fiskets Gang

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONCEPRIS:

16 aarg.

kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr.

7

postanstalter og paa Fiskeri·

Onsdag

18

februar 1925

sider kr. 2.00 ved henvendelse til

direktørens kontor. Fiskeridirektørens kontor.

Fiskeutbyttet fra 1/l_14/2 1925. (De store fiskerier).

Sto r s i l d, hl. :-- opfisketI382 999, iset 171 728, saltet 194276, til sildolje 7375, til hermetik 460, værdi ca. kr. 5092000.-.

S i I d, fisket i Sogn og Fjordane, hl.: opfisket 32489, iset 18126, saltet 11 250, til sildolje 300. Værdi ca. kr. 430000.

Fet s i Id, hl: opfisket 134179, iset - , saltet 2904, til sildolje 119440, til hermetik 1640, værdi ca. kr. 980000.-.

Va ar s i l d, hl: opfisket 200250, iset 111000, saltet 80000, til sildolje 2500, til hermetik 2000. Værdi ca. kr. 2794000.--.

Tor s k (skrei), stk.: opfisket 2371 000, anvendt til tørfisk 413000, til klipfisk 1 338000. Biprodukter, hl.: dampmedicintran 4586, lever til andre transorter 3578, rogn 1874.

Fisket.

Oversigt -- utarbeidet efter de indkomne rapporter.

Uken 8-14 februar.

Anmeldt ukefangst: Storsild 55446 hl., sild (Sogn og Fjordane) 12976 hl., vaarsild 24750 hl., skrei 717 000 stk.,

sei for Aalesund 73060 stk.

Sto r s ,i l df i s k e t var ogsaa i den største del av sidste uke hindret av det uveir som har vedvart siden de sidste dage av januar. Onsdag var veiret noget bedre og da reiste en stor del av flaaten ut,men da stormen utover natten igjen blev sterkere blev der bare vende- reise for de fleste og for de faa som satte sine garn blev fangstene smaa og ujevne. Lignende resultat hadde de som reiste ut torsdag. I løpet av ,fredag:en blev veiret godt og der blev da alm,indelig utseiling til storsildfeltet fra aBe distrikter. Uagtet fangstene for de fleste distrikt'er var ujevne tildels smaa blev dog lørdagens kvantum meget godt, særlig for Aalesund, hvortil indkom 50 dampskibe og 295 motorbaater :fra Storholmfeltet og Svinøyhavet med en gjennemsnitsfangst av 83 hl., ihøieste fangst 600 hl. var den bedste iaar. Middelprisen var 9.00 kr. pr. hl. Saavel for Kristiansund som 'for Søndre Søndmør, hvortil der indkom hentholdsv,is 66 og 195 drivere, var If:angstene mindre end for Aalesund.

V ærdien av ukens fangst er beregnet

^{Iil

599 380 kr.

mot

i

samme uke ifjor l 133000 kr.

Ved hovedtællingen den 4 februar var der tilstede

i

Halten 10 motorhaater med 72 mand.

Fisket stiller sig indtil 14 februar saaledes:

Derav Uke- Total-

Distrikt fangst fangst Iset I

Saltet I Solgt

lir

hl. hl. hl. hl. sild oljefa-

brikker hl.

I ^{I I ,}

Stoksund

.. · .. ·1

^{- 200 80} 120 I ^- Halten - Sulen .. 1 840¹ 1400 - 1400 I -

Titran ... 1 30201 21 181 11432 6319 ⁱ 3400 Kristiansund ... ! 5055: 173 844 78902 85208 I 3975

Bjørnsundværene ^{I -} 9591 ^- 8116

1

-

Romsdalsværene 830! 9875 - 9875 ^-

Nordre Søndmør 360i 6308 ^- 6308 ^{- ,}

Aalesund ... 403411 143100

i

81054 60000 - Søndre Søndmør 5000 17500 ⁱ 260 16930 ^-

Tilsammen

55 4461~38-2-9-99-i

i;/17281-19-4-2-7-6-11---7-3-75- Mot: 1924 ... 125051' 455715 2207771 208525 14122

1923 ... 136128 290918 73685 201404 1922. . . .. 80608 447294 128979 i 302123 1921. . . .. 18018 308628 ⁱ 40080 ^I 258560 1920.. ... 53682 413643 i 65996 339219

Desuten er der iaar anvendt til hermetik 460 hl. i Kristiansund.

S i l def i s k e t i S

O

gnog F j ord ane var

ogsaa i sidste uke for det meste hindret av storm. I uk'ens

72 F I S KE T S o ^{A N O}

18 februar 1925

par sidste nætter var der endel drivgarnsfiske ved Bue- land og :paa

Vaagsø~havet.

Uimfangsten blev 12 976 hl.

storsild, hvorav 10624 hl. Ifisket med not og 2352 hl.

med drivgarn. Herav.blev saltet 185 :hl. og iset 12 124 h1., resten hjemmeforbruk

Ialt er nu opEsket i Sogn og Fjordane 32489 h1., hvorav saltet 11 250' h1., iset 18 126 h1., sildolje 300 hl.

og ihjemmeforbruk 2813 hl. Værdien er beregnet til ca.

430 000 kroner. Ifjor var der til samme tid opHsket i dette distrikt 45 857 ihl. til en samlet værdi av 420 000 kr.

.og i 1923 20 503 hl. til værdi 120 000 kr.oner.

V a a r :s

i

l d

If

i s k ,e t i søndre disfnikt var ogsaa

i

sidsfe uke omtrent helt hindret av uveir og ukefangs1ten blev liten.

Fisket stiller sig indtil 14 februar saaledes:

