Uken 16/10-23/10.

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av fiskeridirektøren.

-

ABONNEMENT Bergen ANNONCEPRIS:

17 aarg. kr. 0.00 pr. aar tegnes ved alle postanstalter og paa Fiskeri· direktørens kontor. Onsdag 27 1 ste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige Nr. 43

Fisket.

Uken 16/10-23/10.

Fe t sil d fis k e t 1ortsat,te med ganske bra fangster i Sør-Trøndelag, særlig i Frøya, hvor silden er av god kvalitet. Ogsaa i Bjugn og i Hemne :tiskes der endel sild, som dog er saa smaafal'dende at den hovedsagelig gaar til fabrikiVare. - I Kvæfjord har der været noget sildefiske

i

sidste uke, likesom der paa Helgelandkysten er begyndt et noksaa bra fiske. - I

1\1aasø

har man fisket endel smaas.ild.

K y s

t

ru a k r ,e 1

f

i

IS

k e t fodsæfter fremdeles paa syd og ø s,tkys ten, særlig f.or Egersund, Kragerø, Risør, Grimstad og Vasser. Fangsten er dog paa de fleste steder blandet med smaamakrel.

Bankfisket.

Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og specielt ansatte tællingsmænd.

Nor d l and. - Værøy og Røst. I uken 9/10-16/10 er opfisket 12 000 kg. røds!pætte, iset, pris kr, 0.50' for 5000 kg.

og 0.65 for 7000 kcg. Samlet værdi kr. 7050.

Nor d l a In d. - I Andenes og Bleik er der i september opfisket 93 691 kg. fisk, herav 18 0169 kg. kveite, iset, 300' kg.

syartkveite, saltet, 1100 kg. rød-spætte, iset, 1178 kg. blaalange, 254 kg. brosme, 4255 kg. torsk og 68535 kg. sei; blaalangel1, brosmen, torsken og seien hjelhængt. Desuten 91 hl. lever il kr. 12. Pris kveite 100, svartkveite 50, rødspætte 35, blaa- lange og brosme 10, torsk 12 og sei 8 øre pr. kg. Samlet værdi kr. 25700.

Nor d - T l' ø n del a g. - Leka, Sklinnabanken, i tiden april, september er opfisket 25155 kg. kveite, iset, 14840 kg.

f0ds[lætte iset, 52 022 kg. lange, derav saltet 35 720 kg. og hjelhængt 16302 kg. Brosme 86696 kg., derav saltet 40300 og hJelhæl1gt 46396. Torsk 97585 kg., :derav ,saltet 16250 og hjel- hængt 81 335, hyse 9325, ilset. Sei 1012 246 kg., derav 3000 saltet,

oktober 1926 sider kr. 2.00 ved henvendelse til Fiskeridirektrrens kontor.

resten hjelhængt. Uer 17 500 kg., derav iset 11140' og saltet 6360. Ialt er der opfisket i ovennævnte tidsrum 405 369 kg.

Priser kveite 90-150, rødsætte 30-35, lange 14-20', brosme 10-15, torsk 10-15, hyse 8-9, sei 8-12 og uer 15 øre pr. kg.

Samlet værdi kr. 75880.

Mør e. - Aalesund og Borg;und i uken 16/10-23/10:

OpHsket 25 100 kg. kveite, iset, ca. 5000 kg. rødspætte, iset, blaalange 2000 kg., hjemmeiorbrukt, skate 5000 kg., eksportert, GOOD kg. torsk, iset, hyse 35 000 kg., eksportert og solgt til hermet:i:k, haabrand 60 stk.,eksiportert og anden fisk 12 000 kg., hjemm8lforbrukt. Ialt opTisk et 90 100 kg. Priser kveite 150, rødspætte 80, blaalange 20', skate 25, torsk 25; hyse 20, andeli fiisk 30 øre pr. kg., haabrand kr. 15 pr. stk. Samlet værdi kr. 56300.

fetsild- og smaasildfjsket.

1/7_23/10 1926.

I Dernv

Fylke Ialt i-I--t-i

-.ITdill~----I~-~~---~~I~.&~

se ^'i Sl o JC- f,::

E:;:: -;:;

I;>.!<'! ~

i i fabrikker I ~ ~ ^Cf) ~ ~

I !

I..c:-

I:;::

hl.

-I-~-hl.-!-hl.

^{1 hl. 'I hl.}

Finnmark. . . 29935! 10 300 - I 15398 Troms. . . 31 6321 22555 10001 5562 Nordland ... 45460 26060 1180 8650i 1 1200 Nord-Trøndelag. 60231 - I 1 435 14301 2135 Sør-Trøndelag. 86365 4270 I 39963 12474 28523 1000 Møre. . . 44793 648 ^I 14406 2160 3450 23686 Sogn o_g Fjord11"1~ ~ 315 I __ ~I

___ =_

^{~3~~51. 540 6:=>90}

~ _!~~ __

²⁷⁸

~3 1---±~7~:

^___

~~1

³⁹⁸¹⁹

_6315~1-3~6i-l

1925... ... 14664313420 ^I 37135 ^II 4870 896751 1) 1924.. . . ... 200424 I 1520 ^I 27106 48036 56060 1) 1923 ... 179758 I 4785 9-i074 4681 66724 1) 1922 ... 409325: 7385 221961! 97261371731 1)

1) Ikke opgit.

Tro m:8. - Skjervøy 13/10: I tiden til og med 8/10 opfisket for Skjervøy 116 maal fetsUd, hvorav saltet til handels-

418

f S K E T S o ^ANG

27 oktober 1926 vare 175 tønder, pris gjennemsnitlig kr. 50' pr. maa!. - 3 kjøpe-

farløier og 2 landkjøpere. - Al silden fisket med garn og baatantallet formentlig 60' motorskøiter

a

6 mand.

Fin n m a l' k 22/11): Lensmanden, Maasø, telegrail'erer:

Betydelige sildeforekomster Kobbefjord og Ryggefjord, flere fremmede notbruk tilstede, stæng 10retat idag.

Fin n m a l' k 23/10': I Kobbefjord stængt 3000' hl., i Rygge- fJord 30'0' hl., kvalitet blandsigt ca. 500' hl., solgt som agnsild, resten solgt fabrik, pris kr. 3 til 15, tilstede 16 landnotbruk, ingen posere, nyt stæng ieHermiddag Ryggefjord, utsigter flere stæng.

Tro m s 23/10': Kvæfjord, garnfisket 2,1/10-22/10, nogen faa 3-4 maal, en 15 maal, resten fri, pris 3D maalet, tilstede 40'0' fiskefarkoster, 10 kjøpere. Ialt saltet 180'0' tdr. - Sifjord i Torsken denne uke 9 landstæng, Sifjord og Giska optat 10'00' hL hennetiksild, pris 5.70, tilstede 8 landnotbruk, 2 posere.

Nor d l and 25/10': Nesna, ialt opfiskte 430'0 hl., pris 15-20' maalet, 23/10 optil 5 maal, ujevnt fiske, Rødøy Myken optil 60 hl., størrel,se 3-4-streiks, pris 20'-24, orpfisket 120'0' hl., tilstede 100 fangstskuter, 12 kjøpere. - Hamarøy, 21/10' og 22/10 1 større, 6 mindre stæng Tiltvik, Sørkil, fabrikvare, pris 4, stængning paagaar. - Bø, drivgarns'fangster fra 4-50' maal, 2-3-streks, pris kr. 30' maalet.

Nor d - Trø n del a g l/lO: I denne og forrige uke 4 smaa stæng sild i Vemundvik under Heia og ved Landfaldvik.

Silden er 6-7 stre~s, ,solgt delvis til hermetikfabrik delvis benyttet som matsild (handelsvare). Prisen er 9 kr. pr. maal.

Silden er solgt til Bergen og kjøperfartøi underveis. Silden ikke optat endnu. De 4 stæng har antagelig et samlet kvantum av ca. 330 hl.

S ø l' - Trø n del a g 23/10 1926: - Bjugn lensmands- distrikt. Sidste uke sat 20' notstæng og opfisket 50'0' hl. som er solgt hermetikfabrik, kvalitet smaasHd, pris 10-11 kr. - Hitra lEl1smands,cListrikt: Si;d:ste uke sat 5 notstæng og opfisket 710' hl.

herav solgt her:metikfabrik 510" hl. og ,saltet handelsvare 20'0 hL, kvalitet smaasild, garnsild og notsild, pris henholdsvis garn- sild og notsild kr. 6.50 og kr. 8.30. - Hemnes lensmandsdistrikt:

Sidste uke sat 5 notstætng og opil'isket 1700 hl., herav solgt sild- oljefabrik 850 hl. og hermetikfabrik 850 hl., kvalitet smaasild, pris kr. 4.30 pr. hl., nu tilstede 6 bruk med 70 mand, 2 kjøpe- fartøier. Frøya lensmandsdistrikt : Sidste uke opiisket 2320 hl., herav solgt saltet handelsvare og 1500 hl. til isning, kvalitet 3-4 streks, pris kr. 32-34 pr. hl.

