fis tsO

fis tsO

Efterretningsblad for norsk fiskeri bedrift, utgi! av Fiskeridirektøren •

-- . -

ABONNEMENT

Bergen

ANNONCEPRIS:

16 aarg.

kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr. 6

postanstalter og paa Fiskeri·

direktørens kontor.

Onsdag

11

februar

¹⁹²⁵ sider kr. 2.00 ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor.

Fiskeutbyttet fra 1ft_7/2 1925. (De store fiskerier).

Sto r sil d, hl.: opfisket 327 553, iset 126899, saltet 184589, til sildolje 7375, til hermetik 460, værdi ca. kr. 4493000.--.

S i l d, fisket i Sogn og Fjordane, hl.: opfisket 19513, iset 6002, saltet 11 065, til sildolje 300. Værdi ca. h. 235000.

Fet s i Id, hl: opfisket 134179, iset - , saltet 2904, til sildolje 119440, til hermetik 1640.

Va ar s i l d, hl: optisket 175:500, iset 93000, saltet 60000, til sildolje 2000, til hermetik 2000. Værdi ca. kr. 2343300.--.

Tor s k (skrei), stk.: opfisket 1 65400, anvendt til tørfisk 286000: til klipfisk 825000. Biprodukter, hl.: dampmedicintran :2993, lever til andre transorter 3518, rogn 381.

Fisket.

Oversigt - utarbeidet efter de indkomne rapporter.

Uken 1-7 februar.

Anmeldt ukefangst: Storsild 1155 hl., sild (Sogn ogFjordane) 6037 hl., vaarsild 55500 hl., fetsild 62307 hl.,

flyndre for Aalesund 800 kg.

Sto r s

i l

d f

i 'S

ke t var i forløpne uke helt hindret av

sto~m

og uveir. Ukefangsten blev bare 1155 hl., hvorav til Titran 710 hl. og ettermelding fm Halten 350 hl. og Stoksund 50 hl. samt Aalesund 45 hl. For de øvrige steder helt landligge.

av uveir. Ukøfangsten blev bare 1155 hl., hvorav til Titran 710 hl. og eftermelding fra Halten 350 hl. og Stoksund 50 hl. samt Aalesund 45 hl. For de øvrige steder helt landligge.

Efter speoiel tælling onsdag den 4 februar var der tilstede for storsildfiskets skyld i Kri sti ans u

;fl

d dis t fik t, som omfaHrer Bjørnsundværene og Nord- mør forøvrig, 30 fiskedampskibe, 265 motonbaater, 6 kjøpefartøier, 106 landkjøpere og 2770' mand. A a l e- s u n d med Nordre Søndmør 71 firskedampskibe, 300 motorbaater, 1 kjøpefartøi, 64 landkjøpere og 2773 mand. S ø n dr e S ø n dm ør 13 fiskedampskibe, 247 motorbaater, 1 kjøperfartøi, 76 landkjøpere og 2085 mand. Rom s dal s v æ r ,e n e 166 rlTIotorbaater, 18 landkjøpere og 610' mand. T i 1: -ra

TI

42 m01:orbaater og 347 mand og i Sto k sun d 1 fiskedampskib, 9 motof-

baater og 100 mand. fra Halten mangler og-ave. Altsaa tilsammen tilstede nordenfor

Stat

115 fiskedampskibe, 1029

motQi11b~ater,

8 kjøpefartøier, 264 landkjøpere og 8685 mand.

Fisket stiller sig indtil 7 februar saaledes:

I Uke- Total- Derav

! fangst fangst

-is~---'Saltci-

^'I

JI~~~j!i~-

i hl. hl. hl. hl. brikker hl.

- - - 1 - - - - = = = = = = i = = = = = = = = =

---.-.---1--

50

1 ^~200

^{I" 80 120 l'}

Stoksund ... !

H.atten -Sulen ..

i

³⁵⁰¹ 560 ! 560 ^r

TItran ... 1 710: 18 161 [ 8 872 5889

I

³⁴⁰⁰

Kristiansund ... ' 168 789 i 77 124 82 77111 3 975

Bjørnsundværenel 9591 ⁱ 8 116

Romsdalsværene

i

⁹⁰⁴⁵

^I

⁹⁰⁴⁵

Nordre Søndmør 5948 ! 5948 1

Aalesund. . . 451

1

, 102759 I 40713 60000

r I

Søndre Søndmør _ _ _ _ l2 500 _l __ ~,~~, _ _ _ Tilsammen l 155 327 553 ! 126 8991184589 Mot: 1924... 67448 330658 I 190414 I 122150 1923 ... 1111111 154790

i

61870 1 87635 1922 ... 173013 366685; 118566 234988 1921. . . .. 82094 290610

I

40080

I

242658 1920... 35397 358961 ⁱ 51 058 301655

I

Distrikt

7375 8700

Desuten er der iaar anvendt til hermetik 460 hl. i Kristiansund·

58 F S K E T S G A N O

11 februar 19:15

V ærdien av sæsongens hele storsildfangst nordenfor Stat er beregnet til kr. 4 493 000 mot kr. 3 355 000

ifjor,

1 160000

i

1923, 2610000

i

1922, 2.5 mill.

li

1921 og 5.1 mill. kr. i 1920.

S i Ide 'f i

iS

k e t

i

S

O'

g n o g F j

ord ane var

ogsaa hindr,et av storm hele uken. Ukefangtsen blev 6037 hl., hvorav liset 5537 hl. og saltet 500' hl. Pris,en var for iset sild krr. 17 og til saltning kr. 10 pr. hl.

Ialt er nu optisket i Sogn og Fjordane 19 513 hl.

sild, hvorav saltet 11 065 hl., iset 6002 hl., sildolje 300 hl. og hjemmeforbruk 2146 hl. - Værdien er beregnet til 235000' kroner. Ifjor var det opifiskede parti 13943 hl. til værdi 120 000 kr.

Ved tælling den 4 felbrua,r var der tilstede for silde- fisket li Sogn og Fjordane l lfiskedamrpskib, 187 motor- baater, 15 smaagarnsbaater, 54 notlag, 3 isedampere, 21 kjøpefartøier, 43 land-kjøpere, 3 saltedampskibe og 1635 mand.

V ;a aTS ild

If

i s k e t i søndre distrikt blev smaat

i

sidste uke. Der var mest landligge for uveir den største del av uken. Bedsit Eskedes der i Hjeltefjorden, hvor man hadde endel gode drivgarnsfangster og flere gode sn!upe- notfangster. Her blev ogsaa sat Here landnotstæng.

Lørdag var veiret bedre og utsigtene var da gode for sildef,iske ved Fedje, hvor der blev sat et notstæng. Der var ogsaa lørdag et godt drivgarnsfiskre i Skudenes- fjorden og paa vestsiden av øygaren nor dovler mot fedje. Søndag !blev imidlertid 'leiret igjen stormende og hindret fisket. I sidste uke blev optat 17 000 hl. garn- sild, 25 500 hl. la:ndnotsild og 13 000 hl. snurpenotsild, tilsammen i uken 55 500 hl. til en værdi av kr. 1 041 000.

Ialt iaar i Søndre distrikt 175 500 hL, hvorav fisket med garn 630'00 h1., med landnot 52500 hl. og med snurpe- not 60000 'hl. Middelprisen for hele sæsongen ,er av opsynet sat til kr. 11.60 pr. hl. for garnsild, kr. 18.30 for landnoisild og kr. 10.60 pr. h1. .for snurpenotsild. Silden er iaar større end i de foregaaende aar. Av notsilden gik der ,iaar 375 stk. i l hl. mot ifjor 400 og i 1923 600 stk. Av aarets fangst er iset 93 000' h1., saltet 60 000 hl., til hermetik 2000 h1., til sildolje 2000 hl. og til hjemme- forbruk 18 50'0 h1. Ifjor til denne tid var kvantumet bare 67 000 hL, hvorav iset 540nO hl. og saltet 9000 hl.

V ærdien av vaarsildfisket hittil er beregnet til 2 343 300 kroner mot 9018 OnD kr. ifjor. Desuten er der fisket endel sei, hvorom nærmefie opgave senere.

Fet s i l

cl og s m a a sil d fis k et fortsætter frem- deles med gode fangster i Nordland .og Troms fylker.

Der henvises til specialrapportene.

Sidell l januar er der ialt anmeldt opfisket 134 179 h1., hvorav s.olgt til sildoljelabrikker 119 440 hL, . til hermetik 1640 hl. og saltet til handelisvare 2904 hl.

V ærdien av if·etsildfisket siden nytåar kan antagelig sættes tHomkring 98000.0 kroner.'

