Uk~ntllg~ m~"d~I~ls~r for norsk tlsk~rlb~drjft

Uk~ntllg~ m~"d~I~ls~r for norsk tlsk~rlb~drjft

fra risk~ridlr~ktørtn

13

aargang

norsk~ fisk~rl~r.

Uken 12-18 mars.

V a a r s i l d fis k e t faldt meget godt i sidste uke saa der i Søndre di- strikt blev optat ialt 175000 maal, hvorav med garn 56 670 maal, med landnot . 28 330 maal og med snurpe- not 90000 maal. Desuten er der sat endel saavel større som mindre stæng, saa der antages at staa noksaa me- gen sild uoptat. Ialt er nu i Søndre distrikt opfisket iaar 687 500 hl.

(== 458330 maal), hvorav med garn 375 000 hl., med landnot 112500 hl.

og med snurpenot 200000 hl. Middel·

prisen for hele sæsongen sættes nu til kr. 5.50 pr. hl. for garnsild, kr. 8.67 for landnotsild og kr. 4.75 pr. hl. for snurpenotsild. V ærdien av vaarsild- fisket i dette distrikt blir saaledes hen- imot 4.0 mill. kroner, mot 2.3 ifjor, 7.8 i 1920 og 22.4 i 1919. - Desuten er der i Søndre distrikt opfisket 325 000 stk. torsk og 550 000 stk. sei, pris henholdsvis kr. .1.20 og 0.60 pr.

stk.

I Sogn og Fjordane blev i isidste uke optat 7587 maal garnsild og 1000 maal landnotsild, alt saltet, prist 6 kr.

pr. maal. Ialt er nu optat her 21 317 maal sild, hvorav saltet 16 207 maal.

Samlet værdi av sildefisket 170 000 kroner.

Medregnes Sogn og Fjordane stil- ler vaarsildfisket sig iaar saaledes:

1922

I

1921 maal maal Total ... 479650 478000 Herav garnsild

...

²⁷⁰³²⁰ 240500 landnotsild ..

..

⁷⁶⁰⁰⁰ 122500 snurpenotsild ... 133330 115000 Fisket i Søndre distrikt 458330 470000

" i Sogn og Fjordane 21 '320 8000

Total saltning ... 216210 102400

Onsdag 22 mars 1922

1920 var det ", samlede parti 899385 maal, i 1919 1237650, i 1918 1167890 og i 1917 1211970 maal.

V ærdien av vaarsildfisket i begge distrikter utgjør ca. 4 165000 kr.

Sto r s i l d fis k et nordenfor Stat er ved efterrneiding forøket med 8095 maal, hvorav saltet 7145 maal. Total- kvanturn til 18 mars 370 111 maal, hvorav iset 101 782 niaal, saltet 252232 maal og hjemmeforbruk m. v.

16077 maal. - Ifjor var partiet 212500 rna al, hvorav saltet 176 170 maal. V ærdien av aarets storsildfiske er beregnet til ca. 3 720 000 kroner.

S kre i fis k e r i e r n e hadde en ukefangst av 3.7 mill. stk. mot 3.9 ifjor og 4.4 i 1920 i tilsvarende uke.

Der fiskedes bra i Lofoten og i Sogn og fjordane, mens det var forholds- vis mindre i Møre. Det samlede parti er iaar

21j~

mill. stk. mindre end ifjor, men større end i de foregaaende 4 aar. For Finmark eri februar maa- ned opfisket 321 000 stk. torsk, pris 12-15 øre pr. kg. I Troms fylke er partiet nu 528 000 stk. mot 398 000 ifjor.

I Lofoten blev i uken opfisket 1 440000 stk. mot 1.9 ifjor, 1.9 i 1920 og 1.4

i

1919. Det samlede parti for Lofoten er nu 6.44 mill stk. mot 10.4 ifjor, 5.4 i 1920, 3.7

i

1919 og 3.2 i 1918. Der er tilvirket 13 103 hl.

dampmedicintran mot 18 587 ifjor og 8313 i 1920, og rognpartiet er 29093 hl. mot 30 404 hl. ifjor. - Der deltar nu i Lofotfisket 4650 baater mot 4743 ifjor og 3778 i 1920.

P aa Y ttersiden er opfisket' iaar 1 333 000 stk. mot 870000 ifjor og for Helgeland-Salten 829 000 stk.

mot 725000 ifjor. I Vikten og Fosen er, partiet henholdsvis 326 000 og 565 000· . stk. mot ifjor 359 000 og 642000 stk. I Møre blev ukefangsten ca. 500 006 stk. og det samlede parti er nu 1 618000 stk. mot 2026000

Nr. 12

ifjor og i Sogn og Fjordane er op- fisket 2 402 000 stk. mot 2 469 000 ifjor.

Det samlede skreikvanturn stiller sig iaar til 18 mars sammenlignet med de to foregaaende aar:

1922

I

1921 1920

I

Total mill. stk. 15.1 I 17.7 12.9 Hængt "

"

^{4.1 6.5 3.7}

Saltet " _" 10.0 10.8 8.4 Damp!r.n h1.

f

29756 32064 20195 Lever " 2457 5089 2061 Rogn " 29093 30404 17663

Btr~tningtr.

Skreifisket.

Fra opslynsbetjenten i Halten for uken 11/3-18/3 1922:

Belæg uforandret.

1 heL og.l delvis sjøveirsdag.

Ukens parti: 5000 stk. fisk, 12 hl. rogn, 20 hl. lever. Av 1everpartiet anvendt til dampning av medicintran 20 hl., hvorav utvundet 16 hl. Lever tilovers til anden tran O hl.

Priser: RundfJsk 80, kilopris 20, iset fisk 60, rogn 15, lever 20.

Ialt: Fiskeparti 153000 stk., rogn 3M) hl., damptran 328 hl. Lever tilovers til anden tran 143 hl.

Storm og høi sjø har hindret fisket denne uke.

Cdtgrammtr.

Storsildfisket.

Opslag 15. 19/3: Storsildfisket: Nor- denIor Stat er ved efterrneIdinger forøket med 8095 maal, hvorav 7145 saltet. Total- kvanturn til 18 mars 370 111 maal hvorav iset 101 782 maal, saltet 252 2.32 ~1aal og hjemmeIorbruk m. v. 16077 maal. '

Opslag 18. Trondhjem 18/3 :Opsyns- betjenten Halten telegraferer 13 mars:

Halten-Sulen 4/3-11/3 ukefangst 170 maal, agnIorbruk 20, saltet 150 maal med 225 tønder, pris 9, agnsild 30. Ialt 8614 maal, solgt fersk 1279, saltet 7447 maal med 11187 tønder. Fylkesmanden.

Vaarsildfisket.

Opslag 19. Haugesund 14/3: Søndre vaarsilddistrikt: Igaar og idag optat til- sammen 13 750 maal garns.ild (det meste utenfor Aaensire, Rekefjord samt omkring

t~9

____

~

____

UKE~TLIGE

MEDDELELSER FOf{ NORSK FISKERIBEDRJFT FRA FISKERIDIREKTØREN

²² mars 1922 Espevær) og 20000 maal posenotsild (alt

omkring Espevær). Respektive middelpri- ser 6.75 og 6.25, notsildens størrelse 720, saltet 25 og iset 7 tusen maal. I eftermid- dag 2 større stæng, 1 i Smørsund og 1

Mølstrevaag. Buvik.

Opslag 19. Maaløy 15/3: Vaarsildfisket for Sogn og Fjordane idag paa nats~et fra Kinnes vestside og Bataldbaaen 45 far- I<oster med fangst 5 - 80 - 40 maal, pris 5Y;-6!/:!-6, størrelse 570-600, ut,sigterne for fOl'tsat fiske lovende. Deltagelse for sildefisket 50 garnlag, 5 landnotlag, 9 sei- lere, 10 landkjøpere, 357 mand.

Opsynschefen.

Opslag 21. Haugesund 15/3: 10 dri- vere fra Bømmelfjorden med fangster 10 - 40 - 25 maal, pris 6.50, endel gode snurpefangster omkring Bømmeløens syd- side og Espevær idag, Røvær faa baater paa natsæt mindre fangster, 20 baater Bleiskjærene mislig paa natsæt, Smørsund, Mølstrevaag og Lyngholmen bare fornem- melse, paa strækningen Bømmelhuk-Bæ·, røyfjorden 70 baater natsæt ujevne tildels rike fangster, 1 større stæng' Langevaag l stæng Vorlandsvaag, 1 Bømmelhavn, 1 Tollevik, 2 Haaviken, 1 Bærøen, omkring Vespestadvaagen og Espevær idag 100

~aater paa natsæt bra fangster, 2 stæng Gulholmflat, 1 mindre Baadeholmen, 1 større Kattepinen, Espevær. Opsynet.