Mør e 2.3/10: I Bolsøy herred er i sidsle uke opfisket 183 hl. SOlm er anvendt til skjæresild, pirs kr. 10 pr. hl. - Ialt anmeldt opfisket i fylket 44793 hl., hvorav solgt til skjæresild 22686 hl., sildoljefabrik 14406 hl., saltet handelsvare 3450 hl., hermetik 2160 hl., i'set handelsvare 648 hl. og hjemmeforbruk 75 hl.

Brisling- og smaasildfisket.

Hor d a l and. Lensmanden, Manger, beretter at der i uken 17/10'-23/10 blev opfisket 350 hl. sm aas ild, levert herme- tikfabrikkene og 770 hl. brisling solgt fersk. Gode utsigter.

Ber gen. I uken 16/10-23/10 er der tilført fabrikkene 1076 skj. smaasild

a

kr. 1.50, 1300 skj. blanding

a

kr. 2.00 og 3847 skj. mossa

a

kr. 3.00 pr. skj. alt fra Hordaland, samt 1644 skj. smaasild

a

kr. 1.50' fra Møre. Tilsammen 2720' skj. smaasild, 130'0' skj. blanding og 5847 skj. mossa.

Mør e. - I uken 16/10-2.3/10" er der til fabrikkene i Aalesund og Sunnmøre levert 1400' skj. brisling til en pris av kr. 2.0'0 pr. skj.

Kys

tmakre lfisket.

Hvaler ... . Fr.hald ... . Fr.stad ... . Onsøy ... ' Oslo ... ¹ Holmsbu-Horten ... !

Vasser-færder. .. . ... ¹ Fr.værn ... . Nevlunghavn ... . Langesund ... . Skaatøy-Kragerø ... . Risør ... . Arendal ... . Grimstad ... . Lillesand ... . Kr.sand S ... ' Mandal ... . Farsund ... . Kirkehavn ... . Flekkefjord ... . Aanasira ... ⁱ Egersund ... . Stavanger ... . Skudesnes-Kopervik ... . Haugesund ... ¹¹ Espevær ... . Bergen ... , Fana ... ' Solund ... ' Askvoll ... . Maaløy ... ^1' Aalesund ... . Kr.sund ... :

Ukefangst

17 /10_ 23 /10

kg.

600 6373 910 90

Priser kr.

0.35-0.50' 0.50 0.50-1.00

1.20

2900 0.50

-- . - - - -i - - -

Tlls. I 10 873

Total fangst kg.

308000 68500 231. 250 29il 0'00

6~\ 076 152500 35Ei 800 221750 101000 340410 150000 110050 1078-1-+

55681 45060 2 03~f 680 7970

9~1 600 lnOOO 4000 2:39550

38~t ] 50 29400 221 330 5750 468970 8250 45500

,~ 500

1660,JO 500 :3960 6391 093 ---~---

Av aarets fangst er saltet flækket 325630 kg., rtlndsaltet 111 660 kg., iset for ek!'port 72000'0 kg. og til hermetik 159 000 kg.

fisket utenlands.

Det hollandske sildefiske

Saltet, Ikantjes 1926 ¹16-13/10 ... 229673 1925 1/6_13/10 ... 157077 1924 1/6 _13/ 10 ... 261 2:11 1923 1/6 _13,10 ... 243940

Det tyske sildefiske.

Saltet, kantjes 1926 1/6 _22/ 10 ... ... ... ... ... ... 137 324 1925 116-22/10 ... 88S13 1924 1/6_22/10 ... 197 Sgl 1923 1/6_22/10 ... 184628

27 oktober 1926 f

S K E T S G A N G

⁴¹⁹

Det svenske sildefiske.

Opfisket, hl. Saltet, hl. Utført tdr.

1926/27 26/9_23/10 .•• 69737 1409 26/8 _ {

2/8_24/10 . • • 64270 510 2/8-

1925/:6 2/8_3%... ^{2513t4 3586} 2/8-

Uken 17/10-23/10: Opfisket 1741 hL, hvorav 819 hl.

(8190 valar) garnsild, 92,2 hl. trawlsild, - hl. notsild. Middel- pris i Gøteborg garnsild kr. 3.50 ,pr. val, trawlsild kr. 30 pr. hL, notsild kr. - pr. hl. Saltning - hl.

Sæsongen til 23/10 192,6: OpEsket 69737 hl., hvorav 36140 Ll. (361 403 valar) garnsild, 33597 hl. trawlsild, - hl. notsild.

Sæsongen til 23/10 1925: Opfisket 64270 hl., derav 34015 hl. (340151 valar) garnsild, 2,6711 hL tra\vlsild, 3584 hl. notsild.

Det engelske sildefiske

Fisket ved Yarmouth og Lowestolf tilsammen:

Opfisket L o w e sto f tierans: Uken til 9/10 6540, 11/10 3011, 12/10 3807, 13/10 1681, 14/10 1304, 15/10 2679, 16/10 10186, 18/10 11 59¹2, 19'/10 13833, 20/10 21019, 21/10 20076.

Opfisket Y arm o u t h i erans: Uken til 9;10 11 886, 11/10

~G21, 12/10 7966, 13/10 2858, 14/10 1725, 15/10 5845, 16/10 2·1 244~, 18/10 8191, 19/10 2604,2, 20/10 2,7 159, 21/1.0 34881.

Ialt opfisket indtil 21/10 LowestoH 9¹5 728 erans og Yar- l1louth 152818. Total for begge steder 248546 erans.

Det islandske torskefiske.

Beree-net fuldvirket. kg. Utført kg.

1926 . . . .. 111-³% 36224640 1/1_15/10 29837600

f

1/1-^{30/9 46693600} 111-^15/10 285'27 4ro

1925 ... 'l1/l_31112 50803840 1/1-³¹112 3f1571 .t:)00 Generalkonsulatet, Reykjavik, beretter 20/10: I første halvdel av oktober maaned d. a. blev eks'portert fra Island 16,13.3 ton klipfisk hvorfor er opgit følgende bestemmelselssteder:

Spanien, ubestemt havn 251.2 ton, Genua 5,53.4 ton, Hull 211 ton, Aberdeen 480.1 ton, Leith 9.7 ton, Bergen 78 ton og Kjøben- havn 29.9 ton. Ialt 1613.3 ton^l). - Herav stammet 7013.1 ton fra Reykjavik og omliggende pladser og dette kvantum fordelte sig med hensyn til bestemmelsessteder og fiskesorter som følger: Hull: Storfisk 53, smaafisk 46.9, hyse 31.7, lange 10.7 og sei. 68.7 ton. Ialt 211 ton. - Aberdeen: Storfisk 6-9.9, hyse ~), lange 1.3 og sei B28.2 ton. Ialt 404.4 ton. - Leith:

Storfisk 1.1, smaafisk 0.3, hyse 0.5, lange 4.9, sei 2.2 og brosme 0.7 ton. Ialt 9.7 ton. - Bergen: Storfisk 0.1, smaafisk 0.2, hyse 15, sei 0.2 og Labradorfisk 2.5 ton. Ialt 78 ton.

Tilsam men 703.1 ton.

1) Desuten blev eksportert til Bilbao i sidste halvdel av september maaned d. a. 110 ton klipifiskfra Vestmannøyene, hvilket kvantum ikke er medtat i generalkonsulatets klipfisk- opgave for nævnte tidsrum.

Fiskemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalings- vilkaaJr, netto kontant. for Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds Of! Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

ning har fundet sted.

Bergen.

T ran:

UP-Jaret damptran, nordlands ... . - , , - finmarks ... .

- » - sei damptran ... .

Kr. Kr.

90.00 88.50 pr. tønde 87.00 85.00

- - - -

19/10 22/10

Kr. Kr.

Prima koldklaret damptran ... . 0.98 0.96 pr. kg.

Raamedicin, nordl., uklaret ... . pr. tønde Blank mediein, nordl. ... .