S k r ,e if i s k et har hittil været hindret av uveir, saa det Oipfiskede parti er ubetydelig. I Finmark er der

i

tiden l oktober -31 desember opfisket l 349 000 stk.

torsk, hvorav hængt 2160nO, saltet 646 000 stkL;, pris

15-32, almindeligst 20~25

øre pr. kg. Desuten blev der opfisket 4362060 kg. hyse, pris 10-22, 99390'0 kg. sei, 20'5230 kg. kveite, 4870 kg. uer, 28 930 kg. brosme og 86000 kg. flyndre. Fisket har faldt betydelig hedre end ,ifjor i samme tid. Der henvises til specialrapportene samt til skreitabellen.

Det egentlige b ank fis k e drives ikke nu, naar de store Eskerier eHer sild og torsk paagaar. for Værøy

o~

Røst blev i uken 17-24 januar opfisket 1600 kg. flyndre, som blev iset, pris kr. 1.00 pr. kg. Desuten 500 stkr. torsk, 'Pris 2.00 kr. pr. stk. ifor Aalesund blev i uken opHsket 800' kg. flyndr'e iset, pris 1.80. Des- uten 400 stk. torsk og 200 stk. sei, pris henholdsvis 1.50 og 1.60 pr. stk. for Øksnes og Langenes er

i

4. kvartal 1924 opfisket 68 944 kg. fisk, hvorav kveite 9778 kg.

iset, 7776 kg. !flyndre iset, 3100 kg. brosme hængt) 29640 kg. torsk, iset 10000 kg., resten hængt, 15650 kg. hyse iset og 3000 kg. sei iset. Priser kveite kr. 1.40, flyndre 1.00, brosme, hyse og sei 0.20 og for torsk 0.25 pr. kg. Samlet værdi kr. 34358. For Kristiansund er

i

4. kvartal f. a. opfisket 45 650 kg. fisk, hvorav 1100 kg.

kveite, 250 kg. flyndre, 15400 kg. torsk og 21 400 kg.

sei. Samlet værdi kr. 20447.

Indkomne rapporter.

Brisling- og smaasildfisket.

Tilførsler til Trondhjem

211-

²⁹

11

1925.

Hvorfra Smaasild ^II Pris pr. \

skj. skj. I

:ø:::r:::I~IYlke ~ :1~:~l~Hf~~-C

Nord-Trøndelag fylke .. I 1 050

i

1.60 Nordland fylke .... _ .. _.

I __ ~.

^{340 I' . . . 2.00}

Tils.

\~~8193_i ^..

Værdi kr.

I

^16353!

Storsildfisket.

Mossa Pris pr.

skj. skj.

T

!

5-15 l.40

230 1.60

Fiskeridirektøren beretter 8/2: Storsildfisket hindret av storm hele forløpne uke.

Vaarsildfisket.

Opsynet, Aakrehavn, beretter ·2/2: Paa strækningen uten- for Veavaag-,-Aakrehavn idag endel ,fugl .og hval.

. Opsynet,. Haugesund, beretter 2j2: God~ utsigter for Vtsii'a, hval og fugl nær land.

11 februar 1925

f I S K E T S o A N O 59

--- - - - -

Upsynet, Haugesund, beretter 2j2: 1 driver 15 hl. paa Røværhavet inat, forøvrig vendereise for uveir for driverne som gik ut herfra iaftes.

Opsynet, Storesund, beretter 2/2: Et stæng inat Algerøy, nogen faa bra natsætfangster Storesund og vest Alfheim, nogen mindre drivfangster Korsfjorden og nogen faa bra drivfangster li jeltefjol'den, ruskeveir.

Opsynet, Haugesund, beretter 3/2: Paa Utsirahavet en mindre posenotfangst iaftes og en drivgarnsfangst inat, fornem- melse paa natsæt ved Brandesund, ruskeveir.

Opsynet, Storesund, beretter 3;2: Igaaraftes 1 stæng I1jelmevaagen inat endel gode drivgarnfangster Hjeltefjorden, flere gode snurpefangster i Hjeltefjorden.

Opslynet, Haugesund, beretter 3/2: Hitført fra Hjelte- fjorden idag 3 større posenotfangster, hektoliterpris hersteds 20-22%.

Opsynet, Haugesund, beretter 4/2: Litt natsætsild ved Brandesund idag, paa Utsirahavet og i Skudefjorden etpar driv- garnsfangster inat, ruskeveir fremdeles hindrende.

Opsynet, Blomvaag, beretter 4/2: Inat 1 stæng Hjelme- vaagen, bra drivfiske Hjeltefjorden og antagelig endel snurpe- fangster.

Opsynet, Haugesund, beretter 5/2: Etpar pene drivgarns- fangster i 8kudefjorden inat.

Opsynet, Blomvaag, beretter 5/2: Hjeltefjord drivfiske helst mindre fangster sild tilstede 0St- og vestsiden øygaren, men fisket hindret grundet storm.

Opsynet, 8kudesneshavn, beretter 7/2: Indkomne drivere hertil drevet sydvest av Gjeitung, ujevne, tildels bra fangster.

Opsynet, Haugesund, beretter 7/2: Bra drivgarnsfiske i Skudefjorden in at, hektoliterpris hersteds idag 26-2:3 kroner, idag godveir.

Opsynet, Aakrehavn, beretter 7/2: Idag paa dagsæt meget (mele fangster vestenfor Nyvingen, faa baater.

Opsynschefen, Haugesund, beretter 7/2: Søndre Vaarsild- distrikt: Tidligere denne uke helst landligge for uveir, men idag endel gode drivgarnslumper fra Skudene'3fjorden samt utsigter for Fedje og Eigersund, iaar optat garnsild 63000, landnotsild 52 500 og posenotsild 60000 hektoliter, respektive middelpriser 11.60, 18.30 og 10.60 kroner hektoliteren, hvori nu 375 notsild, iset 93 000, saltet 60000, til hermetik 2000, til sild- olje 2000 og til hjemmeforbruk 18500 hektoliter, derhos endel sei, nærmere herom senere, utrygt veil'.

Opsynet, BlOimvaag, beretter 8/2: Igaareftermiddag 1 stæng ved Feie, igaaraftøs meget godt drivIiske vestsiden 0ygaren, idag sterk storm.

Opsynschefen, Maaløy, beretter 4/2: Drivgarnsfisket i Sogn og Fjordane denne uke ganske hindret av storm, ved Kalgrav, Sulen sat 2 mindre og et større landnotstæng igaaraftes og idag, endnu intet torskefiske, deltagelsen i sildefisket 187 motor- baater, 1 drivdampskib, 15 smaagarnsbaater, 54 notlag, 43 land- kjøpere, 21 kjøpefartøier, 3 isedampere, 3 saltedampere, 1635 mand, ruskeveir fremdeles.

Opsynschefen, Maaløy, beretter 7/2: Sildefisket i Sogn og Fjordane hindret av E:torm denne uke, optat nordsiden 6037 hl., hvorav iset 5537, saltet 500 hl., isetsildpris 17 kr., til saltning 10. Totalfangst 1951:3 hl., hvorav saltet 11 065, iset 6002, hjemmeforbruk 2,146, sildoljefabrikkene 300 hl., stormen hindret torskefisket, veiret orpklarende.

Fetsildfisket.

Fylkesmanden, Tromsø, beretter 7/2: Skjervøy B/2, N ord- reisa siden nytaar 6500 hl., hvorav 6000 sildoljefabrik, pris 8.00, r.gn 500, pris 12-50, tilstede 10 landnotbruk, 1 kjøper, gODe

utsigter. Torsken 4/2: Siden 28 januar optat Siijord, Gidska 25500 hl. fahriksild, 710 agn, 500 saltet, pris 7.50-tO, 6.00- 10.50 og 37, desuten poset 4500 hl. fabriksild, 1 stæng ca. 1200 hL, 6 landnotbruk, 1 kjøper, smaa utsigter nystæng. Trondenes 6/2: Opfisket Roglasundet 1725 hl., hvorav 750 sildoljefabrikker, 900 hermetikfabrik, 75 hjemmeforbrukt. Lyngen 7/2: Kjosen flere stæng, optat 7650 hL, pris 7.00, alt til sildoljefabrik.

Bjarkøy 7/2: Denne uke poset 600, et lanelstæng, optat 300 hL, a1t sildoljefabrik, pris 6.00-4.00. Ialt optat 78769 hl., hvorav 514 saltet, 75140 sildoljefabrik, 1340 hermetikfabrik, 75 hjemme- forbrukt, 1700 agn.

Fylkesmanden, Bodø, beretter 7/2: Fetsildfisket. Hadsel:

Forrige uke Eids,fjorden sat 2 større, 1 mindre stæng, optat 6, gjenstaar 2 større, 1 mindre, intet garnfiske, endel snurpenot- fangster, pris 7.00-8.00 pr. hl., tilstede 20 snurpenotbruk, 6 landnotbruk, optat i uken 12000 hl. Bø: Denne uke drivgarn Guvaag-Maarsund 0-3 maal, opfisket i uken 80 hl., saltet handelsvare, pris og belæg uforandret. Ialt opfisket inden fylket 47360 hl., hvorav saltet handelsvare 540 tønder, skjæresild 7000, solgt sildoljefabrik 38 880 hL, hermetikfabrik 300, resten agn og hjemmeforbruk.