Opslag 19. Haugesund 16/3: Søndre

vaarsilddistrikt: Igaar og idag optat til- Opslag 21. K vitingsøy 16/3: Meget sammen 22 500 maal garnsild . (det meste gode natsætfangster paa nordsiden her paa Utsiregrunden og omkring BømmeI- idag, hvor ogsaa gode posenotfangster.

huk) og 21000 maal posenotsild (alt om- 0vsynet.

kring Bømmelhuk). Respektiv'e middel- priser 6.50 og 6.60 kronermaalet, notsil- dens størrelse 720. Ganske bra torske- fiske .. især vestenom Karmøen. Leverhol-' (Hghet 250, rognholdighet 750. Tilstede:

875 sildegarnslag (herav 25 drivere), 450 landnot og 75 posenot samt 500 smaafiske- lag, end videre 200 seilere, 25 kjøpehrtøier og 160 landsalterier. Buvik.

Opslag 19. Haugesund 17/3: Søndre vaarsilddistrikt: Idag opfaf 10000 maal gal'llsild (fra Aaensiregrunden samt sh'()- kene omkring Skudesfjorden og Bømm81- øens søndre del) og 32 500 maal posenot- sild (mestendels fra Bømmel). Respektive middelpriser 6~-5X kroner maalet, not- sildens størrelse 650, henved 90 procent av denne fangst saltet. Buvik.

Opslag 21. Haugesund 16/3: I Bøm- melfjorden inat 5 drivere 8 - 25 - 15 maal; pris 7, Smørsi.md, Ramsholmen, Møl- strevaag bare fornemmelse natsæt, Espevær og Bømmeløens sydvestside ujevne tildels . bra fangster paa natsæt, pris 6.50, 1 stæng Nordvaagen Espevær idag, Bømmeløens indside strækninger Bømmelhavn, Bærø-' fjorden ujevne tildels bra fangster . bedst omkring Bømmelhavn, endel bra snurpe- fangster mel1em Bømmelhavn og Lange-' vaag igaar, 1 mindre stæng Bømmelhavn, l. større Vorlandsvaagen, 1 mindre Hjart-, nesvaagen paa natsæt, Hisken og Brande- sund bare fornemmelser. Opsynet.

Opslag 21. Bakkesund 16/3: Inat et mindre stæng Rødholmen Selbjørnen, land- sætfiske ved Selbjørnen og nordsiden store Karmsund, ret bra stængning foregaar øst-

bra natsætfangster, paa natsæt Brandesund nordside 30 baater 5-25-12 maal, pris 6, 1 mindre stæng Jeitung, 1 mindre stæng Løklingholmerne Hisken, et mindre stæng Nordvaagen Espevær, 1 mindre og l større stæng Hjartnesvaag, 1 større stæng Vorlandsvaagen, 1 større stæng Roalds-

fjorden idag. Opsynet.

Opslag 21. Haugesund 19/3: Endel nye stæng omkring Bømmelen igaarkveld - Ryvardviken, Eltravaag, Buavaag og

Espevær. Opsynet.

Opslag ,21. Haugesund 20/3: Inat ruskeveil'. Imorges natsætfornemmelse omkring Bømmeløens søndre de] og et stæng paa Eima indenom Kvitingsø.

Opsynet.

Opslag 2:1. Haugesund 20/3: Endel nye stæng idag omkring Bømmeløells søndre del ellers intet nævnevæl'diO'.

, OpsYnet.

Opslag 22. Rognaldsvaag 14/3: Kinn vaarsildfiske: Paa dagsæt og i aate ved Bataldenbaaen Rekstadgl~unden og Svade-

«kjærene idag 36 farkoster 0--25-5 maal, pris kr. 7-8-7.50, meget fugl og smaa

hval. Opsynet.

Opslag 22 . . Rognaldsvaag 15/3: Kinn vaarsildfisket paa natsæt idag rikt fiske Bataldebaaen og Kinns vestside, priser 5.50

--6.25. Opsynet.

Opslag 22. Rognaldsvaag 16/3: Kinn vaarsildfisket: Idag 16 farkoster fra 15a- taldøen og nordover til Kinns vestside til- dels rp.eget bra natsætfangster, pris kr.

5.50, et stæng ca. 600 maal paa Børge,

Kinns vestside. Opsynet.

Opslag 19. Maaløy 18/3: Vaarsildfisket i Sogn og Fjordane: Kinn torsdag GO ,garnbaater, tilsammen 2100 maal, fredag / 70 baater 1820, idag lørdag 70 baater 1680 maal. Ukekvantum opfisket garnsild 7587 maal, desuten optat 1000 maal landnotsild.

fVl iddelpris kr. 6.00, alt saltet. TotaHang,st av vaarsild lO 492 maal, hvorav saltet 992?, hjemmeforbruk 570 maal.

Opslag 22. Rognaldsvaag 17/3: Kinn Opslag 21. Egersund 17/3: Ujevne til- vaarsildfisket idag paa natsæt ved Batalde- dels bra natsætfangster Siragl'unden. boen og Kinns vestside 70 farkoster G-40 siden Bækkerviksundet. Opsynet.

Lensmanden. maal, pris u s a t . · , Opsynet.

Opslynschefen.

Opslag 21. Haugesund 17/3: 16 dri- vere. fra Bømmelfjorden med fangster 8 - 46 - 15 maal, pris 6, endel gode snurpefangster fra Ryvarden til Lynghol- Opslag 19. Haugesund 18/3: Søndre men, Smørsund-l\!Iølstrevaag bare fornem- vaarsilddistrikt: Ogsaa idag endel garn- meIse natsæt, Lyngholmen enkelte bra fiske paa Aaensiregrunden og i Kvitings- fangster, 2 større stæng Ryvardsviken, 1 øen og omkring Bømmeløens søndre del større stæng Lyngholmen, paa natsæt baade not- og garnfiske. Middelpris garn- Bømmelhavn til Børøfjorden ujevne tildels sild 6 og posenotsild 5.80 kroner maalet og bra fangster natsæt, pris 6-7, 1 mindre notsildens størrelse 680. Ialt oplat iaar stæng Bømmelhavn, 1 mindre stæng V 01'-

375000 hl. garnsild, samt 112500 hl. lalld- landsvaagen idag, Bømmeløens sydvestside not og 200000 hl. posenotsild. Respektive og Espevær 80 baater paa natsæt 1 - 40 llliddelpriser 5~, 8% og 4% kroner hl. - 6maal, pris 6.50, 1. større stæng Nord- 325 000 hl. sild iset og 300 000 hl. saltet, vaagen, 1 mindre Kattepinen Espevær, Hi- resten til fabrikker og hjemmeforbruk. sken-Brandesund kUll fornemmelse nat- Derhos optat iaar 325000 torsk og 550000

1 sæt, strækningen Skute-Svortingen-Sku- sei

a

henholdsvis 120 og 60 øre, halvparten ^I1 denes mislig garnfiske enkelte bra fangster, av torsken saltet og tredjeparten av seien I' 2 mindre landstæng Beiningen Skudenes.

hængt, -resten av ^< fisken helst hjemmefor-il Opsynet.

bruk. Buvik. ~

!

Opslag 21. K vitingsø 17/3: Meget gode Opslag 21. Haugesund 14/3: 1 driver I: natsætfangster paa nordsiden her idag, fra Røvær med 25 maal, 8 fra Bømmelfjor- hvor ogsaa store posenotfangster.

den 20 - O - 30 maal, pris 7.50, Røvær Opsynet.

ubetydelig paa natsæt mestedels sorte garn,

20 baater natsæt Bleisjæren ujevne tildels Opslag 21. K vitingsø l8/3: Meget gode bra fangster, Smørsund, Mølstrevaag og natsætfangster for indkomne baater idag.

Lyngholmen bare fornemmelser, Espevær Opsynet.

50 baater 1) - 40 - 20 maal, natsæt, pris

5-6.50, 2 større stæng Gulholmflæ, idag Opslag 21. Egersund 18/3: Mislig nat- omkring Bømmeløens sydside tildels bra sæt Siragrunden. Lensmanden.

natsætfangster, 3 større stæng Bømmel- havn, idag 1 stæng Eidesvik, 1 bominst Vorlandsvaagen. I3randesunds nordside til- dels bra natsætfangster. Opsynet.

Opslag 2:1. Egersund 15/3: lOO betater noget ujevne tildels gode fangster, natsæt utenfor Sokndal (Siragrunden).

Lens.manden.

Opslag 21. Haugesund 18/3: Paa nat- sæt omkring Skudenes bare fornemmelse, Ryvarden Lyngholmen mindre natsætfang- ster. Nogen faa farkoster ved drivning i Bømmelfjorden mindre fangster omkring Espevær og Bømmeløens vestside ca. 80 baater 2 - 50 - 12 maal, pris 3-5-4, Bømmelhavn Bærøyfjorden ujevnt tildels

Opslag 22. Rognaldsvaag 18/3: Kinn vaarsildfisket idag Bataldebaaen, Kinns vestside og Nærøosen 70 farkoster tildels bra natsætfangsler, men ujevnt, pris kr.

5.50-6.00. Paa Børje, Kinns vestside, et

mindre stæng. Opsynet.

