Fiskets Gang
Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.
Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.
ABONNEMENT
Bergen ANNONSEPRIS:
30. årg. kr. 10.00 pr. år tegnes ved alle post anstalter og på Fiskeridirektørens PI istariff fåes ved henvendelse til Nr. 10
kontor. Kr. 16.00 utenlands. Onsdag 8 mars 1939 Fiskeridirektørens kontor.
Oversikt pr. 4 3 - 39 Ogs'å i Ulken H1 14. mars ha,r man hatt best vær i disltriktene I1m-dfor St.ad. Tor,skefisk,et i Nord-Nonge har gitt meget .gode fangster. Finnma!1k,s vlintenHsk'e i februar måned har trOiss meget uvær gitt dobbelt 'så 's,to.rt parti som i samme måned ifjor.
LOtf,oHisket toksi,g godt op i uken, men deltagelsen øket også s1erkt . Banikf,i'sk'et for MMøy og Ål~eisund g,il<Jk det bra med.
Vinter;si,ldHsket nordfor Stad v,aT bra, omtrent som uken før.
Sydfor Sbd var .fli'sket dellvis uværshindret og gav i,kk,e på langt nær den fangist en hadde ventet. Der er i uken foregått en tydelig nordovergående forrskyvning ifangs tfeltet igjen, og det er ofte et tegn på at ,sil uHell. nærmer 's,ig.
T o l' S k f,i s ke t: Fin n rna r ks v i n ter f is k e g.a v i februar måned 9663 tonn torsk mot 4547 tonn ifjor. Utenom torsk blev der fisket 527 tonn hyse, hVOifav hengt 298 tonn mot ifjor 417 - 84. p,rj,s påtm:sk var 12-13 øre pr. kg., hyse 6-15 øre, torskelever 10-20 øre, hy,s:e1ever 10 øre, :rogn 5-20 øre.
Fin:nmarks vinterfiske har nu itotaUangst 29180 fonn mot 15 880' ifjor. Fisket i Tr oms gav meget hr,a utbytte i uken, . nemlig fIOl' Heng og Tmsken. 689 tonn, for HiUesøy og 0yfjord 620', Tromsøysund 189, Tromsø 544 tonn - tils. 2042 tonn, som er den beste ulkef,angst iår. Ialt er der f.isket 868'3 tonn. Fliske- vekt i Troms opgi,s Hl 300L-500, ,leverlholdighet 90'0-1200, kan- procent tj,l 45-55. Fo>r V e 's teT å !l ,e n - Y tt e ,r ,s ide n var der sjøvær ail:le ukedalgene. I Dverberg øk,et fangsten fm 973 til 1236 tonn, I økJsnes-Langenes fra 1495 .fM 2238 tonn, for Bøi Vesterålen fra 1297 til 1875 tonn .og fOT Borgle fr1 1155 tlil 180'6 t,onn. Prisen på Hsk va!r 13-13,5 ø,re, på lever 15-20 øre og rogn 10-18 øre. Ukefang's'ten for hele distriktet Mev 2375 tonn og tot,alfangsten eir 7505 .fonn. L o fot fis k e t 10k 3ig godt op i uken, men og sA deHa,g,elslen øket kraftig. Uke- fangsten bIev 7664 to>mt mot 4582 samme uke ifjor. Storparten av flåtenst'alsjonerer -,i 0stlofoten. Der er fremmø1t 20276 hskere på 5795 båter 'mot 16 716 Hsrkere på 4531 båter ifjor.
For Helgel,and-Sa:lten er partiet på 74 tOinn mot 154 ifjor, f,or Vik'na er pa,rNet helt ubetydelig, f,QIr Sør-Trøndela,g 155 tonn mot 152ifj-or, for Møre og Romsdal 500 tonn mot 486 ifjor, 1114 i 1937 olg 577 li 1936.
Ba n k fi s k et: Ukdang's'ten for Ålesund blev 114 t'0nn mot 217 uken. før. Fi'sket var delvis vær:hindret. Verdi ialt kr. 24 414. For Måløy blev ukepartiet 300 tonn mot 148 Ulk,en før. Der:av 2680'00 stkr. pigghå
a
14 øre, verdi ialt kr. 43 198.Prisene er iaH vesenHi,g ufnmndret, dog 'steg sei 2 øre i Åle- sund. Pig,ghåprisen ligger ,svakere ,an ,enn tidligere.
V in ter s li ,1 df is k et: Nordfor Stad ha,r drivgarnf,i,sket gitt bra resuHat OIg 'seHegarnHs,ket på Søre-Sunnmøre var bra, tildels godt. Sydfor Stad har det vært smått med fisket på streklningen Bremarnger--0y,ga,ren. På Haugesunds- og Ka!rm- øyfeiltene har der vært meget kuling i ukn. Fangs<ien har dOig for ens,tor del pågått ,i 'skjermet farvann, neml,ig i Bømllo og Espevær:farvannene. Det har også vær,t EM fiske i BOIku. Det ser ut til at s,il:den trekker litt nordover j,gjen og fisket har tildels hatt en avtagende tendens over hel,e sydfeltet. Det kan
neppe være 'Slå svært maillig:e uker Hl det hel,e er slutt. Uke- fang;sten nordf,or St,ad blev på 188000 hl. og ialt er der f,isk,et 679000 hl. mot 747000 ifjm o'g 7630000 i 1937. Et pa'r bMer Mev aonl'a,gt for j,sling over Ålesundo,g i,alt er der nOl-dfor Stad iset vel 530081 hl. mot 31 000 if}or. Sydfor Stad blev ukef,angsten 2300000 hl., hvomv med garn 1340'00, landnot 16000, snurp 80000. Der 'står nu en del land:not,st.eng, men de neste er små.
laH er der sydtor Stad fisket 2685000 hl. mot 3888000 ifjor og 218000010 li 1937. Der er li,set 675000, saHet 248000, lever1 f'il si,ldolje 1 580000 hl.
E k IS 'P or t <er n alv de viktigste fiskevarer i uken hl 25. f.ebr.
samttO'falelkspof'ten (fjorårets ofi,ls'vlarende t,aU i parantes):
StOifisild 78017 tnr. 86524 (62 140), Jdipphsik 1072 tonn 4473 (7546), tørlrlfisk ialt 158 - 2574 (4582), hvorav rundfisk 17 - 1855 (2981),mtlsl~jær 22 - 98 (115), sei 97 - 354 (999), hyse 21 - 226 (417), amilEm 2 - 41 (70), rogn, ,s'aHet O' tnr. 990 (1339), dampmedisintran 1418 - 18517 (8793), bbnkkan 479 -- 4967 (5645), fersk sild 111198 kalsser 623411 (486653), fersk fisk 486 tonn 4821 (4502), hummer 24052 kg. 162614 (133926), reker 37 tonn 262 (183), hermetikk 438 t!onn 4962 (3676),silde- mel 3174 - 9098 (21 60'5), ,torskemel 36 - 695 (765), annet mel 153 - 923 (296).
Bankfisket. Fiskemeldinger .
Fin n m ark. - H as v i k: I fehrua,r er opfisket 9800 kg. fisk - utenom ,torisk - hvorav 47000 k'g. brosme
a
7 øre, 1000 kg.hy,se
a
7 øre, 1100' kg. kveit,ea
85 øre, 30'00 klg. flyndrea
60 øre, verdi kr. 3135. A v tor:sk er opflisket 673 100 kg. - opgitt i februar-Ikvanofummet.Tro m oS ø: I uken 19. til 26. feor. er opfisket 305 751 k'g. fis-k, hvorav 290350 kig.
a
14 øre) 12242 kg. bmsmea
7-8 øre, 1450 kg. hysea
5-13 øre, 717 Iklg. kvei'tea
kr. 1, 692 k,g. flyndrea
70-80 ø're, 300 Ik,g. uera
12 øre. Leverp3Jrti 285 hl.a
kr.17-18, 160 hl. rogn
a
kr. 12-14. Verdi Ikr. 49928. Der deltok 45 motorbåter og en snu!1revadhåt.N 00 l' dl.a ill' d. - Ste ,i gen: I februar er opfisk,et 16 487 kg.
fisk, hvofaiv 6835~g. 'tor:sk
a
13 øre, 2010' kg. hrosmea
8 øre, 5300 iklg. hy's,ea
13 øre, 330 kig. kVieMea
kr. 1, 3647 kg. flyndrea
90 øre, 175 kg. uera
20 øre, verdi klr. 5261. - V æ r ø y og R øs t: I ukenl 19. til, 26. ,fehruar ,er opfisklet 24150, kg. flisk, hvorav 19600 kg. hy,s,ea
13 ør'e, 20'50 kg.lkveitea
75 øre, 600 kg.Myndre
a
701 ør:e, 1800 kig. uera
10 øre, 100 kg. annen fiska
30 øre. Verdi !klr. 4686.
M ø ,re o g R IQ ms dal. - Å ,1 e 's u n d: I ulken 27. februar til 4. ma,rs er opE,sket 114680 k'g. ,~isk, hvorav 25 ODD kg. sei
a
14 ør'e, 2000 klg. ,lange
a
18 ør,e, 2000 k'g. bros'mea
12 øre, 13 0010 kg. hYlsea
50 øre, 8000 k'g. k'veitea
k,r. 1.25, 1000 kg.flYlldr'e
a
kr. 1, 1000 :kg. ,skatea
33 øre, 1000 kg. annen f.islka
25 ørie, 60' 0000 .stlk. pigghå
a
12 øre, 2880 kg. rekera
60 øre, verdi ,k,r. 2'3 908. - Bre m 'i? n e '$: I uk'en 18. til 25. februar120
F S K E T S o A N O
8 mars 1939Rapport nr. 5 om torskefisket pr.
