Innhold 1966

ArtikiElr

Lønnsomheten av fisket med motor- båter under 40 fot 1963 . . . . . . Sildeundersøkelser i Norskehavet med F/F «G. O. Sars» 5.-17.

desember 1965 . . . . . . . . . . . . Rapport om loddetok med «G. O.

Side

38

Innhold 1966

områder, samt på stasjon M Norskehavet . . . . . . . . . . (Taggmakrell {Trachurus Trachurus

Side 754 Lin.) . . . . . 778 Rapport fra M/S «Storeknut» ved-

rørende veiledningstjeneste etter sild i området fra Øst-Island til Bjørnøyfeltet i tidsrommet l. juli Sars» til Barentshavet 10. novem-

ber til 4. desember 1965. . . . . . Toktprogram 1966. . . .

til 3. september 1966 . . . . . . . . 797 39 Metode, erfaringer og krav til frem- 69 gangsmåte og betingelser ved dob- Utvidet landtransport av levende

torsk.. . . . . . . . . . . . . . . ·. 93 Blåhaien, Prionace Glauca (Linnaeus),

1758 . . . . . . . . . . 148 Rapport om arbeidet med blodana-

lyser for populasjonsundersøkelser 233 Rapport om arbeidet med blodana-

lyser for populasjonsundersøkelser 257 Fangstoppgaver og bruksinnsats for

pigghå landet i Måløy 1965.. . . 260 Om mulighetene for pigghåfiske i

vestatlanteren om sommeren ..

Vintersildinnsigene 1966 ....

Vandringer av merket pigghå i Nordvest-Atlanteren . . . . . .

281 299 302 Merkeforsøk på gullflyndre (Pleuro-

nectes Platessa) i norske farvann 303 . Trålfiske 1964. . . . . . . . . . . . 327, 355

Rapport om leitetjenesten under silde- innsiget,~ Vesterålen 1966 med M/S

«Stålvard» . . . . . . . . . . . . . . 395 Rapport om M/S «Stålvard»s leite-

tjeneste under vintersildfisket utenfor Kristiansund 1966. . . . . . 397 Rapport vedrørende botnagarnunder-

søkelsene under vårsildfisket 1966 399 Rapport om tokt med «G. O. Sars»

til Lofoten og Barentshavet fra 17. februar til l. april 1966. ~ .. 446 Forekomst av egg og yngel av fisk

i Vest- og Nordnorske kyst- og bankfarvann våren 1965 . . 467 Fiskernes årsinntekter i 1964 . . . . 487 Fjesingen . . . 511 Codex Alimetarius, Internasjonale

Matvarestandarder og nærings- middellovgivning . . . . . . . . . . 531 Rapport om prøvefiske etter hummer

i Nordland fylke i 1964 og 1965 562 Fiskeflåten 1965 . . . . . . 602 Merkeforsøk med makrell i juli-

august 1966 . . . 664 Trekk fra den teknologiske utvik-

ling i fiskerinæringen. . . . . . · ·

8

Dyreplankton fra faste stasjoner langs norskekysten i årene 1963-1965 .. 736 Undersøkelser av krill (lyskreps) i

Hardangerfjorden og tilstøtende

984

belfrysing av fisk .. 814 Sel i Sør-Norge . . . . . . . . . . . . 834 Blåskjell med oljesmak . . . . . . . . 866 Lønnsomheten av fiskefartøyer over

40 fot i 1964 (forts.) . . . . . . . . 882 Lønnsomheten av fiskefartøyer over

40 fot i 1964 årsresultater (forts.) 905 Brugde, Cetorhinus Maximus (Gun-

nerus) 1765 . . . . . . . . . . . . . . 909 Lønnsomheten av fiskefartøyer over

40 fot i 1964 sesongresultater Sildeundersøkelser i Nordsjøen som-

meren 1966 . . . . . . . . Norges Fiskerier 1966. . . . Beskatning av makrellen

sjøen og Skagerak . . . .

Fiskerilovgivning

i Nord- 934 958 977 981

Fiske med not og snurrevad i Lofoten 34 Bestemmelser om tilsynsmenn og ut-

valg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Regulering av og kontroll med pro-

duksjon, omsetning og utførsel av fisk og fiskevarer . . . . . . . . . . Regulering av sildefisket i Lofoten. . 67 Regulering av settegarnsfisket og

drivgarnsfisket . . . . . . . . . . . . 87 Regulering av sildefisket utenfor

Viknaværene . . . . . . . 115 Utvidelse av Feitsildfiskernes Salgs-

lags lovbeskyttelse . . . . . . . . . Kronprinsregentens r~soulusjon av

22. desember 1955 med senere en- dringer §§ Il og .. 3.. .. .. .. 135 Fredningsbestemmelser vedrørende

selfangst i Østisen.. . . . . . . . . 183 Endring av forskrifter om føring av

manntall for fiskere, fangstmenn m. v. av 2. oktober 1959 jfr. lov om yrkesskadetrygd av 12. desem- ber 1958 nr. 10 § 4 . . . . . . . . 213 Midlertidige forskrifter med kraft-

blokk og ringnot ( dekkssnurpenot)

Ø

Utvidelse av Håbrandfiskernes Sals- lags lovbeskyttelse. . . . . . . . . . 229 Midlertidige kvalitetsforskrifter for

Side fersk, iset sildefilet for eksport. . 229 Fredningstiden for hummer . . . . . . 230 Lovbeskyttet enerett til førstehånds-

omsetningen av sild m. v. FeitF5;!

sildfiskernes Salslag . . . . . . . . 252 j Lovbeskyttet enerett til førstehånds ¹

omsetningen av sild m. v. Noreg ~

l

Sildesalslag . . . . . . . . . . . . . . ~

Fiskebilruter . . . . 296

Fredning av Indre Vinjefjorden i Sør-Trøndelag fylke mot bruk av sildesnurpenot . . . . . . . . . . . . 317 Forbud mot lysing etter sild og fisk

i Nordland fylke. Fiskeridirek- tørens melding av 15. september 1964 . . . . . . . . . . . . 317 Lysing etter sild og fisk i Troms

fylke . . . . . . . . . . . . . 372 Lokale reguleringer av fisket i Troms 373 Forbud mot snurp- og trålfiske i

Storfosenvågen, Sør-Trøndelag . . 37 4 Lokale reguleringer av fisket i Nord-

Trøndelag, Sør-Trøndelag, Møre og Romsdal og Sogn og Fjordane fylke. - Forbud mot lysing . . . . 374 Lovbeskyttet enerett til førstehånds-/:~

omsetningen av sild m. v. . . . . ( 440. · Bestemmelser om tilskott for agn av ·~./

frossen sild, makrell, akkar og reke. Fastsatt av Fiskerideparte- mentet den 20. mai 1966 i med- hold av kgl. res. av 10. februar 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 Fredning av steinkobbe og ha vert. . 484 Lokale reguleringer av fiske i Nord-

Trøndelag, Sør- Trøndelag, Møre og Romsdal og Sogn og Fjordane.

Forbud mot lysing. . . . . . . . . . 506 Overgangsrettigheter for Forbunds-

republikken Tyskland til fiske i området mellom 6 og 12 mil utenfor Norskekysten.. . . . . . . 526 Regulering av seifisket med trål ..