Opslag 22. Rognaldsvaag 20/3: I{ inn vaarsildfisket: Idag storm, landligge, men bra utsigter for fortsat fiske, lørdag 1 stæng Kjeldenesviken, Batalden.

• Opsynet.

Skreifisket.

Opslag 24. Aalesund 15/3: Til del- tagelse i torskefisket i· Møre fylke er an- meldt 17 dampskibe, 1265 dækkede motorbaater', 291 aapne baater med motor og 520 aapne baater uten motor med ialt 9189 mand. Lørdag og søndag gik et svært uveir over hele fylket, følgen derav var store redskaptap. Kun enkeltvis trækning mandag og tirsdag av overstaaende garn, fangsterne ubetydelige, enkelte motor- baater optil 500, mest 20-100. Enkelte dampskibe 400-1300, paa overstaaede og for' en nats redskap 400--900, herav endel sei. For Nordmør ingen redskapstrækning siden fredag grundet uveir. For Fosna- vaag og Sandshavn yderst smaat alle slags redskap. Borgundfj{)rdfiske fremdeles slet, liten deltagelse, fangster 0-25.

Opsynschefen.

Opslag 24. Aalesund 18/3: I Møre fylke opfiske,t 1 618000 stk. skrei, 3712 hl.

rogn,3982 hl. medieintran, 185 hl. lever opsat, leverholdighet 240-300, vegt pr. 100 sløiet 280-310, tranprocentell 50-60.

22 mars 1922 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 101

fiskepris 75-10, leverpris 20-25. Fang··

sterne sid ste dage u betydelige, nogen faa garnbaater paa Mebotn 400-800; de aller fleste 20-100, paa line og ryk ubetydelige fangster, for Nordmor agnmangel. Om- kring forrige helg store redskapstap alle distrikter, stor del av fiskeflaaten reiser til Maaløydistriktet, Borgundfjordfiske frem- deles ingenting. Opsynschefen.

Opslag 25. Maaløy 15/3: Torskefisket i Sogn og Fjordane de sidste dage opsyns- distriktet Selje utfor Stadt hindret av uveir, Skaarafjorden omtrent sorte garn, Raudeberg for Kraakenæs og Vaagsva?g- havet garn 20-450, Vaagsvaag, Breman- gerhavet, Vetviken, Veststeinsundet garn 30-300, Borh~e, Vinge 40-:200, ryk 6-3), Bremangerpollen, Pollen, Reinen, Torvan- ger motorbaat garn 100-900, robaat 10- 300, ryk 10-100, Kalvaag, Frøisjøen, Grun- dene, Minne 38-350, Bremangerhavet 35 -700, Bremangerpollen 25-1000, ryk og smaagarns"Qaat 12-225, Kinn, Flokenæs smaagarn 0-30, Kinnhavet garn 60--200 torsk, 250-360 sei, Batalden 3-380, fiske- 'legt 250-345, rundfiskpris 66-80, lever- holdighet 200-250, leverpris 25, fettpro- cent 50-54, rognholdighet 280-550, rogn- pris 20-25, deltagelse i fisket 770 motor- baater, 608 smaagarns- og rykbaater, 42 landkjøpere, 64 trandamperier, 9 kjøpefar·, tøi er, 6 ferskfiskseilere, 6246 mand.

Opsynschefen.

Ops]ag 25. Maaloy 19/3: Torskefisket i Sogn og Fjordane de sidste dage: Op- synsdistriktet SElje meget smaat fiske, Raudeberg fra Kraakenæs og Valgshavet 50-800 paa garn, Vaagsvaag ira Veststei- nen, Vetviken og Bremangerhavet garn 100 -450, ryk 30-120, Bremangerpollen fra TOl"vanger resten HaaskaUim 300-900.

med motorbaat 50-260, robaat 50-200.

ryk Kalvaag fra Frøysjøen Gnmdene garn 12-360, Bremangerhavet 40-5~5, Bl'em- angerpollen 100-1000, ryk og smaagarn 45 -350, fra Gulen optil 400, Kinn for Floke- næs paa smaagarn 4-28, Kinn paa sto1'- garn 7-140, Batalden 2 næUers garn 200 seifiske for Kinn 180-1000. Ukekvantum 971 802 stk. torsk, herav saltet 921 762.

hjemmeforbrukt 50040, damptran 1729, rogn 2591, totalfangst henholdsvis 2 401 559 - 2 239 269 - 162290 - 4806 - 6432.

Gode utsigter for fortsat fiske.

Opsynschefen.

Opslag 27. Trondhjem 18/3: Fylkets

~'1tlilede fiskeparti 563000, dampmedicin- tran 1280, lever 432, rogn 1317, tilstede 292 baater med 1620 mand.

Fylkesm~mclen.

Opslag 28. Sørgjæslingene 14/3: Vikna tisket 13 mars 1922: Fiskeparti 125000, hvorav hængt 12000, damptran 324, rcgn- parti 295, kilopris 22-24, leverpris .30-34, rognpris 30. Torsdag garn optil 400, liner 250, dypsagn 100, fredag kun delvis sjø- veir, lørdag, søndag stormkuling, idag av-

tagende. Opsynet.

Opslag 28. Sørgjæslingene 19/3: V ilm "'.- risket 19 mars 1922: Fiskepartiet 174000, hvorav hængt 26000, damptran ,452, rogn- partiet 380, kilopris 23-25, leverpris 30- 32, rognpris 30, fiskevegt 300-325, tran- procent 54-56, kjøpere 61, fiskeb2ater 530. Fredag, lørdag bra sjøveil'. men gjennemgaaende smaafangster. Sklinna- fisket 17 mars 1922: Ubetydelig forøkelse parti denne uke grundet stormende veil' og stort redskapstap 12,/3, da blandt andet 1 skøite havarerte paa Sklinnahavnen.

Flatangerfisket 18 mars 1922: Fiskepartiet 61 200, damptran 138, rognpartiet 156.

Opsynet.

Opslag 29. Bodø 18/3: Yttersiden: Op- fisket ialt 1 332 69fj stk. torsk, hvorav

hængt 1 158 336, saltet 59 436, iset 114 922, damptran 2631 hl., lever 83, rogn 1749.

Helgeland opfisket ialt 783 900 stk. torsk, hvorav hængt 691500, saltet 21 ~OO, iset 70000, damptran 1789 hl., rogn 9H2. Sal- ten opfisket ialt 44 GOa stk. torsk, hvorav hængt 22 500, saltet 22 100, lever 158 hl.,

rogn 115. Fylkesmanden.

Opslag 30. Balstad 15/3: Lørdag land- ligge, mandag gjenpemsnitlig garn Risvæl' 500, Brettesnes, lYre 350, Skroven, Svolvær 300, Kabelvaag, Hopen 270, Henningsvær, Stamsund 550, Balstad 180, linebaater Bret- tesnes, Skroven, Stamsund, Ure 80, Kabel- vaag 270, Hopen 240, Henningsvær 140, Balstad 30, lineskøiter Risvær, Skroven 200, Brettesnes 240, Svolvær 350, Hopen 170, Henningsvær 500, Stamsund 140, dyps- agnsbaater Risvær 50, dypsagnsskoiter Brettesnes 160, Skroven, Henningsvær 30D, Hopen 220, 2 garndampel'e Risvær 100-- 2200. Tirsdag gjennemsnitHg garn Risvær 250, Brettesnes 120, Skroven, HopEn 160, Svolvær, Stamsund 180, Henningsvær 90, linebaater Risvær, Henningsvær 90, Bret- tesnes, Skrovert, Hopen 70, Starrisund 40, lineskøiter Risvær 120, Brettesnes, Hen- njngsvær 150, Skroven, Svolvær 220, St1m ..

sund· 70, dypsagn Risvær, Brettesnes, Hen- ningsvær 40, Skroven 70, Svolvær gam- dampere 300-700, fiskepris usløiet

m-

110, kilopris 20, leverpris 25-35, rognpris 25-36, idag østlig snetykke.

Utvalgsformand.

Opslag 30. Balshd 18/3: . Fiskeparti 6.44 mHlion, hvorav 4.54 saltet til klip- fisk, 1.72 hængt, resten anderledes tilvir- ket, leverparti H66, dampmedicintl'all 13103, rognparti 13249 hl., leverholdighet 267 -273, tranprocent 48-55, fiskevegt garnfisk 319, linefisk 324, fiskepris usløiet 65-110, kilovis 20, leverpris 2S--ÆJ, rogn- pris 20-35. fersk tilstand. Baahnhl 4650 hvorav 1014 aarnbaater, 1499 doner fra 1 seilskøite,

1724

motorfal~koster og '10 damp- skibe, hvorav Østlofoten 3186, Hennin,::ss- vær 804, Vestlofoten 502, Værøy, Host 158 k.iøpefartøier 247, hvorav 0stlofoten 188 Henningsvær 43, V Bstlofoten 12, V æroy Røst 4. Onsdag gjennemsnitlig garn Ris- vær 400, Brettesnes 140, Skroven 260, Svol- vær, Hopen, Henningsvær 90, Kabelvaag 160, Stamsund, lYre 70, linebaater Brette.?

nes, Henningsvær, Stamsund, Ure, Sor-, vaagen, Værøy 50,. Skroven, Kabelvaag Hopen 70, lineskøiter Risvær 350, Brettes nes, Skroven 200, Svolvær 160, Hopen 120.