4/31939.
Uke I1 Kg. fisk pr. ~~_~repr~~~I~eltagelSe ~ Anvendelse _____ L~~cr
fa st 1 I 1 [ . Total- II D. F.t l Rogn
Distrikt I ng
lO?.
stk. hl. kg. ~isk . I.i.
1. Iqø~e- o far.gst Hengt Saltet Iset tian an~en saltettonn l~k lever 3) sløtet lever i rogn ,fa.r bater tr n
_~
__________ - sløtet 1 _______L _____ L _____ ~ ______ ~o~~_~~
___t~_~n
l hl 1 hl. hl.I
1 [ I - : - lI
1 I I -~ f Vi.nt~rfiskeP)
. . . 9663 I112-13I'lO~-201
5-20, - - 29180 3599[ 237991 1782 130081 1560 3041~ l
Varhsket ... [ - -I -
1 - 1 - - I - 1 -Troms... 2042 - 10--16115-20 7-15 - . - 8683 369 8051 1 262 4591 Lofotens ops.d ... , 7664\330/490 750/ 10SO
III
1611
15-20, 8 18, ') 188 I ')5795 14420 232111 t03311 065 7239 81
Lofoten forøvrig\ 2375 - 1 _ _' _ I - -- 7505 14661 5481 ' 559 4643
Vesterålen j' , . . . . I r l I[ 1
~~~~~~ar~~deT:~te~.:::.
_13=
1= . =
1 _! _
1 _= _
741 _ 28 _ 81~8 ~8 I ...
1546 57tH 2432 13 Sør-Trøndelag... 121 -.-! - - I - 1 - [- - - 1551 - [ 91 145 121 25 Møre og Romsdal.:.:. __ ._~ _.!!~1~91?60 900/1200 1 13-21r-!-_ =~ :~_--==--,-=-I __ ~_ 7)500 --=--I~[_ 372 __ ~I_.--:_ 107
Iils. 22)561 - - I - 1 - 1 - I - I - 605171 7783 484851 4222 2)297col 1666 ~)12840
Ar
~
939 til:/3 i
1938 - /:3 i
1937 - 6/3 I
1936 - 7/31
1935 -
2/3
1934 - 3/3
1933 - 4/3
1932 - 5/:;
1931 - 7/ 3 1930 - 1/3
1939. , ...
1938. " , . 1937 ...
29180 11333 I
6261 8288 4022 4446 3131 3397 5941 8076 9332 4200 2319
-.--
Periodisk oversikt over torskefis 1{et.
Tonn
T i I Lofotens :f .' Helgeland Nord- S3r-! I Sogn og S f :
! Lofoten I - 1 - [ 1 -Møre-i---I---~---
__
~:n:_sJ_~Ps.~J~:~::~;~I
__~Salten
TrøndelaglTrøndelag!Ro~~d~I! ~jordane J
ønneL Of!--S683 -- 1442-0~--7505~~-- 74 '1 1 155 500
5441 8418 4093 154 152 486
7177 18876 8045 647 I 149 654 1114
6149 11995 5755 264 234 577 95
2124 7118 3819 212 I 324 12
1722 10924 3287 447 1 214 30
1546 17300 5751 921 - 1 243 509 672 85
1636 16300 3330 18-l5 I 387 572 1608 245
2277 7900 4296 2408 I 153 597 850 171
2356 14034 3979 1880 56 553 608 140
2384 1362 2004
3528 2079 5037
2131 1021 2223
1000 stk.
22 39
177 43
47 38 184
150 134 327
40 60 105
Tils.
60517 30077 42923 33357 1763!
21070 30198 29320 24653 31787 17594 8873 12314
Anvendelse, total Lofoten
i~--- ----.--- --- - - - - -
--- _ ! -- §!3
~ I ... [... I ~I:;:;:a I
=: 1 _ _ 0repris pr. Kg fisk Kg iisk 1 Deltagelse IC
bJl... : (]) t:: . . . 1 \..o... • t : : . bJl t::, (]) t:: .;: • 1 '"" § bJJ' K ' . ~-'----I--- t:: (])
5 g ·
~g E:r.::
i ( ] )5:c
gf:25 g ,
~ §.:c (])
.!::o:a .
g. L. L. pr. 100 stk. pr. hl.g...:
~ ~25
:r:: ... _____ 1 i f l . ~ ____ o +-'_.. • __ ','I
~
.J I:: ~ O::' .:r:: -[
V) - -... ! ~i Cl~
I l - l~ ~
§ ___.10:;
!. sL-net f1.S.k 1 lever 1 rogn fisk sløiet lever I ,0 ~... i;; ,I~
co t-< ... P-.Ar
1939 ... '. T783-li-4S-4S-5: 29700
1
. 1666 112840
~
2321.11 i033] 72391. 81 57011: 10 - 16115-2011 8-181
) 330/490 i 750/1050 I 188 579 ') 48·-55 1938.,.. 6i22 195581 13~96, 7061 58'37 1422: 60221 40151 10 2459 13 - 15[24-36 15-28 340/500 700/1200 I 156 4531 '46-56 1937 ... 8763 I 2732,), 23243 429 14340 4775;1304011028811 75 8506lO-13 22-:)21:20 - 29 340/4151750/11501.1 167 5207 A6-55 1936. , . " 6332 20! 28: 1642~! 4163 ! 7825 !Cl90: 90271 6809 71 8568 8 -12118-29 15 - 28 365/440 740/1140!< 226 6276 147~54 1935,., ... 2616 105671 IOb231 1498 l 3445 140114589: 5300! 42 1786 9-121O-28[ll-22 383/474 1620/'::40 247 6634150-59 1934 .... ,15587 " 11605
1
1 12180 1123 I 7202 2549, 7L421 73761142 5777 1
[9 - 12127-4'j!1O-19
1 390/4421640/1000 I1 215 6309 i52- 60 1933.. ... 5643 i 20508i 179)5: 1482 1120?6 3300133001109551175 10117 8~10 16 -27 5 -14 397/423 700/1000 313 8328 50-57 1932., .. '1IUI61 i 13926i 18199
1
3497 114368 6100: 93001115~811363 l2064 6-8 22-2912-181376/397 1 720/790 I 241 702) 50-58 1931. .. 8756 11574 11096 3239 6967 2200: 4900' 3781
1293 4575 8-11 15-27 10--23 350/393 870/985! 233 745047-57 1930 ... 4344123338113975:
37~51t2287
1467!12164160321209 9174\8--1419-31 10-201 329/333 ! 967/l095 ',I 417 6751 )45-561000 stk: 1 1000 stk I l ! i
1939. , , . '1222-1 1 1404°1' - - l - 5711 27161 - I - - I - - - ! •
1938 , . " 18tJ? l 5494 l i 349[ 1477 - - I1
1937.. 2513 I 76:61 1 1 1276 3467 -- -
l finnmark vinterfiske, fra 1/10 38-28/2 39. 2) Dessuten 1365 hl. til andre transorter. 3) JOO liter lever gav i Berg og Torsken 45 -55, llilhsøy og 0yfjord 45-55, Tromsø 52-58, D~erberg 50, Bø i Vesterålen 50, Lofoten 48-55, Møre og Romsdal 45-55 hl.
dampmedisilltran. 4) 14171 hl. rogn iset eller til hermetikk. 5)-Dessuten 2531andkjøpere, 81 trandamperier. 6) Hvorav 976 garnbåter, 1534 linebåter, 3285 jukslbåter med 715 doryer fra 3444 motorfartøier, hvorav 0stlofoten 4360, Vestlofoten 1144, Værøy og Røst 291, fis!<ere 20276. 7) Herav 7 tonn til hermetikk og hjemmebruk.
8 mars 1939
F S K E T S O A N O
121er ophs'ket 56695 kg. Hsk, hvorav 1100 tkig. fo'r'sk
a
20 øre, 2450 kg. langiea
15 øre, 2.00. kig. Ihy:slea
25 ø~e, 435 kg. tkv,eit,ea
kr. 1.2'0, 100 kg. flyndre
a
80 Øilie, 30 kg. 'llomæa
40 øf<e, 1800 k,g.s,kæte
a
17 øre, 481301 :stk. pigghåa
10 Ølr.e, 'verdi klr. 6590.Leverkvlantum 50 hl.
a
kr. 18. - Kri ,s t i 'a n.s u fl Id: I ulken 2i)(2 til 4/3 er opfisket 89830 k'g. fi'sk, hvor:a,v 10 0.00 kg. torska
18 øre, 3000 k,g.seia
15 Ølre, 3001 .}{ig. lyra
15 øre, 9000 kg.lange
a
16 øre, 8000 kg. hrosmea
101 øre, 43.00 kg. ihys:ea
30 ø:re, 1300 kg. kveitea
kiL 1.50, 1100 lkig. 'fllynd~ea
801 Ølfie, 600 kg.lomre
a
50 øre, 200 kg. uera
3.0 øre, 600 !kg. ,steinbita
10 øre, 2570 kg. breif,l,ahba
9 øre, 2100 :kig. slkla,tea
20 øre, 1600 kg.annen fisk
'a
15 øre, 320010 s,tk. pigg1håa
10 øre, 1010 kg. hum- mera
kr. 1.75, 13 0150' kg. rekera
k,r.1. Der detHok 36 motor- båter i kystfisket, 17 i pigglhåfisket lOg 34 ,reketrål'ere.Ber geil: I ulkeu 25/,2 til 4/3 er HI:førf 147 630 kg. fi,sk: og skaHdyr, hvorav 398.00 kg. torsk
a
45 øre, 45000 kig. seia
25 eire, 4700 Ikig. ly,r
a
3D øre, 4600' kg. pallea
45 ø,r,e, 8800 kg.hyse
a
40 øre, 1180 klg. :k'veitea
kr. 1.20', 2420 kg. flyndrea
kr. 1.4.0, 310 klg. breilflarbb
a
35 øre, 120 klg. slklalf,ea
25 ø,re, 100 kg. annenfisika
25 øre, 35000 IS'tk. pigghåa
10-13 ørre, 5600 kg.hummer ir'a lalger å :kr. 3-3.40. Ve:ndi ikir. 62311.
