2 tonn lange og brosme. Til Dyr- vik to trålere med 2 500 kg blandingsfisk.

Nordmøre: Her meldes det om 13 låssatte seinot- fangster på til sammen 261 tonn, enkeltfangster fra 6 til 55 tonn. To fangster er håvet, til sammen 7 tonn.

Tre trålere har til sammen fått 22 tonn. Alt i alt ut-

gjør sei• fangstene denne uken 290 tonn.

Sunnmøre:

Totalkvantum denne uken på vel 920 tonn. Dette fordeler seg sHk: 13,2 tonn torsk, 350 kg lyr, 26

,5 tonn storsei, 528 tonn lange, 14,9 tonn blå-

lange,

250

tonn brosme, 7

·

tonn hyse, l O tonn fersk kveite, l O tonn frossen kveite, l tonn flyndre, 340 kg hå,

900 ·

kg

skate,

26 tonn skallesei, 565 kg hummer, 3,8 tonn salt torsk, 9 tonn salt lange, 3 tonn salt brosme og 16 tonn . diverse.

Sogn

og Fjordane: Ilandbrakt kvantum utgjør 617 tonn som fordeler seg slik: 5 <tonn isa torsk, 300 tonn

sei

til

filet,

4 tonn hyse, 3 tonn lyr,

255

tonn lange

(150 tonn henging og 155 salting), 35 tonn brosme,

l O tonn isa hå og

5

tonn diverse.

Hordaland: Her er det innmeldt l 04 tonn levende

125 7 46 9 25 15 63 267 14 114 685

·---

125 7 46

9 25 15 63 267 14 24 595

90 90

pale, 0,5 tonn levende torsk, 5 tonn hå, 25 tonn død- fisk og 0,5 tonn reke.

Rogaland: 30 tonn levende fisk, 140 tonn dødfisk, l O tonn · hå, 2 tonn konsumreke og 15 tonn p.roduk- sjonsreke.

Skagerrakkysten: 2 tonn rå reke, 5 tonn kokte reker, 50 tonn fisk og 3,6 tonn ål.

Oslofjorden: I Fjordfisks område er det innmeldt

6,5

tonn kokte reker, 15,7 tonn rå reker, 0,6 tonn kreps,

6,5

tonn fisk, og 0,4

:

tonn levende sei.

Pelagiske sorter.

Sild: Nes• ten ingenting, bare 0,2 tonn hos Fjord- fisk, men de første fangstene nordsjøsild er innmeldt, og de utgjør knapt 4 000 hl sild.

Ma' krell: Godt fiske med et totalkvantum i uken på 672 379 kg, og det gode fisket ser ut til å fortsette.

Kolmule: Nord for Stad er det kommet 833 hl til konsum, 230 hl til dyrefor og 16 712 hl til mel og olje.

Sør for StetJd vel 17 000 hl til mel og olje.

Tobis: Ikke noe nord for Stad, men om lag

77 000 hl sør for Stad.

Øyepål: Nord for Stad er det meldt inn 9 520 hl,

sør for Stad 7

5

600 hl.

Fisket etter sild, brisling, makrell og industrifisk

ⁱ

uken 31/5-6/6 og pr. 6/6 1976

I alt Kvanta 1976 brukt til

I uken

l

Fersk

l

^Frysing

l l Herme-l Dyre- ogl

^Mel

og

1975 1976

Eksport \ innen l.

l

^{Konsum\ Agn Salting tikk fiskefor olje}

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn

l

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn

Feitsil4fiskernes salgslag (Nord for Stad)

Feit- og småsild

...

- 21B - - ^{- -} - - - - -

Nordsjøsild ... - 152 239 - - 239 ^- - - - -

Kystbrisling ... - 5 20 - ^- - - B 12 - -

Havbrisling ...

-

^{33 24B - - - - - - 2B 219}

Makrell ... 4 3 444 - ^- - 329 ^{- - -} 111

Vinterlodde ... - 54B 669 l 104 630 - ^- 12 983 ^- -

=l

^{4 624 l OB7 022}

Sommerlodde ... - 4 - - ^- - ^- - - -

Øyepål ... 952 10 266 7 952 ^{- - -} - - - 172 7 780

Tob1s ...

-

^{52 - - - - - - - - -}

Kolmule

... ...

l 77B 5 057 11 997 ^{- -} 83 - ^{- -} 23 11 891

Hestmakrell

...

- - - - - - - - - - -

Polartorsk

...

- 3B ^- - ^- - ^- - ^{- -} -

I alt ... ·l 2 7331 564 49711125 5291

-l -l

^{13 306, 3291} Bl 121 4 84711107 024 Noregs silclesalslag

_l ^l

(Sør for Stad)

Vintersild (hele landet) Feit- og småsild

...

3~1

^{71 19}

^{- l}

¹⁹

Nordsjøsild

... ...

2 310 ² 3 758 3 606 23 129

Kyst brisling

...

71 i 329 111 292 3 23

Havbrisling ...

=l

^{43 966 53 74B 209 109 53 430}

Vinterlodde ... 125 1B4 125 184

Sommerlodde ...

72 3%1

- l

Øyepål ...