Blank industriel ... . 0.60 Bruublank, med icin, nordlands ... .

do. industriel ... . 0.56 Bruntran ... . 0.38 Pressetran, bun<iklar ... . 0.52 Sildolje, brunblank ... . 0.42

Rogn:

1. sort pr. eksportfyldt td, ... . Rundfisk:

Usorteret Lofots ... 13.50/14 Usorteret helgelands' ... , ... 11/12.00 Tynd vestre, hollænder . . . 22.00 fyldig vestre hollænder ...; 15.50 AJmindelig hollænder ... 18.0\) Bremer ... 16/16.50 Samfængt (italiener) . . . .. 12.50 Høstrundfisk ... 12.00 Afrika rundfisk 30/50. . . .. 11.00 U sorteret finmarks, over 200 gr. ^{o • • • •} 11.00 finmarks, 200--400 gr. ... 13.00 do. 400-600 gr. ... 12.00 do. over 600 gr ... 10.50

Titling:

Hollænder ... 15.00 Bremer

...

16.50 finmarks 100/200 gr ... 15.00

Rotskjær:

0.60 0.56 0.38 0.52 0.42

12.50/13 11.00 21.00 15.00 17.50 16.00 12.00 11.00 11.00 10111.00

12.50 12.00 10.50 15.00 16.50 15.00 ZarHisk ... 17.00 17.00 Vækkerfisk ... 18/19.00 18/19.00 Høkkerfisk ... 21.00 20.00 Danskfisk, stor 65/90 . . . .. 12.00 12.00 do. smaa ... .... 13.00 13.00

Sei:

Prima storsei 50/60 ... . J3.50 13.50 middelsei 40/50 ... . 12.50 12.50 Afrikasei 50;00 ... . 11.00 11.00 do. 40/50 ... . 11.00 11.00 Smaas=i 30/40 ... . 11.00 11.00

Brosmer:

Flækket ... . 16.75 16.50 Rund ... . 14.00 14.00

Hyser:

Afrika, høsthyse, 4050 " ... . 10.00 10.00 do. hyse 30/40 ... . 10.00 10.00 Samf. vaarhyse 40/50 ... . 9.50 9.50 Almindelig do. 30/40 ... . 9.50 9.50

Længer:

Skruelænger ... . 30.00 30.00 Klipfisk:

1 ste sort, Lofots ... . Petsild:

pr. kg.

pr. td.

pr. kg.

pr. td.

pr. vegt

Skjæresild, ek~portpakket... . . . pr. kg.

Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... 19/20.00 19/20.00 pr. tønde Fiskepakket, rund, ... .

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg. ... 12.50 12.50 pr. tønde fiskepakket, rund ... .

I s l and s s i Id.. .. .. .. . .. .. .. . .. .. 0.53 0.50 pr. kg.

420 f S K E T S o A N G

27 oktober 192b

Haugesund.

1/10

kr.

Vaa:sild, eksportpk., ganet, 110 kg. fob. 12.00 Do. do. mindre merker, ga-

net, 110 kg." 6/700 Do. do. flækket. . . . .. 22.00 .M indre merker, ganet, 110 kg. f.o.b. 1925

15/10

kr.

12.50

23.00

pr. td.

Islandssild, f.o.b. fiskepakket , ... . 0.64 0.52/0.65 pr. kg.

Fetsild, notsild 10/12 stk. pr. kg., 80 kg.

Makrei, saltet i tdr. 450/550 f.o.b.

Sildolje:

Lys f.o.b ... . Mørk f.o.b. efter kvalitet ... . Sildemel ... . Aalesund.

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs eller Nordlands ... . Do. finmarks ... . Koldklaret damp1ran ... . SæItran ... .

Rogn:

1 ste sort eksportpakket ... . 2den sort

3dje sort

Klipfisk:

Søndmørsk ... . Lofots ... . Finmarks ... . Lange ... . Brosme ... .

Saltfisk:

Finmarks torsk ... . Pr ess e fis k :

0040 29.00 15/₁₀1)

Kr.

90.00 85.00 105 0.60 66.00 55.0U 45.00 12.50 12.50 11.50

pr. fdr.

pr. kg.

0.40

29.00 pr.lOO kg.

22/ 10

Kr.

88/87 pr. tønde 83.00

102

pr. kg.

62.00 pr. tønde 52.00

42.00

f l

12.00 pr, vegi 11110.50

pr. 20 kg.

Presset lange ... . 0.70 0.65 pr.kg Rotskjær:

Sei, samfængt ... . S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg ... 16/18.00 17/18.00 pr. td.

Islandssild •. . . 0.55 0.55/0.50 pr. kg.

') Alle priser nominelle.

Kristiansund N.

T ran:

Uklaret damptran, Nordmørs og Nordlands ... . Finmarks ... . Raa medicin ... .

15/ 10 Kr.

90/92 85/86

22/ 10 Kr.

90.00 pr. td.

85.00

Blank mediein ... . 0.75 0.75 pr. kg.

Rogn:

Nordmørs samfængt stavfyldt td ...

l

Lofots ...

f

54/55 54/55 Klipfisk: '

Nordmørs ... , ...

l

Lofots ...

f

Finmarks ... . Saltfisk:

Finmarks ... . Tørfisk:

Prima storsei, 50/60 cm. . . .. 0.70

" smaasei 30/40 " ... 0.50 S i Id:

l) 12.00 1) l1.eO

0.70 0.50

pr. td.

pr. vegt

pr.20kg.

pr. kg.

Storsild, eksportpakket 110 kg., rundsalt. 17/18.00 17/18.00 pr. td.

pr. kg.

Islandssild ... . l) Uten omsæfning.

Oslo.

22/10

Fetsild, garn, 10/22 stk. pr. tønde

a

^{75 kg.} kr. 85.00 pr. td.

" 12/14 - --,,-- ^- 80.00

14/16 - -,,-

-

^70.00

Islandssild, pr. td.

a

80 kg ... .. 67.50 Tørfisk:

V ækkerfisk ... . 1.40 pr. kg.

Høkkerfisk ... . 1.40 Danskfisk ... . 1.05 Sei, prima storsei ... . 0.90 middelsei ... ' ... . 0.85

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a I = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander. Karta- gen:l, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 ka s s e

=

45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k P u n d

=

0.5 kg. 1 eng e l s k P u n ei 0.45 kg:

Klipfisk og tørfisk .

Gen u a:

Generalkonsulatet, Genua, beretter 16/10: Siden general- konsulatets sid ste rapport av 17/9 er der ankommet til Genua følgende kvanta av: TørIfisk: Fra Norge 35301 baller.

Klipfisk: Fra Island 2089 ton, fra Frankrige 357 ton, fra England 5 .fon, fra Tyskland 21.5 ton og fra Norge 38 ton - Tørfisk : Forbruket av tørfistk tar sig tilfredsstillende op takket være de lavere priser SOlID følge av lirekursens bedring. Tiltrods for den i forrige maaned ganske store tilførsel, som utgjør 'Omtrent halvparten av fjoraarets samlede import, er lagrene betragtelig reducert og, saafremt uforut- seede omstændigheter ikke skulde mdtræffe, vil lagrene neplpe strække tlil ror mere end en maaned. Imidlertid hersker en viss misstemning blandt kjøperne, dels paagrund av endel hertil kO[}jsignerte partier av daarlig kvalitet, dels paagrund av de i Norge stadig synkende priser. __ ^o Naar hertil kommer, at endel sendinger er blit protestert og realisert til spotpris, vil man rorstaa, at markedet trods flere gunstige omstændigheter er litet tilfredsstillende saavel for eksportørene som importørene. - Klipfisk: Hvad klipfisken angaar, saa er efterspørselen livlig og de partier av nyfisk som er ankommet, f,inder hurtig avsætning til uforandrede priser trods den betydelige bedring av liren. De gamle usolgte lagre fortsætter dog at trYikke markedet, men det ser nu ut til at kjøperne ogsaa begynder at vise større interes!se for disse kvaliteter. - Nedenfor hitsættes salgs- prisene i Lire pr. 100 kg., frit paa kjøperens jernba1l8station i Nord-Italien: Tørfisk : Tynd westre 1000, 1. westre {fyldig) 675, smaa westre 600, smaa italiener 575, 1. Finmarksfisk 2/4 550 1. Finmarksrfisk 4/7 'Og 7/4 475, westre 1925 500 (nominal). - KlipIfisk: I:slandsk Ismaafisk ny 465, islandsk smaafisk gammel 3,65, islandsk st yle ny 400, islandsk st yle gammel 350, stor !saltfisk gammel 360, fransk lave ny 350, Labrador kulIer gammel 2:60. -, Prisen eif. Genua er de ovennævnte noteringer minus 25 pct. pr. 100 kg.

Venedig:

Konsulatet beretter 18/10 om markedet i sept. 1926: 1 sept. var den direkte imp'Ort av 'stokfisk 273 060 kg. - Prisene gik ned i nævnte maaned, pr;ima finmarksrfisk blev oHerel'et til 74/-76/ eif. Venedig, lofotIfisk (tynd westre) til 125/- 128/, men kjøperne var ræd for yderligere fald i prisene og der blev ikke nogen større forretning av, da de foretrak

27 oktober 1926

F S K E T S o ^{A N O}

⁴²¹

at kjøpe efter forbruket. Hertil kommer hurtige forandringer

~ liren og streng indsikrænkning av kreditten. - Detalj- prisene var saa smaa som Lire 5.801-6.20 for finmarks og fra 8.00 til 10.00 for lofotls efter de forskjellige kvaliteter.

