Fiskets ang

Fiskets ang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen ANNONSEPRIS:

24

årg.

kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post-anstalter og på fiskeridirektørens Pristariff fåes ved henvendelse til Nr. 18

kontor, Kr. 10.00 utenlands. Onsdag

Oversikt pr. 29/4.

Var t o ^{l' S} k e fis k e t i Fin n 11l a l' k gav i siste uke et godt fangstutbytte enda der nogen dage var stormhindring i ellkelte distrikter, så de lllindre båter ikke kom ut. - I uken hkv opfi3ket 44R4 tonn mot i tilsvarende uke ifjor 1106 tonn.

Totalfangsten under vårfisket i Finnmark er meget større enn i Ijor. - Prisen på sløiet torsk var i uken 6 til 7 øre pr. kg.

1110t ;) til 8 ore ifjor og lever 10 til 16 øre pr. liter mot 7 til

1--1- øre ifjor. - Deltagelsen i vårfisket er meget større enn

if.ior. idel del' nu er til stede 2312 båter mot 1473 båter ifjor.

- A v belegget iår er 1087 motorbåter.

For Ytt e l' sid ener skrei kvantumet ved eftermeldil1ger (;J;:et til 7-Wl tonn. Der fiskes ennu litt torsk i Bø i Vesterålen,

";l partiet knn ventes forøket.

15 n 11 k fis k e t f l' a A les u n d var meget godt i uken

"Oill endte 29. april. Deltagelsen i fisket var også stor, nemlig

1 dampskib og 200 motorbåter. Den samlede ukefangst blev :201 :)00 kg'. fisk. - Håbrandpartiet er for det meste lagret og håpartiet gikk til guano.

K y s t ^Hl a kre Il fis k eter fremdeles meget smått, især ulf'nfor Kristiansand. Man lllenerat det kolde og tørre vær

~:.ior sitt til at fisket er så dårlig. Man venter på regn og

III ildere vær. Partiet for Kristiansand er iår bare 270 kg. mot ifjor samme tid 81 660 kg. I Farsund er iår opfisket 1500 kg.

!l]ot

cm

900 kg. og i Flekkefjord 7000 kg. mot 151000 kg. ifjor.

Eks Il ort E' n av de viktigste fiskevarer til 22. april (fjor-

;'!fets tall iparantes) : Klippfisk i uken 142 tonn, ialt 8409 (1::: ;)92). tørrfisk ialt i uken 93 tonn, total 4971 (6433), derav rl.lillHisk henholdsvis 28 - 3229 (3044), rotskjær 3 - 177 (125), sei 18 - 834 (1827), hyse 43 - 631 (1251), annen 1 - 100 (187), rogn saltet henholdsvis 1235 tnr., 11 064 (8216), d,dl1ptrall lG48 tm., 27437 (29872), blanktran 916 tnr., 14958 (12 D0:3). fersk sild 10684 kasser, 827899 (556063), fersk' fisk

~07 tonn. fl9E:iG (8018), hummer 19292 kg., 314623 (833681 stk.),

rE keI' 2;-) tonn, 647 (743), hermetikk 609 tonn, 8685 (9535), sildf'mel 598 tonn, 21122 (10265), fiskemel Ill. v. 99 tonn,

:~~1:1 (5307).

Bankfisket. Fiskemeldinger .

1\ () r d l and. - V æ r ø y og R øst: I tiden 26/2-1/4 er o[Jfisket GGOO kg. kveite

a

50-70 øre samt 17000 kg. hyse

a

1'-:--1 () ^ørf'. Verdi kr. 5150. Alt iset. -

\[ ore. -- A les u n d: I uken 22 /4-29/4 er opfisket 12500 Lg. kveite

a

kl'. 1.15, 30000 kg. lange

a

14 øre, 24000 kg.

hrosme it fl ore, 10000 kg. torsk

a

14 øre, 30000 kg. hyse

a

:!O ore, GOOO kg. sei

a

14 øre, 20000 kg. skate

a

12 øre, 44000 kg. håbrand

a

11 øre, 21 000 kg. hå

a

3 øre samt 4000 kg.

<IllIlen fi,3k

a

20 øre. Ialt 201 500 kg. fisk, verdi kr. 36105.

lkyerpartiet 4;-) hl.

a

13 Øre pr. liter. - Bre III Sile s: I uken 1 (J.-22. april er opfisket 200 kg. kveite

a

kr. 1, 800 kg. lange

~l 10 01'(', 1000 kg. brosme

a

5 øre, 400 kg. torsk

a

15 øre, 7000 kg. sei

a

6 øre og 59500 kg. hå

a

10 øre. Verdi kr. 6760.

:-; o g n o g F.i o I' dan e. - M å l ø y: I april er opfisket 6000 kg. kveite

a

kr. 1.10, 7000 kg. lange

a

14 øre, 15000 kg. brosme

3 mai 1933 fiskeridirektørens kontor.

\

a

13 øre, 25000 kg. torsk

a

18 øre, 27000 kg. hyse

a

33 øre, 10000 kg. sei

a

8 øre, 130000 kg. håbrand il 22 øre og 2000 kg. allnen fisk

a

10 øre. Ialt 222000 kg. fisk, verdi kr. 52540.

A v fangsten er 163000 kg. iset, 37000 kg. saltet, resten ander- ledes anvendt. -

Fisket ved Island.

A les u n d: I uken 22.-2~). april er 4 dampskiber komm<4t fra Island med 275000 kg. torsk il 21 øre pr. kg. Verdi kr. 577;)0.

Slueifisket.

Fin n m a I' k. - Ti 1*s dag 25/4: Kiberg juksesjøldragere

\ardøhavet 2000, otringer 700, Vardø juksebåter 600, motor- dringer 800, sjøldragere 2430, storskøiter 6000, Båtsfjord jukse-

",køiter 3000, slllåmotorer 800, stormhindret, KongS'fjord jukse- sjoldragere 2500, båter 1000, stormhindret, Finnkongkjeila line- 1lI0torer 600, båter 300, ujevnt, Losvik 350, Kjøllefjord jukse- sjøldragere 2500, linemotorer 2000, storm hindret, Kjelvik line- båter 325, forøvrig landligge, Honningsvåg båter 200, jukse- sjøldragere 500, stormhindret, Kamøyvær lineskøiter 800, land- ligge. - On s dag 26/4: Vadsø linebåter 100, Bugøynes garn- motorer 500, Kiberg juksebåter 320, Vardø 500, sjøldragere

~;)25, storskøiter 4075, Havningberg juksemotorer igår 2200, Syltefjordene' skøiter 2000, stormhindret, Båtsfjord jukseskøiter :2000, linesjøldrager enhaling 1500, stormhindret, Kongsfjord dorryskøiter døgnlagt 4000, sjøldragere 1900, Berlevåg 2000, slorskøiter 5000, stormhindret, Kjøllefjord enkel lineskøit8, stormhindret, 2700, K,iel vik motorer 525, båter 225, storl11- hindret, Honningsvåg juksesjøldragere 3000, motorer 700, line- båter 500, Nordvågen sjøldragere 1800, båter 500, stormhindret, Kamøyvær sjøldragere 1000, noget hyse, stormhindret, Hasvik linebåter 150, stormhindret. - T o I' sd a g 27/4: Kiberg jukse- motorer 1200, Vardø otringer 1100, storskøiter 2630, Syltefjord skøiter 500, Båtsfjord 2100, Kongsfjord storskøiter 2800, sjøl- d I agere lGOO, båter 800, Berlevåg 400, sjøldragere 3000, 5tor- skøiter GOOO, Kjøllefjord skøiter 4000, Kjelvik småmotor 500, Mter BOO, lllotorotring 1500, Honningsvåg båter 400, sjøldragere 1000, linesjøldrager 1800, fisket storlllhindret samtlige steder, Sørvær og Breivik linebåter 300, Kobbevåg 450. - F red a g 28/4: Kiberg juksesjøldragere motorer 1700, båter 360, Vardø juksebåter 450, sjøldragere 1300, storskøiter 2570, stormhindret, Havningberg llattlagte jukseotringer båter 800, delvis lastet, Syltefjord 100, skøiter 1000, storm, Båtsfjord storjukseskøiter 3500, sjøldragere 2000, småmotorer 1100, Kongsfjord dorry- skøiter jukse 3500, sjøldragere 2000, båter 500, Berlevåg jukse- skøiter 2000, småmotorer 1200, båter '600, Finnkongkjeila natt- lagte juksemotorer 600, linebåter overstått gamlpelt agn 300, Mehamn sjøldragere gammelt agn 1000, vadskøite 2300, Gamvik juksemotor, stormhindret, 400, båter 180, Skjøtningberg line- Låter 600, Kjøllefjord skøiter 3000, småskøiter 1400, båter 400, Dyfjord line båter 600, Sværholt linemotorer 600, juksebåter 300, Kjelvik motorer 450, båter 290, HOllningsvågene 300, sjøldragere 2000, motorer 700, Gjesvær sjøldragere 500, Hasvik linebåter :WO, Kobbevåg 250, Sørvær 4;)0, Breivik 1 ;)0, delvis storl1l-

Rapport nr. 13 om torskefisket pr. 29/4 1933.