7 5601

^{86 773}

=l ^7~1

71 684

Tobis ... 7 741 24 665 21 776 21 776

Kolmule . . . l l 733 2 2531 11 9931 11 993

I alt. ... l 17 350j 160 045i 289 2021

-l

191 3 6061

-l

341 SOll B24! 284 21B

Norges Makrellag SfL

l _l ^l

7J

(Sør for Stad) l l

2

1~1

Makrell ... ,

3~1

^{2 071 97 439 820 5 B - -}

Hestmakrell ... ^- -

-!

^{- - - -}

^-

^-

I alt ... 1 3411 2 1701 2 071! 971 7031 439j 8201 51 Bl

- l

Samlede kvanta Vintersild

...

: -

l

- ^- - ^- - - -

^l

- - -

Feit-og småsild

...

^- 225 19 - 19 - -

- -

^{- -}

Nordsjøsi1d

...

316 2 462 3 99B - - 3 B46 - 23

-

^{- 129}

Kyst brisling

.... ... ..

- 76 34B - ^- - - 19 304 3 23

Hav brisling ... - 43 999 53 995 - - ^- - - 209 137 53 649

Makrell ... 345 2 173 2 515 97 707 439 l 149 5 B

-

111

Vinterlodde ... - 54B 669j1 229 814 - ^- 12 983 - - - 4624 l 212 207

Sommer lodde ... - 4 - - -

- ^-

Øyepål ... B 512 97 039 80 347 - - - BB4 79 464

Tobis ... 7 741 24 717 21 776 - - - - - -

231

^{21 776}

Kolmule

...

^'

...

3 510 7 310 23 990 -

=) ~l

^{- - - 23 B84}

Hestmakrell

...

^{- - -}

=l

^{- - -}

^-l

^-

Polartorsk

... ... -l

^{3B, - - -}

-l

^{- l -}

Ialt. ... 1 204251 726712114168021 971 7251 17 3511 l 149 471 5211 5 6711 1391242 Av fjordsild ble det i uken brakt i land 0,2 tonn, og pr. 6/6-1976, 964,5 tonn. ¹ Til ansjos. ² Herav 95 tonn landet

Omregningsfaktorer kg Conversion factors. kg l hl fers~ sild . . . . 93 l hectolitre fresh herring 93 l hl fersk lodde . . . . 97 l hectolitre fresh capelin 97 l hl fersk polartorsk 97

l hl fersk øyepål .... 100 l hl fersk tobis . . . . 100 l hl havbrisling (opp-

maling) . . . . . . 95 skjeppe brisling

(konsum) . . . . l 7

l hectolitre fresh polar cod 97 l hectol.itre fresh Norway pout 100 l hectolitre fresh sandeel . . 100 l hectolitre sprat for meal . . 95 l skjeppe sprat for human

consumption . . . . . . . . . . 17

382

F. G. nr. 24, 10. juni 1976

av dansk havarist i februar.

Rogaland Fiskesalgslag 8/L

HOVEDKONTOR STAVANGER Telefon sentralbord (045) 29 029 Telegramadresse Rogalandsfisk

Telex: 33 069 Fonn

Avd. Haugesund

» Åkrehamn

» Egersund

mottatt i mai

St.fJTfJ. nr. 131.

(1975-76)

telf. (047) 23 971

» (047) 55 400

» (044) 91 496

Om samtykke til å inngå en fiskeriavtale mellom Norges Regjering og Islands Regjering.

St. fn·p. nr. 163.

(1975-76)

Om midlertidig ers1tatningsordning for skade på fiskeredskap m.v. som følge av oljevirksomheten på kontinentalsokkelen.

St. meld. nr. 77. (1975-76)

Om de statsgaranterte lån i Norges Bank til tilvirkning og omsetning av fisk i 1975.

St. meld. nr. 79.

(1975-76)

Om verksemnda til Sta<tens Fiskarbank i rekneskapsåret 1975 m.v.

St. meld. nr. 80.

(1975-76)

Revidert nasjonalbudsje.tt 1976.

St. meld. nr. 96.

(1975-76)

Melding om virksomheten i Prisreguleringdondet for sild for tiden l. jan.- 31. des. 1975.

Stortingsforhandlinger.

Debatter m.v. i Stontinget.

Nr. 25. 25. mars

Nr. 26. 30. mars-2. april Nr. 27. 6. april

lnnst. O. nr. 51.

(1975-76)

Sesjonen 1975- 76 Sesjonen 1975-76 Sesjonen 1975-76

Innst. fra sjøfarts- og fiskerikomiteen om opphevelse av midl. lov av 22. juni 1'928 nr. 15 om utførselsavgift på torske-

levertran til bestridelsene av utgiftene ved felles-reklame i UJt:- landet for norsk medisintran.

lnnst. O. nr. 53.

(1975-76)

Innst. fra sjøfal'ts- og fiskeritkomiteen om lo·v om endring i lov av 16. juni 1972 nr. 57 om regulering av deltakelse i fis;ket.

Publihasjoner fra Storting og Regjering.

Nr. 13 1975-76.

Nr. 14 1975-76.