Skarp konkurranee meUem eksportørene er ikke egnet til at forbedre markedet. Fiskens kvalitet var god, undtat mange finmarks-partier, konsigneret muggen og saa daarlig ut.

~ao Paulo:

Konsulatet, Sao Paulo, beretter 19/10: Klipfisktilførsel Santos siden 2,1/9 42000 kas,ser. Beholdning Sao Paulo 9000, pris 96 milreis kas'sen. Ankommet 2400 kasser kanadisk, 2400 kasser skotsk fisk. Kliip,fiskmarkedet uforandret.

Bilbao:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 19/10: Uketilførs·el 12500 islandsk. Beholdninger 24000' islandsk, intet norsk.

Priser island,sk 50-70. Kur,s pund 3,2.03, francs 19.:~5.

Lissabon:

Legationen, Lissabon, beretter 18/10 i tilslutning til telegr.

av s. d. (indtat i nr. 42) følgende vedrørende klipfisk- markedet i Portugal i første halvdel av oktober: Tilførsel:

Norsk ca. 1651 ton, skotsk ca. 8 ton. Ialt ca. 1659 ton. - Beholdninger: Norsk ca. 1480 ton, skotsk ca. 8 ton. Ialt ca. 1488 ton. - Priser: Norsk Esc. 230-280', skotsk Esc.

140-240' alt pr. kvintal fl 60 kg. fortoldet. Kurs pr. dags dato esc. 94 pr. pund sterling. - Forbruket i første halvdel av okto,ber har været normalt for denne aarstid, hvilket vil si at det har været betydelig mindre end i sidste halvuel av september, da det laa adskillig over det normale. I løpet av den sidste uke viiste markedet tydelige tegn paa slap- pelse med utsigt til lavere pr1ser, men denne depression synes nu at være overvundet som følge av indløpne med- delelser fra Norge om kursstigning for kronen og høiere priser. Forhaahentlig vil' dette fortsætte at ,stimulere marke- dets prisansættelser som nu har vist en tendens til at synke til indkjøpspris og derunder, særlig fordi de sidste store tilførsler fra Norge antokes at olverstige det foreløbige behov.

Det første parti færdig vare av den portugisiske bankfisk er nu kommet paa markedet. Det andrager til ca. 401 ton og hvis veiret fremover blir gunstig for tørringen maa man regne med at der stadig kommer nye tilfør:sler av denne vare til delvis fortrængsel av den utenlandske fisk. ~vIan

antar dog at den portugisiske fisk ikke vil kunne faa større betydning for markedet før ut i november eller i begyn- deIsen av desember maaned.

Oporto:

Legationen, Lissabon, beretter 18/10 i tHslutning til telegr.

av s. d. (indtat i nr. 42) følgende vedrørende klipfisk- markedet i Portugal i første halvdel av oktober. - Tilførsel:

Norsk, pr. d.s. »Stromboli« ca. 581 ton, norsk, via Hamburg ca. 20 ton, islandsk ca. 5 ton, nyfundlandsk ca. 1076 ton, tysk ca. 258 ton, anden 39 tan. Ialt ca. 1979 ton. - Behold- ninger: Norsk ca. 408 ton, nyfundlandsk ca. 2112 ton, anden ca. 498 ton. Ialt ca. 30118 t'on. - Priser (Esc.) Norsk, stor og middels nr. 2 210-,230, norsk, stor og middels nr. 3 190-200, norsk, smaafalden 200-304, islandsk, stor og middels nr. 1 204, islandsk, stor og midldel,s nr. 2 194, islandsk liten 180, nyfundlandsk, stor og middels nr. 1 340, nyfundlandsk, stor og middels nr. 2 260, nyfundlandsk, smaafalden 270~280,

nyfundlandsk, liten 220-230, tysk 188-190' alt pr. kvintal fl 60 kg. fortoldet. - Salget har været bra i den tid som er gaat s1den ,sidste rapport blev avg it for Oportos ved- kommende. Prisene har imidlertid ikke forbedret sig og man venter heller ikke at de vil gjøre det. Der noteres nu omkring 42/, 40/ og 38/ henholdsvis for Lofat nr. 1., 2 og 3 og fra l/ til 1/6 mindre for Finmarksfisk. Paa grund av

den gode fangst som de portugisiske fartøier iaal' har hat ved Nyfundlandsbankene synes kjøbmændene at vente at den portugisiske vare vil komme til at undersælge den importerte. Tørringen av den portugisiske fisk skrider nu bra frem og man venter bety,delige mængder paa markedet inden jul. Det antages at norsk »good large« vil kunne opnaa bra priser for julesalget.

Neapel:

Konsulatet, Neapel, indsender under 19/10 følgende rapport om fiskemarkedet i Neapel i september: Salget av klipfisk og stokfisk var meget livlig i september, ikke mindst som følge av den faldende kurs paa :E st. - Pr. ultimo september beregnedes paa lager. Stokfisk: Hollænder ordinario 25000 kg., bremer 11 600 kg., italiener 12000 kg., finmarken 26 500 kg.. - Klipfisk: Islandsk saltfisk 730000 kg., norsk 42000 kg., fransk 12500, gaspier (Kana da) 3000 kg., St.

John',s N. F. 82000 kg. - Salgspriser i sept. (L. pr. 100 kg.):

Stokfistk: Hollænder ordinario 750-730, bremer 720-700, italiener 620-600 og finmarken 550'-520'. - Klipfisk:

Islandsk saltfisk 370-350, norsk 490-500, fransk 340-330, gaspier (Kanada) 700-620 og St. .John's N. F. 590-570. - Der tilførtes Neapel følgende mængder fisk i september.

Stokfisk: Fra Norge 193330 kg. - Klipfisk: Fra Norge 24 800 kg., fra Frankrig 10000 kg., fra Kanada 4075 og fra U. S. A. 150250 kg.

Hia de Janeiro:

LegatioiIlen, Rio de Janeiro, indsen:der følgende kommentar til telegr. av 1/10: I de sid1ste 3 uker er der ankommet 160111 kasser kl:Lpfisk, hvor~v 2735 kasser norsk og 13276 kasser skotsk fisk. Beholdningene anslaaes til at utgjøre ca.

10000 kasser. Markedet betegnes av herværende 1mportører som uforandret. Konsignationene trykker markedsprisene, og der ventes ingen bedring før i desember maaned.

Fersk fisk og sild.

Hull:

Konsulatet, Hull, beretter 18/10: Fiskep-dsene har de senere dage været meget høie. Flere og flere av fiske- fartøiene oplægges p. g. a. de høie kulpriser.

Hamburg-Altona:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 20/10: Rødspætter 30 -42, stor kveite 96, middels 10'0-101, middels med hode 81, haabrand 55%, aaI 89-91 pI. pundet.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 21/10: Altona, haabrand 50% pif. pundet.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 22!10: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H.) ankom i ukens løp med ruteskibeiIle fra Norge 680'0 pund fisk, som efter kvalitet og markedets ,stilling opnaadJe i auktionen (Ipf. pr. pund): Rødspætter 30-42, kveite, stor 96, kveite, middels 100-101, kveite, middels med hode 81, aal 89-91 ihaabrand 54-57. - Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom torsdag i indevæFende uke med rutebaaten fra' Norge 300 pund haabrand, som i auktionen opnaadde pI. 50% pr.

pund. - I ukens løp an:kom fra Grimsby l direkte baat med 55 tons løs sild og med ruteskibene 692/1 og 295/2 ka:sser. Fra Lowestoft og Gt. Yar:mouth ankom 6 direkte baater med 18523/1 og 3162/2 kasser og 77 tons løs sild.

- Prisene var for Grimsby:sild pr!'. 15--16 og for Lowestoft- sild p.f. 12-19 Ipr. pund ed'ter kvalitet og markedets stilling.

- Til Hamburg-Altona ankom i ukens løp 32 trawlere med 149-1470' pund tysk trawlsild. Prisene var pf. 12-25 pr. pund.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 23/10: Altona, haabrand 46-51 pif. pundet.

422

f

S K E T S O A N O

27 oktober 1926

- - - - ~~---

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 25/10: Hamburg, haa- brand 35-46, Altona 39-46 pf. pundet.