Lokale reguleringer av fisket i Troms Sildestreiken i British Columbia

opphevet . . . . 547 67Y

Il~

Nova Scotia har mannskapsproblemer 119 Størj eindustri i New Brunswick,

Canada . . . . 119 Canadas fiskerier i 1965. . . . . . 187 Bird Eye Foods Ltd. delaktig i ny

Newfoundlandsk trålerflåte . . . . 415 Stor silderikdom påvist ved den ka-

nadiske Atlanterhavskyst . . . . . . 485 Ross i Newfoundland.. . . . . . . . . 577 Lov av 17. juni 1966 om Norges

fiskerigrense og om forbud mot at utlendinger driver fiske m. v. / innenfor fiskerigrensen . . . . . .~~~-·--'

F. G. nr. 52, 29. des~mber 1966

Bestemmelser om bruk av kjemiske konserveringsmidler for fisk (her- under sild) som skal tilvirkes til

Side

mel og olje m. v... . . . . . . . . 691 Forbud mot bruk av kunstig lys ved

snurpenotfiske etter sild og fisk i Nordland fylke . . . . . . . . . . . . 731 Fiske med trål innenfor fiskerigren-

sen . . . . Bestemmelsene i sjøveisreglene om fiskef artøyenes lanterneføring. . . . Forbud mot bruk av lys ved snurpe-

notfiske etter fisk i Hordaland ..

791 791 811 Lokale reguleringer av fisket i Troms 829 Forbud mot bruk av lys ved snurpe-

notfiske etter sild og fisk i Finn- mark . . . 849 Bestemmelser om bruk av alumini-

umsbånd på tønner for fiskerifor- mål. Fastsatt av Fiskeridirektøren 18. november 1966. - Jevnfør

«Forskrifter for forarbeidelsen og bruken av tønner for saltet sild, brisling og annen fisk, samt rogn og agnskjell», fastsatt ved kgl. res.

Side

Sto rti ngstrykksaker

Mottatt i desember 1965 Mottatt i januar 1966 ..

Mottatt i februar ..

Mottatt i mars 1966 Mottatt i april 1966 Mottatt i mai 1966 Mottatt i juni ..

..

Mottatt i august

..

Mottatt i oktober ..

Mottatt i november

Fiskeriinspektørenes Kvartals- beretninger

35 183 183 295 _350 412 547 662 829 930

Finnmark l. kvartal 1966. ~ . . . . . . 350 Skagerakkysten l. kvartal 1966 . . . . 375 Møre og Trøndelag l. kvartal 1966 376

Troms l. kvartal 1966 428

Nordland l. kvartal l 966 429 Vestlandet l. kvartal 1966 441 Finnmark 2. kvartal 1966 57 5 Møre og Trøndelag 2. kvartal 1966 587 Skagerakkysten 2. kvartal 1966. . 629 Nordland 2. kvartal 1966 64.3 av 29. september 1933. . . . . . . . 878 Vestlandet 2. kvartal 1966 645 659 792 811 849 878 forskrifter om redningsredskaper m. Troms 2. kvartal 1966 ..

m. på fiske og fangstfartøyer. . . . 902 Finnmark 3. kvartal 1966 ..

Fredningsbestemmelsen for gullflyn- Skagerakkysten 3. kvartal 1966 ..

dre i Røst kommune . . . . 930 Nordland 3. kvartal 1966 Forbud mot snurpenotfiske i Kal-

landsvågen . . . . . . . . . . . . . . 970 Forbud mot snurpenotfiske etter sild

Vestlandet 3. kvartal 1966 . . . .

Diverse

i Nordfjorden i Stjørnfjorden · · 970 Omsetningsavgift for sil, baccala og Regulering av fiske med reketrål i tørrfisk for 1966

Fiske ved hjelp av helikopter ..

Fabrikskip for langustfiske . . . . Redningsskøytenes stasjonering mars,

92 140 141 Lauvøyfjorden, Nord-Trøndelag .. 971

Forbud mot bruk av snurrevad . . . . 971 Forbud mot bruk av snurpenot i

Skjørafjorden og Brandsfjorden .. 972 april, mai 1966 . . . 169

Melding fra Fiskeridirektøren

Oljeboringen en trusel mot fisket . . 199 FAO avsanner presseartikler om del- Internasjonale granskingar i Skage- aktighet i skandinaviske fiskemel-

rak og Norskerenna . . . . 463 foretakende . . . . . . . . . 201 Lov om fiskebåtstuerter . . . . . . . . 506 Kontinentalt marked for rognkjeks- Godkjenning av byssetjeneste på rogn · · · · · · · · · · · · · ·· · · 380

fiskefartøy og fiskebåtstuertut- Pigghåmerking · · · · · · · · · · · · .. 416 dannelse ved opptakelse på of- Kommisjonene for Sør-Stillehavet .. 444 fentlige kokkskoler.. , . . , . , .. 574 Stort rødspettefiske i Kattegat i år .. 465 Statens Fiskarbanks utlånsrente. ~ .. ~ '\ Det må fiskes mer i Det indiske hav 528 Forbudet mot oppmaling av sei , , . , 714 To undersjøiske fjellpartier oppdaget Det sivile sjøoppsyn i Finnmark 771 i Sør-Atlanteren . . . . . . . . . . 561 Nye regler for merking av fiskered- Undervannsobservasjoner av fisk i

skaper tilhørende Den Kgl. Grøn- flytetrål. · · · · · · · · · . . . . . . 630 landske Handel.. . . , . . . . . 771 Fisket i ICNAF-området i 1965.. . . 664 Mærking af fiskeredskaber , . . . 771 Sytten nasjoner trekker opp Atlan- Kurs for aktive kjølemaskinister 772 tisk Tunfiskkonvensjon . . . . . . 681

Publikasjoner utgitt av Fiskeridirektøren

Sendt ut desember 1965 Sendt ut januar--mai 1966 F. G. nr. 52. 29. desember 1966

Nye serier av nordsjøkart . . . . . . 694 Redningsskøytenes stasjonering okto-

ber, november, desember l 966 . . 715 Nordsjøtrålfangst til verdi kr. 116 000 774 104 Fiskebestanden i Beringshavet 793 484 80 fots plast-fiskefartøy . . . . . . . . 794

Side Kjempemakrell.. . . . . . . . . . . 813 Hvordan det 30 000 tonn store hval-

kokeri « Willem Barendsz» ble ver- dens største fiskefab.rikkskip . . . . 864 En redegjørelse om øyene Saint-

Pierre og Miquelon. . . . . . . . 955 Redningsskøytenes stasjonering

januar-februar 1967 . . . . . . 973 Fisket utenfor det sørvestlige Afrika 97 5

Tabeller

Verdi av utførsel av fisk og fiske- produkter, hvalfangstprodukter og produkter av selfangst.

Januar-november 1965 . . . . . . 33 Januar-november 1965. Korrigert

oppgave . . . . . . . . 65

Januar--desember 1965 115

Januar 1966.. .. . . .. 227

Januar-februar 1966.. 315

Januar-mars 1966. . . . 425

Januar-april 1966 459

Januar-mai 1966 . . 545

Januar-juni 1966 . . 615

Januar-juli 1966.. 691

Januar-august l 966 7 31

Januar-september 1966 861

Utførselen av viktige fisk og fiske- produkter fordelt på land.