7

okt

og forsøksfiske

etter raudåte ga heller negative resultat.

Havforskningsinstituttets

«Peder

Rønnestad» var i

tida 5.-13.

mai på tokt i område på kysten, Norske-

renna Slåtterøy-Utvær, og i snittområde .frå Kvann-

hovden og

Svinøy.

Føremålet med toktet var kart- legging av og forsøksfiske etter raudåte. Forsøksfisket

ga

etter m·

åte

negative resultat. Det var· t gjort fi· ske- fors

ø

k ved Fedje, Svanøy og Vardøysund, Dei to siste

stadane var

resultata heilt negative, ved Fedje fekk

ein i ~tre

feller til

'

Saman 25 kg åte. Toktrapporten,

som er ·

signert forskar Kr. Fr. Wiborg, konkluderer

med a

t forsøksfisket etter raudåte fram til 18. mai har vore resultatlaust. På toktet vart

det

elles kon-

statert

at det i år var lite plankton i sjøen samanlikna

med

i fjor. Det var til gjengjeld · store mengder groe,

særlig på vestsida

av N· orskerenna.

«Rollon»

har drive forsøksfiske etter raudåte i om- rådet Fedje-Langenuen, med nega:tivt resultat fram til

25.

mai. Pr.

l.

juni hadde imidlertid «Rollon»

fåH 2,4

tonn. Dette forsøksfisket blir støtta av Fis- keridirektoratet og Norsk Medicinal Union.

Litt mindre laksefishe

i

197 5.

Førebel-s

tal frå

Statistisk

Sentralbyrå viser ein

samla

fangst på l 61 O tonn laks og sjøaure i 197 5.

Dette er

knapt l 00 tonn mindre enn året før. Fangs- ten i fjor fordeler seg med l 060 tonn i sjøen og 550

tonn

i

elvane. Førstehandsverdien

av fangsten var i

alt 27,7

mill. kr., som er 1,2 mill. kr. meir enn i 1974.

Ein reknar med at norske fiskarar tok ca. 200 tonn

l

aks på

line utanfor fiskerigrensa, dvs. om lag det

same som året

før. Norske båtar fiska i 197 5 ca. 220 tonn laks ved Grønland, mot ca. 140 tonn i 1974.

JVorges første jet-fishebåt til Mandal.

Som

kjent har Westermoen Hydrofoil A.S i Alta

hatt Norges

første jet-fiskebåt under bygging. Nå er

båten ferdig

og levert til kjøparen i Mandal. Båten

er 37

fot

, tverhekka,

og bygd heilt i

aluminium.

Mo-

toren driv en turbin s · om tar inn sjø midt under båten og sprøyter den ut att i ein kraftig · stråle

a~terut.

Båten er svært velutstyrt med tekni · ske hjelpemiddel, og har dessutan eit · spesiallaga lasterom for alu- miniumskasser. Prisen på landets første fiskebåt med vass jet er ca. 1/2 mill. kroner.

«Stentor» på hyseleiting i Finnmark.

Fiskeridirektoratet har leigd m}k «.Stentor» til leiteteneste etter hyse i Finnmark. Pi · sket • s' kal foregå med fløytliner, og s· tartar 8. juni. Leitetenesta vil halde fram i l · månad.

«Fjellm,øy>> på leiting etter brosme, lange, blålange og kveite også i år.

Både forskning og leiteteneste står på programmet når m/s «Fjellmøy» når fram til fem ulike bankar i området 17 ° til 19° vest, 53 ° nord, dvs. vest av Rock All. Det er Fiskeridirektoratet som har leigd båten, og leitetenesta omfattar lange, brosme, blålange og kveite. På veg til hovedfeltet vil ein ta prøver i Shetlandsryggen, Færøybanken, Luckybank og even- tuelt Rock All og felt vest av Hebridene, får «Fi, skets Gang» opplyst.

Per Ågotnes frå Havforskningsinstituttet blir med om bord for å ta seg av dei vitskaplege gransking-ane.

Turen tok til i førstninga av juni, og skal vare i om lag l • månad.

Fiskerisjefen i Sogn og Fjordane, Arne Nore, har i eit brev til Havforskningsinstituttet gjort merksam- på at ein også i fjor dreiv

forsø~sfi·ske

i området ves· t av Roc· k All, og at fangstane både av brosme og kveite kunne tyde på at bankane ikkje er · optimalt fiska.

«Konkurrerende bruk av havet» og «Kystfisket

i

Norge» debatteres under Fisherimessen.

Under fiskerimessen i Trondheim i august blir det holdt et faglig sem· inar. Temaene som tas opp er

«Konkurrende bruk av havet» og «Kys.tfisket i Nor- ge ». Anerkjente fagfolk vil på seminaret presentere siste nytt innenfor sine områder.

Forskningssjef Grim Berge fra Havforskningsinsti- tuttet innleder til temaet «Konkurrerende bruk av havet», og hans foredrag blir fulgt opp med debatt mellom representanter fra Fiskeridirektoratet, In- dustridepartementet, Norges Fiskarlag, Milj øvern - departementet og North Sea Operahon Committe.