Skreifisket.

Opsynschefen, Aalesund, beretter 4/2: Opsynet ved torske- fisket Møre fylke sat ikraft 2 febr., indmeldt 320 farkoster, 1712 mand, faa skreiforsøk hittil, storsildfisket samler endnu hoved- interessen, uveir, landligge.

Lensmanden, Breistrand, beretter 6/2: Øksnes, Langenes:

Siden forrige beretning 2 hele, 3 delvise trækningsdage, fangst smaagarn 200-500, enkel garnmotor igaar Nyksund 100'0, line- motorer 10'0-1000, linebaater 50-200, optisket 124600 stk.

torsk, hvorav iset 27 700, saltet 90 800, hængt 6100, kveite 6600 kg., damptran 290 hl., rogn 226 hl., hvorav iset 190', saltet 36, fiskevegt, leverholdighet uforandret, tranprocent 50-GO.

Priser torsk 35-39, kveite 140-180, lever 50-60, rogn 25-35.

Belæg uforandret, storm, omløpende veil' hindrer bedriften.

Fylkesmanden, Vadsø, beretter 6/2: Opfisket vinterfisket 1/10-31/12 1924 :3 641770 kg. torsk, hvorav saltet 1 744230, iset l 295 570, hængt 581 970, forbrukt 20000, hyse 4 362 060, hvorav hængt 2287 690, iset 2016330, saltet 40040, forbrukt 10000, sei 993 900 kg. hængt, kveite 20'5 2.30 iset, uer 4870 saltet, brosme 28930, kg., hvorav saltet 19615, hængt 9315, flyndre 86000 iset, 3514 hl. lever, 2063 tønder damptran, priser torsk 15.32, almindeligst 20-25, hyse 10-22, almindeligst 15-20, lever 15-45, almindeligst 20-30. Fisket forløpne uke Bergs- fjord linebaater 60-300, Øksfjord 40-80, Andenes 100-200, Breivik optil 250, Hasvik 100-200, Breivikbotn 10'0'-350, garn 80'-,150, Hammerfest lineskøiter 80'0.-1000, smaabaater 200- 400, Snefjord dypsagn smaabaater optil 300, Havøsund 500'- 2500-l200, Gaasnes, Mafjordhavn smaamotorer optil 1500, Kistrand linebaater optil 700, Mehavn sjøldragere 1200-2800, Gamvik motorotringer gammelt agn 20'0'-500, Finkongkjeila lineskøiter 80'0-1200, smaabaater 500-800, Berlevaag line- skøiter 100-t500, Vardø 500-1700-850, Vardø herred 50- 400-15·0, Vadsø, Nordvaranger linebaater 100-400-200.

Lensmanden, Bø i Vesteraalen, beretter 7/2: Siden forrige beretning en hel og to delvise tt'ækninger, garn Hovden 200- 800-450, Nykvaag 100-700'-250, Aasandfjord 160'-600-300, Straumsjø 20'0-800-350, Skaarvaagen 200-600-350, Vinje- sjøen, Steinesjøen og Værøy 60'-400-200, opfisket parti 73 600 stk., hvorav iset 1200, saltet 38 900 og hængt 23 600 stk., da:mp- tran 148 hL, rogn 97 hl., priser torsK 30-35, lever 60, rogn 25-35, tranprocent, leverholdighet og belæg uforandret, line- fisket Laangskallen ind til 800 stk.

60 F

Fylkesmanden, Bodø, beretter 7i2: Yttersiden: Opfisket ialt 187 40'0' stykker torsk, hvorav hængt 43 350', saltet 115 150', iset 28 90'0', damptran 427 hl., rogn 320', Helgeland opfisket 52500' stykker torsk, hvorav hængt 24 500', saltet 80'00, iset 20' GOD, damptran 10'0' hl., rogn 3D.

Fylkesmanden, Tromsø, beretter 7/2: Hillesøy 31/1: Uke- partiet 42 80'0' kg., derav saltet 36500, iset 30'00, hængt 2,50'0', damptran 22, lever 3, fiskepris 3O'-H5, lever 34-35, belæg 32 baater, 150 mand, fiskevegt 380'-40'0, tranprocent 50. Torsken 7/7: Siden nytaar opifsket 12550'0' kg., hvorav saltet 111 0'0'0, iset 1350'0, hængt 10'0'0, tran 50' hl., rogn 31, hvorav saltet 18, iset 13, fiskepris 40', lever 30', rogn 25, fiskevegt 350-450', t1'an- procent 55-60, leverholdighet 10'0'0, belæg 50' baater, 17 skøiter, 9 landkjøpere, 1 fartøi, veirhindringer hele uken. Fylkets parti 17680'0 kg. torsk, derav 1520'0'0' saltet, 18 10'0 iset, 6700' hængt, damptran 73 hl., lever 4, rogn 31.

Opsynschefen, Aalesund, beretter 7/2: Skreifisket fOl'løpne uke hindret av uveir, tidligere opfisket ca. 10'00' stykker skrei, hovedsagelig Kristiansund-Aarshogen, rogn 23, medicintran 18 hektoliter, Borgundfjorden svak fornemmelse, roligere veil' idag.

fisket utenlands.

Det svenske sildefiske.

Aar

I

Opfisket uken

I

Saltet uken

I

Opfisket ialt

I

Saltet ialt

som endte som endte til til

I hl. hl. ¹ hl. hl.

1924/25 _7;'

I

^{3299 712 - 712 1267R7 712 2238}

1923/24 9/2^{1 36687 9/2 - D/2 168495 9/:>. 1 50'0'}

I

Efter Hskeriintendentens rapport stiller fisket 1924-25 sig som følger indtil 31-1-25:

(a. storsild, b. blandsild, c. smaasild).

Ilandbragt Tid ^t Garnsild Il Trawlsild I Snurpe-

t valar hl. notsiId hl.

Gøteborg ...

'1\

I

Lysekil ... '1 Smøgen ... ¹ Strømstad ... ~I

Sverige

II

Danmark: Skagen ..

Fredrikshavn

3 0'09 b

I

7 80' l a 1563 c 15 a

- l' 260' a

- 14b

1----.-1--4-57-2---1-00'90'

- I 320'

1·-

, - - - - 1 - - - - 1 - - - -^{50' I -}

- 4622 I 8410' Uken

Svenge og Danmark

fra sæson- I I

gens beg. 40'2393 52 879 49322

2°17-

³¹

11

950' 375 I 745 - 40'33431-53254

1-50-067-

Sverige ... . Danmark ... . Total

Herav er saltet 2238 hl.

Ukens fangststeder : Trawlsilden: Halsebanken, Hirtsholmen.

Snurpenotsilden : V. Hållø, Hirtshals, Strømstad.

Ukens priser: Trawlsilden: b kr. 13.25-29.50' pr. hl., middel- pris 20'.0'0', c 1.65-8.25, middelpris 5.0'0. Snurpenotsilden : kr. 20' 50' -4G.GG,middelpris kr. 22.75.

o A N O

11 februar 1925

For uken som endte 7/2 opfiskedes 2898 hl. trawl- sild, middelpris Gøteborg 15, 40'1 hl. nots:ild. Total-

!fangst 56 152 hl. trawlsild, 50 468 hl. notsild, total- saltning 2238 hl.

Det nyjundlandske torskefiske.

Tilvirl{et Utført, kg.

1925 ... .

Utførselen av klipfisk efter "Nyfundland Trade Review", St. John's;

Fra St. John's og uthavnene tils.:

I uken som endte 17/1

kg.

Pernambucu . . . 378 60'0' Oporto ... 213450' Vest Indien ...

f

^{via } 230 850'}

Brasilen ...

t

New-York

Barbados. . . 76 20'0'

- - - -

89910'0' I uken som

endte 24/1

Alicante ... 89 250

!talien og Grækenland... . . . 80'7 400 Pernambuco . . . 278500' Liverpool ... 20'0 00'0 Bahia. . . 197 200'

Portugal ... . Spanien ... . Italien ... . Britisk Vest-Indien ... . Brasilien ... . Kanada .... , ... ' ... . England ... . U. S. A ... .

- - - -

l 572 350

1925 1924

kg.

153 10'0' 36920'0

kg.