R o g a l ,a n d. - E g e rr IS U n d: I uken 18. ,til 25. f'ebruar er o pfi siklet 31 400. k'g. flislk .og skalldyr, hvorav 3800 kg. tor'sk
a
22 øre, 22500 kg. ,sei
a
11 øre, 3.00 kg. Ilyra
17 ø,re, 200 kg.hyse
a
25 øre, 300 kg. bfieif~labba
20 øæ, 100 kig. skatea
15 øre,100' klg. annen Hsk!
a
25 ø're, 100 iNg. hummera
kr. 2.60, 40'00 klg.reker (svenske)
a
kr. 1.o LI F le N U DS EN Als • BERGEN
(Aktiekapital kr. 20000.-)
Kommissionsforretning i fiskeprodukter
Omsæfter tørrfisk,rogn, sild, tran, haakjærringtran, selolje hvalolje, sildolje, iset torsk, tomlat, leJ/ermel etc.
Telegr.adr.: .. Tranknudsen" - Rikstelefon 12348
Torskefisket.
F i il fl !TI ,a rik 4/3: O p fli s k ,e t F i i l n m a ,r k i f e hr u ,a r : 9663356 kig. to,rsk, hvorav hengt 12014394, ,saltet 8337577, is'et 121 385, flO/glO 5067 hl., hvorav iset 2280, s,aHet 2787; damptran 3629 fm., lever 54 hL, hysekvant'l1lm 527372, hvorav hengt 298 731, is~t 228641; damptr:an 43 'tnr.; kveite 17 835 kg., i,set;
flyndre 11 009 kg., is'et; bmsme 7900 hengt; uer 9398 iset. Pri- ser: torsk 12-13 øre, hyse 6-15, torskielever 10-20, hyselever 10, imgn 5-2'0, kveite 50L-nO, flyndre 50-75, brosme 7. - F i il n!li malT k. - V ,a d'ls ø 3/3: F'Onløpne uk,e: Vadsø, Nord- v Jr angerllineskøHer 10,00-35.0.0, hå ter 2.00-1500'. Vlardø skøi t'er ogsja'rker ba,N}{ien 700-3000-1800, stmslkø>iter balkken 1300'- 9000-350.0, banklen 2 håter henhoJrsvi,s 4000 og 5000, Kiberg skøiterog sjariker hakiken 700-4700-1800', Båtsfjord 1000'- 3000-2000, banklen 4000-9000'-60,00, enkel garrnbåt 3000, BerJe- våg motorsja1rker 5.00.--600, stubbere stor- og småsjølldl'ia,gere 1000-4000, Mehamn S tOl"s,jøldra,geæ bank,en 2500-14 000', hak- ken optil 13 000, småsjøldr.algere bækk'en 200'0-400'0, Gamvik motmotr,inger ogsmåsjølldragere 1000-2500', Ftinkongkjeila små- sjøldragere 6.00-900', Lorsvilk småbåter 400~1500, Skj'ånes små- båter ,garn 400-500', mOitorm'tiilllgerg3lfin 1500, int'et linefiske, Langtfj'Ordnes småbåter 400, motorsjairlker 800, Kvitnes småbåter iOO-50.o, Honnings'vå,g rbankskøiter 12500-1600'0, 'småsjøldra- gere 1000.-20,00, linesjarker 800-1500, Kjelvik lines j,arker 400- SOo., småsjøldragere 1600-250.0, Kamøyvær ,garnbåt,er 1000L-..
350.0, Enesj,a:riker 10'00-20000, S~arslv'åg ,~arnbåter 1500-,3600, linesja'flker lOOOL-1900, Hta'vøy:sundsjøldra,ger,e 8000-9.000, Ojes-
vær sljøldr.algere 1400'-5'000, ,gariusklØlite:r 2-lneHers 2'000-5000, Sa1ndvikvær sjøIdralgere 2000-4000, motOlflsjrurker 1000-1200, Gåsøy sjøLdr,agere 1200-1800, sj1a,rkier 500-800, Tufjord ga,rn- skøliter 1500'-3'000, 1 ·stuib'belr 6000, Snefjord glarnbåt:er 100-700, Hammerfest 's:tubbere Sømyha,vet 40'0'0'-9000-6000, garnskøHer Akk,erfjord og Sikipperne:s 1000-4800'-1500', Hasvik motor- s j.a,nker 'gam" ~Ii'lller 400'-1500, ,Hnerlobåter 10'0-50'0, Kobbev,åg garnmotorer 300-12.010, Ener 5.00, Ha,svåg grum og IHnemotorer 600L-2000, sljiaTiker 400~1000, Brieivlil}{ibotn ,galrnmotorer 100-80'0, enlkeI11700,lwbåter 70-600,juiks'emotOlær 100--700,rohåter 50-3.00, Br,eivilk :~arnmotorer 600L-2000, r:obåtelr 1000'-35'0, linemotoær 50'0-1000, robåter 45.0, juk:s,erobåter 100-400, Sørvær ga,rn,.
motorer 200-600, lrinesj,arker 50'0-90''0, ,e:llIkel juks,eskøHer 18'00, GaHeillJfjord '.ga1rn 120'-600, Øksfjord ,ga,rnsj,a'rker 200'-6.00-400, garnsikøit'er 500-1800~9.o0, Bergisfjord !garn:slkøtiter 500-250.0- 120'0, Ta:lvirk yke distrikt IgarnskrøHer optlil 1800, motorsjarJker garn optitl 500, Ismåbåter gaTIU 50-150. Fiskepris: tOifsik 12 ø're, hyse 6-15, Jever 10-18, 'fIOglO 5-10.
Troms. - Berg og Tors'ken 4/3: Uk'epartiet 688650 kg.
t,Qrsk, hvora'v 635168 's'ailtet, 5550 i,s et, 2500 filet, 45432 hengt;
damptr,an 293 hl., rlOgn 407 hl:. Is,aMet, 94 :iset. Pr,is: tor,sk 13-16 øre, ,l,ever 15-20, riogn 10--15, kalHipfiOoent 45-55, l!everhOildilg- het 90'0-1200, Ifiskevekt 300'-400. - H i Ile s ø y o g
ø
y- f J '0 rd : Uke pGlJrti 619927 kg., hViofaiv 596527 (saHet, 23400 , hengt; dampt'rlan 321 hl., mg1n 289 hl. saHel, 82 iSlet. Pris: torsk 13-14 øre, I,e vel' 15'-18, rogn 10-15, fiskevekt 400-500, lever- hold1ilglhet 900-10'00, 'tranprocent 45-55. - TrIO m,s, ø y.s un d 4/3: Opf:i:sket 25.;2 tiL 3/3 188 675 I~g., hvor,alv 185150 :SIaHet, 3525 hengt; dampkrun 94 hl., :fOIg1n 125 M., aM saltet. Pris: torsk 10-14 ør,e, :levler 15-20, Irogn 10-12, fi,sk'ev,ekt m. v.lsom før.-- T l' o m 's' ø 4/3: Tli,lifør,t 24/2 til 2/3 544852 kg., hvorav 53182 s'altet, 6000 'iset, 700'01 hengt; damptmn 230 11.1., ,ro'gin 29' hl.
saHet, 298 ,i'set. Pris: tor,sk 13~ 13,5 øre, lever 15, rogn 7-10, fisk,evekt 320-400, l}ev,erlholdighJet 900'-1200, tr.anprocent 52-58, kjøpefartø,ier 7, landkjøperr1e IQ. - F y l k et s Ik va n turn:
8682796 iklg. torsk, hv,orav 8051 701 Is,aHet, 261 662 li'set, 369433 hengt; damptran 4591 ,hl., rogn 1546 hl. s'arlltet, 2794 iset. - N ord'},arnd. - B o,r ge 4/3: Denne uke fuU trieknin,ghv'er da'g, fangst,er mån.dalg 'gam Stei:nfjorld:en 1500L-40O'O kg., øvr.ilge vær 1200-3000, Hner 1000-2500,seuler,e dager IIiH mindre, men som 'regel bra fangster. F1iskeparti 1 8060'.00 kg., hvorav 1 31608'0 slaiHet, 480000 hengt, 10 000 i's:et; 1147 hl. dampkan, 13000' hl. rOlgn, hvorav 90''0 SiaHet, 400eksporlert. Pri,ser: fisk 13-13,5 øre, lever 15-20, rogn 10-18; belegg som fø'r. - , D v e ,l' be l' g 4/3: Siden Iforri!ge be~etining 4 hele og 2 delivisle
sjøværsdag,er med f,angster 600-50.00-1200, for Andenes .og Bleik opfisiket palrti 1 2362:10 kg. 'torsk, hvorav ,i.s,et 41 530, hengt 321817, 'sIaHet 772 863; 666 :tnlr. dampmedisintran, 532 hl.
r'ogn" ,hvorav 'i,sef 437, ISlaTtet 95. Priser: fisk 13 øre, lever 16, rogn 10-12, helegg, Illevet1holdighet, f,isklevlekt og tmnprocent U1for'anldret. - B ø i V ,es t ,e ,r å :le ill 4/3: Siden fonige beret- ning Jennsk,aret g,am ,:ka Jenneg,ga 800-3600-1800, Hovden 200.-270'0-700, N)'ikvåg-Inner.egga 90.0-3500-16.00, jUJklse- båter o:ptlil 5.00, Eidet 40'0-220'0-16.00, s.traumsjøen 400-500.0- 1500, Skårvåg 400-4600-12010', Vil1llj'esjøen 40.o-3700c-100O', line 500'-1900-900, jukse opttiil 2700', Skagen fra Longsk,al1en 160-3300'-80.0, juk:se 295~17.o0-605, Steinesjøen 400'----26.00- 1200. Pr,ise:r, fiskevekt, tr:aillpr:ooent og ,leverholdilghet uforan- dret; belegg 83 garnskØliter, 30 jukisebåte:r og 8 II,inebåtelr, eUer:s ufolrandliet. Opflisiket parti 1 8755.00 kg., hvorav saHet 1 524600, hengt 328 400, is,et 22 500; dampmerdisii.ntmn 104.0 hl., rogn 10'32, hv'ora'vsal,tet 701, iset 211, hermetikk 120 hl. - Øks n e 's lO g L ang ene s 4/3: Denne uke 6 hele sjøværsdager j'evnt pene fangster: Igarn 35.00, Hne stoI:skø:iter 5.000, Jlinesjla:liker 2000 kig.
