Discretization

A Vale realiza suas operações de Manganês e ferro ligas e produz vários tipos de ferro ligas de manganês por meio de subsidiárias no Brasil, na França por meio da Vale Manganèse France e na Noruega por intermédio da Vale Manganese Norway AS. (COMPANHIA VALE..., 2010, p.36). As operações da empresa com manganês representaram 0,7% em 2008; 0,6% em 2009; 0,6% em 2010, totalizando em termos de faturamento US$ 266 (duzentos e sessenta e seis milhões de dólares); US$ 145 (cento e quarenta e cinco milhões de dólares); US$ 258 (duzentos e cinquenta e oito milhões de dólares) respectivamente. Em termos de quantidade de manganês produzida ocorreu como segue: Em 2008, 2.400.000 (dois milhões e quatrocentos mil toneladas métricas; em 2009, 1.700.000 (um milhão e setecentos mil toneladas métricas); em 2010, 1.700.000 (um milhão e setecentos mil toneladas métricas). No período de 2008 para 2010 a redução na quantidade produzida foi da ordem de 29,16% no total da produção de manganês da Vale, no Brasil. (Ver tabela 4).

Tabela 4 - Produção de manganês da Vale

Fonte: Vale (2010, p.30).

A Vale produziu na Mina do Azul em Parauapebas, no Pará, a céu aberto 2,0 (dois milhões de toneladas métricas) em 2008; 1,4 (um milhão e quatrocentos mil toneladas métricas) em 2009; 1,6 (um milhão e seiscentos mil toneladas métricas) em 2010. (Tabela 4). Essas quantidades representam do total da produção da Vale 84,66% em 2008; 82,35% em 2009; 88,88% em 2010. Toda a produção de manganês da Vale é em território brasileiro e o Pará, a Província Mineral de Carajás, tem uma participação de quase 90% do total desse item na pauta da empresa. E mesmo no momento da retração da produção o estado do Pará continuou aumentando a proporção de sua participação na produção total da Vale.

A produção de ferro ligas da Vale atingiu em 2008, 475 mil toneladas métricas; em 2009, 223 mil toneladas métricas; em 2010, 451 mil toneladas métricas. Uma retração no

período de 2008 a 2010 da ordem de 5,05%. Esses totais anuais envolvem toda a produção da Vale, no Brasil, na França e na Noruega com manganês do Brasil. A produção de ferro ligas da Vale no Brasil diminuiu de 308 mil toneladas métricas em 2008 para 207 mil toneladas métricas em 2010. Uma retração de 32,80%. A produção da Vale Manganèse France evoluiu da seguinte forma: de 55 mil toneladas em 2008 para 138 mil toneladas métricas em 2010. Um aumento da produção da Vale na França da ordem de 143,10% no mesmo período. A produção da Vale Manganese Norway AS, na Noruega, passou de uma produção de 112 mil toneladas métricas em 2008 para 106 mil toneladas métricas em 2010. A produção da Vale na Noruega diminuiu 5,36%.

Tabela 5- Produção de ferro ligas da vale

Fonte: VALE (2010, p.31).

A Vale produz três tipos de derivados de manganês: minério metalúrgico, utilizado principalmente na produção de ferro ligas; dióxido de manganês natural, adequado à fabricação de baterias eletrolíticas; e minério químico, utilizado em várias indústrias para a produção de fertilizantes, pesticidas e ração animal, além de ser usado também como pigmento na indústria de cerâmica. As minas do Azul e Urucum têm minério de alto teor (pelo menos 40% de teor de manganês) enquanto que a mina do Morro da Mina tem minérios de baixo teor. (COMPANHIA VALE..., 2010, p.35).

O minério de manganês é um dos primeiros minerais com produção regular no Brasil. O início da produção data do século XIX, quando o manganês do Estado de Minas Gerais era exportado para os Estados Unidos para uso siderúrgico. Na região Norte do Brasil a exploração iniciou no território do Amapá, a partir da re-divisão territorial que ocorreu durante a segunda guerra mundial, no contexto dos acordos de Washington (LEAL, 1998).

As reservas brasileiras (medidas + indicadas) no ano de 2003 eram da ordem de 131 milhões de toneladas. Em 2008 já atingia 587 milhões de toneladas, motivado pela reavaliação

das reservas existentes no território nacional. O teor médio do manganês das reservas nacionais atinge 32,5%. As principais reservas nacionais estão localizadas nos estados de Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Bahia e Pará. O Estado de Minas Gerais continua sendo o que mais possui reservas, com valor estimado em mais de 511 milhões de toneladas, em seguida aparece o estado de Mato Grosso do Sul com quase 38 milhões de toneladas e o Pará com 25 milhões de toneladas. As reservas localizadas nos demais Estados ainda não são utilizadas de forma expressiva, em virtude dos maiores produtores do manganês em território nacional serem as empresas pertencentes ao grupo VALE que localiza sua produção em sua maioria nos estados de Minas Gerais, Bahia, Mato Grosso do Sul e Pará e a Mineração Buritirama, que concentra sua produção no município de Marabá, no estado do Pará. (PARÁ, 2009).

A redução da produção das empresas do grupo VALE refletiu diretamente na produção nacional, em virtude do grupo responder por aproximadamente 90% da produção nacional. A produção nacional do setor de ferro ligas à base de manganês alcançou 687 mil t (40% de Ferro-Manganês alto carbono-FeMnAc, 51% de Ferro-Silício-Manganês-FeSiMn e 9% de outros). (SANTANA, 2007).

A Vale explora manganês no Pará, no Município de Parauapebas, por meio da Vale Manganês. O minério lavrado em Parauapebas é transportado em caminhões até a planta de beneficiamento, sendo conduzido por meio rodoviário, ferroviário e marítimo para a usina de produção de ferro ligas de manganês, na Bahia, cuja produção é destinada ao mercado externo. O minério de manganês do Pará é destinado para indústrias de aço e ferro ligas de manganês e fábricas de pilhas e componentes químicos, sobretudo, na China, França, Índia, Espanha, Noruega. (PARÁ, 2009).

Mapa 2 - Destino do Manganês do Pará em 2010

Fonte: MDICT / SECEX – (IBRAM, 2011, reelaborada pelo autor (2012).

O Brasil é o segundo maior produtor de Minério de Manganês, com aproximadamente 1,7 milhão de toneladas de concentrado em 2010. Esse número representa 18% da produção mundial que é de 10 milhões de toneladas. A China é a maior produtora desse minério com 24% do total produzido. As reservas de Manganês do Brasil são de 235 milhões de toneladas de minério contido. O Estado de Minas Gerais é onde se localizam as maiores reservas com 87% do total, seguido pelo Mato Grosso do Sul com 6,5%, Pará com 4,3% e outros estados com 2,2%. (INSTITUTO BRASILEIRO DE MINERAÇÃO et al., 2011). As empresas produtoras, no Brasil, são a Vale Manganês S.A, e Mineração Buritirama S/A.