Uke- Kg. fisk pr. 0repris pr. De1t~~lse Anvendelse ' Lever

Distrikt fangst

IO:::~k'l

^hl.

::~::-~l.-r-; ... ^kjØ~:-

^båter

^raO~::i

Hengt Saltet 1 Iset

~;a~ a;~~~n. !7f~~

tonn sløiet \ 1ever3

) sløiet lever I rogn

t~i~r

^{torin tonn tonn I tonn hi. hl. hl.}

~f

VinterfiskeI') ... -

I - I - - ^{I - i - - -}

^{16631 li 2301 !} 2491 116931 2429! 1424 I1 54

tI:

l Vårfisket ... 4434 1257/299 1207/1240 6=7 .10=161 - 8) 5 4)2312 7878 5975 1 1794 I 98 I 2961 392 - Troms... = I -- - - 2862 218 I 2289 I 251 11409; 2 1118 Lofotens ops.d. ... - - - I' - - - 80700 1,24100 155000 1300 ¹¹,52802 , 1908 141561 Lofoten forøvrig\

Vesterålen

f' . . .

313 400 100 8_-9 II 15 - - - 7401 i 1191 I 5703 517 I 4605 ^{I -} 1733

Helgeland-Salten - - - 1631 I 992 i 3"17 262 I 881: 12 1 402

Nord·Trønde1ag ... - - - 1602; 203 I 939 i 430! 870: 129 I 1089

Sør-Trøndelag ... - 1 - - - 1151 I - 671, 450, 533, 528 i 59S

Møre... . ... ... - , - - - ^{- ! -} I - - 3577 I - I 1941 I 1091 ^II 1688 , 2180 II 868

Sogn og FJordane···1 - - - I - - - - - 270 I - l ^{40 - I - !} -~

Sønnenfor ...

~ -=-!_-_~ ~~-~_ -=- -=- -=-I-=- -=- ~I_=-I--=---I -=~J ^-

Tils. 4747 - - ^{1 - - -} I - - 113856₁35283 171245 I 6095 [268181, 6575 i7H7420 Tils. 1932 til "/ • . . . , 1534

i I I

¹

I ---=-

^1140129

j

!55328 :117621917101 11185228 il3341

i

⁵⁵⁹⁷⁸

~ lv'

^t

^{f i l}

cJlper. . . - - - 5-76-15i I - 64881 2063

i

1785 i 2573:239712322 I1 80

tI:

Varf... 1106 i 274/285

1

1000/1055 5-8 7-14, - 1 3 14:73 2768^1' 2032 I 541

i

70: 1051, 314 -

Troms ... -

i - -

I - 1 I - 2S98 306117811 511

i

1285' 2511035

Lofotens ops.d. ... ... - , 390

i

820 7 l 22~- I1 12.6 I 105100

1

,44200 159400 I 1500 '168305 4209 ¹47250

Lofoten forøvrig"

I

Vesterålen

j...

384 I 350 ' 7 ' 10 1 6,017\ 33~1 ¹ 2233 ¹ 403 ^I 3207 42 I 1303

Helgeland-Salten.. . . 44

i

2846 2414

i

^{239 I 191}

l

1847 - I

U7~

Nord -Trøndelag. . . ^I1 46511 932' 3175 ^j' 214 ^I 2791 1 --- 1 2560

Sør-Trøndelag... 2384) - 1951 421 I 653; 1614

i

500

Møre .. , ... ···1 I 67771 - 4750 I 1183 I 3689 : 4818 ^il 2067

Sogn og Fjordane... 3001 60 I 2 1 - ^{·1 - -}

Sønnen for . . . I 200 - - 1 - - I --

Periodisk oversikt over torskefisket.

1000 stykker fisk.

---~--

År ^Finnmark

I

^{Troms 6}

I

^Lofotens

I

^{f Lofoten .}

I

^Helgeland

I

^Nord-

I

^{Sør- I}

I

^{Sogn &}

I

Vinterf. 6) ¹ Vårf.6) ) ops.d.

~~~~::fl~~

-Salten Trøndelag Trøndelag \ Møre Fjordane Sønnenfor I TUs.

1933 29/4 5) 2456

I

^{2918 1060}

I

20200 I ₂₀₀₃ ^! _{447 452} ^{I I} _{331 1039} ⁱ ₁ ^I

i

^{82 46 1 31037}

1

I

1932 3°/4 .. 2402 1025 961 26900 I

I

1843 832 1550 771 2259 100 ⁱ 67 ¹ 38710

1 ^!

1

1931 2/0 •• 3545 1428 1074 18600 1717 1285 2675 I _{1196 2369 142 46} ¹ ₃₄₀₇₇

1930 26:4 .. 4004 756 1374 _I 38500 1893 1076 1057 I 745 5317 221 91 55458

1 1

I

i

1929 27/4 •• 6290 1272 2210 ¹ 42803

1

4003 2198 1046 1761

I

3707 62

I

42 ^I 65436 1928 28/, •• 3328 1113 1087 ^, 34000

I ^{3535 1760 1911 2058 4403 218 -- 1 53413}

1927 3°/4 .. 2913 3743 980 35600 239J 1887 1274 1993 4893

I

614 75

I

56362 1926 1/5 •• 2517 9982' 705 27600 2811

I

1917 1603 1819 9236 2237 1 205 60632

1925 2/5 •• 2753 6967 1171 I 21900 2036 965 1086 976 3196

I

616 1 232 _I 41898 1924 26/ 4 •• 1945 5750 460

I

16100 1610 I

1133 2398 1225 7384 1790 ^I _I 320 40145

1923 28/4 •• 1335 4844 548 17000 1827 1075 1114 1708 5237 2152 i

1 480 37320

1922 29/4 •• 193] 4810 727 12900 1575 1075 1105 712 3712 4612 535 ¹ 33694

\

I

1

1

1921 3°/4 .. 1222 26'/2 536

I

18600 902 930 1372 697 3940 3689

I

320 _! 33722

1920 1/5 •• 845 1910 541 12100 646 588 _I 979 579 6762 5150 750 31208

191926/, •• 285 506 362 7000 372 1 372

I

277 235 4832 2717 2,50 17208

Gj.snitt 1919-33 2518 3313 920 '23320 1916 1 1170 1327 1121 4586 _I 16H 1 _I 231 ⁱ 1 42021

• _ _ _ _ A_n_v_en_delse, total _F __ i_n_nm_ar_k_v_å_rf_is-;-k_e_. ___ -;--_ _ _ --;-_~ _____ --:-____ _

+-,.!:C .!I::

fil == fil ~

^+-'

~ +.J~ ':a :å

0repris pr. Kg, fisk I1 Kg. fisk :

~~~~~~I -

^C.)

År

1933 ... ..

1932 .... . 1931. ... . 1930 .... . 1929 .... . 1928 .... . 1927 .... . 1926 .... . 1925 .... . 1924 .... . 1923 .... . 1922 ... ..

1921. ... . 1920 .... . 1919 .... . Gj.snitt1919-33

b.()o.~ "ti o.~!:: ^+.J !:: c Bil ~ ~_aJ~ ~ ^• S t : : I - ....

co <+- _ o<+-....: ... ....: bl)"": c:;: ~ :;::: - '" bl) ....: Kg I I 10J t k ¹ hl Q; 1 ' - 1 <O CJ

aJ o _{• co} - o _• El... . 'T'" aJ .... > aJ... 'T'" 0:<'... o 'T'" " ' . . ~.. co ^<Il El... • ~ QJ'" > ~ ~... o.... f' k • L • "L . pr. s . pr. . !'-''''; .... ~, ^~ ';:: .::::: ....