U kekv an turn 743632 rkg. Torskeparf:iet 2238251 kg., hVOira,v
1'-
122 F
S K E T S G A N G
8 mars 1939- - - -
H vor/or kjøpe
"June-Munktell" -
Teknikkens siste løsning av motorer blev en lTIotor som kom efter meget strev.
Men da blev motoren. noe for sig selv, og navnet den fikk blev
"Juue-Munktell".
En motor som ingen annen kan true, solid og gjennemført til minste skrue.
Og navnet det går som etmunnehell, når motornavn . nevnes er det
"J une-
frllinktell".
BRØDRoANDERSEN
Grefsenveien 69, Oslo Telefon 71174
Hovedforhandler for Syd-Norge:
«June-Munktell» og «J.M.)) Dieselmotorer fra· 10-400 hk.
«Real» og «Karl-Erik)) Bensinmotorer fra 21(2-50 hk.
iset 260380, hengt 256580 ,sra:ltet, 1 721 291 kg., tmnpadiet 1281 hl.; rognpartiiet 1410 hL, her.av i,set 747, !slaltret 481, herme Nikk 182.
- Ytt e r 's ide n 4/3: Fi,slkeparti 7505091 kg., hvorav hengt 1 465797, s:altet 5480754, iSlet 558540; dampt,r,an .av 'torskelever - 4643 h1., rogn 4818 hl., hVlOmv saltet 2432, i'set 2084, hermetikik 302.
Hel ge l a u d 4/3: fislkeparti 69679 k!g., hvorav hengi 23695, sa:Uet 7800, iset 38 184;damptranav tO'rskelever 24 hL, rogn 21 h1.;- hvora'v s.altet 1O,i'sret 11.- -- S'aJ ten 4/3: fiskepa,rti 4500 kg., .alt hengt; damptranav tO'r,ske:lever 4 hl., rogn 3 hl. ,s,aHet.
L o-f.o ten sop 'syn:s d ri S tri k t. - S t am s' u ril d 4/3: f i ,s k e- pa r't i: 14420 tonn, !hvoralv 11 033 ,saltet, 2321 heng,t, 1065 li,set, 0,001 'wt:skjær; leverpalrH 81 hL, dampmedi'sinkan 7239 hL, s,alt- mgn 5701, hermetliklkro:gu 6482 hl. F,i's,kere 20276, håter 5795, hvora,v 976 ga,rn, 1534 Ener, 3285 jU!kse med 715 dO'ryer fra 3444· motorbrikoster, hvor.av 0s,HO'foten 4360, Vestlofoten 1144, Værøy og Røst 291; kjøpelfmtøier 188, hvolmv ØsHolfoten 162, Ves,t;lof,oten 26, landkjøpeæ 253, hvomv ØsttliOd'o'ten 125, Vesf- lofoten 97, Værøy olg Røst 31, rtrandamperier 81, jevnt fordelt;
levenholdlighet gar:nfirsk 750~980, linefisk 850'-1060, t,ranproeent
48~55, ga,rnf,iskevekt 390'-490, linefislkevekt 330L-420. P r,i ser : fi,sk 13 øre, O'verstått ISlkladet 11,8-12,eiksport 14-16, lever 15- 20, mgn 8-18.
ND r d - Trø Ur de l"a 'g. - V i kna ,f is k ,e t 4/3: PrarH ubety- delig, bngslter idag Sørlgj æSi1ingam Ener ,små tt,en .smørbå t 50, Nordøy.an liner 20-300, Skjær'vær igarn 300, alt kilo, kveit'e- fangster idag Sørgjæslingan 0~2 'stk.
Sø-r-Trønd,elag 4/3: Opf,isklet innen fylket '155130 k,g., de:mv ,s.aM·et 9300 og ek,sportert ,f,ersik 144530, ,lever 25 hL, rogn 25 hl. som er ,s.olgt hermetikk A v damptr,an tor's,l<,elever 10 tnr.
Fisikepri,s, 55-70 øre pr. Slik, rognipr'i's' kr. 20 NI 25 pr. hl., lever- pris kr. 16 pr. hl.
Mør e o g Ro <ill sd ,a:l 4/3: Innmeldt 851 båter, 2136 mann;
opfirsket 499.728 kg., hvorav Isaltet 104490, eksportert 372 000, hjemmeforbrukt 6896, :rorgn :totallkViantum 300 hl., hv.ora,v s,a'!rtet 107, ek,sportert 154, hermetikk 34, hjemmeforhrU!kt 5 hL, medis~n
tran-179 hL, l,eve:rihOildi'ghet 900-1200, E,skevekt 280L-360, tran"
pet. 45-55, n]rllldf,i:sl~pr['5 13~21 øre, fiskepr,~s pr.'5tk. 61-80'
øre. Norrdmørsværene garn 18OL-575, Hne 2.00.-240, snøre 35- 600 kg., Romsdallsværenega,rn 150-648, Ene 40-170 kg., Sunn- møre g,a,rn 160L-570 kg., Borgundfj.orden, Syltefjorden og Tomrefjolrden da,gisfangs·ter 18-90 - 18-60 - 12-40 kg. - Vintersildfisket nordenfor Stad.
Sør-Trøndel,ag. - Tritr,an 1/3: Hertli:l ida'g fra Titran- havet 9 drivere med 10-120-40 hl. Ptri,s kr. 2, 10 og 2.80. Til- stede 11 drivere, pent ,vær. - 2/3: Hertil [dag fra Tritranha'vet 9 dri'vere med 5-40-18 hL, pris kr.- 5, pent vær. - 3/3: Hit- ti,l 40 båter med 30-130 Iht Hertil! idaig fra TIi.,kanhavet 11 båter med 30'-130'-60 hl., pr,is k,f. 5, pent vær. -4/3: Herhl idag fra Titran og Sll'l,shavet, 's,tørste f,angs,ter Sullshavet, 13 båter med 10-150-45 h1., priis kr. 3.50, 5 ,og 4.60. - Ukeparti 1887 hL, hvorav 637 guanO', 250 for og 1000 agn. -H a l t ,e n-- S lI.] ,a 4-13: 5 sltmslilddrivere fa,ngster fra 12-60' hl.,alt Isol'gt til agn for sk,reitf.isket. Der fiskes også på 'sieHegarn (agnsilld- g,alrill) Htt stmiSild 'nær liandsom anvendes til agn, pris kr. 10.
Ialt opfi,s,}{iet 150' hl. - T dr an 6/3: Hmtil fra Tikanhavet 1 driver med 120 h.1., pr:ils kr. 5.
N 0,1' d mør s v æ r re li e 1/3: Tlil Kri,s ti,a:nsulud ir,a Grip og Bruk,sbotn 32 drivere med 20'-20'0, HIs. 2500 hL, t,il Bra'ivær 22 drivere med 10-,100', Ws. 80'0 hl. tlil Veidholmen 15 drivere med 10-10'0, ,tiils. 800 .hl. - Bj ørn iS u 'il cl v ære ill e 1/3: Til distriktet idag 65 motorbåter, derav en del igår, 5-225-90 hL, flint vær, ujevnt fliske, månelyst. - Romsdalsværene 1/3:
Idag fra Onarhavet 23 drivere med 0-150-30 hL, lys måne hindrer fisket. - S ø" l' e - Sun n mør e 1/3: fria Svinøyhavet idag 81 drivere med 10'-300--60 hl. - SeHegat:nsifiske igår- kveld 60 båte:r med 10-200'-53 hl. - 2/3: Idag fra Svinøy- havet 99 drivere med 10'-250-96 hi1., hittil inilikommet fra feltet ved Slka,g€lgrunnen 19 settegarlllsbåter med 30''-130-95 M. - Settegarn!sfrisket 'i'gårkveld 105 båter 15-40'0-133 hiL, 3 'snurpere fangster 10'0-200 hl. - Å l.es u li d 2/3: Herti,l idag fra Rundø og Storiholmen 100 drivere med 20-250-95 hl. sild. - B j ør ill- sun d v ære ne 2/3: Ti,l dis,triktet ,idag 55 mO'torbåter med 1-20'0-90 hL, fint vær. - Rom'sd,aLsværene 2/3: Ytter- ligere idalg 11 driv,ere med tilislammen 200'0 hl.,bngster optliJ 300 hl. faJugisteneer t.att på Onagrunnen. - Sør e - Sun n- mø'r e 3/3: Settegarnsflisket igMkveld 125 båter med 3Qc--4O'O- 120' h1., 1 snurper med 30 h1., IS ydvestkuliillig. - 77 s,eHegarns- båter med 6-150.--37 hl., ruskevær hindrer fisket. - Å le- s un d 3/3: Herti,l idag fra Rundø og Storiho,lmen 116 drivere med 30'-200-84 hl. siLd, fris\~ IsydvestbriiS, ut.seiilring. -- Ro m·s- da Is v æ r,e li re 3/3: Idag 14 drivere med 35-2.00. ialt 900 .hl.