Ukefangst Totalfangst

--.-;~I~II-

^med

.Il~n~~ l ~~f!.!~~:~~-I- ~ed

^Ilr::;!-\

~~~-

-L_ ~arn Ll1_<?~lpel!Q~~ ___ J_~_~

___

I1.C>L_L.QenQ!

- "I---j----~--I-- -! ^{1 - - - - - --.---~-- -- -}

, . I '

I

1925 .. : 247501 21000i 3750, - 1200250 84000 56250 60000

I , 'I

1924 .. 93000! 61000i 21500; 10500]160000 78000 43000 39000

i \ I I

. ___ ~n.\T~~de~~ __ .. :Mid~elpris forsæsong.i

i 1 til I

~i1

ⁱ garn- : land-I snur- ; V ærdi Iset I saltet herme- stld-: s'ld t 'ld penot-,

' ... _L _____

!!~_L<!li~_~. ^{1. ___} ~~ ~ ^... _~L

____ _

1925 ..

11100~

80000["

2oool-2~:-~3.3J 18:11O~60-~7938~0

1924 .. 140000: 150001 -

i - I

12.501 15.00j 14.67

1

2192000

Desuten er der iaar opfisket 5000 stk. torsk, pris kr. 2.50 .og 50000 stk. sei, pris kr. 1.25 pr. stk. Ifjor

~ar

der denne tid opfisket 10000 stk. torsk 'Og 75 000

~ik.

sei.

S kre i fis k ,e t søndenfor F,inmark har hittil været meget smaat ·for uveir. I Lofoten er nu opfisket 414000 stk. mot 700 0.00 stk. ifjor. Prisen er iaar If.or usløiet fisk kr. 1.50-2.25 pr. stk. mot 1.0.0-1.40 ifjor. Lever- prisen er

60'~80

øre

/pL

liter. Der er nu tilstede i L'Ofoten 2452 baater, hvorav 508 garnbaater, mot ifjor 2932 og 3730 i 1923. Av baateneer 1408 staHonert i Østlofoten, 494 i Henningsvær, 446 i VesHofoten .og 102 i Værøy og Røst. 100 stk. sløiet Hsk i Lofoten veiet: garnfisk 360-450 og linefisk 340-410 kg. og der gik ·fra 170- 310 stk. paa en hl. lever og 100 liter lever gav iLototen 50-65 liter dampmedicintran.

I alle de øvrige skreifiskedish,ikter er fisket endnu smaat. For Finmark, hvorfra man mangler opgave over kvantum for januar, har fisket været noksaa godt i sidsfe uke. Ilfjor forelaa der opgave ifor januar denne tid. Der ,henvises til skreirapporten.

Bank!fisket. For Værøy og Røst blev der

i

uken 24/1-31/1 opfisket 3670 kg. flyndre, iset, pris kr. 1.00 pr. kg. Senere veinhindring. Under storsild- fisket ,for Aalesund blev i sidste uke opfisket 73 060 stk sei, pris kr. 0.90 pr. stk., værdi kr. 65 754.

lndkomne rapporter.

Storsildfisket.

Fiskeridirektøren beretter 10/2: Aalesund eftermeldillg- lørdag 1 dampskib fra Svinøhavet 120 hl., pris 14.67, sondag 12 dampskibe, 1 motorbaat vendereise uten fangst, senere storm, landligge, Kristiansund søndag 8 drivere uten nævneværdig fangst, mandag 1 motorbaat 32 hl., pris 10.75, senere storm.

Halten ukefangst 765 hl., alt saltet.

Fiskeridirektøren beretter 11/2: Kristiansund onsdag fra Storbaafeltet 5 dampskibe 6-112-51 hl., pris 14.73, vendereise igaar, liten utreise idag, tilstede 21 fiskedampski.be, H4 motor- baater, 6 saltefartøier, 52 landsaltere, 1100 mand, Aalesulld onsdag 5 dampskibe, 6 motorbaater 15-100-84 hl., pri.s 1~-

14-13,Y:;, utseiling, Søndre Søndmør landligge for storm .. Titran onsdag 1 driver 40 hl., pris 23, uveir hindrer.

Fiskeridirektøren beretter 12/2: Til Aalesund torsdag fra Storholmen, Svinøyhavet 40 dampISkibe, 30 motorbaater 0-343-- 113 hl., pris 12-16.80-157;;, utrygt, delvis utreise, Kristansund torsdag 1 dampskib, 60 hl., pris 16.75, almindelig utreise. Sønd fl'

Søndmør torsdag fra Svinøyhavet 2 drivere 30-35 hL, fOl'ØHig landligge, utrygt.

Fiskeridirektøren beretter 14/2: Til Kristiansund fredag fra Griphavet-Bakshotnen 9 dampskibe, 28 motoruaater {)-110

-22 hl., pris 12,-16-13X, størrelse 360-410, godveir, utreise.

Aalesund fredag fra Svinøyhavet 10 dampskibe, 20 motorbaatel' 30-300-90 hl., pris 12-16-14, utreise, Titran fredag 30 drivere 10-90-34 hl., pris 15, utrygt, Romsdalsværene torsdag vendereise, fredag godveir, utreise, Halten ukefangst 75 hl..

pris 15.

Fiskeridirektøren beretter 15/2: Titran lørdag 43 drivel'E' 15-95-43'y:! hl., pris 8-,12-10. Kristianslll1d lørdag 13 dalllp- skibe, 51 motorbaater 4-375-59 hl., pris 97;;-14Y~-121~.

Romsdalsværene lørdag 15 motorbaater 12-110-35 hl., pris H.

Aalesund lørdag fra Slorholmen, Svinøyhavet 50 dampskibe, 295 motorbaater 15-600-83 hl., pris 8-12-9. Nordre Sond- mør 9 motorbaater gjennemsnitlig 40 hl., pris 8. Søndre Sønd- mør lørdag fra Svinøyhavet 195 drivere 10-200-23 h1., pri:-;

I 8.60. Samlet ukefangst 55446 hl., hvorav til Aalesund 40221.

Kristiansund 5055, Søndre Søndmør 5000 og Titran 3020 hl.

Totalfangst til 14 februar 382999 hl., hvorav iset 171 728, saltet 194276, sildolje 7375, hermetik 460 og hjemmeforbruk 9160 hl.

Vaarsildfisket.

Opsynet, Haugesund, beretter 9/2: Fisket idag hind ret ny storm, landligge.

Opsynet, Haugesund, beretter 10/2: Fisket ogsaa idag hindret av storm.

Opsynet, Egersund, beretter lOj2: Nogen farkoster god fornemmelse dagsæt utfor Egersund, fremdeles uveir.

Opslynet, Egersund, beretter 11/2: Nogen skøiter god fornemmel,se dagsæt utfor Egersund, fisket hindres av uveir.

Opsynet, Haugesund, beretter 11/2: Ogsaa idag storm og landligge.

Opsynet, Haugesund, beretter 12/2: 70 farkoster ujeYI1 drivgarnfangst i Skudefjorden og paa Røværhavet inat, hekto- literpris hersteds 26-30 kroner.

18 februar 1925

F S K E T S o ^{A N G 73}

Opsynet, Fedje, beretter 12/2: En del drivfangster paa 13-60 hl. i 0ygaren, Nordøyen-Solsvik.

Opsynet, Skudeneshavn, beretter 12/2: Indkomne drivere hertil drevet sydvest av Gj~itungen mindre fangster.

Op8ynet, Haugesund, beretter 13/2: Idag fornemmelse paa natsæt Brandesund nordside, forøvrig fisket hindret av storm.

Opsynet, Egersund, beretter 13/2: Ca. 80 skøiter ujevne,

ti} dels gode fangster paa overstaaede redskap Løsgrunden.

Opsynet, Egersund, beretter 13/2: Nogen faa skøiter mislig llatsæt Løsgrunden, slydøstkuling hindrer fisket.

Opsynet, Solsvik, beretter 14/2: Smaa drivfangster ina.t fra Fedje-Solsvik, det samme gjælder landsætfiske.

Opsynet, Haugesund, beretter 14/2: Nogen faa drivere

~l<udefjorden mindre fangster, forøvrig hindres fisket av storm, endel hval Utsires østside Iformiddag.

Opsynschefen, Haugesund, beretter 14/2.: Søndre vaarsild- distrikt: Ogsaa nu forløpne uke for det meste uveir. Iaar optat garnsilcl 84 000, landnotsild 56 250 og posenotsild 60000 hekto- liter, respektive middelpriser 13.30, 18.50 og 10.60 kroner hekto- literen, hvori sidst 365 notsild, iset)11 000, saltet 80000, til hermetik 2000, til sildolje 2500 og til hjemmeforhruk 24750 hekbliter, derhos 5000 torsk og 50000 sei il henholdsvis 250 og 125 øre, alt hjemmeforbrukt, sildeutsigter Utsirafjorden.

Opsynet, Haugesund, beretter 15/2: 1 mindre stæng Nord- vikvaagen, Utsire in at, hvor gode utsigter.