:r: ... :;::

en ... :;:: aJ C

:r::

g CF} o . aJ .: IS. lever l rogn fisk sløietl lever ^l, .9..~ ^l ~ ^l' <t:: ~

VJ VJ

ei

^....l § S;

9

^{C ....l}

a

^{slølet 1 I ~} , . . . . ,

9897 188641 68181[ 6575147420 2213: 665\1, 2961: 392; - 1 6/7 110/16: - I 257-2)91

1207/12-10

1

5 2:312 8914 15 lOl 20881 85228 13344155978 753,\ 201 1051 314'1 - 5/8 ^I 7;14

l -

^1\ 274-285: 1000/1055\ 3 1473' 4871 13666 17987 53846 8212 44877 922 437'1' 1095!1 655

1

- 9/13 !110/20 \ - 274 308,1350 /1384 33 2140 ' 7°76 11614 42083 74176 7284 61575 470 2-10: 391 385 - 8/12 9/15 - 347=260

1

1480/1540: 25 1577 4807 21305 42275 81499 8613 68372 9801 269

1

1

, 7491 439 - 8/11 ^I 8/20

l - I

2.50-285

1

1390/1410; 21 "",3ⁱ 1281~37 86261151

20650 30652 432711' 8201 65623 858 234 523 40J! - 8/12! 10/25

1

- i 251-258\ 1630/1635! ;:}

22203 32536 63769 6126 67162 2838 865132-1:211 9191 3/8 6/30 ^,i 2)-8-265 1225/14801: 52

~602!l0176

24267 34513

8926~

11375,66632 7853 2024il02591 2082\ =

I

^{8/13 10/251}

= \

232 --2911 948/12501 121 313913012 15399 24486 72214¹ 8439 57108 508-9 1815'17456\ 1752i - 113/22120/30 I - : 205-253110-16/13151 108 318314160 132081

1 25511 78956¹ 1130.5¹52139

42~17

1487 6315 1568'1 - 114/20 15/30 \ - i 245-273: 789/1133ⁱ 51 2170 87-17 135281 21458 69167 14036151852 3266 898

1 49111 4715 - 1 8/15 8/12 - : 222-2571 83¹)/940

I

6~) 2337 9518 14212[18146 60665 10390141068 4290 501\ 596011596, - 117/22112/2211 - I 150-450 600/1000; 57 2202

-~

146641 17808 51808 9613\, 38632 2586 26 2839 25181 - 10/15 8/13' - 1 200 -30J 700/1400 21 1534 - 9293120116 46615, 4963

133686 1646 240\ 28731 711\ -

I

22/60 30/60 - : 100-4001 600/1400! 57 2168 - 2176 13941 22751\ 2118121584 2-16 256 545 49 - 130/36 65/70 -

i

150

l

700 1200! 20 902, 4403 14740 25417 64091 7706) 51581 2850₁ 6771 3111 12701 - I 3/36

i

6/70

i --

i 100 -4001 600/15401 44 ^J 2120 1 8451

--~~--~~~----~----~---~--~--~-- 1) Finnmark vinterfiske fra 1/10 -29/3• 2) Dessuten 72 hl. hysedamptran og 825 hl. andre transorter. 3) 100 liter lever gav i Finn- mark 32-42 og i Bø 35 liter dampmedicintran. 4) Herav 1087 motorbåter. Av motorbåtene er 150 stasjonert i Vardø, 167 i Båtsfjord, 200 i Berlevåg, 95 i Kjøllefjord, 67 i Honnigsvåg, 54 i Gjesvær og 38 i Hasvik. 5) Vekt omregnet til stk. såvidt mulig efter den i de enkelte distrikter opgitte fiskevekt. 6) Omregnet efter 270 kg.

==

100 stk. som tidligere. 7) Dessuten 10075 hl. rogn til hermetikk og iset m. v.

8) Dessuten 259 kjøpere på land.

3 mai 1933

F I S K ETS G A N O ¹⁷⁹

hindret. - L ø r dag 30/4: Vardø juksebåter 360, sjøldragere 1 ~OO, storskøiter 3340, Havningberg motorer 700, skøite døgn- lagt 3200, Syltefjordene skøiter 1000, Båtsfjord 3000, line sjøl- dragere ~500, stormhindring disse vær, Kongsfjord juksebåter ]lClttJagt 1000, skøHer 2800, Finnkongkjeila linemotorer 400, båter 350, Mehamn jukseskøiter 2300, stormhindret, Kjøllefjord :2000, smådekkere 1300, lineskøiter 2300, båter 500, Dyfjord 300, . iukseskøite nattlagt 1500, Sværholt linebåter 300, småmotorer

;:;00, Kjelvik :550, båter 280, Honningsvåg 300,småmotorer 600,

~.ioldragere 1;)00, jukseskøite 2500, Kamøyvær lineskøiter 1000, Skarsvåg båter 350, Gjesvær motorer 300, juksebåt 190, Havøy- sund lillesjøldragere 1000. - Man dag 1/5: Kiberg jukse- skøite 1000, båter 300, Vardø 350, sjøldragere 1525, Havning-

l\( rg båter 400, ujevnt, Båtsfjord storskøiter 3000, sjøldragere

~000, lillesjøldragere 2000, Kongsfjord jukseskøiter 3040, sjøl- t! l agere 1600, Berlevåg jukseskøiter 800, lineskøite 1000, Me-

hil nm sjøld ragere, gammelt loddeagn, 1000, vadskøite 5000, Kjøllefjord 1 ineskøiter 2000, Dyfjord båter 600, Sværholt 400, .iuksebåter ;~OO, Honningsvåg storskøite 6000, småmotorer 600, l-åter 200. Skarsvåg linemotorer 600, Sandvikvær vadskøite 1000, Svartvik juksebåter 170.

\rads~) ~9!4: Opfisket vårfisket Finnmark: 7877610 kg.

torsk, hvorav hengt rundfisk 5974860, saltet klippfisk 1 793 550, iset

m

900, rotskjær 10400, russesaltet 900, leverkvantulll 3n2 hl., dampllledisintran 2555 tnr.) hysekvantulll 542250 kg., hvorav hengt rundfisk 280250, iset 262000, lever 24 hl., hysedamptran

;\:2 bu., båtantall 2312, hvorav 1087 motorer, motorbåtbelegg 1\ iberg ;~5, Vardø 150, Båtsfjord 167, Kongsfjord 46, Berlevåg

~OO, Mehamll ;5:5, Kjøllefjord 95, Honningsvågene 67, Gjesvær

~)~, Hasvik ;)H, resten spredt, 8914 mann, 259 landkjøpere, 5 kjopefart(,ier, fiskepris torsk Bugøynes, Kiberg, Finnkongkjeila

og Kjelvik n; Kongsfjord og Gamvik 6)1.;, Vardø og Berlevåg (i-GY:?, Kjøllefjord og Honningsvågene 6-7, forøvrig 7, hysepris :\-;-J. leverpris torsk Kjøllefjord, Skarsvåg og Gjesvær 10-12, HOllIlingsvåg 10-15, Loppa 10-16, Vardø og Hjelmsøy 12, li (,svik 12- Hi, forøvrig 10, hyseleverpris 4-7, leverholdighet

(l~t-Finn mark 1207, V est- Finnmark 1240, fiskevekt Øst-Finnmark :2;)7, Vest-Finnmark 299, tranprocent Øst-Finnmark 37, Vest-

Finlllllark 4~.

~ (' r cl l and. - B ø i Ve ste r å len 29/4: Siden forrio-e be- rdning Hovden liner 150-300-200 kg., dypsagn 40-12'0-60,

\'ykvågelJ dypsagn 10-235-70, Straumsjøen 3 netters garn 100-400-240, Skårvågen garn 100-600-400, Værøy og Litløy l i neI' ;-JO-900-300, dypsagn 15-60-30 samt strekningen Vinje- sjoen-lVIårsund 4 netters garn optil 600, liner 50-800-300, d~'psagn 10-iJO-30, opfisket parti 3496427 kg., hvorav iset 1 (iH 1 ;~~, saltet 2 80B 297, hengt 529998, dalllptran 2244 hl., rogn tdorandret, leverholdighet 400, tranprocent 35, 'fiskevekt 400, jJriser torsk H-9, lever 15, belegg 68 motorbåter, 149 små- hater. - Bor g e 29/4: Vintedisket avsluttet, endelig optelling viser opfisket ialt 1605000 kg., hvorav 1097000 saltet, 508000 hellgt, 1097 hl. damptran, 900 hl. rogn, hvorav 570 hl. saltet,

:no

iset. -

Sler"ihHisket X orulanu.

Nes n a 2G.ⁱ4: I Sundene sptteganl.

Jernvarer

Verktøi

Kjøkkenutstyr

Åsvær optil 6 kasser storsild,

---P---

u/p,STEDDE

7 I

Dat centraIe sted. Småstrandgt. 1, Bergen

---

Vintersildfisket.

Vintersildfisket 1932-33 pr. 29/4.