November 1965 og januar--novem- ber 1965.. . . . . . . . . . . . . . . 77 Desember 1965 og januar-desem-

ber 1965. . . . . . . . . . . . . . . . 125 Januar 1966 . . . . . . . . . . 267 Februar 1966 og januar-februar 1966 321 Mars 1966 og januar-mars 1966 .. 417 April 1966 og januar-april 1966 497 Mai 1966 og januar-mai 1966.. 549 Juni 1966 og januar-juni 1966 633 Juli 1966 og januar-juli 1966.. 704 August 1966 og januar-august 1966 780 September 1966 og januar-septem-

ber 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . 869 Oktober 1966 og januar-oktober

1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963 Mengde- og verdiutbyttet av det norske fisket.

November 1965 og januar-novem- ber 1964 og 1965 . . . 76 Desember 1965 og januar-desember

1964 og 1965 . . . . . . . . . . . . 124 Januar 1966 . . . 320 Februar 1966 og januar-februar 1966 363 Mars 1966 og januar-mars 1966 .. 473 April 1966 og januar-april 1965 og

1966.. .. .. .. .. .. 537 Mai 1966 og januar-mai 1965

1966.. .. . . . 589 Ju:ni 1966 og januar-juni 1965

1966 . . . . . . . . . . . . . . . . 705 Juli 1966 og januar-juli 1965-1966 781

985

August 1966 og januar-august 1965-1966 . . . . . . . . . . . . September 1966 og januar-septem-

Side Side

Fiskemelindustrien i Chile . . . . . . 510 819 Chiles anchovetautbytte i l. halvår 753 ber 1966.. .. .. .. .. .. .. .. 893 Danmark

Foreløpige oppgaver ove.r fisk omsatt av Norges Råfisklag.

Lånerasjonering i Danmarks Fiskeri- bank . . . . 5 Pr. 31. desember 1965 49 Fisk for 159 mill. kroner landet i Pr. 29. januar 1966

Pr. 26. februar 1966 Pr. 2. april 1966 ..

Pr. 30. april 1966 ..

Pr. 28. mai 1966 ..

Pr. 2. juli 1966 ..

Pr. 2. juli. Korrigert oppgave Pr. 30. juli 1966 ..

Pr. 27. august 1966 ..

Pr. l. oktober 1966 ..

Pr. 29. oktober 1966 ..

Pr. 26. november 1966 Andre tabeller

Rapport nr. l om skreifisket pr. 29.

135 197 239 409 50.5 585 627 643 691 791 863 953

Skagen . . . . . . . . Danmarks fiskerier i desember Nye danske redningsskip. . . . Danmark fiskerier i 1965

Nye færøyisk filetbedrift har begynt produksjon . . . . . . . . . . . . Danmarks fiskerier i januar. . . . Laksebeskyttelse i Østersjøen fra l.

mars . . . . Dansk fiske i februar. . . . . . . . Danmarks fiskerier i mars . . . . Danske fiskere avviser endring i

saltvannsfiskeriloven som ville gi ubegrenset importadgang . . . . Direkte trailer-transport mellom

U.S.A. og Danmark . . . . . . 68 92 122 138 141 141 186

23~

380

413 414 januar 1966 . . . ..

Rapport nr. l om vintersildfisket pr.

6. februar 1966. . . . . . . . . . . . Mengde og verdi av hver fiskesort i

87 Aksj es elska p skal finansiere lands- rådets grønlandske trålerprosjekt 464 98 Bare betinget likerett for danske stats-

borgere til fiske innnenfor Grøn- lands fiskerigrense. . . . . . . . . . 464 Dansk fiske i april 1966. . . . . . . . 465 Ny stor fiskeauksjonshall i Esbjerg 465 Danske fiskere oppgir å fiske reke de enkelte fylker 1964. . . . 156-157

Slutt-tabell for vintersildfisket 1966 439 Sluttrapport for torskefisket 1966 .. 483 Korrigert oppgave for siste uke av

juli . . . . . . . . . . . . . . . 648 Fiskerinytt fra utlandet

Canada

på Fladengrund . . . . . . . . . . 528 Fem fiskemelfabrikker i Hirtshals .. 528 Dansk fiske i mai måned . . . . 576 Største danskbyggete ståltråler . . 588 Forhåndssalg av saltet Færøysild 601 Dansk fiske i juni måned 616 Birdseye planlegger flåte på 30 trå-

lere for fiske fra Newfoundland ..

Liten fremgang under og utilfreds- stillende resultat av 12te møte i North Pacific Fisheries Commis-

36 Stør på 3 meter i Thyborøn. . . . 632

sion . . . . . . . . Nytt stort kanadisk fiskeriforeta- kende finansiert av Atlantic Sugar Vancouver-firma skal bygge silde-

melfabrikk i New Brunswick Sildestreiken i British Columbia opp-

91 118 118 hevet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Nova Scotia har mannskapsproblemer 119 Størj eindustri i New Brunswick,

Canada . . . . . . . . Canadas fiskerier i 1965 . . . . . . Bird Eye Foods Ltd. delaktig i ny

119 187 Newfoundlandsk trålerflåte . . 415 Stor silderikdom påvist ved den ka-

nadiske Atlanterhavskyst 485

Et par pene danske håbrannfangster 64 7 Dansk fiske i juli måned. . . . . . . . 681 Den danske stat bygger tankanlegg

for fiskeflåten i Hanstholm.. . . 681 Kraftblokk og ringnot anskaffet til

dansk fiskefartøy . . . . . . . . . . 716 Danmarks fiskerier i første halvår .. 733 Nye helikoptere til Danmarks fiske-

inspeksjon . . . . . . . . . . . . . . 7 53 Danmarks fiskerier i august. . . . . . 772 Stabilisering av antallet av danske

yrkesfiskere?. . . . . . . . . . . . . . 772 God dansk håbrannfangst . . . . . . 774 6. Internasjonale Fiskeri-Messe, av-

holdes i Esbjerg våren 1968 .. 776 Danmarks fiskerier i september .. 830 Danmarks fiskerier i oktober .. 933 Ross i Newfoundland. . . . . . . . . . 577 Grønland

Chile

Fiskemelproduksjon i Peru og Chile 54 Den chilenske fiskemelindustri 1965

og fremtidsutsiktene . . . . . . . . 296

986

Mangler ved de nye store grønland- ske linekuttere . . . . . . . . . . . . 255 Grønlands fiskeri og fiskeriindustri. . 392 Om utsiktene for torskefisket ved

Grønland . . . . . . . . . . . . 631

Side Bedre år for Godthåb Fiskeindustri 647 Ny hermetikkfabrikk i Julianehåb .. 832 Godtlandsbåt på laksefiske utfor

Nord-Norge.. . . . . . . . . 753 Reparasjonsverft i Godthaab 7 53 N01·dafar utvider . . . . . . . . 973