\\' ese r rIl li il de:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 22/10: I uken 13/10 til 19/10 ankom til Wesermlinde fiskemarked 58 trawlere med . tilsammen 3 617 300: pund fersk fisk og sild. Derav 30 fra Nordsjøen med 1000400 pund - hvorav 603000' pund fersk sild - gjennemsnitlig 33300 pund, 18 fra Island med 1537400 pund gjennemsnitlig 85400 pund, 9 fra Nordkap med 1052900 pund, gjennemsnitlig 117000 pund og· 1 fra østersjøen med 26 600 pund. - Grundet kjøligere veil' val' efterslpørselen god og auktions:prisene gjennemgaaende høiere. Auktions:prisene var (pf. pr. pund): Hyse I 20-81, Il 18X-58, torsk l 19-47X, Il 16%-40, sei 15X-29}::;, rødspætter I 27-76, pigvar I 171-223 og kveite I 59-107.

Berlin:

Fisikeriagernten, Hamburg, indsender følgende indberetning fra trafikinspektør Kverum, datert 21/10: For torsk og hyse er opnaadd følgende konsignationspri,ser (pf. pr. pund):

14/10, torsk 43-56, hyse 35-65. - 15/10, torsk 38-46, hyse 50-60. - 16/10, torsk ingen notering, hyse ingen notering.

- 18/10, ingen notering. - 19/10, torsk 40-60, hyse 60-75.

- 20/10, torsk 40-44, hyse ingen notering. - Der har været liten tilførsel. Pri,sen for hyse i fast regning fra Norge i større partier har svinget mellem 38 og 34 øre pr. kilo frit oplastet kjølevogn. - Et firma i Prag ønsker kommis- sionsvare. Nærmere undersøkelser anstilles.

Hummer.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 22/10: Med ruteskibene ankom i ukens løp fra Norge 10 kasser levende hummer. Prisen var M. 5.80 pr. pund fortoldet. l mark er idag = kr. 0.95⁶/10.

Rogn.

~ord-Spanien:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 19/10: Sardinfisket Vigo sidste uke 8750 kurver. Noget tiltagende fiske Vizeaya og Asturias. Bedre rognefterspørsel. Priser uforandret.

Tran.

tl am h li r g:

Fiskeriagenten beretter 22/10: Fra Norge ankom 1714 fate - derav 795 fate hær det tran - og 208 tdr. Fra Syd-Amerika 500 fate, fra Japan 200 fate, fra Dailmark 188 fate, fra Spanien og Portugal 131 fate, fra Skotland 71 fate og 200 kasser fra Frankrig. - Markedet var rolig, men fast. - Noteringene er (::E pr. 1000' kg.): Medicintran 53-35, lys sæltran 33-35, lys levertran 33-34, brunblank 28-29, brun 21. - Linolje er høie re og noteres fra Holland Fl. 40.50 og for tysk vare M. 75 pr. 100 kg. netto fortoldet.

Fiskeriagenten beretter 22/10: Tranmarkedet rolig men fast, linolje gulden 40.50.

Salt sild.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 22/10: TiHørslene androg til 3961 tdr. Derav 3008 tdr. fra Norge, 842 tdr. fra Storbritannien og Irland og 111 tdr. fra Holland. - Markedet for norsk sild var meget rolig og oiffisætningen var minimal, hvortil kronens usikkerhet i høi grad bidrog. - Der foreligger offerter i il'etsild til kr. 75 for stor, kr. 60 for middels og kr. 38-40 for smaafaldende vare uten at finde kjøper, da disse priser

er ror høie for det herværende marked. - i\Jarkedet for skotsk sild er fast, men mangelen paa kvalitetsvare gjør sig gjældende.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 22/10: SaHsildtilforsler 39:61 tdr., derav 3008 norsk, saltsildforretningen meget rolig, kronens usikkerhet vanskeliggjør forretningen.

Konigsberg:

Konsulatet, Konig'Sberg, beretter 20/10: Angaaende norslz sild er her fremdeles intet nyt at berette. - l den onige sildeforretning er der en avventende holdning paa gl'und av fiskeriene ved Gr. Yarmouth, hvor der ventes at bli ,gjort større fangster av hvilke de nye priser Yi1 være av- hælllgig. Ellers er her Istille i forretningen og omsætningell er normal. - Her noteres idag: Crownbrand matfulls 49/

til 50/, Crownbrand matties 42/ eif. - ~or Yarmouth matties blir her for øieblikket forlangt 37/ eif.

Stettin:

Fiskeriagent6ln, Hamburg, indsellder følgende beretning fra Stettin, datert 23/10: I forrige og denne uke ankom fra Norge ca. 10000 tdr., som hovedsagelig var speditiol1svarc og kun mindre partier var bestemt for det herværende marked. - Paa grund av den høie kronekurs forlanger kjøperne billigere priser. Man betaler her for januarfang8t slo,sild 4-500 kr. 20-20.50 og for 5-600 kr. 22. Februar·

fanget vare, hvorav her er rikelig lager, vil ingen ha. Ogsaa av skjæresild lagrer her mere end vanlig, men her sælges litet grundet billigere direkte offerter fra Norge. - Av fet- Isild er ankommet mindre partier og for god garnsild :l2-1~

betales kr. 63 og for 16-18 kr. 52 pr. td. - Fra Skotland ankom i denne uke ca. 2000' tdr. Forretningen var taalelig og de hittil gjældende priser kunde holde sig. Betalt er for erownfulls 71/-72/, erownmattfulls 52/, ero\\inmatties 42/.

Førsteklasses ustemiplede trademarks opnaar samme priser.

Fangsten i Gt. Yarmouth er god. Man forlanger idag for maHies 36/ og for mattfulls 41/ cif. uten at finde kjøper.

fiskeriraadet 1926.

Den 23 oktober 1926 kl. 12 fm. klOm Fiskeriraadet sammen paa Bergens børs under ledelse arv Fiskeridirek- tøren. Følgende repræsentanter møtte:

- Fisker Hans Bjørndalen (Ø:sHOIld), gaardbruker

o. Knem

(Ves,t~old),

ordfører Nils ]. Elvig (Telemark), Æisker Thor Andersen (Aust-Agder)'-nsker Konrad Nilsen (Vest-Agder), gaardbruker Anders 0g

^l

lænd (Rogaland») ordfører B. O. Meling (Hordaland), kjøbmand A. 1\,1eyer Johnsen (Bergen), ordfører L. P. Le,fdal (Sogn og Fjordane), kjøbtmand Oie I. Valderhaug (Møre), fisker og giaardbruker Elias Marøy (Møre), kjøbmand .J. A.

MlOllan (Sør-Trøndelag), opsynsbeijent Joh. Hals (J\Jord- Trøndeilåg), opsynsbetjent ]. Selsø (Nordland), gaard- bruker .Martin Ounneriussen (Nordland), fisker Harry Alvær (Troms), skattefoged A. A. Trasti (Finnmark), fisker Haakon Pedersen (Finnmark).

De saker som ,er fremlagt til behandling er følgende:

1. ForhøieIse av mindstemaalet

~or

hummer og fred- ning av r:ognhummer.

2. Fredning av krabibe.

3. Angaaende ,fredning av sild yngel.

27 oktober 1926

f S K E T S o A N O ^4'23 Transporten av fiskevarer.

OLE Q. OLSEN, BE~GEN

Telegr. nOro". Telef. 3700. Sped.avd. 2'120 Representerer:

Det forenede Dampskibs·Selskab AlS incl. Skandinavien Amerika Linien, Ellerman's Wilson Line Lid., Dampfschifffahrts·Oesellschaft ,.Neptun", Chr. Salvesen & Co., JohtJs~)ll.Linj.en - Rederi. ~,B N?rd.

s:jernan, Furness, Withy & Co. Ltd. Blbby LlIle, Ozean Lime, Umted Fruit Company, Atlantic Navigation Corporation.

S.s. »Delaware« laster Aalesund/Kristiansund 5-10 nov.

ror Nodolk, Baltimore, Havana, Gahcston og New Orleans.

Wilh. Wilhelmsen.

M.s. »Toledo« laster Stavanger ca. 25/11 for Boston, Phila- delphia og Baltimore. Wilh. vVilhelmsen.

S.s. >,Braheholm« laster Aalesund/Kristiansund ca. 1/12 for Savarmall, Havana, Galveston, Houston og New Orleans.

Wilh. Wilhelmsen.

S.s. »Bo118ta« til !taUen, laster Bergen fra 25/10 med av- gang ea. 30/10. - Spanskelinjen.

S.s. »Brio,z til Lissabon alene, la,ster Bergen ca. 25/10. - Spanskelinj en.

S.S. »Sicilia« til Lissabon, Syd-Spanien, Catalonien og lliarseilIes, laster Bergen ca. 25/10. - Spanskelinjen.