Henningsvær 100, Stamsund 70, dypsagns-, baater Skroven, Kabelvaag 80, dypsagn- :::,l{Øiter Risvær 150, Brettesnes 200, Skro- ven 500, gamdampere Svolvær 400. TOfS

dag gjennemsnitlig garn Risvær 180, Bret- tesnes, Svolvær 70, SJu'oven 250, linebaatel' Risvær, Skroven, Stamsund 80, Brettesnes- Henningsvær, Søl'vaagen 40, Hopen 100 lineskøiter Risvær 250, Brettesnes 350 Skroven 180, Svolvær 200, Henningsvær 130, Stamsund 80, dypsagnsbaater Risvær 70, dypsagnskøiter Brettesnes 220, garn- dampere Risvær 350. Fredag gjennem- snitlig garn Risvær, Hopen 150, Brettesne~

180, Skroven 320, Svolvær, Henningsvær 100, Kabelvaag 200, Stamsuncl 70, Ure Balstad, Værøy 130, Sørvaagen 20, Røst 2,60, linebaater Risvær, Brettesnes, Hen-·

ningsvær 50, Skroven, Kabelvaag, Stam ..

sund, Balstad. Værøy 60, Hopen, SOl'Vct'i- gen 120, lineskøiter Risvær, Svolvær Stamsund 150, Brettesnes 200, Hennings- vær 220, dypsagnsbaater Risvær, UIe 4() Brettesnes, Skroven, Kabelvaag 70, dvps- ågnslmiter Skroven 600, garndampere Ris·, vær 1100. Godveir.

Utvalgslormand.

tran 82 hl., rogn 110 hl., fiskepris 18-28, lever og rogn som for, fiskevegt 300-450, tranprocent 50-53, leverholclighet 800- 1200, idag veirhindring. Hillesøy ukepar- het 14000 kg. torsk_, hvorav saltet 3400, iset 300 og hængt 10300 kg., fiskepris 18, ^d lever 15, damptran 8 hl. Fylkets parti l 300 460 kg., hvorav saltet 802 730 kg., iset 185010, hængt 312720 kg., damptran 67G hl., lever 88, rogn 517 hl.

Fylkesmanden.

Opslag 31. Tromsø 18/3: Torsken:

Ukepartiet 49 900 kg. torsk, hvorav saltet 39 200 kg., iset 1500· og hængt 54 200 kg., damptran 51 hl., rogn 61 hl. Prjs: fisk 18-21, lever 15-20, rogn 10-'-15,fiske- veO't 270-·150 tranprocent 45-50 lever- holdighet 900-1200. Belæg, opkjøpere som før. Hillesøy: Ukepartiet 30100 kg.

torsk, hvorav saltet 17700, resten. hængt, damptran 15, lever 1 hl. Pris: fisk ·17 -19, lever 15. Fylkets parti 1 425 460 hl. torsh:, hvorav saltet 859 630 kg., iset 186-510, hængt 379793 kg., damptran 742 hl.; lever 89 og rogn 578 hl. Fylkesnlanden.

Opslag 32. Vadsø 15/3: Kvantum vih- terfisket februar maaned 867846 kg. torsk, hvorav saltet 358 852 kg., hængt 402 07(i kg., iset 75268 kg., forbrukt 21 550 kg.

182595 kg. hyse, hvorav saltet 2100 kg., hængt 72 56,5 kg., iset 105 600 tg., 2330 }{g.

forbruk, 1200 kg. kveite, 4200 kg. sei, 349 hl. lever, 50 tdr. dampmedicintran. Priser:

torsk 12-15, hyse 8-15, lever 8-,--15.

Fylkesmanden.

Opslag 32. Vadsø 18/3: Loppen: Dyps- 'gnsbaater 300-600-400, dypsagnskøitel'

3;=;0-2200-1300~ Ivervær -garnbaater 300 -400, liner Breivik 300-1150, Vaagan 250, Breivikbotn 100-600, dypsagn Hasvik 240 -1000, Breivikbotn 20-1000, Vaagan 400 -960, enkel skøite Kobbevaag garn 2200, Breivikbotn 50-350, Hjelmsø daglagt

~k0ite 1200, ujevnt Refsbotn og Lillefjord . O'arn 0-70-30 liner 46-120-80 Sne'- fjord og Bakfjol:d garn 10-130"':""'60, 'lodde- ::!gnet line optil 300, Berlevaag garn 500- 1000, Mehavn dyp sagn enkelt baat storm- hindret 100, Gamvik 300, Talvik iritet

fisk~, Vardø stormhindrel.

Fylkesmanden.

Opslag 36. Nyksnnd 17/3: Fiskeparbet 134096 stk. torsk, derav· hængt rundfisk

~O 738, saltet 13 436, iset 25 922, kveite iset 3516 kg., hyse iset 143254, smaafisk hængt 1235, saltet 100, iset 8847, dampmedicin':' tran 251 tønder, leverparti 16 hl., rogn iset 209 hl., saltet 86 hl., fiskevegt 380, lever- holdighet 850-1000, tr\'lnprocent 38-45~

Priser: torsk 18-20, hyse 18-20, kveite '/0-160, smaafisk 10-40, lever 20, rogn 20.

Belæg: Langenes 5 garnbaater, 35 line- baater, derav 18 motorbaater, 22 smaa- baater, 132 mand, Nyksund 31 linebaater, derav 16 motorbaater, 21 smaabaater, 2 cloryer, 131 mand, 10 lal1dkjøpere. Siden

:~iclste beretning 3 sjøveirsdage, Nyksund y;; nætters garn 10-650 stk. torsk, liner motJrbaater Ytterbakken 300-2000 l{g.

hyse, Langenes ,Y:; nætters garn 40-250 ::ltk. torsk, liner motorbaater Ytterbakken 800-3000 kg. hyse, en stor del av f.iskerne slutter uu.· Opsynsbetjenten.

Opslag 36. Breisti'and 17/3: Øksnes:

Opfisket parti torsk 8 8il 000 kg., 252 OOU stk. torsk, hvorav 8000 saltet, 3000 iset og resten 241000 hjelhængt, 661 hl. damp- tran, 67 hl. udampet lever, 320 hl., rogn

::~ltet, 112 hl. iset, 932 kg. kveite iset, 3000 kg. smaafisk iset, priser, tranprocent, fiske- vegt, leverholdighet . som før. Fisket ht sig op igjen, fisken fuld av lodde, natstaat garn 200-700-400. Lensmanden.

Opslag 31. Tromsø 11/3: Torsken uke-

nartiet 135300 kg. torsk, hvorav saltet Opslag 36. Dverberg 17/3: Siden sid- 13700, iset 1000, hængt 60600 kg., damp- :::.te beretning 4 sjøveirsdage, 1030.00 stk.

102

UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 22 mars 1922

Storsildfisket 1921-22 til 18 mars.

Distrikt

Ukefangst' Total- maal

fangst de 3 sidstel maal

uker

Iset maal

Derav Saltet maal

Hjemme- brukt maal

I{!

i pfi skm arkedet.

Opslag 5. 18/3: Legationen i Lissabon telegraferer 17 mars: Lissabon klipfisk- import islandsk 11 tons. Beholdning is- landsk labrador 220, Illyfundlandsk 330, Ny- fundland labrador 120, indenlandsk 120.

Priser: Islandsk 160 esc., Islandsk labra- dor nominel 125, nyfundlandsk 150, ny- fundlandsk labrador nominel 125, inden- landsk 150-155. Oporto: Beholdning bri-

-N-am-d-a-le~n-.- ... -.. -... -... -... -... -... -.. -... -... -... -... --:.I.1----'----5-:- I. 50

Stoksund ... ,... 150 8 564 1 8001 560°1 Valdersund ...

^I:

13955 39531 9763

¹

1 164

tisk 2880. Priser: Britisk storfisk 164, . middel 144-160, smaafisk 136-144, :in-

239

denlandsk 126-130. Kurs pund 4

7/8.

Lysøsund ... ·· ... 1 3224

¹

1 0531 2 129' Valsfjorden ... :... 145 l 5281 1351 l 351 Halten-Sulen ...

¹

933 87241 1 2071 7 4471 Titran ...

¹

925 17 200

¹

1

13 100 3500

^1[

Kristiansund ... : 5415 112315 326041 72195i Smølen ... ' 1 021 1 021 1 594!

Hustad ... 3580 3580 3046!

42 42 70 600 7516 427 534 457

~on$ulatbtr~tnlng~r

.

Indberetning fra legationen i Rio de Janeiro til Utenriksdepartementet, dat. 11 februar 1922.

Bjørnsundværene... 4 403 22285 2201 21 6081 Romsdalsværene ... 160 13750 370 133801

Nordre Søndmør ... :... 6300 1 709 4550: 50 Der indførtes i januar ialt 6952 Aalesund ... 3340 133565 45240 85719

1

2606 kolli,' hvor'av' fra Norge' 3057 hel- Søndre Søndmør · .. ·T ..

