LIkentlige meddelelser for nQrsk fiskeribedrift fra fiskeri d i rektoren
5.~argang Onsdag 25 mars 1914 ~r. 12
. ogsaa smaat i sidste uke, fallgsterne kvantumet er l1aadd op til 1 416 000
Norske fiskerier.. .
var smaa overalt, bedst fiske des for mot til samme tid ifjor 251 000 stk.Uken 15-21 mars. Vardø, hvor skøiter hadde fra 200- Paa strækningen Helgeland-Salten 2000 kg. paa dypsagn" for Breivikbotn blev opfisket, 422 000 stk.'-der falder
V
AARSILDFISKET. Der blev ialt paa garn optil 450 og paa liner optil paa Myken ~Valvær, Selvær~Træna, optat 10.6 550 maal i uken, nem- 300 kg. og for Breivik 400 og paa Herøy og Vega. Paa de øvrige vær ng-r(YoK6~iliaal garnsildog 96'500 garn for Smørfjord Kistrand .600 kg. ingen forøkelsej .ukell;, fra .Aasvær maalnot~ild.
Av ukefangstcn falder Opgaveover vinterfisket i FinmarkenI
mangler ukeberetning. Ialt er opfisket 105000 maal paa søndrevaarlsild- for februar mangler endnu. Den 30 2858500 stk. mot 993 000 i 1913.distrikt og 1550 maal paa Nordre ds. trær opsynetul1der vaarfisket Viktenfisket forøkedes i uken med Bergenhm;~' Der blev 'saltet' i uken i virksomhet og da vil man faa ukent- 47700('), saa det samlede parti er 25000 maal, alt i' søndre distrikt. lige kvantumsopgaver over fisket. 1 760 000, hvorav 1 41() OOO:stk. fal- Tilsammen er der iaai' fisket 535150 I Tromsø amt var fisket ubetydelig, der paa selve VIkten, resten paa Sklinna maa1.. Av garn sild er der fisket 247.250 kun 21 000 stk. i uken. Opsynet er og Flatanger mot l 289 000 i 1913.
maaL og av notsild 287 900 maa1. hævet for Skorøy'--Fugløy og fisket i Paa garn, hadde man optil 700 stk., Paa8~ndre distrikt falder 525 000 Skjærvøy og Karlsøy er avsluttet. Ialt paa liner optil 400 og p,aa snØre optil maal og, paa Nordre Bergenhus 10 150 er opfisket i amtet l (159000 stk. mot 250 stk. De sidste dage hindret maal. Ialt er der iaar saltet 137 500 ifjor 1 223 000 stk. Fisket er nok paa lIveir bedriften. For Skliima blev truk- maaL Paa samme tid ifjor var der det nærmeste avsluttet for amtet. For ket paa garn optiLl130 og paa line fisket 616 750 maal og saltet 212500 Lofotens opsyusdistrikt blev ukefang- optil 800 stk. fisk. I Søndre Trond- maal. Som det av foranstaaende vil sten 1.6 mill. mot i samme uke ifjor hjem (Fosen) blev i uken opfisket500000 , sees er garnfisket tat svært av i ukens J. 7 mill. stk. Fangsterne er fremdeles stk. og totalkvantumet er nu 2,3 mill.
løp og mange garn folk
8l~
reist hjem. smaa, og fisket var for en stor del stk. mot 0,6 mill. i 1913. For Roms- Fisket i uken foregik inest med Rtænge- hindret av uveir, onsdag omtrent helt dals amt fiskedes godt i uken saa uke- nøter. Der er sat endel nye Jandstæng, landligge. Fisket i Vestlofoten var fangsten, blev 3330 000 stk., der er bl. a. v,ed Espevær, Brandesund, Møg- særlig smaat i de sidste dage.' Torsdag et smukt l~esultat. For Aalesund hadde ster, ved Korsfjordens nordside, Glæs- haqde mangjennemsnitlig paa garn dampskibe opti15000 stk. og paa garil- , vær. Lørdag sattes endel nye siæng, for Risvær 400, Brettesnes 350, Hopen baater for Ulstein, Ulla og Herø,optil hvoravetpar i· Nordre. Bergenhus. 380., Kabelvaag 250 og Henningsvær 2000, for Vigra 1500, Bjørnsund 1500, Tirsdag var priseni
Haugesund kr. 2.40 1,50 stk.paa .)iner miridre. Ialt er f01'Qna optil 1200 og for Hande op-' pr. maal, senere er ingen pris opgit. opfisket for Lofoten 7,9 mill. stk. mot til 1000 stk. fisk, Paa liner mindre, Man har ogsaa hat endel braposenot- ifjor 4.5, i 1912 12.1, i 1911 8 O og i bedst for Hustad optil 120U fisk. Ialt fangster i uken. 1910 11.2 mill. stk!'. Prisen var for er i Romsdals amt fisket 10,2 mill.Storsildfisket. Der blev ikke usløietfisk 35-45ørepr. stk.og12-14 stk. fisk mot 2,2 mill. ifjor. Aarets fisket noget storsild i uken og tele- øre pr. kg., leverprisen var 10-17 fangst er saaledes usedvanlig stort i, graferingen llerom er sluttet. Ved og rognprisen 7-16 øre pr. liter. sammenligning med tidligere aar. I Gursken i Søndre Søndmør blev der i Baatantallet er 5121, altsaa 336 baater Nordre Bergenhus faldt ogsaa fisket uken opfisket 1 425 maal, hvorav 125 mindre end i . foregaaende uke, da der udmerket i sid ste uke, saa ukefangsten maaT garn sild og resten notsild. Her var tilstede 5457 fiskerbaater. blev 1,2 mill. fisk.,
er ogsaa gjortnogen stæng.' Dette
I
For Yttersiden er der kun opfisket ,Fangsterne var meget pene de fleste parti s!lmt de i foregaaende uke fiskede 34 000 stk. i uken. Fisket var saa- steder. I uken hadde man for Rauge- 450maaI, tilsammen 1875 maal blir ledes' yderst smaat og det er sluttet berg paa gan) optil 2000 fisk og fOl~medtat i våarsildkvantumet. for' de fleste vær og fiskerne har be- Vaagsvaag optil'1600 stk. og paa damp- Øs t'l and s fi s k et. I sic1ste uke gyndt at reise til fisket i Finmarken. skibe ons,dag fra
3500~5000,torsd;ag
bar d~~~ intet fiske været, saa det kan Ialt 'er for 'Yttersiden opfisket 1619700 3000-:-4300 og fredag 1500-2600 fisk; . betragtes som slut. Uveir opgives ogsaa stk.. mot ifjor' 1 505 000 stk. For paa Frøysjøen hadde manpaa garn at ,ha hindret fiskeforsøk. Værøy '.og ,Røstfiskedes bra i uken, optil 1100 og paa dampskibet optil , ~k,r;,eifi s k et. <,':"Finm~rksfisket var ne:mlig'438 OUO stk., hvorved total- 3600 stk. Ialt er i amtet, opfisket 3,3114 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 25 mar8 1914
mill. stk. torsk Derhos er der tisket 330000 stk. sei, hvor'av ca. 72000 hængt, pris 20~ 27 øre, pr~ stk~ Sei- fisket faldt noget ujevnt i uken. Søn- denfor, i 8. Bergenhus og Stavanger amter.er ialtnsket 500 000 stk. torsk og 675000 stk sei.