16400' 23350 489600 79320'0 20'0' 400

2030'0' 4230'0'

Andre land .. . . . .. . .. . . .. . . 160' 850' 73000'

- - - -

Ialt

Portugal ... . Spanien ... . Italien ... . Britisk Vest-Indien ... . Brasilien ... . Kanada ... . England ... . U. S. ·A ... . Andre land ... , . Ialt

70'3450' 1 638250

1925 359650' 212 GOD 15310'0 36920'0'

2030'0' 485850' l 599 10'0'

1924 16400 23350' 659000 793200' 9 lOG 20'0' 40'0' 11470'0 73000' l 889 150

Det skotske sildefiske.

»Fish Trades Gazettre« skriver 7/2 at vintersildefisket

para Skotlands vestkyst i sidste del av uken var daarlig,

11 februar 1925 f

S K E T S G A N G 61 hindret av uvei'r i to dager. Tidligere i uken blev der

imidlertid gjort gode fangster og gode priser blev cf:naadd. StGrnoway staar først med vel over 2000 crans, det bedste fiske var paa torsdagen, da 100 baater fik gjennemsnitlig 14 craus, som realisertes op til 28 sh. pr.

cran. Thurso hadde nær 1000 crans for uken. Wick en totalfangst av 700, Mallaig 325, Kyle of Loohalsh 190 og Oban

60.

BOTtset fra Oban og Mallaig, hvor de bedste priser naadde 63slh. pr. eran, varierte gjennemsniUet fra 20 til 38 sh. pr. eran. Silden er av ganske god kvalitet.

Det hollandske sildefiske

Generalkonsulatet, Rotterdam beretter 3/2: Ved sl utningen av det nederlandske sildefiske i sæsongen november -desemher 1924 var der i Nederlandene et forraad av ca. 100000 tønder sild, som da notertes til en pris av h. H. 20.80 pr. tønde (»kantje«), hvilken pris litt efter litt steg til 27 gulden

pr.

tønde INl en vegt av ea. 100 kg.

f

or tiden skal behol'dningen utgjøre omtrent 50 ono

tønder med liten eksport) saaledes som det bestandig pleier at være tilfældet paa denne aarstid. Hele formadet antages at bli solgt) førend den nye tilførsel begynder

i

mai--juni.

Det kanadiske torskefiske.

Opfisket kg. Tilvirket kg.

Utført

kg.

1924 ... 82 226 000 1923 ... 76201 000

indti i 30/9

18951 000 18905000

indtil 31/12

25920000 23800000 Eksporten av kanadisk tilvirket klipHsk var i n o v e m ber 1924 elter opgave. fra »Dominion Bureau of Statistics«følgende:

Til Bermuda .. .. ..

j Britisk Uuiana.. "

, Britisk Honduras ..

'> Britisk V estindien:

Barbados . . . " . . . . Jamaica . . . ..

Trinidad og Tobago.. .. ..

Andre .. .. .. .. .. . . . .

:> Brasilien .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

14122 kg.

7061 » 965 » 66142 » 76759 » 99212 » 13716 »

» Costa Rica.. .. .. " .. " .. .. .. .. ..

70561 » 12852 »

>; Kuba . . . ..

'Y Guetemala.. ..

') Honduras ..

>" Italien .. ..

>1 Panama .. " ..

'); San Domingo.. .. .. .. .. .. .. ..

U. S. A . . . " .. "

» Po rto Hico.. ..

» Haiti " " ..

» Stor britannien ..

N yfundland .. .. "

168250 » 1 270 » l

:no

^»

858520 » 18644 » 19253 » 900430 » 58 t^l28 » 14732 » 406 » 204521 » Ialt 2 607 615 kg.

---

Eksporten av kanadisk tilvirket klipflisk var i

des e ru ber 1924 elter opgave fra »Dominion Bureau

of Stahstics« følgende:

Til Bermuda .. .. ..

» Britisk Guiana.. ..

» Britisk Honduras ..

» Britisk V estindien:

Barbados .. " . . . .

Jamaica . . . . " " .. " . . . .

17374 kg.

2082 » 711 »

Tr,inidad og Tobago.. .. .. .. .. " ..

5690 » 13340'1 » 55575 » 5130 » 286766 » 12852 » 217627 » Andre .. " . . . . " . . . .

» Brasilien .. .. " .. .. ..

» Costa Rica.. .. " ..

» Kuba . . . .

» Guetemala ..

» Honduras ..

» Italien " .. .. ..

» Panama . . . .

» San Domingo.. .. .. .. ..

» U. S. A . . . . ';' Porto Rico.. .. .. .. .. " .. ..

» Haiti .. .. .. .. .. .. " .. ..

» Amerikanske Virginia øer.. .. .. .. .. ..

» Storbritannien.. .. .. ., .. "

2540 » 630834 » 30988 » 2 743 » 715061 » 394411 » 17018 » 1871 » 13919 » 45060 »

» Spanien . . . " . . . .

Ialt 2 591156 kg.

Det islandske torskefiske.

til 1925 ... . 1924 . . . .

TilvIrket kg.

Utført kg.

fra 111-15/1

971000

Finsk told paa fiskevarer.

Legationen, Helsingfors, meddeler til Utenriksde- partementet at tolden paa fiskevarer for 1925 er ufor- andret fra 1924. Tariflfen omfatter følgende varer:

Sild, fersk, saltet ieller tørket fm. 1.00 pr. kg.

»

krydret ,eller røket, ikke i her-

metisk pakning.. .. .. ..

. . »

3.00 Fisk, levende eller fersk.. .. .. . . » 0.75

»

saltet, krydret eller røket, ikke

i hermetisk pakning .. .. . . » 1.50

»

tørket.. .. " "

.. " . , »

1.00 østers og musHnger, ikke i 'herme-

tisk pakning .. .. .

.

· . · . . .

»

100.00 Krebs, alle slags, ikke særskilt nævnt,

ikke

i

hermetisk pakning » 40.00 Kaviar og anden fiskerogn, ikke

i

hermetisk :pakning ..

·

. · . . .

^»

200.00 Hermetik, ansjos, sardeller og fisk,

andre iS lags .

.

.. · . · . ^{» 18.00} Hermetik, østers og muslinger » 120.00

»

krebsdyr, alle slags » 60.00

Kaviar og anden fiskerogn .. · .

^»

^200.00

62

F I S KE TS G A N G

¹¹ februar 1925

Fiskemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalingsvilkaar, netto kontant. for Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesumds og

Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsætning har fundet sted.

Bergen.

Tr an:

Uldaret damptran, nordlands ... . - " - finmarks ... . Do. seidamptran ... . Prima koldklaret damptran ... . Raa mediein, Nordlands uklaret ... . Blank do. d o . . ... " .. . Blank industriel ... . Brunblank, industriel ... . Bruntran ... . Pressetran, bundklar ... . Sildolje, brunblank mørk ... .

Rundfisk:

fyldig vestre, hollænder ... . Samfængt, (Italielier) ... . Usorteret finmarks over 200 gr ... . finmarks, 200-400 gr ... , ..

do. 400-600 - ... . do. over 600

Titling:

finmarks, 100--200 gr ... . Hollænder ... . Bremer ... .

Rotskjær:

Zartfisk ... . V ækkerfisk ... . Høkkerfisk ... . Danskfisk ... .

Sei:

312

6/ 2

Kr. Kr.

172.00 170.00 pr. tønde 170.00 168.00

132.00 130.00

1.80 1.80 pr. kilo pr. tønde 1.10

1.05 0.95 1.02 0.88

1.10 pr. kg.

1.05 0.93 1.02 0.88

30.00 30.00 -31.00 31.00 31.00 31.00 31.00 31.00

31.00 31.00 34.00 34.00 33.00 33.00

33.00 32.00 35.00 35.00 34.00 34.00 28.50 28.50

pr. vegt

Afrikasei do.

50/60. . . 28.00 28.00 40/50 ... 27.00 27.00 Smaasei 30/40.. .. .. .. .. .. .. 27.00 27.00

Brosmer:

flekket ... . Rund

Hyser:

Samf. vaarhyse Almindelig do.

Afrika høsthyse do. hyse

40/50 ... . 30/40 ... . 40/50 ... . 30/40 ... . L æ n g er: Skruelænger ... .

fetsild:

Skjæres'ild, fiskepakket Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... ..

fiskepakket, rund, ny ... . Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg ... .

27.00 27.00 27.00 27.00 27,00 27.00 27.00 27.00'

18.00 18.00

pr. kg.

pr. tønde

pr. tønde

Aalesund.

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs

BOlt

Kr.

eller Nordlands ... 165/170.00 165/167.00 pr. tønde Do. Finmarks ... 160/165.00 160/162.00

Koldklaret dampfran ... 185.00 180.00 Bruntran ... .

Klipfisk:

Søndmørsk ...

1.

Lofots ...

f

^{35.00 35.00 pr, vegt}

finmarks ... . 34.00 34.00 Længe ... . 32/33 32/33 Brosme ... . 24.50/25 25/25.50

Saltfisk:

finmarks, torsk ... . Søndmørsk: Sei ... .