;~;.s. »Santiago« til Nord-Spanien, laster Bergen ca. 6/11.

Spanskelinjen.

Telegramadresse : "S o l o f o"

Telefoner: Kontoret1239 Privat.. .... 3436

o. Fretheim Olsen

Bergen

Kontor: Sverresgate 24 Il

4. Forbud mot salig av fersk skrei i usløiet stand.

5.

JF etsildlovkomiteens indsti11ing.

6.

i\ngaaende spøf'smaalet

om

forbud mot utlførsel av guanotørfisk.

7. lRevision av fiskerforsikringen.

8. Hevision av Ilovgivningen

om

medicinalavgiH.

9. Forandrlinger i Lorfotlovens §§ 8, Ilag 22.

tO. Forestilling fra Fiskernes Faglige Landslag ang.

revision av toldtariffen.

Il. Fiskeridirektørens budgetfor:slag for terminen l juli 1927-30 juni 1928.

12. ·A.ndre saker som maaUe foreoringes av fiskeri- direktøren eller nogen av Fiskeriraadets medlemmer.

I DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

B . D. 5 .

I

B E R G E N

Kontortid 9-1.30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (rentralapparat--16 linjer)nr.5020.

Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage9fm-lOem.) Telegramadresse : Ber gen s k e.

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 17. Det indeholder detaljene oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter

C .. A.

GUNDE~SEN

Als BERGEN

S p edit ionsa'v del ingen:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr .: "Cagsped"

Fragter noteres og gj ennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "Cal!/inie"

NORGE MEXICO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

I.

RegelBmæSSige, maallerllig e h

seilinger /rha øst· &Nvest.NOrge lil

I

^Boston, altimore, P iladelp ia & ewport N ews, H a van a (C u b a), Ve r a C ru z (M e x i c o), New O ri e ans,

Galveston & Houston

---_...-.

w eg AWM#\NN

Syd-Sverige er godt marked for

es

L AND S ... S ~ IL D FORSØG SALG GJENNEM

ROHLIN & LEID

HELSINGBORG

Telefon 22851

Te1egr.adr. "Transit"

Als ^John Griegs Boktrykkeri

Telefoner:

Bergen

Telegramadi'esse:

3468, 0687 k, 1080 "Bok grieg"

Vaskerelvsgaten 8,

Boktryk., Stentryk., Offsettryk., Note/ryk., Klicheer

Værdien av fiskeutførselen jan.-sept 1926.

Efter det Statistiske Centralbyraas maJnedsopgaver.

Varegrupper

Irl September .11 Januar--september 1-1926---1'- '1-925

--111-1926-1-

^{1925 -}

il 1000 h. ^I }Oon kr. I 1000 kr. ^I 1000 kr.

Sild og fisk ... .

'I 1 1 - - - = =

11707 17757184165 111719

Hermetik ... . 3757 4917 I 37618 36993 Sildemel, fiskemel, hval-

kjøtm'.::I, fiskeguano I1

m. v ... li 1 792 Tran (fete oljer, fett,!i

spek mv.) .. .. ...

il

6271 Tils. 1123527

1370 1'1651 9 -t91

I

8 985 I I _~_8_~-l_~5 33_~

33029 ^I 185318 1223541

424

F S K E T

Vekselkursene

Utenlandsk mynt Pari

19ho

kurs

( lon?on ... kr. pr.

.e

18.16 20.25

I ~~~!~n::::

.. ::::::::::

100 guldmark b~.89 9950

100 fres. 72.00 12.25

I

Stockholm ... 100 sv. kr. 100.00 111.75

I

Kjøhenhavn .... 100 d. kr. 100.00 111.25 Amsterdam ... 100 gylden 149.00 167.00

~J

Zurich ... 100 sw. frcs. 72.00 80.75

New-York ... dollar 3.73 4.175

Q)

I

Antwerpen ... 100 belg. frcs. 72.00 11.90

-:Q

I

Helsitlgfors ... 100 f. mark 72.00 10.55 Madrid ...

lon

pesetas 72.00 63.00

r-<om ... 100 lire 72.00 17.15

I

Prag ... 100 clck. kr. 75.60 12.45

IslrlIld, nominel 100 Is\. kr. 9200

Wien ... ]00 østerr. kr. 75.75 5900

r

Lissabon, pence pr. escudo ... 53^1/4 217/32

I Bue!los Aires, pence pr. peso ... 47.62 45^{31 /n}

§ J

Rio dt: Janeiro, pence pr. mils ... 16 ^645/6~

C Yokollama, sh/d. pr. yen ... 24.58 2,7/32

,

l

ShilJlgh;:i, sh/d. pr. tae! ... 2;3 I Bombay, sh/d. ... 1I5³¹1a2

t

HOll' (lng, sb/d ... 1/ 10⁷/8

Oljemarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie- selskap meddeler 25/10 nedenstaaende priser:

Prisene angaar Bergen, Stavanger og sublagrene og

~jælder for olje levert paa fat.

Solarolje, pr. kg. .. .. .. .. .. .. .. ..

Petroleum (Triumf), pr. kg. .. .. .. ..

Benzin, pr. kg. fob. Bergen og Stavanger Benzin, pr. kg., levert fra Haugesund ..

kr. 0.23

~ 0.29

» 0.52

~ 0.54 Fiskeindforselen til Oslo. Indførselsværdien av fersk fisk indført fra utlandet til Oslo sjøtoldsted i uken 17/10-23/10 1926:

Fra Dan m ark levende ILsk kr. 13 000, fersk fisk kr. 1360.

fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n fis her i e S.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year 1926 to Odober 23th.

Shore~Mackarel in kilograms (kg.): landed 6391093, exported in ice 720000, salted 437 290.

Fat herringsl) in hedolitres (hl.): land ed 278523 iced 4978, fish oil fadories 114719, canning fadories 39819, salted 98 164.

1) New season, beginning 1st July.

BERGENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

BERGEN - OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

!

S O A N O

27 oktober 1926

(salgskurser).

20/10 21

110

^22/10 23/10 '25/10

20.2.1

!

20.25 19.75 19.75 19.75

9950 99.50 97.00 97.00 97.00

12.25 12.60 12.30 12.30 12.30

111.75 111.75 109.00 109.00 109.00

111.25 111.25 ru108.50 108.50 108.50

167.00 167.00 163.00 163.00 16:3.00

80.75 80.75 78.75 78.75 78.75

-1-.175 4.175 4.075 4.075 4.075

11.90 12.00 11.,50 11.~0 11.50

10 . .':15 10.55 10.25 10.25 10.25

63.00 63.50 62.00 61.75 61.75

17.75 18.15 17.80 17.80 P.80

12.45 12.45 12.10 12.10 12.10

9200 92.00 90.50 90.50 90.50

59.00 59.00 57.50 57.50 57.50

2171s2 2^171a2 217^/32 2¹⁷/32

45¹⁵h6 -1:515116 45.90 45²⁹/3 ^!

6²¹/32 6³¹132 6.90 6²⁹/32

2⁵/32 2^51a2 2/3/16 2¹/8

2/3 2/3[/4 2/43/4 2/4¹/2

1/5[5/16 115⁷/8 1/5⁷/8 115/⁵⁵/64 1/9⁵/8 1/97/8 1/1)1/8 1/10¹/8

Ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Aandalsnes jernban{station Til indlandet Til utlandet ^! I

Stationer ----~~--~--~ ... - ^I I Ialt Oslo I Fo~- Sve- I Dan-I Tysk- :

i ØVrIg rige m:Hk I:md i

kg. _I kg. kg. I kg. _I kg. kg.

Fra Trondhjem .' ^{i I} I ^I

10110-¹⁶110 ialt ... h18100 70710 569701 2470 57900 306210

Sild ...

cC?Y3..

289BO 20450 321601 57900 139490 fisk .. ... 89120 50320 2-1810 2470 166720 Fra Bergen:

10/1O _ 16ho ialt ... 67920 23140i 270 91330

Sild ... _ .. 6601

-

^{1 660}

Fisk

...

67920 22480: 270

1

90670

I

fra Andalsnes : ⁱ

I

10/1O - 16ho ialt ... 28720 31801 2430 3-1330

Sild ... ^{- i I} Fisk ... 28720 3180

1

2430

1

34330

Tilførsler til Oslo (Øst- og vestbanen) vekten angit brutto.

Fiskesort 11ho 12/10 ¹ 13/ 10 14/10 15/10 17/10 ^I Ialt kg. ¹

Kveite. . . 1770 1330 Flyndre . ~ . . . 2201

I<g. kg. kg. i kg. kg. ^II kg.