Det samlede skreikvantum stiller sig iaar saammenlignet med de to fore- gaaende aar til samme tid.
..,jol ,....; o: o o t-
C\1 ~ C':i
"'"" ~ t- ro
... '-.:tI 1"'""1 ro 00 ~ 10
~ '-.:tI l.C t-
,....;
ro ~
~ ,....; ~ ~ ,....; 10
CQ t- ~ 10 10 ,....; t- ,....;
,....; 1"'""1 ro ~ t-
~ Gq ro t- ,....;
1"'""1
~ ~ ,....; ~ o o
,.jol 10 ~ o o t- ro
... ro ro G'l C'l ~
~ 00 10 o
,""';
Gq 10
~ ~ r:n ~
...
~ §...
;;:·s
~ ... ::-.~ bI,)~ ~ ::-.
I=l Q) El Q) ~
~ o sa.=! l>- bl,)
~r:i3 ~ Q) o
8 QH~
friske sydostlige eller østlige vinde fremherskende; nat til Jørdag og ut- over dagen optraadte de sterkere.
Romsdalskysten hadde sydvestlige til vestlige vinde mandag og tirsdag;
men -
ellers ,har "der 'hersket,øst~nvilidhele uken i det nordenfjeldske. Man·
dag og onsdag var den temmelig sterk i" Lofoten. Lørdag hadde lfelgelands- kysten sterk sydost.
Ogsaa paa Tromsø- og Finmarks- kysterne har vinden staat meget paa øst eller sydost. Der blæste alene vinde av moderat styrke først i uken;
men i sidste halvpart hadde man tem- melig frisk vind i 0st:finmarken. Tors- dag var den oppe i sterk; den gik i løpet av dagen om paa syd og sydvest.
Fredag og lørdag hersket sydlige til sydvestlige vinde paa hele Finmarks-I
Ia~t sieten fiskets begy'ndelse inden op!'yns- llistl'iktet: Fisk 470000 stk., 1200 hl. rogn, 162 hl. lever, 325 hl. m!:'dicinb,:an.
Fiskevt-'~t 230-300,leverholdighet 400~
6 0 0 . . ""
De ~idste dage daarlig' fiske.
1"1'a opsynsbetjenten i Titran, dat. 19 mars
1~14: Uken 13/3-19/3: 'Tilstede 7garnbaatel' med 39 inanrl, Hi Jine\J.åatel' nied 62 mand, 10 linpskøiter med 46 jl1~md, 154 snørebaate1' med 562 mand, ialt 0'709 mand. li) logi- -fal'tøipl', 39 kjøpefartøie-r og 2 landkjøpere.
4 hele og 1 delvis sjøveirsdag i uken.
Ukens parti: 125 009 'stk. fisk - alt saltet, 310 hl. rogn og 202 hl. lever. Av lever- partiet er 160 hl. medgaat til dampning av medicintran, (hvorav tilvirket -64 h1.), og til- overs for anden tran 42 hl.
Pris pr. 100 usløiet fisk kr. 34-35, rogn ikke salg, lever kr. 10, pr. 100 fiskehoder kr. 0.80.
Ialt siden fiskets begyndelse inden opsyns- distriktet: Fisk 465000 stk., rogn 1120 hl., lever 800, derav for anden tran -504 og til- virket 123 hl. dampmedicintran.
Telegrammer~
kysten. Vaarsildfisket.
Beretninger.
Storsildfisket.
Fra opsynsbetjenten i Halten, dat. 17 mars 1914: Drivgarnsskøiterne har indstillet be- driften.
Storsildfisket ansees avsluttet for dette distrikt.
Opslag 19. Opsynets feltstation 't 7 /3: Vaar- sildfisket idag: Utenfor Farsund-Egersund ialt 500, Mølstrevaag-Brandesund likesaa 1200 maal garnsild. Endelposenotfangster Espe- vær, Glæsvær, pris i Haugesund 2.40.
Buvik.
Opslag 19. Opsynets feUstation 18/3: Vaar- sildfisket idag: Garnfiskeubetydelig, Bulandet god forneminelse og ~tsigter for" TVlberg~
Atløen. Etpar mindl'e ."" landstæng mellem Espevær og Brandesund,: 1 ved Møgster og
etpar ved Sotras vestside, - hvorhos nogen posenotfangster Espevær-Glæsvær.
Buvik.
-Prisenpaa,:fisk var i Lofoten 12 -14 øre pr. kg., i Vikten 13-14 øre pr. kg.
l Romsdals amt for usløiet fisk 35-,-52 Skreifisket. Opslag 19. Opsynets feltstation 19/3: Vaal'- sildfisket idag: Utenfor Farsund-Egersund smaat, mellem Mølstrevaag og Sælbjørnsfjor- den 125 baater 0-64-101/2 maal garn sild.
Nye landstæng, omkri,ng Espevær 2 og paa Seivaagen, søndenom Brandesund 1. Endel posenotfangster omkring Espevær og Stolmen
øre 'pr. stk. og i Nordre Bergenhus 30 ... 43 øre pr. stk. Rognen her op- gives som betydelig løsere i sidste uke.
Tilførselen i uken til Hamburg var 34834 kasser sild, hvorav 31 568 kas- ser var norsk, pris 5-7 mark kassen, 2939 kasser skotsk, pris 12-19 mark og 327 kasser svensk sild, pris 7-12 mark kassen. Tilførselen til Hull var ogsaa stor i uken, saa prisen torsdag var helt nede i, 4shillings kassen med trægt salg, fredag var prisen fra 5- 6 shillings. Sidste mandag var prisen i Hull 4-5 shillings og i Hamburg5-51/ 2
mark kassen.
Vel'ret: Meteorologiske Obs er- Ta t'o l' i u ID ,beretter:
Der blæste frisk sydostlig vind paa
Syd~ og Vestkysten søndag morgen.
Den 'løiet noget utover dagen og gik om eftermiddagen om paa syd og syd- Test. Mandag fortsatte dreiningen, saa
at man ut paa dagen :fik nordvest, der blæste ganske frisk i søndre vaarsild- distrikt. Tirsdag morgen angaves sterk nordvest :baade fra søndre og nordre distrikt. Senere i uken var imidlertid
Fra opsynsbetjenten i Halten, dat. 10 mars 1914: Uken 10/3-17/3:
Belæg fremdeles uforandret.
6 hele og O tildels sjøveirsdage i uken.
Opfisk et parti: 82000 stk. fisk, 150 hl. rogn, 163 hl. lever. Av leverpartiet er alt medgaat til dampning av medicintran, hvorav utvundet 84 hl.
Priser: Fisk rund pr. 100 kr. 35-36, sløiet 33---,34, pl'. kg. 12-:-13 øre, pris pr. hl.
rogn 15, lever pr. hl. kr. 14-16. Fikehoder pr. 100 kr. 0.70.
Ialt: 325000 stk. fisk, 595 hl. rogn, 420 hl.
dampmedicintran.
Fra lensmanden i Bjørnør, dat. 19 mars 1914: Deltagende i skreifisket i Bjørnør er 124 større og 70 mindre garnbaater, 54 snøre- og linebaater. med 1020 mand.