Hellas

Det greske atlanterhavsfiske i 1965 140 Hellas' innførsel av visse fiskevarer

i tiden januar-september 1965.. 184 Hellas fiskerier 1965 . . . . . . . . . . 186 Visse vansker for den greske fryseri-

trålerflåte . . . . . . . . . . . . . . 276 Hellas innførsel av visse fiskevarer,

januar-oktober 1965 . . . . . . . . 279 Nytt gresk fiskeriselskap. . . . . . . . 392 Hellas' innførsel av visse fiskevarer,

januar-desember 1965 . . . . 559 Kypriotisk langtidsplan for fisket 561 Island

Islandske fiskefangster i 1965 . . . . 55 Islandsk fiskeri eksport i Ceylon. . . . 55 Island tenker på å sette i gang tang-

industri . . . . . . . . . . . . . . 89 Prisfastsettelser for islandsk sild og

lodde.. . . . . . . . . . . . . . . . . 91

· Islands eksport av fiskeprodukter til de enkelte land i tiden l. januar- 31. august 1965 og 1964 . . . . . . 105 Islands eksport av fiskeprodukter til

de enkelte land i tiden l. januar- 30. september 1965 og 1964. . . . 170 Tiden l. januar - 31. oktober 1965

og 1964 . . . . Islands eksport av fiskeprodukter til de enkelte land i tiden l. januar - 31. oktober 1965 og 1964. . . . ·266 Islands eksport av fiskeprodukter til

de enkelte land i tiden l. januar - 30. november 1965 og 1964 .. 326 Dyrere islandsk fisk . . . . . . . . . . 416 Stålfartøyer fra islandske verft.. . . 416 Island bestiller nytt forskningsfartøy

i England . . . . . . . . . . . . . . 431 Nytt islandsk forskningsskip. . . . . . 464 Islands eksport av fiskeprodukter til

de enkelte land i tiden l. jan u ar - 31. desember 1965 og 1964 .. 466 Islands eksport av fiskeprodukter til

de enkelte land i tiden l. januar - 31. januar 1966 og 1965 . . . . 485 Island. Prisfastsettelse for industri-

sild fra Nord- og Østlandet for tiden 10. juni - 30. september 1966.. . . . . . . . . . . . . . . 528 Islands flåte pr. l. januar 1966 .. 662 Islands eksport av fiskeprodukter til

enkelte land i tiden l. januar - 28. februar 1966 og 1965. . . . 677 Islands eksport av fiskeprodukter til

F. G. nr. 52, 29. desember 1966

Side enkelte land i tiden l. januar 31. mars 1966 og 1965 . . . . 693 Islands eksport av fiskeprodukter til

de enkelte land i tiden l. januar - 30. april 1966 . . . . . . . . . . 716 Sildefisket på Nord- og Austlandet 734 Islands eksport av fiskeprodukter til

de enkelte land i tiden l. januar - 31. mai 1966.. . . . . . . . . . . 773 Islandsk prisfastsettelse for sild fan-

get på Syd- og Vestlandet . . 77 6 Islandsk sildeolje til Japan. . . . . . 776 Islandsk prisfastsettelse for sild til

frysing på Nord- og Austlandet for tiden l. oktober - 31. desember 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776 Islands eksport av fiskeprodukter til

de enkelte land i tiden l. januar - 30. juni 1966 . . . . . . . . . . 794 Islandske salg av frossen fisk og sild

til Sovjetsamveldet . . . . . . . . . . 796 Islands eksport av fiskeprodukter til

de enkelte land i tiden l. januar - 31. juli . . . . 852 Sildefisket ved Islanq. . . . . . . . . . 865 Islandsk prisfastsettelse for sild fan-

get på Syd- og Vestlandet Islandsk prisfastsetteles for industri-

904 sild for Nord- og Austlandet i tiden 31. oktober - 31. desember 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932 Island selger saltsild til Russland. . 932 Islands økonomi . . . . . . . . . . . . 957 Island - salg av sild . . . . . . . . 957 Islands eksport av fiskeprodukter

l. januar - 31. august 1966. . . . 973

Italia

Italias innførsel av visse fiskevarer i tiden januar-august 1965 . . . . 55

Side Italias fiskefangst i 1965. . . . . . . . 431 Italias innførsel av visse fiskevarer i

tiden januar-mars 1966.. . . . . 559 Den italienske havfiskeflåtes vanske-

ligheter - import av utenlandsk fisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631 Italias innførsel av visse fiskevarer i

januar-april 1966. . . . . . . . . . 632 Italias innførsel av visse fiskevarer i

tiden januar-mai 1966 . . . . . . 681 Italias innførsel av visse fiskevarer i

tiden januar-juni 1966 . . . . . . 732 De italienske fiskerier 1962-1964/65 795 Italias innførsel av tørrfisk, klipp-

fisk og saltfisk i tiden januar- juli 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . 830 Italias innførsel av visse fiskevarer i

tiden januar-august 1966. . . . . . 904 Vanskelighetene innen den italienske

fiskerinæring. Genepescas general- forsamling . . . . . . . . . . . . . .

Japan

Tunafiskmarkedet i Japan ..

Det felles japansk-argentinske tuna- selskap . . . . . . . . . . . . J apansk-nyzelandsk fiskerigrensesak

henvises til domstolen i Haag 932

57 68 169 Det ventes at Japan vil ratifisere to

Geneve-konvensjoner . . . . . . . . 186 Japansk undersøkelsesmessig trålfiske

på sørlige breddegrader ..

Det japanske fiskeribudsjett ..

Det japanske moderskipsfiske i Be- ringssjøen og Gulf of Alaska Ujevn avkastning av japansk fiskeri

201 280 296 i 1965 . . . 322 Fiskebåter i Japan av plastikk . . . . 508 Japansk fiskerileder ikke fornøyet

med fiskeriutviklingen. . . . . . . . 509 Japan tiltrer atlantisk tunfiskkon-

vensjon . . . . 832 Italias innførsel av fiskeolj er og fett,

samt fiskemel, i tiden juli-sep- tember 1965.. .. . . .. ..

Italias innførsel av tørrfisk i tiden januar-september 1965 . . . . . .

104 Japansk bistand til Thailand på fiskerisektoren . . . . . . . . . . 904 Italia inn i fryseri trålernes era. . . .

Italias innførsel av tørrfisk m. v. i tiden januar-oktober 1965 . . . . Vil Italia få bunnfisk fra Sør-Atlan-

104 121 123 teren.. . . . . . . . 203 Italias innførsel av visse fiskevarer i

tiden januar-november 1965 .. 296 Italias innførsel av tørrfisk i 1965 og

1964 . . . 353 Italias innførsel av visse fiskevarer i

tiden januar-desember 1965 .. 353 Italias innførsel av fiskeoljer og -fett,

samt fiskemel i tiden juli-desem- ber 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Italias innførsel i 1965 av visse fiske-

Nederland

Prøvedrift av nederlandske trålere i nordlige farvann . . . .