^{·l ..}

1·s··a·m .... m'··e··n .. · -2-0 6

7 5 2 °2 1

1 - -

3 -2740 °1 5

1°1 -1-0-IJ8080211 2 2 52 1

3

2 °3 2 21 2 35~ samt 1200 halvkasser, fra Skotland

I

16 097 1595 helkasser samt fra Kanada Mot 1920/21 ... 950 1212500 27355 176 170

¹

8 975 11~0 hti~:. ^{. b d d}

1919/20 ... 100

¹

307 710 45582 255281 6847 e o nmgen eregne es ve maa- 1918/19 .. ... ... ... 25 148

¹

722 930 21 777 678 37711 22 766 nedens utgang at være ca. 4000 kas- 'i 1917/18 ... 4700

~

423511 9560 402878

1

1 11070 ser. Prisen har variert mellem 130 _"

~i~16/17

... 674

ⁱ

725626 4960_7_1_1_8_8-:.,1 _8_9_8_5 til 140 Milreis.

torsk, hvorav 33000 saltet, 16000 hængt, resten iset, 365 hl. lever, hvorav dampet 167 hl. dampmedicintran, 134 hl. rogn, pri- ser, belæg, iiskevegt, leverholdighet ufor-

andret. Lensmanden.

Opslag 36. Bostad 18/3: Borge: Tirs- dag 4 nætters garn 200-500, onsdag 100 -200, fredag 2 næUers 200~650. Fiske- partiet 295 000 torsk" alt hængt, 550 hl.

damptran, 370 hl. rogn, belæg som før.

Lensmanden.

Opslag 36. Bø ,i Vesteraalen 18/3: Fi- sket har denne uke været bedre, Høvden 150-600-200, Nykvaag 200-350'-250, Aasandfjord og ^Svinø~ enkel trækning 500, fOll' Skaarvaagen helt· slut. Belægget nu 17 motorbaater, 5 smaabaater. Opiisket parti 520000 stk,' hvorav iset 31 000 stk, hængt 489000 stk.,damptran 1000 hl., rogn 470 hl.

Lensmanden.

Opslag 49. Tromso 11/3: Kvædfjord:

Denne uke yderIigere stængt ca. 1000 maal, herav optat til agn 100 maa1. Bals- fjord: Denne uke optat i Balsfjord 70 og Malangen 350 maal, herav· anvendt til sild- olje 300 og til hjemmeforbruk 120 maal.

Pris: Fabrikvare 4 og hjemmeforbruk 6 kroner maalet. Hillesøy: Denne lIke in- gen nye stæng. Skjærvøy: Denne uke op- tat i Sørkjos 350 maal, hvorav anvendt sildoljefabrikker 500 maal, agn 50 maa1.

Pris: Fabrikvare 2, agn 6 kroner maalet.

Tromsøysund: Optat ialt Tromvik 3000 maal, hvorav solgt sildoljefabrikker 2650 maal, resten saltet til eksportvare (skjære- sild), pris 2.50 pr. maa], der var i. t. smaa utsigtel" for ny fangst. Optat inden fylket 165310 maal, hvorav anvendt saltet han- delsvare 29052 tdr., solgt sildoljefabrikker 134696 maal, hjemmeforbruk 2780 maal og agn 8467 maal. FyJkesmanden.

Opslag ·49. Tromsø 18/3: Kvæfjord:

Opslag 8.20/3: Landets skreifiske til Optat denne uke 600 maal, hvorav anvendt 18 . mars 15.1 millioner stk, hvorav 4.1

I

sildoljefabrikker 250 maal, hermetikfabrik- hængt, 10.0 saltet, 29 756 hl. dampmedicin-, keI' 129 og agn 230 maal, pris 2.50 til 3.00 tran, 4257 hl. lever og 29093 hl. rogn mot kr. maalet. Denne uke optat i Balsfjord ifjorheIiholdsvis 17.7 - 6.5 - 10.8 100 maal og i Malangen 125 maal, alt an- 32034 -5089 - 30404. vendt til hjemmeforbruk, pris 4-6 kr.

Finmarks vinteriiske beregnet til 28 maalet. Optat inden fylket 166135 maal,

februar. hvorav anvendt saltet handelsvare 29052

tdr., sildoljefabrik 134946 maal, hermetik- fabrik 120, hjemmeforbruk 3005 og agn

Fetsildfisket

OpShlg 49. Tromsø 25/2: . Balsfjord:

Denne uke optat i Balsfjord· 200 maal og i Malangen 200 maal, hvorav anvendt til sildoljefabrikker 200 og hjemmeforbruk 200 maal, pris: hjemmeforbruk4.50 og sild- olje 4.00 kroner maalet. Tromsøysund:

7697 maal. Fylkesmanden.

Ut~nlandske fISI(~ri~r

td~gr4mm~r.

Sildefisket BohusHin.

Fra legationen i Havana, dat. 21 februar 1922:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- vana i tidsrummet

28

januar-8 febr.

meddeles følgende:

Indførselen androg til 4084 kasser og 50 tabaler.

Beholdningen pr. 10 februar var anslaat til: 3900 kasser fisk ialt, hvorav 1400 kasser norsk fisk og 2500 kanadisk.

Priserne var ifølge »Revista Ofi- cial« for kandisk og Alaska $ 1 1.50-

$ 12.00. Norsk fisk noteres med

$ ltOO.

Kurser for kubansk mynt eller U.

S. ey.:

London 60 div. $ 4.33 pr. :t.

Paris 3 div. $ 0.42% pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div; Par.

Indberetning fra legationen i Lis- sabon til Utenriksdepartementet, dat.

28 februar 1922:

Paa foranledning har konsulatet

i

Oporto meddelt følgende opgave over importen dertil av klipfisk i. de 4 sid- ste aar:

1918:

Optat siden forl"igeopgave i Skuldfjord og Belvik 400 maal,· solgt til agn, og i Kifjord optat 1000 maal,' hvorav· 600 . maal solgt til sildoljefabrikker, resten solgt til agn. Op·, tat inden fylket 161030 maaL hvorav an- vendt saltet handelsvare 28527 'idr., solgt sildoljefabrikker 131 246 maal, hjemmefor- bruk 2550 og agn 8217 maal.

Opslag 4. 21/3: Sildefisket BohusUin

N yfundlandsfisk . 16971 tons 360

» ukefangst 2616 hl. trawlsild, pris 2, og

N k kl'

f

k

39757 hl. notsild, pris Gøtehorg 21:1 kr. pr.

ors

^{lp IS .. ..}

Fylkesmanden.

hl. Totalfangst 19 682 hl. trawlsild og

109670 hl. notsild. Totalsaltning 19163 hl.

17331 tons

22 mars 1922 UKENTLIGE :MEDDELELSERFGRNORSK.FISKERIBEDRfFT FRAF'ISKERIDIREKTØREN 103

' ..

~

1919 :. -' : Nyfundla1)dsfisk .

·N

orskklipfis~',

.. ..

~

1517», [

'{yeq N?rgT~J!;~I~~rlll~e~~i,,?t?~~r!:,!fl:n:~~n

^Qg

I~J~~:?J .. : ..

- - - -

":1''"~'~~ ~:;'!h~r§~,f (9~22 _~~~~r-=-Februa~_l_~~_

2~ ~84 ton~ ^{. h}

1C:WtSl, ..

,~)li"~~

^{,Æ.-: ._}

CWt8~'

^{":11. , : . . "}

^B

::.:.' - ~ ... -.-. - ^-

'. . 1920:

, ' . ! - - - - ^{1 . ,}

Nyftm~llal1d~.fisk:, .. ::::, :: . ~15~3.9.4: ^tQ'VS! .'~::;:-c,·For:mle'sotter:JiJs.: '::3&?-

128::'.

'323~044>

685 7::85.1·

>67~~'368

Norsk, klipfl~~:~: :: .. '~ ',. '. :;~ 6J§39.:,» /Spedfiserff6ifølgeriie sotlei~: "

I : .

-~::--~-~-'.

^{- :}

t=--; --,:~

1921

:~

Nyfundlandsfisk ' .... ':, Norsk klipfisk, '(',"

, . _ •.. ~ .J.

:Sild . . ' .. :~ ." .. ~ ^{: ,: :}

^{"155 L93 60}

589300223~1';:d43;859

Brisling . ; . > "

1 771. 170 7.1,Q7::_I,· ~:;~,6.o&

... M,tlkrel .. , . .

5 0 4 0 2 348~;,l2J 9:-1 ^I .6 436

Torsk .