Siden sidste indberetning antages opfisket 140000 stk. skui; utvundet dampmedicintran 130 hl., lever til andre transortl:)r 40 hl., rogn 230 hl.
Leverpris 13 øre.
Siden fiskets begyndelse antages opfisket 727000 stk. skrei, utvundet 694 hl. damptran, lever til andre transol'ter 177 hL, rogn 1210 hl.
Fra opsynsbetjenten i Kya, dat. 19 mars 1914: Uken 12/3-19/3: Tilstede 24 garn- baatermed tilsammen 148 mand, 1 linebaat med 2 mand, 14 lineskøiter med motor med 68 mand og 172 snørebaatel' med 710 mand, ialt 928mand. 3 logifartøier, 10 kjøpefartøier og 31andkjøpere.
'4 hele og 1 delvis sjøveirsdag.
Ukens parti:. 85000 stk. fisk - alt saltet, 235 hl. rogn og 160 hl. lever. Av leverpartiet er 130 hl. medgaat til dampning av mediein- tran, og tilovers for a,n9-en tran 30 hl.
Pris pr. 100 usløietfisk kr. 35-40, lever 10-13 kr. pr. hI:
.;....Glæsvær. Buvik.
Opslag 19. Opsynets feFtstation 20/3: Vaar- sildfisket idag: Mellem Smørsund og Sel- bjørnsfjorden 125 baater 2-60-131/ 2 maal og i Bulandet nogen baater bra natsætfangst, ellers intet nævneværdig garnfiske, nye stæng:
Omkring Espevær 3, østenfor Brandesund 2, og i Tansøen 1 mellem Espevær og Kors- fjorden, pene posenotfangster. Bllvik.
Opslag 19. Opsynets feltstation 21/3: Vaar- sildfisket : Foruten noget garnfiske og nogen posenotfangster følgende ,nye stæng nordenfor Smørsund: Espevær 1, Rogøerne 1, østenfor Brandesund 1 og nær Haakensund 1 samt Utvær 1. Totalfangst iaar: I søndre distrikt 240 000 maal garn og 285 0,00 maa] notsild, hvorav saltet 135000 maal; ifjor henholdsvis 275000, 310000 og 200000. I Nordre Bel'- genhus likeledes 7250, 2900, 2500, 14750, 17000 . og 12500. I søndre vaal'silddistrikt optat 500000 torsk og 675000 sei, væsentlig
til fabrikk erne. Buvik.
Opslag 21. Haugesund 17/3: Nordenkuling og høi sjø hindrer trækning ved Slettfln idag.
Opsynet.
Opslag 21. Espevær 17/3: Ujevnt, smaat garnfiske idag ved Espevær, et større landnot- stæng ved Rogøerne igaaraftes. Opsynet.
Opslag 21. Haakensund 17/3: ~t større stæng Tellevaag, ved GIæsvær et sta:mg, ved Goltesund et: flere vestsiden Raugnø-Toftø i Herlø. Ruskeveir. Opsynet.
Opslag 21. Stolmen 18/3: Nye stæng Tarlevik, Viksø et, østsiden Toftø et, syd,siden Møgster 2, Stolmevaag et. Opsynet.
25 mars 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRAFISKERIDIREKT0REN 115
Opslag 21. Haugesund 19/3: Mølstrevaag:
Onlkring Bloksene 12 baater, meget god nat-
sætfangst. Opsynet.
Opslag_ 21. Stolmen 19/3: Ved Tarlevik, Viksø et stæng og stængning ved Hnmmelsund, gode snurpenotfangster ved Møgste!".
Opsynet.
Opslag 21. Stolmen 20/3: Nye stæng Tar- levik, Viksø et, vestsiden Haakensund 3, Horgen et, Stolmevaagen et. Opsynet.
Opslag 21. Espevær 20/3: Bra garnfiske idag, ved Espevær, Rogøerne og Bnmdesund, l større landnotstæng i Vespestadvaagen. .
Opsynet.
Opslag 21. Haugesund 20/3: Mølstrevaag:
Litt paa natsæt idag ogsaa hel' og omkring
Bloksene. Opsynet.
Opslag 21. Haakensund 22/3: Ved Haaken- sund et stæng og ved Fiksnæs bomkast.
Opsynet.
Opslag 21. Espevær 23/3: Igaar et større landnotstæng ved Tverderø. Bnmdesund idag et stort ved Vespestadvaag. Opsynet.
Opslag 22. SandshavIl 18/3: Idag god natsætfornemmelse ved Sanc1sø østside.
Opsynet.
Opslag 22. Sandshavn 18/3: Idag et større stæng paa Gursken. Opsynet.
Opslag 22. Haugsbygden 19/3: Idag 4 smaabaater bra natsætfangst ved Sandshavn og fornemmelse ved Nupene samt 2 mindre
stæng paa Gursken. Wiig.
Opslag 22. - Hindøen i Askvold 19/3: 1 baat god natsætfangst ved Utvær i Sulen, idag god fornemmelse i Bulandet. Opsynet.
Opslag 22. Haugsbygden 20/3: Idag et større og et mindre stæng paa Gursken, garn- - fiske ubetydelig'. Opsynet.
Opslag 22. Bulandet 20/3: God natsild- fangst sydsiden, hval og fugl nær land nord- siden Bulandet idag. Opsynet.
Opslag 22. Kinn 20/3: Et stæng idag ved
Æøsundet Tansø. Opsynet.
Opslag 22. Florø 21/3: Igaar et større stæng Utvær. Idag bra nat.sa:tfornemmelse
Hindøen. Opsynet.
Opslag- 22. Haug-sbygden 21/3: Yderli·
gere igaar et mindre stæng og idag et min- dre paa Gursken. Opsynet.
SI<reifisket.
-12, leverholdighet 450-500, fettprocent 40 -30. Rognen betydelig; løsere. Garnfisket sidste dage: Stat--Selj e 200-800, Raude- berg 100-1200, 200-2000, 200-1200, Vaags- vaag 300~1600, 250--1500, 300-1300, damp- skibe 3500--5000, 3000--4300, 1500-2600.
Bl'emangerhavet-Fl'øysj Øen 50-1000, 60- .] 100; dampskibe 600-3tiOO. Bremangerpollen
150-1000, 100--800. Kinn-Batalden 60-- 600, 70-450, (j0-500. Paa ryk Frøysjøen optil 250. Seipartiet ca. 330 000, hvorav hængt ca. 72000. Priser 20-27.
Opsynschefen.
Opsiag 25. Kolgrov 18/3: Garnfisket Nor- dre Bergenhus lørdag: Raudeberg' 200- 1200. V'aagsvaag 300-1400. Mandag delvis tre nætters garn. Raudeberg 200-1000.
Vaagsvaag 250-1800, dampskibe 1000--3600.
Kalvaag 150-1300,. dampskibe 24-00. Tirs- da o' kun trækning Skorfjorden, Bremanger- pollen, Frøysj øen optil 500 ellers landligge.
Idag Stadt og Skorfjorden 100-500. Brem- angerhavet og Frøysjøen godt fiske. Kinn, Batalden 50-500,· vanlig deltagelse. Fiske- vegt 150-400. Leverholdighet 400-500.