Opsynschefen, Maaløy, beretter 11/2: Fisket Sogn og Fjordane ganske hindret denne uke for storm, deltagelsen i fisket 195 motorbaater, 49 smaabaatlag, 44 landkjøpere, 5 seilere, 38 notlag, 2 isedampere, 1627 mand.

Opsynschefen, Maaløy, beretter 14/2: Sildefisket Sogn og Fjordane denne uke for det meste hindret av storm, de par sidste nætter endel drivgarnsild for Bueland og Vaagsøyhavet, ukekvanlum 12976 hl. storsild, hvorav 10624 notJsild, 2352 hl.

clrivgarnsild" herav saltet 185, iset 12 124, hjemmeforbrukt 667 hl. Totalkvantum iaal' 32489 hl., hvorav saltet 11 250, iset 18 126, hjemmeforbruk 2813, sildoljeforbruk 300 hl., bra veir, iaften endel drivere utreist, endnu intet nævneværdig torske- fiske, men god fornemmelse flere steder.

Skreifllsket.

Opsynschefen i Halten, beretter 7/2: Tilstede 63 baater med 263 mand, 4 kjøpefartøier, 1 logifartøi, 1 landkjøper. Siden

~ ds. har raset et uveir saa optælling for partiangivelse ikke bar kunnet finde sted. Skjønsmæssig kan partiet ansættes til 6

a

7000 skrei. Priser rundfisk kr. 1.50 pr. stk., sløiet kr. 0.30 -0.35 pr. kg., lever 50, rogn 30 øre pr. liter. Redskapene henstaar 7 døgn gamle. Bedærvet fisk og redskapstap sand- synlig.

Opsynschefen, Aalesund, beretter 11/2: Faa skreiforsøk hittil for uveir Nordsmøla lørdag garn 100-700. Aarsbogen en garnbaat 300 skrei, overstaat bruk ellers ubet.ydelig trækning, Borgunclfjorden garn lørdag 15, tirsdag 8, gjennemsnitlig ind- meldt 849 farkoster, 4081 mand, størstedelen fiskerflaaten driver endnu storsildfiske.

Lensmanden, Breistrand, beretter 13/2: 0ksnes-Langenes, siden forrige beretning 1 hel, 4 delvise trælmingsdage, fangst overstaat smaagarn 300-600, natstaat 40-400, linemotorer 200 -600, linebaater 30-200,opfisket 180400 stk., hvorav iset 32 700, saltet 135 100, hængt 12 600, kveite 7600 kg., damptran 451 hl., rogn 363 hl., hvorav iset 268, saltet 95, fiskevegt 300- 400, leverholdighet 240-300, tranprocent 45-55, priser torsk 25-40, lever 60-70, rogn 25-35, kveite 35-170, belæg ufor- andret, storm og strøm hindrer fisket.

Fylkesmanden, Vadsø, beretter 13/2: Bergsfjord linebaater 50-350, 0ksfjord 80-200, Breivikbotn 32-250, garnbaater 20-

---

2:00, Hasvik liner 50-150, Breivik 80-320, delvis stormhindring, Hammerfest lineskøiter 600-900, smaabaater 200-300, Havøy- sund smaamotorer 300-600-500, paa Hjelmsøyhavet enkelt 1000, Honningsvaagene stormskøiter 1000-2000, smaabaater 500 -800, Kjelvik sjøldragere 1000-1500, smaabaater 200-550, Helnes smaabaater 300-600, Kamøvær motorskøiter 1200- 5000, smaamotorer 1000-2000, Finkongkjeila motorotringer 1000-1600, smaabaater 400-600, Berlevaag lineskøiter 200- 1100, motorotringer Bakken 1800, Vardø 800-2300-1500, Nyborg linebaater optil 500, Nordvaranger linebaater 50-350, Vadsø 200-300, enkel motorskøite 1800.

Lensmanden, Bøstad, beretter 14/2: Borge: Onsdag trækning gammelt bruk fangst 100-600, torsdag llatstaat 50- 100, forøvrig landligge, opfisket 60000 torsk, hvorav hængt 50000, resten saltet, 150 hl. damp trall, 75 hl. rogn, leverpris 70, fisk 35 pr. kg., belæg 60 garnbaater med 350 mand.

Lensmanden, Bø i Vesteraalen, beretter 14/2: Siden for- rige beretning 1-4 nætters garn, Hovden 150-700-300, Nykvaag 100-700-300, Aasandfjord 150-900-400, Strømsjø 180-900-350, Skaarvaag 100-700-320, Vinjesjøen, Stenesjøen og Værøy 220-650-350. Opfisket parti 111400 stk. torsk, hvorav hængt 78550, saltet 31 350 og iset 1500 stk., damptran 255 hl., rogn 150 hl., priser torsk 35-36, lever 60, rogn 23-35, fiskevegt, leverholdighet og belæg uforandret, storm og strøm hindrer fisket, stort redskapstap.

Fylkesmanden, Bodø, beretter 14/2: Yttersiden: Opfisket ialt 304100 stykker torsk, hvorav hængt 86200, saltet 184000, iset 33 900, damptrall 749 hl., rogn 535. Helgeland: Opfisket ialt 146300 stykker torsk, hvorav hængt 68600, saltet 33000, iset 44700, damp tran 370 hl. rogn 165.

Fylkesmanden, Tromsø, beretter 14/2: Hillesøy: Ukeparti 65 500 kg., hvorav 59 600 saltet, 900 iset, 5000 hængt, damptrall 46 hl., fiskepris 35-37, leverpris 30-37. Torsken: Ukeparti 9H 300 kg., hvorav 89900 saltet, 8800 iset, 600 hængt, damptran 19 hl., rogn 34, fiskepris 35-43, leverpris 30-60, rogn 20-30, belæg 19 motorbaater, 21 skøiter, 80 smaabaater, 428 mand, lG landkjøpere og et fartøi, uveir og agnmangel hindrer fisket.

Fylkets parti: 341600 kg., hvorav 301500 saltet, 27800 iset,

1~: 300 hængt, damptran 173 hl., lever "1, rogn 65.

Opsynschefen, Aalesund, beretter 14/2: Anmeldt opfisket 26000 stk. skrei, rognparti 53, opsat lever 33, medicintran 43 hektoliter, leverholdighet 270-330, fiskevegt 310, tranplOcent 40-50, leverpris 40-'55, rUlldfiskpris 120-200-180, onsdag veirhindring, torsdag, fredag delvis trækning, Nordmørsværene tildels overstaat bruk, garn 15-600, line 20-350 skrei, l~ykk­

baater 10-25 pr. snøre, utenfor SunnmøI'-Romsdal intet torske- fiske garn line grundet paagaaende storsildfiske, faa rykkbaater Sunnmørhavet optil 200 skrei, Borgundfjorden garn 2-18.

Lensmanden, Dverberg, beretter 14/2: Til vinterfisket ankommet 14 garnbaater, 30 linebaater, 220 mand, 18 kjøpere, siden nytaar opfisket 105000 stkr. torsk, saltet 344 hl. lever, hvorav dampet 165 hl. dampmedicintran, 180 hl. rogn saltet, prisen torsk 0.38-0.42 pr. kg., lever 0,60-0.65, rogn 0.25 pr.

liter, leverholdighet 350, fiskevegt 300-400 kilo, uveir hindret bedriften.

Utvalgsformanden, Balstad, beretter 14/2: Fiskeparti 414000, hvorav 337000 saltet, 37000 hængt, 40000 iset, lever- parti 27, medicintran 858, rognparti 1056 hektoliter, leverholdig- het 170-310, tranprocent 50-65, fiskevegt garnfisk 360-430, linefiske 340-410, fiskepris usløiet 150-225, leverpds 60-80, fersk rogn 36-48, baatantal 2450, - hvorav 508 garnbaater, 722 doryer fra 990 motorfartøier, 0stlofoten 1408, Henningsvær 494, Vestlofoten 446, Værøy, Røst 102, kjøpefartøiel' 162, hvorav 131 0stlofoten, Henningsvær 20, Vestlofoten 11, landkjøpere 107, jevnt fordelt. Onsdag: Gjennemsnitlig garn Risvær, Kabelvaa~

74 F S K E T S o ^{A N O}

18 februar 1925 40, Brettesnes, Svolvær 70, Skro.ven, Hopen 170, Henning>svær

150, Røst 320 linebaater Brettesnes, Kabelvaag, Henningsvær 40, Svolvær, Hopen 80, Værøy 60, lineskøiter Brettesnes, Hen- ningsvær 130, Svolvær 80, Hopen 150, dypsagn Brettesnes 20, Kabelvaag, Henningsvær 40. Torsdag: Gjennemsnitlig garn Kjeøy, Risvær, Svolvær, Henning;svær 100, Brettesnes, Reine 80, linebaater Brettesnes, Svolvær, Henningsvær, Reine, Sørvaagen 50, Stamsund 30, Balstad 120, lineskøiter Hennings.vær 90, dyps- agn Risvær, Svolvær, Henningsvær 30, Brettesnes 50. Fredag:

Gjennemsnitlig linebaater Brettesnes, Balstad 80, Ure 50, Sør- vaagen 100. Idag godveir.

Fisket utenlands.

Det svenske sildefiske.

Aar

I

Opfisket uken

I

Saltet uken

I

Opfisket ialt

I

Saltet ialt

som endte som endte til til

hl. hl. hl. hl.

1924/25

Uh

3416 ^14/2 - 14/2 130203 ^14/2 2238 1923/24

'"f,

^! 8581 16/_{2 -} '16/₂ 177 076 16/2 500

Efter Hskeriintendentens rapport stiller fisket 1924-25 sig som følger indtil 1-2-25:

(a. storsild, b. blandsild, e. smaasild).

Ilandbragt Tid

I

Garnsild I TraW.lsild I Snurpe- valar I hl. not sild h1.

Gøteborg ... - 2898 b

-

Lysekil ... - - 23 be

Strømstad ... _{- -}

-

^- _- ¹³

Sverige Uken

-

^{2898 36}

1/2_7/2

Danmark: Skagen .. - - 300

Fredrikshavn . - - 65

Sverige og Danmark - 2898 401

Fra sæson-

Sverige ... gens beg. 402393 55777 49358 Danmark ... 2°/7_7/2 950 375 1 110

Total 403343 56152 50468

Herav er saltet 2238 hl.

Ukens fangststeder : Trawlsilden: Hirtsholmen. Snurpenot- silden : Strømstad etc.

Ukens priser: Trawlsilden: kr. 4.00-43.00 pr. hl., middel- pris 15.00.

For uken som endte 14/2 oipfisfkedes 3189 hl. trawl- sild, -middelpris Gøteborg 31 kroner, 227 bl. no1sild,

middelpri~

Gøteborg 38 kroner. Totalfangst 59 341 hl.

trawlsild, 50 745 hl. notsild. Totalsaltning 2238 hl.

Det skotske sildefiske.

»F i:sh T rades GazeHe« skriver 14/2 under over- skniften: »F isket atter hindret av

u~ordelagtig

veir«

følgende: Stormende veir paa ;yestkysten av Skotland har i stor utstrækning hindret flaatens virksomhet og uildtat hvad der er ilandbragt i Stornoway bl,ev der fisket

Htet i uken som endte lørdag 7/2. Tilsammen blev der ilandbragt

i

Stornoway ca. 2000 crans av god kvalitet, for hvilke prisene gik fra 23 sh. til 43 sh. pr. cran.

Thurso hadde ca. 200 crans, Wtick vel 100, men vestkyst- bavnene var praktisk talt blank. Betingelsene for fisket

denne uke har ikke forbedret sig meget.

Det nyfundlandske torskefiske.

1925 ... . 1924 ... {

Tilvirket, kg.

~

55000000

Utført, kg.

111 _23/1 2668000 111 _18/1 2 45-.f 000 111_³¹/12 59 GGO 000

Vticekonsulatet, St. Joihn's beretter

21j1

gjennem Generalkonsulatet, Montreal: Som jeg anførte i min forrige beretning er al fiskeomsætning praktisk talt over.

S.s. »Agga«, laster paa vestkysten og vil sandsynlig ta fra 15 000 til 16000 kvintaler. S.s. »Skulda« vil ta omtrent det samme, likeledes s.s. »Julius Humbald«. Dette skulde ganske sterkt bidrage til at tømme lagrene, men en kan aldrig vite, hvad jeg iidl1igere har forsøkt at frem- hæve, om de tal som angaar fanglsten her er at stole paa og vi vil Hnde at

~angsten

var betydelig større for- rige aar end anmeldt.

Alt er rolig og utrustningen til vaarfisket vil sand- synligvis begynde

,i

nær Ifremtid.

Vioekorisulatef, St. John's, ber·etter 24/1 gjennem Generalkonsulatet, Montreal:

Forretningen er rollig, veireter meget urolig her nu. S.s.» Julius Holmbad«er avgaat til Port Union for at laste fisk og vil returnere hertH for at ;avslutte last- ningen, den vil ta omkring 30000 kvintaler. S.s. »Mel- rose Alby«, som nu losser kul, ViiI laste i sidste del av denne rnaaned, den vil ta omkring 20000 kv. og s.s. »Andora«, for tur nu, vil

ogs~a

laste omtrent samme mængde, alt bestemt for Middelhavet. Dette vil ·i stor utstrækning reducere· beholdningene. Det antages at Esket 'vi'! 'bli mere utvidet iaar end forrige, de høie priser som forrig.e aars I,isk oiptIlaadde vil opmuntfe mange at gaa over til fisket. Det antydes paa forskjellige hold her at der skal ydes en præmlie av 50 pd. pr. kvintal for bankfiske. Dette fiske blev ikke utøvet av nyfundlænderne

j

nogen utstrækning forrige aar og dersom der ydes prærnie vil dette tilskynde folk at ta det op. Man bar nu se om regjeringen vil gjøre noget i denne anledning.

Parlamentet antages at aapne tidlig inæste maaned og saken tør da komme ap til diskussion.

Det islandske torskefiske.

Tilvirket, kg.

. -

-

1925 ... .

Utført kg.

11t_³¹/1 2601000 {

1/1 _³¹h 736200

1924.· ... ' .... 111_-;111043970000 1/1_31/12 40895300

Oeneralkonsulat.et, Reykjavik, beretter 11/2: I anden

halvdel av januar maaneder utfør,t fra Island 1630 tons

18 februar 1925

F S K E T S o A N o ⁷⁵

klipfisk for hvilket kvantum bestemmelsesstedene er opgit som følger:

Barcelona ..

Bilbao.. ..

Gibraltar ..

Tarragona .. ..

Spanien . . . . Lissabon

Genua ..

Neapel. . Italien ..

Kjøbenhavn

107 tons 103 »

5 » 53 »

..

329 » 240 » 205 » 141 » 405 » 42 » 1630 tons

Herav stammet 367 tons Ifra Reykjavik og denne fiskernængde fordelte sig med hensyn til bestemmelses- steder og fiskesorter saaledes:

Bilbao: Storfisk.. ..

Oibraltar: Sei .. .. ..

Lissabon: Storfisk.. .. ..

Kjøbenhavn .. .. .. ..

Storfisk .. ..

Sei . . . . Hyse . . . . Labrador hand .. .

5 tons 28 »

1 » 1 »

Skotlands fiskerier.

87 tonsl 5 » 240 » 35 »

367 tons

Efter »F1ishery Boards« oJJrgave er der ilandbragt Skotland følgende mængder jan.

1925

og

1924.

Januar Fiskesort

1925 1924

Cwts. Cwts.

Alle fiskesorter (undtat

skaldyr) ... . 297 129 457632 Derav:

Sild .... , ... ' .. ",.,. 128791 268435 Brisling og smaasild " 5285 38880 Makrei ' .. , ... " .. , .. 234 230

Torsk .... , ... . 36493 39837

Lange. , , ... , .. , ... , . 4916 3624

Brosme. , .... , . " ,., 568 515

Sei, ... , ... ", , 13488 7743 Hyse" ... " ,",. 64561 61537 Hvitting , ... , ... , .. 13689 13430

Kveite ., ... . 728 867

flyndre, . , . , ... . 3511 2772

Skate og rokke, ... , , . 9284 8090

Den samlede værdi av ovena:nførte ilandbragte mængder utgjør (tallene i pa rant es angaar tilsvarende tid 1924): Jan.

f

307 398 (375 201). Hertil kommer værdien av skaldyr (krabbe, hummer, østers

m.

v.) som

utgjør:

Jan.

f

6903 (7137). Totalværdien blir saaledes:

Jan.

cf

314301 (382338).

Utenom ovennævnte mængder er av fremmede far- tøier ilandbragt

i

jan. 41 638 cwts. til en værdi av

f

47623.

---~---

ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjerns, A:mdalsnes og Bergens jernbanestation.

Til indlandet Til utlandet

Stationer ^~--- Ialt

Oslo I For- s.ve-I Dan- I Tysk- øvrig nge mark land

--

Fra Trondhjem: ^{kg. kg.}

kg. kg. kg. kg.

1/2-712 ialt ... 192430 142760 73280 200 28500 437170 Sild ... " ... 10280 31500 58750 ^- 10500 11 1030 Fisk ... 182150 111260 14530 200 18000 326140 Fra Åndalsnes:

1/2-712 ialt ... 7140 ]5% 750 - 17300 26780 Sild ... , ... 3310 1590 - - 17300 22200

Ræker ... - - 270 -

I

--

I 270

Kveite ... , ... 50 - ^- - - 50

Hyse ... 3780 - 480 - - 4260

Fra Bergen:

1/2-7/2 ialt ... 114920 112380 216800 17600 ^- 461700 Sild ... 114900 110390 216800 17600 ^- 459690

Torsk ... - 660 - - - 660

Sei ... - 1330 ^{. -} - -

I

1330

Anden fisk ... 20 - - ^- - 20

Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen, vekten angit brutto).

Fiskesort

kg. kg. kg. kg. kg. kg, I kg.

Kveite.. .. .. .. .. - - - - 150 590 740

Flyndre... - 360 - 240 - - 600

Hyse... . .. - 940 2400 - 1610 50 5000 Torsk... - - - 5140 5140 Sild ... 40940 12310 1600 2000 16120 34910 107880 Anden fisk... 550 1450012780 7220 15140 30510 80700

Rogn ... ~--=--I--=--~380~~r 4330 8570

Ialt 414901281101201601 9490133850175530208630

ferskfiskindførselen til Oslo

Indførselsværdien av fersk fisk indført fra utlandet til Oslo Sjøtoldsted i uken 8/2-14/2 1925.

Fra Dan m ark:

Levende fisk (torsk) .. " .. .. kr. 16900.00 Fersk fisk (slaktet) .. .. .. " » 17000.00 Ialt kr. 33900.00

Oljemarkedet.

Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktieselskap med- deler nedenstaaende priser fastsat fra og med 14/2 1925.

Prisene anga ar Bergen, Haugesund og Stavanger og gjælder for olje leveret paa fat. Fra sublagrene er prisene en øre høiere pr. kg.

Solarolje, pr. kg. .. .. .. .. .. .. .. .. kr. 0,26 Petroleum (Triumf), pr. kg. .. .. » 0.34 Benzin, pr. kg... .. .. .. .. .. .. » 0.74 Statens fiskeriforsoksstation meddeler: Vaarsild fisket ved Blomvaag og indkjøpt paa torvet 10/2 indeholdt 8.21 pct. fett.

Vaarsild fisket ved Algerøen og indkjøpt paa torvet 13/2 inde- holdt 12.16 'pet. fett. Vaarsild fisket ved Solsvik og indkjøpt paa torvet 17/2 indeholdt 11.96 pet. fett. Hode, hale og ind- volder borttat.

76 F S K E T S o ^{A N O}

18 februar 1925

fiskemarke~det indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa aimindelige befalingsvilkaar, netto kontant. for Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og

Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsætning har fundet sted.

Bergen.

Tr an:

LJldaret damptran, nordlands ... . -,,- finmarks ... . Do. seidamptran ... . Prima koldklaret damptran ... . Raa mediein, Nordlands uklaret. .... . Blank do. d o . . ... . Blank industriel ... . Brunblank, industriel ... . Bruntran ... . Pressetran, bundklar ... . Sildolje, brunblank mørk ... .

Rundfisk:

fyldig vestre, hollænder ... . Samfængt, (Italiener) ... . U sorteret finmarks over 200 gr ... . finmarks, 200--400 gr ... . do. 400-600 - ... . do. over 600 - ... .

Titling:

Finmarks, 100~·200 gr. ... . Hollænder ... . Bremer ... .

Rotskjær:

Zartfisk ... . V ækkerfisk ... . Høkkerfisk ... . Danskfisk ... .

Sei:

Afrikasei do.

Smaasei

Brosmer:

50/60 ... , ... . 40/50 ... . 30/40 ... .

flekket ... . Rund ... .

Hyser:

Samf. vaarhyse Almindelig do.

Afrika høsthyse do. hyse

40/50 ... : ... . 30/40 ... ..

40/50 ... . 30/40 ... . L æ n g er:· Skruelænger ... .

Fetsild:

Skjæresild, fiskepakket Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... . fiskepakket, rund ... .

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg.

10/2 13/ 2

Kr. Kr.

170.00 170.00 pr. tønde 168.00 168.00

130.00 1.77 1.77

1.10 1.10 1.05 1.05 . 0.93 0.93 1.02 1.02 0.88 0.88

30.00 30.00 31.00 31.00 31.00 31.00 31.00 31.00

31.00 31.00 34.00 34.00 33.00 33.00

32.00 32.00 35.00 35.00 34.00 34.00 28.50 28.50

28.00 27.50 27.00 26.50 27.00 27.00

27.00 27.00 27.00 27.00 2700 26.50 27.00 26.50

18.00 18.50

pr. kilo pr. tønde

pr. kg.

pr. vegt

pr. kg.

pr. tønde

pr. tønde

Aalesund.

Tran: Uklaret darnptran, Søndmørs

eller Nordlands ... 165/167.00 165/167.00 pr. tønde Do. Finmarks ... ; .160;162.00 162/165.00

Koldklaret damptran ... 180.00 180.00 Bruntran ... .

Klipfisk:

Søndmørsk ...

·l

35.00 34.00 pr. vegt Lofots ...

f

Finmarks. . . 34.00 33/32.00 Længe. . . .. .... . . 32.33 32/CO Brosme . . . .. 25/25.50 25.50

Saltfisk:

Lofots torsk

~øndmørsk: Sei

0.80/0.85 0.80/0.85 pr. kg.

0.45 0.43/0.45 S i Id:

Storsild, ny vare 1925 ... 0.26/0.28 0.25/0.28 Islandssild ... .

Kristiansund N.

Kr. Kr.

Tr an:

pr. kg.

pr. kg.

Uklaret damptran ... . Blank medicintran ... .

165.00 163/165.00 pr. td.

pr. kg.

Brunblank ... . 0.95 0.95 Bruntran ... . 0.90 0.88/0.90

Rogn:

Samf. (stavfyldt tønde) ... . Tørfisk:

Prima storsei 50/60 cm. . ...

'1

Sekunda " 50/60 " ... . Samt. middels 40/50 " ...

f

" Smaasei 20/40 "

Klipfisk:

N ordmørs og Lofots ... 35.001) 35.001) pr. vegt Finmarks ... 34.00 34.00

{ Blanklænge ... 32.00 32.00 Længe:

Blaalænge ... 30.00 Brosme • • • • • • • • o . o . . o . o . o . o . .. o . . o . o . o . o . o . o . •

Sei o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . •

Saltfisk:

Finmarks o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . o . . . . o. .. o.o. .. 0.80 0.80 pr. kg.

S i Id:

Storsild, ny vare ... 0.26/0.28 0.25/0.28 1) Nominelt.

3) Uten ornsætning.

18 februar 1925

F S K E T S o A N O ⁷⁷

Fiskemarkedet utenlands.

P ris ene angaar omsætning fra utenlandsk importør til grossist og detaljist.

K l i p fis k p ris ene noteres i Spanien i pesetas (ptas.) pr. kvint al (kv.). Kvintalen har forskjellig vegtindhold paa de forskjellige spanske markeder. Den er i Bilbao, Vigo,

S~ntander, Kartagena og Malaga = 50 kg., i Barcelona og Taragona = 40 kg. I Portugal noteres prisen i escudos (esc.) pr. ~vintal = 60 kg. Paa de oversjøiske markeder angis prisen pr. kasse (ks.). I Havana noteres prisen i kubanske dollars ($) pr. kasse = 45 kg., i Buenos Aires i pesos pr. kasse = 45 kg. og i Rio de Janeiro i milreis pr. kasse = 58 kg.

K l i p fis k_ og tør fis k p ris ene i I talien noteres i lire pli'. 100 kg.

Klipfisk og tørfisk.

Lissabon:

Legationen, Lissabon, beretter 7/2: I tilslutning til den telegrafiske indberetning tillater man sig at meddele følgende vedrørende klipfiskmarkedet i Portugal i sidste halvdel av forrige maaned:

Tilførsel:

Islandsk import .. .. .. ca. 304 ton Skotsk import .. .. ..

Beholdninger:

Norsk ..

Islandsk ..

Skotsk.. ..

Portugisisk

alt pr. kvintal

a

60 kg. fortoldet.

Priser:

. . . . » 141 »

Ialt ca. 445 ton ca. 900 ton

» 400»

» 80»

» 120»

Ialt ca. 1500 ton

Norsk Esc. 380-420 (kr. 1.90-2.10 pr. kg.), islandsk Esc. 390'-420, skotsk Esc. 330'-380', portugisisk Esc. 380'-400.