Nederlands fiskerier i 1965 . . . . . . 218 Nederlands fangst av fisk og skall-

dyr samt import og eksport av fiskeprodukter i 1965 . . . . . . . . 445 Årsberetning for 1965 fra Rederi-

foreningen for det nederlandske havfiske . . . . . . . . . . . . . . . . 631

Peru

Fiskemelproduksjon i Peru og Chile 54 Nye betingelser for fiske i peruanske sorter ,fersk eller kjølet eller fros-

sen

farvann . . . . . . . . . . . . . . . . 119 379 Utviklingen av Perus fiskerier i 1965 219 F. G. nr. 52, 29. desember 1966

Side Den peruanske fiskemel- og oljeindu-

stri i mars 1966 . . . . . . . . . . 510 Beskyttelse for den peruanske not-

industri . . . . . . . . . . . . . . . . 510 Små anchoveta et problem i Peru .. 510 Fra den peruanske fiskerifront. . 679 Peruanske avgifter på fiskemel- og

oljeeksport . . . . . . . . . . . . 776 Planer om ny notfabrikk i Peru . . 832

Portugal

Øking i Portugals eksport av sardin- hermetikk . . . . . . . . . . . . 277 Nye portugisiske hekktrålere. . . . 279 Portugal oppretter 12-milsgrense 734 Ny fiskerihavn i Lissabon 773

Sovjetsamveldet

Russisk-fanget sild til England.. 37 U.S.S.R. Verdens største fryseri-

fiskeflåte. . . . . . . . . . 51 Ny russisk femårsplan . . 5.3 Nytt avregningssystem for mann-

skaper i Sovjetunionens fiskeflåte 5.3 Russisk fiskefartøy gjør det godt med

snurpenot i Nord-Atlanteren . . 57 Russiske fabrikktrålere i Casablanca 91 Sovjets fiskeflåte i mai 1965 . . . . 219 Kritikk av arbeidsplanene, som rus-

siske fiskefartøyer må følge . . 393 Den sovjetiske fiskerinæring 560 Sovjetiske fiskebåter averteres til

salgs i Brasil . . . . . . . . 561 Utviklingen av de sovjetiske fiske-

rier . . . . . . . . . . . . . . . . 632 Sovjetiske bidrag til utviklingen av

de indiske fiskerier . . . . . . . . 64 7 Den sovjetiske industriproduksjon. . 851

Spania

Spanias største hekktråler . . . . . . 277 Spansk frossenfiskproduksjon i far-

vann ved Sør-Afrika . . . . . . . . 277 Spanjere skal avhjelpe mannskaps-

mangelen i britiske trålerflåte . . 431

Storbritannia

Økt grunnlønn til britiske tråler- fiskere.. . . . . . . . . . . . . 36 Ross Group forsøker på ny å kjøpe

Associated Fisheries . . . . . . . . 36 To nye britiske fryseritrålere sjøsatt 37 Sikkerhet på sjøen . . . . . . . . 37 Russisk fanget sild til England.. . . 37 Mysteriøst vandrings-sett. . . . . . . . 51 Regulerte avseilinger for Hulltrålere

etter julehøytiden . . . . . . 51 Ytterligere no nasjoner med i Cape-

fisket utfor Sør-Afrika . . . . . . 51 Sesongens første laks ga rekordpris

i Dublin.. . . . . . . . . . . 57 Hurtig lossing av frossenfisk 57

987

Side Sammenstøt mellom irske trålere 68 Konkurransen om Silver God-pokalen

avgjort . . . . . . . . . . 88 Bowring-gruppen flyttet til nytt

hovedkontor . . . . . . . . . . 88 New Zealands nye fiskerigrense 88 Ross-fiskerianlegg også i Lowestoft 89 Ny Findus-fabrikk i Grimsby . . . . 89 Fisket i England og Wales januar-

september 1965. . . . . . . . . . . . 91 East Anglia-fisket.. . . . . . . . . . . 92 Sammenslutning av to kjente britiske

motorfabrikker?. . . . 92

Ross Group planlegger utvidelse av aksjekapitalen . . . . . . . . . . . . 119 Ross Groups bud på Associated Fishe-

ries aksjer anbefales ikke godtatt 119 Ni av ti nye fryseritrålere til Hum-

havnene i år . . . . . . . . . . . . 119 Skotske fiskefartøyer har tatt gode

partrålfangster . . . . . . . . . . 121 Brede markedsplaner for Ross/

Bahrain-produkter . . . . . . . . 122 Engelsk forskningsfartøy sjøsettes 122 Skotsk linefisker ved Rockall 122 Snurrevadflåten på l 00 skip i

Grimsby nå. . . . . . . . 140 Fisket i England og Wales januar-

c.l<tober 1965. . . . . . . . . . . . . . 141 Oppaling av en kraftigere rødspette-

ty;::e . . . 171 Ross Groups overfører seks trålere til

Newfoundland . . . . . . . . . . . . 171 Boyd Line Ltd.'s første fryseritråler 171 Associated Fisheries gir 40 prosent

dividende .. .. .. .. .. .. .. 171 Kommer britiske båter til å gå inn

for snurpefiske?. . . . . . . . . . . . 171 Fisket i England og Wales januar-

november 1965. . . . . . . . . . 184 Ross Group-Associated Fisheries.

Hvem skal eie hvem?. . . . 184 Norsk storsild i Hull.. . . . . . . 186 Ross-foretakende i Australia . . 187 Rekordutbytte av brisling og sild for

Inverness. . . . . . . . . . . . . . . . 199 WF A søker etter alternative fiske-

forekomster for britiske fartøyer 199 Oljeboringen en trusel mot fisket .. 199 Årsmelding fra Associated Fisheries 201 Årsberetning fra Ross Group . . 216 Trålstreik i Hull . . . . . . . . . . . . 232 Utvidelse ved Torrylaboratoriet . . 232 Økte satser for bidrag til bygging av

fiskefartøyer i 'Storbritannia. . 232 Frossen brisling fra Aberdeen til

Polen.. . . . . . . . . . . . . . . 255 Boston-gruppen i Lowestoft skal for-

søke snurpefiske. . . . . . 279 Fisket i England og Wales desember

1965 . . . . . . . . . . . . 279 Brisling også ved Shetland . . . . . . 280

988

Side Den uoffisielle mannskapsstreik i

Hull avsluttet etter 12 døgn . . 297 Renteøkning for britiske fiskerilån. . 297 Rekordtur for Hull-tråler 297 Fisket i England og Wales januftr

1966 . . . 353 Ny skotsk sildemelfabrikk på koopera-

tiv basis? . . . . . . . . . . . . . . 39 l

«Discovery» prøver navigasjonsutstyr 391 Store trålerfangster til Hull. . . . . . 392 Det nye britiske forslag om skatt på

arbeidskraften og fiskeriene . . . . 413 Fryseritrålere, havner og markeder .. 413.

Birds Eye Foods Ltd. delaktig i ny newfoundlandsk trålerflåte . . . 415 Britiske redere kontraherer nye fry-

seritrålere . . . . . . . . 415 Ross Group fisker kreps i Australia 416 Pigghåmerking. . . . . . . . . . . . . . 416 Høy sildepris i Lowestoft . . . . . . 416 Island bestiller nytt forskningsfartøy

i England . . . . . . . . . . . . . . 431 Bra drivgarnfangster ved Shetland. . 431 Fiskemeleksport fra Aberdeen til

Finland . . . . . . . . . . . . . . . . 431

«Sir Fred. Parkes» med 516 tonn frossenfisk fra jomfrutur. . . . . . 431 Frosne næringsmidler i 1987, som