7567.21 82 150

j~5L744 172~91

Lange . 6

181 5349'

lo 4581 .' {O:394

~~se ^. ~~,~g~'1 ·8~~~t,,· 'it~ ~~~ ^{l 1} i~ ~~~

, HVitting

11 510 ! . '9148' 220331 -23710

,Flyndre

8 756 ¹

1

24 594 13 042 I ' 42:170

Nogen officiel ;poft1]gisisk i riiPQrt- Kveite. . '

2'089' 10524 3014 I·, 1636'3

statistik er eridnujkkefilgjængeligfor Skate & rokke

12375[ 7 534 19 964

i

'1'3"'938

eIe parsidste,

~aar.·Men:

j.eg haaper, I samme tidsrum

1921 ...

!

^{504597 I} 412 14511 026 642i 1 002795

med det .første

,underha~u1denat .kun~

n~ tilveiebririg~' enopg'ave overklip-' En kor

t

o ve r sig t ov:'er f.i s k et ,f ca

A

b er'cl e·e

^il

i m å a

il

e

d

e

^11.

fiskindførsel~n

til Lissabon

r"1921.

Paa grundavstormende veii og torsk, naarlu:go'rm var opnaaelig for Da praktisk talt al landets tilførsel av nedgang i priserne paa fisk blev for- agn.

geJ)ne vare 1orwidles.oyerQpQrto· og tjenesten for 'første klassestrawlere 19 tyske ,trayilere, hovedsagelig Lissabo"n, sku'lde'":,der'-'s~a.1ede$'jtil- 20'procent mindre end

i

januar maa~ fra i~landske Jangstfelter, ilandførte

'fældedoreligge,fuid~, mat~riaie'

-til be- ned. lVlindr:e trawlere drev fisket ure- 15' 664 Cwts. fisk,værdi

:E

7049, hvor-

dømniels'~ aV'4en hele j1!lPortsif;tl~tion gelmæssig,

37,

store damplinebaafer av mesteparten $olgtes til salterne.

for forrige aars

vedkom!lle~de:

hadde mindre fangster og der var Andre utenlandske fiskebaater torv- flere ,som ikke dækket utgifterne. Mo- førte 2587 Cwts.

~fisk,

værdi

:E

3558.

torbaater gjorde god fangst av sma.;

F ra konsulatet

^o ei

Ba.tcelona, datert 9 mars 1922:'

ked . .Importører i Barcelona har væ- land. Dette viser

~at· ~rawlfanget

fisk, /slaltdSk;~klipfisk pa~ det" katalonske reL meget interessert i forannævnte tilberedt paa rette maate og overens-

. , . mar/wd.

forsøk, idet de gjerne ønsket at for- stemmende

medhflfNær~p.de

kjøperes

Paa det katalOJlske . kl'ipf,isi<:iriafked handle Reykjavik-fisk som er storfal- forlangende, kall.}{onkurrere med den har man tidliger~,Joietrukkefsnøre- den' og tyk, og som, naar den blir hei-tidligere. foretrukne' siiø~e- og line- og linefisk. Islæn'~erne'dfiv~r,ogsaa rigtig præparert, vil passe bedst for fisk.

et

utstra~t garn~"ogJrawlfiske

- spe- Katal()nien. Trawlfisken fra

Reykja~

Garnfisken,:somvæsentligfiskes cielt fia"'Reykjavik" drives der ut fra vik bar tidligere været for sterkt.

tør~

ved

Vestm~iløy;ecdenislandske:fisk,

Faxebug( et betydelig fiske med' mo- ret for dette marked, .fQrdi de av den! som passer mindsf for, ~.etkatalonske derne trawlere.' Trawlfisken var tid- islandske regjering opnævnte vrakere] marked, da

garnfisken,~sombekj.endt,

ligere mip.dre paaagtet paa det kata- har forlangt en sterkere tørringsgrad ide Heste tilfældet, 'paagruud',ay, a.t

fonske rri~iked paa grund av at til- end de herværende importører har øn~ den som regel ha(staatJærrg.e:i'sjoen beredn~ngen av denne fisk ik~e \Tar i sket. For at søke dette forhold rettet før . den, trækKes~~har 'faat hlodbuk, overens'sh~mmelse med hvad man her kjøpte .en av de herværende importø-: »Blue Wings«, :.og: sgm_følgederav forlangte aven absolut førsteklasses' rer ifjor en ladning fisk av et firma: ,hat vanskelig Jorat

-kunne:,oms~,ttes

vlue.Imidleriid har trawl-fiskerne

i j

Reykjavik, bindehaver dengang paa dette marked, kVOL fordringenie Reykjavik gjort meget for'at forbedre opholdt sig hersteds, men kjøperen; I til fiskens kvalitet og:utseende, e~ .. de sin fisk iovereIisste.minelsemed dette gav samtidig.eksportøren skriftlig vei-: aller

~største.

Denne:ofisk hai"'

~:d:e,suten

markeds .krav. =f·r.awlfiskeu' slagtes og ledningcangaaeilde fiskens" tilbered..;; i Katalonienfaal

Qrd~:ppa, .sig.~jQr

sløies nu ombord saa' sbart dertil er nirtg,gaaende' ut :paa at,han ikke ønJ daarlig tilberedning;~'hYilkeL- yderli- anledning: Eksportørerne har 'ogsaa: sket denlle,saasferkt tørret" som til-' gere

·.har:~vanskeliggjort

:dens. 0111sæt- v.ed personl}g nærvær hersteds grun-' -f$-ld.e.t-·baddeværetmed 'Hdligere ned- nmg. Islænderne: sender væ~entlig

dig sat sigind i den tilbetedelses-'

selldt~:partierha:~animested.

Lad-, sin 'garnfisk til' Bilbao, hvorfra ,den maate og'detr tørringsgtad som bedstIiingen.:,blev specieH tilberedt

overens~

s;aa distribueres' til de forskjellige .ste- passer for Katalonien, like s:om, :den

ⁱ "ste1Il.mende:'herm~9:,:

vraketatfest blev'

-d~r: i:-Kq~tilitnog: -t.\r~gbn.

islandske Tegjer,i.llg/ som nævnt

ⁱ

:tnin[

-tilttQds::~,,{of,"

den.::dct\rere':tøriingsgr-ad Av den islandske fisk :har fiskerI T)a:ppo~t ~av 30 desember L Cl., nylig.utstedt:coK: denne 't.fc~wlfa~ged.e diske- ·,fra· nQrd~øst, Seydisfjord .. etc., 'samt s.endte ned .en kømmission

avvraker~,ladfling

bk'v _anset :somen av

de·:;bed~

,fisken fra

~

nord-vest- specielt lsa- for ogsaa at studere det spanskemar-

"ste~hitti1~ankonw€-.la_dninge!:Arac:ls

...

fjQrd~fisk: ~ :det~

betlste renome. Iroid ..

. 1 i

104

UKENTLIGE MEDDELELSER'

FOR

NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 22, mars 1922

Toldbehandling av forskjelrige fiskesorter i Polen.

. (Avskrift av telegram fra den norske legation i Warschau til Utenriksdepartementet , . av 13de mars 1922.)

Legationen i Warschau telegraferer til Utenriksdepartementet 13de mars 1922:

Alle sildekonserves, der ikke indeholder olje,saaled,es kippered her- rings, kanindføres toldfrit 6 uker fra 10de mars. Røket sild samt saltet, røket og tørket fisk med ahdtagelse av de i toldtarifens post 37 punkt

1

nævnte indføres likeledes toldfrit 6 uker. Nærmere angaaende etiketten paa kippered herringsbokser skal meddeles. Mulighet der ikke forlanges spesialetikeUer for 'kippers i seksukers perioden.

Zolltarif Post-Nr.

37

Avskrift av den polske toldtarifs post 37.

Waren bezeichnung

I

Zollsatz fiirlOO Kg.

I

^M.

Fische und Kaviar:

1. Fische, frisch (lebend und gefroren):

a) Forellen, Lachse, SteinbuUen (Turbots), Schol- len, Store, Hausen, Adlerflsche, alle diese auch

^I

gerauchert, gesalzen und gedorrt ...

^I

b) Karpfen ... : c) ahdre frische Fische ... . d) Setzfische, Fischbrut und Fischrogen, sowie Fischzuchtmaterial) mit jedesmaliger Erlaubnis des Finanzministeril1ms in Einvernehmen mit dem Ministerium filr Ackerbauund Domanen , 2. mariniert, in Oel und farziert ... . 3. gesalzene, geraucherte, gedorrte, mit Ausnahme der besonders genannten ... . 4. Heringe:

a) gesalzen ... ; ... . b) gerauchert ... . 5. Kaviar ... . Anmerkung: Frische Fische, welche vom Fischfang

auf Fischerkahnen eingeftihrt werden ..