Markedet synes at være uforandret siden sidste rapports avgivelse. Der har dog i den senere tid været stor tilgang paa fersk fisk til forholdsvis rimelige priser. Dette har naturlig ingen heldig indflydelse paa salget av klipfisk.

D.s. »San Telmo« har netop utlosset et parti paa ca. 500 ton norsk klipfisk til Lissabon og Oporto. Der ventes end- videre et parti paa ca. 250 ton islandsk fisk. Priser paa dette parti skal efter forlydende være 62 sh. pr. 50' kg. cif.

Kurs pr. 6 februar 1925: Esc. 99.50 pr. :E stg.

Oporto:

Legationen, Lissabon, beretter 7/2 om markedet sidste halvdel av forrige maaned:

Tilførsel:

Islandsk .. ..

Nyfundlandsk ..

Tysk . . . .

Beholdninger:

Norsk .. " . . . . Nyfundlandsk .. ..

Skotsk og islandsk

Tysk .. " " . . . .

ca. 55 ton

» 899»

» 435»

Ialt ca. 1389 ton ca. 370 ton

» 2,149 »

» 70»

» 540»

Ialt ca. 3129 ton

De tyske ferskfiskpriser noteres i mark (M) pr. pund = Y:! kg.

Fersksildprisene noteres pr. kasse = 85-100 kg.

Prisen paa indført saltsild til det tyske marked noteres for tiden i vedk. utførselslands mynt.

Pristallene i parantes angir den ved Fiskeridirektørel1s kontor foretatte omregning til norsk mynt og vegt i øre pr.

nor s ken het (kg., tdr. m. v.) efter valutakursene pan den dag, som prisene antas at gjælde for. Denne dag er i almindelighet den, hvortil beholdningsopgavene refererer.

Paa grund av de ustabile værdiforhold mellem de forskjellige landes penger maa disse tal kun opfattes som et i forskjellig grad efter ~mstændighetene o ID tre n t l i g uttrykk for d~

faktiske priser.

Priser:

Norsk, middelssorteret Esc. 350-420' (kr. 1.75-2.10 pr. kg.), islandsk Esc. 360'-410', n~fundlandsk, stor Esc. 480, middels Esc. 430, liten Esc. 360, skotsk Esc. 300-370, tysk, første kvalitet Esc. 320, anden kvalitet Esc. 280, tredje kvalitet Esc. 240, portugisisk Esc. 340-400.

Buenos Aires:

Legationen, Buenos Aires, beretter 12/2: Klipfisktilførsel siden 20 januar 17 760' kasser, beholdning 30500 kasser, pris norsk 39 papirpesos kassen

a

45 kilo fra importør til gros- sist. Kurs 457:1 pense pr. guldpeso, efterspørselen liten.

Santander:

Vicekonsulatet, Santander, beretter om klipfiskmarkedet i Santander i uken 1-7 februar: Solgt 300 kvintaler. Pris 122-128 ptas. efter fiskens kvalitet. Lagerbeholdninger ca.

40'0 kvintaler. Ingen nye tilførsler.

Bilbao:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 16/2: Ingen tilførsler forløpne uke. Beholdninger 1000 kvinta,ler norsk, 16000 islandsk. Priser uforandret 98-115 ptas. (kr. 1.82-2.14 pr. kg.), islandsk 110'-125. Kurs pund 33.63, francs :~.8~

Gen ua: _i

Generalkonsulatet, Genua, beretter 13/2: Siden general- konsulatets sidste rapport av 14/i er følgende kvanta tørfisk og klipfisk ankommet hertil:

Tørfisk .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2511 bundter Klipfisk (herunder saltfisk):

Fra Island .. .. .. .. 1441 tons

» Norge, islandsk .. 230 »

» Tyskland, is,landsk 198 »

» Danmark, islandsk 5 »

» Frankrige.. " .. 90'4 »

» England.. .. .. .. .. 19 »

Situationen har fOTværret sig siden sidste rapport, delvis paa grund av fortsat mildt veil' og mangel paa efterspørsel, delvis paa grund av de usedvanlige store tilførsler sOim har ovelisvømmet det herværende marked. Mange som i rent spekulativt øiemed hadde kjøpt i desember maaned til top- priser forsøker nu at bli av med sine partier for enhver pris. Disse tilbud bidrager selvfølgelig til at ødelægge markedet. Man er allerede klar over, at man har begaat en stor feil ved at kjøpe for meget og for dyrt og at de behold- ninger som man sitter inde med, sammen med de partier som nu er under veis, bør strække til for behovet i flere maaneder fremover.

Nedenfor hitsættes salgspriser for de ledende sorter, i lire pr. 10'0 kilo frit paa kjøperens jernbanestation i Norditalien:

78 F S K E T S G A N G

18 februar 1,925 Tørfisik:

Tynd westre (sUjperieur) .. .. .. ..

Fyldig westre L, nominelt .. .. ..

Finmarksfisk, vaarfisk, fOl'retningsløs Kli:pfisk og ,saltfisk:

Islandsk smaafisk nr. 1 labrador st yle, L saltfisk ..

saltsei. . .. ..

Fransk Lavee

Markedet flaut med vikende tendens.

fersk fisk og sild.

Hamburg:

900-950 750'-800 50'0'-550' 570'-580' 50'0-510' 400'-420' 275-30'0' 470-490'

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 10'/2: Fersksild litt fastere, forhaandssalg 14-15 pL pundet (42-45 øre pr. kg.).

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 11/2; Idag 30'0'0' kasser iset sild 15 pL pundet (45 øre pr. kg.).

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 13/2: Iset sild lavere forhaandssalg idag 13-14 pL pundet (39-42 øre pr. kg.).

Fiskeriagenten, beretter 13/2: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H,( ankom fra Norge 60'0 pund kveite, som i auktionen opnaadde:

For middels.. .. M. 1.27-1.33 pr. pund

» smaamiddels " .. .. . . . . » 1.0'0'-,1.15

» smaa.. .. .. .. .. .. . . . . » 0'.40'-0'.64

I ukens løp ankom fra Norge 10' direkte baater med 16967 kasser og med ruteskibene 2148 kasser.

I begyndelsen av uken blev markedet fastere og der opnaddes optil 16 pL pundet, men flauet av igjen i slutten av uken og idag sælges svømmende laster til 13-14 pL pundet. Man klager over daarlig avsætnjng, hvortil ikke mindst det nu herskende milde veil' bidrager.

Til St. Pauli fiskemarked ankom 60'0 kasser norsk sild, som i auktionen opnaadde fra 14 til 21 pL pundet.

Fra Tarbert i Skotland ankom 1 direkte baat med 450' kasser 'Og med ruteskibene fra Sko.tland 519 kasser. For skotsk sild blev betalt 20'-22 pL pundet.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 14/2: Pris iset sild uforandret 13-,14 pf. pundet (39-42 øre pr. kg.), langsomt salg, mildt veil'.

Hull:

Konsulatet, Hull, beretter 12/2: Igaar to baater :·150'0' kasser sild 38-41 sh. (kr. 59.28-63.96) en bergensbaat 250'0' kasser 42-48 sh. (kr. 65.52-74.88), idag ingen tilførsel.

Konsulatet, Hull, beretter 13/2: Union 250'0' kasser, faa solgt 41 sh. (kr. 63.96), markedet faldende, omkring 700' kasser via Newcastle 30-35 sh. (kr. 46.80'-54.60') helkassen og 18 sh. (kr. 28.0'8) halvkassen, stort skotsk fiske.

Konsulatet, Hull, beretter 17/2: To laster bed ste notsild, den ene overliggende fra igaar 30'0'0 kasser 28-31 sh.

(kr. 43.68-48.36) kassen. Omkring 30'0'0 fra Aalesund 18- 20' sih. (kr. 28.0'8-31.20'), meget usolgt, 500 via Newcastle 16-17 sh. (kr. 24.96-26.52).