Birds Eye Foods ser situasjonen 444 Ingen sammenslutning Ross og As-

sociated Fisheries . . . . . . 445 Meget sild ved Shetlandsøyene . . . . 445 Fisket i England og Wales januar-

februar 1966 . . . . . . . . . . . . 463 Smått med laks ved Skottland i år 464 Fluid Power International Exhibition

i London i september. . . . . . . . 465 Stor interesse for aksjetegning i Ross

Groups Bahrainforetakende . . . . 465 Stort nytt tilvirkingsanlegg i Hull. . 485 Britiske fiskere ønsker kortere ar-

beidsuke. . . . . . . . . . . . . . . . 486 Topp-salg for islandsk trålerlast i

Hull . . . 486 Fisket i England og Wales mars 1966 507

«We cannot stand bach», sier «Fishing News» om sildefisket . . . . . . . . 507 Rekordfangst for britisk fryseritråler 508 Overtakelsesbud for maskinfabrikant-

firmaet Ruston & Hornsby . . . . 509 Britiske ftyseritrålerredere vil også

selge en del av frossenfisken til uavhengige grossister . . . . . . . . 509 Begynneruhell for britisk snurpefar-

tøy . . . . . . . 509 White Fish Authority's rapport for

året l. april 1965 - 31. mars 1966 . . . 561 Britisk rekordproduksjon av frossen-

fisk i fjor . . . . . . . . . . . . 577 Stort nytt fryselager i Grimsby. . 577

Ross i Newfoundland.. 577

Side Det går bra for de britiske ringnot-

snurpere utstyrt i Norge. . . . . . 588 Ti prosent nedskjæring i britisk

fiskeristøtte. . . . . . . . . . . . . . 600 Store skotske håfangster . . . . . . . . 600 Fagforbundet ønsker kortere arbeids-

uke for britiske fiskere . . . . . . 601 Fisket i England og Wales april1966 614 Ross Group gir seg i kast med ennå

et rekeforetakende i det fjerne østen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 630 Fisket i England og Wales mai 1966 646 Fryseritråler tilbake fra jomfrutur

med god fangst . . . . . . . . . . 64 7 Hekktråler for nordsj øsildfiske gjør

;€ 300 pr. dag . . . . . . . . . . . . 662 Trål dører som flyver. . . . . . . . . . 663 Ross låser fast sine priser pa frossen

filet. . . . . . . . . . . . . . . . . . 663 Sjøsetting av Associateds «Defiance» 663 Med flere trålere kunne Storbritan-

nia skjære ned fiskeimporten . . 677 Ross Group Ltd. utvider kapitalen. . 680 God sildesesong for Shetlandsøyene 680 Lowestoft-reder selger fire drivere

til Sør-Afrika . .' . . . . . . . . . . 680 To redere i Hull bestiller frysetråler

i Polen . . . 692 Fiskeridebatt i det engelske parla-

ment . . . 693 Fisket i England og Wales juni 1966 715 Ringnotsnurper med grunnere not for

fiske lenger sør i Nordsjøen . . . . 733 Bygging av nytt britisk fiskeriforsk-

ningsskip . . . 733 Dårlig skotsk laksefiske i år . . . . 7 33 Også Associated Fisheries låser fast

filetprisen. . . . . . . . . . . . . . . . 7 33 Fabrikktråler sjøsatt for Associated

Fisheries . . . . . . . . . . . . . . 7 33 Britisk rekordholder, «Marbella»

fanget 16 tonn daglig. . . . . . 7 34 Fiskefarming i Skottland. . . . . . 7 52 Grimsby Co1d Stores fordobler ka-

pasiteten 1 :men 12 måneder . . . . 7 52 East Ang1ia-L~ket. . . . . . . . . . . . 772 Nordsjtltr3.lfangst til verdi kr. 116 000 774 Hvalkokeri som sørafrikansk flytende

melfabrikk . . . . . . . . . . . . . . 774 Ny Ross fryseritråler skal operere

fra Hull . . . . . . . . . . . . . . . . 774 Britiske trålredere utvider maske-

størrelsen i trålnøtene . . . . . . . . 7 7 5 Stor økning i Birds Eye's omsetning 77 5 Ross Group kontraherer reketrålere

i Mexico . . . . . . . . . . . . . . . . 794 Godt vestskotsk sildefiske . . . . . . 813 Fisket i England og Wales juli 1966 830 Stigende fryseritrålerfangster i Hull

og Grimsby . . . . . . . . . . . . . . 831 Britisk talsmann for skjerpete opp-

synsforholdsregler. Prøve med

F .. G. nr. 52, 29. desember 1966

Side Hooverctaft som oppsynsfartøy 831 Britisk· sildefiske . . . . . . . . . . 832 Fisket i England og Wales august

1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . : 863 Hvordan det 30 000 tonn store hval-

kokeri «Willem Barendz>> ble ver- dens største fiskef abrikkskip . . . . 864 Stor økning i frossenfisldandingene i

Hull . . . 865 Britisk fryseritrålerflåte fordoblet på

l O måneder . . . . . . . . . . . . . . 932 Prunier-trofeet . . . . . . . . . . . . . . 933 Britfish oppnår kontrakt for leveran-

ser til Tsjekkoslovakia. . . . . . . . 957 Minimumspriser på fisk er til publi-

kums fordel . . . . . . . . . . . . . . 973 Nye fryseritrålere til North Shields 975

Sveits

Sveits' innførsel av fersk og frossen saltvannsfisk i november 1965 . . 56 Sveits' innførsel av fersk og frossen

saltvannsfisk i desember 1965 . . 123 Sveits' innførsel av fersk og frossen

saltvannsfisk i januar 1966 . . . . 203 Sveits' innførsel av fersk og frossen·

saltvannsfisk i februar 1966 . . . . 297 Sveits' innførsel av fersk og frossen

saltvannsfisk i april 1966 . . . 484 Sveits' innførsel av fisk og fiskepro-

dulder i 1965 . . . . . . . . . . . . 527

~veits' innførsel av fresk og frossen saltvannsfisk ·i mai 1966. . . . . . 559 Sveits' innførsel ag fersk og frossen

saltvannsfisk i juni 1966 . . . 615 Sveits' innførsel av fersk og frossen

saltvannsfisk i juli 1966 . . . . . . 732 Sveits' innførsel av fersk og frossen

saltvannsfisk i august 1966 7 51 Sveits' innførsel av fersk og frossen

saltvannsfisk i september 1966 .. 863 Sveits' innførsel av fersk og frossen

saltvannsfisk i oktober 1966 . . . . 956

Sverige

Konti-Skankabelen mellom Tistlarna og Liiso . . . . . . . . . . . . . . 89 Fisket fra det vestlige Sverige. . l 05 Svensk fiskerioversikt. . . . . . . . 219 Fjorårets svenske vestkystfiske.. 416 Det svenske banklinefiske er begynt 416 Svensk fiskeri oversikt. . . . . . . . . . 464 Svensk eksport av «sillfkundra» til

Tsjekkoslovakia.. . . . . . . . . 465 Svensk fiskeri oversikt. . . . . . . . 51 O Sverige. Beskatningslettelse ved kjøp

av skip . . . 528 Det svenske strøt?mingsfiske og eks-

porten av strømming 1965. . 548

Svensk fiske 577

Svensk fiske ..

Svensk fiske ..