Til det andre temaet , «Kystfisket i Norge - mål- setting - problemperspektiver», innleder statssekre- tær Birger Larsen i Fiskeridepartementet. Videre føl- ger: «Teknologisk utvikling», «Redskap og fangst- operasjoner», og «Nye fartøytyper ». Innlegg om disse temaene blir holdt av representanter for Fiskeritek- nologisk forskningsinstitutt.

Før selve seminaret vil deltagerne få anledning til å overvære en gjesteforelesning av FAO-direktør Herman W atzinger som skal · snakke om de mulig- hetene for matproduksjon som havets ressurser gir.

«Notbas»

fJå

leiteteneste og forsøksfisk e etter sei.

Tilleiteteneste og forsøksfiske etter sei med snurpe- not har Fi, skeridirektoratet leigd m/k «N otba· s» av Skjervøy. Oppdraget skal vare i 14 dager , og startet 31. mai. På grunn av ekstraordinære forhold for torskefisket , må en regne med at seiråstoffet i vesent- lig grad kan bidra til å opprettholde aktiviteten i sommer og i høst, skriver fiskerisjefen i Troms. Fi · s- kerisjefen har i samråd med Troms Fiskarfylking

gått inn for

^å

leie et fartøy til i leitetjeneste i · start- fasen , og dette har Fiskeridirektoratet slutta seg til.

utgjorde nesten 85 prosent av samlet eks- po11t og over 68 prosent av verdien. Japan er den viktig.s-te avtaker av indiske reker.

ten av sardiner, opplyses det at Mozam- bique og Kuwait har kjøpt 17 tonn for en samlet pris av 283 000 rupees. Det hev- des a~t India har sendt eksport-team til Mi·dt-Østen og <Ilt disse skal ha vært istand til å skaffe store ordre.

Rekordstor fiske-eksport fra India i 1975-76.

Verdien av Indias ·samlede eksport av fis.k og fiskeprodukter var 1,24 milliarder rupees i 1975-76. Dette var en verdi- økning på over 80 prosent sammenliknet med året før.

Eksporte11t kvantum økte ca. 20 prosent til ca. 54.000 tonn.

Det er første gang India oppnår et så godt eksportresultat på dette feltet. Til i fjor hadde 1973-74 vært det beste året, da verdien av fiske-eks·porten løp opp i 895 mill. rupees.

Indias viktig·ste ekspoPtartikkel på fis- kerisektoren er reke. Eksporten av reke

384

^{F. G. nr. 24, 10. juni 1976}

Ifølge opplysninger fra Marine Pro- ducts Export Development Authority (MPEDA) ga eksporten av frossen blekk- sprut et oppmuntrende resultat siste år.

Det dreie.r seg om to forskjellige •typer for henholdsvis mat og agn.. Samlet eks- port var nesten l 300 tonn til en verdi av ca. 36 millioner rupees. Hovedimpor- tører var Japan, Australia, USA, Spania, Frankrike, Belgia og Nederland.

India maktet i fjor også å gjenvinne deler av det tapte markedet for frosne froskelår. Eksporten økte med 133 prosent til 2.000 tonn, og den samlede verdi var 50 millioner rupees (en økning på 228 prosent).

Det hevdes også at India har fått et gjennombrudd når det gjelder eksport av sardiner på boks. Uten at det er opplyst noe om omfanget av den samlede dcspor-

For tiden arbeider man med opprettel- sen av en felles markedsføringsorganisa- sjon for alle sardin-produsentene. Den

&kal få navnet «Sardins Export Society».

Latvia-laks vender hjem for å gyte.

Ekspenter ved Det baltis·ke direktoratet for beskyttelse og reproduksjon av fiske- bestanden rar regnet ut at omkring 70 prosent av den laksen som er oppdrettet ved latviske fiskeavls-stasjoner i 1975 kom tilbake til elvene Gauja, Salace, Daugava og Venta for å gyte, melder telegrambyrået APN.

Sovjetiske og japanslce fis·keavlseksper- ter har foretatt inngående undersøkelser i et elveområde på den sørlige del av øya Salchalin i sovjetisk fjernøsten. Det skal her anlegges et forsøkssenter for lakse- oppdrett. Prosjektet er et ledd i et sam- arbeidsprogram mellom Sovjet og Japan.

«Danmark et umland med hensyn til forskningsskip».

Tittelen ovenfor er hentet fra «Dansk Fiskeri Tidende» (26. mai) som i en skarp a11tikkel kara.kteriserer landets havforsk- ning·sskip. Skipet «Dana» som er 38 år gammelt seiler på dispensasjon fra Sta- tens Skipstilsyn og er ute av stand til å løse de mange oppgavene innenfor fis- keriene. Behovet for ftiskeribiologisk råd- givning øker samtidig som «Dana» går alderdommen i møte. Planer for et nytt skip har det vært lenge, men planene blir neppe realisert før i 1980-årene en gang, suldcer «Dansk Fiskeri Tidende»

som illustrerer artikkelen med et bilde av «G. O. Sars».

Island bevilger 1 millia&-d l<r til kystbevoktning og fiskevern.