Rognholdighet 500-900. Fettprocent 38~·
42. Fiskepris 35~41,leyerpds 12-)4 .. SeI- fisket Bulandet-Hindøen svært uj evnt sidste
dage. Opsynschefen.
Opslag 27. Trondhjem 21/3: Amtets sam- lede fiskeparti 23/10 mill. Dampmedicintran 1741, lever 1223, rogn 4728. Priser: Fisk sløiet 33-34, lever 10-16.
Stiftamtmanden.
Opslag 28. Sørgj æslingerne 22/3 : Vikten- fisket : Fiskepartiet l 410000, hvorav ubety- delig hængt, damptran 1039, leverpartiet ube- tydelig, rognpartiet ~640, tranprocent 43- 47, fiskevegt220-290, fiskepris 13-14, lever- pris 12-14-, rognpris 8-12. Baatantal 987,
kjøpefartøier 152, landkjøpere 8. Fredag, lørdag garn 30-700, liner 20-400, snØre 20 -250. Sydostkuling sidste dage hindrer be-
driften. Sklinnafisket 20/3: Fiskepartiet 228000, hvorav 117 000 hængt, damptran199, leverpartiet 46, rognpartiet 330. Fiskepris 10-13, leverpris 1 O ~ 11, rognpris 14. }I're- dag delvis tl'ækning garn 200-1130, liner 300-800) snØre 20~150. Flatangerfisket 21/3: Fiskepartiet 122 000, damptran 157,
l'ognpartiet 217. Hals.
Opslag 29. Bodø 21/3: Yttersiden opfi- sket 1 619 700, hvorav saltet 930 500, iset 80200, resten hængt, damptran 145fi, lever 148, rogn 1553 hl Priser leverholdighet m.
v. uforandret. Fisket smaat og slut for flere Opslag 24. Aalesund 18/3: Lørdag Smølen. vær. Fra V ærøy- Røst mangler ukeberet- liner 100-1400. Kristiansund liner 200-- nillg. Saltell':-' Helgeland: Opfisket 2858500 1200, o'arn 200--500. Aarskog liner 500- hvorav saltet 1390500, iset 11 000, resten 1600. Hustad liner 400--1300, garn 150- hællgt, damp tran 2362, lever 108, rogn 2945 750. Bjørnsund liner 300--800, garn 400~ hl. Priser m. v. uforandret. Av det opfiskede 1200: Ona g'arll 300~1500; Ulla garn 600 kvantum falder paa: Myken-Valvær 596000,
=-1400, ujevnt. Vigra garn 240~ 1200. Giske Selvær-Træna 285 500, Herøy 1309000; Vega O'arn 100-800. Aalesund dampskibe 400- 146000. Resten paa de øvrige vær hvor in- 3500. Herø garn 50-2000. Sande garn 200 gen kvantumsforøkelse. Fra Aasvær mangler
-1000. Tirsdag kuling, kun delvis trækning. ukeberetning. Amtmanden.
Idag almindelig utror, Opsynschefen. Opslag 30. Svolvær 21/3: Fiskepartiet Opslag 24. Aalesund 21/3: Fiskepartiet 79/10 million, hvorav P/lO million hængt. Le- 10200000 rogn 14772, medicintran 7334, verpartiet 658, dampllledicintran 6475, rogn- lever 413 hL, hvorav paa Nordmør henholds- partiet 15337 hl. Leverholdighet 500-680, vis 2745000-4}')12-1761-0, Romsdal 1675000 tranprocent 41-48, fiskevegt 245-230, fiske- -2120--1270--U og Søndmør 5 780000- pris lls1øiet 35-45, kilopris 12-14, lever- 7740-4303-15. Leverholdighet 450-1000, pris 10-17, rognpris 7-16. Baatanta15121 fiskevegt 220-275, tranprocent 33-42, fiske- hvorav 1029 garnbaater, 2576 doryer fra 68 pris 35-52, leverpris 10--17. Sidste dage skøiter, 1176 motorbaater, 16 fiskedampskibe, Smølen smaat. Kristiansund liner 110-600. 2356 Vestlofoten kjøpefartøier 281, hvorav 80 Aars bog liner 100-400. Hustad garn 200- Vestlofoten. Onsdag landligge undtagen Ris- 800, liner 400--1200. Bjørnsund garn 600- vær, linebaater 150 Svellingen smaat. Torsdag 1500. Ona garn 300-1200. Ulla garn 300 gjenllemsnitlig garn, Risvær 400, Brettesnes 2000. Vigra garn 350-15000 Aalesund 350, Kabelvaag 250, Hopen 280, Hennings- dampskibe 400-5000. Ulstein garn 500- vær 150, Vestlofoten 40-60. Linebaater 2000. Herø g'arn 100,--2000. Sande garn Risvær 200, Kabelvaag 180, Brettesnes, Hen-
200--1000. ningsvær 85,· vestenfor 50-90. Lineskøiter
Opsynschefen. Risvær, Brettesnes, Sørvaagen 300, Kabelvaag Opslag 25. Florø 21/3: Fiskepartiet 1'101'- 340, Værøy 380, Røst 340. Fredag goarn dre Bergenhus 3 297 000, alt saltet. Damp- gj ennemsnitlig Brettesnes 200, Skroven 320, medicintran 2749, rogn 4202, lever til anden Kabelvaag 150, Hopen 250, Vestlofoten smaat, tran 484 hl. Fiskepris 43-30, leverpris 10 Værøy 300, Røst 400. Linebaater 0stlofoten
. _ - - - -
40-130. Vestlofoten mindre, Værøy 150, Røst 120. Lineskøiter Brettesnes 500, Hopen 110, Henningsvær 200, Sørvaagen 400, Værøy 100, Røst 290. Idag godveir. Utvalgsformand.
Opslag 30. Brettesnes 18/3: Lørdag gj en nemsnitlig lineskøiter Hopen 150, Hennings- vær 500, Stamsund 400, Ure 60, Sørvaagen 250, Værøy 450, forøvrig landligge. lVIandag- garn Kabelvaag, Hopen 250, Henningsvær, Reine 100, Stamsund. 200, Ure 130, Balstad 60, Nufsfj ord 40, Sund 50. Linebaater Ho- pen 140, Henning-svær 170, Stamsund 200, Ul'e 30, Balstad 5u, Nufsfjord 60, Reine 120.
Lineskøiter Henningsvær 200, Stamsund 240, Ure 220, ellers landlig-g-e, østenstorm, tirsdag lineskøiter Hopen 125 Henningsvær 100, Stamsund 70, Værøy 1000, Røst 280, forøvrig mest landligge, vedvarende østenstorm hindrer fremdeles særlig 0stlofotel1. Fiskepris usløiet 35--40, Værøy 30-35. Kilopris 12-14, leverpris 13-16, l'ognpris 12-15.
Utvalgsformand.
Opslag 32. Vadsø 20/3: Kobbefjord 80- 400, Snefjord, Bogfjord 30--100. Lillefjol'd 60-200, Refsbotn 40-100 kg'. torsk, ellers intet nævneværdig-i lVIaasø distrikt. Sj aanes i Tanen garn 20-50, liner 200 kg. Vardø, mandag utseilte skøiter 200-2000 kg. paa dypsagn. Breivikbotn liner 50-300. Breivik 50-400 g-arn, Breivikbotn 50-450. Smør- fj ord, Kistrand garn 600 kg.