F. G. nr. 52, 29. desember 1966

753 831

Side Sovj etsilden var for stram pakket for svenskene . . . . . . . . . . . . 974

Tyskland

Den tyske fiskeflåten er blitt større 55 Import i Vest-Tyskland av kanadisk

pigghå . . . 169 God etterspørsel på logger saltsild. . 169 Vest-Tyskland: Endringer på fersk-

sildmarkedet? . . . . . . . . . . . . IR..IJ Forbundsrepublikkens fiskerier i 1965 256 Tysk forskningstokt til Patagonia-

sokkelen . . . . . . . . . . . . . . . . 509 Vest-Tysklands fiskerier i 1965. . . . 600 Større importkontingent for saltet sei

i Tyskland . . . . . . . . . . . . . . 601 Ti prosent utbytte i tysk fiskerisel-

skap . . . 616 Vest-Tysklands produksjon av tråler-

saltfisk i år . . . . . . . . . . . . . . 734 Ny tysk hekklogger kombinerer tre

fiskemåter. . . . . . . . . . . . . . . . 832 Det vesttyske havfiske . . . . . . . . 833 Forskningsfartøyet «Walter Herwig»s

tokt til Sydatlanteren . . . . 833 Drivgarnfiske fra hekkfanger 903

U.S.A.

Produksjonen av Mainesardiner.. 232 Amerikanske rekefiskeforetakender

tar i bruk fryseritrålere . . . . . . 255 Boston-gruppen i Lowestoft skal for-

søke snurpefiske . . . . . . . . . . 279 Det amerikanske Menhaden-fiske . . 296 FDA godkjenner fiskeproteinkonsen-

trat . . . . . . . . . . 414 Direkte trailer-transport mellom

U.S.A. og Danmark . . . . . . 414 Nytt amerikansk forskningsskip . . 445 Fiskeriambassadør i US .State De-

partement . . . . . . . . 60 l Forslag i US Senate om «Seizure

Payment» 663

USA's fiskerier i 1965. . 7 52

Menhaden «giganter» .. 976

Andre land

Argentinas fiskerier . . . . . . . . . . 53 Bulgarsk fiskeritilbud til Uruguay. . 54 Havfiske i Sydatlanteren 55 Islandsk fiskerieksport i Ceylon 55 Stor fiskeriutstilling i Cape Town i

oktober . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Felles columbiansk-japansk tunafore-

takende . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sammenstøt mellom irske trålere . . . 68 Det felles japansk-argentinske tuna-

selskap . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Russisk fabrikktråler i Casablanca. . 91 Rekordtall for den internasjonale

fiskehandel i 1964. . . . . . . . 138 Europas fiskeeksport og import i

1964 . . . . Belgias fiskerier i 1965 ..

Sør-Afrikansk fabrikkskips fore- takende . . . .

Verdens fiskemelproduksj on, januar- Side

139 ,__.., 140 141 november 1965 . . . 203 Jugoslavisk fiskeriplan . . . . . . . . 203 Det Indiske Havs potential som mat-

kilde.. . . . . . . . . . . 255 Israels fiskerier . . . . . . 380 Størrelsen av den belgiske fiskeflåte

pr. 31. desember 1965.. 381 Sør-Afrikas pelagiske fiske i 1965 .. 392 Brasilianske nytiltak på fiskeriom-

rådet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 Ross Group fisker kreps i Australia 416 Ghanas fiskerier . . . . . . 431 Jugoslavias fiskerinæring. . 444 Utvikling av Brasils fiskeindustri 445 Belgias import og eksport av fiskepro-

dukter i 1965 .. .. .. .. .. 464 Nigeriansk fiske i Lake Tshad. . 486 Romanias fiskeutbytte. . . . . . 51 O Frankrikes fiskerier i 1965 . . 51 O Skole på Kypros for fiske etter

svamp . . . 548 Kypriotiske langtidsplan for fisket. . 561 Stadig større argentinske årsfangster 576 Fellesmarkedslandenes fiskeripolitikk 601 ~

Sør-Afrikas første ferskfisktråler 616 Utbygging av Brasils fiskerier . . 630 Egypt bestiller fiskefartøyer for

f 4 500 000 i Spania. . . . . . 632 5 års plan for utviklingen av fiske-

riene i Maharashtra, India . . 64 7 · Sovjetisk bidrag til utviklingen av

de indiske fiskerier . . . . . . 64 7 Belgias fiskevareimport i 1965. . 676 Lowestoftreder selger fire drivere til

Sør-Afrika . . . . . . . . . . . . 680 Stor økning i Polens fiskeflåte. . 680 Sardinfisket i Venezuela. . . . . . 680 Bulgarias fiskerinæring . . . . . . 734 Hvalkokeri som sørafrikansk flytende melfabrikk . . . . . . . . . . . . . . . . 774 Utvidelse av Mexicos fiskerigrense .. 776 Høst- og vintersild solgt til Polen. . 776 Meksikanske fiskeriutbygningsplaner 793 Kubansk fiskeutbytte og fiskeriutbyg-

ning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793 Bygging av fryseanlegg i Saint Pierre 79.3 Finland vil fiske i Nordishavet . ... 832

«Bømmelfj ord» og « Volstads» nøter tilbakesolgt til Norge . . . . . . . . 832 Nytt brasiliansk selskap for krepsdyr-

utnyttelse. . . . . . . . . . . . . . . . 833 Brasiliansk statseiet fryseriselskap skal

arbeide med fisk . . . . . . 833 Kjøle- og fryselager for tunfisk i

Zamboanga, Filippinene 932

Iran planlegger fiskerifremstøt i Per- sian Gulf. . . . . . . . . . . . . . 933

989

-o -o

c

::n

0

:::s

:-s

01

.!'-'

IV

:-o

a. !'D

"'

!'D

3 O"'

!'D '"'l

...

~ C1' C1'

Norges utførsel av sjøprodukter fra 1. januar til l. desember og uken som endte l. desember 1966. Tonn.

Fersk Fersk Fersk

l

^{Fersk l Fersk Fersk Annen Fersk}

Fersk Fersk sild og sild og

F<nk l ^F=k

^{rød- Fersk Fersk lyr . Fersk Fersk makrell- Fersk Fersk skate og Fersk fersk fisk} Frossen Frossen storsild vårsild brisling brisling laks kveite spette hyse torsk og sei lange makrell størje pigghå håbrann rokke ål fisk i alt storsild vårsild

TOLLSTEDER ellers i alt

1101 1102 1103 11 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 12 1301 1302

- - - --- ---

- - -

- - -

- - -

- - - -

- - -

- - - -

- - -

- - -

- - - -

Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. 0301. 151 0301. 152 153·:159 151-159 0301. 0301. 0301. 010 0301. 051 0301. 052 0301. 102 0301. 103 104-105 0301. 0301. 107 0301. 181 0301. 182 0301. 185 0301. 186 0301. 187 0301. 191 0301. 0301. 0301. 351 0301. 352

03 Fredrikstad ...

- -

¹⁵⁷ 157 - l - - - -

-

^l 29 34 - 2 194 5

2661

^{- -}

06 Oslo ... _{57 24 15 95 110 11 5 23 85 9 -} - 16 7 - l

-

^{8 274} -

-

2 7 Kristi ans and ... 27 - 697 724 91 16

-

⁸ - 7 l 1893

-

^{153 4 17 27} 127 2 345

l

^-

-

31 Egersund ... ₄₁

-

3 679 3 720 -

-

^-

-

6 - - 46 - 21

-

^- 29 - 102 ' -

-

33 Stavanger ... 118 2 1601 1721 20

-

¹⁵ 17 9 18

-

⁴² 14 181 2 33 33 276 659 l -

35 Kopervik ... - - 131 131 - -

-

- - -

-

^- - 25 -

-

^{26 - 51} 36

-

36 Haugesund ... ₅ - 452 457 -

-

^- -

- -

^- 5 - 136

-

^{8 -} 36 185 207 91

38 Bergen ... _{333 424 375 1132 35 16 137 616 306 219 210}

-

^{425 892 45 38 88} 226 3 253 1834 568

39 Florø

...