Al1tinget har vedtatt en lov som skaf- fer staten 2,5 milliarder islandske kr. mer i inntekter. Av dette skal ca. l milliard kr. brukes til kystbevoktning og hske- leting. Kystvaktens finansielle behov ut- over bevilgningen på stætsbudsj e:ttet vil utgjøre 750 mill. kr., og 250 mill. kr.

vil bli brukt til intensivert fiskeleting for å kompensere minkende forekomster av torsk ved kysten, skriver tidsskriftet Nor- disk Kontakt (9-76). Pengene skal s.kaffes ved å forhøye vareavgiften fra 10 til 18 prosent, bensinavgiften skal heves

kraf'tig, importavgi,ften på. terrenghiler går kraftig opp, og visse inntektsgrupper blir pålagt 5 prosent·s pliktsparing.

Fremdeles problemer for anchoveta-fisket i Peru.

Pesca;peru, det staHige selskapet for anchoveta-f:isket, har på ny rmåttert sette i verk tiltak som demper hsiket, melder

«The Andean Report» i sitt mai nr. Det er den store innblandingen av småÆallen anchoveta som fører til at fisket må be- grenses.

Totalfangsten av anchoveta hittil i år kommer opp i mer enn 1,7 millioner tonn (beregning gjort i slutten av april). Pro- duksjonen av olje er lavere enn vanlig fordi oljeinnholdet i anchovetaen i år er lavere enn før, nemlig 2 prosent mot 4- 6 prosmt i tidligere år. Eksporten av fiskemel begynte igjen i april etter at den ble stoppet i november.

Islands eksporterte saltsild for 1300 mill kr.

Saltsild har igjen blitt en god eksport- vare på Island. Sist høst ble det for første gang tilla;tt en fangst på 95 000 tønner for salting. Fangstverdien utgjorde l 300 millioner islandske kr., og de viktigste kjøperne var Sovjet, Sverige, Finland, Polen, Danmark og Ves•t- Tyskland.

Mye norsk stoff i

«Offshore Fishing».

I mainummeret av bladet «Offshore Fishing» er det uvanlig mye stoff om norsk firske og prosjekter som Norge er med på i andre land. Bladet bringer en helsrides oversikt over norske fiskerier i

1975, og nybygget «Skålaherg» blir grurt.- dig presentert i en egen artikkel. Videre har bladet en firesiders illustrert artikJkel om et fiskeriprosjekt i Mar·okko som FAO er an~warlig for i samarbeid med NORAD. Artikkelren er skrevet av Nelvin Far·stad (FIDECO) og en britisk kollega.

Prosjektet i Marokko går Ult på en ut- viikling aiV de marokkanske sardin-fis- keriene.

Britene støtter Den Internasjonale Hval kommisjonens

arbeid fullt ut.

Det britiske landbruks- og fiskeridepar- tementet har lagt fræm en uttalelse s·om klargjør britisk hvaLfangstpolitikk. Ut- talelsen er kommet på bakgrunn av klager fra flere organisasjoner og privatpersoner der det er rei·st tvil om Storbritannias holdning til hvalfangsten.

I uttalelsen heter det at Storbritannia helt ut støtter det arbeid Den Internasjo- nale Hvalkommisjonen driver for å hindre at hvalartene blir utrydda. Stor- britannia sluttet sin hvalfangst i 1963.

Det blir krirtisert at Storbritannia im- porterer olje av spermhval, men land- bruks- og fiskeriministeren forsvarer denne importen så lenge som bestanden av spermhval ikke er trua og fangsten foregår i kontrollerte former. Spermhval- oljen har stor bety;dning for br<itisk in- duSitri, og importforbud ville føre til store vansker for industri som gjør seg· nytte av dette produktet. Regjeringen støtter imidle1:tid arbeidet .som pågå1~ med å finne andre produkter som kan ers•tatte spermhval-oljen, heter det i uttalelsen fra den britiske landbruks- og fiskeriminis- teren.

~

o-

:-n

(j) :::::1 :"<

1\)

~

!=>

c

:::::1

_.

(!) -.J O>

Norges utførsel av sjøprodukter fra 1. januar -

9.

mai 1976. Tonn.

Fersk Fersk l Fersk Fenk Fersk, Annen l Fersk

Fenk Fersk sild og sild og ' Fersk Fenk rød- Fersk Fenk lyr Fersk Fersk frossen Fersk Fersk skate og Fersk fersk fisk Froaen·. storsild vårsild brisling brisling laks kveite spette hyse torsk og aei lange makrell makrell- pigghå

l

^Fenk

håbrann rokke ål fisk i alt storsild

TOLLSTEDER ellers i alt størje

1101 1102 1103 11 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 12 1301

Stat. nr. Stat. _{0301. 0301.} nr. Stat. _0301. nr. Stat. nr. Stat. _{0301. 0301.} nr. Stat. _0301. ~. Stat. _0301.

m.

Stat. _0301. nr. Stat. _0301. nr. Stat. _0301. nr. s .... _0301.

ni.

^{s ....} _0301.

n.r...-;;;:

_0301. ^Stat. _0301. ^{nr. Stat.} _0301. ^{nr. Stat.} _0301. ^{nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr.}

0301. 0301. 0301. 0031.