I

120 13 10

zollfrei 120

20 zollfrei

7

1

000 zollfrei lertid er Isafjord-fisken, hvad stør- markedet, er begyndt at tørre sin fisk reIse angaar, ikke særlig egnet for ad kunstig vei. Denne kunstig tørrede dette marked, da den er smaafaldende. fisk vil kunne være færdig til avskib- Hittil har den dog været foretrukket ning allerede i maanederne april- paa grund av sin tykkelse og den om- mai. Den kunstige tørringsmetode hyggelige behandling den har været muliggjør en større produktion av gjenstand for, samtidig som vrakerne klipfisk, idet man langt hurtigere kan i Isafjord har godkjendt en lavere tør- faa fisken præparert og avsendt - ringsgrad end vanligvis har været til- i begyndelsen av sæsongen er der be- fældet paa andre steder paa Island. standig stort behov for nyfisk - sam- Begge de nævnte fiskesorter er snøre- tidig som man for fisk, der tidlig brin- og linefisk og slagtes og sløies ved ges paa markedet, opnaar en for kun- ombordtagningen, hvorav for en stor stig tørret forholdsvis høi pris.

del tilskrives denshvlte utseende. Jeg tillater mig igjen at fremholde, Angaaende tørringsgraden for klip- at det er absolut nødvendig, at der fisk skal oplyses, at fisk sendt til det fra de forskjellige klipfisk-eksporte- katalonske marked ikke bør være mere rende byer i Norge sendes vrakere til tørret end at kjøtet gir efter, dog uten Spanien for ved selvsyn at sætte sig at avgi fugtighet, naat. fingeren tryk.. ind i de forskjellige spanske '. marke- kes paa det. dersforlangender 'med hensyn til fi- Jeg vil ogsaa faa henlede opmerk- skens præparering. Det bed ste tids- somheten paa, at islænderne i det se- punkt for en saadan reise vil være nere, for at faa sin nyfisk tidlig paamaartederrte juli-august, da den is-

landske klipfiski betydelige kvanti- teter forefindes paa markedet og en sammenligning med den norske 'lette- ligvil kunne foretages.

Sluttelig vil jeg ikke undlate at nævne, at islænderne foretrækker salt fra Ibiza for præparering av sin fisk.

Dette salt skal efter sigende gi fisken det peneste, hviteste utseende og bedst konservere den mot angrep av midd.

Man er meget omhyggelig med saltet under indlastningenog transporten.

Det skibes fortrinsvis i Turn klædd med matter, hvis dette ikke er mulig 'nøier man' sig, dog ugjerne, med at overstryke alt metal i rummene med cement eller læsket kalk, for at, ikke saltet, hvad det let gjør i berøring med metal, skal ta farve, hvilket igjen skal ha skadelig indflydelse paa fisken.

Fra konsulen i Messinatil Uten- riksdepartementet.

Import av stokfisk og klipfisk til Messina i januar 1922.

Sto k fis k:

kg.

11/1

^DIS

"Carlo" fra Hull 31250

24/1 "

"Brun v. Waren-

dorp« fra Hamburg 39 750

26

11 " "Almeria" fra do. 12500

Tils. 83500 Klipfisk:

Ingen indførsel.

Kurante priser:

Stokfisk, Scardoso ny Lit. 400

^%

kg.

" Spaecato ," 500" "

Klipfisk, St. John's, ny " 550" "

" norsk, ny. " " 500" "

Stokfisk, bløt, sælger-

nes pris ... Lit. 4 pr. kg.

Klipfisk, bløt, sælger-

nes pris . . . .. " 4.50 -

Fra legationen i Havana, dat. 27 februar 1922:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- vana i tidsrummet 8-17 februar med- deles følgende:

Indførselen androg til 2925 kasser.

Beholdningen pr. 17 .februar var anslaat til: 4500 kasser fisk ialt, hvorav 1000 kasser norsk fisk og 3500 kanadisk.

Priserne var ifølge »Revista Ofi- cial« for kanadisk og Alaska $ 11.50-

$ 12.00. Norsk fisk noteres med

$ 12.00.

22 mars 1922 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

105

Kurser for kubansk mynt eller U.

S.

ey.:

London 60 div. $ 4.35 pr. :t.

Paris 3 div. $ 0.44

¹

4 pr.

¹⁾

fr.

U.S.A. 3 div.

~P.

. fra aeneralkonsulatet i Oenua, dat

b

15 mars 1922:

Siden generalkonsulatets sidsteind- beretning av 15 L m.er der hertil ankommet følgende partier fisk:

fra Nor g e: 420 bundter stok- fisk og 57bundter klipfisk med dis

»Salamanca«, 1031 bundter stokfisk med dis »Sevilla«.

f rai Island: 117bundter klip- fisk med dis »Tomsk«.

fra N yf

il'

n ei l and: 443 000 kg Labrador

&

»Shorefish« med seilskl-

De engelske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland.) _ _ _ _ _ _ Februar 1922 Januar-februar 1922 Cwts.

1

Cwts. '

Foi"aUe sorter tils . 722 840 1 100020 1 301 15212380 003 Specifisert for følgende sortfr: , , 1 166 22 8001

!

21 950 Sild- . . . '. 2 090

I

4 570 ' Brisling. . . .. . 11 139 1 512 34424

^{i '}

19557 21 106 '28241

I ' ~)1

920 MakreI. . . . 209 635 242 677 34,5 875

^1'

524261 Torsk ... 11 689 Il 201 19826 24 114

~~::.e::::::::::::::::::: 1~~mI2~H~~ ^I 2~~m!1 5~~m

Hvitting. ... ... 58657 174615 114347 410279 Flyndre ... , . 3°12 19 745 5675 36631 Kveite. . .. . . .. . . .. . . ~ 55602, 7 l 628 ,l"~ 125420 Skate og rokke': . . .. . . .-39258

I tilsvaren d eti dsru

111

...,.:1:.,:::9..:.2.:.1:...,: --I'!...-.:....:7 9:..:1~8 __ 1_2-!.1_1_2_3_5_7_0 _1

^.!..,I

_1_5_04_9_1_2_1,--3_, _00_2_9_7_1 bene »Cecil jr.« og »Winifred«. marbl)dsb~r~tninn~r m. \). ^{l .D~} baade den sv~nske sild ~g 0ster- forbruket av sto k fis k er i tilta- , n, -',

^H

s]øsllden er av mmdre størrelse end gende og omsætningen har i de sid ste fra Norges fiskeriagent i Tyskland, vaarsild, foretrækkes disse sorter og dager været livligere end i de foregaa- Johan Reusch, datert Hamburg 17 salget av vaarsild gik derfor tildels ende maaneder. 1\1lot alle forventnin- mars 1922: meget langsomt. For svensk sild be- ger gik priserne imidlertid ganske be- I uken fra 4 til 10 ds. androg til;. taltes fra

Jf{

2.80 til .Jt 4.10 pr. pund tydelig ned, og gi·unden hertil kan vel førslerne av fersk fisk til Geestemiinde og for 0stersjøsilden ,it 2.- ti nærmest tilskrives den omstændighet fiskemarked til 2314505 pund, ca.

Jf{

3.- pr. pund.

elt flere tilfældige og mindre kapital- 50 % mere end i den foregaaende

sterke importører ofte har setsig nød- uke. Av tiHørslerne bragte 15 Islands- Sal t s i i cl - m ark e det.

saget til at realisere sine beholdnin- trawlere l 603226 pund, gjennem- Tilførslerne var i ukens løp smaa ger, selv med store tap. snitlig 107000 pund, og 27 Nordsjø- og androg kun til 1280 tdr. Derav K l i P fis km ark e det er frem- trawlere 711 279 pund, gjennemsnit- 446 tdr. norsk sild og 834 tdr. skotsl deles meget flaut, og store tvangssalg hg 26300 pund. sild.

er blit foretat i de forløpne 14, dagers fra Norgeankom 12 dampere med' Efterspørselen var litt roligere end tid. Islandsk smaafisk blev saaledes tilsammen 2400000 pund fersk sild, i den foregaaende uke, men maa al1i kun betalt med

201

/24

0 lire pr. kg.) som opnaadde fra

Jf{

2.40 til

Jf{

2.80' kevel betegnes som tilfredsstillende.

mens Labrador St yle ikke opnaadde pr. pund. Stemningen er uforandret fast. Aars-

mere end 160 lire levert her ufortol- l f Il k' 'ld t t

De sid ste priser var: fanget s o u s og s læresl no er es

det. Som følge herav erengrospri- h . . f 1921 og

serne faldt belra2"felig' ", og'gerieral- Hyse I ... -16 3,15:-:--21,1,Opr.pund 10I 2 e

O

re, mefns ptflhserldnte . or f dre'--' 'konsulatet kan for tiden Ikke Ulfåle sig tr;!(",~"f'ff~:: ... ,:-'~~~f,55~(6)0 ~., ',9 --'a~rs angs . o , SIg.U oran

^t.

be dr" I'n~ TorsIT l... " 3,30-- 9,5, O - De sIdste notennger er.

om hvorvidt nogen snarlig

~

,

lnaatte

kunne il1dtræffe. " Il... " 4.15 - 7,20 - Engrospriserne stiller sig

blikket som følger:

Tynd vestre ... . fyldig » ... . finmarksk vaarfisk ... . Hyse og Brosme ... . Smaahyse ... . Islandsk smaafisk ... . I slandsk kulIer ... .. . Islandsk Labradorstyle Egte, Labrador ... . Saltfisk ... .

pr. td.

for øie- Sei ... " 3,35- 7,40 1922 Slo 4/500 ...