- No r d'ill ø rs v ære n e 3/3: Til Kni:stiansund ka Grip- feltet-Baksbotn 21 driveæ med 10--170', tota,l 1000 h1., tit Brat- vær 19 dri'v·ere med 10-140', total 1000 hl., tilr Veidholmen 17 drivere med 5-180, ,tO'tal 1000 hl. - Sør e - Sun n mør e 4/'3: Idag ka SViinøyhavet 8 drivere med 10--60'-32 hl., igår- kVIeld 99 ,seHe:gaJrnsbåter med 5-150-43 hl., også ,idag mindre fiske, bedre vær idag. - Bjørnsundværene 4/3: Til di,s,triktet igår 53 mot,oJ1båter med lD~200-83 hL, ida'g 10 båter innkommet med 5-100-60 hl. - N.o r dm ør s v æ r ,e ne 3/3:
TO'taHangst v,interrsi,ld tlill da,to Kdstiansund- Vedho,lmen-Br.at- vær 21 739 hl. Det bemerkes at først,e fang;s.tdag Vrar 21. f.ebr. - 4/3: T.il KrriSrtrialTI,sund fr,a Grip og Bak'Sbotn 11 drivere med 20-100, Hlsammen 450 hL, til Bratvær 15 driv,ere med 10-130', ti'ls.ammen 900 hl., :til Veidholmen 15 dnivere med 10L-150, til- s,ammen 900 hil. - Sør e - S u ril n m ø re 4/3: Idag fra Svirnøy- havet 21 drivere med 10-100-55 hl. lIota:l garnsild 244886, snurpesri'ld 37355, hvorav i's·et 824, s,aHet 15477, sildolje 232527, hjemmeforbruk 16 901,~rys:ing 2273, ,agn 12886, hermet,i,kJk 1353,
8 mars 1939 F
S K E T S o
A N O 123Vintersildfisket pr.
4/31939.
Uke- Total- Opfisket med Derav
Distrikt fangst fangst Garn I Snurp Landnot Iset Saltet
I
SildoljeI
Herme- ,Frysing Øvrigel)hl. hl. hl.
I hl.
I I
Sør-Trøndelag ... 2037
1 2260 2260 -
Møre og Romsdal 1865881 677 168 463288 213880 Sogn og Fjordane }
10800001 Hordaland ...
230 0001 2 685 0.00 1564 000 Rogaland ...
Vest-Agder ...
Total pr. 4/3 1939 418625 3364428 2029548 1293880 Mot pr.
5/3
1938 266993 4635318 - - Mot pr. 6/3 1937 33850.9 2943427 - -1) Til agn, innenlandsk 'ferskfiskforbruk, forsild etc.
aH hl. SeHegarnfiis'kle ida:g 40. båter 10-40.0-120 hl. - Å l e- s u n d 4!3: Hedil idag fra Rundø-Storholmen 30 garnbåter med 30-200-84 hl. sild, frisk isydves,tbr:is, utseiling. - R o ms - derav iset 50 774,sa'Het 17949, algn 31894, innenilands forbruk 22928, frosset 2558, si:ldOilje 166580. hl. Oariusild 116158 hL, snurpesild 176525 hL, da'g'sfalTIgst ikke medtratt. - Rom s- d a l s v æ re n ,e 4/3: Ukefrangst 7442 hL, hvorav til for og hjemmebruk 170 hl., rs,ildOilje 7272. - B j ø l' n:s u n d v ære ne 4/3: Til distriktet idaig 52 motmbåter 4-22O.L-5D hl. Kvantum siden 24. febr.til OIg med idag 22 689 hil., deftav sirldolje 17686, f6r:siil,d 1145,agn 221O,liising 1635, iSlalltet 13 hl. - Rom s- d als v æ l' ene 4/3: Idag 9 drirveæ med 10-200-73 hl. - 6/3: Ingen ærive:fe h'erti,l dig. - Ålles und'613: Hertil iefrter- middag 4 båter med UØiitegarn fra Ka:l:sbåen og Håflua med 30-160-85 'hL, IHere ventende 'Sieneif,e li k!veld. - S ø 're - Sun n - mør 'e 6/3: Idag fra Svinøyha:vet 9 dfiivere med 3-301-14 hl.
SeHegarnS'fiske ,idag dådig, 110 båter med 10-40.0-97 hl.- 7/3: Idalg ka, Svinøylhavet 2 ddveæ med 0-30 hL, fra sette- gamsfeltetsyd av Sivinøy 2 bMer med 10L-20 hl., ,sydvesrtkuling.
--R o ms da Ils v æ rI" ene 7/3: Magien dliiver 70 hl. De Hes1fe gjorde vendereis, ig~ål1kev,ldgrun:net, sydvestkuling, også idalg dår'liig vær. - B j ø r Il: S li li d 'v ære ill e 7/3: ' Til dis trriktet idag 12 mot:orbåte:r med 30-100-70 Ihl., dårlig, vær, ,l<irt,en ut!se:i- ling igM. - S Ø;1" ,e - S li n n mør ,e 7/3: Idag' fra :serttegarns- feltene ved Vailtl,ahådene .og ,sydvest av Skorpen 47 båter med 5-120-31 hl., ujevnt fiske.
Vintersildfisket sønnenfor Stad.
H a u g e s u il d 1/3: Inatt 4 animLre og 1 'Srtørrre Landnotsteng (Kvistøy), 1 mindre Lauvøy (Selen) iOrg l rSrIlrurpeJ,ands,teng Bærøy (Moster), idarg fra BømmefjJOrrden 5 drivere med 25-160-100 ogtm ~V'it'søy og Bømmelfjorden 34 sn urpef angis ter, 60-14.00 ialt 16 300 hl., 80 båter 'Vred Eime og nordsiden Kvitrsøy ujevne, tildel'sgode, 200 båter Bleilskjæ1"ene (S:leMen) gode og 120 båter Iudævær (Røvær) ujevn:e, tildel,s giOde natt sreHfan gs ter. - 1\1'å!l ø y 1/3: Fr,a Srtradhavet 6 driiver;e med 80.-250-140 hl. _
ø
y'g a re n 1/3: Også inatt landligge for drriverne i di:sir,ikiet.-- 2/3: lda!g drlivenne rFredjle 20-60 :h1., Glesvær-Soll,svik 5-40.
hl., triMels vær- og ,strørmhindri'llig. - B u la I!l:cl ,e t 2/3: Inn- kommet ida:g 5 drirvere, Jang'srter 4-30 hl. - Ha u g e s li n d 2/3: Fra Bø-:mmeIfjorden 4 driverre med 10-150--50. hl. og fr.a S,kudenesfjo'rde'l1 1 dr,iver med 10.0 hL Fra KViifrsøy, K!armsun- det, Bokn og Bø:mmefjorden 34 snurpHangs,ter 25-90.0, ialt
hl. hl. hl. I hl. tikk
1 I hl. hl. hl.
I
I
-' r
- - - 6371, - 1623
- 53233 33439 4761451 3590 4 8311 105930
41 00.01 675000 248 000 I I 580 0001 84000. 23000 I 75900
I
41000 728233 281 439 2056782 87590 27831 182513 150000 545966 284984 3540620 99140. 3240.4 13220.4
160. ODP 60.5810 6150.61 1 41580.5 125162 35298 146291
Kristiansands Fiskegarnsfabri,k I_
I ALT I GARN OG
Kun aller beste kvaliteterNOT I
Forsøk vår egyptiske bomull og De b~ir forbauset oVt:r styrken Telefon 2137 - Telegramadresse: .. Omfar"
13 70..0 hl., 100 hå ter nordsiden (Kvitsøy) gode, 50 båter Eime
og
60. båter Smør~sta:kik~KrOikrenes helst små nraHlseHfangsier.170 bMer Blreiiskjærene (SleHen) små nattsettlfraingS/teF og 115 båter Indreværf (Røvær) misrlrig, helst ,s,v.ade garn. -
ø
y-ga ren 3/3: Atter lrandhgge inatt for driverne i distriktet. -_
4/3: Også inatt rlandligge Ifor driverlnle li distrikrtet. -- H a u g e - sun d 4/3: Inatt 2 mindre laJn:dnotsrten:g Rudsøy-SøTØY (MiOs,ter) og 1 Vresthøstadvåg (Bømlo). Hertil fr:a Bokn, Rrams- holmene og Bærøyfjorden 24 :snurpeæ med 50~-1300, ialt 930.0 h1., 60. båter nmdøstsiden (Kvitsøy) Igjennemgående bra, 85 båter Kv,aIøyt'åna (Feøy) helrst rgode, 100 bMer Blieiskjælrene (Sletten) små ,og få båter Rødrho:lmene (Elsrpevær) gode '11,aH:s!eH- fangs'ter. - 1\1 å 1 ø y 6/3: Hertil 4 drivlere med 3-12 hL - H 'il-u g ,e sun d 6/3: Frra K1vritsøy, Feøy, Bærøyfjord o:g S:kJot- ningeu 36 sqrUlipere med 20"--1500, liaH 19300 hl. På dags/eU ved, Espevær 100 båter med O~60,i,aH 70.0 hl. ved KvitsøyS nords:ig!e 60 båter med 0~80, f,i,l!sraJmmen 20'00 hL, fo,røvr:ig smått.