Amtmanden.
Opslag 34. Tromsø 19/3: Gryllefjord:
Torsdag-lørdag lineskøiter 300-1100 kg.
Mandag til onsdag faa trækninger, mindre.
Mefj ordvær fredag, lørdag skøiter, smaabaa- ter smaat mandag, tirsdag landligge, ons- dag smaat. Stiftamtmanden.
Opslag 31. rrromsø 21/3: Amtets total- kvantum 2859400 kg. derav hængt 85 000, dampmedicintran 924 hl. Fisket i Skj ærvøy og Karlsøy er avsluttet og opsynet Skorøy, Fugløy avsluttet. Stiftamtmanden.
Opslag 36. Dverberg 21/3: I denne uke en hel og- 2 delvise sj øveirsdage med fangst optil 1100 kg. Opfisket 499700 stk. torsk, hvorav 433 500 saltet, resten iset og. hæng't 605400 kg. smaafisk, hvorav 527300 kg. iset resten saltet og hængt, 159400 kg. kveite, iset, 1229 hl. lever, hvorav dampet 541 hl.
dampmedicil1tran, 5M hl. rogn. Priser, belæg, fiskevegt, leverholdighet uforandret. Veiret hindret bedriften. Lensmanden.
Opslag 36. Bø i Vesteraalen 21/3: Vin- terfisket avsluttet. Opfisket parti. 625000, hvorav hængt 400000, saltet 210000, iset 15000. Damptran 475 hl., rogn 420 hl.
Lensmanden.
Opslag 36. Bøstad 21/3; Borge fr81udeles smaat med fisket, almindelig 30-50 pl'. træk- ning 2 nætters garn, endel fiskere sluttet, partiet ikke nævnevæ-rdig forøket. -
Lensmanden.
Opslag 36. Tunstad 21/3: Øksnes: Belæg, priser med videre væsentlig uforandret parti 740000 kg. = 310 000 stk. torsk, hvorav saltet kg. 524700, hængt 188300, 26000 kg.
iset, 43541 kveite, 342 474 hyse, brosme og uer, hl. 388 rogn, 269 damptran, 148 udam- pet lever. 3 hele sjøveirsdage. Mandag, torsdag, fredag garn 30-120-50, liner 30 motorskøiter Havgrundbakken 100--:dOO torsk, (j00-2000 kg. hyse, brosme og uer.
Opsynshetjenten.
Opslag 8. 23/3: Landets skreifiske til 21 mars 35.2 mill. stykker, hvorav 4.6 hængt, 30.1 saltet, 28204 hl. dampmedicintran, 5270 hl. lever, 50430 hl. rogn,· mot i
1913 17.3 2.1 15.0 12354 3411 17775 1912 44.4 12.1 31.9 34860 5270 47537 1911 24.3 6.1 18.0 17336 4241 34332 Finmarkens vinterfiske beregnet til 31 ja- unar.
11-6 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK PISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 25 mars 1914
Utenlandske fiskerier.
Uken 15-21 mars.
Det svenske sildefiske i Bo- huslen hadde en ukefangst av 8206 hl. storsild, fisket med trawl. Ingen saltning i uken. Fisket foregik hoved- sagelig ved Skagen. Ialt er iaar op- fisket 487 906 hl.
Telegrammer.
Det svenske sildefiske.
Opslag 4. 19/3: Sildefisket Bohuslen:
Igaar godt trawlfiske ved Skagen, pris stor- sild 6 kroner hektoliteren.
Opslag 4. 23/3: Sildefisket Bohuslen: Uke- fangst 8206 hl. storsild med trawl, ingen saltnjng. Totalkvantum 487906 hl.
larkedsberetninger mo v.
Uken 15-21 mars.
Fiskeriagent Asserson indberetter under 21 ds.:
S a l t s i l d m ark e det. I denne uke har det været mer end almindelig stille.
Der har saa at si ikke fundet omsæt- ning sted hverken av slo sild eller skjæresild. Priserne er derfor nærmest nominelle og som i forrige indberetning opgit.
Vaarsild tilby des fra Norge 6
hoo
tilJIr{g. 12,
7/
800 til JIb. 121/ 2 , mars/aprillevering; for levering medio april skal være solgt billigere. For loeo-vare forlang'es JIb. 15-16; men kjøperne er tilbakeholdne til denne pris.
Ogsaa i skotsk sild har det været roligere.
Stettin. Uken som endte 14 ds.
Markedet var uforandret stille, og det kom ikke til større forretninger i uken.
Priserne for norsk vare holdt sig no- mineIt; omsætningen gik meget trægt, saavel av gammel og ny slosild som av gammel vaarsild. Ny vaarsild til- bydes sterkt til JIb. 12 eif, for levering april/mai noteres ~. 11.50; men kjø- perne er tilbakeholdne, idet de tapte paa sine tidlige indkjøp ifjor. For gammel vaarsild forlanger man JIb. 9 - 9.50.
Om slosilden er intet nyt at melde;
noteringen for skjæresild er ogsaa om- trent uforandret som i forrige beret- ning angit. Fetsild noteres:
7/8, 8/
10stk. pr. kg. 1«0.52-51, 10/12 Jb. 50- 48, 12/14, Jfg. 46-45, 18/16 JH,. 44, 1e/n
Jfp. 36--37, 18/20 JIb. 34, 1.0/22 Jlh. 33,
22/24
JIb. 32-33.Tilførslen utgjorde i uken 547 tdr.
slosild og 518 tdr. skjæresild ; desuten 419 tdr. svensk sild, 601h og 171
12
tdr.skotsk, 129/1 og 105/2 tdr. engelsk. Bri- tisk sild notertes litt lavere, saaledes Orownfulls og largefulls JIb. 39 -40, Yarmouth-fulls J1b. 341/ 2-35112. Et parti Yarmouth-matfulls blev solgt fra Kønigsberg til Stettin for JIfg. 29 fob.
hvilket skulde betegne et tap av 21
/2
~. pr. td.
F ets ild m arke de t. ,Hele uken igjennem har priserne' holdt sig lave,
51/2, 6, 61
h
JIb. Under uheldige om-stændigheter har man kun opnaadd 41/ 2
og for 100 kasser endda mindre, mens ekstra god vare, pakket ved notvæg- gen, har været oppe i 7 JIb. De store forbrukere, røkerierne og marinadefa- brikerne, regner med at de hvert aar skal faa sild saa billig paa denne tid, og de synes ikke at regne forgjæves.
Importørerne skæver for at faa sine penger igjen, og med billige fragter og smaa omkostninger lykkes det at komme ut med en pris av vel 6 JIf9. - med de priser som nu betales for silden paa fiskepladsene.