Derav

Total- ^l _Til

Distrikt fangst ^Til herme-

hl. Iset Saltet ^sildolje-_{tikk fabr} hl. hl. ^fabrikk hl. ^røkt og fross. hl •

I Sør-Trøndelag og

Møre tils. 439300 26700 148300 1225100 11900 Sogn og Fjordane, )')

Hordaland, Rogaland 2 766 500 8.56500 625000 1080000 85000 Vest-Agder tils.1

- 1 - - -

^{- - - - -}

Tils. i 1933 ... 1 3 205 800 883200 773300 1305700 96900 I I 610600 ^{I I} 536957 2079594164 164 Total 1932 ., ...

i

3 453 1~1

I

Sør-Trøndelag og i ! I

Møre 1932 ... 405103' 8159 _, 36957 3095941 1664 Sogn og Fjordane ..

}3

^{042 000 l} 770 000162

50~

Hordaland, Rogaland 596500 500000

Vest-Agder 1932 ... _I

1) Herav er 830000 hl. garnsild, 736500 hl. landnotsild l 200 000 hl. snurpenotsild. Vårsildopsynet hevet 2. mai.

Sør - Trø n del a g. - H a l ten 28/4: På strekningen Halten -Sula er opfisket siste uke 100 hl. storsild, anvendt til agn

101' fisket, pris kr. 6, tilsammen opfisket 4300 hl. storsild, 12 000 kg. sei. - Storsildfisket ansees slutt, storsilddriverne hjem reist.

V års i Idd i stI' i k ten e 1/5: I sist forløpne uke optatt og ip,et 15000 hl. landnotsild fra henstandslås.

FrtsiId- og småsildiiske.

1\1 ø l' e 29/4: Lensmannen i Sund har meldt frå at det innan

~enslllannsdistriktet er uppfiska umlag 1100 hl. sild, storleik 18 cm., seId til agn, pris kr. 10 pr. hl., 80 hl. blandingssild, 12-20 cm. og 1200 hl. musse, seId til guano, kr. 2 pr. hl. -

Kystmakrellfisket med norske båter.

Innbragt til: l}kefangst '.!.2/4 _29/4

I

Pris pr. kg. ^{I Total} kg.

- - - - -

Kristiansand ... 50 1.76-1.40

I

270

Anasira ... 200 I.- _l l 100

Farsund ... 1500 0.20 ^{l I} 1500

Flekkefjord ... 7000

L-

^I 7000

Egersund ... 200 1.20 I _i 200

8950

- - I

¹⁰⁰⁷⁰

Meldinger om utlandeu5 fiske, eksport m. v.

lJe engelsl{e fiskerier i januar-mars 1933. - Opfisket mengde av de viktigste sorter sammenlignet med året før (i parantes) i cwts.: Torsk 1 231 134 (1 285 428), hyse 295 669 (359 234), lysing 111830 (141299), kveite 33005 (35606), lange 31 737 (32104), flyndre 145995 (140859), skate og rokke 93973 (111159), sei 112 160 (113 303), hvitting 107 300 (117213), sild

;);, 431 (39911), brisling 19891 (19755). Total 2665842

(2 867 037). Dertil kommer krabbe (i hundreder) 6231 (11 789),

180 F S K E T S GAN G

^{3 mai 1933}

hUlllmer 804 (940), østers 24656 (22504), andre skalldyr 80145 (wts. (87208). Samlet verdi :f 2841 637 (2896939). - England importerte i januar-mars direkte fra fiskefeltet (cwts.) 233 ~27

(290279), fra Norge 470447 (405897), Danmark 79807 (62418), Holland 20123 (30046), Irske histat 17165 (28676), andre land ] 12 185 (58734). Verdien av importen :t 749666 (962012).

blands ldippfhlkmarked. - R e y k j a v i k 1./5: Intet nytt.

OLAF KNUDSEN A/ s • BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Omsætter tørrfisk, rogn. sild, tran, seltran, haakjærringtran, hvaftran, sildo/jer, tom/at, /everme/ etc.

Telegr.adr.: .. Tranknudsen". R i k s t e l e f o n 2348

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger . San to s - S a o p a u l o 27.'4: KlippfisktiHørsel Santos siden 29/3 4400 kasser, beholdning Saopaulo 6000, pris 134 milreis kassen, ankommet 1600 kasser skotsk, liten efterspørsel.

L iss a bon 19/4: I tillegg til beholdninger opgitt i telegram- met komm~r ca. 3000 baller islandsk fisk, der blev innført som saltfisk i forrige måned, og som i de siste dage er bragt i markedet. - Saltfiskpartiet var av ypperlig kvalitet og det fer- dige produkt er også ganske bra. En del av partiet der blev tilvirket med svarthinnen, later dog til at slå mindre godt an på dette marked. - Konsumet har i den forløpne halvmånen vært ganske bra, nemlig ca. 10800 baller; men utsalgsprisene har vært litet tilfredsstillende for de fleste importører, som til dels har måttet selge med tap. - Beholdningene er små og forholdene skuI de således ligge godt an for maiskibning fra Norge. - Ventende er m/s :l>Sevilla« fra Norge llled ca. 5100 baller, salllt antagelig nogen mindre partier via Hamburg. - O p o ^I' t o 19/4: I tillegg til importen angitt i telegram er der innført 600 tonn islandsk saltfisk samt 286 tonn fransk saltfisk, som er medtatt i ovennevnte beholdnings opgaven, omregnet til ferdigtørret vare. - Markedet er fast llled regulær Olnset- ning. - Fra Island ventes en båt med 7000 baller klippfisk og fra Norge s/s »Santa Cruz« med en mindre ladning.

H a III b u I' g - A l t ona. - I uken 20.-27. april er ankommet fra Norge 385 baller stokkfisk, 1370 baller og 32 kasser klipp- fisk.

N. INTHONISEN ^Br 00. BERGEN

E X P O R T F O R R E T N I N G

Etablert 1868 - Telegramadresse: nANTONICO" - Telefoner: 3307,3879

~OGN, TØ~FISK, SILD

Ferskfiskmarkedet.

L ond O n 25/4: 600 kasser norsk fisk, kun kveite, pris 10/-13/.

L ond on 26/4: 1280 kasser. norsk fisk, kun kveite, pris 9/-12/.

L ond o-n 28/4: 760 kasser norsk fisk, pris kveite 8/-11(.

L ond.o n 29/4: 440 kasser norsk fisk, pris kveite 8/-111.

H u Il 26/4: :l> Vibran« 2616 helkasser, pris 19/-18!.

H u Il 28/4: »Storesund« 2025 helkasser, pris 19/-181.

Hull 1/5: :l>Argo« 2413 helkasser, pris 22/-21/, 198 halvkasser 12/, »Falkeid« 2299 helkasser 20/-19/, 403 halvkasser 11/-10/6.

G I' i 111 S b y 1/5: 60 snes grønlandskveite, dårlig kvalitet, mid- delpris 9/6 pr. stone.

H a III b u I' g 25/4: 2700 pund sydnorsk hyse, pris i~1--;34 (pL pundet), 800 buklapper 30. 25.-27. april ventes 216800 pund byes, 1 679500 torsk, 84000 sei, 195000 uer, 7G 300 divPl'RC' h¹ngveisvare.

Ha l1l b u I' g 26.'4: l/Kong Halvdan" 6500 pund stormiddels hyse.

pris 20-30 (pf. pundet), små 16-29, 6000 ikke prima håbnmd 15-24, små 10-15, 500 steinbit 27-30, 300 pigvar 90--99. 200 rødtunge 25-35, :-3000 buklapper 26-28)0. Markedet flauere. 26.- 27. april ventes 174000 pund hyse, 1243000 torsk. 106000 s(·i.

67 000 uer, 35000 diverse langveisvare.

H a Hl b u I' g 27/4: :l>Kong Halvdan« 4500 pund habrand. pri..;

16-20 (pf. pundet), små 13-14)0.

II a Hl b u I' g 27/4: 28¹4-2/5 ventes 268000 pund hyse, 1 101 50() tOlsk, 70000 sei, 311 500 uer, 65500 diverse langveisvare.

11 a ^III b u ^I' g 28!4: 29/4-2/5 ventes 183000 pund hyse, 7GO 000 torsk, 45000 sei, 175000 uer, 47000 diverse langveisvare.

Ham b u I' g 28.!4: 4500 pund stor hyse, pris 20-:33 (pL PUll-o

det), småmiddels 20-44, små 18-33, 1600 flådd pighå ln)0- 20)0, 13000 buklapper 12)0-14, 800 steinbit 27-;38. slllå 16-17.

Ha III b u I' g 29/4: :l>Mercul'« 5900 pund håbrand, pris 14-Hi~:>

(pL pundet), 5800 hyse, stor 10-12)0 småmiddels 12-17, meget små 11)0-15)0.