- - - -

- - -

- - -

-

^- - 2

- -

^{- -} 2 87 -

61 Måløy ... 109 62 60 232 4 4 20 18 147 95 -

-

^{73 1492 -} 4 34 37 1928 1621 253

40 Ålesund ... 4 394 697 666 5 757 3 57 9 131 345 90 2 671 - - 291 6 36 5 89 3 735 5 363 650

41 Molde

...

1174 276 66 1515

-

^-

-

^{l 3}

-

^{- -} -

- -

^- - 8 12 104 6

42 Kristiansund ... 3 527 1998 14 5 539 l 11 5 19 16 - -

-

^{- 33}

-

^{14 21 4} 124 l 063 298

43 Trondheim ... 36 9 5 50 148 240 166 494 78 4 12 - -

-

^{- - -} 78 1221 1399 70

51 Bodø ... -

-

^-

-

¹⁶ 22 20 - -

- -

^{- -}

-

^{- -}

-

^l 59

l

^-

-

53 Svolvær ...

-

^{- - -} l 7 134

-

^{- -}

-

^{- -}

-

^{- - - 17} ₁₅₉

l

^-

^-

55 Tromsø

...

- - - - 146 43

:l

^{13 3}

^-

^{- - -}

^{- -}

^{- - 15 226 l -}

56 Hammerfest

...

- - - - 87 18

-

l

-

^-

-

^{- -}

-

^-

- - 10~ l

^{- -}

58 Vardø

...

- - - - 4

-

- - -

-

64 Andre ... 45 3 366 414 53 62 3 6 44 14 130 130 lO

- -

^{91 42 587 119} 8

I alt .... 19 864 13 495 IS 285 1216451 719

l

507

l

518 Il 345 Il 004

l

486 12 907 12117

l

687 13 278

l

58

l

154

l

548

l

970 115 298111 833 Il 944 I uken ...

l - l - l

419

l

419

l

7

l

21

l

13

l

20

l

6

l

12

l

l

l

20

l - l

120

l - l

5

l

10

l

17

l

252

l

388

l

64

MERK: På grunn av avrunding av tallene til nærmeste hele tonn vil summen av utførselen over de enkelte tollsteder ikke alltid stemme med tallene for «i alt». Av samme grunn vil summen av utførselen avd e spesifiserte vare- slag over et tollsted heller ikke alltid stemme med tallene for utførselen i alt av vedkommende varegruppe over tollstedet.

Frossen Frossen ellers sild i alt sild Rund-frossen laks Rund-frossen kveite makrell makrell- pigghå håbrann frossen fisk frossen Rund- frossen Rund-~ størje ^R=d-frossen ^Rund-frossen ^Annen rund-fisk frossen ^Rund-i alt el. kjølt el. kjølt ^Fersk filet, hyse ^Fersk ellers filet Frossen Frossen Frossen Frossen hyse-filet torske-filet filet sei- steinbit-filet

F==rF==

uer-filet sild-filet Frossen Frossen ellers filet i filet alt

l

fisk torske-^Saltet i alt TOLLSTEDER - - -Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. 1303

- - -

13 - - - -1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 14 15 X l Stat. nr. 15 x2

- - -

1601 - - -1602

- - - -

1603 1604 - - - -1605 ' 1606 1607

- - -

16 ^{- - -}17 X l

Stac

=·

^Stac

=·1

Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr.

0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0001. 0301. Stat. nr. 0301. 0301. 0301.

0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301 0301. 0301. 0302.

353-359 351-359 210 251 381 382 385 386 501 451,459 502-599 701 702 703 792 793 750 101-109

03 Fredrikstad ...

- -

^{- - 13}

-

^l -

l!

l

¹⁵

-zl

^-

^{- -}

^{- - -}

^-

^-

^-

^-

06 Oslo ... 27 Kris;tiansand ... 31 Egersund ... 106 -14 106

-

14 ³¹ -8

-

^lO - 1142 -⁵³ --

- -

²² 4 ^-

-

- 175 ^{25 1179} 249 55

-

- ²⁴ 54 4

-

-- ¹⁷ -- ^lO -

- -

-

-

--^- -46 ⁵² 137 -³ 184 27 55 --21

33 Stavanger ... 52 52 7 - 45 - 125 26 42 245 - 445 - 2 182

- -

^{352 11 547 14}

35 Kopervik ... - 36 - 43

-

³ - - 47 -

- -

^{- -}

-

^{46 - -} 46

-

36 Haugesund 256 554

86

l -

^{454 - 6}

-

^{5 465 -} -

-

^{- 55} - - 154 - 209

-

38 Bergen ... 633 3 034 - 95 64 258 lO 956 1469 75 175 2484 2139 340 149 - 311 209 5 633 106

39 Florø ... - 87

-

^{- -}

-

^- - - - -

-

^-

-

^{- - 7} - 7

-

61 Måløy ... _{5 1879 20} - 3 - 1906 - 244 2173 - 26 6 - - -

--

^{556 37} 598 58

40 Ålesund ... - 6 014 7 195

-

¹⁸ 82 9(15 l 066 2 273 2 209 89 2452 195 67 - 1591 110 4504 948

41 Molde

...

- 110 -

-

^{- - -}

-

^{13 13} - 995 l l 111 - - 350

-

⁴⁶²

-

42 Kristiansund ...

-

^{1361 19} - - - 30 - 243 292 - 427 2412 1724 3 537 329 84 4715 27 12 828 1361 43 Trondheim 42 1511 357 148

-

^- 8 11 177 702 12 197 1911 4424 2 389 63 494 129 1116 10 526 852

51 Bodø ... -

-

^- - - - -

-

-

- - -

⁴⁵ 17 486 -

- -

- 548 47

53 Svolvær ...

- - -

^l -

-

- - 955 955 l 6 524 1736 4196 14 22

-

^{252 6744 243}

55 Tromsø

...

2 3 60 36

- - -

- 1378 1474 3 54 628 2 370 1587 74 301

-

1571 6 530 140

56 Hammerfest • * • • • -

-

⁹ 5

- - - -

^{40 53 6} 13 2 882 7 858 3 077 84 62

-

³¹

139941

⁵⁵⁶

58 Vardø

... _-

- -

-

-

-

^-

-

25 25 - 3 2679 1470 265 22 - - 4437 -

64 Andre ... 141 269 2 58 l 2192

-

⁸

-

607 2 866 2 55 295 668 539 8 3 49 226 l 787 13 I alt ....

l

l 251 115 0281 606

l

454

l

4 040

l

81 12452

l

952 15 966 114 5511 102 12 688 113 956124 878116 9681 8091 966

IS

359 13 730 169 66614360 I uken ...

l

33

l

485

l

21

l

2

l

327

l - l

18

l - l

256

l

624

l

5

l

162

l

336

l

382

l

383

l

73

l

27

l

12

l

57

l

l 270

l

360