Tilførslerne stiller sig saaledes:
1 jan.- 14-21 1 jan.- 14 mars, mars. 21 mars.
kasser kasser kasser
'Som man vil bemerke har kveite- priserne variert betydelig. Dette kom- mer av at en hel del kveite har været mørk paa buksiden, og denne kveite staar ikke i kurs. Den anvendes ikke i de private husholdninger. Det er kun røkerierne som tar den, og disse ser ogsaa skjævt til den og betaler betydelig lavere pris for mørk end fOi'
fin hvit kveite. Det maa derfor fra- raades eksportørerne at sende den mørke kveite hit; i det mindste mua de, være belavet paa at faa betydelig lavere pris for den. Røkerierne antages ogsaa at ha fyldt alle sine kjølelagere med kveite i denne tid. Den blir ikke konsumert straks, men røket efterhvert.
Ham bur g. Av de offieielle uke- beretninger hisættes: Uken som endte 14 ds.:
Omsætningen utgjorde 535 000 rJ)
fisk fra 14 dampskibe fra Nordsjøen.
7 000 rJ) flyndre fra 4 seilere og 555 000 rJ) indsendt Tare fra ind- og utland. Den største trawlers fangst utgjorde 70 000 rJ), hvorav 36 000 rJ)
hvitting, 20 000 rJ) hyse, 2 000 rJ) lange, 3 000 rJ) torsk og resten lange, tunge, kveite ete. Priserne betegnes som gjennemgaaende gode.
Altona. Omsætningen i auktionen utgjorde over en mill. rJ). 17 damp- skibe losset 595 000 rJ); største fang- ster var 66 000 rJ) og 75 000 rJ), hvilket 31 568 259 610 man paa længe ikke har fisket i Nord- Svensk.. 69 557 327 69 884 sjøen. Foruten trawlfisken solgtes i Norsk ... 228042
Skotsk.. 33 149 2 939 36 088 auktionenendel aal og ræker, 577 Tils. 330 748 34 834 365 582 kasser norsk og skotsk sild, endel FeI' s kfi s k rna r k ed et. Uketilførs- 0stersjøtorsk og sild samt 201 000 CfF len utgjorde 965 kasser, og markedet
I
anden indsendt fisk. Paa grund av var midt i uken yder st slet, saa store det store tilbud faldt priserne bet yde- partier hyse blev solgt til tapbringende lig for massefisk. - Ved bryggen laa prIser. Grunden var den rikelige til- 5 havfiskere, 23 flodevere og 32 joller.førsel av islandshyse og anden fisk og Disse sælger ikke sin fangst ved auktion, forventningen om yderligere store til- men falbyder den ved bryggen.
førsler. Markedet VRr derfor trykket Ouxh aven. Fra 11 til 17 ds. var ikke blot for vor vare. Trawlerne fra tilførslerne rikelige. Omsætningen ut- Nordsjøen gjorde det ogsaa slet. Saa- gjorde ea 800 000 CfF. De fleste damp- ledes realiserte en damper for 30 000 skibe kom fra Nordsjøen og Skagerak.
rJ) fisk kun JIb. 3 000, altsaa gjennem- 4 fra Island. De sidste hadde fra snitlig 10 pf. pr. pund, hvilket beteg- 98 til 132 000 CfF 'fisk, hovedsagelig nes som meget daarlig. Idag viste torsk, sei og hyse.
markedet sig adskillig fastere. Pri- Heller ikke denne uke blev iland·
serne for norsk vare steg ikke ubety- bragt sild og brisling, saa dette fiske delig. Grunden hertil var at søke i kan ansees som slut.
en pludselig ændret opfatning av hvad
man kan vente tilført i de nærmeste Fra Norges fiskeriagent i England, dage. Fra Island meldtes stormende datert Hull, 20 mars 1914:
veir, og tilførslerne antages at bli min- Sildehandelen i uken endt 20
dre. mars. Herværende marked har været et
25 mars 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA 'FISKERIDIREKTØREN 117 kaos i hele uken. Med en tilførsel av
43 000 kasser er vistnok al tidHgere rekord slaat, men til de priser silden er solgt viser det sig hvor letsindig og planløst forretningen drives. Da der for tiden ikke er nogen nævneværdig tilførsel fra 1andets egne fiskerier er markedsforholdene ikke daarlige og det vilde være umulig, tiltrods for at sildens kvalitet iaar staar tilbake for tidligere aars, med rimelige tilførsler og organisation at opnaa regnings- svarende priser for fiskerne. I den første periode av den svenske og senere av den norske eksport av iset sild til England gjorde den en voldsom for- styrrelse i det ved Yarmouth i aar- hu_ndreder drevne høstsildefiske, og blev en ruin for alle baateiere og fiskere. Man var dengang henvist til kun at bruke op fangsten fersk og røket for landets eget behov, idet kun en ringe del blev røket for middel- havslandene. Først efterat forbruket av spekesild øke des paa kontinentet har det været umulig trods det store fangstutbytte i de sidste 10-12 aar at erholde regningssvarende priser, saa- at bedriften har kunnet lønne sig.
Uten at en større del av fangsten saltes er altsaa behovet for fersksild noksaa begrænset. For dette steds vedkommende vil 20 il 25 000 kasser ukentlig i den bedste salgstid være tilstrækkelig. Overstiger eksporten disse tal, ramler markedet uvægerlig sammen som et korthus. Da den norske vaar- sild som bekjendt ikke er skikket til at saltes i noget nævneværdig kvan- tum, kan de store mængder som aar- ligaars opfiskes ikke anvendes hverken hertillap.ds eller i Tyskland som fersk- sild, og uten at der findes andre me- toder og andre markeder at tilgode- gjøre sig den store fangst paa, er det haabløst at tænke paa et passende ut- bytte av eksporten. Den eneste løsning til stabile salgsforholde, maa derfor søkes i at begrænse fisket og l en sammenslutning om eksporten.
Tilførsel og priser som følger:
Onsdag 18 mars 5829 notsild litt .solgt 6/.
Torsdag 19 mars 8400 notsild litt solgt 4/. Resten 4/-3/3.
Fredag 20 mars 2000 notsild endel solgt 6/ 5/6 og 2400 notsild 1000 kas- ser solgt, skibet avga at til Hamburg.
Ialt 45 924 kasser, derav ilandbragt ca. 43 000 kasser.
Telegrammer.
Fersksildmarkedet.
Konsulatberetninger.
Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.
16 mars: Import og omsætning av klipfisk fra 8-14 mars 1914, alt pr.
kvintal
a
50 kg., androg til:Bilbao. Import pr. dampsk. "sego- via" 3570 norsk og 510 færøisk. Salg 2550 norsk og 510 færøisk. Behold- ning pr. 14 mars 1600 norsk.
Prisen for 1ste sort opgaves notert til ptas. 57.00
a
61.00 for norsk og ptas. 65.00a
70.00 for færøisk.Santander. Import 28_3 engelsk.
Opslag 2. 18/3: Fiskeriagent Asserson tele- Salg 50 norsk, 100 islandsk og 45
graferer: Hamburg-Altona: 9400 kasser
vaarsild 5-61/4 Jffo. kasilen. engelsk. Beholdning pr. 14 mars 50
Opslag 2. 18/3: Fiskedagent Johnsen tele- norsk, 400 islandsk og 238 engelsk.
gl'aferer: Hull: 8000 kasser notsild, ube- Prisen for 1ste sort opgaves notert
tydelig solgt, 6 shillings kassen.