H a ^III b u ^I' g. - I uken 24. til 29. april er der til fiskeauk- sjonen i Hamburg (Hamburger Fischauktiol1 G. ^Ill. b. H.) ^aLl- kommet tilsammen 54500 pund fersk fisk fra Norge.- Uten- for tme>rslene til auksjonene er der i tiden 21. til '27. aprii illed ruteskib fra Norge ankolllmet til andre herværende impor- tører og forhandlere tilsammen 206 kasser fersk' fisk.

Ham b u I' g 2/5: >,MercuH 1200 pund pighå, flådd, pris 1H'~

--21)0 (pf. pundet), 4000 buklapper 10%-14.

Il a ^III b u I' g - A l t o n a 29/4: l?ersl{Ii:o;k: Tilførslene av fpr~k

fisk fra Norge til Tyskland er fremdeles svært små, Olll de 81111

i den forløpne uke har vært noget rikeligere enn ellers j tiden efterat tollen blev innført. Det el' imidlertid i ukens løp gatt forholdsvis bra, idet de priser som har vært opnådd, den 1 i]-

tClgende varme og de ganske store totaltilførsler tatt i betrakt- ning, må sies gjennemgående å ha vært tilfredsstillende. :,\, t hyseprisene skulde flaue av, måtte lllan være forberedt pit.

Når varmen setter inn, går konsumentene over fra kokefisk ti I stekefisk. Da er det vesentlig flyndre som er efterspurt. Og også annen flatfisk. Men en del hyseefterspørsp1 vil det alltid være, og da trålertilførslene antagelig fortsatt vil bli utilstrek- kelige for så vidt hyse angår, skulde det fremdeles være mar- ked for denne vare, lllen llled flauere priser. - Håbrandprisene er som fø1ge av rikeligere tilførsler, og særlig som følge fi\'

forlydender om rikere fangster i Norge, gått betydelig llpd.

Tilførslene av buklapper har i de siste to dager vært Tor store.

og ukens prisbevegelse for denne vare, fra ca. 30 pfennig pr.

pund ned til ca. 12-13 pfennig, illustrerer godt betydliingPll aven eksportregulering for pighås vedkommende. De øvrige, meget små tilførsler, har opnådd gode priser. - A v tysk trålerfisk er der i den forløpne uke kommet betydelig Illere enn i den foregående, og avsetningsforholdene for trålerEs1\:

har, tross den kunstige begrensning av tilførslene som alle de oplagte trålere betyr, vært meget slette. Av torsk har således meget store forsendelser ikke opnådd kjøper, og har måttet selges til fiskemelfabrikkene. For konsumfisk er der således for tiden et meget flaut marked, som gjør at forsendelser fra Norge må fnrådes. - Utsiktene for kommende uke er ikh' bedre enn at forsiktighet må tilrådes. Det ser ut til å vært>

satt inn med SOlllmervær, og tendensen vil derfor fortsette svak, således som den har vært i de siste dager. Hyse, hå- brand, steinbit, pighå og buklapper kan optas av markedet ti]

regningssvarende priser, den første under forutsetning av gan- ske prima kvalitet, de siste under forutsetning av begrenselk

'3 mai 1933

F S K E T S o ^{A N O}

¹⁸¹

l iHorsler. Videre vil de egentlige ;;,Feinfiseh<K-sorter, hvorav det kOlli Ille l' små tilførsler for tiden, ha utsikt til bra priser.

- Fer:-:k :-oild : . I tiden 20. til 27. april er der fra Norge an- :,Jl111111e\ 617G hele og 147 halve kasser fersk sild. Fra England

('I del' i uken intet ankommet. For forfangssild har prisell I i r-:get omkring 7);:; pfennig, altså en noget bedre pris enn ''i lcrrige ukp. For småsild av til dels mindre god, blandet kva- [ild, har prisen ligget omkring 5 pfennig pr. pund. Et au-

k0I111llel pa rti steng sild synes å være solgt til innlandet. - A J tOll a ~:)!4: >Kong Ring« 8000 pund sydnorsk hyse, pris

~n~3:) (pf. pundet), 500 middels kveite 85, småmiddels 60,

;':Ill~\ 4G, 3000 buklapper 29-31);:;, 1000 flådd pighå 20);:;-26.

,\ I tOll a ~G/4: "Kong Halvdan<K 3000 pund sydnorsk hyse, pris ~O~27 (pf. pundet), 6000 håbrand 17-26, 2000 flådd pighå

~;);;;--:.2(j, 4000 buklapper 27-29, 1000 steinbit 34-34~-:;. 27.-

;)0. april ventes 185500 pund hyse, 1 238500 torsk, 130000 sei, 1 G4 300 upr, 34500 diverse langveisvare.

.\ I t o ^Il a 27¹4: Intet

.\ l to 11 a 2R/4 :,MereuN og j)Areturus\( 6000 pund stormiddels ll!se, pris 2;~-33 (pf. pundet), små 14-27, 7000 håbrand 12- 1 ~>~. 2000 flådd pighå 20);:;, 15000 buklapper 11 );:;-147';;, 2000

~lllå steinbit 10-16);:;, 6000 små fetsild 3.

.\ l t o Il a ~H/4: Intet.

.\ I to n a. -- I uken 24. til 29. april er der til fiskeauksjonen iAltona (H. Køser) ankommet tilsammen 61 500 pund fersk risk fra .'1ol'ge.

.\ 1 t o Il a ~?): 4000 pund stor hyse, pris 12-16 (pf. pundet),

III iddels 12--17

li,

små 8);:;-14);:;, 13000 buklapper 127';;-15);:;,

~OOO pighå, flådd 14;0-17, 3000 håbrand 12-16.

W ese r III Ull d e. ~ I uken 22. til 28. april ankom til Weser- lLUllde ialt fl 722 000 pund fersk fisk. Herav faller 757000 pund

P<l nordsjovare, ilandbragt med 11 dampere,' 6995000 pund

islandsval'P. ilandbragt med 41 dampere, 970000 pund hvite- hews- og bjørnøyval'e, ilandbragt med 6 dampere. - De høieste

o~ laveste priser i auksjonen var for de forskjellige fiskesorter i pfennig pr. pund: Nordsjøvare: Makrell 6%-11X;, hvitting

(;>-;~1(), sei I 5-67';;. - Islandsvare : Hyse I 8-15%, Il 9);:;

- 24, torsk I 5-5);:;, Il 5-5);:;, sei I 5-5~, uer 5X;-14, rød- ,..;pette 1I:2:2%~29. - Hvitehavsvare: Hyse I 5%-16, Il 5-17, III 5~16, torsk I 5, Il 5, III 5, uer 57';;-7, kveite Il 68-95, III 30--7;:;.

C u x h a v (' n. - I uken 20. til 26. april ankom til Cuxhaven ia lt 1 :-;13000 pund fersk fisk. Herav falt 269000 pund på l1ordsjøval'e I'ra 11 dampere, 1 230000 pund islandsvare fra 7 (b Jll})ere, ;) 14000 pund hvitehavsvare fra 2 dampere. De gjen- npillsnittlig:e priser for de forskjellige fiskesorter var følgende (pL pr. pund): Pigvar 119, kveite 88, rødspette 25, islandshyse 18. hvitehavshyse 12);:;, nordsjøtorsk 15, islandstorsk 5%, hvite- h«vstorsk 0, lange 7~, makrell 11, uer 10, nordsjøflyndre 35, islandsnynclre 27, sei 6.

Hummermarkedet.

I-l a ^III b u ^l' g. - Der kan ikke sees å være ankommet hummer Iwrtil fra utlandet i den forløpne uke. Hvad der måtte være ankommet, vil i tilfelle ha forblitt i frihavnen og er gått til ,..;kibsutrustllillg. I dette tilfelle inngår varen ikke i innførsels- ::;tatistikken. Så lenge behovet for hummer kan dekkes av H elgoland-hullllllel', har den norske hummer ved den nuvæ- rpllde høie toll liten utsikt til å kunne konkurrere med den

ty~l{E', når det gjelder salg. til det tyske tollinnland.

Saltsildmarkedet.

K O]l i ^f.r s h p l' g 26,4: Her er HU ytterst stille på sildemarkedet.

Man ypnkr heller ikke nogen større forandring før den nye

Eesong begynner. - Salgsprisene er fremdeles uforandret og markedet blev tilført pr. m/s »Resnowa« 1260 hele og 34 halve tonner sild fra Lowestoft. - Ang. norsk sild er her intet nytt.