0.80;'0.85 0.80/0.85 pr. kg.

0.45 S i Id:

Storsild, ny vare 1925 ... . Islandssild ... .

0.28/0.30 0.26^l0.28 pr. kg.

pr. kg.

Kristiansund N.

Kr. Kr.

Tr an:

Uklaret damptran ... 160/162.00 165.00 Blank medicintran ... .

Brunblank . . . 0.95 0.95 Bruntran . . . 0.90 0.90

Rogn:

Samf, (stavfyldt tønde) ... . Tørfisk:

Prima storsei 50/60 cm, ...

'l

Sekunda " 50/60 " ... 3) Samt middel~ 40/50 " ...

J

Smaasel 20/40 " ... . Klipfisk:

Nordmørs og Lofots ... . Finmarks ... . Længe :

f

Blanklænge ... .

1.

Blaalænge ... . Brosme ... . Sei ... .

Saltfisk:

finmarks ... pr. 20 kg.

S i Id:

35.00¹) 3!5.00¹)

34.00 34.00 32.00 32.00 30.00

15.00 og 0.80

Storsild, ny vare . . . .. 0.26/0.27 0.26/0.28

1) Nominelt.

3) uten omsætning.

pr. td.

pr. kg.

pr. vegt

pr. kg.

11 februar 1925

f S K E T S~--=G=---=A~~N~G=----_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6_3

Fiskemarkedet utenlands.

]p ris ene angaar omsætning fra utenlandsk importør til grossist og detaljist.

K l i P fis k p ris ene noteres i Spanien i pesetas (ptas.) pr. kvintal (kv.). Kvintalen har forskjellig vegtindhold paa de forskjellige spanske markeder. Den er i Bilbao, Vigo, Santander, Kartagena og Malaga = 50 kg., i Barcelona og Taragona = 40 kg. I Portugal noteres prisen i escudos (esc.) pr. kvintal = 60 kg. Pa;:t de oversjøiske markeder angis prisen pr. kasse (ks.). I Havana noteres prisen i kubanske dollars ($) pr. kasse = 45 kg., i Buenos Aires i pesos pr. kasse = 45 kg. og i Rio de Janeiro i milreis pr. kasse

=

58 kg.

K l i P fis k. og tør fis k p ris ene i Italien noteres i lire pr. 100 kg.

Kli pfisk og tørfisk .

Bilbao:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 3/2: Klipfisktilførsel 7000 kvintaler islandsk. Beholdninger 15-1700 norsk, 20000 islandsk. Prisel~ norsk 100-120 ptas. (kr. 1.86-2.23 pr. kg.), islandsk 115-127. Kurs pund 33.49, francs 37.90.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 9/2: Uketilførsel 1800 kvintaler islandsk. Beholdninger 13-1400 norsk, 18000 islandsk, priser norsk 98-115 ptas. (kr. 1.82-2.14 pr. kg.), islandsk 112-12,6. Kurs pund 33.54, francs 37.75.

Havana:

Legationen, Havana, beretter 5/2: Klipfisktilførsel siden '7 januar 6600 kasser. Beholdning 4000 kasser, pris norsk Hi, amerikanske dollars kassen

a

45 kilo, efterspørselen normal, prisene slynkende tendens.

Nord-Spanien:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 29/1: lndføl'selen november 1924:

kg. I kg. kg. kg.

Norsk. . . . 909 6001 200 255 207 262 l 317 117 Islandsk. . . . 1 549453, 1 000 1 550453 Britisk... 3193181 6524 23999 349841

---~---~---~---

27783711206779 232261 3217411 Indførselen i desember 1924:

Klipfisk ¹ Bilbao ¹ Vigo Coruna

l ..

Norsk ... . Islandsk ... . Britisk ... .

kg, • kg.

81 330 33123 kg.

73215 561 380

I

²⁰⁰⁰⁰

120176 4900 20567

- - - 1 1 - - - 1 - -

7632.24 I 58'023 93782

blt

kg.

187661) 581 380 145643

~----.

914691 Opgavene iflg. uofficiel statistik samt indberetninger fra vieekonsulatene.

Lissabon:

Legationen, Lissabon, beretter 7/2: Klipfiskimport islandsk 304 ton, skotsk 141, beholdninger norsk 900, islandsk 400, skotsk 80, portugisisk 120, priser norsk 380-420 esc. (kr. 1.90 -2.10 pr. kg.), islandsk 390-420, skotsk 330-380, portu- gisisk 380-400. Kurs pund 99.50.

Oporto:

Legationen, Lissabon, beretter 7/2: Import islandsk 55, nyfundlandsk 899, tysk 435, beholdninger norsk 370, ny fund-

De tyske ferskfiskpriser noteres i mark (M) pr. pund = 7:i kg.

F er s k s i l d P ris ene noteres pr. kasse = 85-100 kg.

Prisen paa indført saltsild til det tyske marked noteres for tiden i vedk. utførselslands mynt.

Pristallene i parantes angir den ved Fiskeridirektøre!J.s kontor foretatte omregning til norsk mynt og vegt i øre pr.

nor s ken het (kg., tdr. m. v.) efter valutakursene paa den dag, som prisene antas at gjælde for. Denne dag er i almindelighet den, hvortil beholdningsopgavene refererer.

Paa grund av de ustabile værdiforhold mellem de forskjellige landes penger maa disse tal kun opfattes som et i forskjellig grad efter omstændighetene

o

m tre

n

t l i g uttrykk for d@, faktiske priser.

landsk 2149, skotsk og· islandsk 70, tysk 540, priser norsk middelsorteret 350-420 (kr. 1.75-2.10 pr. kg.), islandsk 360-410, nyfundlandsk stor 480, middels 430, liten 360, skotsk 300-370, tysk første 320,andell 280, tredje 240, portu- gisisk 340-400.

Fersk fisk og sild.

Wesermiinde:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 6/2: I uken 29/1 til 4/2 ankom til Wesermiinde fiskemarked 39 trawlere med tilsammen l 733 700 pund fersk fisk. Derav 9 fra østersjøen med 331 600 pund, gjennemsnitlig ca. 366000 pund, 7 fra Nordsjøen med 215900 pund, gjennemsnitlig ca. 30800, 17 fra Island med 738200, gjennemsnitlig ca. 43400 pund og 6 fra Nordkap med 448000 pund, gjenllemsnitlig ca.

74700 pund.

Efterspørselen efter fersk fisk var god og prisene holdt sig derfor temmelig faste.

Fra Norge ankom med 7 baater ca. 2000000 pund fersk sild.

Auktionsprisene var:

Hyse I ..

» Il ..

Torsk I ..

» Il ..

Sei ..

Rødspætter I ..

Pigvar I . . . . Kveite I.. ..

H u Il:

lVI. 0.24-0.72 pr. pund

» 0.20--0.61

» 0.13-0.51

» 0.10-0.41

» 0.09-0.34

« 0.30-0.71

» 1.33-1.93

» 0.70-1.15

Konsulatet, Hull, beretter 4/2: 1695 helkasser notsild, 33-32 sh. (kr. 51.48-49.92), 985 halvkasser 16-15 sh.

(kr. 24.96-23.40), rester fra igaar 30 sh. (kr. 46.80).

Konsulatet, Hull, beretter 6/2: 2 baater bergenssild 3250 kasser, 34-30 sh. (kr. 53.04-46.80) kassen.

Konsulatet, Hull, beretter 7/2: En baat 1000 kasser iset sild, solgt omkring 24-25 sh. (kr. 37.44-39, to baater del~

solgt 24-29 sh. (kr. 37.44-45.2"1), overholdes til mandag.

Konsulatet, Hull, beretter 9/2: En baat del·losset 40-41 sh. (kr. 62.40-63.96), resten av lørdagssild 38-41 sh, (kr. 59.28-63.96).

Konsulatet, Hull, beretter 10/2: Intet ankommet idag, rester igaar-sild 42-43 sh. (kr. 65.52-67.08) ks., omkring 1200' ks.

Hamburg:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 4/2: En baat iset sild forhaandssolgt 12-14 pL pundet (36-42 øre pr. kg.), 600

64 f S K E T S G A N G

¹¹ februar ],925 kasser auktionen 12-13 (36-39 øre pr. kg.), slutten av

uken ankommende vare offereres 11-13 pl. pundet (33-39 øre pr. kg.).

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter G/2: Iset sild 1H~-

13 pf. pundet (35-39 øre pr. kg.), tran rolig, noteringene uforandret, linolje gulden 62.

Fiskeriagenten beretter 6/2: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H.) ankom fra Norge en. 2000 pund hyse, 200 pund kveite og 3000 pund sei, som i auktionen opnaadde:

Hyse, lys, stor ..

» middels K veite, stor ..

» smaa ..

Sei.. . . .