311 312 313-391 311-319 110 411 412 422 423 424-425 427 516 201 513 514 515 134 121 110.138 601

411-519

01 Oslo ... -

-

^{- -}

~ ^l

³

^-

^{- 13 -}

^-

^{- l}

^{- -}

^-

^-

^{5 27}

^-

30 Kristiansand ...

- -

^{207 207 4}

-

¹¹

-

^-

- - -

^{9 - 9}

-

^{67 102 -}

40 Stavanger ...

- - - - - -

^l

-

^-

- - - -

^{78 l 15}

-

¹⁸² 277 -

42 Haugesund ...

- - - - -

^-

- - - - - - - - - - - -

^-

-

43 Egersund ... -

-

^{457 457 2}

- - - - -

^-

-

^{- -}

-

²

- - - -

44 Kopervik ... -

- - - -

^-

- - - - - - - - - - - - -

^-

48 Bergen ...

- -

^{411 411 253}

-

^{22 125 51 17}

- -

^{95 280}

-

⁵

-

^{44 894}

-

52 Florø ... -

- - - - - - - - - - - - -

^-

- - -

^{- -}

53 Måløy ... - -

- - - - - - -

^{7 -}

-

^{17 786 -} 2

-

^{21 832 21}

56 Trondheim ... -

-

^{l l 219 28 9 218} 2

- - - -

^-

-

^-

-

^{24 500 -}

58 Ålesund ...

- -

^{l l 6 - - l 32 147} -

-

^{- 8}

- - -

² 195

-

60 Molde ... - - -

- -

^-

- - - - - - - - -

^-

-

2 2

-

62 Kristiansund ...

- -

^{7 235 7 235}

-

^-

- -

^-

- - - - - - - -

^{4 4} - ·

70 Bodø ...

-

^{- l - - 2 l 3 - l} -

- - -

^{- -}

- -

^{3 9}

-

75 76 Melbu ... Svolvær ... -- -- -

-

-

-

-^- -^-

-

l -

-

-

-

-^- -^-

- - -

^{- -- -}

- - - - -

^--

-

^l

- -

82 Tromsø ... - - 20 20

-

^{- l}

-

^{- - -}

- -

^-

- - - -

^{l -}

84 Hammerfest ... -

-

^{- - - - l}

-

^{- -}

-

^-

-

^{- - - -}

-

^{l -}

86 Vadsø, Vardø ... -

- - -

^{- -}

~ l ^{- -}

^{- - -}

^{- - - - - -}

⁹

^-

99 Andre ... 17 - 1604 l 620 8 3 l 2 -

- - -

¹³⁴

-

^{- 4 51 204} _-·-

-

I alt ....

l

17 l

- l

9 936

l

9 953

l

500

l

³⁷ l 48

l

356 l ^{101 l} 171 l

- l - l

^{113 11294 l l 31} l 5

l

405

l

^{3 061}

l

²¹

I uken ...

·l - l

- l 108 l 108 l 36 l l

l

^l l - l 7 l 141 - i

- l

^{- l 117} l l l ^{l l 35} i 214

l

MERK: På grunn av avrunding av tallene til nærmeste hele tonn vil summen av utførselen over de enkelte tollsteder ikke alltid stemmer med tallene for «i alt». Av samme grunn vil summen av utførselen ave de spesifiserte vareslag over et tollsted heller ikke alltid stemme med tallene for utførselen i alt av vedkommende varegrupper over tollsteder.

TOLLSTEDER

Frossen vårsild 1302

Frossen sild ellers og brisling

1303 Frossen

sild i alt 13

Rund- frossen

laks 1401

Rund- frossen

kveite 1402

Rund- frossen makrell 1403

Rund- 1 Rund- frossen

l

frossen pigghå håbrann

1405 l 1406

Annen rund- frossen

fisk 1407

Rund- frossen fisk i alt 14

Fersk el. kjølt

filet, hyse 15xl Stat. nr.\StaCW::\Stat. nr.\Stat. nr.IStat. nr.

l

Stat. nr;IStat. nr.IStat. nr:,Stat.nr. 0301.1Stat. nr.,Stat. nr.

0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 171-199, 712- 0301. 0301.

602 603-609 601-609 160 711 816 813 814 812,815, 160-199 921 817, 819 711-819

01 Oslo ... . - 30 Kristiansand ... . 40 Stavanger ... . 42 Haugesund ... . 43 Egersund ... . 44 Kopervik ... . 48 Bergen ... . 52 Florø ... . 53 Måløy ... . 56 Trondheim ... . 58 Ålesund ... . 60 Molde ... . 62 Kristiansund ... . 70 Bodø ... . 75 Svolvær ... . 76 Melbu ... . 82 Tromsø ... . 84 Hammerfest ... . 86 Vadsø, Vardø ... . 99 Andre ... . I alt ...