Dan z i g 29/4: I si3te uke blev markedet tilført fra Yarmouth og Lowestoft 2370 hele og 65 halve tønner, og fra Norge 250 tønner. Således er de siste partier fra Yarmouth-Lowestoft ankolllmet, og man kan ikke vente mere engelsk sild. Der har vært god efterspørsel efter yarmouthsild, likeledes var der sterk efterspørsel efter islands-matjes av gode, bløte kvaliteter, for hvilke prisene var uforandret. De herværende lagre av skotsk matjesild kunde rømmes hurtig og de polske kjøpere måtte dekke sitt behov andre steder, da der ikke var mere av de ønskede kvaliteter av skotsk-matjes. Hvis ikke efter- spørselen tar av, kan man sikkert regne med en rømning av de herværende lagre ,før den nye sesong. Noteringene er føl- gende i gullparitet (dollars): Original-islalldsk-matjes 9.75 pr.

hele tønne, do. do. halve tønne 10.56, matjesbehandlet islands, efter kvalitet 6.08-7.50 pr. hele tønne, stornoway-mediulll lllatjes 18.23 pr. halve tønne fortollet. Videre noteres Yarmouth 1 ste trademark matfulls 7.55-8.80, do. do. matties 7.90-8, do.

do. Slll. matties 7.50-7.60, Yarmouth alm. merker lllatfulls 7.30 -7.4.0, do. do. matties 7-7.15, do. do. sn1. matties 7-7.15, skot:;:k matfulls 9.02, do. matties 8.99-9, erownmatties 8.40, crownmedium 8.30, erownmatfulls 9-9.10, 1933 norsk slosild 5-GOO 4, do. do. slomelkesild 5-600 4-4.40, do. do. vårsild

3~600 3.50, do. do. vårsild 6-700 3.75, fob. Danzig ufortollet.

Ha ^III bur g. - I uken 20. til 27. april er der ,fra Norge an- k(Jllllllet 126 tønner saltsild og fra Danmark 112 tønner. Der har ikke funnet sted nevneverdige forretninger i norsk salt-

f.~ld. Også for ealtsild av ikke norsk oprinnelse har der vært liten avsetning. Prisene er llogenlunde uforandret fra forrige uke.

Sild- og torskemelmarkedet.

Ham b u I' g. - I tiden 20. til 27. april er der hertil ankolllmet fra Norge 2350 sekker sildemel, 355 sekker torskemel og 300 hele og 100 halve sekker fiskemel (torskemel ?). Fra Stor- britann ia ankom 713 sekker sildemel, 908 sekker fiskemel og 406 sekker fiskelevermel. Fra Portugal er ankommet 300 sek- ker sardin mel. - Fiske- og sildemelmarkedet betegnes frem- deles som stille. Prisene er gått noget tilbake i forhold til forrige uke. Vestlandsmel er omsatt til kr. 18.50 og kr. 18.75.

Nordlandsmel har derimot vært fast omkring kr. 19. Torske- mel er gått tilbake til kr. 25.50, alt pr. 100 kg. eif. Hamburg.

Tl'anmarkedet.

H a III b u I' g. - I uken 20. til 27. april er der til Hamburg ankommet fra Norge 1209 tønner tran og· fra Portugal 11 fat.

- Efter den stagnasjon som var gitt ved bebudelsen av de tyske restriksjoner med hensyn til omsetning og anvendelse av ani- malske oljer og fetter, synes omsetningen i tran å arte sig Hoget livligere. For norske transorters vedkommende synes imidlertid denne bevegelse ikke ennu å ha gjort sig særlig b(;Jllerkbar. Alene for sildolje kan det sies å ha vært en gan- ske livlig forretning i løpet av april måned hittil. Sild01je noteres Jlled kr. 22 eif, for lys rødlig vare. Offertene fra Norge i seltran ligger meget forskjellig, idet tilbudene fra Hammer- fest og Tromsø ligger høiere enn tilbudene fra Ålesund. Pri- sene, hvortil der har funnet sted olllsetning, ligger stort sett uforandret fra forrige uke. Den uklarhet som gir sig til kjenne i det totale prisbillede, må sees i forbindelse med valuta-

Forts. side 183.

182 F o A N O

3 mai 1933

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontaut Noteringene gjelder de priser hvortil omsetr11ng har funnet sted, etler de antagelige markedspriser.

Bergen.

T ran:

Ukl. damp. nordl., pr. tn .. . Do. finnmarks, pr. tn. . ... . Do. seidamp, 1ma lys, pr. tn.

lma koldkl. damp., pr. kg ...

Råmedisin, nord1., uk1., pr. kg.

Blank tran, nordl •...

Blank industriell ... . BrunbI. nordl., pr. kg ... . Do. industriell, pl. kg ... . Bruntran, pr. kg ... . Pressetran, pr. kg ... . Do. bunnklar, pr. kg ... ~ . Sildetran, lys, pr. kg ... . Do. mørk, pr. kg ... .

R og n:

l ste sort, pr. eksport'ylt tn.

2nen sort - " - 3dje sort "

Samf. fylt mel I. bunnene, pr.

tn ... . Run d fis k:

Usort. lofots, pr. 20 kg ... . Do. helge!., pr. 20 kg ... . Tynn vestre, holl., pr. 20 kg.

fyldig do., do. pr. 20 kg.

Underm. hollender, pr. 20 kg.

Alm. hollender, pr. 20 kg .. . Bremer, pr. 20 kg. . . .... . Samf. (ital.) stor, pr. 20 kg ..

Do. do., små, pr. 20 kg.

Magerfisk, pr. 20 kg ... . Lubb, pr. 20 kg. . . . .. . Høstrundfisk, pr. 20 kg ...

Afrika rundfisk 30/50, 20 kg.

Do. Do. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. finnm. over 200 gr., pr. 2Q kg ...

Finnm., 2-400 gr., pr. 20 kg·

Do. 4-600 gr., pr. 20 kg.

Do. over 700 gr., pr. 20 kg.

Titling:

Hollender, pr. 20 kg ... . Bremer, pr. 20 kg ... . Finm., 1-200 gr. pr. 20 kg.

Brosmer:

Flekket, prima, pr. 20 l<g .. . Rund, do. pr. 20 kg ... .

Hyser:

Dfrika, 40/50, pr. 20 kg ... . Ao. 20/40, pr. 20 kg. . .. . Samf. vår, 40/50, pr. 20 kg.

l rna vår, 30/50, pr. 20 kg.

Lenger:

25/4 28/4

Kr. Kr.

69.- 69.-

66.- 66.-

60.- 60.-

0.79 0.79 0.30 0.30 0.25 0.25 0.16 O.l 6

22.--1) 23.-

14 16 14/16.-

13.- 13.- 13.- 13.- 11.75 11.75

11.- 11.-

8.50 8.50 92-5 9.25

9.50 9.50 9.25 9.25 8 50 ~.50

9.50 9 . .50 10.50 10.50 9.50 9.50

Skruelenger, pr. 20 kg. . . . . 10.- 10.- Bjerkelenger, pr. 20 kg. ... 7.- 7.-

A.I Norske

Klipfisk Export Camp.

BERGEN

Rikstelefon Kontoret 0711. Telegramadr . .- " Klipco "

Disp. Grimsmo privat 3942

Kjøper Klippfisk, Saltfisk

Bergen (forts.)

25/4 28/4

Kr. Rogn:

Kr.sund N. (forts.) 21/4 K I i P P fis k: Kr.

l ste sort. lof., pr. 20 kg.... 9.50 finnm. fob. lastep!.

Fetsild:

Skjæresild, eksportpai<ket,

9.50 Lofots, lste sort eksport- pakket pr. tn. . ....

2nen do. do. pr. tn.

3dje do. do. pr. tn ..

60/70, 70/90 stkr. pr. kg., pr. tn ... . Do. fiskepakket, pr. kg.· ... . Garnsild, fiskepakket samf..

pr. tn ... . Do. do. 14/16fiskepakketsam.

Fiskepakket samfengt pr. tn.

Storsild:

Eksp.-pak., 110 kg., pr. tn: .13/12.- 13/12- Fiskepakket, rund, pr. tn ....

Vårsild:

Eksp.-p3k., 110 kg.) pr. tn ..

Fiskepakket, rund, pr. tn ...

Islandssild:

Eksp.-pakket, pr. kg. . ...

1) Omsetning mnnet sted.

Nordmørs, Samfengt, 3dje sort 1/2 pris ... . Klippfisk:

Nordm. pr. 21 kg ... } Lofots pr. 20 kg ... .

Do. fjorsfisk, samfengt ... . Brosme ... .

Saltfisk:

Senjen, fob. salteplass pr.

20 kg: ... . Islandsk ..•...

Tørrfisk:

1 rna storsei, 50/60, pr. kg ..

Do småsf i, T r. kg ... . Do. middelsei d'1 ... . Seku!lda småsei, 30 40, do ..

Små, 20/30, pr. kg. . ... . Si Id:

21/4 Ålesund.

T r a 11:

28/4 Storsild, eksp.-pak. 110 kg.