Til Altona fiskemarked (IL Koser) pund hyse og 7500 pund sei.

Prisene var:

Hyse, lys ..

» mørk ..

Sei ..

]\IL 0.44-0.45 pr. pund

» 0.34-0.41

» 1.21-142

» 0.80

» 0.14-0.16

ankom fra Norge 1900

]\IL 0.38-0.51 pr. pund

» 0.34--0.37

» 0.07-0.20

Fra Norge ankom i ukens løp 8 direkte baater med 24591 kasser og 82 tons løs sild. Med rutebaatene ankom 936 kasser.

Prisen var i begyndelsen av uken 12-11 pf. pundet og gik i slutten av uken ned til 11):; til 13 pf. pundet. Stormen i Norge hadde ingen større indflydelsepaa markedet og man klager over dam'lig avsætning.

Fra Stornoway ankom en direkte baat med 115 kas:ier og 86 tons løs sild og med l'uteskibene fra Leith og Dundee 73 tdl'. og 1079 kasser. Fra Sverige ankom 97 kasser. Prisen fen' skotsk sild var 17-19 og 101' svensk sild 5-6 pl. pundet.

Paa St. Pauli fiskemarked solgtes ved auktionen 800 kasser og paa Altona fiskemarked 820 kasser, som opnaadde for god vare 127:) til 14 pl. pr. pund. Et parti avfalclende vare blev solgt til 7-8~ pf. pundet.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 7/2: Idag 4 t1'awlere, 3 ka.ssebaater iset sild, forhaandssolgt 11):;-13 pf. pundet

(35-39 øre pr. kg.), markedet flauere.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 10j2: Fersk sild litt fastere, forhaandssalg 14-15 pL pundet (42-45 øre pr. kg.).

Holland:

Generalkonsulatet,Rotterdam, beretter 3/2: Fra Maasslui~;

er der sendt et par loggere til Stavanger for at laste fersk sild bestemt til Nederlanden8.

For et par dage siden er et norsk dampskib ankommet til Ymuiden med 1000 kasser fersk s]osild, men det synes for øieblikket at være liten efterspørsel efter denne vare, da kun 40 kasser blev solgt til en pris av 9 gylden pr. kasse

a

⁵⁰ kg. Dampskibet avgik med resten til Hamburg.

Man tror imidlertid at den norske sild, hvis den neder- landske ikke blir underkastet nogenprisforandring, om nogen tid kan bli gjenstand for efterspørsel i Nederlal1llene, dersom tilførselen kommer til at linde sted regelmæssig.

Hummer.

I-Iamburg:

Fiskel'iagenten beretter 6/2: lVred ruteskibene ankom fra Norge 22 kasser levende hummer.

Underhaandssalgsprisen var uforandret M. 8 pr. pund fo1'- toldet med langsom avsætning.

Paa Altona fiskemarked solgtes vell auktionen 150 pund hummer, som opnaadde M. 6.75-6.80 pr. pund fortoldet.

1 Mark er idag = kr. 1.55X.

- - - -

Rogn.

Nord-Spanien:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 3/2: Sardinfisket Vigo brrige uke 465 kurver. Paa Nordkysten aUer mindre fiske.

Rognmarkedet Ubestemmelig. For ekstra superio!' forlanges 150-200 ptas., men ubetydelig rognornsætning. Rognbehold- ninger Bilbao med distrikter 1400 tønder, Santander 1400.

Pa sages 2-300.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 9/2: Daarlig sardin- fiske hele Nordkysten. Liten rognomsætning. Sidste rogn- priser 150-140. Ingen nye rogntilfarsler.

Tran.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 6/2: Fra Norge ankom 135 rate og 330 tdr., fra England og Skotland 490 fate, fra .Japan 460 f3Je, fra Holland 300 fate og 145 fate fra Spanien og Portugal.

Forretningen var -rolig og noteringene er uforandret.

For linolje noteres fl. 62 pr. 100 kg.

Salt sild.

Fra Fis k e r i dir e k tør e 11.

FiskeriElgenten i Hamburg skriver i siu beretning av 29 januar om saltsHdmarkedet i Stettin, indtat i »Fiskets Gang« for 4 ds.: »Fra Yarmouth kommer stadig nye tilbud, og man kan vel derav slutte at russiske kjøpere mere eller mindre ikke har opfyldt sine forpligteJser, en lang tid kunde man nemlig i det hele tat ingen offerter faa fra Yanllouth . Forsaaviclt dette skulde bibringe uogen den opfatning at Sovjet-Ruslands handelsrepræsentationer i England ikke skulde opfylde sine forpligtelser, beklager man offentlig- gjørelsen, idet man ingen oplysninger har her som gir rei til en saadan formodnings fremsætteIse.

Konigsberg:

Konsulatet, Konigsberg, beretter 31/1: I denne uke er fra Yarmouth resp. Lowestoft indkommet damperne» 'Planet og »Els3.<'.

Damper »Planet<' bragte 4831/1 teIr. og 906/2 tdl'. og damper »Elsa<: 980/1 tdr. og 264/2 tdr. sild.

Forretningen er temmelig slæpende og det er bare smau- salg som har fundet sted. rIer noteres idag: Gjennemsnits- saltning, basis Matties 54/, lVIatful1s 58/, 2. trades Matties GOl.

Matfulls 64/, 1. trades Matties G2/, MatIulls 66!.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 6/2; Tilførslene var i ukens lop smaa og androg kun til 39'9 tdr. Derav 63 tdr. fra Norge og 366 tdr. fra Skotland.

Markedet var flaut og indehaverne av 1924 slo- og yaarsild er villige til at sælge og fjorfanget vaarsild skal være solgt ned til M. 10 pr. td.

Skjæresild uten forretning. 1"01' nyfanget slo sild er betalt kr. 30-31 pr. her oppakket, strampakket tande

a

^{110 kg.}

Stettin:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 6/2: Ogsaa i denne uke var forretningen svak og prisene gaar nedover, da inde- hav erne gjerne vil sælge. 1924 slosild kan man kjøpe til 20 pr. td. Ogsaa i Yarmouth-silcl er avsætningen daad ig.

Man kjøpel' kun det nødvendjgste, da prisene daglig bEr billigere.

Danzig:

Konsulatet, Danzig, beretter 2/2: I uken 26 til 1 ds. ingen tilførsel av sild til Danzig. Markedet er uforandret fra forrige beretning.

11 februar 1925

F S K E T S

- - - -

Det paatænkte spanske torskefiske.

Av legationen, Madrid 6/1 1925.

»Diario del Comercio« tnr

28

desember

f. å.,

der utkommer i Barcelona, er publiceret en artikel, bditlet

»La preparaeion y el consumo del bacalao en Espafia«, hvori oplyses at der

i

en nær

fremtid

kan ventes startet

Et

spansk selskap med kapital ca. 6 mill. pesetas for tcrskefiske ved Terranova og I'sland

i

hensigt at tilvirke

klipfisk. Dd

forlyder at selskapets navn blir »Compaflia de Industrias del lViar«. Da imidlertid den samlede Import av klipfisk til Sp3inien opgaar til henimot 70 000 tcms pr. aar til en værdi av ca. 120 mill. :pesetas, er det for at forsyne det spanske marked med spansk vare nød-

\endig, fremhæves der, at der startes mange saadanne

~elskap'er.

Klipfiskimporten til Spanien utgjorde ifølge artiklen:

Aar: Kg.: Værdi, ptas.

1918 28762642 21 859608

1919 44979401 34 184345

1920 55245321 41 986444

1921 59942909 106038949

1922

54098814 95754901

1923

62201 869 122489308

Det langt overveiende kvantum herav kom fra Stor- britannien) Norge, Danmark og Island, sml1edes

i

1921

fra

Storbritannien ca. 18 000 tons, fra Norge ca. 11 500 kns) fra Danmark og Island ca. 19 0'00 tons.

De forholdsvis lave tal for klipfiskimporfen under aaret 1918 'skriver sig fra den mindskede import til

~ranien

under krigen, oplyses der sluttelig

i

artiklen.

Storsildens længde - og aldersfordeling 1925.

Ved Fiskeridirektørens sildeundersøkelser er der utarbeidet en oversigt over størrelses,forholdene eg aldersfordelingen av 4 prøver storsild 1925.

Det fremkomne, som er opstillet

i

tabeller, maa ikke bctragtes som et endelig uHryk for

stor~si1dens

sammen- sætning, men antages dog i hovedsaken at gi et billede av sildestimene iaar.

To av prøvene omfatter sild fra Griphavet, den tredje fra Korsfjorden) og den fjerde fra Stolmen.

Prøvene av sild er flanget omtrent paa samme tid men paa forskjellige steder paa kysten, og kan saa1edes ha sin interesse da der ikke er ensidighet tilstede hvad angaar lokalitetene, og vil av den grund gi et bedre billede av stimenes sammensæfning.