1050 5001 560i 1510 6720

190 601 210 680

1640 420! 3390 15901 13090 Sild ... ^{I - - -} 6000

Makrei ... 6750 14780

2970 230 1100 9640

I 12800 18800

12550 12550; 1000, 4240 51870 Hyse.. . . . .. ... 2310 37401

Torsk. . . 31101 2230'1

Krabbe ...

·1\

^{310 2701 750 800 1 310 330 2710}

Ræker ...

J

^I

~nden fisk ... 11 4560 18190i 14050 16500: 8560 24570 86430

- - - 1 - -

-~-- -~~'--~~--

Ialt! 18810 467601 332001 30830; 14050, 463501:90000

27 oktober 1926

F I S K E T S o A N O 425

fiskeutførselen januar-septbr. 1926.

Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgaver.

Varernes navn

I

~

^{+- I1} September I Januar-septbr.

Varernes navn ^I ~ ~ ,---1---,----

___ -=cc-.-== __

~J~6

^{I 1925 : 1926}

~

boCQ)

_I

^September

=~I---'---I ~

^Q) 1926 I 1925 Januar-septbr. 1926 I 1925 1925 1 1 i I Sild, fersk ialt .. ^ol kg. I 78550i 6238261,705615790'\94655943 Ra:ker ... kg. Herav: ^{I I} Hermetik ialt .... • : I I . Herav: Vaarsild ... 1 , II 168018281 73031 748 R kt Storsild ...

i

136632 131 20582537 ø smaasild i olje " Feisild ... ,,\ 347101 13650¹ 332916 406267 Do. brisling i olje. • Brisling. . .

"I

4384°1 610 176! 632462' 635391 Do. smaasild ⁱ tomat " FiS/l, tersIl, ialt... " 4229361 521734! 6753 J 13 5400781 Do. brisling i tomat " I I Do. smasild ellers . Herav: 1 " I I Do. brisling ellers. " Torsk .... ^{o • • • • • • •}

"I

^{2 2151 32891 452828} 285583 Urøkt smaasild i olJ'e " L ange . . . ^{I ! I I} 497935 612270 Do. brisling i olje. ^Ol Hyse ^{o . • • • • • • • • • • •} "Il 146421 34753¹ 430773 1 3901631 Do. smaasild i tomat " MakreL . . . 28401 100 746499 1 226273 D b ' l' . tomat 1 I o. ^flS mg ^{1 "} Kveite (hellefisk)..

"I

94743 1 153 130: 1 50408211 191054 1 Do. smaasild ellers" " q!yndre ... " 232474 272 4721 1 191 528 1 1 186367 Do. brisling ellers. " A.al. . . . " , 71 6151 52943( 275468 1 275515 Vaarsild, kippers,1 Laks ... ^! 22681 30191 77 4940 1 815376 (røkt og urøkt) i ørret ... ^'I 725i .158; 2511 3004 j' Anden. . . l 4141 l 570 11 876549: 415176 D

?

lte .. t··· "

7' 4 115409 19810 706¹ 1 O. l oma ... • mjisk ialt . ... ^{j " i . 1} 4 3816581 i13233 682 Do. ellers... "

Herav: 1 I i M k 1 Rotsl<jær . . . ¹ 236085^1,' 257390\ 487292 588 016

Fi:kr~or~~~i'~::::::

: D l1[ldfl·".-j,

f

^Finm.vare

"'I

1 518 b93 ) 18861 434} K bb r ræker sk'æl 1\ -

_J', :

1016 589¹f"3 28102113899558 ^I 9954869 ra e, , J " Anden I I Rogn (ogsaa kaviar) " Lange ... . 23818 20903 47935 41 059 Fiskeboller, (pud- Sei ... 67016711 44000°1 317482011 389243 ding, kaker o. 1.) • rlyse (kolje) ... ^{" I} 605837 361 263, 3 102783 ⁱ l 172189 ("ld l 44" 3201 21 0811 236 884 88 306 ... ¹ l eme... ⁿ Brosme. . . . . . " P' k l . 3516623 lS eme ... • K/ipfisk ialt.. .. .. " 4110 712i 13471006827715608 Hvalkjøtmel... "

Herav: Torsk ... . Lange ... . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... . Sild, saltet ialt . . .

i

ⁱ Levermel ... . "

3994845; 3240 180i33 326 670 25 418 900 Sæl- og kobbeskind " 19676: 756091 334546 472 971 Hvalbarder . .

I"

65 1231 113 1601 657 114 ] 279854 Fiskeguano . . . "

- : 15000 1 16244 66080: Hvalguano ... .. "

31 06811 72 674, 375494 477 803 Benmel .... . Ilerav: Vaarsild ... Storsild (slosild) .. , Feisild ... . 756741119913936162800443.698580051 . R agn, sa et: It . . . .. "

" 435852115874880119334917121197033

~vdtorsk

... "

2633505\6677 339 29522858134980837 n en... "

l 834888 2226284 46574771 5483118 Tran ialt ... hl. 87073°1 796880 3776443 1 3224856 Herav: Skjæresild ... . Nords'jøsild ... .

Island~sild

... 1

Brisling o • • • • • • • • • • KryddersaItet, her- under appetitsild . Brisling, kr.saItet (an- sjos) ... .. Salt /isk, ialt . . . "

Herav: ¹ Torsk i tdr: og

ka~serl

" ' l løs ¹ fartØl .. "

MakreI ... . Anden ... , .. ^{1 "} Sild, røkt fIækketl . .52 175' 3 700j 129 805 67 105 Dampmedicin... "

298823714 III 802 1 5261 984· 4: 554760 Raamedicin ... "

18685 1 1 223 0511 116959 350296 Blank ... • Brunblank ... "

857,i51 100052¹ 195018 134522 Brun... "

!

i

Av sæl ... "

44026^1\ 25512.1\ 187660 293677 Av bottlenose ... "

448681 13790551 2325681 5474 650 Av hval ... "

I Ikke særskilt opgit " 130931 57817\ 126847 903864 Sildetran . . . "

55001 241 29] 918500 2365598 Fra utenl. fangst- 28554.51 871 3431 660952 l 577 367 felterhjemførttran" 14454!)! 2086051 619382 627821 Hærdet spisefetl(av i

i

tran, alle sL).... kg. 47762 58893 575 199 592412 2630266 29013752746788521094936 448890}18024431770200112619751 1 321 713 214676 \ 402230 2552406 1 871 116 73621

J

276 \ 9759 21 722 15373 4500

J

154737 \ 107998 1659810 l 574152

- J

63366\ 23309 337419 190148 686 J 20874} 36753 137872 207528 4862 4. 965 7 000 20 542 8 429 4830 2 144 229787 127850 193511 404475[ 3570978\3521 378 48522 273971 3184861 185280 8292 5878 49 180 27095 4052 184941 64247 72 023 4786 1 4598 657251 51 245 488101 45184 6907751 581 835 2989300 182110018 748836\1186.6978 2322740 1002200 12345815 5394930 50001 - 183025/2069375 144 4001 435420 857930 794 930 225517i 102867 1 240 176 1 234834 - 1 - 18 :!27 24 620 26350 50000 l 332670 1 099 III 256600 182 200 l 563698 2 9863.:..3 733000 61370 610970 3163,0 344980 732061 7530027 6257173 63240 4375 587231 418625 37140 21877 245157 153733 13963 9528 84234 66664

1525 139°1 ^{4732 3599}

1 231 643 5436 2917

6726 1343! ²⁷⁵⁹⁸ 9494

977 297 6852 2931

3340 2113 24905 26359

-

-;-730\

475 23

2359 36207 24402

35 3941 2785 492

6984 2439

1

51933 16852

- ^- ₁ ¹

- -

301265g 4002944 25033530 27896107 og anden ... '1 "

l

I-ll1mmer. . . . . . .. sktr.

48896i 20995\ 469001 120402 Hærdet teknisk fett

257151 48861 659204 463822 (av tra_n~, _a.;I1_..:...e_s....;;1.):...:.-..:.." -!.... _ _ 434418 ---:'--_ _ 481 740 8007462 7020714 ...:... _ _ _ : . -_ _ _

Norges utførsel av HSkeprOOltlKter ira

i

Januar

Ul Hi UiHVUCil il ';:)'';''V v~ ^{a Il ..} Uo.",-,u v V u u "'-'llH'Ml"'"", il ' V "-PH,,",,"''''''"'''''''''''

• ,- 1 I , 1 1 1

Vaarsiid .1 Fetsild I

~torsild

^{Nor.asja- Brisiin}n

i Isl~nds-

^{IWpfisk., Ramdflsk R?t- Sei Hy.se,} ! Anden 1 Ro [l D.m. R.M. Blank: Brun B

~aa- i

Hæl'det og s~aaret: " sild '" 1 sild norsk ' skjær rU!'Jd I tsrfisk 9 tran tran I blank run kJærr. 1 hvaltran tdr. . sild tdr. ^I' tdr. tdr . tdr. \ td r. k g. kg. k g. kg. k g. I ¹ l' ~g. tdr. td r. td r. tdr., td I r. tdr. td r. ¹

l

tdr.