Kr. Kr. pr. tn ... . Islandssild, pr. kg ... . Ukl. damptran, Søndmørs og

Nordlands pr. tn. . . . 72/70 70/68. 1) Nominelt, fjorsfisk.

Do. Finmarks pr. tn. ... 68.- Koldklaret damptr. pr. kg.. 0.8 ~

Smntran pr. kg. . ... .

6R/66 0.80 Sildolje efter kva!. pr. kg. 0.16/0.220.16/0.22 Sel lIan do. pr. kg. max. l %

fia. ny vare.. ... 0.36 0.36 Håkjerringtran pr. kg ... .

Ro g n:

lste sort. eksportpk. pr. tn.. 21.-- 2,23.- 2nen sort dlo. pr. tn... . . 17.-' 2) 19.- 3dje sort do. pr. tn. ... 11.- 2)12/13 Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

Søndmørsk, pr. 20 kg ...

1

Lofots, pr. 20 kg ...

f

9/8.50 8.75/8.50 Finnmarks pr. 20 kg ... .

Lenge pr. 20 kg ... . Brosme pr. 20 kg ... ..

Sei pr. 20 kg. .. . .... , .. . Saltfisk:

Islandsk torsk, pr. 20 kg .. , Finnm.s torsk fob., pr. kg.

l

Lofots- og Vesterålsk torsk

f

0.20/0.21 0.20V021

fob. fiskeplass pr, kg ....

Sei, pr. kg ... " . Pre s s e fis k (ks. ei 100 kg.) Presset lange, pr. kg ... .

Haugesund.

Vårs., eksportpk., ganet,115 kg. fob., pr. to ... . Do. do. ganet, 110 kg.

Do. mindre merker, ganet 110 kg. pr. tn ... ..

Do. renflekket fob., pr. tn ..

Do. eksportpakket, flekket fob. pr. tn ... . Do. fiskepakket (85 kg.), fra lager ... . Storsild, eksportpk., mindre merker ... " ... . Do., eksportpk., ganet, 110 J<g., pr. tn ... . Do. flekket, 120 kg. fob.

pr. te ... . Do. fiskepk. (85 kg.) fra lager Islandssild, matjesbehandlet pr. tn ... . Do., fob pr. kg ... .

Sil dolj e:

Mørk, fob., efter kval. pr. kg ..

Lys, fob., pr, kg ... . Sildemel, pr. 100 kg ... '.

Kr.

20.---- 16.-- 1].-

4.20 0.30 0.38 0.30

31/3

Kr.

11.25 13.- 22.50 18.--

14.50 13.--

9.-- 0.12

17.5:) Rots kj ær: Sei, samf., do ..

FANA SPAREBANK 28/4

Kr.

20.- 16.- 11.- 18.- 9.--¹⁾

4.-

0.37

7/4 Kr.

11.25

1::\.- 22.50 18.-

14.50 13.---

9.- 0.12

17.50

S i Id.

Storsild, pr. kg ... . Nesttun og Bergen (N. Korskirkealm. 12)

Storsild. eksp.-pakket 110 kg.

pr. tn ... . Vårsild pr. tn ... . Islandssild pr. kg ... . 1) Nominelt. 2) 1933.

Kr.sund N.

T ran:

Ukl. damp, nordm. & nord!.

pr. tn ... , ... , Finnm. pr. tn. . ... . Råmedisin pr. tn ... . Blank indllstr. pr. kg.. . .. . Brunblank do. pr. kg " ... . Bruntran pr. kg. . ... .

12. 1)

21/4 28/4

Kr, Kr.

67/68.- 66/65

Mottar innskudd til høieste rente.

Utfører alle sparebankforretninger

BERGENS KJØLEANLEGG Als

f/(jølelager . flryseri . 9sfabrikk

Telefon 1886 Telegr.adr.: »Kjøleanlegget"

'3 mai 1 t~33

f S

i(

E T S GAN O

183

fiskeutførselen fordelt på land i mars 1933.

(Efter det Statistiske Centralbyrås månedsopgaver).

fersk sild. Salt sild.

Mars J an.-mars tonn tonn Ialt ... ; ... . 15541 80899

Sverige ... . 210 1880 Polen og Danzig ... .

Tyskland ... .

789 3110 8320 49894 Nederland ... . 299 l 109 Belgia ... .

Storbritannia ... .

141 1 291 4812 20220 frankrike .. : ... . 809 2975 Øvrige land ... . 161 420

fersk fisk.

Ialt ... . Sverige ... . Danmark ... . Sovjetsamveldet ... . Polen og Danzig ... . Tyskland ... . Nederland ... . Belgia ... . Frankrike ... . De Forente Stater ... . Romania ... . Tsjekkoslovakia Østerrike ... . Øvrige land ... .

Mars j an.-mars

tonn tonn

2960 14166 585 3346

22 39

785 799 248 45 343 46 11 31 54

1 447 3801 1638 639 2841 220 14 31 53 97 Ialt ... .

Sverige ... . Danmark ... . finnland ... " ... .

tonn 2613

189 14 2

tonn 8517

517 20 8 12 2130 43 390 721 3946 360 370

Annen salt fisk i kasser og fustasjer m. v.

Polen og Danzig ... . Tyskland ... . Sveits. " ... . Nederand ... . Belgia ... . Storbritannia ... . frankrike ... . Italia ... .

381 27 206 366 1095 216 117

Ialt ... . Sverige ... . Belgia ... . Storbritannia ... . Italia ... . De Forente Stater ... . Øvrige land ... .

tonn 35 12 10 7 6

tonn 239 111 17 36 1 57 17 Øvrige land ... .

Fisk, saltet, løs i fartøi og jernbanevogn.

tonn

Tørrfisk.

Ialt. ... . Sverige ... . Tyskland ... . Nederland ... . Belgia ... . Storbritannia ... . Frankrike ... . italia ... . Vestafrika ... . De Forente Stater ... . øvrige land ... .

Klippfisk.

tonn 1102

2 119 38 10 20 10 212 670 14 7

tonn 4764

5 249 189 98 73 55 1903 '2091 47 54

Ialt. . . .. . ... . Sovjetsamveldet ... . Portugal ... . Storbritannia ... ' .... . Andre land ... .

Hermetikk.

Ialt ... . Sverige ... . Danmark., ... . Tyskland ... , .... . Nederland ... . Storbritannia ... . Frankrike ... . Grekenland ... . New Zealand ... . tonn tonn Vest .Afrika ... . Ialt ... 2205 7690 Sydafrikas Union .. ..

Portugal. . . 1103 3091 Australia ... . Spania. . . 404 906 De forente Stater ... . Italia . . . .. ... 62 Kanada ... . Kuba . . . 309 859 Den irske Fristat ... . Brasil ... 191 1 496 Sveits ... , ... . Argentina ... 62 837 Tsjekoslovakia ... . Øvrige land ... 136 439 Øvrige land ... . ----~---~----

tonn 2485

7 21 36 17 379 47 6 9 86 53 1692

34 6 5 10 95

tonn

tonn 7258

29 65 122 56 896 149 17 37 215 125 5140 104 14 18 25 246

Sild- og fiskemel.

Mars

J

an.- mars tonn tonn Ialt ... . 8718 23709

Finnland '" '" ... . 62 439

63 364

7534 19630 639 2224

60 224

25 169

335 659

Danmark ... . Tyskland ... . Nederland ... . Belgia ... . De Forente Stater ... . Øvrige land ... .

Dampmedisintran.

Ialt. . . . .. . ... . Sverige ... '"

Danmark ... . Den irske Fristat ... . Polen og Danzig .. . Tyskland ... . Nederland ... . Belgia ... , ..

Storbritannia ... . Frankrige ... . Spania ... . Italia ... . Hellas ... , .... . Romania ... . Bulgaria ... . Tyrkia ... . Sveits ... . China ... . Argentina ... . De Forente Stater ... . Kanada ... . Britisk India ... . Øvrige land ... .

hl.

9210 95 67 47 11 925 580 291 2997

71 18 194

l 4 83 3067 . 31 140

588

Annen tran.

Ialt ... . Sverige ... . Danmark ... . Finnland ... . Romania ... . Polen og Danzig ... . Tyskland ... . Sveits ... . Nederland ... , Belgia ... . Storbritannia ... . Frankrige ... . Spania ... . Italia ... . Tsjekkoslovakia .... . Britisk India ... . De Forente Stater ... . Øvr ige land ... .

hl.

47188 592 269 203 279 423 33251 109 975 1669 1 609 1040 627 475 19 4855 793

hl.

24928 293 247 94 248 2440 1379 515 4616 960 284 1 933 132 63 17 23 86 27 527 9032 739 41 1 232

hl.