Sil den er likesom ifjor Ionholdsvis smaafalden. Dog viser de prøver som hittil er undersøkt en svak stigning i gjennemsnittet iaar, idet størrelsen ifjor var omkring 31 cm., iaar mellem 32 og 33 cm., hvilket skyldes den rike 1918 aargang der har tiltat med et par cm.

i

vekst.

En forklaring over hvorlfor silden er smaafalden gir saaledes tabellene over længdefordelingen et uttryk for,

o A N O ⁶⁵

samt tabellene for alders'fordelingen der viser at de ganske unge dyr er

i

majoritet og

i

særdeleshet 1918- aargangen, iaar 7 aar, der repræsenterer en ganske stor procent.

I

regelen kanrran gaa ut

i

fra at

gjennemsmts~

størrelsen av silden) under vaarsildHsketsøndenfor, vil sypke endel som følge av yderligere tilsig av yngre aars- klasser, da storsilden har de største merker og er de sild som først optrær ved kysten.

Utvikling av fiskeriene paa l\I\urmanskysten.

Konsul Anvik) Arkangel, har under 31 desember indsendt følgendeoversættelse aven artikkel i det russiske tidsskrift »Severnoje Chazaistvo«:

Ctbyttet av vore fiskerier øker uavladelig. Særlig

~.terkt

øker utbyttet av trawlEsket, som har utviklet sig i revolutionstiden.

Cfbyttet

av dette fiske har været følgende:

1020 ..

1921, . . .

1~)22.. .. ..

Fisk 51780 pur!

.. 126116 » .. 292489 » tP23.. .. .. . . . 283564 »

1 ~)24. . 270 000 »

Tran 1430 pud 3733 » 6014 » 7973 » 9356 »

Antal trawlere

12 stk.

12 » 13 » 14 » 14 ^:)

Veksten av utbyttet av hjemmefisket fremgaar av lølgende tal:

1920 1 S2i lD22

203 000 pud fisk 120000 » » 132000 » »

H^l23 . . . . '. 256 000» »

102-1 ca. 345 000» »

Det samlede utbytte av fiskeriene

i

1924 er saaledes . større end utbyttet

i

selv det heldigste aar før krigen,

som gjennemsnitlig løp op til 400 00'0 pud.

Utbyttet av trawlfisket for 1925 vil efter gjorte overslag øke til næsten det dohbelte

_J men

tor

at

sikre dette maa man først regulere spørsmaalet

^lTI. h. 1.

anskaf- felse av billig kul og salt til fiskeriene. Endvidere maa man sikre fiskeriene kapital og kredit og regulere fiske- importen

,fra

Norge.

Fl'idtjo~ Nansen: »Blandt sæl Gg bjørn« . . Jacob Dybwads forlag, Oslo 1924. Boken er en meget værdifuld tilvekst til Fridtjof Nansens liter ære produktion. Enhver som hai' læst

»Friluftsliv/( eller »En færd til Spitsbergen« vjl ha den samme glæde av »Blandt sæl og bjørn«, som i likhet med de andre er spækket med glimrende skildringer og fortællinger. Boken er ogsaa rikt illustreret med forfatterens vakre og stemningsfulde tegninger.

Særlig anhefalelsesværdig er boken for dem hvis 1iv og virke er knyttet til sjøen. Da vil man ha de bed ste betingelser for at følge med og ha utbytte av indholdet. Som den eneste eksisterende fuldstændige skildring av ishavsfangsten paa den tid, og som slHz fuldstændig skildring av saavel den zoologiske som oceanografiske side av fangtsen vil den for alle tider ha 'værdi, ogsaa for den praktiske bedrifts mænd. 1. D. S.

66 F S K E T S G A N G

11 februar 1925

Ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhje::ls, A,mdalsnes og Bergens jernbanestation.