---~--~~

Toldsteder

Oslo!)... 2721 JO

i

^{7638. 1368721}

999111

⁸⁰⁴

ⁱ

^{2351 357 i 3034 263 I}

Kristiansand.. 641 19 I 16510 250 : ^{11 -} I I

Egersund ... 24 055 - 1 2 . 1 - I I

Stavanger²) . . 11 122 710 1 83 77 107 ^! 1 400, 5000 8750 804°1 1 015 19297\ 2 39 1

Kopervik^{3) ....} 4 659 - 1 6 524 ; : - I - :

Haugesund^4).. 98 275 804 2620 1 236 43 23 753 i 7201 I - I 804 I

Bergen⁵) •... 1 366~3 28492 80990 144 1008 5266

i

1326931: 8186555 673673 2111073111925282 352885119917 316071 3413 2498 10939 3122 59

Florø ... 146 1 833 410 2 \ - I - - - - - - '\ - I

Måløy... ... 629 306 3890 75 I 701900. - - - 713 I - - ^I

Aalesund^G) . . . . 659 2164 112094 3 27538 113;55565: 175430 7630 120735 26385 900 19728 \ 30696, 863 1620 6345 ¹

1

, 643 2186

Molde... 3551 16390 9 - 1.99653, - - 171 -

Kristiansund.. 2376 51 162 3198 18862215: 290651 19188 . 706 170 10

Trondhjem .... 54181 18612 8 1 4 6 4 1 ' 8001 8767 95368 410 305 . 3940 252 35 6 90

Bodø ... - 27153881 516 130 1000 11 475 5620 2 150 22.50

Svol'.'ær⁷) ... 393 - I - 2714257 3700 2000 55700 2700 661 3119 25 816 583 2739

NarVIk ... 1 674 3 - - I - 950 101 1

TromsøS) ... 27 I '- 120: 41 580 40547 170035 465151 16434 35 18 1 137 I

45

Hammerfest 9) I I

i -

I l 700446 125045 548494 407092 7750 i - - 392 I -

I

Vardø ...

=

^{1 1 I} 83950, 1 398350 1350 4 918 5683~7

.-2.

^{29 - I -}

= =

^~8

= ^=-

Vadsø ... 3 I 131 130 200 32691 220.6 - l I

Andre1~. 12) 12 018 _ _ ~~, 26 12) 65 12) 1650 I 79571 1240 700 __

-=-__

200 _-=-_1_1 704 ____ ~

_-= ___ __ J..?Q. ___

J~,_-=--¹¹⁾ 178994

Ialt 1888671 969521 286290 1390 1205 695771370807-17114877895 958503 387859713057992

406385~~1 79119~~2.:~.E]22.J21~12255

¹⁷⁹⁰³⁹

I uken 4383 l 5196 1 8188 I 5255 I 16758361 364075 ]07570 234116 66652 30385 625: 3442 559 I 136 I 1023 I 371 40 2817

Hval- \ Sæl- Bottle=. . Sild, Makrei, Makrei, I Laks, I Levende Anden

Toldsteder tran

I

^{tran nosetran} SIldetran Sild, fersk rakt saltet fersk I fersk i aal fersk fisk Hummer Ræker kg.

Fisk saltet i fartai

kg.

Fisk . Fiskemel,

I

saltet Slldemellevermel, Sælskind

I

^Hermetik

tdr. tdr. tdr. tdr. ks. kg. tdr. kg. I kg. I kg. kg. I stk. ^{i tdr.} kg. fiskeguano\ kg. kg.

kg. .

l

I

^I

ⁱ

^{! I}

I I I I i

Oslo) ... 8}70 1 538 I - I 3 595 7 OR6 25

Kristiansand..

= =

^I

= -

^{36 881 - I}

I

- 305 19454 - 1274711 21491 1 3349 - 331 10000) - - 144664

7043 679364 10 399 21449 165441 205734 114 - - - -

Egersund... ⁱ 1 353 71 675 - I

Stavanger2) .... - - ^{I - ,} 6 326 7 524 220

Kopervik3) .... - - I - 1 357 - -

Haugesund⁴).. 188 I - I - I 18710 534374 -- Bergen⁵) ... 2152! 2780 1 - El 562 85289 28578

Florø ... - - 1 - 777 3 537 - ¹

Måløy ... ^{1 - -} I - - - 519 _ :

AalesundG).... 220 8587 i 390 2618 222711 4302311

Molde ... 6 422 - i - 5 3 5 304

- !

Kristiansund.. - - , - l 869 87 501 62S1

Trondhjem .... 2716 - I - 1 078 32819 1 800¹

Bodø ... ^{i - - -}

i - l

403 - -

i

Svol~ær7) ... I - 30 525 - I

NarVIk ... ^{1 - -} 749 - I

TromsøS) ... , - 10067 165 - i

Hammerfest 9) - 90 -

Vardø ... - - -

Vadsø ... - - -

2 - 3271 250 48201 25997 - - - 772800 - - .-

276 - 26202 25854 1140261 126126 73309 14080 - 3018965 802150 - 19463649

- - 175 6900 - I 7958 9072 - - 185000 - - 6777-19

1 060 3750 1 322 760 2376531 39813 7212 - - 6415100 75900 - 655274

1 103 6050 240781 73 889 1 237456'1 129884 129337 120110 590 1 771 093 1300348 823476 3475696

- - 676 2900 21989 2601 - - - 445000 - - 9000

- - 34756 3760 137631 8666 27951 - 187 - l 172 300 - 395130

-- - 7 103 3270 l l 5156971' 5625 60767

1

496350 - 1 210710 3038500 55490 595484

- - 2294 I 1075 1 21655 - 2926 6600 - - 907600 - 114318

- - 36403' 32580 1 81 6581 35 128773

1

7320 - 475262 1 514475 - 206761

- - 367746 - I 1 066 1051 462 26920 - 905 1 791 600 940690 - 2846054

- -- - - " : 805951 - - - - 1644700 123000

1

- 1 288439

- -- 549 - 1 1755641 - I - 363300 ^II 126 10 940 2877 100, - 12

- - 5005 - 176930, - - 430181 - - 1 - I - -

_. - 50 - I 204541 - ! - 1 - l 3 993000, 628000 183927 I 80

- - l 00 l I - - , 306 9211 - 1 - - 493 I - ^I,.' 50 000 54 Ol O: -

- - - 1 - I 44208^{1 -} i - I 5500 I 39 - ! 10000 - ¹ 2429

- - - - I 9 009 - - - 1 5 - ; 350 380 61 -

Andre1.2.~~ 4667_ 1 - 1941 1¹²) 4885 - f::l1t

- 2750 1 5986 63716 I 4528441")6460211089531 - 1 308." 8659651 2966700

1 468 1

1

12_)1007178

~I

4633211008541-461-479i 9484 692219 763173 236403\572536216389941553527111443441 2987 1961013511675714311117432-129-881887 1140 11341 2473! 682 - 1 85 74061 1490711 7008 7790 247001 331 4872651 5230001 2035\ 582289 -_·--=--:.:..:....I~~I

I uken ^I 52 1 321

1) Desuten 49780 stk. krebs. 2) Desuten 845 tdr. ansjos og 595 tdr. kryddersild. 3) Desuten 91 tdr. l(rydret islandssild. 4) Desuten 163950 kg. hvalguano. 5) Desuten 119064 kg. islandsk klip- fisk, 360928 kg. fersk brisling og 685 tdr. stearin. 6) Desuten 743 tdr. stearin, 1 568 tdr. pressetran og 386 tdr. surtran. 7) Desuten 84 tdr. stearin, 37 tdr. hvalolj efettsyre og 75 tdr. lever paafyldt sprit. 8) Desuten 8000 kg. hvalroshuder. H) Desuten 6500 kg. hvalroshuder. 10) Desuten 23655 tdr. hvaloljefeHsyre, 3576 113 kg. margarit, 783 tdr. fettsyretran, 8589 tdr. hærdet tekn. fett, 395 tdr.

uhærdet tekn. fett, 89090 kg. hvalbenmel, 15 000 kg. hvalguano, 75 tdr. surtran og 1360 kg. krydret smaasild. 11) Herav 170463 tdr. fra Fredrikstad og 8531 tdr, fra Sandefjord. 12) Herav 2555 tdr.

vaarsild, 30 tdr. brisling, 1 560 tdr. islandssild, 2 100 ks. fersk sild, 1 890 stk. hummer og 793 kg. hermetik fra Skudeneshavn.