Opslag 2. 19/3: Fiskeriagent Asserson tele- til ptas. 60.00
a
61.00 for norsk oggraferer : ~amburg-AItoDa: 5800 kasser ptas. 64.00 for islandsk.
vaal'sild 6-61/ 2 J1tJ. kassen.
I . .
Opslag 2. 19/3: Fiskedagent Asserson tele- Paa MadrIds børs notertes Idag:
gl'aferer: Hamburg-Altona: 1600 kasser Pesetas 106.25 pr. 100 frc. a/v l/Paris.
vaarsild 43/ 4-71/ 2 Jffo. kassen, endel usolgt. 26.76 _ 1.;Q a/v l/London.
Opslag 2. 19/3; Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull: 8500 kasser notsild 4 shil- lings kassen, meget usolgt. Sildemarkedet meget flaut, dam'lige utsigter.
Opslag 2. 20/3: Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull: 4500 kasser notsild, 5-6
shillings kassen.
Opslag 2. 21/3: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hambllrg-Altona: 5700 kasser vaarsild 41/2-:-7 Jffo. kassen.
Opslag 2. 22/3: Fiskeriagent Asserson tele- graferer igaar: Hamburg-Altona: 4200 kas- ser vaarsild 5-61/2 Jffo., 1800 kasser skotsksild
12-15 J1tJ. kassen.
Opslag 2. 23/3: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Ham burg-Altona : Uketilførllel
34834 kasser sild, hvorav 31568 norsk, pris
5--7, 2939 skotsk 12--19, 327 svensk 7-12
~. kassen.
Opslag 2. 23/3: Fiskeriagent Johnsen tele- grafel'er: Hull: ] 3 000 kasser ilotsild 4-5
shillings kassen, meget usolgt, ingen efter- spørsel.
Opslag 2. 23/3: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona: Idag og igaar
7000 kasser vaarsild, 5-51/2 Jffo. kassen. .
Ferskfiskmarkedet.
Opslag 3. 21/3: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona: Atlejarl, Gndrød
509 kasser fisk, hyse lys 26-48, mørk 7-26,
større partier 13-15, kveite 13--63, flyndre
10-36, sei 43/4-7.
Opslag 3. 19/3: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hamburg- Altona : Torej arl 456
kasser fisk, hyse lys 30-35, mørk 4-20,
store partier 5-6, flyndre 13-39, kveite
10-60, sei 4-5, overfyldt, flaut.
Opslag 3. 24/3: Fiskedagent .A.sserson tele- graferer: Hamburg-Altona: Oorvus 51 kas- ser fisk, hyse lys 22-36, mørk 10-20, kveite
20-55, flyndre 25-36, sei 93/4,
Ifølge vicekonsulaternes indberet- ninger hadde sardinfisket i den for- løpne uke følgende utfald:
Vigo: slet; der opfiskedes kun 588 kurver.
Gijon: middelmaadig.
Rognmarkedet i Vigo er fremdeles uten efterspørsel og rognbeholdnin- gerne holder sig uforandret omkring 1700 tønder.
Fra vicekonsulatet i Havre til Uten- riksdepartementet, datert 11 mars 1914:
J eg har den ære at meddele, at jeg gjennem de respektive vicekonsulater har mottat følgende oplysninger om det franske torskefiske ved Island i 1913:
Fecamp: Aaret var et godt middels- aar. Fartøierne fra Fecamp indbragte 1 373 705 kg. torsk til en værdi av fres. 917 070 mot 1 578 000 kg. til en værdi av fres. 973 000 i 1912. I 1914 vil1seilfartøi og 7 damptrawlere delta i fisket. Efter en li to reiser til Island gaar disse trawlere til Nyfundland for at fiske der .
Lørdag 14 mars 2400 notsild utsolgt 7/6-7/ og 1875 notsild størsteparten holdt over til mandag.
Mandag 16 mars 13024 notsild endel Klipfiskmarkedet.
Dunkerque og Gravelines: Der gik i 1913 25 fiskefartøier fra Dunkerque og 17 fra Gravelines for at delta i Islandsfisket. Hvert fartøi hadde en besætning paa 18
a
20 mand. 3 far- tøier forliste (mandskaperne blev red- det). Der blev indbragt til Dunkerque 8678 tønder torska
142 kg., til Grave- lines 6095 tønder.solgt 6/. Opsll1g 5. 24/3: Generalkonsulen i Bilbao telegraferer: Salg 1300, beholdning 300, pri-
Tirsdag 1 7 mars rester fra 4 laster ser uforandret. Santander import 1780, salg
4/6-4/ 7498 notsild 6/-5/6-5/ og norsk 1012, islandsk 100, beholdninger 818, , . . 1300, priser norsk 6200, 6400.
2478 notsIld derav solgt 550, sklbet Paris 106.10, London 26.72.
avgik til Hamburg. - _ -=~ Torsken lægges i tønderne paa sjøen. -
118 UKENTLIGE. MEDDELELS:ER. FOR NORSKFISKERIBEDRI;FT FRA FISKERIDIREKTØREN 25 mars 1914 Ved hjemkomsten iland vaskes den og
klassificeres efter størrelse, for derpaa at tørsaltes (saltlake anvendes ikke).
Alt forbrukes i Frankrige og intet ekspederes. Prisen har været 112 frcs.
pr. tønde
a
142 kg.I 1914 vil 23 fartøier fra Dunkerque og 19 fra Gravelines delta i Islands- fisket.
Fra vicekonsulatet i Havre til Uten- riksdepartementet, datert I l mars 1914:
I "Fiskets gang" nr. 50 for 10 de- sember f. a. sees indtat en oversætteise aven meget fuldstændig indberetning fra den amerikanske konsul i St. Pierre om det franske torskefiske paa Nyfund- landsbankerne i 1913.
I tilslutning til de oplysninger, som indeholdes heri har jeg den ære at meddele følgende data, som jeg har mottat gjennem de respektive vicekon- sulater :
Fecamp: Nyfundlandsfisket har i 1913 ikke været godt, men priserne har været saapas høie, at resultatet allikevel er blit tilfredsstillende. Der er fisket:
7 906875 kg. torsk representerende en værdi av frcs. 5 534900 mot i 1912:
Fra legationen i Havana, dat. 7 mars i fjoraarets totalimport paa ca. 48 000 1914. Angaaende klipfiskmarkedet i. kvintaler, og denne nedgang fordeler Havana i tidsrummet 18 februar -26 sig nogenlunde jevnt i forhold tillan- februar meddeles følgende: denes deltagelse i importen. N ævne- Indførselen androg til 3885 kasser værdig er dog islandsfiskens forsvin- og 90 tabaler. den fra markedet samt en svak stig- Beholdningen pl'. 27 februar var ning i importen fra Frankrige, tiltrods anslaat til 1000 kasser skotsk fisk og for det ugunstige utfald av det franske
ingen norsk. fiske.
Priserne var ifølge "Revista Oficial" Forholdet mellem de fire vigtigste for norsk fisk $ 12.00-12.50 og for eksportlandes utførsel har i de 3 sidste skotsk $ 1150-12.50; der noteres for aar stillet sig s9,aledes, uttrykt i 1000 den skotske vare $ 12.50. tons:
Kurser:
London 60 div (~
a
$ 4.44)191/ 8
a
191/ 4 @/o P.Paris 3 div . . . .. 51/ 2
a
55/ 8 O/o P.Hamburg 3 cl/v.. 37/ 8
a
4 % P.Fra generalkonsulatet i lissabon datert 17 mars 1914:
Siden generalkonsulatets rapport av 4 ds. har ingen tilførsel av norsk klip- fisk fundet sted hertil.