231176 1454 118739 439 545 553 39358 392 26755 12751 7678 3941 1388 337 156 181 11 729 1 760 Forts. fra s]de 181.

svingningene og har neppe konjunkturmessige årsaker. Det bemerkes, at japansk tran nu for det meste noteres i pund, lstedetforsolll hittil i dollars. Prisene for japansk tran er også gjennemgåellde uforandret.

torsk 4, kveite 15-18, tunge 20-28, sletvar 15, hyse 7-10, rokke 6-7, skate 9-14, almindelig flyndre 4-10.

Diverse fiskevarer.

A ^Il t \V e rp en 28/4: I denne uke ankom dis» Vela« med 50 halve kasser frossen sild, 5 bunter tørrfisk, 208 tønner salt cild og' 47 tønner saltfisk. - Den kOlllmunale fiskeauksjon i A ntwerpen meddeler nedenstående priser som er blitt betalt fredag den 28. ds. (tre. pr. kg.): Makrell 3-5, frossen laks 20,

Ham bur g - A l to n a. - I løpet av uken 20. til 27. april er ankommet 5467 kasser hermetikk. (Fra Portugal er ankom- met 2129 kasser hermetikk).

KOLONIAL

Spesialitet: Kaffe og The

OSENLUND;

KONG OSCAASCiT·",O

]84 f S K E T S GAN G

^{3 mai 1933}

fis~eutførselen mars 1933.

Efter det Statistiske Centralbyrås månedsopgaver.

Varenes navn

~ ~--1-933-_Ma"lrs gp.g

^19-32---11

_!an~~~=_~a.~~

^{I ___ .} Varenes navn

~ ~ g;o.g - ..

----!----.~-,----^{Mars !} Januar-mars - .' ... ---

=======i==~=Q)=*===~===l==1=9==3=3=+1=1=9=3=2~=======b~~Q)=Q)b=19=3=3=JI,,:c_~=1932

^{I 1933 ' 1932}

Sild, fersk, ialt... tonn Herav:

Vårsild ... , Storsild ... 1 Fdsild ...

'1

Brisling og småsild Fisk, fersk, ialt . ..

Herav:

Torsk ... . Lange ... . Sei ... '1 Hyse ... 1

Makrell ... 1

Kveite (hellefisk) ..

Flyndre ... . Ål ... . Håfisk ... . Laks ... . ørret ... . Skate og rokke ... . Annen ... . Tørrfisk ialt .... . .

Herav:

Rotskjær ... . Rundfisk,Finnm.vare - " - Annen ... . Lange ... . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme . . . . Klippfisk ialt . ... .

Herav:

Torsk ... . Lange . . . . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... . Sild, saltet, ialt .. .

Herav:

Vårsild ... . Storsild (slosild) .. . Fetsild ... . Skjæresild ... . Nordsjøsild ... . IslandssIld ... . Brisling ... . Kryddersaltet, her-

under appetitsild. kg.

Brisling, kr.saltet (an- sjos) ... . Salt fisk, ialt.. . .. tonn

Herav:

15641! 12484 I 80899 ^l' 53740 Hermetikk ialt.... kg. I 2 485 306

1 1

-2 lI8368 7 257

~41~' 88;~·1;{

! I

12 820: 10393 i 22 624 I 18 926 Herav: I

2288 2053! 56211 34668 Røkt småsild i olje 11 1399551 1 200836 3481 209 5 195637, 115 28

i

l 616 101 Do. brisling i olje.:: 49364311 95522 10911061' 628 -±!2 318 10 I 448 42 Do. småsild i tomat" 149414, 68020 347562 66l12(' 2613 2072 ^I 8517 6672 Do. brisling i tomat" 24334! 3852 59195¹ 58 --16-1

715 47 143 359 210 287 9 715

31 97 1 102

31 259 332 3 233 214 30 2205 2160 7 31

7 2969 327 1 821 340 145 336

995 1 828 35

384 ' I 27 I

66 ^I 252 I

~88

^'i

434

i

4 ¹

~51

^I

-40

i

26 1888 1

28 185 747 533 315 80 4783 4051

64 5 63 ^'I 1837 I

I

288 I

1000 I

242 I

35 i

-;72

ⁱ

I

12720 ^II 1586

1596 I I

1 703 71 499 l 123 589 750 13 3196

76 497 4764 143 1383 1927 28 697 521 65 7690 7461 120 58 51 14166

610 10908 1062 327 1 259

83706 2904 239

Do. småsild ellers." - I 273 8000¹ 61E 1 49-1 Urøkt småsild i olje" 23 1441 3_2777

1

9_6344

1

1 92821

40 Do. brisling i olje.

" I -

573 Do. småsild i tomat" l 441

1

_94371 64541 228?)!

740 Do. brisling i tomat" - 1 - ¹ 2 205

_ Do. småsild ellers." 3441 702 2-6J 81 18601 463 Do. brisling ellers." 4 847¹ 290011 7840¹ 9315

925

I

Røkt storsild eller vår- ^I I i

71

sild i olje..." - I - i G05

20.75 Do. do. i tomat. "1" 125451 -

2~

^{6451 24595}

_ Do. do. ellers ...

I

" 4527741 534559 l 686 133i l 582859

_ Urøkt do. do. i olje" - I - - I -

87 Do. do. i tomat. ... I " 4211 1 14568 11979: 36114 268 Do. do. ellers ...

I"

^{195251 22187 40 493i 32379}

6567 Annen sildehermet.l" 11 0201 11 050 25 195 38

13~i

Melke ...

i"

^{3 853 1 3900[ 124631 67420}

80 Makrell. ...

1"

8825i 268471 261401 92282 629 Fisk forøvrig ... ! " 434[ 505! 6 995! 54~

2125

~rabber,reker,Skjelll"

^{57762i 26131 1143331 11,')63,}

3 Rogn (også kaviar)." 5035

11 8847i 33419

1

"

,. 19765 1 534 Fiskeboller, (pud-I

l 041 ding, kaker o.

1.)1"

^{61 262! 768041 170567; 183387}

155 Sildemel ... .... : .. tonn 1 7878: :1 7431

205241 8461 70167 Fiskemel ... ^{1 "} 8401 798: 31851 4107 Hvalkjøttmel .... '1' " 251 7. 481 JOl 9734 Levermel . . . " ^{361 - i} 100' 54 149 Sel- og kobbeskinn ^I kg. 75921 493/ 21 204 28301

33 HvalbardPr···

I

" 33897! -- i 495601

6 Fiskeguano ... ^{I " - :} 50 000 ⁱ 7 1001 347500 245 Hvalguano

···1" -

^{I 50400; - ; 75600}

9231 Benmel ...

i" -

I - I 6630011 JOO

Rogn, saltet: : I

444 Av torsk ... : " 168750 483520'1 9449781 706575 7 170 Annen ...

i "

110 22770. 6260

1

36670 943 Tran ialt ... ' hl. 56398

1

61 24511 256104 T97992 236 Herav:

Damprnedisin . . . " 9 210 90431 24928, 26069 438 Ramedisin . . . 215 205 903¹ 879

Blank... .. . .. .. .. . 5120 29341 13331,

Brunblank ... 4604 4413

1

12524, 56490 Brun. . . 2791 223

1

1 664'

Av sel... 1 099 602 2975·

3795 Av bottlenose . . . 52 17

1

52' 1 788 Hvalolje... .. .. 293521

29819 185 112'

S perm ase ran ... tt °5i ^J 1

12397 10344 515 2604 17 110681 152

Torsk i tm. og kasser 13 9 i 31

61

45 Håtran ... ' " 830 536 2 887: 2802 10cJ 13453

69 Blandingstran ... 228 228

1 568 Sildetran ... 5 409

Makrell i tønner... 7 6 I

Torsk løs i fartøi . . 1 568 I

Annen. . . 15 13 I 147 106 Herdet spisefett (av

Sild, røkt, flekket

l

tran, alle sl,) .... tonn 3833 8101

og annen. .. . .. . kg. 118917 125728

1

343794 383499 Herdet teknisk fett

Hummer. . . kg. 95264 1)225610 257564 534 (av tran, alle sL)" 428 1621 7 379, 798 _R_ek_e_r ._._. _ .. _._. _ .. _. _ .. _ . .:...-k...5g~ • ...:...;;.3.;..;02~8;;.;6;.;.9...:....;;;,2,;;.;82:..;7:..:.7.:.3~.:;:.5 7:...:7...:9:.:2.:;:.5_.::.;59::.;::3:..;:3:.:::3.:..4 ...:...:S::.:,te:.:;a:.:.;ri:.:.:...,n ... 0_' ._._. _ • • _ _ k~g. _ _ 3_1_5_40 _ _ 8_3_1_9_25~_6_8 _3-1_5_' _ 847 010 12405 31 428 11 09i 6602

1) Stk.