Ved Espevær 2: landsperr, dessuten 2 spr,engt, i MQls'ter 3 grrertt ' og. 1 sllurpe:landsteng og ved BOikllihlQtv,e 2 snurpelandsteng. _
ø
y,g are ill 6/3: Idag et par drivere Gl:esvælr ganske 'små bngster. - 7/3: Kultingog høi sjø hindrer alt fisikJe her.- H a u g e s' u li d 7/3: Ina trt nrogen mindre lrandnofsrteng Høvring, Larnlgevåg, tBærøy, KuHeseid og Toska. HerHl idarg fm Kvirt:søy, Espevær og Bærø)'ifjorden 32 s nurpetangs ter med 100.-190.0, iaH15000 :h1., 80 båter nord og østlsliden rav Kvitsøy ujevne, helst små naHsettfangs,ter. 30 båter Krokenes, Smø,stakk og 200 båter RødhOIImene (Espevær) ;}{1UI1 fOflliemme}s,e. 40 båter Lange- våg, Bærøy ujevne, 'enlkJelte bra nalftlsettfang:ster.H ra U g es u m d. - O P rS Y n ,e ,t IS uke mel d i ril g 5/3: Vinter- sildfirsket syd tOir Stad: Tlotarlkv,antuiill i:1andbraigt: Ga,rnsUd- 1 564 00.0, 'snurpenotlslild l 080000, Ilalllldnot's'Hd 41 000, ti1s.ammen 2 685 000 hl. A v tot:alllwantummet i,set 675 0100., frysn:ing for eksport 230'0.0, s'ildolje og ,forme:! 1580000, hjemmeforbrukolg agn 75 00.0', hermetikk 84000 og ;saMning 248 ODD hL ~
~
124
~\j.
:{ ; J;
F I S K E T S
:--1/; ','
':.,,: :;.: .. !
-..
~:i.:, "
i{/~ '.\~'; AALESUNDS SALTKRAN ~
9:a~,!
• • :
l ~• ~ i; .. · •. :; . . _ ...
.,' ,I!. _, •• '" . )--.;~r. ti •
• • : I • l • • "'.. -'..,J~ ••
•• ' ',., .' eJ" .. ,::
·fl.",':' .' ." ;'1: • : : ... , fl • .' ,'(,\~.\;~, • • •·~O~@~&H~'lf·:
,'~ . Q
Storsildens fettprosent.
Telefon 2 7 3 2 central Telegr.adr.: »Silosalt«
Å.I e sund 3/3: Prøve a'v ca. 200 hl. snurpesIild, f.angstet ,natt til ida'g n. v. av SvilUøy inneholdt 9,4 pct. fett, gjennemsnittsvekt 275 gram.
Seifisket.
N or dIa n d. - T y's f j ord 3/3: I februar opfi,s*et 5800 kg.
sei, hengt 4000, resten hJemmeforbrukt 'og solgt fersk. bIt op- fisk,et 10 400 kg., hvor;av hengt 5900, resten hj!emmefo'rbrukt og so'l.gt i f'ersk tilstand.
Rekefisket i Februar 1939.
Høieste
Februar og laveste I alt Verdi kg. pris i feb. kg. kr.
øre
Varangerfjord ... ' 3630 621/2 4500 2812 Ofoten og Sjomen· .... 3893 90 5807 5226 Kristiansund .... , ... 29703 90-110 57319 57426 Ålesund, ... 10100 60 17260 10346
Karmøy· ... --
-
2100 1900Stavanger . . . 2000 70-160 7000 9850 Egersund . . . 1)6000 100 24200 24560 Kirkehamn ... 1365 100-110 11861 11954 Kristiansand ... 2)21870 100-110 54877 58138 Arendal .. , ... 7745 100-20 16605 15365 Risør ... 8302 140-25 14122 12454 Skåtøy ... 3400 120-20 10680 12271 Langesund ... 20034 110-25 34860 33286
Stavern ...
- -
400 40'0'Vasser ... -
- -
-Nevlunghavn .... ~~
-
--
-1939 118042 - 261 791 255988 Mot Febr. i 1938 143815
-
2338tO 2130'991) Herav 5400 kg. svensk. 2) Herav 1384 kg. svensk.
Meldinger om utlandeus fiske, eksPO':t m. v.
Det svenske sildefiske.
I uken s,om endte 25. februar: Orns'i,ld 'O kg., trålisild 1 595771 kg., not-SliM 1440 k,g. Miididelpris tråilsild 26 'og 23 øre pr. Ikg.
Totalfang,st ka 26. junli 1938 Hl 25. f!ebruar (fjoråret i pa;ian~
fes): Galr'llsild 10'93 tonn (1330), t rål'S,i Id 30891 tonn (33 '067), nMs-Hd 270'0 tonn (3555), saHet 358 tonn (60'3), i'set for eksport 12778 tonn (1680.7).
GAN G,
8 mars 1939A.S
~GIRMelbu
SILDOLJ.E SILDEMEL
Islands torskefiske
pr. 28. februar: 6137 tonn stortorsk, 994 tonn småtorsk, 20' tonn hyse, 60 tonn sei. Tot!all 7211 -tonn mo,t ifjor 3343, i 1937 1943.
Sardinfisket iSetubal.
L i s b o ,a 27/2: S ardinflils'k:et i Setubal disMik t 11 tbra gtei j an li Cl r , måned 7644 Ikuriv·er mots'v!arende 80'36 ka-sser hermetisk vare. -
Den gjenlllemsn,itH~,g,e pri's fOir den itandbra,gte råvare oplyses å Iha vært EIs-c. 27,9'0 :pr. kurv. - A,v den i Januar fangede fisk har i henhold :til .de gjeldende bestemmel,ser inte.t vær't a'nvendt til nedlegging ,av vare med betegnelsen »sardin«. Derimot har det vært tiU,aH å nedlegge vinuervalf,e under betegrl:elsen »po.isson portugai-s«. HeIimetiikk med betegnelisen »saTdin« vil før'st kunne nedl'egges i Setubal di-strikt, tm tbegynnellsen ,av juni.
Klippfisk- og tørrfiskmarkedet . Markedsmeld inger.
L i·s b O a 24.'2: Be:hoMningeneav nyfundl,andsk (anslagsvis ca.
7--;;800'0 baller beregnet
a
60 klg.) og av portugisisk klEppfisk erk-emdel-es rlikeE'ge ,flor markedet og finner keg avsetning, Derimot ha,r de ovennevnte 1080 tonn (180100 haUer) norsk IMipp- fisk ankommet pr.»San Andres« Ifått hurtig .a'vsletning, således a'i beholdninlgen derav er i s-1:erkt avta<gende. - Prisene eT ufor- andæt. - M,an venter hertil en Iny s,ending nOf,skfi.sk på ca.220'00 baUer, som anta,s å vilJe .ankomme i de første dager av mariS.
H ,a v a 'fl a 2/3: Klippfii's.}{!H:lrfø,r:sel, 'siden 3. febr. 8400 kaslSer, hvorav nO<rislk 4200; b~hJOlldning 700'0, pris 11,25 dollar, liten efteflSipø'sel. Oi-f.-pris uonsik !superior 7.
P ort o 2}3: Ingen impor:t; :beholdninger 15. februar: Norsk 246, nyfuncLlansik 2440, fransk 181, sk:otslk 35, podugisisk450, færlØyi-sk 192. Pds,er: :llmlsk, Is,tlOr to midd:e't 253,almindelig to :miiddet 253, pO'r'tugilsisk 234-'--270, ,andfie uforandret.
Salgscentralen, Stavanger
Post· og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 4114,4115,4116 S i l d e m e l . S i l d o l j e - TorskellT1!el
Eksportører!
Vi arbeider ikke ~ed agent~r i Norge og mottar gJerne: Kveltef Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon. til dagens høieste priser.G A O E & C O. LTD. - B I L L ING SG AT E, lON DON
Tel.adr.: Gade, London
Fersk fisk og sild.
L on don 28/2: 119 Ikaisser flyndr.e, pr~i,s 10/-13/, 48 kasser kveitle 12/'-17/, 186 k,as,s,er hys:e 4/-5/.
London 1/3: 161 Ika,ss,er flyndre, pris 10/-14,',61 kasser kveite 13/:-18/, 366 kas-ser hYlSe 5/-6/.
L O' n.cl o n 3/3: 23 ka,s:sier f.l yndæ, pris 10/-14!, 11 kass er kveite 12/-18/, 27 kas!S:elf hy,se 4/~6/.
L o n don 4/3: 152 Ikla:sserfly.ndre, pris 10/-12/, 60 ka'SSer kveite 12/~16/, 501 ikass,er hyse 4/-6/.
H uH 1/3: »Argo« Ires,t 300 helkasser, pr:is 17/; »Storesund«
2326 ihelk:3slser, 205 halv,e, pris 18/,e:nikeHe 19/, tiregi.
H uH 2/3: }>Storesund« r.elst 1700 hele, tregt 16/, enkelte 17/;
»King« 195'0 hele, 203 ihal've, vanslklel!ig' salg, pr-ilS 16 17/, stort skottefiske.
8 mars 1939 f S K E T
S
H 11 Il 6.3: »Adi\r« 1669 hel'kasser, 246 halve, pr,i,ser til ferslk- forbruk 21/, enikeHe 22/, ikippering 20'/ hel,e, 12/ halve; »hland«
1579 he1kasser notslild; pris 17/-16/, snurpesiild 15/-14/.
l\ e w c a s ,t le 28/2. - Priser: Hy,s,e, nordnorisk 3/3-3/6, møre- vare 4/-4/6, k'veit,e, middelis 16/-17/, små 9/-13/, hodeløs 17'-19/, største 15/-17/', fl)'indre, stor 9/-10/, middelis 111-13/, tersIk, nor'Cltnofis,k 2/3-2/6, mørevare 3/-3/'3, ,rogn 3/-5/, reiker, sto,re 7/-7/3,' 'stormiddel,s 6/-6/6, :små 4/-5/, virsild igår, .idag 8/--9/, en del dårHg usolgt.