,//6

1200-1300 . Rødspætter I." 10,75 -19,25 " 5/600..." 1300-1350 lire 800.- Pigvar L... 39,25-51,25 ' S'k" 6/~lOdO... ~~~~-1900

» ' 675.- Kveite L... 31,00-45,25 Jæresl ...

Vaarsild, 4/500,

»-625.- Til Hamburg-Altona ankom i 5/600 og 6/700 " 1100--1150

» 475.- ukens løp 14' damr;ere med fersk 1921 Slo, 4/500 ... " 850- 950

» 350.- vaårsild, hovedsageli!l fra' Egersund, "aarsild, 4/500." 700

L7 "

5/600. 775 800

» 325.-i- med tilsammen ca. 2800000 pund.. -

mangler., M.arkedet for norsk sild var gjen~'" 4 5006/700. <~gg - h' ldt 1920 Slo, / " ... '. ,,'

»

275.- nemgaaende trægt og priserne o " Vaarsild, ,4/500." 625

» 250.~' sig fra

Jf{

2.40 til

Jf{

2.70 pr. pund. Av _' 4/500

» 200.~ svensk sild ankornca. 112 mill. pund, og 5/600

. desforuten var der rikelige tilførsler kombinert" 650- 675 av 0stersjøsild og av brislirig blandet 1921 Yarmo~~~~11~ ~ :: 2bgg- 750 med smaasild fanget ved Nordsjø- matfulls " 1900

kysten. - matties " 1850'

1 - -

106 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERI BEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

22 mars 1922

Indberetning fra Norges fiskeriagent i England, Hans Johnsen, dat. Hull, 17 mars 1922:

S i Id e h an de len i uken s om

end t e l 7

m a r s.

Den vedvarende depression i alle brancher av industrien ind-virker ikke milldst paa omsætningen av let be- dærvelige varer som fersk sild og fisk.

Der var praktisk talt ingen ordres fra indlandet for norsk sild og til London var tilførslerne av skotsk sild gene- rende for avsætningen av norsk sild som tilførtes dette marked med direkte baater, hvorav større partier var usælgelig. En medvirkende aarsak til de vanskelige salgsforholde hersteds i uken var rygter som er sat i omløp a t der er stængt en masse sild og at der var flere baater underveis til Hull i slutten av uken.

F or de ankomne partier av iset sild

paa mandag og tirsdag forsøktes pri-

sen holdt gaaende mellem 12/ a ^15/,

mens de gjenstaaende rester solgtes paa onsdag. til 5/; samme dag torv- fødes 4600 kasser notsild, som det var vanskelig at faa solgt til 6/. Torsda- gens ene last notsild gik ut til 7/6 og

1600 stamper omsattes endel til 4f.

En tysk trawler som ankom idag (fre- dag) med 500 stamper og 500 kasser notsild hentet henholdsvis 5/ og

10/-12/.

Ialt ertilført i uken omkring 15000 kasser og 2000 stamper vaarsild.

Det sko t s k e s i Ide fis k e.

Totalfangsten i februar maaned ut- gjør 155 193 Cwts.; for begge maa- neder av aaret er totalkvantummet 300 223 Cwts., mot tilsvarende maa- neder ifjor henholdsvis 213 346 og 531 298 Cwts. Omgjort i kasser for denne sæsong er antallet 150 000.

Intet er saltet.

Fortoldning av norsk klipfisk i Spanien.

Utenriksdepartementet meddeler i skrivelse av 13 mars:

Til hr. Fiskeridirektørens underret- ning har man den ære at meddele at den norske og spanske regjering er kommet overens om at fortolde de re- spektive landes varer efter den mid- lertidige handelsavtales artikel I og Il saafremt de er avskibet fra det ene

land inden nævnte avtales utløp den 31 mars 1922 og ankommet· i direkte skibning til det andet land inden før- ste mai 1922.

Vedkommende oprindelsesbevis for klipfisi< til Spanien.

Utenriksdepartementet har mottat fra legationen i l\;ladrid nedenstaa- ende telegram av 21 februar og skri- velse av 22 f. m.:

»1 likhet med bestemmelse tidligere

toldtarif fremgaar av disposicion de- eima pagina 609 i den nye Dem over- sendte toldtarif at alle varer merket C skal ha oprindelsesbevis. Som det vil sees sløifet for klipfisk i nye to ld- tarif hvorfor oprindelsesbevis nu ikke paakrævet. Ved dekret kan dette imid- lertid om nødvendig naarsomhelst for- andres. Herværende Generaltolddi- rektion oplyst at visering konnosse- menterne ikke paakrævet undtagen de

i

disposieion novena pagina 609 nye toldtarif omhandlede tilfælder, altsaa ikke naar skibene gaar direkte fra N orge til Spanien. Bestemmelserne gjælder alle lande.«

I tilslutning til mit ovenciterte tele- gTam tillater Jeg mig at meddele at den nye spanske toldtarif av 12 den- nes i likhet med den tidligere tokl- tarif, i sin »Disposici6n decima« be- stemmer at de med bokstavet

C

i to ld- tariffen merkede varer skal ledsages av.oprindelsesbevis naai: varerne skri- ver sig fra lande som. har handels- overenskomst med Spanien og som nyter godt av toldtariffens minimums- satser. Oprindelsesbeviset skal som hittil være visert av spansk konsul.

I den nye toldtarif er bokstavet C sløifet for klipfisk, hvorfor denne ar- tikel nu ikke behøver at ledsages av op rindelsesbevis.

Bestemmelsen om hvilke varer som skal være ledsaget av oprindelsesbe- vis kan imidlertid naarsomhelst æn- dres ved »Real Orden«.

Den midlertidige toldtarif av 17 mai 1921 indeholdt i sin »disposici6n decima« bestemmelse om at for varer som skulde ledsages av oprindelses- bevis, maafte konnossementerne vise- res av spansk konsul paa avskib- ningsstedet. Denne bestemmelse er imidlertid sløifet i den nye toldtarif, idet visering av konnossementerne nu kun fordres for de i »disposici6n no- vena« omhandlede tilfælder.

Denne »disposici6n« bestemmer bl.

a. at varer skal ansees som »direkte«

importert og nyte godt av de fordeler som derav følger, selv om skibet an- løper mellemhavner for at losse eller laste, saafremt de kommer paa direkte konnossement og er opført i mani- festet, og manifestet eller i mangel derav det direkte konnossement er vi- sert av spansk konsul i avskibnings- havnen (» puerto de origen«).

Statens Idipfiskgaranti gjælder ikke for fisk fisket ved Island av

norske fa'4tøier.

Statens Fiskecentral meddeler skrivelse av 16 mars:

»1 anledning en indkommen

fore- spørsel meddeler Handelsdepartemr:n- tet at det ikke finder at kunne sam- tykke i at fisk som er fanget ved I s- land av norske fartøier, saltet ombord

i

disse og ført hit til landet og tilvirket her til klipfisk, indgaar under cen besluttede statsgaranti for klipfisk av 1922 aars fangst, idet det motsatte under de nuraadende handelspolitiske forhold kan befrygtes at ville lede fil

at store partier ogsaa av islands\:

saltfisk indføres til Norge for at nyte godt av den her etablerte statsga- ranti.«

rd~gramm~r.

Saltsildmarkedet.

Opslag L 18/3: Fiskeriagent Heusc.h, Hamburg, telegraferer 17 mars: Uke~Il­

førsler saltsild 446 tønder norsk, N3-1 skotsk, forretningen roligere. Aarsfan;:gst slo sild 400-500 stk. 1200 mark, norsk nOO -600 stk. 1300 mark, 600-700 stk. 14fJO mark skjæresild 1800-1900 mark, ny vaar- sild 1100-1150 mark tønden. Andre sor- ter uforandret.

Fersksildmarkedet.

Opslag 2. 15/3: Fiskeriagent neusl'h, Ham burer teleerraferer 14 mars: 4 dam- pere is~t sild~ dagspris 2.40-2.70 mark pundet markedet flaut.

Opslag 2. 15/3: Fiskeriagent Johnsen, Hull teleerraferer 15 mars: 460.0 kasser notsild ubetydelig solgt 6 sh., London overfyldt skotsk sild. .

Opslag 2. 15/3: Fis~eriagent Reuseb, Hamburg, telegraferer L) Irlars: 6 dam- pere . isetsild, priserne uforandret 2.40- 2.70 mark pundet, markedet flaut.

Opslag 2. 16/3: Fiskeriagel1t Johnsen, Hull telegraferer 16 mars: 2100 kasser notsild 7-6 sh. kassen, 1000 stamper ube- tydelig solgt 4 sh. stampen, il1dlandet o\'e1'- fyldt.

Opslag 2. 18/3: Fiskeriagent Rensel:, Hamburg, telegraferer 17 mars: Dagspns iset sild 2.50-2.70 mark pundet.

Opslag 2. 20/3: Fiskeriagent Johnsen, Hull telegraferer 20 mars: 1300 kfl.sser notsild 14 sh. 3000 kasser 11-7,Y:; sh.

London 15 sh.