Wesermlinde:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 13/2: I uken fra 5 til 11 ds. ankom til Wesermlinde fiskemarked 46 trawlere med tilsammen 183390'0' pund fersk fisk. Derav 10' fra øster- sjøen med 28020'0' pund, gjennemsnitlig ca. 280'00' pund, 9 fra Nordsjøen med 161 30'0' pund, gjennemsnitlig ca. 1790'0' pund, 25 fra Island med 121 0'0'0' pund, gjennemsnitlig ca.

48 400' pund og 2 fra Nordkap med 182 40'0' pund, gjennem- snitlig 91 200 pund.

Antallet av trawlere fra Nordkap er blit mindre, da damperne' venter bedre resultat ved Island og flere har søkt dette fiskefelt. Fangstene i Nordsjøen og østersjøen har tat

betydelig av, ho.vedsagelig paa grund av det stormende veil'.

Ogsaa av den grund var tilførslene fra Norge av fersk sil(l ikke efter forventning. Der ankom kun 5 baater med ca.

1100' 0'00 pund fersk sild.

Efter at ferskfiskprisene var blit billigere i slutten av forrige uke, tiltok efterspørselen og da samtidig rersksild- tilførslene uteblev, steg ferskfiskprisene, men raldt igjen, saasnart tilførslene blev bedre.

Prisene var:

Hyse I .. .. .. ..

» Il Torsk I

» Il Sei . . . . Rødspætter I ..

Pig.var I ..

Kveite I . . . .

Hamburg:

Hummer.

M. 0'.24-0.98 pr. pund

» 0.20-0'.96

» 0'.12-0'.61

» 0'.10-0.34

» 0'.10-0.35

» 0.30'-0'.85

» 1.16-2.63'

» 0'.70-1.69

Fiskeriagenten beretter 13/2: Med ruteskibene ankom fra Norge 29 kasser levende hummer. Prisen var uforandret M. 8 pr. pund fortoldet) men avsætningen gik langsomt og forretningen var flau.

1 Mark er idag = kr. 1.56.

Tran.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 13/2: Fra Norge ankom 881 fate og 415 tdr., fra Spanien og Portugal 357 fate, fra England 100 fate og 46 fate fra Holland.

Forretningen var meget rolig og noteringene er tildels litt lavere.

Noteringene (grossistenes salgspriser) er:

Dampmedicintran kr. 180'-182 pr. 100 kg.

Lys sæltran .. » 124-130

» levertran . . » 119-122

Brunblank. . .. » 114-116

Brun .. .. .. » 106-107

Linolje er rolig og noteres Gulden 60' pr. 10'0 kg. for loko vare.

Salt sild.

Konigsberg:

Konsulatet, K6nigsberg, beretter 7/2: Den norske sild blir nu S3.a at si ikke forlangt mer, men eler blir paa grunrl av den billige pris allikevel avsat nogen faa tonder. Der blir av kundene forlangt overveiende engelsk fetsild.

I denne uke indkom damper :lPl'osper« via Stettin med 2050/1 og 850'/2 tdr. Yarmouth-sild.

Paa gruml av det milde veil' er avsætningen mindre god.

Her forlanges: Gjennemsnitssaltning, Matties 54/, l\Iatfulls 58/, 1. tl'ades Matties 62/, Matfulls 68/, 2. trades MatHes 60/, Mat- fulls 64/.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 13/2: Tilførslene androg til 2426 tdr. Derav 825 tdr. fra Norge, 1355 tdr. fra Skotland, 180 tdr. fra Sverige og 66 tdr. fra Holland.

Forretningen var i det store og hel0 tat uforandret fluu.

De smaapartier ny slosild, som er ankommet, fandt kjøpere til kr. 35 pr. td.

I fjorfanget sild er forretningen yderst flau og med faste bud kan man kjøpe billig. Skjæresild er uten forretning.

Noteringene er: 1924 slosild, 4-50'0 og andre størrelser M. 12-14 pr. td., vaarsild, 4-50'0' M.' 13, 6-700 M. 16-17,

18 februar 1925

F S K E T S o ^{A N O 79}

Transporten av iiskevarer.

B . D. s.

BERGEN

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Te l efon (cen t ra 1 a ppa rat-16 1 inj er) nr. 502 O.

Telefonvakt 8 fm,-lO em. søndage9fm-lOem.) Telegramadresse: Bergenske.

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 11. Det indeholder detaljerte oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske ruter

CG A.,

GUNDE~SEN

Aj

s

BEQGEN

Besørger ekspedition 1.7 omisning av fisk

~il"agter noieres og ~jenneril'gangs- . kOil'u'IIossementei' tegnes til aUe exporttaavne

NORGE MEXICO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maalledlige seilinger fra øst- & Vest-Norge til

Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

OLE

~.

OLSEN,

BE~GEN

Telegr. .Oro". Telef. 3700. Sped.avd. 2720 Representerer:

Ellerman's Wilson Line, Ltd. Hull. Det Forenede Dampskibsselskab, Kjøbenhavn, Dampfschiffahns-Gesellschaft "Neptun", Bremen. Chr.

Salve,en & Co.,Leith. Furness, Withy & Co. Ltd., Liver JOo1. Bibby Line Liverpool. Ozean Li nie, Hamburg, United Fruit Company, New York:

1925 slo sild, 4-500 uganet kr. 35, 5-600 ganet kr. 35 pr.

td., Skotsk vinterfanget, spents 34/, matties 40/, matfulls 42/-44/, fulls 50/, Tysk, prima M. 52, kleine M. 48.

Danzig:

Konsulatet, Danzig, beretter 9/2: I uken 2 til 8 ds. ankom ialt ca. 7500 tdr. sild fra Yarmouth. Ellers var der ingen tilførsel i beretningsuken.

Markedet er temmelig uiorandret, og det ser ut for at prisene vil holde sig en stund fremover, da der er god efter- spørsel for tiden.

::'dan noterer idag følgende priser:

Yarmouth matties 1st trademarks matful1s, 1st trademarks .. ..

Skotsk matfulls, 1st trademarks ..

matties, 1st trademarks erO\ynbrand matties (To\ynbrand matfulls Vaarsild 1924, 4-500 ..

5-600 . . . ..

6-700 . . . ..

Slo sild 1924, 4-500 ..

5-600 . . . .

Skjæresild 30-40 og 40-50 ..

50-GO . . . .

Halve tønder 4/ mere pr. 2/2 tønde.

Prisene forstaaes transito frit levert skib.

indtil 62/

» 64/

» 71/

» 68/

» 65/

» 71/

» 23/

» 24/

» 26/

» 24/

» 26/

» 56/

» 53/

jernbanevogn eller

Det Nord enfjehlske Dampskibsselskap

vi Aktieselskapel Thv. Halvorsen

Bergen

Omladning ogomisningavfisketorsendeJser Telefon egen central 5-0-4-0 Telegr.adr. "Nordenfjeldske"

M.s. »Topeka« laster Øst-Norge medio mars for Boston, Philadelphia og Baltimore. Wilh. Wilhelmsen.

Til Hull, d.s. »Harrogate« fra Bergen ca. 2 mars. Ole R.

Olsen.

Til New York, d.S. »Oscar Il «, fra Oslo 28 febr. Ole R.

Olsen.

Til St. Jolm's, N. F. og Halifax, d.s. »Digby« fra Liverpool 3 mars. Ole R. Olsen.

8.s. »Kong Gudrød« laster i Trondhjem 19/2 og Bergen 23/2. Vanlige mellemsteder anløpes. N, F. D. 8.

Til Øst-Asien, d.S. »Adolf von Baeyer«, A. 8. L. fra Ham- burg 28 febL, fra Bergen 23 febl'.

Til Brasmen, d.S. »Otto H. 8t.«, H. 8. L. fra Hamburg 28 febr., fra Bergen 23 febr.

Til Vest-Indien og Panama, d.s. »Eidsfos«, Gørrissen Line, fra Oslo 4 mars. C. A. Gundersen A/8.

8.s. » Y arra« laster Aalesund og Kristiansund ultimo februar for Savannah, Havana, New Orleans og Galveston. Wilh.

Wilhelmsen.

S.s. »Mexicano« laster Haugesund og Stavanger ca. 25 febl'.

for Boston, Philadelphia, N orfolk og Baltimore. Wilh.

Wilhfllmsen. ' '. ' i ~i

Vekselkursene (salgskurser).