·l

I uken ... -l

649 229 29 509 60 748 286

l

252

-

56

- 1

649 l

229 29 509 60 748

307 252

56

12

818 \2 839

l 198 l 198 11

4

5

66

3

5

3 97 5

3 l

3

3 57

1976 50

l

1530 28 367

l

6 3

136 1199 4 l

67

l

^{3 946}

Il

350

l

- l 228 l ⁴⁸ l

2

24 12

6 5

61 59 79 183 5 58 194 306 29 l 018 361 1980 384 25 14 740 - 11263

76 1987 8 -

208 2 788 177 635 5 59 197 306 29 l 024 361 1980 388

62 l 39

l lO 2251 102

l l 5441

Fersk el. kjølt

filet ellers 15x2

Frossen hyse-

li! et 1601

Frossen torske-

filet 1602

Frossen sei- filet

\603 Frossen steinbit- filet 1604

Frossen uer- filet 1605

Frossen sild- filet 1606

Frossen·

filet ellers 1607 Stat. nr. IStat. nr.~Stat. nr.~Stat~~Stat. nr.IStat. nr.I'Stat. nr.i' Stat. nr •.

0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301.

451, 459, 910 951 952 953 962 963 961 941-949

922-939 959, 069·

4

l

17

l -- l

^{33 --}

l

l

l -- l --

236 - - - 415 -

35 - - - 103 --

-- -- -- 39 -- --

329

45 310 29

4

32 l

7 l 033 2

94 682 744

61 604 984 l 300 675 l 772 517

- 71

l 188

- 162

525 l 082 3 381 2.233 \.

4 055 10

449 6

114 1191 126 64 808 25 2 083 155 2 168 586 1616 162 3 282 747 2 789 l 294

lO 2 48

=

₂

l

21 12 3 13 9

l

7 450

l

21 3971 7 048

l

120 63

l

8211 345

l

l

l 124

4 -

9 8 7 l 6 12 7

420

369 15

182

i

l 321 9 l 137

l

15 6 279·

13 4 43

l 5 8 38 8 421 8

:n

0

:::l

1\)

~

~ c

:::l

....1.

<O -....J Q)

w

=

-...

filet torske- storsild bank- islands- sild be- sild saltet Tørrfisk Tørrfisk T""rrfi~!: fisk fisk fisk Røykt fileter av Hum- Reker M~disin- Frossen Saltet Saltet

l

Saltet

l

^{Saltet Saltet}

l

Spesial- Saltet Annt>n

l

l Klipp- Klipp- Klipp-

l

Saltt>de

l

TOLLSTEDER

i alt fisk i alt og sild •ild ellers handlet i alt fisk torsk sei ellers torsk l ange ellers sild

l

sild og mer tran

16 17xl 1801 1802

l

1803 1804 1805 18 19xl 19x2 19x3 19x4 19x5 19x6 19x7 19x8 19x9 20xl 20x2 2103

vårs~ l d sild i alt fisk

l

Stat:llr": Stat. nr=:

s~

^{nr. Stat.} nr.IStat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr.!Stat. nr.IStat. nr:1

\st-;1;-n;:: Stat. nr.

Sta~ ~nr.

^Stat. nr. Stat.

nr. IStat~

Stat. nr.

Sta~ilr:

Stat. nr.

9302. 0302. 0302. 0302. 0302. 0302. 1604. 0302. 0302. 0302. 0302. 0302. 0302. 0302. ^l 0302. 0302. 0302. 0303. 0303-307 1404.

942-969 311-319 201-202 204-205 _l 206 203-208 401-409 201-2081551-559 403-406 407-408 401-402, 503 505 1501-502., 602 590 100 1308 1605 601

409 504,5091 21 l 210

O l Oslo . . . 52: - ~ 30 Kristiansand ... , . . . 4151 - 40 Stavanger . . . 103 -- 42 Haugesund . . . 39. 34

=l

76 '

38 3

l l

7 443

l l 45 170

2 l 127 654

l

- l

l 45 .

43 Egersund . . . 420! -

44 Kopervik . . .

711 - - - - -

~· l _l -- -

l - ^--=- l --

48 Bergen . . . 189 3 - 199 - 42 l 712 9.)3 - 576 196 14.) 42

52 Florø . . . 1771 - - - - - - - - - -- -- --

53 Måløy . . . 2 0871 81 - -- - -- - - -- -- -- 221 67

56 Trondheim . . . 6 716 - - 10 - 114 - 124 -- 339 153 226 -

- l

= l

14 486

88

l

l

l ^l l 8

58

117 58 Ålesund . . . 4 875i 2 164 - - - 60 - 60 57 158 300 138 4 810 1 955 15 913

i

²⁴⁷

l

114

~~ ~~~~~s~~~i : : : : : : : 11i~~

²¹⁹

= = = = = = =

^{123 227 224 1}

1

1 498 571 l 513 i

= .