I\' e w c as tIe 3/3. - Pris'er: Hyse, nordnorsk 3(--3/6, møre- vare 4'-4/6, !kveite, middels 15(-16/6, Ismå 9/-13/, hod.eløs 17.'-18.'6, største 15/-16/, tflyndre igår, stOir 9/-10, middels 1116-13/, idag ,stor 8/-9/, middeIs 11/-12/, r,ek:er, sto,re 6/6- 6/9, s,tonmiddel's 6/'-6/3, tor'slk, nordnorsk 2/6-2i9, mørevare 2/9-3/, ro'gn 2/6-4/9, våmild igåtr, ,idag 7/-8/, restsalg imorgen.
New c a :s"t l e 4/3. - F e rs k {.i s!k: Fra Norge .ankom i uken til Storbri tan llIi,a, over Tyne Commilss,ion Quay, ialt ca. 9600 kass'er fef!Sk f.i.sik-. Hter.av var ca. 270'0 ka'Ssler fm det lok,ale mar- ked (Newcastlte-on-Tyne-North Shields), mens resten va,r destinert av de norske avskihere direkte t,il diverse inn.landsbyer.
A v flådd pigghå var der ca. 30010 kals'ser 'slam i London for det meste opniddefr.a 2/6 til 3/6 pr. 'stone franwo fortotllet.
Ukekvantlim (kasser)
338 121
324 369 966 570
2690
Nor t b S bie l d s o ~ New c a El tIe.
Priser
Fiskesort Første Annen
ukehalvdel ukehalvdel
. mørevare ... . Rogn (av torsk og sei) Reker, store ... .
storrniddels ... .
o A N O
125Noregs Sildesalslag
- Salgs central
for Stor- og Vårsildfiskerne -
Kontorer:
Aalesund, Bergen, Haugesund og Egersund
Telefon. Bergen: Direktør 15635 Kontorsjef 16995
Telegramadresse : Samhald
KONTOnJIASKINER ogUTSTYRI
S. Garmann Clausen l.S
lunde rimelige pri,ser, men dør :k,an neppe opnås tilsIvarende pri~
ser for 100 kals,s'er pr. uke illiår North Shi,elds' trålere få bedre arheidsvær. - Norlsk ,rogn opnådde gode prliser når hensyn tals HIl det betydelitge :kvantum :som kom på marlkedet her. Under normale forhold vil et uk,ekvantum på 5.00 k,a5'Ser neppe opnå hø'iere priser. - Ogs'å norskie æker opnådde kemdele:s gode priser ,fordi der i desist'e uker har vært temmelig knapt om dem. For næste uke er der ,aHeriede .adlvils'ef't en del s,f,ønre bti- tis:læ tråJ.erfangs,ter. Det er deriflOr ,tellltke:llig at tiUørsllene av:
brit'islManget Hstk i næslf,e uk,e vi.l næ,rmesig det nortmiJle,sa der kan imøtesIesen Il!iedadgående prishevegel,se på Hslkemarikedet som helhet. - F,e,rs:k,s i:ld: Fra Nor'ge kom ca. 3300 halv- k,asser vår'slild. Mandalg blev der ved auklsjon betalt 8/ for sto.rpaf'ten og 8/6 flOr en Eten po'st Importørenes pnis beveget sig mandaig melilem 8/ og 9f pr. ha:lvka's,se. Også 'tir:sdag blev, mestedeI.en s,oll'gt H.l pr:iser meltl,em 8/ og 9/, meins et parti ,av- faHende v,a,refør:st Mev Iso:tgt onsdag for 6,/6 pr. hal'vka:s,s,e.
Tof'Stdatg faH prilsen til meHem 7/ og 8/. Samme priser blev betaH for fredagSlsi:lden som blev så s'ent 1.os,s'et a,t sa:llget først kunde finne ,sted lørdag.
Ha.ro bur g - A .1 t o. n ,a 4/3: - Fe riSk fis k o g oS i l et:
Auksjonsflirmaet KOIser, Platzmann & Co. ,solgte i den forløpne uke føllgende pa,rt.i'er nO!fstk 'flistkl:
Kong Magnus Jupiter
1/3 1939 3 og 4/3 1939
_ _ fl o I Pris fl I Pris-
Kveite, midd. 10-20 pd. 540 92 I 400 92
småmiddels ... - 72
I -
72Pigghå. . . 88600 I 18 145700 17
Buklapper ... 12700 18 29500 17
flådde buklapper . . . 37 700 29 85 700 28 ~ -- Den bri1.risike kålenHMe had:defn:~md:e~es gjennemgående
dårli.g arbeidsvær, så prisene ;på de Ueslte s,.orfer ·trå!f:i'stk, kom til å holde si'g omkf'intg det ihølie nivå ,fra forri,ge uke. Flyndre- fis'kene hlev ti'lldels eU!!lU hedre bet.a.}.! enn ,i forrige uke, mens prisene .fOlr mals·sefisik ]OIr det mes'f.e lå i underkanten av forrige ukes n,oterlinger. - Den noriske f,isk 'som v,ar fremme blev for en del på virk,et av pri's'iendensen fOir trå:lHsken, men også v,eia pr,isdannel'S'en avhengig ,av mengedene fra Norge. - A,v norsk 11yse kom der over dobbelt så meget som i forr.ige uk,e, men alH~
kevel faU ikke prisen med mere -ømt e.a. 1/ i forh.o.ld tlil topp- prisen for forrige uke, sår,esulta'tene friemdel,es blev gansik'e gode. - For nmslk Ik'vei,te resulterte den langvarigle knapphet tildels i en yHerli,geres,kamn:ing av prli'sene i begynne:J.sen: av cl·mne uke, men prisene vi's,te sigs,åvidt ans'trengfe at der måH:e slåes litt a'v igjen motsluHen ,av uk,en. F,lyndre v,a,r den eneste nOf'ske f,i,skesort ,som likke i .forrig:e ulke !kom op i årlet,s reJkord- pr,iser, men under den 'sHg;ende 'f:lynd:r:emangel gikk pfi.slene op lned ca. l/', så omtrent topprilsene fra årets fømte uke blev nådd.
-- Det foriholds,viss,tor:e kvantum norsk torsk opnådtde nogen-
Flekksteinbit. . . 500 26/27 960 31
•. 110 300 - 262 260 -
Den stbreeft,er:spør,seI, li fef'st}<Jfi'sk stOm nu i månede·r ha~
holdt sli'g temmelig konst.ant, va'r også li denne uke tydelig merk ..
bar. De tyske ,tr,ål'ere fisker for ,tiden hov,edsakelitg utenfor norske:kysien og lsland. Dety,sk:eH,llføf'sler be,s,tår for det meste
~ l
126 F,
S K E T S' O A N O
8 mars 19"39av torsk. Det ha,r vært noget ~uappefie med Ise'i, uer og hyse.
Fisket hær i de~lJ fOf,egående ukle væritsterkt sto.rmhindret, men efter de <ieleglrlGtifilsiklefangstopgaver sloni nu fO'rleUgger sikuide tilførls,lelue t,a 'Siig nlOlget op ,i kommen.de ulke. Selvom tilførslene i de her hetegnede kOillsumfilsk-isorter skulde bE størife, ,så vil øk'lliilllgen i~ke ha rStlOr'tå si på tiMørslllene i de norske Hsikesorter.
EHempørlslelen ,så v,el ri hy.sre, lWieite, pigghå og ihåbr;and er meget stor og der ,r,eg1nes med a,t prrisene for dis'sle v,ares,lag vill bli temme:li,g .UJf,or;andr·et. - Den redUiks jon s,om der blev toretarH i fOI,delringsprisen for pigghå, buklapper og fUdde bUJki1apper var nærimes't betinget av de norskie noterlingler. Det har vært nevnt i hmnClhekret!s,er hera.t tili:tørslene i pigghå, buld,apper og filet med ca. 20'00 kass,er på en kjøll er temmelig meget. T'idligere kunde en spore .en vIiisIs :nervøsitet blandt importørene her så sna·rt et ruteskib hadde mer enn 1000 k,a'sserav diss'e Hsk,e- kvaUtetier Hl en markledsdag, men !slilik som eHerspørs·elen har utlvilk:l,etsig i den sentere tid kan det nevnte kvantum vel apias av marlkedet. En tørkygtsiat ikOiflisumet ,av pig;ghå er steget i den 'senere rfid. - Det må rOrg'så enindres at de mankleds- sammebrudd ,Slom vii e:Herls lår 'Olm annet hadde grunnet de s,i'Ore tilførsl,er hittiL har vært undgåti. I denne ]orbindelse må det
!'å ny fremholdes at de sa:lgsan:v,is'llIinger Is'om iør være vel- kjent Mandt våæ eksportører overholdes. For kvalHetens ,skyld må der iklæ sendes mer enn ma,l1kedet kan konsumer:e inntil næs·i'e båils ,ankOimst. OverHggende pa'r'tlier vill alHid Mi under- ordnet og en kv,a:Htets'flOririnlgelse har hverken fisker,elk'Sportør, importør eLler ikonsumernt iiUtereslse a'v. - Import.tiUaltel:se kom de for'skjeUige importører i hende den 2. maris. T.ilde:lingen synes å være jevnt ~glOdeHer de utblel,ser somf,aHer på mar- kedet, og der Ikan regnes med en jevn efterspørsel i ukene fwm- over. Det 'Synes allene å være mulirge IUrsedvanlli'ge store Hlførsller i fer,siksild s!Qm kan bringe en /s,topp :i den Hvl,ige handel i pigighå.