Beholdningen utgjør idag 340 norsk vare og priserne noteres esc. 11 20-
14.40 pr. 60 kg.
Omsætningen har saaledes været ganske livlig, idet der siden 4 ds. er solgt ca. 750 tons.
Vicekonsulatet i Oporto har under 16 ds. indberettet:
1911 1912 1913 Norge ... 14.4 16.3 14.4 Storbritannien • o . o . 2.7 3.2 3.1 Frankrige , ... 2.4 1.3 1.4 Færøerne ... 1.4 1.2 LI Av følgende tabel vil forøvrig frem- gaa fjoraarets import til de vigtigste nordspanske havne fordelt paa de for- skjellige eksportlande (angit i kvintaler
a
50 kg.):i:I:jf-3HtIjWZ
'"'i ~ '-<l Ul f;!:.. ~ æ '"'i S-_ o '"'i
~
~~~~ci-'UQ p:;-'~~CD'"'iCDUl '"'i ~ r-j ...
~ aq' . ~ ~ .
s I" "'. "".
S ~
.
CD
: ro' .
~
.
~~ I-'
~ I-' ~ Ol -.::J
~ .~ ~
I
I-' ~ ~00 ~ -.::J ~ o ~
t.:) I-' 00 00 ~ '-O
00 -.::J <:.O o Ol -.::J
~ ~
I-'
I I
~ ~7 572 000 kg. torsk repræsenterende
frcs. 4 680 000. "Siden vicekonsulatets rapport av I 1914 vil 46 fartøier fra Fecamp 3 ds. har ingen tilførsel av norsk vare delta i Nyfundlandsfisket. fundet sted hertil.
st.
Malo: 149 fartøier fra St Malo, St. Servan og Cancole har deltat
i fisket.Hvert far tøi har gj ennemsnitlig fisket 80000 kg. torsk, som er solgt for 36 li 41 frcs. pr. kvintal
a
55 kg. Hvert fartøi har desuten medbragt ca. 1100 kg. tran til en værdi av 50 li 52 frcs.pr. 100 kg. samt ca. 900 kg. rogn, som har været solgt for 40 frcs. pr.
100 kg.
Naar undtages hvad derer forbrukt paa stedet er· disse produkter sendt til Bordeaux og La Rochelle.
Resultatet er noget bedre end fjor- aarets, men vilde ha været meget slet, hvis ikke priserne hadde været saa, gode.
I 1914 kommer kun ca. 140 fartøier til at delta i fisket.
Granville : 17 fartøier har i 1913 fisket paa Nyfundland. Resultatet har gjennemsnitlig været som for St. Malos vedkommende. I 1914 kommer 15 far- tøier til at delta.
Beholdningen er idag 1300 engelsk og 72 tons islandsk fisk. Markedet er tomt for norsk klipfisk.
Priserne for engelsk og islandsk klipfisk noteres fra esc. 13.00-15.60 pr. 60 kg."
Klipfiskmarkedet i Nordspanien i 1913.
(Illdberetning fra generalkonsulatet i Bilbao ~
ved vicekonsul N. Ohr. Ditleff til Utenriks-' departementet).
Ifølge foreløbige opgaver, indhentet gjennem distriktets vicekonsuler og private, kan fjoraarets import av norsk klipfisk til de vigtigste havne i N ord- spanien anslaaes til ca. 287 170 kvin- taler, hvilket er henimot 40 000 kvin- taler mindre end i 1912, eller meget nær samme importkvantum som i 1911.
De endelige opgaver vil dog sandsyn- ligvis vise noget større ta1. Sammen- lignet med de endelige opgaver for 1912 er der at hemerke -en nedgang
~ I-' Ol ~ ~
00 Ol ~ ~ -.::J
o o o <:.O I-'
~ ~
c.;., ~
I
I I
<:.O
""
II
~ ~
<:.O ~
~ ~
<:.O
I I I
~ ~W -.::J ~
o Ol o ~
Ol -.::J ~ Ol
Ol Ol
~
I
) ~en I ~ <:.O o
Ol 00 I-' Ol
o I-' o <:.O
~ ~
I-' ~ I-' ~ ~ 00
~ 00 Ol I-' I-' -.::J
'-C> I-' Ol I-' <:.O <:.O I-'
o Ol w Ol I-' 00 ' I
~ ~ -.::J o o -.::J ~
Av den her opgivne nor s k eimport til Bilbao antages transitkvantumet at ha utgjort 62387 kvintaler, mot 66 160 kvintaler i 1912 og 39 796 kvintaler i 1911. Til Santander skal derhos være ankommet omkring 1800 kvintaler norsk transitvare.
Paa markedet i Bilbao indtraadte stilstand i april maaned, da importen saagodtsom ophørte. Den første nye fisk, som ankom hertil i første uke av mai, betinget derfor gode priser. Her-
25 mars 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDIRFT FRA FISKERIDIREKTØREN 119
Fra den kommunale flskeauktion.
Ved T. Anfindsen.
Bergen, 23 mars 1914.
Ogsaa forrige uke var tilførselen av ferskfisk meget ·stor saavel norden fra som fra nærmeste distrikter.
. Fiskemarkedet i Bergen.
Omsætningspriser for fiskeriprodukter i Bergen ved noteringsutvalget.
(Opslag paa Bergens børs).
Varesort
\
Mandag \ Tirsdag \ Onsdag
I
TorsdagI
FredagI
Lørdag 16/3 17/3 18/3 19/3 I 20/3 I 21/3Tran: kr. kr. kr. kr. kr.
Uklaret damptran, nordlands ..
Brun tran pr. 1061/ 2 kg. i fate
50.00 50.00 50.00 50.00 26.00
Eksporten
1/1_27/2,
Klipfisk i kvintaler
a
50 kg.1913
Portugal. ... 14567
Spanien ... 34934
Italien ... -... 15039
Vestindien ... 17032
Brazilien ... 69979 Andre lande
...
31 609 tilsammen 183 160 I uken21/2_27/2
18394til:
1914 3 524 14268 lO 392 10 787 96 509 10480 145 960 17 920
Torskemerkningen.
rrorsk nr. 5655. Utsat l april 1913 ved Reine i Lofoten, gjenfanget 13 mars 1914 paa Balstadhavet. Vekst fra 80-83 cm.
Torsk nr. 670l. Utsat 8 april 1913 ved Moskenes i Lofoten, gjen- fanget 21 mars 1914 i Skaarefj orden ved Selje (søndenfor Stat). Vekst fra 75-82 cm.
Den sidste fisk har saaledes været Utsigterne for eksport til Syrien og
Palæstina.
skrei paa Lofotbanken i 1913 og søn- Sveriges handelsattache i Konstanti- denfor Stat i 1914. Det var en han- nopel foretok ifjor en reise til Syrien fisk med moden melke,
og Palæstina for at undersøke utsig-