¹⁶

70 Bodø . . . 198

1

22 - - - 119 11 130 - 10 - - 141 2 159 - 28

75 Svolvær . . . l 447 18 - - - 80 - 80 -- 196 82 103 \ -- - - 507

76 Melbu . . . 3 248 l - - - - -- 34 118 36 -- -- -- - --

- 71

13 760 8 11 i

46

19 -

- -

- --

15

- l l 338

l

9

82 Tromsø . . . 4 080; 195 - - - 30 -- 30 -- 3~0 344 290

l

^{2~4 3 84 - 626} 167

8

88

130

84 Hammerfest . . . 2 4561 63 - - - 2 - 2 - 4.)3 40 7 .)l - ^{1 -} - 94 -- 2

86 Vadsø, Vardø. . . 5 864₁ - - - - - - - - - -

--=- -- - l - - - - -

~-

l

99 _{- - -}Andre . . . _{I alt ... j37} 3 625/ _{94012 843} 43 _{l -}- _{l 323 l} l - 494 - 494 - 4.) 21 78 1 20 - - l

- 1

^{38 3 114 -}

3-ll39il 9 4o T2658-1 57 12 325 Tl-481 1248 T'i1o2 I-Z~'599j8169j--335 11610 l 44!3069 l 225 I uken ...

-l

l 3861 l

l - l

6

l - l

22

l

97

l

125

l - l

48 l 57

l

32

l

124

l

120

l

327 l 11 l 43

l - l

242 l 8

nær- tran- bl. Annen Tran og fiske- tikk tikk Kippers sild- Melke ~·;: ::; ~ fiske- hl"rm<"- fiske- lsaltet og herme- og og ~l)enhg Rå sel-

Veteri- Industri- Sild- Hermt"- Herme- Annen 1.;, ~ S Annen 1

Fiske- Andre l Sukker-~ Skaldyr- Silde- ,. Tang- ~ l~og~ ¹ tran og avf. tran i alt olJe brisling småsild herme- :g E :J: ~ herme- tikk produk-~ annen tikk fiskemel taremel Ill men• skinn

TOLLSTEDER ₂₁₀₄ tran, olje _{~ _2~ _2_1_ 22xl_ ~~ ~} tikk ~--iJ ~ "" tikk i alt ter salt rogn

l

^neske-

_ 2304 _ 2305 ~ ~~

07

^{2308 __ __::.___ -~ 25~2 \_!~ ~~x4_ 25x7 ~~~~ 25x9}

Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. 1504. 602 603-604 1504. 1504. 609 1601-609 Stat 150-l. nr. Stat. 1505. 700 nr.IStat. nr. Stat. nr. Stat nr. Stat. nr. 111-113114-119 1604. 1604. 160-l 201 1604. 150 Stat. 1604. 604 nr. 'Stat. 1604. nr. I'Stat. nr.IStat. nr. Stat. nr .. 320-390 1604. 1604. 501,509 1604.9091Stat. 0302.709 1604 nr.IStat. 110-199 1605. nr.,Stat. 2301. 500 nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr.

l

^1405. 004 ^0515. 006 701-609 ^4301.

205-209 l 602, 702 603,709 802, 809 606-609

01 30 Knsttansand Os~o: . . . 136 - l 504 - -- 648 - -- 31 --

l

23

-

1 -

- -

2

l

¹

-

^- 23 l 27 17 109 19 1 19 - -10 2 ¹ -- \ -- 1

40 Stavanger _ . . . - -- - - 15 707 1 2 640 80 34 l - 29 247 3 7 38

l - -

15 lO --

42 Haugesund . . . 19 5 -- 24 l 322 -

i - - - - - - -

23 - -- 12 606 -

43 Egersund . . . . . . - - - - 2 634 - - - l - - -

l - -

13 345 -

44 Kopervik . . . -- - - 2 392 -

48 Bergen . . . 653 l 040 l l 781 7 570 202 l 245 70 - 19 43 5 l 584 5 129 11 9 931! -

52 Florø . . . - - ~ - - - -

1 - - - -- - 5 598 -

53 Måløy . . . -- 15 - 15 - 5 l 21 3 - - 21 2 l 53 -- -- - 11 6581 -

56 Trondheim . . . - - - 204 - -- 6 40 3 254 3 179 6 16 4 7551 505

58 Ålesund . . . 335 384 4 853 303 8 20 3 - 20 10 - 62 67 38 l 11 053

1

1

60 Molde . . . - - - ~ - - - 1 - 5 163 --

62 Kristiansund . . . 417 565 - 982

l - -

8 - - - 8 43 l - l 19 12 014

11483

70 Bodø . . . - - - 43 l l l -- 7 140 -

75 Svolvær . . . - - - 5 5 - ) 122 - 3 9861

76 Melbu . . . - - -

l -

^{5 0101 -}

82 Tromsø . . . - - - 2 2 41 11 - 10 241 -

84 Hammarfest . . . -

- ~

- - - , -

l - - -

2 331 'l - - 5 4411 -

86 Vadsø, Vardø... - - - - 3 014 - - - ' -

l -- - - -

148 - - 18 868: --

99 Andre . . . 5

l

817 - 822 48 883 - 4 -

l

17 i --

!

38 94 153 l 359 109

l

4 27 883 -- I alt .. -Il 565

l

3 331

l

4 l 5 125 163 7411 953 14 165

l

157 l 54

l

45

l

206

l

404

l

5 985

l

7 258

l

427

l

68 116709211 988

l

I uken ... j 123 l 141

l l l l

-

-

3

9

lO

4

26

/\.s. John Griegs Boktrykkeri, Bergen