- F·e ris k IS i il d: Det s)'ines 'som om der har vært meget :gOldt sildefis'kle på de f,ang'stfeltrer hVOT Tyskland for Mden melder sig som kjøper. Fr:a Nor,ge kiom ca. 62000 hl., fm Østkysten av SkottI,and 16100 k;a,s/ser og fra Vs't-Skottalnd (Lockifyne) 7100 kaSiser. Handelen li fersklsirld valr dedo,r meget 1,i:vlig. De tysk'e 'i'rålere hadde li denne ulke 'lloget mindre fangst'er, ca.
7300' et.. Det ,fr;emholdes at t'rål,er;e har »rialpt silden av syne«
og .at de for tiden ikke v:et hvor den Istlår. Prisene fm den tyskle nordsjøs:ild Ihar vært noget varlierende for de forskjleHilge markeder - mellem 9 og 12 pfennig.
Ham bur:gr 7/3: Av «Neptun«s 1800 ka'sser blev 500 kaisIser fordelt idag, :res,tlen imorgen. Kveite, ISit:or ,og s,tlOrmiddels 72, middels 92, pi·gghå 17, bUikl1rapper 17, flådde. ouklarpper 28 pten- ni,g pundet.
Hummermarkedet .
Ham b u f 'g. - Der er kommet ,imporH:il:laltellser ut hlandt im- portørene for ma,fS måmed. Der er også siluttet forretninger fri:l de laves,te iflJoter:i:nger. Efter:spør.selen i hummer ,er her meget stor og Iklan med de nuværende klontingent1er 'Overhodet ikke tilnærmelsesvis deklkes. Hertil k'Ommer ,at Hellgoland for tiden ikke kan lev.ere hummer og importen tm Danmalrik praktisk t,aH er ,stoppet. Den danske hummer kunde kanskje importeres' ii,l en pris alv d. kr. 4,50' pr. kilo, fri igrens'e. Mew selgerne for-
langer betydelig høiere priser, sEk ,at lor:ætnlng neppe kian av- sluttes foreløbig.
Saltsildmarkedet .
Ham blIr ,g. - Der har vært uogen 'r'olige uker i sa.Hs,ikl- handelen i den iSliS'te tid. De kvanta ,av utenlandske ,si,ldesorter 60m ha,r vært til disposisjon har det for det meste vært Ileit
"VARG"-preparerte
nøter, garn, bøfelråd
"brenn" ikkje -' klabbar ikkje!
DAVID GJOnVEN
- fabrikant av <IV ARG»-smurningen -
Strandgt. 118-120 BER GEN Telefon 12673
å is:elrge unda. For de s,z:kt:e utenlandske lSillde-s:orter,inger Sl0111 fror t,iden ikke kan sl~affes, har det vært anbefalt å anvende tys:ks.ild. Særlli:g ha'r slosild vær,t gjenstand fm en s,f,erik efter- spøT'slel, men det ha,r ikke vært mulig å deikkie behovet. Det er de,r'for med en vilSis bekrlagels,e ,at brranchen haT innstillet sig på at tiHøfsrlene li de kommende uker for.tslaH vrir! bH meget små.
I forbindel/s.e med den ny,avsJuttede handel,sævt,ale meUem ISlland og Tyskiland håper man her på at slaHslilden fra I'sland i ,større utstrelkningenn ]ør vil finne veien ,til Hamburgermarkedet. -
N. INTHONISEN & 00. BERGEN
Eksportforretning - Etablert 1868 Kjøper i fast regning R.ogn. Sild, Tørrfisk, Klippfisk Telegr adr. Antonico. Telefon 13307, 13897 Utenfor kontortid. 14580, E 900
A. TØSSEBRO & CO. A.S,
Alesund.
Eneforhanri~ere med lager for Norge av «HYFL On for bedre filtrering av tran og oljer. Benyttes av landet1'!
c:;tørste bedrifter.
A.sbach & Rainer, Hamburg
1.Tran- og fettstoffer for margarin- og sepefabrikasjon . Specialitet: Japan-tran.
Tranmarkedet .
for 2. mars 1939 foreligger følgende noteringer japantransorter :
enkelte Skibning fra østen:
Sardintran f. a. q.:
Max 2 % Ha., drums, mars/april/mai ... æ 20: 10: O:
Max 3 % Ha., drums, mars/april/mai ...
æ
19: 10: O:Max. 3 % Ha., bul~, mars/april/mai ...
æ
17: 5: O:Lys haitran f. a. q.
Max. 3 % Ha,. drums, mars/april/mai Max 3 % fJ.a bulk mars/april/mai Mørk fiskeolje f. a. q.:
æ 20:2:6:
æ
17: 2: 6:Max. 40 % Ha., drums, mars/april/mai ...
æ
12: 10: O:Max. 80 % ffa., drums, mars/april/mai ... æ 11: O: O:
Sardinolje refined:
Max. 3 % Ha., drums, mars/april/mai. ... æ 21: 10: O:
Lys torsketran :
Max. 3°/!) Ha. basis 4000 min. 3000 vitamine
" A ", drums, månedl. skibn. mars/mai
æ
30: 5: O:Max. 3 % Ha, basis 6000 min. 5000 vitamine
"A", drums, månedl. skibn. mars/mai æ 31: 15: O:
- Di5se noteringer ,e'r å forstå pr. 1016 kg., netto eif. regulære havner, losslet bruttovekt (origina,l tara i drums) netto kontant mot dokumenter ved skibeis ankomst.
L
8 mars 1%9
Varenes navn
Sild, fersk, ialt ...
Herav: Vårsild .. o o Storsild o • • • • • • • • • •
fdsilrl. ... o • • Brisling og småsild Fisk, fersk, ialt ...
Herav: Torsl\efilet . Annen torsk ...
Lange ...
Sr-i ...
Hyse ...
Makrell og horngjel Kveite (hellefisk) ..
Flyndr. piggv. slettv Ål ...
lJer ...
Håfisk .... , ...
Håbrand ...
Laks ...
ørret ...
Rogn ...
Skate og rokke ....
A.nnen ...
Tørrfisk ialt ...
Herav: Rotskjær ...
Rundfisk,Finnm. vare - " - Annen ....
- , , - Afrikavare , Lange ... 1 Sei ... . I
Hyse (kolje) ... I I
Brosme ... . Alippfisk ialt .... .
Herav:
Torsk ... . Lange ... . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... . Sild, saltet, ialt .. .
Herav:
Vårsild ... . Storsild (slosild) .. . Fetsild ... . Skjæresild ... . Nordsjøsild ... . Islandssild ... . Brisling ... o • Kryddersaltet, her- under appetitsiId.
Brisling, kr.saItet (an- sjos) ... . Salt fisk, ialt .... .
Herav:
Torsk i tm. og ks. m v.
Torsk løs i fartøi ..
Makrell i - , , - Annen '-,,-
Annen -»--
I
~"ti
OD,.,t::
1::1::
a; a;
:;E tonn
"
"
"
"
"
"
" !
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
kg.
tonn
F I S K E T S .0 A N O
Fiskeutførselen januar 1939.
Efter det Statistiske Centralbyrås må.nedsopgaver.
Januar 1939
29729 3 29619 45 62 3419 55 479 16 76 746
-
143 155 1 10 1177 218 - -
278
.'"
59 250 1439 37 167 113 33 2446 2200 149 10 87 6378 452 5058 190 95 583
249150
85 3
12 70
I
'r
Januar 1938
23790
-
23608 157 25 1958 61 257 3 87 384 3 193 121 3 5 603 83 - -
117
--
56 1 212 780 216 4 615 233 34 4186 4085 62 3
36 4783 96 4304 168 46 169
38235 1 496 90
2 44 44
Varene s navn
t ... .
kk ialt ....
a;_ I
"Ca;
OD,.,t::
c l::
a; QJ
:;E kg.
åsild i oljel "
ing i olje.
ild i tomat ng i tomat I "
ild ellers . måsiId i olje ng i olje.
ild i tomat " I ng i tomat ild ellers . ng ellers.
rsild eller i olje .... 1 tomat ... 1 "
liers ... j Ol
do. i olje "
tomat ... . Do. do. ellers .... . Annen sildehermet. "
Melke ... . Makrell ... . fisk forøvrig ... . Fiskeboller (pud-
ding, kaker o. 1.)1 "
Krebs og skjelldyr Sildemel ... I tonn
Fiskemel ... o • • • • •
Hvalkjøttmel .... . Levermel ... . Tangmel ... , .. . Sel- og kobbeskinnl kg.
Rogn, saltet:
Av torsk ... '.' "
Annen ... . Tran ialt ... I hl.
Herav:
Damprnedisin Råmedisin ... "
Blank ... . Brunblank ... . Brun ... . Kveiteolje m. v ... . Av sel; ... . Bottlenose og sper- masettran ... . Håtran ... o • • • •
Blandingstran .... . Sildolje ... . Stearin ... ] kg.
Herdet fett ... tonn, Fettsyrer ... , kg. I
127
Jafiuar 1939 Januar 1938
165431 247550
81556 64915
150775 81189
2168 154 2193455
18511 10883
968227 664335
271348 334871
241 319 85089
2784 36269
110642 53844
18225 11249
71
3009 4677
17
18 6991
304264 759608
570
1025 14372
30741 27840
18575 24228
56083 21570
485! 2685
43974 70186
73985 64670
2515 10399
309 245
1
38 . 18
211 152
15892 12630
96060 98725
6050
38382 22668
13806 5217
405 1000
3333 3167
8601 6810
138 185
2,9 2,5
1100 884
225
822 1815
9949 3587
72612 3525
5452 3042
142884 90764