Utenlandsk mynt

I ~~;~ 1"/,

²⁵

j

London ... kr. pr. 1. 118.16 Berlin... 100 guldmark 88.89 Paris ... 100 fres. 72.00 Stockholm... 100 sv. kr. 100.00 Kjøbenhavn .... 100 d. kr. 100.00

~ Amsterdam... 100 gylden 149.00

2,-0 Ziirich ... 100 sw. fres. 72.00

ro

New-York ... dollar 3.73 Antwerpen ... 100 belg. fres. 72.00 I

Helsingfors ... 100 f. mark 72.00 Madrid . ... 100 pesetas 72.00 Rom... 100 lire 72.00 Prag... 100 czck. kr. 75.60 Island, nominel 100 Isl. kr.

r

Wien, østerr. kroner pr. æ... 24.02 Warschau, poiske mark (mill.) pr. æ 20.43 Lissabon, pence pr. escudo ... 53

1/4

31.301 31.30 156.35 156.25 3535 34.50 177.00 177.00 116.75 117.00 264.25 264.00 126.75 126.50 6.561/2¹ 6.56 33.75 33.20 16.50 16.50 9370 93.25 27.25 27.10 19.40 19.50 11550! 11550 327500 337500 , Tyske mark pr. æ ... ..

(3

1

Buenos Aires, pence pr. peso ... .

-g

Rio de Janeiro, pence pr. mils ... .

20.05 47.62 45⁵/8

20.05 45⁵hs 53/4

o Yokohama, sh/d. pr. yen ... .

-1

I

Manila, sh/d. pr. dollar.. ... . Meksiko, pence pr. dollar. ... .

l ,

Shanghai, sh/d. pr. tael. ... . Bombay, sh/d ... . Honl,ong, sh/d . ... .

16 5^LlhG 24.58 11711 /16

24.07

3/Pj4 1/6 2/37/8

1/75/8

3/P'8 1!5^31/:J2 2/37/8

8_0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ --:---=f=--~_=S=____~K~E~~T~~S _ __'='O"__~A~N~~O~ _______ ~ _ _

18 februar 1925

Af s Hermetikfabrikernes Fællesindkj øp

Th's. Angells gt. 5, Trondhjem

Telefoner: Kontor 3479, 4226. Privat 3855 Telegr.adr.: "Hermetiksild"

Kjøper fersk sild og fisk

WEFRING & SCHJETLEIN A.s.

TRONDHJEM

Redsle Darnpskibskul

Telegr.adr.: »K U L~ Telefon 2894 - 2895 - 2896

Telegr.adr. :

«Fisksolem»

B. SOLEM

Trondhjem

Telefon:

2460, 2459

Eksport av alle sorter fersk og saltet fisk

Iv. Staw & Co.'s Saltimport

Trondhjem

Direkte import av alle sorter salt for:

FisKeribedriften, meierier & husholdningsbruK etc.

E. ANDERSSKOG

TRONDH.JEM

Telegr.adr.: "Fiskeksport" Telefon 2606, 4644

EKSPORT AV SILD OG FISK

Etableret 1902

AlS HOSTAD Be GRONNING

Trondhjem

INDKJØP OG EKSPORT AV FERSK OG SALTET FISK OG SILD

Telegr.adr. :

~Fisk«

MARTIN JOHANSSEN A.s.

TRONDHJEM Etableret 1906

Telegr.adr.: "Martin" Rikstelefon f K~ntor 1813 f -3069

\ Privat 1659

EKSPORT AV SILD OG FISK

EDW. WOLDSETH AlS

Trondhjem Telefon: 1953, 1896 Telegr.adr.: Eksportwoldseth

I

Eksport av sild, tørfisk, tran og rogn

INGVALD OLSEN

Trondhjem

SILD & FISKEKSPORT

I

ALBERT BLYTT Als

Finnegaardsgate 6 - Bergen

Omsætter i fast regning og mottar til forhandling:

Tørfisk,

saUfisK~

tran, rogn etc.

re leg raf adr.: ;} A l b.l ytt"

I ^Als SM~~~~~~a~~~~r~IKING

Viking nr.

1,

Export, Aksla

1 ___ T_el_e_g_r._a_d_r._:_,_,V_i_k_in~g~s~fa~b~r_i~ke~r_"

^_________

T~e~l~e~fo~!~1~17~7~2~

Fiskeridirektørens aarsberetning

vedkommende

Nor~es Fiskerier

1~24

1 ste hefte er utkommet

I kommission hos

Cammermeyers Bokh., Oslo

LTIMPORT~f

BERGEN

Importerer alle sorter salt til fisk og sild i direkte skibsladninger

Te1egr.adr.: »Saltimport« Rikstelefon 081 3

18 februar 1925

F I S KE T S o A N O 81

Rapport nr. 3 om skreifisket 1925.

Derav sløiet torski I Lever tiI- Priser for Tilstede

1

100 stk. I

I I

Torsk i

--~~---'

^- vegt i kg. ^I' Damp- ^',i over dS til Rogn

1~--s'løl'et leve~ II~kJ~ø-p-e-il-b'-a-a-

^-te'--r

1000 stk. l-leverhOl-::-- medicin-, an re . hl

hængt saltet dighet stk.1 tran i hI.l transorter l • 1 torsk pr. hl. ^I far- 1 _ _

1925 til 14 februar

Finmark

Vinterfiske til

I

31/ 12

1924 ... I Troms fylke ... i

^I

Lofotens opsynsdistr.. ,

(Herunder Værøy og Røst) i

Yttersiden ... . Helgeland-Salten .. , : N.-Trøndelag-Vikten.

^!

I S.-Trøndelag-Fosen.

',f

Nordmøre fogderi ... il

Romsdals fogderi ....

I,J

Søndmøre fogderi . " ' Sogn og Fjordane fylke

ⁱ

Søndenfor ... .

Mot

i

"

Tilsammen 1924 til

1923 1922 ]921 1920 1919 1918 1917 1916 1915 1914 1913

16 /2 1'ih 11/ 2

12/2

1+/

2

1')/2 loh

17 /2 12

12

13/ 2

14/2

15/2

Lofoten

i

1924 til

^{16 2} I I i

1023 -

17/ 2 I

1

i

1922 -

11/<t i

i 1921 -

"/2 ~

i 1920 - 14/, •

i

1919 -

15/2 I

I

i 1918 -

16/2

¹

I

; : : : : : : : / : I

i

1915 -

13/ 2 ¹

! i

1914 - 14/2

¹

i

i

1913 -

15/2

i

1349

¹).

127

²⁾

414 304 146

1000 stk. : 1000 stk. I lever I i hl. pr. kg. rogn \ tøier ^'i fiskere I i 1 h~I.~5)_~1 ____ ~ ______ ~ ____ ~ ____ ~~p-r.-h-l.~i----~1 ___

216 5 37 86 69

! I __ 15_-_45_ I

646 2393 3514 15-32

112 337 184 33

340-450 ^'I

- - . - . [

170-310 l

173 858 749

4

27

60--70

65 25-40 -

25-35

1056 3)

60-80 - 36-==r8--

162

i

12~O')

[

I

Intet nævneværdig fiske

26

2996 3902 2043 1969 2015 1034 520 1048 1400 5282 9404 7014

I

700

I

1500

I

500

i I !

1000 ' 200

¹

I

200

I

I

95 i 185

I

50

I I

606 591 I

371

I

1017

1

1595 955 1314 1021 190 28 187 131 1805 1193 748 300 800 330 700 100

18 31

7

330 167 49

I

26

1388 1584 754 428 762 567 255 571 501

310

276-~330

3144 3532

^!

6120

I

400 600 150 200 100 200

I 360-390!'

; - -<- • • ' < -. . - . . . I i 180-230

i 337-368

--22'0-=-'::

240 340-350

-220":""'240,

2~O-.-:~~0 ⁱ 230-380, 270-265 290-300 310-320 290-310 : 325-320

77

320-330

154

310-320 300 320-330

43

-;300"':""350

276 424 322

I 295-280 350-420

I

^285-25,5

l

i 350-500!

295-280 I --45-0-=550 !

6593 7635 4099 3865 3280 1126 444 3108

^r

2963 5860 48110

^I

5909 1754

I

3104

I _I i

1091

I

2123

^I

I

281

I

263

I

86

I

301

^I

76

1

713 ! 521 214

I

2219 2809 1097 552 1060 762 47 1008 802 1723 1955 2158

123

311

1

200 421

20

I I

33 29

I

9

11 141 83 157

3718 5784 2471 2615 1075 731 434 829 812 4980 2951 2550 1637 3113 1056 1795 383 339 124 354 111 1127 1197 615

17-20

^I

! I

12

f.

I I

17-20 i

210

^{1 __}

2~~2

I

15413130 103 .

206~_

1819

21 -

931

50

I

¹⁰⁷⁹

'I' 888

31 46

¹³⁴³

77

¹⁵⁰⁴

91

1~814

151 131

2349

1---

2340

Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag .

. 1) 3641 700 kg., omgjort. til stykker efter 270 kg.

=

1.00 stykker, - 2) 341 600 kg. omgjort til stykker. - 3) Prisen pr. 100 stk. uslølet torsk 150-225 kroner l Lofoten og 120-200 kroner 1 Møre. -- 4) Herav 508 garnbaater og 722 doryer fra 990 motorbaater.

I Østlof~ten er stationert 1408, i Henningsvær 494, i Vestlofoten 446 og Værøy og Røst 102 baater. - 5) 100 liter lever gav i Lofoten 50-65 lIter dampmedicintran, i Møre fylke 40-50 liter og i Øksnes 45-55 liter.