! Til indlandet Til utlandet

Stationer i -- - - - - - - - - Ialt

=c~==_==J~~~~J~;l~~~~-;~~ J~~~~k

^I

~~~~1 ^{_______ _}

fra Trondhjem : '

!

kg. l\? kg. ¹ kg. kg. kg.

25/1-31/1 ialt. .... 129580 174780294430 - 598790 Sild ... 140190 9819028284°1 421220 Fisk. . . .. 89390 76590 11590 177570

Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen, vekten angit brutto).

1 I ^{1 1} I I

Fiskesort=======';,

l "/, l ';'

t 'f,

l"/'

^.1

^'/,.8f,

^{I Ialt}

1 . I . I 1

1 l~~. kg. kg. l<g. kg. kg. I kg.

Kveite ... ~ 1 790 - 580 610, 1980 Flyndre ... ¹ 1801 100 -- I 540 29°1 1110 Hyse ... '1 180i 500 34301 - 528

°1 -

⁹³⁹⁰

Torsk ... 502°1 36°11503°1 - 958°

1

3020 33010 Sild ... , 961017620°13121°:11070 90304404°1181160 Anden fisk ... ¹ 2 69°1 30

000124o~01

3630 23440'13740°1121230 Rogn ...

~~ ~1~'9 J'3/0i-=-I~3J~ _~1.JQ920

Ialt i 1779°1109290:81900[1470°14976°185360358800

Vekselkursene (salgskurser).

!

,

Utenlandsk mynt Pari

25 I

9/2 ²⁵ kurs

I

London ... kr. pr. f.. 18.16 31.3°1 31.30 Berlin ... 100 guldmaik 88.89 156.0°1 156.35 Paris ... 100 fres. 72.00 35.50 35.35 Stockholm ... 100 sv. kr. 100.00 176.00i 177.00 Kjøbenhavn .... 100 d. kr. 100.00 117.001 116.75 c Amsterdam ... 100 gylden 149.00 263.50 264.25

Q)

2!J Zurich ... 100 sw. fres. 72.00 126.25¹ 126.75

Q) New-York ... dollar 3.73 6.53 6.56¹/2 co Antwerpen ... 100 belg. fres. 72.00 34.10

1

33.75 Helsingfors ... 100 f. mark 72.00 16.50 16.50 Madrid ... 100 pesetas 72.00 93.50 93.70 Rom ... 100 lire 72.00 27.30 27.25 Prag ... 100 czck. kr. 75.60 19.50 19.40 Island, nominel 100 1s1. kr. 11550 115,50

r

Wien, østerr. kroner pr. ,~ ... 24.02 340000 327.500 Warschau, polske mark (mill.) pr. J!, 20.43

Lissabon, pence pr. escudo ... 53¹/4

I

Tyske mark pr. J!, ... ... 20.141 20.05

o

^~ Buenos Aires, pence pr. peso ... 47.62 45³/ 4 45⁵/8

"O Rio de Janeiro, pence pr. mils ... 16 5⁵¹/64 Sl1/_u;

c Yokohama, sh/d. pr. yen ... 2·1.58 1/79132 117¹¹116

-l o

I

Manila, sh/d. pr. dolIar.. ... 24.07 Meksiko, pence pr. dollar.. ...

l

Shanghai, sh/d. pr. tacl.

···1

^{3/21001 3/13/-1.}

1::>ombay, sh/d ... 1/5³¹132

1

1/6 Hon, ong, sh/d ... 2/4 2/37/8

K(bngsberg Vaabeniabrik anbefaler signalpistoler til utskyt- ning av raketter eller signallys. Prisen er kr. 60 pr. styk.

»Fiskets Gang« vil regelmæssig fremover bringe en ukent- lig opgave over fersldiskindiørselen fra utlandet til Oslo.

Oljemarkedet.

Shvanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktiese]skap med- delel: nedenstaaende priser fastsat fra og med 7/2 1925.

Prisene angaar Bergen, Haugesund og Stavanger og gjælder for olje leveret paa fat. Fra sublagrene er prisene en øre høiere pr. kg.

Solarolje, pr. kg. " .. .. .. .. .. .. .. .. .. kr. 0.2G Petroleum (Triumf), pr. kg. .. .. .. " .. " » 0.34 Benzin, pr. kg ... " . . . " .. " l,> 0.74

Oslo fiskemarked 3°11 1925.

Børsnoteringer for omsætning (tøndesalg eller pr. 100 kg.) fra grossist til detaljist, frit tilkjørt kjøper, pr. 30 dager.

Islandssild, pr. td. fl 90 kg. " .. . . . . kr. 115.00 Salt fisk:

Torsk, saltet i kasser (100 kg.) .. . . . » 85.00

» pakket i kasser (50 kg.) " ... » 90.00 Rødskjær:

V ækkerfisk, pr. kg. .. .. " .. .. .. o . . . » 2.20 Høkkerfisk, pr. kg... .. .. " .. " » 2.00 Danskfisk, pr. kg... .. .. .. .. " .. .. »1.90 Sei: lma middelsei, pr. kg... .. " .. .. »1.65

Tørfiskbeholdningene pr.

^l/l

1925.

Ved henvendelse til Handelsforeningene blev der forsøkt OIptat en staHstik bl. a. over beholdningene ved sic;lste aarsskiJfte av tørfisk.

Efter de nu til fiskeridirektørens kontorindkomne ogaver, som meddeles under forbehold, utgjør behold- ningene:

Rundfisk Rot'Skjær Sei . . . . "

Hyse, rund Anden tørfisk ..

Fetsildfisket

1924~

2800000

kg.

354000

^»

439000

^»

797000

^»

83000

»

Hølge eftermelding er der i Helgøy opHsket i novem- ber og desember ifjor over 30 000 hl. fetsild og smaa- sild, saaledes at det samlede parti tor Troms fylke til 31 desemtber 1924 bl,ir 88369 hl., hvorav saltet 11 878

hl., til sildolje 75 654 hl. og hermetik 138 hl.

Landets samlede fetsildkvantum fra 1 juli til

31 desember 1924 blir saaledes 462398 hl., hvorav iset

6750 hl., solgt til sildoljefabrikker 193 385 hl., til herme-

tik 64 386 hl. og saltet til handelsvare 76900 hl. V ærdien

av det hel,e 1etsildfiske i ovennævnte {,idsrum blir at for-

høie fra 8.0 til 8.3 mlillion kroner.

11 februar 1925

f I S K E TS o ^{A N O 67}

Transporten av fiskevarer.

DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

I

lB. D. s.

B E R G E N

Kontortid 9-1.30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linjer) nr. 5020.

Tel e fon vak t 8 fm.-10 em. søndage 9 fm -10 em.) Telegramadresse: Bergenske.

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehette nr. 11. Det indellOlder detaljerte oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter

es ^A.

^GUNDE~SEN

^{AJ s BEQGEN}

Besørger ekspedition {; om isning av fisk

Fragler' noteres og Gjennemgangs- konnossementer tegnes til aRIe exporthavne _______________________________________________ 1

---~

NORGE MEXICO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maanedlige seilillger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

OLE

~.

OLSEN, BEQGEN

Telegr. .Oro". Telef. 3700. Sped.avd. 2720 Representerer:

Ellerman's Wilson Line, Ltd. Hull. Det Forenede Dampskibsselskab, Kjøbenhavn. Dampfschiffahr(s·Gesellschaft "Neptun", Bremen. Chr' Salve~en & Co.,Leith .. F~rness, Withy & Co. Ltd., Liver:JOOI. Bibby Line, LIverpool. Ozean LI nte, Hamburg. United Frui t Company, New York.

Den polske told

Under henvisning til ,en notis i »Fisklets Gang« for ] 2 november

1924 -

nr.

46 -

med ovennævnte over- skrift vedrørende den polske told paa saltsild, røkesHd og »Kippered herring« meddeler Handelsdepartementet

i

skrivelse av 3 ds. at vor legation i Warschauhar under- rettet Utenr1iksdepartementet om, at de Ipaagjældende toldnedsættelser skal gjælde indtil utgangen av indevæ- rende maaned.

Polens. traktatforhold.

Av legationen, Warscha.u 16/1 1925.

De tyske og polske traktaHorhandlere har netop

1

Berlin undertegnet en foreløhig handelsavtale, qer skal staa ved magt :fra 10 januar,· da

V.ersaiil~~traktaten~

bestemmelser om· tysk

mestb~gunstigellse

overfor

Pole~

utløp, indtil 1 april d. a. Avtalen gaar ikoruhet ut paa en mestbegunstigelsesbehandling med hensyn til toldav

^w

Det Nord 6 nfj eldske Dampskibss elskap

vi Aktieselskapei Thv. Halvorsen Be rgen

Telefon egen central 5-0-4-0 Telegr.adr. "Nordenfjeldske"

Gjennemgangskonnossementer tegnes til Italienske, Græske, og Spanske Middelhavshavne, samt Lilleasien med Norden- fjeldskes egne ruter over Antwerpen. N. F. D. S.

Til Øst-Asien, d.s. »Adolf von Baeyer«, A. S. L. fra Ham- burg 28 febr., fra Bergen 23 febr.

Til Brasilien, d.S. »Otto H. St.«, H. S. L. fra Hamburg 28 febr., fra Bergen 23 febr.

Til New-Zeeland, d.s. »Port Wellington«, S. S. & A. C.

fra London 18 febr. C. A. Gundersen AlS.

Til Vesf-Indien og Panama, d.s. »Eidsfos<;, Gørrissen Line, -fra Oslo 4 mars. C. A. Gundersen AlS.

S.s. »Jethou« laster Bergen ca. 20 februar for Portland og Boston. Wilh. Wilhelmsen.

S.s. » Y arra« laster Aalesund og Kristiansund ultimo februar for Savannah, Havana, New Orleans og Galveston. \Vilh.

Wilhelmsen.

S.s. »Mexicano« laster Haugesund og Stavanger ca. 25 febr.

for Boston, Philadelphia, Nodolk og Baltimore. Wilh, W ilhfllms.en.

gifter, samt fastsætier, at der inden

1

mars skal optages forhandlinger om en definitiv traktat.

Den polsk-japanske handelsirakrat, der undertegne- des for ca. 2 aar siden, er i disse dage ratilHsert. Den nye polsk-Ifranske traktat, der endnu ikke er rati1fisert, in de- holderen fortegnelse over toldæduktioner, der berører en større del av den nuværende polske toldtarif. Av interesse for Norge er formentlig følgende:

Nuv.

toldtarif nr.

27 p. 1.

p .. 2.

.37 p. 2.

do.

43 p. 1.

Varebesegnelse

Arak, rum, kognak, spiritus a: i tønder ... . b: ellers (i fJesker m. v.) . Likører .... , ... ; ..

Sardiner, makreI, torsk, an-

Nettotold Toldnedslag i. h. t. traktat

pr. 100 kg.

55 Ofo 55 Ofo 55 Ofo

270 zl 360 360 - sjos i hermetik .. '.' . . . . '10

0/0'

75 - 170 - 650 - Fisk i olje, ikke i hermetik uten nedslag

Fiskelim ... "",' 35 %

68 F S K E T S

I

A /

s Hermetikfabrikernes Fællesindkj øp I

Th's. AngelIs gt. 5, Trondhjem

Telefoner: Kontor 3479, 4226. Privat 3855 Telegr.adr.: "Hermetiksild"

Kjøper fersk sild og fisk

WEFRING " SCHJETLEIN A.s.

TRONDHJEM

Redsle Darnpskibskul

Telegr.adr.: »K U L~ Telefon 2894 - 2895 - 2896

Telegr.adr. :

"Fisksolem"

B. SOLEM

Trondhjem

Telefon:

2460, 2459

Eksport av alle sorter fersk og saltet fisk

Iv. Staw & Co.'s Saltimport

Trondhjem

Direkte import av alle sorter salt for:

FisKeribedriften, meierier & husholdningsbruK etc.

E. ANDERSSKOG

l

TRONDH~EM Telegr.adr. : "Fiskeksport"

EKSPORT AV SILD OG FISK

Tele/on 2606, 4644

Etableret 1902

AlS ROSTA D • GRØN NING

Tro nd hjem

INDKJØP OG EKSPORT AV FERSK OG SALTET FISK OG SILD

Telegr.adr. :

~Fi sk«

MARTIN JOHANSSEN

^TRONDHJEM

A.5. I

Etableret 1906 "Rikstelefon f K~ntor 1813 f - 3069

Telegr.adr.: "Martin" \ Privat 1659

EKSPORT AV SILD OG FISK

I

I

EDW. WOLDSETH AlS

Trondhjem Telefon: 1953, 1896 Telegr.adr.: Eksportwoldseth

INGVALD -OLSEN

Trondhjem

Eksport av sild, tørfisk,

tran og' rogn SILD & FISKEKSPORT

I

o ^{A N O}

^l} ebruar 1925

ALBERT BLYTT Als

Finnegaardsgate 6 - Bergen

Omsætter i fast regning og mottar til forhandling:

Tørfisk., saltfisk, tran, rogn etc.

Telegrafad~: .Alblytt"

Als SMØRF ABRIKEN VIKING

Bergen

Forlang vore margarinmerker:

Viking nr. 1,

Export,

Aksla

Te:legr.adr.: "Vikings/abriker" Tele/on 1772

Fiskeridirektørens aarsberetning

vedkommende

Norges Fiskerier

1924

1ste hefte er utkommet

I kommission hos

Cam mermeyers Bokh., Oslo

Als "SAL TI M PO RT"

BERGEN

Importerer alle sorter salt til fisk og sild I direkte skibsladnlnger

Telegr.adr.: ",Saltimport~ Rikstelefon 08 1 3

I